Herrgott, meine Kräfte sind nun zu Ende, nimm mich und meine Seele in Deine Hände Nach einem langen Leben voller Liebe und Fürsorge für ihre Familie konnte sie friedlich einschlafen
Einladung zur Delegiertenversammlung Donnerstag, 30. Januar 2014, 19.30 Uhr
Wir trauern um unser Mami, Grosi und unsere Schwiegermutter
Mehrzweckraum Haus Rigi (1. OG) Melchior-Hirzel-Weg 40 Affoltern am Albis
Josefine Rutar
Traktanden 1. Begrüssung/ Wahl Stimmenzähler 2. Protokoll der DV vom 28. November 2013 3. Anträge 3.1. Neue Zweckverbandstatuten Spital Affoltern 3.2. Zustimmung zum Geschäft Mietobjekt: Obstgartenstr. 5, 8910 Affoltern am Albis 4. Mitteilungen 5. Verschiedenes
* 3. 3. 1918 Pina, Pepža † 23. 12. 2013
Paul und Giulitta Rutar-Caduff mit Raphael und Romina Erika Knab-Rutar mit Carissa, Tamara und Salah Knab Thabet Abdankung mit Erdbestattung: Freitag, 3. Januar 2014, 14.00 Uhr, in der alten reformierten Kirche Urdorf
Spital Affoltern www.spitalaffoltern.ch
30. Jahrestag: Samstag, 25. Januar 2014, 18.30 Uhr, in der Marienkapelle der katholischen Kirche Urdorf Traueradresse: Paul Rutar, Zürichstasse 6, 8910 Affoltern am Albis
«Was wir lieben ist geblieben, und bleibt in alle Ewigkeit.»
TODESANZEIGE Traurig und dankbar nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem herzensguten Papi, Grosspapi, Schwiegervater und Bruder
DANKSAGUNG
Josef Vogler 11. Juni 1930 – 15. Dezember 2013
Mit grosser Würde hat er seine letzte Reise angetreten.
Die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit beim Abschiednehmen unseres lieben
Sepp, wir vermissen dich sehr. Verena Vogler-Lienhard Yvonne Steinmann-Vogler Kurt Vogler und Sonja Furrer mit Céline Bruno Isenschmid und Geschwister Der Trauergottesdienst findet am Montag, den 6. Januar 2014, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Aeugst am Albis statt. Anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. Statt Blumen zu spenden, berücksichtige man die Stiftung Solvita Urdorf (Götschihof), Postkonto 80-507-0 (Vermerk: Josef Vogler). Traueradresse: Verena Vogler, Büelstrasse 2, 8914 Aeugst am Albis
Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir weggehen Albert Schweitzer
TODESANZEIGE Wir gedenken
Alois Sigmund Heuberger 12. Juni 1924 – 27. Dezember 2013
Du bist den Weg fürsorglich und beschützend mit uns zusammen gegangen. Die unzähligen schönen Momente haben wir fest in unsere Herzen geschlossen. Uns bleibt nur noch zu sagen: Auf Wiedersehen! Grafschaft, 27. Dezember 2013 In dankbarer Erinnerung, im Namen aller Verwandten und Freunde Tabea Heuberger mit Alexander und Pascal Die Bestattung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Gilt als Leidzirkular. Traueradresse: Tabea und Alexander Heuberger, Grafschaft 2, 8143 Stallikon
Peter (Pit) Diener-Erni haben uns tief berührt. Wir danken herzlich: • Herrn Dr. Peter Knöpfel, dem Rettungs-, Ärzte- und Betreuungsteam für Ihre sofortige Hilfe. • Für die vielen Trauerkarten mit tröstenden Worten und die stillen Umarmungen. • Frau Pfrn. Susanne Sauder und Herr Pfr. Otto Kuttler für die zu Herzen gehenden Worte. • Der Organistin Frau Ania Buczek für die Orgelbegleitung im Gottesdienst. • Frau Géraldine Erni, Pits Nichte, für den tröstenden Gesang. • Frau Adriana Husy, Herrn Max Stenz und Enkel Severin Diener für die Umrahmung mit Gesang und Gitarrenbegleitung. • Den Swisstherm Mitarbeitenden für Ihre Teilnahme und den prächtigen Blumenschmuck, sowie für die wertschätzenden Worte von Herrn Eugen Christen. • Allen Verwandten, Freunden, Geschäfts- und Vereinskollegen für deren Teilnahme an der Abschiedsfeier. • Für die Kranz- und Blumenspenden sowie Gaben für späteren Grabschmuck. • Für die Spenden zu Gunsten der «Fondation Barry». All dies gibt uns Kraft und Zuversicht um unseren Weg weiterzugehen. Wettswil im Dezember 2013
Die Trauerfamilie