020 2014

Page 2

Ärztlicher Notfalldienst In Notfällen wende man sich zuerst immer über die Praxisnummer an den Hausarzt, bei Abwesenheit erhält man über den Telefonbeantworter die Nummer des Ärztetelefons 044 421 21 21. Bei Verkehrsunfällen Telefon 117 oder Telefon 044 247 22 11.

Telefon 144 für Sanitäts-Notruf

Konkurseröffnung Schuldnerin: Melanie Karijasevic, geb. 2. September 1989, von Trub BE, wohnhaft Zürichstrasse 174, 8910 Affoltern am Albis. Datum der Konkurseröffnung: 30. Oktober 2013 Summarisches Verfahren, Art 231 SchKG. Eingabefrist bis 14. April 2014 Vergleiche Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 14. März 2014. Affoltern am Albis, 14. März 2014 Konkursamt Affoltern Bahnhofplatz 9, Postfach 8910 Affoltern am Albis

Neufestsetzung von Verkehrsbaulinien

Projekt 672 Kappelerstrasse (km 2.370 bis 2.610), Hauserstrasse bis Dorfausgang

Die Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zürich hat in teilweiser Wiedererwägung der Festsetzung DV Nr. 5091/2013 mit Verfügung Nr. 5070 vom 3. März 2014 an der Alten Zwillikerstrasse (Route 299) in der Gemeinde Hedingen, Abschnitt Kat.-Nr. 2267 bis Kat.-Nr. 2266, die Verkehrsbaulinie neu festgesetzt.

Neubau Gehweg

Der Plan liegt von Montag, 17. März 2014, bis Dienstag, 15. April 2014, in der Abteilung Tiefbau und Sicherheit der Gemeindeverwaltung, Zürcherstrasse 27, 8908 Hedingen, während den ordentlichen Öffnungszeiten zur Einsichtnahme auf. Innerhalb der genannten Auflagefrist von 30 Tagen können betroffene Grundeigentümer oder sonst in ihren Interessen berührte Personen, Gemeinden sowie andere Körperschaften oder Anstalten des öffentlichen Rechts gegen die Verkehrsbaulinienvorlage beim Regierungsrat des Kantons Zürich Rekurs erheben, wobei die Rekursschrift einen Antrag und dessen Begründung enthalten muss.

Öffentliche Auflage Gemäss § 13 des Strassengesetzes (StrG) wird folgendes Projekt der Bevölkerung zur Stellungnahme unterbreitet: Die Unterlagen liegen ab sofort während 30 Tagen in der Gemeindeverwaltung, Jonenbachstr. 1, 8911 Rifferswil, zur Einsichtnahme auf. Einwendungen und Anregungen zum Projekt sind bis spätestens am 14. April 2014 in schriftlicher Form an die Gemeindeverwaltung Rifferswil zuhanden der Baudirektion Kanton Zürich, Tiefbauamt, Projektieren und Realisieren, Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich, einzureichen. Rifferswil, 14. März 2014 Gemeinderat Rifferswil

Affoltern am Albis, 14. März 2014 Konkursamt Affoltern Bahnhofplatz 9, Postfach 8910 Affoltern am Albis

Moosbachstrasse Wegen Bauarbeiten ist die Moosbachstrasse, Teilstück Alte Obfelderstrasse bis Chalchofenstrasse, ab 17. März 2014 bis ca. Ende April 2014 gesperrt. Die Zufahrt zum Industriegebiet Moosbach und die Quartiere Schwanden/Goldiger Berg ist von der Obfelderstrasse (Kreisel beim Jumbo/Manor) über die Obstgartenstrasse gewährleistet. Die entsprechenden Signalisationen sind zu beachten. Die beteiligten Stellen danken den Anwohnern und Verkehrsteilnehmern für das entgegengebrachte Verständnis. Affoltern am Albis, 11. März 2014 Tiefbauabteilung

Beschlüsse der Gemeindeversammlung vom 10. März 2014 A. Politische Gemeinde Antrag des Gemeinderates: 1. Genehmigung Projekt und Ausführungskredit von Fr. 300 000.– für ganzheitliche Verkehrsplanung Maschwanden (Einführung Tempo 30) B. Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Anträge der evangelisch-reformierten Kirchenpflege: 1. Wahl einer Pfarrwahlkommission 2. Umsetzung Projekt Zukunft «Öisi Chile 15+»

Beim Bezirksrat Affoltern am Albis, Im Grund 15, 8910 Affoltern am Albis, können – von der Veröffentlichung an gerechnet – schriftlich folgende Rechtsmittel ergriffen werden: – innert 5 Tagen Rekurs wegen Verletzung der politischen Rechte sowie der Vorschriften über ihre Ausübung (gemäss § 147 Gesetz über die politischen Rechte) – innert 30 Tagen Beschwerde (gemäss § 151 Gemeindegesetz) – innert 30 Tagen Rekurs mit dem Begehren um Berichtigung des Protokolls (gemäss § 54 Gemeindegesetz) Rekurse in kirchlichen Angelegenheiten sind innert derselben Frist an die Bezirkskirchenpflege Affoltern am Albis, Püntenstrasse 16, 8932 Mettmenstetten, einzureichen. Die Rechtsmittel müssen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Die Protokolle liegen ab Freitag, 14. März 2014, im Gemeindehaus zur Einsicht auf. Maschwanden, 14. März 2014

Solokonzert mit Peter Landis, Saxofon Eine musikalische Reise zum Frühlingsbeginn, inspiriert von Aufenthalten in Varanasi und in der Bretagne

Sonntag, 23. März 2014, 11.00 Uhr Brunnenweg 8 Bickwil/Obfelden Eintritt: Fr. 20.–

Hausen am Albis

Ottenbach

Gesuchsteller: Hans-Peter Bodmer, Zugerstr. 9, 8915 Hausen am Albis Bauprojekt: Einbau von drei Fenstern Gebäude Kat.-Nr. 1995, bei Oberheischerstrasse 2 (Kernzone II)

Bauherrschaft: Atelouis GmbH, Hertizentrum 3, 6300 Zug Projektverfasser: Louis Kälin, Hertizentrum 3, 6300 Zug Bauvorhaben: Erstellen von 2 Parkplätzen (Vers.-Nr. 166) an der Affolternstrasse 18 auf dem Grundstück Kat.-Nr. 1567 (Kernzone A).

Hedingen Gesuchsteller: Politische Gemeinde Hedingen, Abteilung Liegenschaften, Zürcherstrasse 27, 8908 Hedingen Projektverfasser: Stierli Bernhard, Alte Dorfstrasse 22, 8910 Affoltern am Albis Bauprojekt: Anbau Holzpavillon, Güpfstrasse 15a, Kat.-Nr. 67, Vers.-Nr. 864; Zone für öffentliche Bauten

Ottenbach Bauherrschaft: Felix Egger, Widenospen 6, 8913 Ottenbach Projektverfasser: m+p team Architekten AG, Radmühlestrasse 18, 8916 Jonen Bauvorhaben: Projektänderung; Erstellen von 2 Dachaufbauten bei Haus B (Vers.-Nr. 1137) an der Isenbergstrasse 10a, auf den Grundstücken Kat.Nrn. 350 und 351 (Kernzone A)

Mettmenstetten

Rechtsmittelbelehrung:

Strassensperrung

Bauherrschaft: Allreal Generalunternehmung AG, Eggbühlstrasse 15, 8050 Zürich Projektverfasser: Florian Voemel Architekten AG, Uetlibergstrasse 98, 8045 Zürich Bauprojekt: Neubau 35 Reiheneinfamilienhäuser mit Unterniveaugarage auf Kat-Nr. 4002, Pfruendmattstrasse/ Ottenloostrasse/Friedhofstrasse (Kernzone KB)

Bauherrschaft: Carlo Massaro AG, Wannenstrasse 11, 8800 Thalwil Bauvorhaben: Innensanierung Kreuz zu Restaurant (im EG) und 4 Wohnungen inkl. Parkplätze, in den Gebäuden Vers.-Nrn. 149 + 150, Kreuzrai 1, Kat.Nr. 106, Kernzone

Einstellung des Konkurses

Sofern nicht ein Gläubiger bis zum 24. März 2014 das Konkursverfahren verlangt, sich gleichzeitig zur Übernahme des durch die Konkursmasse nicht gedeckten Teils der Kosten verpflichtet und daran einen Barvorschuss von Fr. 4500.– leistet, gilt das Verfahren als rechtskräftig geschlossen.

Mettmenstetten

Planauflage: Gemeindezentrum Marktplatz 1 Hochbauabteilung, 2. OG Bauherrschaft: Andreas Rubin, Jonerstrasse 21, 8909 Zwillikon Projektverfasser: Norag Zug AG, Alpenblick 3, 6330 Cham Bauvorhaben: Abbruch Scheune Vers.-Nr. 2506, Neubau Remise, Kat.Nr. 6135, Jonerstrasse 21, Landwirtschaftszone

Maschwanden

Gemeinde Hedingen

Über Herbert Schön, geb. 3. August 1965, Staatsangehöriger von Österreich, Affolternstrasse 12, 8908 Hedingen, ist durch Urteil des Einzelgerichts des Bezirksgerichtes Affoltern vom 5. Dezember 2013 der Konkurs eröffnet, das Verfahren aber mit Urteil dieses Gerichtes vom 27. Februar mangels Aktiven eingestellt worden.

Affoltern am Albis

«ISOLE»

A-Capella-Gesang aus Sardinien & Sizilien Sonntag, 16. März, 19 Uhr

Pöschtli Aeugstertal 044 761 61 38

Planauflage: Die Pläne liegen auf den betreffenden Gemeindekanzleien zur Einsicht auf. Dauer der Planauflage: 20 Tage vom Datum der Ausschreibung an. Erfolgt die Ausschreibung im Amtsblatt des Kantons Zürich später, gilt das Datum der letzten Ausschreibung.

Bauherrschaft: Robert Schneebeli, Feldhof 1, 8932 Mettmenstetten Bauprojekt: Neubau Raufutterunterstand sowie Erweiterung Freilaufgehege auf Kat.-Nr. 3233, Feldhof (Landwirtschaftszone)

Rechtsbehelfe: Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der Ausschreibung bei der Baubehörde schriftlich einzureichen; elektronische Zuschriften (EMails) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides (§§ 314-316 PBG). Für die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine geringfügige Kanzleigebühr erhoben.

Affoltern am Albis Planauflage: Gemeindezentrum Marktplatz 1 Hochbauabteilung, 2. OG Bauherrschaft: Gerhard Baumann, Parkweg 5, 8910 Affoltern am Albis Projektverfasser: Jürg Baumgartner Architekt HTL, Moosbachstrasse 50a, 8910 Affoltern am Albis Bauvorhaben: Umbau Scheune Vers.Nr. 2221 und Anbau Gewerbebau Kat.-Nr. 5926, Ottenbacherstrasse, Wohnzone mit Gewerbeerleichterung WG2

Affoltern am Albis Planauflage: Gemeindezentrum Marktplatz 1 Hochbauabteilung, 2. OG Bauherrschaft: Maya Streich und Reto Lang, Ottenbacherstrasse 12, 8909 Zwillikon Projektverfasser: Jürg Baumgartner, Architekt HTL, Moosbachstrasse 50a, 8910 Affoltern am Albis Bauvorhaben: Wiederaufbau 2-Fam.Haus nach Brandfall, Vers.-Nr. 454, Kat.-Nr. 953, Betpurtstrasse 26, Zentrumszone Z3

Affoltern am Albis Planauflage: Gemeindezentrum Marktplatz 1 Hochbauabteilung, 2. OG Bauherrschaft: Nestor Immobilien AG, Löwenstrasse 51, 8001 Zürich Projektverfasser: BKG Architekten AG, Münchsteig 10, 8008 Zürich Bauvorhaben: Neubau Gewerbegebäude mit Tiefgarage, Kat.-Nr. 6660, Obstgartenstrasse, Gestaltungsplan OVA-Areal

Frühlingsverkauf Gärtnerei Peter Suter Grossholz 22 8932 Mettmenstetten Telefon 044 768 24 75


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
020 2014 by AZ-Anzeiger - Issuu