comparsa de cabezudos de zuera
TÍTULO PortADA: “gigANTES Y CABEZUDOS SALIENDO DE LA PLAZA ESPAÑA DE ZUERA” DISEÑO: DIEGO OLIVAN GUALLAR
saluda de la consejera
saluda
de la CONSEJERA DEL GOBIERNO DE ARAGÓN Vecinos y vecinas de Zuera, Mis primeras palabras son para desearos felices fiestas patronales en honor a San Licer. Son días de alegría, de encuentros, de disfrutar de vuestro variado programa festivo y olvidar por unos días vuestras preocupaciones. No quiero dejar pasar estas líneas sin agradeceros vuestra acogida cuando celebramos el XL Encuentro de Comunidades Aragonesas en el Exterior los pasados 2 y 3 de Junio. En esos días, nos encontramos con cerca de 2.000 aragoneses y aragonesas que residen fuera de nuestra tierra y pudimos disfrutar de vuestra hospitalidad, de vuestras infraestructuras, de vuestro buen hacer. En definitiva, de una ciudad abierta que se convirtió en la capital de ese aragonesismo abierto, inclusivo e integrador que reivindicamos con orgullo. Pero no era la primera vez que contábamos con vosotras y vosotros. Porque sois un aliado estratégico del Gobierno en la ardua tarea de reconstrucción del Estado de Bienestar en la que nos encontramos. Con la crisis que ha atravesado nuestro país, los derechos de las personas han menguado considerablemente. Y nadie lo sabe mejor que las entidades locales y las personas que las integran. Ellos y ellas están a pie de calle y han sido testigo directo de ello. Junto con el Ayuntamiento y la Mancomunidad del Bajo Gállego, hemos emprendido un camino conjunto para que los Derechos Sociales volvieran al centro de la agenda política y para que las personas estuvieran en el centro del sistema. 4
saluda de la consejera
Para ello, hemos incrementado el convenio entre la Mancomunidad y el Instituto Aragonés de Servicios Sociales en casi un 70% desde 2015. Este esfuerzo compartido ha permitido reforzar la estructura de los Servicios Sociales, avanzar en la atención a las personas dependientes y prestar servicios esenciales como la ayuda a domicilio, la atención a urgencias sociales, el transporte adaptado, las plazas concertadas en la Residencia mayores o garantizar las ayudas de urgencia para evitar situaciones de corte de suministro energético a los más vulnerables. En definitiva, un balance altamente positivo: más cohesión social, más justicia y más derechos humanos. Y todo ello desde un sistema público de bienestar social y derechos de ciudadanía, que completaremos pronto con un programa de Atención temprana destinado a niñas y niños de 0 a 6 años a los que se detecte algún tipo de limitación en la actividad, discapacidad, trastorno en el desarrollo o riesgo de padecerlos. María Victoria Broto Cosculluela Consejera de Ciudadanía y Derechos sociales del Gobierno de Aragón.
Con ello, juntos, estamos dando respuesta a la voluntad ciudadana de un giro a las políticas para afrontar la emergencia social y combatir las desigualdades. Juntos, estamos reconstruyendo Aragón: barrio a barrio, pueblo a pueblo y ciudad a ciudad. Un proyecto común, una tierra para todas y para todos, un espacio en el que nadie debe volver a quedar atrás. 5
saluda del alcalde
saluda
del alcalde
Vecin@s; Un año más l@s zufarienses llegamos a la última semana de agosto con la ilusión renovada de disfrutar de nuestras Fiestas de San Licer… ¡Las fiestas grandes¡... Días de ilusión, de diversión y jolgorio entre amigos, familia y con quienes nos visitan. En este final de agosto tod@s hacemos un ”parón y miramos hacia atrás”. Valoramos lo conseguido. Dejamos los problemas “aparcados” y recuperamos fuerzas. En positivo y con ilusión, como todo debe ser en la vida... Y así también lo hacemos desde el Ayuntamiento. Ha sido un año muy intenso desde el “último San Licer”. De puesta en marcha de muchos proyectos; Las obras de rehabilitación de la Casa del Reloj avanzan rápido. Al igual que los nuevos colectores de saneamiento de los polígonos que solucionan un grave problema medioambiental que duraba ya muchos años. La inminente nueva iluminación del casco central será realidad antes de final de año y que unido a las otras fases realizadas culminan el proyecto de cambio lumínico general para todo el municipio. Con el comienzo de 2019 llegará el nuevo Colegio de Primaria y la transformación integral de las calles Mayor y San Pedro, un cambio radical del centro de Zuera. Junto a otros proyectos sociales que transforman Zuera y redundan en una mejora de calidad de vida para tod@s l@s zufarienses. Y sobre todo el objetivo prioritario de este Gobierno desde el inicio de mandato en junio de 2015: la lucha contra el desempleo. Se han reducido a menos de la mitad los índices de paro desde esa fecha y este es el “principal logro” municipal. Pero debemos de seguir trabajando desde el Ayuntamiento hasta que consigamos que tod@s l@s vecin@s puedan acceder a un puesto de trabajo digno. No cejaremos en el empeño.
6
saluda del alcalde
Y Volviendo a nuestro San Licer... Este año queremos reconocer la labor que desarrollan las Entidades sociales de Zuera: Servicios sociales, Caritas, Cruz Roja, Fundación Juan Bonal- Comercio Justo y otras. Una labor de voluntari@s que de forma altruista trabajan para los colectivos más desfavorecidos del municipio y del Bajo Gállego. Personificado como Pregonera San Licer 2018 en la figura de María Pilar Comín Pueyo. Presidenta de la Asociación “Zuera Solidaria Mª Pilar Comín Pueyo”, que fue iniciadora de esta gestión solidaría del Ropero a título individual, voluntario y altruista en 1983. Lidera una Asociación de asistencia social nacida directamente del Voluntariado de Zuera referenciada en su persona. El alcance social de su acción llega directamente a colectivos desfavorecidos del nuestro municipio y a los del Bajo Gallego; también al ámbito autonómico, nacional e internacional. Un orgullo poder contar con una vecina como María Pilar y las personas de esta Asociación y del resto de entidades sociales. Como siempre, quiero agradecer el excelente trabajo de la Comisión de Festejos, del Concejal que la preside, JM Salazar, y de todos los colaboradores. Continuando el modelo festivo recuperado desde 2015, se han confeccionado unas fiestas para tod@s. Con espectáculos de gran calidad y pensando en todas las franjas de edad. Deseo felicitar, como no, a nuestras Damas 2018: Claudia, Eva, Laura y Sara, así como agradecer a sus familias por su gran implicación y esfuerzo. Vuestro principal cometido es representar a la juventud zufariense. La esperanza del municipio en las nuevas generaciones de jóvenes que se renuevan año tras año. Vecin@s: ante esta semana repleta de actos festivos, este Alcalde os pide y desea: ¡Que salgáis a las calles y plazas¡. Peñas y cuadrillas… Que l@s niñ@s corran delante de los cabezudos de siempre, ahora remozados. Con nuestros Gigantes Lizeron y Salz… ¡Que fluya la alegría y el jolgorio por todos los rincones del municipio!. Por supuesto con tolerancia y respeto a tod@s. ¡Que San Licer 18 sea el mejor de los vividos¡
¡¡¡ FELICES FIESTAS ¡¡¡ Luis Zubieta Lacámara Alcalde de Zuera 7
pregon de fiestas
PREGÓN DE FIESTAS
8
pregon de fiestas
Amigos, amigas, Zufarienses Me siento nerviosa, y a la vez agradecida, feliz y orgullosa por haber sido nombrada pregonera de las Fiestas de San Licer de 2018. Mis primeras palabras son de agradecimiento al Excelentísimo Ayuntamiento de Zuera por haberme dado la oportunidad de disfrutar de estas Fiestas de manera diferente y por concederme el honor de dar este pregón con el que éstas comienzan. Han pasado muchos años desde mis comienzos, allá por 1983, sola al principio, pero muy pronto ayudada, apoyada y animada por mi familia primero, luego por amigos, vecinos, empresas e Instituciones, hasta llegar a crear una Asociación Solidaria que traspasa sobradamente los límites de nuestro pueblo, de nuestra región, e incluso de nuestro país. Gracias a todas aquellas personas y Entidades que creyeron en mí desde el inicio, que tuvieron fe en mis proyectos, que no dudaron en unirse como voluntarios y voluntarias, para una labor que solamente pretende ayudar al que lo necesite, y son muchos los que tienen necesidades, no lo dudéis.
A lo largo de todos estos años de recogidas de ropas, enseres, alimentos, y tantas otras cosas que ya es algo difícil recordar, pues han sido muchas, siempre ha ido mi pueblo por delante, Zuera. Zuera es un pueblo de voluntarios, de gente participativa, de gente implicada y solidaria, en fin, de buena gente, dispuesta a todo por ayudar a los demás, del que me siento muy orgullosa. No cambiemos nunca, yo apuesto por nosotros, por nuestras costumbres, por nuestros lugares y por nuestra Fiestas. Durante estos días que vienen, disfrutad de los actos con tolerancia y respeto, que reine la alegría y la amistad.
¡VIVA SAN LICER! ¡VIVA ZUERA! ¡FELICES FIESTAS PARA TODOS!
María Pilar Comín Pueyo Pregonera San Licer 2018
Mi familia ha sido un puntal en esta labor. Yo no podría haber llegado hasta hoy sin su apoyo y ánimo.
9
saluda del parroco
saluda
del párroco
Un año más conmemoramos las fiesta de San Licer. Son días de celebrar y compartir, de orar y de divertirse, de encontrarse con los amigos y de recordar a los que ya no están. Que estos días se nos llene el corazón de momentos compartidos, de alegría y de encuentros. Como ya sabéis hemos terminado la segunda fase de reparación del templo parroquial. Queremos agradecer a todas las personas e instituciones que habéis colaborado en ella vuestra generosidad y entrega. También agradecer a la comisión de festejos y a sus colaboradores el esfuerzo que están realizando para que tengamos unas fiestas divertidas, pacíficas y seguras. Pongamos también todos esfuerzo de nuestra parte para que sean unos días inolvidables. ¡QUE LA VIRGEN DEL SALZ Y SAN LICER OS BENDIGAN! Un abrazo. Esteban, Cura Párroco
10
actos religiosos domingo / 26 de agosto 09:30 horas Misa primera. 11:00 horas Procesión en honor de SAN LICER. 11:30 horas Misa baturra. 19:00 horas Misa Vespertina.
lunes / 27 de agosto 19:00 horas Eucaristía por los difuntos, en la Iglesia Parroquial.
Se han elaborado mochilas que podrĂĄn pasar a recogerse a partir del 8 de agosto por el centro cĂvico en horario de 10:00 a 12:00. 11
damas 2018
damas de zuera 2018 Otro verano... Y de las cuatro estaciones la mรกs cรกlida y eterna, la que revienta en tormentas dichosa de amor, carcajadas y fiesta.
12
damas 2018
13
damas 2018
SARA Bolea Ayuda Todos los años los zufarienses esperamos con gran ilusión nuestras fiestas de San Licer. Unas fechas que van acompañadas de diversión, alegría y entusiasmo junto a nuestra familia y amigos, haciendo de estos días un recuerdo inolvidable. Gente de todas las edades sale a las calles y las tiñe de color y felicidad, consiguiendo que Zuera se inunde de un ambiente único y muy especial. Os invito a que participéis, disfrutéis y bailéis mucho. Os deseo unas ¡FELICES FIESTAS!
14
damas 2018
CLAUDIA
Gutiérrez Lozano
Para mí las fiestas representan la unión de los zufarienses, las risas, los bailes y la alegría. Otro año más disfrutarán los niños, los jóvenes y los no tan jóvenes. No puedo olvidarme de aquellas personas que se nos fueron, pues también a ellos les pertenecen estos días. Desde allí arriba ayudarán a que todo vaya bien. Os invito a que las viváis llenos de ilusión, que hagáis que cada día sea inolvidable, que dejéis de lado vuestras preocupaciones y os contagiéis del ambiente festivo. Sé que para mí estas fiestas van a ser especiales, junto a mis padres quienes siempre me arropan, y mis amigos. Siempre las recordaré con mucho cariño. ¡Que las de este año sean todavía mejores que las anteriores, y que las exprimamos todos juntos al máximo! ¡FELICES FIESTAS SAN LICER 2018!
15
damas 2018
EVA Imaz Barrio Se acercan los días que tanto esperamos los Zufarienses: las fiestas en honor a San Licer, patrón de Zuera. Personas de todas las edades llenan las calles de alegría, emoción y reencuentros con los que todos permanecemos más unidos que nunca. Nuestro pueblo se hace más grande para acoger a todos los que quieren compartir con nosotros estos momentos. Disfrutamos cada segundo los que estamos, recordando también a los que no están. ¡Os deseo unas inolvidables fiestas San Licer 2018!
16
damas 2018
LAURA
Perpetuo Lasheras ¡Llegan las fiestas! Después de un largo tiempo esperando, por fin dan comienzo las fiestas de San Licer 2018. Son fechas especiales para todos los zufarienses, desde los niños más pequeños, hasta las personas mayores. Días para compartir con la gente especial: amigos y familia. Momentos en los que se llenan de alegría y felicidad todas nuestras calles. Os animo a que salgáis a disfrutar. ¡Hagamos entre todos unos días inolvidables! ¡Felices fiestas!
17
programa
actos
de
18
programa de actos
Del 18 de Agosto al 09 de Septiembre Exposición: San Licer, Historia de sus Fiestas (1934 – 2017).
Recorrido por la historia y costumbres de Zuera a través de sus programas de fiestas. Documentación cedida por Dª Maria Jesús Puyal Sebastián y fondos propios del Ayuntamiento con la colaboración entre otros de Luis Ignacio Gregorio Abio. En el Centro Municipal de Iniciativas Culturales (CMIC). De 19:00h a 21:00h
dEL 25 al 30 DE AGOSTO De 11:00 a 13:00 h. y de 18:00 a 21:00 h. MERCADILLO SOLIDARIO. FUNDACIÓN JUAN BONAL (Comercio Justo), en la C/ San Pedro nº 51 Inauguración el día 17, a las 20:00 horas.
19
programa de actos
17 de agosto viernes 21:30 h. JOTA DE RONDA a las futuras damas de San Licer 2018. Recorrido: C/ Doctor Civera, C/ Libertad, Avda. Candevania y C/ Camino San Juan.
18 de agosto sábado
Actuación musical de EL ÚLTIMO TRIBUTO (Tributo al mítico grupo “El Último de la Fila”). En el Pabellón Multiusos.
03:00 h. ZUERA PARTY con el DJ Álex Melero, en el Pabellón Multiusos.
19 de agosto domingo
09:00 h.
11:00 h.
Encuentro de PETANCA, en las pistas de la Plaza de Telefónica. Obsequio de migas y sangría, organizado por la Asociación de la 3ª Edad.
GRAN PRIX chiqui, organizado por ChiquiEncierros Titi, en la Plaza de Toros.
18:30 h. EXHIBICIÓN DE BIKE TRIAL y GYMKANA INFANTIL, organizado por E. Palacios y Arapol, con la participación de los pilotos Marc Cots, Hugo Freire y Ezequiel Palacios, en la Plaza de Toros. Los niños que deseen participar en la gymkana, deberán traer bicicleta y casco.
21:30 h. PRESENTACIÓN DE LAS DAMAS SAN LICER 2018, conducido por Omar Suárez (Reportero del programa de TV Sálvame) y la actuación del grupo musical Swing Machine, en el Pabellón Multiusos. Se informa que la apertura de puertas será a las 20:30 h.
20
01:00 h.
De 16:00h a 19:00h. GRAN FIESTA DEL AGUA, con tobogán gigante, fiesta de la espuma y demás atracciones, en la Plaza de la Oceanografía (Zuera sur). ¡Ven con tu bañador a disfrutar de esta magnífica fiesta!
20:00 h. Concierto del CORO DE LA TERCERA EDAD, en la Iglesia Parroquial, al finalizar la misa.
22:00 h. Actuación del grupo “LA JOTA EN ZUERA”, en la Plaza Odón de Buen.
programa de actos
24 de agosto viernes
16:00 h. SESIÓN CONCIERTO con el espectáculo ZUERA MÁGICA con el joven Ilusionista Mag Albert, creador de grandes ilusiones y acompañado del carismático Mago Félix, en el Pabellón Multiusos.
22:00 h.
18:00 h.
El espectáculo reconocido mundialmente del violinista ARA MALIKIAN, “The Incredible World Tour of Violin” se presenta en Zuera. Ara conduce a los espectadores acompañado de una imponente banda de ¿música clásica? ¿rock? ¿vals? ¿fanfarrias de los Balcanes? Batería, guitarra, viola, violonchelo, contrabajo y percusiones indias guiadas por el arco-batuta más increíble que el mundo ha conocido en los últimos tiempos, en la Plaza de Toros.
FÚTBOL TROFEO SAN LICER entre los equipos de Zuera y Andorra. Al inicio del mismo tendrá lugar una mención especial a Carmelo Rodríguez Lanuza, como referente y apoyo al C.D. Zuera, y a Sergio Otin Tobias, por su respeto y compromiso por unos colores, en el Campo de fútbol Municipal.
Venta anticipada en aramalikian.com
CABALGATA. CONCURSO DE CARROZAS Recorrido: Almacén Municipal, C/ Jorge Luna, Avda. Candevanía, C/ San Miguel, C/ San Pedro y Plaza de España. Con la animación de los Artistas del Gremio y el grupo de Bombos y Tambores de Zuera con su batucada y comparsa de gigantes y cabezudos a cargo del grupo Os Lizerons, Gaiteros de Zuera. Con la colaboración de la Cooperativa de Zuera.
25 de agosto sábado
21:00 h.
10:00 h.
00:30 h.
PASACALLES CON GIGANTES Y CABEZUDOS, a cargo del grupo Os Lizerons, Gaiteros de Zuera.
Actuación del mítico grupo español de Pop LA UNIÓN, en EL Pabellón Multiusos.
12:00 h.
03:00 h.
CHUPINAZO Y PREGÓN DE FIESTAS, a cargo de nuestra PREGONERA DÑA. Mª PILAR COMIN PUEYO, como presidenta de la Asociación Zuera Solidaria, en la Plaza de España. Al finalizar, obsequio de sangría para todos los asistentes.
ZUERA PARTY, Fiesta CocoLoco y nuestros DJs residentes, en el Pabellón Multiusos. Nota: DJs residentes de ZUERA PARTY 2018: Alex Melero, Rafa Torres y Manu Herrera.
14:00 h WATER PARTY organizado por Bar El Cuponero y Cafeteria Darazu, en la zona exterior del Campo de Futbol.
21
programa de actos
26 de agosto domingo 10:00 h.
21:00 h.
CABEZUDOS Y PASACALLES, a cargo del grupo Os Lizerons, Gaiteros de Zuera.
PASACALLES a cargo de la charanga “Los Artistas del Gremio”, por el centro de la localidad.
11:00 h.
22:00 h.
PROCESIÓN en honor a SAN LICER, desde la Iglesia Parroquial.
TEATRO “Ticket”, comedia presentada por la compañía CLOWNIC con la colaboración de TRICICLE. Una sucesión de sketches trepidantes y delirantes que fusionan el cine de humor y el teatro cómico con un sólo objetivo: SEGUIR HACIENDO REIR AL PÚBLICO CADA 10 SEGUNDOS!, en el Teatro Reina Sofía (Entrada 5). Apertura de taquilla a las 20:30h y de puertas a las 21:30h.
11:30 h. MISA BATURRA.
16:00 h. SESIÓN CONCIERTO con la actuación de LAS DIVINA´S, Lyric Pop, cuando los ángeles cantan, en el Pabellón Multiusos.
19:00 h. ATLETISMO. XII MILLA URBANA VILLA DE ZUERA, en la Avda. Candevanía. - Carrera popular de 200 m, hasta 4 años - Carrera popular de 400 m, de 5 a 7 años - Carrera popular de 400 m, de 8 a 10 años - Carrera popular de 400 m, de 11 a 13 años - Carrera popular de 400 m, Carrera de peñas - Milla Popular Mixta - Milla Federada Mixta - Milla Federada invitación Femenina - Milla Federada invitación Masculina
22
00:00 h. LOS ARTISTAS DEL GREMIO en concierto, en la Plaza Odón de Buen.
02:00 h. ZUERA PARTY, con la actuación del actor y DJ Adrián Rodríguez, y nuestros DJs residentes, en el Pabellón Multiusos.
programa de actos
27 de agosto lunes
17:00 h. PARQUE INFANTIL y TREN TURÍSTICO, en la Avda. Candevanía.
18:00 h.
07:00 h.
Exhibición de Bravura con Toros, a cargo de la ganadería de Jose Arriazu e hijos (Ablitas, Navarra) y al finalizar suelta de vaquillas, en la Plaza de Toros.
ALMUERZO DAMAS, ofrecido por Laura Perpetuo en colaboración con el Ayuntamiento.
20:00 h.
08:00 h. DISCOMOVIL CON VAQUILLAS, a cargo de la ganadería Hnos. Jimenez Mora (Zuera - Zaragoza), en la Plaza de Toros. (Entrada Libre)
10:30 h. CABEZUDOS Y PASACALLES, a cargo del grupo Os Lizerons, Gaiteros de Zuera.
De 11:00 a 14:00 h. ESPACIO JUVENIL, en el Polideportivo.
11:30 h. PARQUE INFANTIL y TREN TURÍSTICO, en la Avda. Candevanía.
13:30 h. COMIDA PARA LA TERCERA EDAD, en el Centro de Día.
16:00 h. SESIÓN CONCIERTO con el gran mariachi SONIDOS DE MÉXICO, en el Pabellón Multiusos.
De 17:00 a 20:00 h. ESPACIO JUVENIL, en el Polideportivo.
FIESTA EN EL BARRIO. CALLE HUESCA: − Actuación Chenchu Guzmán. − Aperitivo ofrecido por los vecinos y patrocinado por el Ayuntamiento.
20:30 h. PASACALLES, a cargo de la charanga “Los Artistas del Gremio”, por el centro de la localidad.
21:00 h. Concierto del grupo de folk Zufariense BOSNERAU, con sus canciones a los Pirineos, en la Plaza Odón de Buen.
23:00 h. Actuación de la Orquesta PANORAMA con su “Deluxe Tour 2018” contará con un montaje sobre el escenario totalmente nuevo, con más pantallas e iluminación y un diseño al más alto nivel, a lo que se sumarán un vestuario, un repertorio y una puesta en escena en los que destaca la innovación para crear un espectáculo brillante y totalmente sorprendente. En el Campo de Fútbol de Tierra (Entrada Libre).
02:30 h. ZUERA PARTY con el DJ Mikel Lombarte y nuestros DJs residentes en el Pabellón Multiusos.
23
programa de actos
28 de agosto martes 07:00 h. ALMUERZO DAMAS, ofrecido por Sara Bolea en colaboración con el Ayuntamiento.
10:30 h. CABEZUDOS Y PASACALLES, a cargo del grupo Os Lizerons, Gaiteros de Zuera.
De 11:00 a 14:00 h.
CONCURSO DE ANILLAS, a cargo de la ganadería de Hnos. Marcen Romero (Villanueva – Zaragoza) a continuación DESENCAJONAMIENTO DE TOROS a cargo de la ganadería de Toropasión (Alfaro – Rioja) al finalizar suelta de vaquillas, en la Plaza de Toros.
20:00 h. FIESTA EN EL BARRIO. PARQUE VAL DEL REY: − Actuación de Paula Lahoz. − Aperitivo organizado por los vecinos y patrocinado por el Ayuntamiento.
ESPACIO JUVENIL, en el Polideportivo.
21:00 h.
11:00 h.
CHARANGA Y BAILE, a cargo de la charanga “Los Zagales del Gállego”, en la Plaza de España.
ENCIERRO a cargo de la ganadería de Hnos. Maylin (Luna – Zaragoza) por la C/ Navas (duración 2 horas).
23:00 h.
11:30 h.
NOCHE EN LA HABANA; actuación musical CHICAS DE LA HABANA, en la Plaza Odón de Buen.
PARQUE INFANTIL y TREN TURÍSTICO, en la Avda. Candevanía.
00:30 h.
16:00 h. SESIÓN CONCIERTO con el espectáculo de variedades WELCOME LAS VEGAS TALENT en el Pabellón Multiusos.
Espectáculo taurino GRAND PRIX, organizado por Ruedo Bravo a cargo de la ganadería Hnos. Jimenez Mora (Zuera) en la Plaza de Toros. (Entrada Libre)
02:30 h.
ESPACIO JUVENIL, en el Polideportivo.
RECENA organizada por la Asociación Cultural “Sujayra” y patrocinado por el Ayuntamiento, en el Barrio San Miguel (Sala Espejos).
17:00 h.
03:00 h.
PARQUE INFANTIL y TREN TURÍSTICO, en la Avda. Candevanía.
ZUERA PARTY, con los DJs Erik y Jooker y nuestros DJs residentes en el Pabellón Multiusos.
De 17:00 a 20:00 h.
24
18:00 h.
programa de actos
29 de agosto miércoles 07:00 h.
18:00 h. CONCURSO DE CORTES CON TOROS, a cargo de la ganadería de Toropasión (Alfaro – Rioja), al finalizar suelta de vaquillas, en la Plaza de Toros.
20:00 h.
10:30 h.
FIESTA EN EL BARRIO. Pº BOULEVAR DE RAMONVILLE: − Actuación de Verbena SuperPIPO. − Aperitivo organizado por los vecinos y patrocinado por el Ayuntamiento
CABEZUDOS Y PASACALLES, a cargo del grupo Os Lizerons, Gaiteros de Zuera.
21:00 h.
11:00 h.
CHARANGA Y BAILE, a cargo de la charanga “Los Zagales del Gállego”, en la Plaza de España.
ENCIERRO a cargo de la ganadería de Hnos. Marcen Romero (Villanueva – Zaragoza) por la C/ Navas (duración 2 horas).
22:00 h.
ALMUERZO DAMAS, ofrecido por Eva Imaz en colaboración con el Ayuntamiento.
De 11:00 a 14:00 h.
Concierto del grupo GRAN RESERVA en la Plaza Odón de Buen.
ESPACIO JUVENIL, en el Polideportivo.
00:30 h.
11:30 h.
Actuación de la Orquesta SATURNO, en el Pabellón Multiusos.
Espectáculo infantil LA CARAVANA DE BELENTUELA, en la Plaza Odón de Buen. Al finalizar, obsequio de la Heladería González, para todos los niños.
03:30 h. ZUERA PARTY, con la fiesta I Love 90´s y nuestros DJs residentes en el Pabellón Multiusos
16:00 h. SESIÓN CONCIERTO a cargo de la Orquesta “SATURNO”, en el Pabellón Multiusos.
De 17:00 a 20:00 h. ESPACIO JUVENIL, en el Polideportivo.
25
programa de actos
30 de agosto jueves 07:00 h. ALMUERZO DAMAS, ofrecido por Claudia Gutiérrez en colaboración con el Ayuntamiento.
De 09:00 a 14:00 h. VII CONCURSO DE PINTURA RÁPIDA AL AIRE LIBRE. Colabora Enmarcaciones Vicente y Sara. PREMIO Artista Local, patrocinado por La Academia de Dibujo y Pintura P&D OLIVÁN, Estudio Creativo. Bases y documentación del concurso publicadas en la web del Ayuntamiento (www.ayunzuera.com)
10:30 h. CABEZUDOS Y PASACALLES, a cargo del grupo Os Lizerons, Gaiteros de Zuera.
11:00 h. Actuación de DANZA URBANA, CIA. de danza Dance & Style y taller de baile para todas las edades, en la Plaza Odón de Buen.
De 11:30 a 13:00 h. VII CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL, en Plaza de España. Patrocina Enmarcaciones Vicente y Sara. Bases del concurso publicadas en la web del Ayuntamiento (www.ayunzuera.com)
16:00 h. SESIÓN CONCIERTO a cargo de PEPIN BANZO Y KAYTO, con su espectáculo “Como dos goticas de agua”, en el Teatro Reina Sofía. (Entrada 3)
26
18:00 h. ENCIERRO a cargo de la ganadería Hnos Jimenez Mora (Zuera - Zaragoza) por la C/ Navas.
20:00 h. ENCIERRO CHIQUI a cargo de Chiqui-Encierros Titi.
20:30 h. CHARANGA Y BAILE, a cargo de la charanga “Los Zagales del Gállego”, en la Plaza de España.
21:30 h. Actuación del Ballet Tailandes: Satit Silpakorn Folkdance Group y el Ballet Argentino Huayra Muyoj, en la Plaza Odón de Buen.
23:30 h. FUEGOS PIROMUSICALES, en el Pº Andrés Cuartero. Al finalizar, la Comisión obsequiará a los asistentes con patatas asadas y sangría.
00:30 h. Concierto de BLACK-ICE, tributo a ACDC, en el Pabellón Multiusos.
02:30 h. ZUERA PARTY, con el DJ Alex Melero, el DJ local Sergio Originals y nuestros DJs residentes en el Pabellón Multiusos.
La App del Ayuntamiento de Zuera, es una Agenda Móvil y a su vez un canal de comunicación entre los ciudadanos y el municipio, en el que se informará de todo tipo de eventos: culturales, festivos, cursos de formación, noticias, incidencias, etc. El Ayuntamiento de Zuera da un paso al frente y apuesta por una información instantánea, digital y moderna en la que todos los zufarienses estaremos conectados.
ZUERA
SAN LICER 2017
espectaculos
28
espectaculos
29
espectaculos
30
espectaculos
31
ESPECTÁCULOS TAURINOS Fecha 27-08-18
Hora
Espectáculo
08:00 h Discomóvil con Vaquillas 18:00 h Exhibición Bravura con Toros
Precio Gratis 10 €
11:00 h Encierro
Gratis
28-08-18 18:00 h Concurso de Anillas
10 €
29-08-18
01:00 h Gran Prix Taurino
Gratis
11:00 h Encierro
Gratis
18:00 h Concurso de Corte de Toros
30-08-18 18:00 h Encierro ABONO GENERAL
10 € Gratis 20 €
TERCER DESAFÍO DE ENCIERROS VILLA DE ZUERA:
Otro año más los encierros a celebrar durante las fiestas de San Licer, volverán a realizarse en formato de Desafío Ganadero. En esta ocasión contamos con la presencia de tres ganaderías: - HNOS. MAYLIN (LUNA, Zaragoza) - HNOS. MARCÉN (Villanueva de Gallego, Zaragoza) - HNOS. JIMÉNEZ MORA (Zuera, Zaragoza) Para ello contaremos con los siguientes premios: ● Premio al mejor encierro dotado en 300€ (Patrocinado por Bar Restaurante El Molino, Bar Restaurante Aisa y Restaurante Karting Park)
32
●
Premio al mejor toro o capon dotado con 200€ (Patrocinado por Cafetería La Opera y Café Gran Imperio)
●
Premio a la mejor vaca dotado con 200€ (Patrocinado por Asociación Zuera Taurina)
concurso de carrozas LOS INTERESADOS PUEDEN RECOGER LAS BASES EN: El Servicio de Cultura: Teatro Reina Sofía, 1ª planta. (C/ Mayor, 55) Web del Ayuntamiento: www.ayunzuera.com
INSCRIPCIONES:
Las carrozas que deseen participar deberán inscribirse en el Servicio de Cultura, hasta el día 17 de Agosto, en horario de 8:00 a 14:00 horas o en el teléfono 976 68 13 06.
PREMIOS:
Los premios están patrocinados por el AYUNTAMIENTO DE ZUERA y la COOPERATIVA SAN LICER. La cuantía económica que se establece para todas las carrozas por su participación en el concurso, como ayuda para la adquisición de material para la elaboración de las mismas, será de 150,00€, que se entregarán en metálico en las instalaciones de la Cooperativa de Zuera, presentando el documento entregado en el Servicio de Cultura, tras la inscripción. Premios otorgados por el Jurado, que se harán efectivo el día 25 de Agosto en el Pabellón Multiusos, a la terminación del concierto La Unión. CATEGORÍA
PREMIO
PRIMER PREMIO
700,00 €
SEGUNDO PREMIO
500,00 €
TERCER PREMIO
300,00 €
ACCESIT
150,00 €
ACCESIT
150,00 €
COMISIÓN DE FESTEJOS 2018 Presidente: José Manuel Salazar Salas 1. Julio Abad Molina 2. Sonia Beleret Pérez 3. Hugo Bernal Jimeno 4. Carlos Buenacasa Lafuente 5. Ana Escalona Nuez 6. Adela García Cauhé 7. Manuel Gracia Oliva 8. Javier Lluch Sanz 9. Sheila Magdalena Calavia 10. Natalia Moreno Garrido 11. Quini Muñoz Rubio 12. Ricardo Nalvay Diestre 13. Iván Sanromán Salvador 14. Antonio Seral Díaz 15. Manuel Soriano Gracia Sección Taurina: 16. Alberto Embid Roy 17. Isabel Embid Larque 18. Sergio Lamban Brocate 19. Alejandro Molina Ayuda 20. David Murillo Bienzobas 21. Miguel Pereira Gomez 22. José Luis Puyoles Villanueva
33
notas DE INTERÉS Rogamos a los vecinos adornen sus ventanas y balcones con banderas para dar ambiente de fiesta. La Comisión de Festejos y/o el Ayuntamiento no se hacen responsables de los daños físicos o materiales que puedan producirse en las actividades programadas. Queda terminantemente prohibido la participación de menores en los espectáculos taurinos (según normativa vigente) organizados por este Ayuntamiento. La responsabilidad será de los padres o tutores de los menores. Queda terminantemente prohibido bajo sanción, el uso de petardos.
Información DE INTERÉS
ACTIVIDADES ESPACIO JUVENIL DÍAS 27 28 Y 29 DE AGOSTO, EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL: − PASARELA ATÓMICA − HINCHABLES GLADIADORES − CARPA TENIS − ESPACIO “BATTLE ROYALE EXPERIENCE” − PORTERIA CHUTOMETRO − RECINTO DE ECOJUEGOS − CARPA JUST DANCE − CARPA GAFAS DE REALIDAD VIRTUAL − CARPA GAMERS (4 consolas) − ATRACCION BARREDORA (EL PALO LOCO) − MESAS PING-PONG
34
Rogamos consulten el programa para evitar que sus vehículos sean retirados por la grúa, cuando interfieran en alguno de los actos programados en la calle. Aconsejamos no aparcar coches en: – Avda. Candevanía, C/ San Miguel y C/ San Pedro, la tarde del 25, para la Cabalgata. – C/ Mayor y C/ Navas, el día 26, para que pueda realizarse la procesión. – Avda. Candevanía, día 27 y 28, a partir de las 07:00 horas hasta las 20:00 horas, en el tramo comprendido desde C/ Independencia hasta C/ Constitución, para la instalación del Parque infantil – C/ Navas, las mañanas de los días 28 y 29, y la tarde del día 30, por celebrarse encierros. Todos los días habrá recogida de basura. Se ruega respeten horarios de depositarla en los contenedores, a partir de las 21:00 horas. Gracias por su colaboración. La Comisión de Festejos agradece la colaboración de Protección Civil, Cruz Roja, Bomberos Voluntarios y las peñas. La Asociación de Comerciantes, aconseja la apertura de los establecimientos comerciales las mañanas de los siguientes días: – Viernes, 24 – Lunes, 27 – Miércoles, 29 – Resto de días cerrado. Para más información, consulte en su establecimiento habitual.
ZUERA2018