Bestattungen Affoltern am Albis Am 20. Juni 2012 ist in Bubendorf BL gestorben:
Siegfried Georg, Arlt geb. 14. Juni 1954, Ehemann der Christina Arlt, von Deutschland, wohnhaft gewesen in Affoltern am Albis ZH, Alte Hedingerstrasse 37. Urnenbeisetzung am Montag, 9. Juli 2012, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof Bubendorf BL.
TODESANZEIGE
Keiner geht ganz von uns – er geht nur voraus.
Traurigen Herzens und in liebevollen Gedanken verabschieden wir meinen geliebten Mann, unseren herzensguten Vater und unseren lieben Grossvater zu seiner letzten Reise.
Tief bewegt, aber dankbar für alles Gute, das Du uns in Deinem Leben gegeben hast, nehmen wir Abschied von
Ernst Wetli-Künzi 11. August 1923 – 30. Juni 2012
Marcel Mächler
Dankbar für ein erfülltes Leben hat er seine Altersbeschwerden stets mit Humor ertragen.
Bestattungsamt Affoltern am Albis
geb. 14. Juni 1932, Witwe des Gottfried Brunner, von Emmen LU und Sursee LU, wohnhaft gewesen in Affoltern am Albis ZH, Gartenhof 7.
Olga Wetli-Künzi Susanna Wetli Käthi und Albert Nussbaumer-Wetli mit Corinne und Felix Ernst Wetli und Beatrice Künzle Eva Frey-Wetli und Markus Trösch Sandra Nussbaumer und Simon Weimer Nena und Arthur Frey Tina Frey und Roberto Ditommaso Geschwister und Anverwandte
Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.
Die Trauerfeier findet am Montag, 9. Juli 2012, um 14.15 Uhr in der Kirche Maschwanden statt.
Bestattungsamt Affoltern am Albis
Vorgängige Urnenbeisetzung im engeren Familien- und Verwandtenkreis.
Maschwanden
Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Schweizer Berghilfe, Postkonto 80-32443-2.
Affoltern am Albis Am 28. Juni 2012 ist in Zürich ZH gestorben
Käthe Brunner-Weber
Am Montag, 9. Juli 2012, um 14.15 Uhr wird in Maschwanden bestattet:
Wetli-Künzi Ernst geboren am 11. August 1923, von Maschwanden, Ehemann der Wetli geb. Künzi Olga, wohnhaft gewesen in Maschwanden, gestorben am 30. Juni 2012 in Affoltern am Albis. Die Gemeindeverwaltung
mit Aufenthalt in der Langzeitpflege Affoltern am Albis, statt. Der Friedhofvorsteher
TODESANZEIGE
Dauer der Planauflage: 20 Tage vom Datum der Ausschreibung an. Erfolgt die Ausschreibung im Amtsblatt des Kantons Zürich später, gilt das Datum der letzten Ausschreibung. Rechtsbehelfe: Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der Ausschreibung bei der Baubehörde schriftlich einzureichen; elektronische Zuschriften (EMails) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides (§§ 314-316 PBG). Für die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine geringfügige Kanzleigebühr erhoben.
Kappel am Albis Bauherrschaft (Gesuchsteller): Häberling Oliver, Oberdorfstrasse 17, 8926 Uerzlikon Bauprojekt: Fenstereinbau in Westund Südfassade, Balkoneinbau in Südfassade, Abreissen Schopf und Erstellen Fahrradunterstand, Vers.-Nrn. 202 und 204, Kat.-Nr. 209, Oberdorfstrasse 17, Uerzlikon (Kernzone B)
Maschwanden Bauherrschaft: Edelmann Werner und Lilo, Heimelistrasse 25, 6314 Unterägeri Projektverfasser/in: Kneubühl Architektur GmbH, Dorfstrasse 55, 8933 Maschwanden Bauvorhaben: Sanierung Aussenfassade, Einbau Dachflächenfenster und Photovoltaik-Anlage, Dorfstrasse 39, Vers.-Nr. 143, Kat.-Nr. 829, Kernzone
Silvan Mächler Martina Mächler Christina Sidler Daniel und Jill Brigitte und Andy Franziska Verwandte und Freunde Trauergottesdienst: Samstag 7. Juli 2012, 9.30 Uhr. Dreissigster: Sonntag, 19. August 2012, 10.30 Uhr jeweils in der Pfarrkirche Sins Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Für allfällige Spenden gedenke man des Vereins Aettenbühl, 5643 Sins, Aargauische Kantonalbank Konto CH26 0076 1016 0906 4126 0 Postkonto 50-6-9.
Musikverein Hedingen
TODESANZEIGE
Ernst Wetli-Künzi
Wir trauern um unser geschätztes Ehrenmitglied
11. August 1923 – 30. Juni 2012
Wir verlieren in Ernst Wetli-Künzi einen liebenswerten, sehr geschätzten Menschen, der sich von 1962 bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1988 als Gemeindeschreiber der Gemeindeverwaltung Maschwanden zum Wohle unserer Gemeinde einsetzte. Während 27 Jahren fuhr er den Postautokurs zwischen Maschwanden und Mettmenstetten. Er pflegte ein aktives Vereinsleben und war interessiert am Dorfgeschehen von Maschwanden.
Planauflage: Die Pläne liegen auf den betreffenden Gemeindekanzleien zur Einsicht auf.
Aus unserem Leben bist Du gegangen, in unserem Herzen bleibst Du.
Traueradresse: Olga Wetli, Ausserdorfstrasse 62, 8933 Maschwanden
Wir nehmen Abschied von
Hilda Langenegger-Widler
11. April 1949 – 1. Juli 2012
Traueradresse: Christina Sidler, Kirchbühl 8, 5643 Sins
Mettmenstetten Am Montag, 9. Juli 2012, 14.15 Uhr, findet in der reformierten Kirche die Abdankung für
TODESANZEIGE
Sein Engagement und seine korrekte Art werden uns in dankbarer Erinnerung bleiben. Wir sprechen Olga Wetli-Künzi und den Angehörigen unser herzliches Beileid aus.
Gemeinderat Maschwanden Die Beerdigung findet am Montag, 9. Juli 2012, um 14.15 Uhr in Maschwanden statt.
WIR DANKEN
Jakob Bopp 24. November 1926 – 4. Juli 2012
Jakob Bopp dirigierte den Musikverein Hedingen während 20 Jahren. Das hohe Niveau, das unter seiner musikalischen Leitung erreicht werden konnte, bleibt für uns unvergessen. Wir verabschieden uns von Jakob Bopp am Montag, 9. Juli, in Urdorf. Besammlung 14.00 Uhr beim Friedhofsgebäude, anschliessend findet der Gedenkgottesdienst in der alten reformierten Kirche Urdorf statt. Anstelle von Blumen gedenke man im Sinne des Verstorbenen des Schweizer PH-Vereins für Menschen mit pulmonaler Hypertonie, Schwyzer Kantonalbank, 6431 Schwyz, Postkonto 60-1-5, IBAN: CH1700 7770 0531 3621 492.
DANKSAGUNG
allen herzlich, die
Ernst Benninger-Rüdt im Leben verbunden waren. Die vielen Zeichen der Anteilnahme haben uns sehr berührt. Besonders danken wir: – dem Personal des Spitals Affoltern und der Palliativstation – dem Hausarzt Dr. Fischer und der Betreuerin Franziska Gäumann – Frau Pfarrerin Bettina Stephan und dem Organisten Christian Stuckert – Kurt Wirth, Seebach – für die vielen Karten, Briefe und Spenden
Tristan Baur 29. Juni 1973 – 1. Juni 2012
Die vielen Zeichen der Liebe, Freundschaft und Anteilnahme, die grosszügigen Spenden, alle Hilfe, die uns in diesen schweren Tagen zuteil wurde, haben uns sehr berührt und von Herzen danken wir allen, die mit uns von Tristan Abschied genommen haben.
Thérèse Baur Werner Baur Chantal Baur
Die Trauerfamilie
Aeugst am Albis, im Juli 2012
Dorfmuseum Affoltern a. A. – Zwillikon (in Zwillikon neben Volg/Rollstuhllift, Eintritt frei)
Mettmenstettn Bauherrschaft: Markus Baumann Immobilien GmbH, Chamerstrasse 42a, 6331 Hünenberg Vertreter: Zumbühl + Heggli, Dipl. Arch. ETH SIA HTL, Zeughausstrasse 7a, 6301 Zug Bauprojekt: Renovation Wohnhaus mit Ausbau Dachgeschoss sowie Einbau von 2 Schlepplukarnen, Vers.-Nr. 246, Kat.-Nr. 1721, Wissenbacherstrasse 1 (Kernzone KB)
Stallikon Bauherrschaft: Juventus Immobilien AG, Schärenmoosstrasse 77, 8052 Zürich Bauprojekt: Arealüberbauung mit 8 Mehrfamilienhäusern und 2 Tiefgaragen, Langfurenstrasse, Kat.-Nr. 1268, Zone W2/35
Besuchen Sie unsere interessante Ausstellung über die Dorfgeschichte Affoltern a. A. Samstag, 7. Juli, 10 bis 16 Uhr Offen jeden 1. Samstag des Monats Gruppenbesuche: Telefon 044 761 01 32 Herbert Gübeli