Ayuntamiento de Zuera: Memoria de Gestión 2015 - 2019 by Ayuntamiento de Zuera

2015 2019

Memoria de Gestiรณn Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Un Zuera para toda la ciudadanía

La Corporación. El Municipio y su Administración

El Ayuntamiento y sus recursos

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Medio Ambiente y Ecología

02 03 15 25 49 Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Cultura, Juventud e Infancia

Deportes, Festejos y participación Ciudadana

Acción Social, Formación y Empleo

Jornadas, presentaciones y actos protocolarios

69 79 97 117 129 www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Introducción del alcalde

Un Zuera para toda la ciudadanía... Vecino/a

• Buscando la implicación y partici-

Han pasado casi ya cuatro años

pación en la vida municipal del teji-

desde que la Corporación Munici-

do social, de las asociaciones depor-

pal tomó posesión allá por Junio de

tivas y culturales.

2015.

Con un objetivo principal: ayudar a

Cuatro años intensos de trabajo y

las personas desempleadas del mu-

plenos de ideas e ilusiones. El Equi-

nicipio a encontrar un trabajo dig-

po de Gobierno que lidero se ha

no, principal problema del munici-

implicado “a tope” en llevar a cabo

pio en estos últimos años.

nuestro proyecto pensado para toda

Todas las Áreas de gestión del Ayun-

la ciudadanía.

tamiento se han “reiniciado”, se han

Basado en unos principios claros

reactivado. Hemos puesto a fun-

que han jalonado toda nuestra ges-

cionar esa “fantástica herramienta

tión:

de Transformación social” que es el

• Gobernar teniendo en cuenta al

Ayuntamiento al servicio de todos/

conjunto del municipio, sin sectaris-

as los/as ciudadanos/as. De un Zue-

mos.

ra mejor y más disfrutable.

• Una administración municipal al

Detallamos

servicio de la mediación y resolu-

muestra de la gestión realizada en

ción de aquellos conflictos en los

este Mandato. Con la satisfacción

que existen intereses municipales y

del trabajo hecho pero también con

continuación

una

sociales que defender.

la convicción de que Zuera alberga

• Con una Gestión económica efi-

tremendas posibilidades de un futu-

ciente que nos ha permitido impul-

ro cercano.

sar el proyecto político y económico municipal. Generando importantes inversiones a la par que reducimos deuda a niveles nunca alcanzados.

Luis Zubieta Lacámara

• Aprobación presupuestos 2016 / 19 • Adecuación de precios del Complejo Deportivo • Ordenanzas fiscales • Resolución del conflicto con Ontinar de Salz • Puesta en marcha del Coto municipal

• Proyectos de Mancomunidad • Transporte público y escolar en el Barrio del Portazgo • Plan de Movilidad Urbana

• Convenios laborales firmados

• Impulso del suelo industrial

• Nuevo Reglamento de Tierras

• Fiestas para tod@s

• Voluntariado Medioambiental

• Cultura abierta

• Concejalía de Empleo

• Implicación del tejido asociativo

Alcalde de Zuera www.ayunzuera.com

La Corporaciรณn. El Municipio y su administraciรณn

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

La Corporación. El Municipio y su Administración

Una Administración al servicio del ciudadano El Ayuntamiento no es cualquier em-

los ciudadanos demandan, así como

presa, tiene características especia-

a la actividad administrativa que

les, es la que gestiona los intereses

todo este movimiento exige.

del municipio y una buena parte de

Para eso, el Ayuntamiento ha traba-

los de todos sus vecinos. Muchas de

jado en la mejora de la capacidad

las aspiraciones colectivas de nues-

operativa de toda su estructura or-

tros ciudadanos las hace realidad, o

ganizativa en todo lo que afecta a

no, el trabajo diario de la Institución.

una mejor definición de las funcio-

Estas características especiales de la

nes y de la cualificación profesional

“Empresa Ayuntamiento” exigen de

de su plantilla realizando una nueva

sus empleados un plus de responsa-

valoración de los puestos de trabajo,

bilidad e implicación, que tiene que

y ha terminado de poner en marcha

ver con su dimensión de servidores

la conexión administrativa de todos

públicos, a los que se deben agregar

sus empleados a través del progra-

los suficientes recursos para realizar

ma “gestiona”. El objetivo: poner en

su actividad de forma digna.

marcha una eficiente organización

Es por esto, que la Corporación que

administrativa y técnica, así como

termina su mandato ha tenido como

determinar con precisión cómo y de

uno de sus objetivos principales que

qué forma colaboran entre sí las di-

la organización administrativa y téc-

ferentes áreas municipales.

nica del Ayuntamiento, su plantilla de

El propósito del ayuntamiento y de

personal, tenga la suficiente capaci-

sus trabajadores es atender cada vez

dad para desarrollar nuevas compe-

mejor a los ciudadanos de Zuera, ha-

tencias y hacer frente con eficacia

cerlo de forma cada vez más eficaz

a la transformación del municipio, a

y eficiente, así como mejorar nuestra

los servicios que obligatoriamente

administración poniendo siempre el

debe prestar y a aquellos otros que

acento en nuestros vecinos.

CONVOCATORIAS ÓRGANOS DE GOBIERNO AÑO

PLENOS

JUNTAS DE GOBIERNO LOCAL

2015

2016

2017

2018

2019*

20 *hasta el 26 de mayo de 2019

El propósito es atender cada vez mejor a los ciudadanos de Zuera

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestiรณn 2015-2019

La Corporaciรณn. El Municipio y su Administraciรณn

Resultados electorales ELECCIONES MUNICIPALES 2015

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

La Corporaciรณn. El Municipio y su Administraciรณn

Corporaciรณn municipal

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

La Corporación. El Municipio y su Administración

Junta de Gobierno Grupo Municipal Socialista D. Luis Zubieta Lacámara

Alcalde

Concejala de Acción Social,

Dña. Mª Jesús Gracia Magdalena

Luis Zubieta Lacámara

Formación y Empleo

D. José Manuel Salazar Salas

• Urbanismo

Joaquina Muñoz Rubio

Dña. Joaquina Muñoz Rubio

• Policía Local

• Acción social

D. Carlos Oliva Cura

• Comunicación

• Formación y Empleo

• Zuera Gestión Grupo Municipal Popular

Concejal de Patrimonio y

D. Antonio Bolea Gabaldón

Primera Teniente Alcalde

Desarrollo Sostenible

D. José Manuel Larqué Gregorio

Marta Abengochea Aurensanz

Carlos Oliva Cura

D. Rafael Gil Pérez

• Medio Ambiente y Ecología

• Fomento agropecuario

Dña. Mª Paz Rodríguez Marco

• Brigada de Jardinería y

• Agricultura y ganadería

Medio Ambiente Grupo Municipal Somos Zuera

• Gestión de montes

• Punto Limpio

• Coto de caza

Segunda Teniente Alcalde

Concejal de Cultura y

Mª Jesús Gracia Magdalena

Juventud e Infancia

Grupo Municipal FIA-PILL

• Hacienda y Régimen Interior

Carlos Fleta Ventura

D. Santiago Azón García

• Comisión Especial de Cuentas

• Actividades culturales y

Tercer Teniente Alcalde

• Centros escolares

Dña. Marta Abengochea Aurensanz D. Carlos Fleta Ventura

D. Luis Sevil Mezquida (a partir de enero de 2018)

animación socio-cultural José Manuel Salazar Salas

• Exposiciones y festivales

Grupo Municipal PAR

• Deportes

• Biblioteca

D. Francisco Nasarre Sus

• Festejos • Participación Ciudadana

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

La Corporación. El Municipio y su Administración

ORGANIGRAMA ALCALDÍA

Policía Local Secretaría General Régimen Interior Área Económico Financiera

Personal

Alguaciles

SERVICIOS TÉCNICOS

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Cultura, Juventud e Infancia

Deportes

Acción Social, Formación y Empleo www.ayunzuera.com

Participación Ciudadana y Festejos

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Medioambiente y Ecología

Memoria de Gestión 2015-2019

La Corporación. El Municipio y su Administración

ÁREAS DE GESTIÓN

Hacienda, Régimen Interior y Comi-

Urbanismo, Fomento y Servicios

sión Especial de Cuentas

Municipales

Medio Ambiente y Ecología

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Programas medioambientales, Vo-

Fomento agropecuario, Caminos y

Intervención general, Tesorería y

Planeamiento, gestión y licencias de

luntariado

Con-

servidumbres, Masa forestal, Agri-

Recaudación,

gene-

obras, Viales, Organización Brigada

trol de plagas, Núcleos zoológicos,

cultura y ganadería, Guarda y bri-

ral, Ordenanzas fiscales, Impues-

Obras, Carreteras locales y caminos

Punto limpio, Brigada de Jardinería,

gada de montes, Organización mo-

tos y Tasas, Gestión de gastos e

urbanos, Viviendas de promoción

Energías

Salubridad,

biliario urbano, Explotación de los

ingresos, Contratación, Convenios,

pública, Zuera de Gestión Urbanísti-

Aguas residuales, Recogida y trata-

montes de uso forestal, Coto de

Contribuciones especiales, Precios

ca, Policía Local, Tráfico y seguridad

miento de basuras, Limpieza viaria.

caza.

públicos, Recursos y acciones jurí-

vial, Grandes contratos, Prensa y

dicas, Inmuebles municipales, Ferias

Comunicación, Protocolo y relacio-

y Mercadillos, Comercio y Turismo,

nes institucionales.

Presupuesto

medioambiental,

renovables,

Plantilla y contratación de personal, Patrimonio municipal de bienes inmuebles.

Participación Ciudadana y Festejos

Deportes

Cultura, Juventud e Infancia

Acción social, Formación y Empleo

Fiestas, Hermanamientos, Promo-

Actividades en el polideportivo y

Actividades culturales, Centro cívi-

Fomento del empleo y formación,

ción de Asociaciones, Participación

nuevo complejo deportivo, Piscinas

co, Teatro, Biblioteca, Exposiciones

Bolsas de trabajo, Agencia de Em-

Ciudadana.

municipales, Pabellón multiusos.

y festivales, Centros educativos mu-

pleo, Ropero, Atención al Consu-

nicipales, Archivos, Publicaciones de

midor,

cultura, Actividades de juventud.

Programas de inserción, igualdad,

Promoción

empresas,

violencia de género y tercera edad, Antiguo matadero y albergue, Residencia. www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

La Corporación. El Municipio y su Administración

Comisiones y delegaciones COMISIONES INFORMATIVAS PERMANENTES Comisión de Hacienda y

Comisión de Patrimonio y

Régimen Interior

Desarrollo Sostenible

Comisión Especial de Cuentas

Presidente:

Presidenta:

Carlos Oliva Cura

Mª Jesús Gracia Magdalena

Vocales:

Marta Abengochea Aurensanz

Carlos Fleta Ventura

Antonio Bolea Gabaldón

Rafael Gil Pérez

Santiago Azón García / Luis Sevil

Mezquida

Francisco Nasarre Sus

Comisión de Urbanismo, Fomento

Comisión de Cultura, Juventud e

Comisión de Participación

Comisión de Medio Ambiente y

y Servicios Municipales

Infancia

Ciudadana

Ecología

Presidente:

Presidenta:

Luís Zubieta Lacámara

Carlos Fleta Ventura

José Manuel Salazar Salas

Marta Abengochea Aurensanz

Vocales:

Marta Abengochea Aurensanz

José Manuel Salazar Salas

Carlos Fleta Ventura

Carlos Oliva Cura

José Manuel Larqué Gregorio

Mª Paz Rodríguez Marco

José Manuel Larqué Gregorio

Antonio Bolea Gabaldón

Santiago Azón García / Luis Sevil

Mezquida

Francisco Nasarre Sus

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

La Corporación. El Municipio y su Administración

DELEGACIONES DE ALCALDÍA Desarrollo Comercial e Industrial Mª Jesús Gracia Magdalena Agenda XXI Local Marta Abengochea Aurensanz Nuevas Tecnologías Carlos Oliva Cura Festejos José Manuel Salazar Salas Deportes José Manuel Salazar Salas Mancomunidad Central de Zaragoza Luis Zubieta Lacámara Comisión de Acción Social,

Mª Jesús Gracia Magdalena

Formación y Empleo

Marta Abengochea Aurensaz

Presidenta: Joaquina Muñoz Rubio

Mancomunidad Intermunicipal del

Vocales:

Bajo Gállego

Marta Abengochea Aurensanz

Presidente:

Mª Paz Rodríguez Marco

Luis Zubieta Lacámara

Santiago Azón García / Luis Sevil

Vocales:

Mezquida

Marta Abengochea Aurensanz

Francisco Nasarre Sus

Joaquina Muñoz Rubio www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

La Corporación. El Municipio y su Administración

8.365 habitantes. Zuera crece

8.365

EVOLUCIÓN DE LA POBLACIÓN 1910-2018

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestiรณn 2015-2019

La Corporaciรณn. El Municipio y su Administraciรณn

ESTRUCTURA DE POBLACIร N A 1 DE ENERO DE 2017

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

La Corporación. El Municipio y su Administración

Ontinar de Salz TRANSFERENCIAS CORRIENTES A ONTINAR 2015-2019

El acuerdo entre el Ayuntamiento de Zuera salido de las elecciones de

AÑO

2015

2016

2017

2018

2019 (previsión)

EUROS

505.758,36

360.000,00

495.476,07

350.000,00

junio de 2015 y la Junta de la ELM (Entidad Local Menor) de Ontinar de Salz puso fin a cuatro años de hondas

desavenencias

entre

anterior Equipo de Gobierno y los miembros de la Junta Vecinal. Este

desencuentro

Junto con las cuestiones econó-

supuso para Ontinar entrar en una

micas se han normalizado las rela-

situación

económica.

ciones institucionales entre ambas

Por eso, para la nueva Corporación

entidades, judicializadas los años

de Zuera era prioritario llegar a un

anteriores, y se ha comenzado la

acuerdo que cancelara la deuda

colaboración entre Ayuntamiento y

contraída los cinco años anteriores y

Junta Vecinal, concretándose en al-

poder seguir haciendo aportaciones

gunos proyectos conjuntos en mar-

y anticipos periódicos hasta que se

cha:

formalicará un nuevo Convenio.

• Acuerdo del Consorcio Metropoli-

Una Junta de Gobierno Local del

tano de Transportes por el que se ha

Ayuntamiento de Zuera celebrada

incluido dentro del Plan Estratégico

en noviembre de 2015 aprobó las

de nuevas configuraciones la pro-

liquidaciones pendientes con Ontinar

longación hasta Ontinar.

de Salz de 2010 a 2014, basadas

• Integración en las diferentes comisio-

en el Convenio de 1994, y a partir

nes de la Mancomunidad del Bajo Gá-

de esa fecha se han ido liquidando

llego a miembros de la Junta Vecinal.

los ejercicios correspondientes en

• Puesta en marcha del Corredor Ver-

tiempo y forma.

de del Bajo Gállego hasta Ontinar.

periodo de

de asfixia

Ontinar de Salz

www.ayunzuera.com

El Ayuntamiento y sus recursos

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

El Ayuntamiento y sus recursos

Economía y Hacienda Hemos trabajado con el convencimiento del principio de transparencia, el rigor, la eficiencia y la equidad

Mejora de la gestión económica al servicio de la inversión En 2015, más que a un reto, nos enfrentamos a la necesidad imperiosa de poner al día la contabilidad del Ayuntamiento, presentar los Presupuestos y aprobar las Cuentas para conocer nuestro estado económico real y optar a solicitar subvenciones a las que, sin estar al corriente

mantener un equilibrio entre gastos

en la rendición de cuentas y cum-

e ingresos. El resto de áreas ponen

pliendo los requisitos exigidos por

las ideas, el empeño y el trabajo

la ley, no teníamos acceso. El buen

incansable. Hemos trabajado con

funcionamiento de un Ayuntamiento

el convencimiento del principio de

depende, entre otras cosas, de una

transparencia, el rigor, la eficiencia

correcta planificación económica y

y la equidad, tal y como prometíamos en nuestro programa electoral de 2015. La situación económica que descubrimos no era buena, pero la hemos revertido en estos 4 años.

www.ayunzuera.com

Mª Jesús Gracia Magdalena. Segunda Teniente Alcalde y Concejala de Economía y Hacienda.

Memoria de Gestión 2015-2019

El Ayuntamiento y sus recursos

Las cuentas al día EVOLUCIÓN DE LAS LIQUIDACIONES PRESUPUESTARIAS Y DEL REMANENTE DE TESORERÍA Año

Remanente de Tesorería ajustado

Resultado Presupuestario Ajustado

2006

7.777.325,94 €

3.122.187,27 €

2007

906.064,36 €

-6.705.820,57 €

2008

856.541,44 €

25.751,33 €

2009

551.388,46 €

820.784,43 €

2010

213.968,61 €

636.982,58 €

2011

-935.457,44 €

-470.927,83 €

2012

-1.504.556,91 €

-96.711,57 €

2013

-738.704,72 €

1.056.681,23 €

2014

-904.783,62 €

374.076,06 €

2015

-223.075,04 €

1.152.358,40 €

2016

1.587.657,09 €

1.755.257,23 €

2017

3.998.675,77 €

1.813.832,42 €

2018 (sin cerrar)

3.293.749,39 €

1.521.857,52 € www.ayunzuera.com

A partir del 2015 hemos conseguido poner casi al día la contabilidad del ayuntamiento, acortando el monumental atraso en la aprobación de las Cuentas Generales.

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

El Ayuntamiento y sus recursos

Ingreso y gasto corrientes Compromiso cumplido: de una administración sin presupuestos ni cuentas aprobadas a otra con presupuestos y cuentas al día. Hemos

tenido

que

hacer

Evolución del ingreso corriente

una

mejor gestión de los recursos al no incrementar los ingresos corrientes

TOTAL RECONOCIDO

2015

2016

2017

2018*

7.746.292,06 €

8.905.240,82 €

8.722.859,39 €

7.826.644,03 €

que se obtienen de impuestos, tasas y precios públicos a través de un control exhaustivo de los gastos. Gracias al progresivo cambio de

Evolución del gasto corriente 2015

2016

2017

2018

2.222.071,35 €

2.567.909,57 €

2.491.142,02 €

2.652.284,07 €

sistema en el alumbrado público a led, la factura eléctrica ha disminuido sensiblemente,

aun

teniendo

cuenta que hemos sufrido una fuerte

Evolución alumbrado público 2015

2016

2017

2018

187.698,15 €

209.490,49 €

184.108,05 €

184.413,87 €

subida en el precio de los suministros eléctricos, gas y combustible. Desde el principio, el equipo de

Electricidad edificios municipales 2015

2016

2017

2018

253.470,14 €

212.688,00 €

178.149,82 €

179.620,05 €

gobierno tuvo claro que no deseaba aumentar la carga fiscal sobre los

Gas

ciudadanos, porque los efectos de

2015

2016

2017

2018

la durísima crisis económica todavía

76.304,92 €

68.648,58 €

74.182,15 €

71.401,59 €

los están sintiendo los trabajadores, pensionistas y desempleados con una reducción considerable de su poder adquisitivo.

Subvenciones concedidas a Asociaciones 2015

2016

2017

2018

2019 *

53.863,42 €

44.022,53 €

77.676,30 €

69.990,91 €

77.500,00 €

* Según lo presupuestado para 2019

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

El Ayuntamiento y sus recursos

Más subvenciones, más inversiones INGRESOS DE SUBVENCIONES POR AÑO Y ADMINISTRACIÓN

Estas ayudas han financiado importantes obras y proyectos como:

2015

2016

2017

2018*

GOBIERNO DE

Corrientes

88.569,53 €

128.906,93 €

125.037,55 €

162.237,39 €

ARAGÓN

De capital

8.320,83 €

6.113,55 €

-€

1.033.072,50 €

Corrientes

123.839,58 €

126.907,89 €

741.037,75 €

395.201,85 €

De capital

223.406,42 €

529.617,71 €

496.883,60 €

635.757,20 €

DPZ

• Cambio de luminarias en alumbrado público • Asfaltado • Piscina de chapoteo • Espacio canino • Skate Park

MANCOMUNIDAD CENTRAL DE

• Iluminación Huerta Chica

De capital

64.295,46 €

62.879,08 €

44.282,27 €

• Arreglo de caminos y taludes

45.194,75 €

• Rehabilitación Casa del Reloj y

ZARAGOZA TOTAL

508.431,82 €

854.425,16 €

1.407.241,17 €

2.271.463,69 €

mobiliario biblioteca • Colector de saneamiento

Evolución capítulo inversiones 2015

2016

2017

2018

2019*

380.963,47 €

621.693,98 €

810.259,95 €

1.198.230,33 €

3.555.293.47 €

2013

2014

2015

2016

*según presupuesto

2017

2018

Inversión 379.447,39 €

Inversión 560.949,13€

Inversión 380.963,47€

Inversión 621.693,98 €

Inversión 810.259,95€

Inversión 1.198.230,33€

Habitantes 7.817

Habitantes 7.742

Habitantes 7.820

Habitantes 7.978

Habitantes 8.253

Habitantes 8.365

Inver. por habitante

48,54€

Inver. por habitante

72,46€

Inver. por habitante

48,72€

Inver. por habitante

www.ayunzuera.com

77,93€

Inver. por habitante

98,18€

Inver. por habitante

143,24€ 19

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

El Ayuntamiento y sus recursos

Menos deuda El saneamiento progresivo de las cuentas ha permitido que se pueda dedicar el superávit a inversiones financieramente sostenibles y a amortizar la deuda contraída por el Ayuntamiento con las entidades financieras.

Evolución de deuda e inversión en el periodo 2014-2017 y los resultados de los tres primeros ejercicios del Mandato municipal 2015-2019. CARGA FINANCIERA POR HABITANTE

EVOLUCIÓN DE LA DEUDA (saldo pendiente de cancelar a 1 de enero) 2015

2.123.024,30 €

2016

1.808.311,61 €

2017

1.574.969,09 €

2018

1.425.311,37 €

2019

995.041,54 €

Deuda

Habitantes

Deuda por habitante

2015

2.123.024,30 €

7.820

271,49 €

2016

1.808.311,61 €

7.978

226,66 €

2017

1.574.969,09 €

8.253

190,84 €

2018

1.425.311,37 €

8.365

170,39 €

2019

995.041,54 €

8674

114,72 €

Inversión por habitante 2015-2017

Inversión total 2015-2017

2015-2016 +59,95 %

2016-2017 +25,98 %

2017 respecto a 2015 +101,52%

2017 respecto a 2015 +112,687% Deuda total 2015-2017 = Disminución de -17,94 % 20

2016-2017 +25,98 %

www.ayunzuera.com

Deuda por habitante 2015-2017 Disminución de -22,25 %

Memoria de Gestión 2015-2019

El Ayuntamiento y sus recursos

Principales obras financiadas con el superávit: • Asfaltado • Mejoras en la iluminación calles • Renovación parques • Electrificación Huertos • Reparación calle Almudévar Asimismo, la agilidad en los procesos de aprobación de los gastos ha mejorado considerablemente el tiempo que tienen que esperar los proveedores para cobrar por los servicios prestados al Ayuntamiento.

Evolución del Periodo Medio de Pago a proveedores y empresas de servicios (P.M.P.)

2015

35,49 días

2016

26,75 días

2017

25,44 días

2018

12,74 días

Paso parque Aceña.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

El Ayuntamiento y sus recursos

Congelación de impuestos y tasas Principales bonificaciones en impuestos, tasas y precios públicos BONIFICACIONES PARA COLECTIVOS Mayores de 65 años

Basuras Agua y vertidos

Discapacitados

Impuesto de Construcciones, Instalaciones y Obras Instalaciones deportivas Actividades culturales y deportivas

Viviendas de Protección Oficial

IBI Impuesto de Construcciones, Instalaciones y Obras

Familias numerosas

IBI Instalaciones deportivas

Familias monoparentales

Instalaciones deportivas

Desempleados

Basuras Agua y vertidos Instalaciones deportivas Actividades culturales y deportivas Pruebas selectivas

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

El Ayuntamiento y sus recursos

PRESUPUESTO DE GASTOS POR ÁREAS 2016-2019 Área de

Servicios

Cultura y

Generales

Juventud

Área de Área de

Área de

Área

Área de

Área Acción

Festejos y

Nuevas

Patrimonio

Medioambiente

Deportes

Urbanismo

Social

Participación

Tecnologías

Ciudadana

2016

3.349.939,12

1.160.319,12

349.048,60

837.970,59

998.834,51

2.011.829,78

365.547,15

384.235,00

40.600,00

35,27%

12,22%

3,67%

8,82%

10,52%

21,18%

3,85%

4,05%

0,43%

2017

3.326.041,73

1.235.229,27

387.669,22

885.162,92

1.048.234,57

2.148.671,83

369.002,75

388.460,00

49.273,95

33,81%

12,56%

3,94%

10,66%

21,84%

3,75%

3,95%

0,5%

2018

3.321.982,32

1.862.456,39

2.302.324,94

925.411,92

966.262,09

1.724.959,02

338.099,80

422.200,00

50.300,00

27,88%

15,63%

19,32%

7,77%

8,11%

14,48%

2,84%

3,54%

0,42%

2019

3.329.011,45

1.832.280,66

1.725.915,15

1.079.257,41

1.049.356,41

1.901.548,64

547.111,41

521.100,00

55.300,00

27,65%

15,22%

14,33%

8,96%

8,72%

15,79%

4,54%

4,33%

0,46%

BONIFICACIÓN DEL IBI PARA FAMILIAS NUMEROSAS VALOR CATASTRAL DE LA VIVIENDA

BONIFICACIÓN 2018

BONIFICACIÓN PREVISTA PARA 2019

Hasta 20.000 €

90%

Desde 20.001 hasta 30.000 €

70%

Desde 30.001 hasta 40.000 €

50%

Desde 40.001 hasta 80.000 €

20 %

70%*

Desde 80.001 hasta 100.000 €

10%

40%*

90%

BONIFICACIONES PARA EMPRESAS Cooperativas

IAE IBI

Emprendedores

IAE

Actividad agrícola

Agua y vertidos Vehículos agrícolas

Pequeña empresa

Agua y vertidos

Fomento del empleo

Impuesto de Construcciones, Instalaciones y Obras

* +10% adicional para familias numerosas especiales www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

La Corporación. El Municipio y su Administración

Recuperación de derechos del personal público La normativa presupuestaria del Estado ha sido especialmente restrictiva

4. Nueva valoración de los puestos de trabajo.

estos años con los empleados/as públicos. En este mandato hemos abogaSubidas salariales trabajadores del ayuntamiento

do siempre por la recuperación de los derechos de los empleados/as públicos en el Ayuntamiento, Residencia y Mancomunidad. 1. Firma de un nuevo Pacto y Convenio con los sindicatos. 2. Recuperación de derechos sociales que habían perdido:

2015

Salarios congelados

2016

2017

2018

• Subsidios por familiar con discapacidad • Fondo social

2019

• Préstamos

1,5% de enero a junio + 0,25% adicional (1,75%) de julio a diciembre 2,25%

• Jornada de 35 horas semanales • Flexibilidad horaria

5. Primer Pacto Convenio en Residencia Municipal y en Mancomunidad

• 100% del salario en situación de baja laboral

del Bajo Gállego..

3. Creación de bolsas de empleo mediante procesos selectivos de contratación transparentes. • Auxiliar administrativo Ayuntamiento de Zuera • Administrativo del Ayuntamiento y entes dependientes • Educador/a de adultos • Limpieza de residencia • Monitores de deportes • Técnico medio en derecho • Actualización bolsa monitores • Limpieza de instalaciones municipales • Oficial primero jardines • Peón de servicios múltiples cultura, conserjes, peón área de medio ambiente, mantenimiento y limpieza instalaciones deportivas. • Técnica de cultura

Instalaciones del Ayuntamiento de Zuera.

www.ayunzuera.com

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Centrados en el bienestar de la ciudadanía

El Ayuntamiento de Zuera ha movilizado todos sus recursos, y buscado otros en las diferentes Instituciones

El Ayuntamiento de Zuera ha movilizado todos sus recursos para realizar un plan de mejora de todos los espacios públicos

que gobiernan la Comunidad Autónoma, para realizar un plan de mejora de los equipamientos sociales, culturales, deportivos y, en general

creación, como la realización de dos

de todos los espacios públicos.

nuevas glorietas y la adaptación de

La apuesta por la mejora de la

las vías de servicio y accesos en el P.I.

movilidad urbana; por la terminación

El Campillo; o la remunicipalización

de infraestructuras tan importantes

de la gestión del servicio de agua

para el futuro del municipio como los

potable y el saneamiento, así como el

sistemas generales de saneamiento;

conjunto de actuaciones que siguen,

por el impulso de otras de nueva

son los indicadores que marcan la opción de esta Corporación por un desarrollo centrado en el bienestar de los ciudadanos y la proyección del municipio hacia el futuro.

www.ayunzuera.com

Luis Zubieta Lacámara. Alcalde y responsable del área de Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

2015 PLAN DE MEJORA DE EQUIPAMIENTOS MUNICIPALES DPZ

PLAN DE MEJORA DE CENTROS ESCOLARES

OBRAS CONVENIO DE COLABORACIÓN CON LA FASE III. PROYECTO MANCOMUNIDAD DE ADECUACIÓN CENTRAL DE A LA NORMATIVA ZARAGOZA CONTRA Objetivo: Mejora general de instalaINCENDIOS Y ciones municipales DE SEGURIDAD Financiación: Mancomunidad Central de Zaragoza DE USO DE LA Ejecución: Julio – Septiembre 2015 RESIDENCIA Costo de las obras o servicios: MUNICIPAL DE • Renovación del cableado y red electrónica de la Casa Consistorial: ANCIANOS 19.346,69 euros

Objetivo: Adecuación a la normati-

• Instalación de sonido e iluminación

Objetivo: Reparación del pavimento

va contra incendios de la Residencia

en el Teatro Reina Sofía:

de la Guardería Municipal

Municipal

21.558.81 euros

Objetivo: Ampliación del archivo

Colocación de juegos de exterior en

Financiación: Fondos propios del

• Adquisición material deportivo

municipal

el CEIP Odón de Buen

Ayuntamiento de Zuera

SMD:

Financiación: DPZ

Ejecución: Noviembre - Diciembre

• Adquisición mobiliario infantil eco-

Ejecución: Octubre 2015

Ejecución: Julio - Agosto 2015

2015

logía:

Costo de la obra o servicio:

• Suministro herramientas obras y

6.661,86 euros

6.413,92 euros

67.207,02 euros

taller: 3.491,04 euros

www.ayunzuera.com

8.395.99 euros 5.073,53 euros

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

2016 EJECUCIÓN “FASE III, SISTEMA GENERAL DE SANEAMIENTO” (PROYECTO SISTEMA GENERAL DE SANEAMIENTO ÁREAS LOCALES 1 Y 2. FASE III)

Alumbrado Plaza Odón de Buen.

RENOVACIÓN DEL ALUMBRADO PÚBLICO MUNICIPAL ASFALTADO CALLE PUILATOS

Objetivo: Mejora del alumbrado y reducción de la factura y consumo Financiación: DPZ Ejecución: Octubre – Diciembre 2016 Costo de las obras:

Objetivo: Ejecución sistemas gene-

Objetivo: Renovación y mejora de

• Renovación en CM 102. Avenida de Zaragoza, Calle Huesca, Calle Villanue-

rales de saneamiento

pavimentación

va y otras: 46.480,64 euros.

Financiación: DPZ

• Renovación CM103. Avenida de Candevanía y Plaza Odón de Buen:

Ejecución: Agosto – Octubre 2016

Ejecución: Febrero 2016

152.871,30 euros

Costo de las obras: 75.903,23 euros

Costo de las obras: 56.265,00 euros

• Renovación en el Barrio de Las Balsas: 38.182,76 euros

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

FORMACIÓN DE ALIVIADERO EN EL PASEO FLUVIAL

FORMACIÓN HIDE

Objetivo: Canalizar las aguas superficiales hacia el río y evitar daños en el

de ribera en el Paseo Fluvial del Río Gállego

paseo

Financiación: DPZ y Fondos propios Ayuntamiento de Zuera

Financiación: Fondos propios del Ayuntamiento de Zuera

Ejecución: Diciembre 2016 (Colaboración de la Brigada de Obras y el Área

Ejecución: Abril 2016

de Medio Ambiente)

Costo de las obras: 3.011,00 euros

Costo de las obras: 7.057,93 euros

(en colaboración con el área de Medio Ambiente) Objetivo: Sensibilización ambiental. Realización de un observatorio de aves

Formación HIDE.

Formación de aliviadero.

Foto de antes de la reforma.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

PASARELA DE VAL DE LA HORCA Objetivo: Formación de Senderos de Salud. Facilitar la comunicación peatonal y de bicicletas desde Zuera Sur hacia el Camino de San Juan Financiación: Fondos propios del Ayuntamiento de Zuera Ejecución: Diciembre de 2016 Costo de las obras: 8.679,33 euros

Pasarela Val de la Horca Reformada.

Foto de antes de la reforma.

REDACCIÓN PROYECTOS MUNICIPALES Objetivo: Proyecto de alumbrado

PLAN DE MEJORA DE EQUIPAMIENTOS MUNICIPALES DPZ

público del camino de la Huerta Chi-

ca – Arco de la Mora

Objetivo: Ampliación del archivo

Financiación: Fondos propios del

municipal

Ayuntamiento de Zuera

Financiación: DPZ

Ejecución: 2016

Ejecución: Octubre 2016

Costo de las obras: 5.069,90 euros

Costo de las obras: 8.349,00 euros

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

RENOVACIÓN DE LA PAVIMENTACIÓN EN AVDA CANDEVANÍA Y C/ SAN MIGUEL Objetivo: Renovación y mejora pavimentación Financiación: DPZ Ejecución: Diciembre 2016 Costo de las obras: 94.499,79 euros

Asfaltado calle San Miguel.

ACCESO PEATONAL ZUERA SUR Objetivo: Facilitar la comunicación peatonal y de bicicletas entre la trama tradicional de Zuera con el nuevo Barrio de San Juan Financiación: Fondos propios Ayuntamiento de Zuera Ejecución: Agosto – Diciembre 2016 Costo de las obras: 36.226,00 euros Acceso peatonal Zuera Sur.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

2017

PASARELA DE SAN MIGUEL Objetivo: Formación de Senderos de Salud. Facilitar la comunicación peatonal y de bicicletas desde el Parque del Gállego a los huertos familiares y futura comunicación peatonal con el Bº del Portazgo Financiación: Fondos propios Ayuntamiento de Zuera Ejecución: Marzo – Mayo 2017 Costo de las obras: 3.000 euros Nueva pasarela en el Barranco de San Miguel

REPARACIÓN EN TRAMO URBANO DEL BARRANCO DE SAN MIGUEL Objetivo: Reparar y ampliar el aforo del túnel que canaliza el Barranco de San Miguel para evitar su desbordamiento en grandes avenidas Financiación: DPZ Ejecución: Enero – Julio 2017 Coste de la obra: 251.081 euros

Barranco de San Miguel

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Reurbanizacion de Plaza.

REDACCIÓN PROYECTOS MUNICIPALES Casa del reloj.

Objetivo: Redacción de proyectos Financiación: DPZ Ejecución: Año 2017 Costo de las obras: • Proyecto de rehabilitación de la Casa del Reloj para ampliación de la Biblioteca Municipal y nuevas dependencias administrativas. Primera fase. 20.246,00 euros. • Proyecto eficiencia energética del Polideportivo: 4.189,70 euros. • Proyecto eficiencia energética Centro de Convivencia: 4.198,70 euros • Proyecto mejora espacios del Centro de Convivencia: 4.187,00 euros. • Proyecto rehabilitación fachada y cubierta CMIC: 3.025,00 euros. • Proyecto de urbanización de las Calles Mayor, San Pedro y adyacentes: Casa del reloj.

15.330,70 euros www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

EJECUCIÓN Y DIRECCIÓN OBRA ILUMINACIÓN HUERTA CHICA Objetivo: Ejecución del sistema de alumbrado público en el Camino de la Huerta Chica Financiación: DPZ Ejecución: Nov. 2017 – Febrero 2018 Costo de las obras: 73.302.01 euros

Alumbrado en Huerta Chica.

RENOVACIÓN DEL ALUMBRADO PÚBLICO MUNICIPAL Objetivo: Mejora del alumbrado y

MEJORA REDES DE AGUA Y VERTIDO DE LA CALLE PORTUGAL

MEJORA DE ACCESOS A ZUERA NORTE

reducción de la factura y consumo

Objetivo: Actuación en las redes ob-

Financiación: DPZ

soletas de saneamiento y abasteci-

Objetivo: Mejora de la accesibilidad

Ejecución: Octubre – Diciembre 2017

miento de la Calle Portugal en el P.I.

entre el Casco Urbano y las zonas de

Costo de las obras:

El Campillo

huertos familiares ubicado en Huer-

• Renovación en CM 117. Bº de San

Financiación: DPZ y fondos propios

ta Chica

Miguel: 75.520,94 euros.

del Ayuntamiento de Zuera

Financiación: DPZ

• Renovación en CM 114. Bº de La

Ejecución: Octubre – Diciembre 2017

Ejecución: Julio – Diciembre 2017

Aceña: 115.613,00 euros.

Costo de las obras: 59.944,07 euros.

Costo de las obras: 39.576, 04 euros

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

MEJORA DE ACCESOS AL CASCO A TRAVES DE HUERTA CHICA Objetivo: Mejora de accesos y señalización entre el Casco Urbano y el P.I El Campillo a través de Huerta Chica Financiación: DPZ y fondos propios del Ayuntamiento de Zuera Ejecución: Nov. 2017 – Febrero 2018 Costo de las obras: 30.008,00 euros Huerta Chica - acceso calle Alemania.

Accesos por Huerta Chica.

MEJORA ZONA DE ESTACIONAMIENTOS. PISCINA Y ZONAS COMUNES. LAS LOMAS Objetivo: Adecuación de la zona existente para el estacionamiento de vehículos frente a la piscina, oficinas y zonas de recreo en Las Lomas Financiación: Fondos propios del Ayuntamiento de Zuera Ejecución: Junio 2017 Costo de las obras: 17.016,80 euros

Remodelación del parking piscinas Lomas del Gállego.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

2018

OBRAS DE ELECTRIFICACIÓN EN EL POLÍGONO HUERTOS II Objetivo: Puesta en servicio de líneas de BT para suministro en P.I Huertos II Financiación: DPZ Ejecución: Abril – Mayo 2018 Costo de las obras: 27.717,33 euros

Electrificación del polígono Huertos II.

RENOVACIÓN DEL ALUMBRADO PÚBLICO MUNICIPAL

RESTAURACIÓN CAMINOS PRÓXIMOS AL RÍO GÁLLEGO (en colaboración con el área de

Objetivo: Mejora del alumbrado y

Medio Ambiente)

AMPLIACIÓN NICHOS CEMENTERIO MUNICIPAL

reducción de la factura y consumo

Financiación: DPZ

Objetivo: Adecuación y reparación

Objetivo: Construcción de 120 ni-

Ejecución: Noviembre – Diciembre

caminos vecinales tras avenidas del

chos en el cementerio municipal

2018

Rio Gállego

Financiación: Fondos propios del

Costo de las obras: Renovación

Financiación: DPZ

Ayuntamiento de Zuera

en CM 111 y 112. Casco Urbano:

Ejecución: Sept. – noviembre 2019

Ejecución: Segundo semestre 2018

146.754,02 euros.

Costo de las obras: 19.335,80 euros

Costo de las obras: 47.511,90 euros

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

SISTEMAS GENERALES DE SANEAMIENTO, FASE IV: COLECTORES C-1 Y C-2 Objetivo: Terminación de los colectores generales de saneamiento que comunicarán con la EDAR de Zuera y San Mateo los vertidos de los suelos industriales del Campillo y Llanos de la Estación, así como los de los suelos urbanizables y residenciales (urbanización “Las Galias”) Financiación: Gobierno de Aragón

Colectores.

y fondos propios del Ayuntamiento de Zuera Ejecución: Julio 2018 - 2019 Costo de las obras: 1.329.755,60 euros

Colectores.

www.ayunzuera.com

Colectores.

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

REHABILITACIร N DE LA CASA DEL RELOJ. FASE I Objetivo: Ampliaciรณn de la biblioteca municipal y nuevas oficinas municipales. Financiaciรณn: DPZ y fondos propios del Ayuntamiento de Zuera Ejecuciรณn: 2018 -2019 Costo de las obras: 540.603,60 euros

Obra Biblioteca Panta Calle.

Obra Biblioteca Primera Planta.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

PLAN DE MOVILIDAD URBANA SOSTENIBLE DE ZUERA Objetivo: Dar respuesta a las nuevas necesidades de movilidad de los ciudadanos de Zuera Financiación: Consorcio de Transportes de Zaragoza y fondos propios del Ayuntamiento de Zuera Ejecución: Año 2017 y primer trimestre de 2018 Costo de las obras: 21.780,00 euros

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

2019

OBRAS DE REPARACIÓN REPARACIÓN EN TRAMO CUBIERTA Y DE LA CALLE FACHADA DEL C.M.I.C ALMUDÉVAR Objetivo: Obras de rehabilitación

Objetivo: Reparación zona afectada

fachada y cubierta del Centro Muni-

por hundimiento en la calle Almudévar

cipal de Iniciativas Culturales (CMIC)

Financiación: Fondos propios del

Financiación: DPZ y fondos propios

Ayuntamiento de Zuera

del Ayuntamiento de Zuera

Ejecución: Primer trimestre 2019

Ejecución: Segundo trimestre 2019

Costo de las obras: 82.794,25 euros

Costo de las obras: 68.496,52 euros

PROYECTO DE REURBANIZACIÓN CALLE MAYOR Y ADYACENTES. PRIMERA FASE

ADQUISICIÓN DE MOBILIARIO Y EQUIPAMIENTOS PARA LA BIBLIOTECA MUNICIPAL

Objetivo: Reurbanización calle Ma-

Objetivo: Mobiliario para la nueva

yor y adyacentes

Biblioteca Municipal

Financiación: Fondos propios del

Financiación: DPZ y fondos propios

Ayuntamiento de Zuera

del Ayuntamiento de Zuera

Ejecución: Segundo semestre 2019

Ejecución: Segundo trimestre 2019

Costo de las obras: 287.273,87 euros

Costo de las obras: 65.930,25 euros

www.ayunzuera.com

Reurbanizacion de Calle Mayor.

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Otras administraciones CONSTRUCCIÓN DOS GLORIETAS A-124 / POLÍGONO INDUSTRIAL EL CAMPILLO

glorietas que pacifiquen el tráfico y lo distribuyan hacia el polígono de una forma racional y segura. Tras una serie de reuniones con la dirección General de Carreteras del Gobierno de Aragón, el Ayuntamiento de Zuera encargó una propuesta de ordenación de accesos que fue traba-

Objetivo: Construcción dos glorietas

jada conjuntamente con la Dirección

en la A-124, adaptación funcional de

General de Movilidad e Infraestructu-

las vías de servicio y reordenación

ras y que dio lugar a un proyecto re-

de accesos en el Polígono Industrial

dactado por Spesa Ingenieria, poste-

El Campillo

riormente aprobado por la DGA.

Financiación: Gobierno de Aragón /

En una visita de Javier Lambán Mon-

Jorge, S.L.

tañés, Presidente del Gobierno de

Ejecución: Segundo semestre 2019 –

Aragón, a Zuera el 15 de septiembre

Primer trimestre 2020

de 2017 se hizo explícito el apoyo de

Costo de las obras:

la DGA a este proyecto, que se mate-

3.345.300,00 euros

rializó aprobando su realización en el

Se hace realidad una reivindicación

Consejo de Gobierno celebrado el 30

histórica del Ayuntamiento de Zuera

de enero de 2019.

y las empresas del Polígono. El Con-

El Consejo de Gobierno ha autori-

sejo de Gobierno de Aragón de 30 de

zado la distribución plurianual de

enero de 2019 aprobó su realización.

3.124.046,50 euros, entre 2019 y

El Ayuntamiento reclamó en dife-

2020 repartido para el proyecto, la

rentes ocasiones ante las diferentes

licitación y la puesta en marcha de

administraciones la ordenación de la

la obra. Participa en la financiación,

circulación de la A124 Zuera – Erla, a

además del Gobierno de Aragón,

su paso por el Polígono Industrial El

Grupo Jorge, S.L. y el Ayuntamiento

Campillo, por medio de una serie de

de Zuera.

Glorieta Sur.

Glorieta Norte.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

NUEVO COLEGIO DE PRIMARIA (Aprobado en Consejo de Gobierno DGA el 26/03/2019) Objetivo: Construcción del nuevo Colegio de Primaria en Zuera Sur Financiación: Gobierno de Aragón Ejecución: Segundo semestre de 2019 – Primer trimestre 2020 Costo de las obras: 3.300.000 euros La construcción del nuevo centro escolar Odón de Buen en Zuera contará con una inversión cercana a los 3 millones de euros y las obras se desarrollarán durante el segundo semestre de 2019 y el primer semestre de 2020. El nuevo colegio en Zuera es de vital importancia para un municipio con un crecimiento de población anual sostenido y un importante crecimiento del tejido industrial ya consolidado.

Actual aulario de infantil.

Será un nuevo colegio de tres vías, situado en Zuera Sur junto a la etapa

San Juan.

al Equipo de Gobierno del Ayunta-

padres. Así, se han tenido en cuenta

de infantil ya construida, albergará

Tras la construcción del nuevo cole-

miento de Zuera y a la Comunidad

varias propuestas previas, como que

toda la etapa de primaria y con él

gio, se liberarán las instalaciones del

Educativa el proyecto de construc-

las paredes se puedan mover para

se concluirán las obras de un pro-

actual CEIP Odón de Buen, que pa-

ción del nuevo CEIP Odón de Buen,

conseguir espacios más amplios.

yecto iniciado en 2006 para el que

sarán a titularidad municipal.

realizado atendiendo a las peticio-

el Ayuntamiento de Zuera cedió una

El Departamento de Educación del

nes del equipo directivo, profesores

amplia parcela en el nuevo Barrio de

Gobierno de Aragón ya presentó

y representantes de la asociación de

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestiรณn 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Presentacion del proyecto del nuevo centro de Primaria.

Visita de Javier Lambรกn a la parcela para el nuevo colegio.

Parcela en Zuera Sur para la ubicacion del nuevo colegio.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Elaborado el Plan de Movilidad Urbana Sostenible y Segura del Ayuntamiento de Zuera

El Ayuntamiento de Zuera y el

•

Consorcio

movilidad del municipio.

conexiones

Zaragoza han elaborado el Plan

• Realizar un diagnóstico técnico

núcleos de la Estación, las Galias y

zonas del municipio.

de Movilidad Urbana Sostenible

del sistema, donde se analizan las

el Portazgo.

• Mejora del transporte público.

de Zuera. El coste del proyecto

disfunciones actuales.

ha sido de 21.780 euros, que se

• Proponer medidas correctoras de

han financiado con la aportación

estas disfunciones y proponer los

de 14.520 euros por el Consorcio

sistemas alternativos a potenciar.

de Transportes y 7.260 euros por

•

actuaciones a corto, medio y largo

Ayuntamiento

Transportes

Zuera.

realizó la empresa “Asesoría de

Caracterizar

Formular

sistema

programa

•

Habilitar

espacios entre

Zuera

crear y

los

•

Mejorar

las

condiciones

seguridad y accesibilidad en diversas

plazo.

Infraestructuras y Movilidad, S.L.”

¿Qué es un Plan de Movilidad Urbana Sostenible?

Propuestas

actuación

que

plantea el Plan de Movilidad Urbana y Sostenible de Zuera: • Pacificación por etapas de viales y planificación y mejora de nuevas zonas de aparcamientos.

documento

configurar

las

básico

estrategias

para de

• Creación de itinerarios peatones, visibilidad

bicicleta

movilidad sostenible.

accesibilidad universal dentro del

Los objetivos concretos a los que da

municipios. Campañas de educación

respuesta el PMUS son los siguientes:

viaria.

Concentración en Plaza España en la Semana Europeo de la Movilidad.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Se han cubierto las siguientes Etapas para su elaboración:

Análisis

Recogida de información de situación actual

Diagnosis

Problemática detectada

Definición de objetivos

Definición del escenario futuro

Establecer Medidas

Adopción de programa

Medidas y Programa. Soluciones y acciones Presentación Diagnóstico de la movilidad en Zuera.

CRITERIOS ESTABLECIDOS POR LAS DIRECTRICES METROPOLITANAS DE MOVILIDAD • Planificar la movilidad urbana del municipio con criterios de sostenibilidad, eficiencia y seguridad. • Disminuir la accidentalidad y aumentar la seguridad vial. • Reducir el uso de los medios de transporte privado motorizados. • Limitar el consumo y la intensidad energética de la movilidad. • Garantizar una movilidad a pie cómoda y segura. • Reducir la contaminación atmosférica: CO2, NOx, PM10, ruido

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Se remunicipalizará el servicio de agua y vertido

El Ayuntamiento de Zuera licitó en

vecinos pagan el agua más cara. Para

1999 la concesión del Servicio de

ello, se iniciaron las conversaciones

Aguas, que en aquellos momentos

con la concesionaria Aqualia con las

llevaba directamente a través de

siguientes premisas:

brigada

• Estudio de tarifas, adecuación

empresa adjudicataria, Aqualia, en

por tramos de consumo y caudal

estos momentos FCC Aqualia, se

contratado

hizo cargo de una concesión para

• Seguimiento particularizado de

quince años que acababa en mayo

averías e incidencias

de 2014.

• Acuerdo entre partes para llevar a

obras

municipal.

En contra de la mayoría de la

cabo las liquidaciones económicas

Corporación,

que llevan 8 años sin cerrarse

equipo

que

gobernaba el ayuntamiento en el

• Valoración de las mejoras en la red

mandato 2011 -2015 (PP) prorrogó de

que deben realizarse por parte de la

forma tácita el contrato a la empresa

concesionaria

2. Debían reclamarse cantidades

Se reclaman cantidades corres-

sin ningún tipo de contraprestación

Posteriormente,

Ayuntamiento

correspondientes al canon de uso

pondientes al canon de uso de ins-

o mejora durante cinco años más,

encargó un informe jurídico y una

de las instalaciones y de control de

talaciones y al de control de verti-

por lo que éste finalizará en abril de

auditoría completa sobre la conce-

vertido no abonadas en el periodo

dos no abonadas en el periodo de

2019.

sión del servicio y el requerimiento

de la concesión.

la concesión. Las cantidades a fa-

El Equipo de Gobierno PSOE – Somos

de abono de canon a la concesiona-

pleno

vor del Ayuntamiento ascenderían

Zuera se comprometió a mejorar

ria Aqualia. Las conclusiones de am-

celebrado el 12 de abril de 2018, el

a 1.007.929,01 euros, tanto por el

las condiciones de este servicio

bos estudios fueron las siguientes:

Ayuntamiento denuncia de forma

canon de uso de las instalaciones

hacia el ciudadano, más aún habida

1. La concesión entre 2014 y 2019 se

expresa el contrato de suministro

(725.697,01 euros) como por el ca-

cuenta que somos el municipio de la

prorrogó de forma irregular por el

de agua y alcantarillado con FCC

non de control de vertido (282.232

provincia de Zaragoza en el que los

anterior gobierno del PP.

Aqualia.

euros).

sesión

www.ayunzuera.com

ordinaria

del

Memoria de Gestión 2015-2019

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Remunicipalización del servicio de agua y vertidos: Es la opción económicamente más ventajosa para el ayuntamiento Otra de las conclusiones de los informes realizados ha sido que, desde el punto de vista económico, cualesquiera de las formas en que el Ayun-

Mesa del Agua.

tamiento de Zuera decida llevar el servicio es viable, siendo la opción económicamente más ventajosa la remunicipalización; es decir, que se lleve directamente el servicio por los servicios del ayuntamiento o a través de una empresa de gestión municipal, en nuestro caso a través de Zuera de Gestión Urbanística, una vez modificados sus estatutos para que se adecúen a esa actividad. www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Urbanismo, Fomento y Servicios Municipales

Reurbanización de las calles Mayor, San Pedro, Peregrinos y los Santos primera fase Se trata de unas calles que, por

2. Mejorar la escena urbana de la

su situación, los equipamientos a

parte más antigua más visitada del

los que da acceso, así como otros

núcleo urbano, donde están situa-

espacios públicos también próximos

dos los más importantes equipa-

a ella, ocupa un lugar fundamental

mientos públicos: Iglesia Parroquial,

en la trama urbana y tiene vocación

Ayuntamiento, CMIC, Residencia de

para convertirse en el principal

Ancianos, Biblioteca, Teatro y Cine.

espacio

3. Reorganizar la movilidad en esas

tráfico

acotado

del

núcleo.

calles

Es el viario más antiguo de Zuera,

tráfico de vehículos para facilitar el

donde se desarrollan un gran nú-

uso recreativo del espacio público.

centrales,

pacificando

Las calles Mayor, San Pedro, Peregrinos y los Santos forman parte de la trama urbana más antigua de Zuera.

mero de actividades públicas y privadas: residenciales, equipamientos,

Soluciones adoptadas

comercio, bares y hostelería, oficina,

Se apuesta por un tipo de pavimento

etc., disputándose, muchas veces en

que permita la convivencia entre

conflicto, un espacio público más

el tráfico rodado y el peatonal, así

bien escaso.

como la generación de diversos ambientes de estancia y ocio a lo

Reurbanizacion de Calle San Pedro.

Razones que justifican la reurbani-

largo de la calle.

zación

Todas las calles están proyectadas

Las actuaciones se realizan en dos

1. Renovar las redes de abasteci-

sin aceras, diferenciando claramente

fases:

miento y saneamiento y racionalizar

los espacios de preeminencia peato-

Fase I: Reurbanización de las calles

las redes de suministro de energía

nal y los de tráfico rodado.

Mayor y El Salz (287.273,87 euros) Fase II: Reurbanización de las calles

eléctrica, alumbrado público y telecomunicaciones presentes en la

Presupuesto

zona.

contrata: 531.129,49 euros.

ejecución

por

San Pedro, Peregrinos y los Santos (243.855,62 euros)

www.ayunzuera.com

Medio Ambiente y EcologĂa

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Medio Ambiente y Ecología

Gestión, sensibilización y fomento del entorno ambiental

una plantilla adecuada y suficiente, teniendo en cuenta las plazas que van quedando sin poder cubrir, a lo largo de los años, por jubilaciones y otros motivos.

En esta área se gestiona la limpieza

Queremos destacar la transparencia

viaria,

mantenimiento

del

participación

materia

mobiliario urbano, las zonas verdes

personal a la hora de convocar

del municipio, el cementerio y todo

procesos y tribunales y en general

lo relacionado con la educación

el gran trabajo de objetivación de

y sensibilización para el respeto

criterios y bases en las convocatorias.

y el fomento de nuestro entorno

Se realiza también el control del

ambiental.

personal adscrito a los programas

En materia de personal, hemos

de empleo de DPZ y del INAEM

conseguido

transparencia

relacionados con el medio ambiente,

y eficacia en la gestión del mismo

así como con la EFA, la Universidad

gracias a la constitución de bolsas de

de Zaragoza y el IES Gallicum en su

trabajo para sustituciones por bajas,

vertiente de Formación Profesional.

refuerzos

Los trabajos realizados se cuantifican

mayor

puntuales

procesos

para jubilaciones con contrato de

relevo. Aún así, es de los ámbitos

tramitados, además de los trabajos

que

difíciles

realizados de oficio a diario, por

dificultad

parte de las brigadas municipales

consideramos gestionar,

dada

más la

normativa que nos impide tener

través

los

expedientes

adscritas a medio ambiente. www.ayunzuera.com

Marta Abengochea Aurensanz. Primera Teniente Alcalde y Concejala de Medio Ambiente y Ecología.

Memoria de Gestión 2015-2019

Medio Ambiente y Ecología

Gestión y tramitación de expedientes Datos de cada año y ámbito La cuantificación no recoge gestión

expedientes de sensibilización am-

telefónica y trabajo de calle impres-

biental que no figuran en Gestiona

cindible para la prestación del servi-

por no ser procedimientos adminis-

cio, sino el número de expedientes

trativos al uso.

Número de contratos realizados y datos Contrato menor subvención Mancomunidad Central para mobiliario (2015)

gestionados y su ámbito. Sí recoge

Número de expedientes tramitados por años

5.112 €

Contrato menor Procesionaria (2015)

2.066 €

Contrato menor subvención Agenda 21 (2015)

3.884 €

Exptes

Total

Contrato menor subvención Agenda 21 (2016)

6.304€

2015

Contrato menor control palomas (otoño 2017)

2.200 €

2016

Contrato limpieza viales 2017

8.800 €

2017

222

Contrato menor IFS subvención DPZ (2017)

16.819 €

2018

192

Contrato menor mosquitos (2018)

15.730 €

2019

Contrato menor apeo árboles en general (2018)

6.000 €

571

Contrato menor suministro mobiliario infantil (2018)

15.977 €

Contrato menor mosquitos (2019)

15.730 €

Total 1. Gestión residuos, limpieza viaria, zonas verdes, plagas 2. Control e inspección ambiental 3. Protección animal 4. Gestión personal y recursos humanos 5. Subvenciones y otros recursos 6. Campañas y sensibilización ambiental

Contrato suministro barredora viales (2019)

115.000 €

Contrato servicios adecuación talud Las Balsas (2019)

45.000 €

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Medio Ambiente y Ecología

Normativa

Durante esta legislatura se ha impulsado nueva normativa, tanto para actualizarla en determinadas áreas como las zonas verdes y espacios públicos como para dar respuesta y organización cívica en otros ámbitos en los que no había apenas regulación, como en el tema de bienestar y convivencia con los animales domés-

Río Gállego.

ticos. El 22 de abril de 2017 se publicaron

Se ha trabajado también en la adap-

tratos de servicios, que hasta ahora

las dos nuevas ordenanzas (Zonas

tación de toda la gestión administra-

se venían realizando sin contrato y la

verdes y Tenencia y Protección de

tiva a la nueva normativa estatal y

transparencia y la publicidad nece-

Animales), después de un proceso

autonómica. En materia de contrata-

sarias, las necesidades del control de

participativo ciudadano muy produc-

ción, hemos dado solución a varios

las plagas de mosquito, de procesio-

tivo y enriquecedor.

asuntos imprescindibles para el buen

naria, de ratones, palomas e insectos

Seguimos trabajando en la mejora de

funcionamiento de los servicios públi-

y de limpieza anual de solares munici-

las ordenanzas y tenemos previstos

cos. En concreto, se han normalizado,

pales. Todo ello quedará contratado

posibles cambios y actualizaciones.

mediante los correspondientes con-

conforme a norma en 2019.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Medio Ambiente y Ecología

Gestión a pie de calle

Hemos intentado dar solución al

contenedores de recogida selectiva

complejo problema de la buena ges-

de residuos, procurando reubicar al-

tión de la limpieza viaria, en parte

gunos cuando se ha visto necesario,

con más control sobre el trabajo, re-

requerir la sustitución del porcentaje

organización y distribución de tareas

acordado con la empresa concesio-

en 2016, mejora de la eficacia de los

naria del servicio y adquiriendo 63

procesos de sustitución de bajas y

nuevos contenedores para cubrir las

refuerzos mediante las bolsas de em-

crecientes necesidades de la pobla-

pleo a través de concursos-oposición

ción del municipio.

en 2017 e intentando reducir las horas

Además, a través de la Mancomuni-

dedicadas a tareas de colaboración

dad del Bajo Gállego, hemos recibi-

con otras áreas y a recogida selectiva

do cada año el porcentaje acordado

de residuos al comercio en 2018, para

de nuevos contenedores, 20 en el

centrarnos en la prioridad de limpieza

año 2017 y adquisición de 53 nuevos

y mantenimiento de las zonas urba-

en 2018.

nas.

Hemos ido realizando inversiones en

Inversión en parques infantiles.

pequeña maquinaria necesaria para 1. Limpieza viaria, contenerización

los trabajos de limpieza viaria, lim-

y mobiliario urbano

pieza a presión, mantenimiento de

En cuanto al ornato público, además

mobiliario infantil, trabajos de man-

de tramitar las diferentes quejas y

tenimiento de fuentes, bancos y otro

solicitudes, intentando no demo-

mobiliario, además de la inversión

Se ha ido invirtiendo también en el an-

na durante 2017 y la limpieza especial,

rarnos en exceso en las soluciones,

necesaria para adquirir una máquina

claje de contenedores en determina-

mediante empresa externa también,

hemos intentado mejorar en cuan-

de limpieza de viales adecuada para

dos puntos, un contrato de limpieza

de la Plaza de España y otras calles

to a equipamiento de papeleras y

este municipio.

de viales por parte de empresa exter-

del casco urbano, en 2018.

Instalación de anclajes en contenedores.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Medio Ambiente y Ecología

En cuanto al servicio de recogida de cartón a los comercios, hemos tenido que suspender el servicio por razones de falta de recursos, sin embargo se han reforzado de contenedores las zonas de mayor concentración de comercios y estamos tramitando la posible gestión del servicio para los tres municipios de Mancomunidad Bajo Gállego durante 2019. Hemos invertido en mobiliario infantil en varias zonas del municipio

Banco sostenible de PVC Reciclado.

(incluyendo elementos inclusivos y adaptados a movilidad reducida), mobiliario urbano para recogida de residuos, mobiliario deportivo para espacios al aire libre, elementos como aparcabicis, bancos nuevos

Espacio canino. Noviembre 2017.

en la Plaza de la Iglesia y lamas de material reciclado y sostenible para

2. Higiene y salubridad públicas

• Tratamiento de plaga de ratas, ra-

ir renovando bancos antiguos, ele-

Los diferentes tratamientos nece-

tones, campañas de refuerzo (2018)

mentos de anclaje de contenedores,

sarios para las plagas periódicas se

anuales.

un rincón de las aves para disfrutar

han adecuado al proceso normativo

• Tratamiento de control poblacional

del entorno natural de la ribera del

correspondiente, procediendo a lici-

de palomas.

Gállego, el espacio canino de espar-

tar contratos para cubrir la necesi-

• Tratamiento de plaga de mosquito

cimiento, renovación de vallados de

dad de estos servicios:

y mosca negra, mediante tratamien-

parques infantiles e instalación de

• Tratamiento preventivo sanitario

to enteramente biológico en 2018.

otros nuevos, elementos necesarios

de fuentes ornamentales.

• Tratamientos de prevención de le-

para el mantenimiento de los cheni-

• Tratamientos fitosanitarios para la

gionella y aplicación de biocidas en

les muncipales y diversa herramien-

procesionaria, mediante endotera-

las fuentes urbanas ornamentales,

ta y maquinaria necesaria para pres-

pia y tratamiento enteramente bio-

dando cumplimiento a la normativa

tar el servicio.

lógico ya en 2018.

actual.

www.ayunzuera.com

Control de mosquitos y mosca negra.

Memoria de Gestión 2015-2019

Medio Ambiente y Ecología

Plantación de frutales en rotonda norte.

Limpieza con voluntarios ambientales. Adecuación de zonas ajardinadas.

3. Mantenimiento de jardines y res-

para traslados de material y gestión

• Plantación de 500 pies de festucas

tauración de zonas verdes

del servicio.

en el talud del Río Gállego en 2018.

Además del trabajo anual de mante-

Programa de plantaciones forestales

• Plantación del talud de las Balsas

nimiento de zonas verdes y poda, se

y repoblaciones:

con más de 400 pies de especies

han realizado reparaciones y remo-

• Reposición de marras en alcorques

variadas 2019 (pendiente de ejecu-

delaciones de determinadas zonas

vacíos y pérdidas, anualmente índice

ción en 2019).

y jardines, reparación y acondicio-

de reposición (pendiente de ejecu-

Se han realizado también campañas

namiento de nuevas redes de riego,

ción en 2019).

de limpieza de la ribera del Gállego

apeo de árboles grandes y/o peligro-

• Plantación de 500 carrascas y cos-

en los momentos posteriores a las

sos por su edad, porte o estado de

cojas en la loma de Val Alta en 2016.

avenidas del río y de otras zonas

salud y replantaciones y reposición

• Plantación de 120 árboles frutales

afectadas, así como el arreglo de los

de masa verde.

en la zona de Huerta Chica en 2017.

caminos de la ribera y la actuación

• Plantación de plantas solicitadas a

de poda de árboles peligrosos en

Se han realizado inversiones en pe-

DPZ en la zona de La Aceña.

determinadas zonas del municipio

queña y gran maquinaria, tractores,

• Plantación de frutales y otras va-

(piscinas y parque del Gállego, talud

cortacésped, motosierras, desbro-

riedades arbóreas en Rotonda Norte

del barrio de Las Balsas).

zadoras, sopladores y una furgoneta

dirección Portazgo en 2017. www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Apoyo a otras áreas Se realizan habitualmente trabajos

Medio Ambiente y Ecología

Cementerio municipal Educación, Foros de Participación y Sensibilización Ambiental Mantenimiento del recinto, inhuma-

de limpieza, traslado de mobiliario,

ciones, exhumaciones, mejoras pro-

Es uno de los ámbitos que más relevancia han tenido en esta legislatura. He-

preparación de infraestructuras para

gresivas en determinados puntos y

mos intentado ofrecer toda la disponibilidad, la transparencia, la rendición de

todo tipo de eventos, montaje y cui-

en general las labores de limpieza y

cuentas y la participación posibles.

dado de la bibliopiscina, apoyo a lim-

acondicionamiento del cementerio.

pieza en sustituciones en instalaciones municipales, entre otros.

Gestión ambiental técnica Control de las analíticas de agua de

industriales, gestión de las quejas de

todo lo necesario y tramitación de ve-

boca, revisiones y parametrización

la ciudadanía sobre ruidos, molestias,

hículos abandonados en vía pública.

de las mismas, control de vertidos

emisiones atmosféricas, además del

En cuanto a gestión de residuos, tra-

urbanos a la E.D.A.R., informes sobre

control y revisión de las licencias de

mitación de alegaciones y recursos

declaraciones de vertidos, expedien-

actividad relacionadas con vertidos y

ante expedientes sancionadores im-

tes de ampliación de redes de sanea-

emisiones en los diferentes polígonos

puestos por otras administraciones,

miento y autorizaciones a empresas.

industriales.

control de la antigua escombrera y

Gestión

sanciona-

Redacción de informes sectoriales

tramitación de expedientes sancio-

dores de otras administraciones, in-

para las licencias ambientales inte-

nadores por vertidos ilegales, cam-

formes y alegaciones a expedientes

gradas y a instancias de las áreas que

pañas para evitar los escombros en

sancionadores sobre vertidos, con-

lo soliciten. Relación con el Seprona

nuestro entorno ambiental.

trol de la actividad en los polígonos

y coordinación con Policía Local en

procedimientos

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Medio Ambiente y Ecología

Salud y bienestar animal Ha sido esencial para esta área el tra-

paseo controlado de perros (Decreto

bajo de desarrollar esta materia, de

publicado en un Bando de fecha 19-

la que no había normativa municipal

05-17) y se creará un censo munici-

previa, para poder reconocer la exis-

pal, tal como establece la normativa

tencia de los animales de compañía

supra municipal.

en nuestro municipio y respetar y fo-

Por otra parte, nos encontramos en

mentar su bienestar. Para ello se de-

2015 con un grave problema de ges-

sarrolló una ordenanza municipal al

tión y control de los animales perdi-

efecto, que además intenta favorecer

dos y/o abandonados. Es una com-

la convivencia en los espacios públi-

petencia municipal cuya gestión está

cos y el respeto a nuestro entorno.

delegada en la DPZ, sin embargo el

Se ha invertido además en un pro-

control, la identificación, la tramita-

grama de fomento del respeto y la

ción de posibles sanciones y la custo-

convivencia, con diversas formacio-

dia de los animales, hasta que se hace

nes y charlas, a través del Proyecto

cargo el servicio provincial, siguen re-

Canvivencia en Zuera, así como en la

cayendo en este municipio.

creación de un espacio canino am-

Para intentar regular los numerosos

plio como opción complementaria de

casos que se presentan, se crearon

paseo de los animales sueltos. Este

los cheniles municipales en 2016,

espacio está dotado de papeleras es-

adaptando un espacio anejo al anti-

pecíficas, fuente de agua con bebe-

guo matadero municipal, que hemos

dero para los perros, diversos juegos

ido mejorando con el tiempo, aunque

tipo agility y una zona cubierta para

sabemos que ha de ser provisional.

los propietarios, así como un cartel

Debemos tener un espacio más ade-

explicativo del uso y de la normativa

cuado, que cumpla perfectamente la

vigente.

normativa, para lo que estamos tam-

También se ha regulado una zona

bién trabajando.

con unos horarios regulados para el

Cheniles municipales.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Medio Ambiente y Ecología

Foto de perro abandonado.

Proyecto Canvivencia.

Se creó también un protocolo para la

los cheniles y la manutención de los

de los propietarios y los perros censa-

remedio ahora para evitar el creci-

gestión de estos animales perdidos

animales, y otra para posibles gastos

dos en nuestro municipio, cumplien-

miento descontrolado de las diversas

o abandonados, mediante el cual se

de veterinarios u otros profesionales,

do así la Ley de Protección Animal

poblaciones de gatos que existen.

identifica al perro y a su propietario,

ya que en ocasiones el estado de los

de Aragón y facilitando la labor tanto

si es posible, se tramita el expedien-

animales hace imprescindible la aten-

administrativa y de control, como de

Para ello tenemos asesoramiento de

te sancionador cuando es necesario,

ción médica. Por otro lado, se creó

convivencia con nuestros animales de

miembros de proyectos parecidos

y si no puede identificarse, se trami-

una ordenanza fiscal con una tasa

compañía.

en otras zonas que nos han dado

ta la petición al servicio provincial y

por el uso de este espacio municipal,

Durante el año 2018 hemos podido

formación en bienestar animal, en

se custodia al animal en los cheniles.

cuando deriva del incumplimiento de

implantar también el germen de un

mantenimiento de las zonas de colo-

Además, dentro de la gestión del

la normativa por parte de los propie-

proyecto de voluntariado para el con-

nias felinas de forma adecuada para

presupuesto del área, se incluyeron

tarios de los animales.

trol de colonias felinas en el munici-

la convivencia con las personas y en

dos partidas necesarias en este ám-

En 2019 se crea el Censo Canino Mu-

pio, un problema que crece de forma

captura y esterilización para frenar su

bito, una para el mantenimiento de

nicipal, donde se recogen los datos

exponencial y al que hay que poner

crecimiento.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Medio Ambiente y Ecología

Foto de perro abandonado.

Tenemos que destacar y agradecer la generosidad del voluntariado en esta área, que ha colaborado estos cuatro años en todo lo relacionado con el bienestar animal, con los perros perdidos y abandonados y ahora en este último proyecto de colonias felinas. Se realiza también la gestión y el control de los perros potencialmente peligrosos, con un registro municipal y la expedición de licencias y renovación y control de las mismas

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Medio Ambiente y Ecología

Procesos participativos Se han realizado diversos foros y

Foro Agenda 21 Sostenibilidad

reuniones para recoger las críticas y las propuestas de la ciudadanía

Calle El Molino (16-03-2016)

2º foro canino (08-05-2017)

(22-10-15)

Foro Agenda 21 Sostenibilidad (29-11-16)

Foro parques infantiles (19-10-18)

Foro Movilidad y Medio Ambiente Urbano (17-01-2017)

Foro cartón comercios (10-12-18)

1º foro felino (octubre 2018)

www.ayunzuera.com

Participativo nuevas ordenanzas medio ambiente (18-10-2016)

Foro espacio canino y convivencia (16-03-2017)

Memoria de Gestión 2015-2019

Medio Ambiente y Ecología

Campañas de sensibilización

Creación grupo Voluntarios

y voluntariado ambiental

Aula de la Naturaleza Infantil

Ambientales (2015)

(noviembre 2015 a junio 2016, Geoviva) Excursión Pino Valdenavarro (27-09-15)

Charla Obsolescencia programada (27-10-15) Charla Residuos (20-10-15) Campaña recogida excrementos animales y buzoneo de díptico (noviembre de 2015)

Recogida de residuos con voluntarios ambientales.

La educación y la sensibilización ambiental son la base para garantizarnos un futuro como especie, en una situación de degradación y explotación de los recursos necesarios para nuestra supervivencia. Por ello hemos intentado realizar esta labor de manera continuada, a través de diversas actividades, además de la colaboración con otras áreas y la participa-

1º Encuentro Voluntarios Ambienta-

ción en campañas de consumo sostenible, entre otras:

les y taller reciclaje (24-01-16) www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Medio Ambiente y Ecología

Charla Reduce, Reusa, Recicla

Plantación Coscojas

Charla guiada expo RAEEcíclalos

Cuentacuentos ambiental

(18-02-2016)

(17-04-2016, rifa en Candy Rose el 13

(8-11-2016)

(01-06-17, biblioteca)

abril para recaudar para planta)

Participación en materia ambiental Taller sobre reciclaje en IES Gallicum

en Curso Monitor Tiempo Libre

y abierto al público (02-06-17)

(20-02-2016) Plantación rotonda norte (02-04-2017) Velada ambiental artística Trarutan

buses a la zona Corredor verde con colegios

(04-06-2016)

Información sobre charlas lindano y (durante septiembre del 2017)

(durante mayo de 2017) Taller sensibilización ambiental MBG

Limpieza puntos vertidos y residuos

en Pza España con regalos

zona periurbana (01-10-17)

(24-08-2016) 1ª Charla Proyecto Canvivencia 2º Encuentro Voluntarios Ambientales

Limpieza ribera gállego (30-10-2016)

(05-12-17)

(6-04-2016)

Proyección Documental sobre medio ambiente (27-05-17)

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Medio Ambiente y Ecología

2ª Charla taller Espacio canino

. Participación constitución Consejo

(19-12-17)

Infancia (23-01-18)

2ª limpieza ribera (21-10-18)

Salida con escolares Odón de Buena a zona esteparia (11-12-18)

Charla guiada expo Más con menos (12-12-17)

Visita expo a CaixaFórum 3ª charla/formación Canvivencia

2ª charla colonias felinas

(10-01-18)

(11-11-18 y 1º grupo voluntarios

(27-12-18)

oficiales) Exposición Ecoembes (Marzo 2018) Regalos en el área día mundial Taller navideño con reciclaje

Charla vídeo sobre plásticos y día

(16-12-17)

mundial medio ambiente

voluntariado (05-12-18)

(agosto de 18) 1ª Charla colonias felinas (30-09-18)

Balance gestión 2017 en fb

1º foro cartón comercios (10-12-18)

(29-12-17) www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Medio Ambiente y Ecología

La Mancomunidad recupera el corredor verde del Gállego Con

entorno, así como la diferente flora

valores de interés en la localidad,

la riqueza biológica y biodiversidad

zona del río Gállego en un espacio

objetivo

convertir

y fauna de cada punto. Además,

ya sean arquitectónicos, culturales,

del corredor verde que forma el

donde poder contar con senderos

cuatro paneles interpretativos –uno

hidráulicos o arqueológicos; y un

conjunto del río y las riberas del Bajo

que unan todos los municipios, la

por municipio– indican los principales

quinto panel interpretativo informa de

Gállego.

Mancomunidad del Bajo Gállego está desarrollando un amplio proyecto para la recuperación del corredor verde del río Gállego. Una vez completo, el corredor verde transcurrirá por ambas márgenes del río y por todos los municipios de

Mancomunidad

del

Bajo

Gállego. Además, cada tramo está calificado en relación a su dificultad, características del terreno, duración y nivel técnico; y señalizado mediante balizas homologadas por el Manual de Senderos Turísticos de Aragón BTT. En Zuera, el corredor verde discurre desde el cruce del río Gállego con la A-1126 hasta Zuera. El proyecto de recuperación del corredor incluye una serie de paneles informativos y didácticos para difundir los valores naturales y culturales del

Camino restaurado.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Medio Ambiente y Ecología

En el diseño del proyecto se han considerado todos los aspectos geográficos y físicos del territorio (geológicos, hidrológicos, paisajísticos, vegetales, de fauna y flora, etc.), así como las futuras conexiones con otras rutas existentes en la actualidad en términos municipales colindantes o con posibles futuras rutas a desarrollar. Trazado completo.

Camino restaurado.

Camino restaurado, canal.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Medio Ambiente y Ecología

Mejora en tratamiento de plagas y productos biológicos y respetuosos con el medio ambiente

Es imprescindible que caminemos hacia la sostenibilidad ambiental y la promoción del medio natural, respetando la salud de personas y animales y procurando incidir de la manera más respetuosa en el tratamiento de las plagas y el fomento del bienestar de toda la ciudadanía. Se ha regulado el tratamiento con productos biológicos en los tratamientos fitosanitarios como la procesionaria y en las plagas de mosquitos y mosca negra, con empresas especializadas en la materia. Además estamos en contacto con técnicos asesores en materia de productos fitosanitarios necesarios para el tratamiento de zonas verdes de manera continuada.

Control de mosquitos y mosca negra 2018.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Medio Ambiente y Ecología

Inversiones y presupuestos Plantas, árboles y zonas verdes

Diferenciadas entre recursos propios y subvenciones

Mobiliario urbano e infantil

POR ÁMBITOS DE APLICACIÓN

Vehículos, maquinaria y herramienta

Inversiones por años (valores redondeados) Año

Mobiliario urbano/infantil

Planta/árboles/zonas verdes

Maquinaria/herramienta/vehículos

2015

9.000

2016

10.300

3.000

5.000

2017

47.980

1.500

2.500

2018

22.420

25.440

26.000

2019

5.000

45.000

122.000

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Medio Ambiente y Ecología

Mancomunidad del Bajo Gállego (área de Medio Ambiente)

Mejoras en el Punto Limpio

Cartón que se incorpora a la ruta de gestión correcta

Adquisición compactadora papel presupuestada

Corredor verde

Campañas sensibilización colegios y a pie de calle con talleres

Adquisición contenedores

Proyecto gestión aceite usado y posible gestión de cartón a los comercios

Adquisición grúa con brazo y cesta

Proyecto biorresiduos y gestión de la poda

www.ayunzuera.com

Patrimonio y Desarrollo Sostenible 69

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

El patrimonio municipal al servicio de los ciudadanos El mandato municipal 2015-2019 se ha caracterizado por el trabajo del área en dos proyectos importantísimos para la correcta gestión del patrimonio municipal: la creación de los nuevos cotos municipales y el nuevo reglamento de tierras de canon de labor y siembra. En el caso del pri-

a cabo en este tipo de suelo, la

mero se soluciona con su creación el

tramitación de las correspondientes

contencioso entre la antigua socie-

licencias y permisos para efectuarlas,

dad de cazadores y los agricultores

así como de la vigilancia del Monte

afectados por daños, gestionando

de Zuera.

directamente el ayuntamiento los

Estas actividades pueden ser de

cotos; y en el del segundo, se renue-

muy diversa índole: agrícolas, gana-

va un reglamento que data de 1965,

deras, diversos aprovechamientos

incorporando al mismo la nueva rea-

como el cinegético, pastos, colme-

lidad socioeconómica del sector.

nas, madera, muérdago, etc., extrac-

Además, las labores realizadas por

ciones mineras, u otras más nove-

este

dosas como la producción eléctrica

Departamento

han

estado

relacionadas básicamente con el

mediante placas solares.

suelo calificado como rústico o no

También lleva a cabo labores para el

urbanizable.

generales

mantenimiento del inventario de los

consisten en controlar las diversas

bienes municipales, gestión de los

obras y actividades que se llevan

catastros de rústica y urbana, etc.

líneas

www.ayunzuera.com

Carlos Oliva Cura. Concejal de Patrimonio y Desarrollo Sostenible.

Memoria de Gestión 2015-2019

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Actuaciones varias en materia cinegética Creación de los Cotos Municipales Finalización de contenciosos relativos a los antiguos Cotos de Caza gestionados por la antigua “Sociedad de cazadores”, para lo cual se presentó ante el juez, por parte de los demandantes (acreedores por daños en los cultivos producidos por especies cinegéticas), un escrito de allanamiento para la finalización de un juicio que ya se considera innecesario, en base a los acuerdos alcanzados entre el Ayuntamiento de Zuera y los agricultores acreedores, basándose en: • Gestión a llevar a cabo sobre los daños producidos en los cultivos, tanto en el período previo a la crea-

Monte de Zuera.

ción de los nuevos Cotos Municipales, como en los siguientes, materia-

constitución de los nuevos Cotos

cies cinegéticas a cultivos.

lizados en los Acuerdos Marcos.

Municipales.

• Adquisición de derechos cinegé-

• Peritación y pagos relativos a los

Creación de los nuevos Cotos de C

ticos de los terrenos integrantes de

daños ocasionados por especies ci-

aza Municipales:

los nuevos Cotos.

negéticas.

• Nuevo Reglamento regulador de

• Nuevos Planes técnicos y anuales

Gestión de las autorizaciones espe-

los Cotos de Caza Municipales.

para los Cotos de Caza Municipales.

ciales de caza por daños cinegéti-

• Convenio Acuerdo Marco con los

Gestión de los nuevos Cotos de Caza

cos producidos en cultivos hasta la

agricultores sobre daños por espe-

Municipales.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Nuevo Reglamento de Tierras Aprobación del Reglamento regulador del aprovechamiento de cultivo agrícola perteneciente al patrimonio municipal. Sustituye al reglamento de 1965. Su confección ha sido un modelo de participación y transparencia. Se aprobó definitivamente el 5 de octubre de 2018. Han colaborado en su elaboración

ciones de 2002 y 2012, un borrador

los grupos municipales, organizacio-

de reglamento que contempla la

agrupación de parcelas, la amplia-

nes agrarias (UAGA, ASAJA, ARA-

forma en que se regulará el aprove-

ción de superficie a disfrutar por ve-

GA y UPA), Cooperativa San Licer,

chamiento para cultivo agrícola de

cino, la asociación de cultivadores, el

Cooperativa San Isidro de Ontinar,

tierras pertenecientes al patrimonio

rejuvenecimiento del sector, el apro-

Asociación de Ganaderos y Sindica-

municipal.

vechamiento de casetas y cuevas

tos de Riegos (Soto del Salz, Joaquín

El objetivo principal del reglamento

abandonadas, así como los aprove-

Costa, Candeclaus y Candevanía).

aprobado el 5 de octubre de 2018

chamientos ganaderos.

El primer reglamento databa de

ha sido adecuar la adjudicación de

Se crea una Mesa de Seguimiento

1965. En 1999 y 2002 se redactaron

tierras a las nuevas necesidades y

del cumplimiento del nuevo Regla-

sendos borradores que no llegaron a

demandas del sector agrario y ga-

mento compuesta por representan-

prosperar, y en 2012 se iniciaron las

nadero; aplicando, entre otros, cri-

tes de los diferentes colectivos del

reuniones para la elaboración de uno

terios de profesionalización y con la

sector en el municipio.

nuevo que no cuajaron en un texto.

idea de una distribución más justa y

Fue aprobado por siete votos a favor

A partir de 2015 la Corporación Mu-

equitativa del patrimonio municipal.

(PSOE y Somos Zuera), cuatro abs-

nicipal actual y diversos colectivos

Entre otras cuestiones, se incorpo-

tenciones (PP) y un voto en contra

finalizaron, aprovechando aporta-

ran normas dirigidas a favorecer la

(FIA-PILL).

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Actuaciones varias para la redacción y aprobación del nuevo reglamento de tierras • Reuniones con distintos representantes sociales, políticos, agricultores, ganaderos, etc. • Realización de informes varios. • Aprobación definitiva del nuevo Reglamento de tierras publicado en el BOPZ a fecha de 02 de enero de 2019.

Reunión para el nuevo Reglamento de Tierras.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Plan de recuperación de casetas El Ayuntamiento de Zuera y la Asociación de Voluntarios del Monte llevarán a cabo un ambicioso plan en los montes de nuestro término municipal que comprende todo tipo de actuaciones: limpieza, acceso a cuevas y determinadas rutas de interés, trazado de senderos, etc. Las actuaciones han comenzado con la limpieza inicial de escombros, basura y de la vegetación que cubría la Casa Bernardo y con el informe para su posterior rehabilitación. El Ayuntamiento colaborará con la logística y materiales y el voluntariado

Colaboración con el Departamento de Deportes del Ayuntamiento para la celebración del RALLY TT VILLA DE ZUERA, puntuable para el campeonato de España, con difusión en los medios de comunicación deportivos a nivel nacional • Análisis y asesoramiento a la organización para establecer la viabilidad de

con la mano de obra.

los trazados propuestos. • Colaboración con la organización en diversos aspectos de la vigilancia y

Enajenación y venta de parcelas para la construcción de explotaciones ganaderas (granjas para ganado porcino y aviar) La finalidad es renovar el impulso económico a un sector tradicional y que tiene importantes perspectivas de futuro, teniendo en cuenta el afianzamiento y ampliación de las empresas existentes en el municipio.

labor informativa sobre el recorrido a diversos sectores afectados por la realización de la prueba (básicamente agricultores, ganaderos y cazadores).

Compra de vehículo para el guarda de montes en 2016

Convenio entre Ayuntamiento de Zuera (Área de Patrimonio y Medio Ambiente) y Cooperativa San Licer de Zuera Conjuntamente con el Departamento de Medio Ambiente del Ayuntamiento, se han dado los primeros pasos para establecer un convenio de colaboración con la Cooperativa Agraria “San Licer”, que tiene por objeto el estudio de la viabilidad de la plantación de plantas aromáticas y medicinales, como una nueva alternativa a los cultivos tradicionales en el término de Zuera, tanto en secano como en regadío.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Obras municipales

• Gestión y obras de mantenimien-

Val de Ripas al corral de Salillas.

to de infraestructuras rurales varias

• Modificación del camino Val de

como: barrancos, riegos de parcelas

Gascón.

municipales, depósitos en el monte

• Modificación y ampliación del ca-

para la lucha contra incendios, bal-

mino del Vedado.

sas y balsetes para el mantenimien-

• Mejora mediante asfaltado u hor-

to de la fauna en épocas de escasez,

migonado en diversas zonas de ca-

etc.

minos: entrada al camino del Salto,

• Obras de mejora y mantenimiento

en tramos como el inicio del camino

en el manantial de Carasol (instala-

Val de la Horca, y en zonas puntua-

Conjuntamente con el Departamen-

ción de nueva tubería de desagüe).

les como en el Camino de la Cuenca

to de Urbanismo se está realizando

• Limpieza de los barrancos Arco

por desperfectos ocasionados por

el seguimiento y control de la ejecu-

de la Mora y San Miguel debido a la

las escorrentías.

ción de las obras correspondientes

acumulación de materiales arrastra-

• Actuaciones para el abastecimien-

a los “Sistemas Generales de Sanea-

dos y depuestos por las escorrentías

to de agua, mediante tubería, a los

miento, Fase IV”: colectores c-1 y

producidas por las lluvias.

terrenos de secano situados al Oes-

c-2, que comunicarán con la EDAR

• Arreglo de caminos rurales en

te del casco urbano, tras su cruce

de Zuera y San Mateo los vertidos de

todo el municipio, debido al deterio-

con la Autovía, posibilitando la im-

los suelos industriales del Campillo y

ro ocasionado por el uso o por da-

plantación de nuevas explotaciones

Llanos de la Estación, así como los

ños causados por las lluvias.

ganaderas,

de los suelos urbanizables y residen-

• Obras de reparación del camino de

existentes.

favoreciendo

otras

Camino Val de Gascón.

ciales (urbanización “Las Galias”). www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Actuaciones realizadas por el Área de Patrimonio y Desarrollo Sostenible • Licencias de obra mayor y menor

• Instalación de núcleos zoológicos.

• Informes sobre denuncias de dis-

en suelo ubicadas en suelo no urba-

• Informes de valoración de bienes

tinta índole (molestias por animales,

nizable.

de naturaleza rústica.

ruidos, distintas fuentes de contami-

• Licencias de actividades clasifica-

• Informes Urbanísticos en suelo no

nación en el medio rural, etc.)

das ubicadas en suelo no urbaniza-

urbanizable.

• Informes relativos al proyecto de

ble.

• Informes para contratación de asis-

los Sistemas Generales de Sanea-

• Licencias de inicio de actividad ubi-

tencias técnicas externas, guardas

miento, Fase IV.

cadas en suelo no urbanizable.

para vigilancia anti incendios, guarda

• Gestión y ordenación de obras y

• Legalización de construcciones

rural para actividades cinegéticas.

actividades dentro del terreno no ur-

agropecuarias.

Actuaciones relativas al canon de labor y siembra

banizable del municipio.

Control de aprovechamientos en montes de utilidad pública

Control de las plantas extractivas de gravas

dos y no empadronados.

• Aprovechamientos apícolas

mineras para la liquidación de las ta-

• Variaciones de tierras de Canon

• Aprovechamientos de pastos

sas y pagos por extracciones corres-

(adjudicaciones de tierras, a través de

• Aprovechamiento de leña

pondientes.

permutas, transmisiones, etc.)

• Aprovechamiento del muérdago

• Informes varios para las ampliacio-

• Regularización del Canon de falleci-

• Concentración de tierras de canon

• Análisis y control de explotaciones

nes de las graveras.

cerca de centros ganaderos para favorecer la gestión y reducir gastos de las explotaciones correspondientes.

www.ayunzuera.com

Mantenimiento del inventario de bienes • Fichas de bienes del Ayuntamiento

Memoria de Gestiรณn 2015-2019

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

Detalle Colmena.

Colmenas en el monte.

Arreglo Camino Val de Gascรณn.

www.ayunzuera.com

Extracciรณn Aridos.

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Patrimonio y Desarrollo Sostenible

RETRANSMISIÓN PLENOS MUNICIPALES

PLAN INFORMÁTICO MUNICIPAL

BASE DE DATOS PARA EL PUNTO DE INFORMACIÓN PARA EL EMPLEO (PIE)

IMPLANTACIÓN PROGRESIVA DE LA ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA

Objetivo: Implantación de la re-

Objetivo: Renovación de equipos

transmisión de los Plenos Municipa-

informáticos en el Ayuntamiento de

les en Streaming, y para su posterior

Zuera

visionado desde la página web del

Financiación: DPZ

Objetivo: Puesta en marcha de he-

Pública” y a la sede electrónica del

Ayuntamiento.

Ejecución: Septiembre 2016

rramientas de gestión para el em-

Ayuntamiento de Zuera https://zue-

Financiación: DPZ

Costo de la obra: 6.489,00 euros

pleo

ra.sedelectronica.es/

Nuevo impulso a la herramienta de gestión electrónica con “Gestiona

Ejecución: Septiembre 2016

Financiación: DPZ

Costo de la obra: 9.545,69 euros

Ejecución: Septiembre 2017

Objetivo: Puesta en marcha de nue-

Costo de las obras: 3.000,00 euros

vas herramientas de gestión administrativa Financiación: DPZ y fondos propios del Ayuntamiento de Zuera Ejecución: 2015-2019 Costo de las obras: 30.000,00 euros

IMPLANTACIÓN DE LA APP “ZUERA EN TU MANO” Objetivo: Acercar al ciudadano la información cultural, deportiva y social del municipio Financiación: Fondos propios del Ayuntamiento Ejecución: Agosto 2015 Sede Electrónica del ayuntamiento de Zuera.

Costo de las obras: 3.700,00 euros

www.ayunzuera.com

App Zuera en tu mano.

Cultura, Juventud e Infancia 79

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Cultura, Juventud e Infancia

Cultura abierta

El área ha trabajado en la recuperación de los espacios culturales municipales y ha presentado nuevas programaciones de cine y teatro de calidad mejorando ostensiblemente la oferta. En todas las programa-

Con la rehabilitación de la “Casa

ciones hemos tenido en cuenta la

del Reloj”, Zuera va a disponer

actividad cultural concebida como

instrumento de defensa de la diver-

unas

sidad y fomento de la tolerancia. He-

la actividad que desarrolla y a la

mos realizado algunas inversiones

demanda de los usuarios. El nuevo

para mejorar la calidad del sonido y

espacio ocupará las dos primeras

la entrada en el teatro Reina Sofía,

plantas con un superficie construida

así como labores de mantenimiento

en el resto de las dependencias mu-

dividida en una zona de información

nicipales de Cultura.

y préstamo, pequeteca y zona de

una

nueva

biblioteca

características

aproximadamente

con

acordes

700

m2,

lectura infantil y juvenil, zona de lectura general, zona de estudio y archivo general. El presupuesto de la nueva biblioteca, que coincide con la primera fase de la rehabilitación del edificio, es de 540.603,46 euros, financiados con fondos propios y de DPZ.

www.ayunzuera.com

Carlos Fleta Ventura. Concejal de Cultura, Juventud e Infancia.

Memoria de Gestión 2015-2019

Cultura, Juventud e Infancia

Rehabilitación de la fachada y la cubierta del CMIC

El Centro Municipal de Iniciativas Culturales es uno de los edificios emblemáticos

Zuera.

nueva actuación tiene por objeto la reparación de la cubierta, la rehabilitación

pintado

la fachada, la sustitución de las carpinterías exteriores y la realización Esta infraestructura cultural, de la

de una auditoría energética. El

edificio,

construidos,

con

que se realizó una primera rehabi-

planta

litación a principios de los 80, fue

708,99

dedica

cedida con la llegada de la Demo-

realización de exposiciones públicas

cracia al pueblo de Zuera por los

y privadas. El coste total de las obras

viejos republicanos zufarienses, que

asciende a 68.496,52 euros.

la habían construido para Casino

primera,

con

209,35

m2,

Republicano en los años 20 del siglo pasado. Fachada del Centro Municipal de Iniciativas Culturales (CMIC).

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Cultura, Juventud e Infancia

Teatro Reina Sofía Hemos realizado unas programaciones más acordes a nuestro tiempo, diferentes ideas que hemos plasmaCarteles Festival de Otoño.

do en programaciones muy atractivas, tanto en la calle, como en el

Carteles de obras de teatro.

Teatro Reina Sofía.

Entrada del Teatro Reina Sofía.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Cultura, Juventud e Infancia

Cine Municipal

Centro Cívico

Una nueva gestión, una programa-

Manteniendo las actividades que se

ción actual y novedosa, una publici-

venía desarrollando hemos amplia-

dad más potente y una mejora en las

do las materias que se imparten e

instalaciones de sonido e ilumina-

introducido nuevos cursos que me-

ción, ha hecho posible incrementar

joran las programaciones:

la asistencia de nuestros vecinos al

• Educación de adultos

cine. Hemos llegado a 1.000 perso-

• Informática

nas al año.

• Formación musical • Manualidades • Idiomas • Exposiciones

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Cultura, Juventud e Infancia

Escuela de música

Cultura en la calle

La asistencia a los cursos de la escuela de música se ha incrementado. El

Uno de los grandes cambios en la calle ha sido la cabalgata, con una parti-

Ayuntamiento ha gestionado de manera transparente un servicio imprescin-

cipación de 150 personas, en la que se aglutinan las diferentes asociaciones

dible que completa la formación de nuestros jóvenes.

del pueblo. Hemos conseguido dinamizar e incluir a todos los colectivos del municipio.

Alumnos que han cursado alguna asignatura en la Escuela de Música y

Cabalgata 2018.

lista de espera.

Bolsas de trabajo Desde nuestra área se han realizado las siguientes bolsas de trabajo, para garantizar la funcionalidad de los puestos de trabajo del Ayuntamiento: • Bolsas para las Educadoras de la guardería y monitora de comedor (en breve se volverán a abrir para su actualización). Puestos de Educadora Infantil A2, Educadora Infantil C2, Monitor de Comedor E. • Bolsa para peones de servicios múltiples en Cultura. • Bolsa para el Técnico de Cultura. • Bolsa Para la Educadora de Adultos.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Cultura, Juventud e Infancia

Biblioteca Municipal

El 23 de febrero de 2018 la Biblioteca de Zuera cerró sus puertas para comenzar el esperado proceso de ampliación de sus instalaciones y servicios. A lo largo de esa semana muchos lectores se pasaron a decirle adiós y a escribir sus impresiones en el libro Palabras para la Biblioteca. La fiesta de despedida empezó con la participación de los poetas amigos y cercanos en un café con letras matinal. Por allí pasaron, contaron, cantaron y recitaron: Jesús Seral, Mar Blanco, Juanjo Parcero, Pilar Aguarón, Mario Iriarte y Fran Picón. Todos los lectores que pasaron por la tarde pudieron saborear los últimos momentos de la Biblioteca de unas palabras con un buen jamón. El

Despedida de la Biblioteca.

cierre final lo amenizó la voz prodi-

gran número de voluntarios, estuvo

Allí ha seguido prestando servicio y

giosa de la portuguesa Ana Sofía de

lista para abrir sus puertas el 5 de

realizando las actividades de anima-

Paiva.

marzo en el lugar provisional en el

ción lectora a las que nos tiene acos-

En una semana la Biblioteca, gracias

que estará hasta la finalización de

tumbrados, como si realmente nada

al esfuerzo y la colaboración de un

las obras: el Centro Antonio Aznar.

hubiera ocurrido.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Cultura, Juventud e Infancia

A lo largo de estos años, los libros presentados en la Biblioteca de Zuera, con la presencia de sus autores han sido:

Presentación del libro-CD de Joaquín Pardinilla.

• Polar, de Laura Bordonaba Plou

• Mi hermano es un pez, de Roberto Malo y Daniel Tejero

• La ventana mágica, de Ana García Capapey

• 40 años de evolución de la música popular en Aragón, de Joaquín Pardinilla

• Vietnam bajo la cama, de Marta Navarro

y Alberto Artigas

• El eco de los libres. Revista del Ateneo Jaqués

• Las once esquinas, de Oscar Fernández

• El que tuvo, retuvo y guardó para la vejez, de Ana Marcén

• Tirando del hilo, de Chus Juste y Elisa Arguilé

• Róndola, de Sofía Rhei

• El Canfranc, un tren de leyenda, de Alfonso Marco

• Bantiox, de Raquel Bordajandi

• Palabras rotas, de José Antonio Conde

• Geometrías de la intemperie, de Javier Nasarre

• La armonía en las bandas sonoras del cine español de los 90, de Sergio Lasuén

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Cultura, Juventud e Infancia

El grupo de lectura de la Biblioteca se ha reunido periódicamente y estos son los libros que se han comentado. • Mario Vargas Llosa. Travesuras de la niña mala • Edith Wharton. Xingú • Jeffrey Eugenides. Middlesex. • Wajdi Mouawad. Incendios • Rosa Regás. Luna Lunera • Hotel Problemski, de Dimitri Verhulst. • El tamaño del mundo, de Ramón Acín. • Derecho Natural, de Ignacio Martínez de Pisón. • La Señorita Else de Arthur Schnitzler

Grupo de lectura con Ignacio Martínez de Pisón.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Cultura, Juventud e Infancia

FÉLIX ALBO El contador y narrador oral Félix Albo aporta con su buen hacer y su profesionalidad las mejores historias para que los diferentes públicos rián, sueñen y se emocionen con sus palabras. En esta ocasión realizó varias sesiones con adolescentes y el público adulto disfrutó con su espectáculo Las cuatro esquinas.

Espectáculo de Félix Albo.

ELLAS TIENDEN LA PALABRA Encuentro de dos grupos de lectura para conocer la historia de mujeres poetas de la mano del poeta y escritor Paco Bailo.

Ellas tienden la palabra, con Paco Bailo.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Cultura, Juventud e Infancia

JAVIER REVERTE E IGNACIO MARTÍNEZ DE PISÓN Dos escritores de los grandes han visitado este año la Biblioteca de Zuera para tener un encuentro con sus lectores. Los dos han llegado de la mano de la Diputación Provincial de Zaragoza.

Encuentro con Javier Reverte.

ELISA ARGUILÉ La ilustradora Elisa Arguilé realizó varios talleres de ilustración con alumnos de secundaria en los que proporcionó a los alumnos herramientas para poder leer mejor las imágenes.

Talleres con Elisa Arguilé.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Cultura, Juventud e Infancia

ENCUENTRO CON GONZALO MOURE La Biblioteca programa anualmente encuentros literarios entre los escritores y los escolares. Gonzalo Moure es uno de los escritores clave en el panorama de la literatura infantil y juvenil. En las sesiones aporta, además, una vertiente solidaria que cala en los alumnos. Escolares de primaria pudieron conocer de primera mano la situación de los campamentos de refugiados saharauis y el proyecto Bubisher. El libro titulado El niño de luz de plata y las palabras de Gonzalo lo hicieron posible. Encuentro con el escritor Gonzalo Moure.

PIPIRIPAO El grupo de trabajo en torno al álbum ilustrado, coordinado por el narrador Félix Albo, continua reuniéndose mensualmente en la Biblioteca, siendo éste el sexto curso consecutivo en el que las 25 participantes analizan, interpretan y crean alrededor de unos 15 álbumes ilustrados que se renuevan en cada sesión. Pipiripao.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Cultura, Juventud e Infancia

CRISTINA VERBENA Los cuentos siempre están presentes en las actividades programadas por la Biblioteca de Zuera. En esta ocasión la narradora Cristina Verbena realizó diferentes sesiones con escolares de primaria.

Sesión de cuentos con Cristina Verbena.

CUENTOS AL VIENTO La Biblioteca es un lugar para escribir y también para soñar. Cuando los deseos se escriben es posible que se cumplan. Mucho más si se atan a un globo hinchado con helio y se lanzan al viento. Quizás alguien de algún lejano lugar pudiera incluso leer nuestro sueños. Con esa intención los lanzamos. Cuentos al viento.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Cultura, Juventud e Infancia

LIBROS LIBRES Desde el mes de enero y hasta el mes de mayo de 2018, la Biblioteca y los Centros escolares de la localidad participaron en el proyecto lector Libros Libres. Más de mil personas hicieron posible una exposición que

PREMIO BUENAS PRÁCTICAS

visitaron más de 1500 personas a lo largo de todo el mes de mayo. Una fiesta de la imaginación al servicio de la lectura y de la escritura. Cien-

La Biblioteca gana el I Premio Bue-

tos de maneras de entender cómo

nas Prácticas “Alfindén: Bibliotecas

los libros realmente pueden hacer-

y Comunidad” con el proyecto de

nos libres

animación lectora Lee Diferente. La Exposición Libros Libres.

alcaldesa de La Puebla de Alfindén, Ana I. Ceamanos Lavilla, entregó el premio al Alcalde de Zuera y a su Bibliotecaria en un acto celebrado en el Ayuntamiento de la localidad.

Entrega del Premio Buenas Prácticas.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Cultura, Juventud e Infancia

LEE DIFERENTE La propuesta del año 2017 de la Biblioteca Pública a los centros escolares y a la población en general

LIBROS QUE IMPORTAN

consistió en Lee diferente. Desde el mes de enero y hasta finales del mes

A lo largo de todas las Navidades

de abril los participantes diseñaron

más de 100 personas participaron

su manera de leer diferente. Más de

en la actividad Libros que Importan.

800 personas participaron en este

Un auténtico amigo invisible de los

proyecto de animación lectora y el

libros que consistía en llevar un libro

resultado se expuso posteriormente

importante, envuelto y dedicado, a

en el CMIC.

la biblioteca y recoger otro que previamente había llevado otro lector.

Participantes de Libros que Importan.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Cultura, Juventud e Infancia

UN SALTO DE GIGANTE Y CHORPATÉLICOS La Biblioteca de Zuera y el Área de Cultura han seleccionado dos de las mejores actuaciones de animación a la lectura que pueden verse en este momento. Una gran parte de los escolares del municipio se adentraron en el mundo de la poesía de Jorge Guillén, García Lorca, León Felipe y María Elena Walsh, entre otros, con el espectáculo Chorpatélicos, de los Titiriteros de Binefar. Los escolares también aprendieron de astronomía, filosofía y astrología con la función teatral Un salto de gigante, llevada a escena por Oswaldo Felipe y Gonzalo Ferrero (PAI).

Actuación Un salto de gigante.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Cultura, Juventud e Infancia

Consejo de la Infancia y la Adolescencia de Zuera ¿QUÉ ES EL CONSEJO DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA? Es un instrumento de carácter consultivo en el ámbito de los más jóvenes, cuya finalidad es ser un cauce de comunicación entre éstos y las autoridades locales. Entre sus funciones se encuentran presentar iniciativas, sugerencias y propuestas para ser debatidas en los órganos municipales, proponer soluciones a problemas del municipio, aprobar sus estatutos, y colaborar en estudios e informes. El artículo 12 de la Convención de los Derechos del Niño recoge la participación infantil, reconociendo el derecho del niño y la niña a expresar sus opiniones y a que éstas sean tenidas en cuenta.

Consejo de la Infancia de Zuera.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Cultura, Juventud e Infancia

CONSTITUCIÓN DEL CONSEJO DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA DE ZUERA El Equipo de Gobierno municipal impulsó este proyecto a comienzos de 2017. En él se implicaron los centros educativos del municipio y sus Ampas: Colegio de El Pilar, Colegio San Gabriel, Colegio Público Odón de Buen y el Instituto Gallicum. Tras una primera aprobación del Reglamento, se realizaron diferentes talleres y actividades con los niños y adolescentes durante el año 2017,

Cosntitución del Consejo de la Infancia de Zuera.

Encuentro de Consejos de la Infancia en Ejea.

con la colaboración de técnicos del Gobierno de Aragón, técnicos mu-

Zubieta, y el Concejal de Cultura,

nicipales y representantes de todos

Infancia y Juventud, Carlos Fleta,

los grupos municipales del Ayunta-

los niños presentaron un Manifiesto

Alcalde encomendó al Consejo cua-

miento de Zuera.

donde se repasan, según su visión,

tro proyectos:

El Pleno de constitución del Con-

los principales problemas del muni-

1. Creación de Rutas escolares segu-

sejo tuvo lugar el 22 de enero de

cipio por áreas y se promueven una

ras en los cuatro centros escolares.

2018, en el Teatro Reina Sofía.

serie de propuestas.

2. Integración de una comisión del

El Consejo está compuesto por 18

El Alcalde agradeció el trabajo rea-

Consejo dentro del Grupo de volun-

niños de 8 a 15 años, con representa-

lizado y se comprometió a que las

tarios medioambientales.

ción equitativa por centros educati-

propuestas de este Manifiesto vayan

3. Celebrar durante 2018 el “Día sin

vos y con paridad. Asimismo hay un

siendo realidad. Insistió en la par-

coche” en Zuera.

grupo de 17 asesores. La elección de

ticipación ciudadana como eje de

4. Integración del Consejo dentro

los miembros se realizó por sorteo.

gestión y en la utilidad del Consejo

de las gestiones de la contratación

En la primera sesión del Consejo,

como “Escuela de democracia” y de

y puesta en marcha de las pistas de

con el Alcalde del municipio, Luis

valores ciudadanos.

skatepark.

En base al Manifiesto presentado, el

www.ayunzuera.com

Deportes, Festejos y Participaciรณn Ciudadana 97

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana Apostando por la inversión y el apoyo a la actividad deportiva y de salud El Área de Deportes, durante los cuatro últimos años, ha introducido novedades muy importantes en las ordenanzas municipales relacionadas con la práctica deportiva: en primer lugar

públicos

mantenido de

los

precios

ordenanza

fiscal

5.1 de las actividades deportivas e igualmente, con el objeto de promocionar la práctica deportiva, se ha reformado la ordenanza nº 20 que regula la utilización de instalaciones deportivas.

José Manuel Salazar Salas. Tercer Teniente Alcalde y Concejal de Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

El funcionamiento del Complejo Deportivo Municipal y el Polideportivo Municipal ofrece una amplia gama de posibilidades en cuanto a la práctica deportiva: • ZYCLO SPORT-PILATES-TAICHIAEROBIC-BAILE MODERNO-GAP3X20-CURSILLOS DE NATACIÓNGIMNASIO-SPA, dirigidas a todos los segmentos de la población. • PISTAS DE ATLETISMO, donde se desarrollan ESCUELAS-ENTRENAMIENTOS-COMPETICIONES DE ATLETISMO. • PISTAS DE PÁDEL. • JUDO-GIMNASIA MANTENIMIENTO

3ª

EDAD-KARATE–PATINAJE

ARTISTICO-PREDEPORTE- GIMNASIA RÍTMICA-TENIS-ESCUELAS DE INICIACION, dirigidas a todos los segmentos de la población, también cuenta entre sus instalaciones con Gimnasio de Musculación. Complejo Deportivo Municipal de Zuera.

Colaboración de la Concejalía de Deportes con los Clubes Deportivos:

de destacar la organización de la

500 participantes, estando previsto

drez organizado por el club Ajedrez

• I Zufariada Marcha Senderista,

III Zufarian Race que este año 2018

incremento notable, al menos hasta

Zuera.

con más de 200 participantes, or-

ha cumplido su tercera edición con

700, en la edición de 2019.

El resto de las actividades, a lo largo

ganizada por la Asociación Depor-

participantes en aumento cada edi-

• Otra competición que se consolida

de estos años, han contado con una

tiva El Pilar de Zuera. También es

ción llegando en la actualidad a los

cada año es el Campeonato de Aje-

participación de 3.160 deportistas.

www.ayunzuera.com

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

INVERSIONES 2015-2019 El Ayuntamiento de Zuera, durante los tres últimos años ha construido, remodelando y equipado las siguientes instalaciones deportivas de propiedad municipal:

Vestuarios remodelados.

CAMBIO CAÑONES CONSTRUCCIÓN DE RIEGO BAÑOS AUTOMÁTICO MINUSVÁLIDOS EN EL CAMPO CAMPO DE FUTBOL DE FUTBOL MUNICIPAL MUNICIPAL

REMODELACIÓN DE LA COCINA Y AMBIGÚ DEL CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL

REMODELACIÓN VESTUARIOS CAMPO DE FUTBOL MUNICIPAL Objetivo: mejorar los equipamientos

Objetivo: mejorar los equipamien-

Objetivo: mejorar los equipamientos

en las instalaciones deportivas de

tos en las instalaciones deportivas

en las instalaciones deportivas de

propiedad municipal

de propiedad municipal

propiedad municipal

Financiación: Mancomunidad Cen-

Financiación: Fondos propios del

tral de Zaragoza y Fondos propios

Ayuntamiento de Zuera

del Ayuntamiento de Zuera

Ejecución:

Ejecución: año 2017

Ejecución: junio – octubre 2018

Costo de la obra o servicio:

15.000,00 euros

6.000,00 euros

15.000,00 euros

64.000,00 euros

100

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

Piscina de Chapoteo.

CONSTRUCCIÓN PISCINA DE CHAPOTEO PISCINAS MUNICIPALES Objetivo: mejorar los equipamientos en las instalaciones deportivas de

Skate park

SUMINISTRO E INSTALACIÓN PISTA DE SKATE PARK

propiedad municipal Financiación: Mancomunidad Cen-

Objetivo: construcción de nuevos

tral de Zaragoza y Fondos propios

equipamientos deportivos

del Ayuntamiento de Zuera

Financiación: DPZ

Ejecución: sept. – noviembre 2017

Ejecución: octubre 2018

Costo de la obra o servicio:

60.450,54 euros

33.204,70 euros www.ayunzuera.com

101

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

Modificaciones en la ordenanza fiscal nº20, años 2016-2019 En el año 2016, se modificó la Orde-

Polideportivo Municipal, los usuarios

finalizar el año natural en curso.

no tendrán fecha de caducidad y su

nanza Fiscal Nº 20, reguladora de las

tendrán que aportar la Resolución

A lo largo del año en curso se podrán

utilización debe efectuarse de acuer-

tasas por la prestación del servicio de

o Certificado del IASS por el que se

incorporar a los abonos familiares,

do a los horarios, días y periodos del

instalaciones deportivas, introducien-

reconozca una minusvalía acreditada

descendientes, abonando la parte

calendario y del programa general de

do importantes novedades con obje-

de:

proporcional que corresponda de la

actividades.

to de hacer más accesible la práctica

• discapacidad leve

categoría de los días restantes para

3º El alquiler de las instalaciones de-

deportiva a todos los segmentos de

entre el 10% y el 32%

finalizar el año en curso.

portivas se redactó con más preci-

la población.

35% de bonificación

2º Los bonos de 10 entradas a las

sión, quedando como sigue:

1º. Se disminuyó considerablemente

• discapacidad moderada

diferentes instalaciones deportivas,

el precio de las Tasas, por el uso de

entre el 33% y el 49%

las instalaciones deportivas munici-

45% de bonificación

pales.

• discapacidad grave

2º. Se individualizaron las instalacio-

50% o superior

nes del Complejo Deportivo Munici-

90% de bonificación

pal, creando abonados de las dife-

4º. Se ha equiparado en la misma ca-

rentes instalaciones, con el objetivo

tegoría: jubilado - pensionista.

Sala de Actividades Complejo Deportivo: Grupos

20,00 €

Sala Audiovisuales Complejo Deportivo: Grupos

15,00 €

de que los usuario solo paguen por lo que realmente usan.

En el año 2018, se modificó la Orde-

3º. Se incorporó a esta Ordenanza el

nanza Fiscal Nº 20, introduciendo

artículo 6º de BONIFICACIONES:

cambios en la duración de los dife-

Para las diferentes bonificaciones, en

rentes abonos haciéndolos coincidir

los Abonos individuales, Bonos de

con ejercicio presupuestario:

Entradas y Entradas diarias pertene-

1º Cuando un usuario quiera abonar-

cientes al Complejo Deportivo Muni-

se a lo largo del año natural deberá

cipal, Piscina Municipal de Verano y

abonar la parte proporcional, hasta

102

Sala Actividades

Asociaciones

Complejo Deportivo

sin ánimo de lucro

con ánimo de lucro

5,00 €

20,00 €

25,00 €

100,00 €

Alquiler por horas. (Precio hora suelta) Por día completo (máximo 8 horas)

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

En el año 2019 se han incorporado nuevas bonificaciones: • A familias numerosas: podrán ser beneficiarios, del 25% de descuento en los Abonos individuales (Infantil-Joven) de diferentes instalaciones los hijos pertenecientes a familias numerosas a nivel individual. • Desempleados: podrán ser beneficiarios, del 50% en los Abonos individuales y familiares a diferentes instalaciones los desempleados, que formen parte de una unidad familiar en la que todos sus miembros se encuentren en situación de desempleo e inscritos en la oficina de Empleo, cuando la suma de los ingresos de la unidad familiar no supere dos veces IPREN. Pabellón multiusos.

www.ayunzuera.com

103

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

ACTIVIDADES DEPORTIVAS COMPLEJO DEPORTIVO 2018-2019 Actividades fitness:

Actividades acuáticas:

• Musculación • Walking

• Natación libre

• Natación terapéutica

• Spinning

• Fit-ball

• Natación 3ª edad

• Natación embarazadas

• G.A.P.

• Bailes de salón

• Acuaeróbic

• Rehabilitación

• Entrenamiento cardiovascular

• Gimnasia de mantenimiento

• Cursillos de natación

• Entrenamientos

• Aeróbic

• Streching

• Natación bebés

• Natación discapacitados

• Abdominales

• Pilates

• Hidro-spinning

• Danza del vientre

• Yoga

• Masaje

Actividades mensuales

Participantes

Pilates

Zyclo-Sport

Pack

Aerobic

GAP

3 X 20

Taichi

Cursillos natación niños

220

Cursillos natación adultos

100

Cursillos natación bebés

TOTAL

104

463

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

ACTIVIDADES POLIDEPORTIVO COMPLEJO DEPORTIVO 2018-2019

Actividades mensuales

Participantes

Judo

Gimnasia mantenimiento 3ª edad

Kárate adultos

Kárate infantil

Patinaje Artístico

Predeporte

Gimnasia rítmica

Escuela tenis niños

Escuela tenis adultos

Juegos en Edad Escolar 2018-2019 Futbol Sala.

Juegos en Edad Escolar 2018-2019 Baloncesto.

TOTAL

353

www.ayunzuera.com

105

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

ACTIVIDADES PISCINA MUNICIPAL VERANO 2018 Cursillos de iniciación

Participantes

Cursillos natación niños

160

Cursillos natación adultos

Cursillos natación bebés

TOTAL

290

Piscina cubierta.

106

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

ACTIVIDADES DEPORTIVAS ÁREA DE DEPORTES TEMPORADA 2018-2019 ESCUELAS DE INICIACIÓN

ACTIVIDADES DIRIGIDAS PARA

EDUCACIÓN FÍSICA ESCOLAR:

ACTIVIDADES DIRIGIDAS PARA

DEPORTIVA:

NIÑ@S:

• Colegio Público “Odón de Buen”

ADULTOS:

• Atletismo. (Agrupación Atletismo

• Cursillos Natación

• Colegio “Ntra. Sra. del Pilar”

• Aeróbic

Zuera)

• Judo

• I.E.S. “Gallicum”

• G.A.P.

• Baloncesto. (Club Bajo Gallego)

• Kárate infantil

• E.F.A. El Salto

• Pilates

• Fútbol. C.D. Zuera

• Patinaje artístico

• Gimnasia de mantenimiento

• Fútbol. Sala S.M. D. Zuera

• Predeporte

• Gimnasio

• Gimnasia rítmica

COMPETICIONES ESCOLARES:

• Kárate de adultos

• Tenis

Juegos Escolares de Aragón

• Masaje • Taichi • Spinning-cycling

Escuela de Fútbol Sala.

• Yoga • Tenis

ACTIVIDADES DIRIGIDAS PARA 3ª EDAD: • Gimnasia de mantenimiento • Gimnasio

www.ayunzuera.com

107

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

ACTIVIDADES ORGANIZADAS POR ASOCIACIONES Y CLUBS DEPORTIVOS EN COLABORACIÓN CON EL ÁREA DE DEPORTES (AYUNTAMIENTO DE ZUERA) Organizador:

Organizador:

Asoc. Deportiva Atletismo Zuera

Club Triatlón Bajo Gallego

Asociación Deportiva Ajedrez Zuera

Asoc. Deportiva Atletismo Zuera

XV Marcha Atlética Villa de Zuera 7

VI Triatlón Bajo Gallego 3 de Junio

II Open Internacional de Ajedrez VI-

LXXXI Cross Copa de Navidad el día

de abril de 2018

de 2018

LLA DE ZUERA 22-23 de septiem-

16 de Diciembre

(150 participantes)

(250 participantes)

bre 2018

(650 participantes)

(160 participantes)

Organizador:

Mujeres Progresistas 8 de marzo

Asociación Deportiva El Pilar Zuera

Asoc. Autódromo de Zuera C.D.

C.D. Zuera

VIII Carrera Popular 11 de marzo

III Zufarian Race 23 de Junio de 2018

I Rally TT Villa de Zuera (Campeo-

I San Silvestre Villa de Zuera el día 31

2018

(500 participantes)

nato de España de Rallyes Todo Te-

de Diciembre

rreno) 16-17 de Noviembre de 2018

(250 participantes)

(300 participantes)

(80 participantes)

Organizador:

Asociación Deportiva El Pilar Zuera

Grupo de montaña Boira

Asoc. Deportiva Atletismo Zuera

I Zufariada Marcha Senderista 14 de

X Marcha Nocturna Montes de Zue-

XII Milla Urbana San Licer. 26 de

abril de 2018

ra 30 de junio de 2018

agosto.

(225 participantes)

(300 participantes)

(600 participantes)

120 participantes)

108

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestiรณn 2015-2019

Deportes, Festejos y Participaciรณn Ciudadana

Cross de Navidad 2017.

www.ayunzuera.com

109

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

PARTICIPACIÓN CIUDADANA Fomentar el diálogo y vincular a los zufarienses con la acción de gobierno REGLAMENTO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA La participación ciudadana es un derecho reconocido por la Constitución

mandato

que se ha trasladado al conjunto de

apertura, transparencia, administra-

nuestro ordenamiento jurídico. El fo-

ción cercana y participativa, proximi-

mento de la participación ha sido

dad e información.

una actividad transversal en todas

Con todas estas premisas, y la ayuda

las áreas municipales: medio am-

del Gobierno de Aragón a través de

biente, urbanismo, cultura, acción so-

su Dirección General de Participación,

cial, se han volcado para que la toma

se realizaron charlas y varios talleres

de decisiones sea lo más participativa

participativos en los que se discutió,

posible.

redactó y se terminó de conformar el

El nuevo Reglamento de tierras, el

nuevo Reglamento de Participación

Proyecto Canvivencia, el nuevo Plan

Ciudadana, aprobado en Pleno el 14

de Movilidad (PMUS), la creación del

de febrero de 2019.

Proyecto de Voluntariado o la redac-

La puesta en marcha y el desarro-

ción del nuevo Reglamento de Par-

llo del nuevo Reglamento ayudará a

ticipación Ciudadana, por citar algu-

configurar una nueva cultura política,

nos, ha sido elaborados teniendo en

basada en los principios de informa-

cuenta los objetivos fundamentales

ción, participación ciudadana y trans-

del Equipo de Gobierno para este

parencia.

110

municipal:

deliberación,

Presentación del reglamento de participación ciudadana.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

ASOCIACIONES

SUBVENCIONES A ASOCIACIONES CULTURALES Y DEPORTIVAS

Desde la concejalía de participación

El procedimiento de concesión de las

Se han firmado convenios de cola-

Ciudadana se ha trabajado con todas

subvenciones previstas en esta orden

boración con el Club Deportivo Zue-

las asociaciones de la localidad, escu-

se tramitan en régimen de concu-

ra y con la A.D. Atletismo Zuera.

chando sus propuestas, atendiendo

rrencia competitiva, en la modalidad

Las partidas presupuestarias se

sus peticiones. Hemos buscado la im-

de convocatoria y procedimiento se-

han aumentado un 15%

plicación y la participación del tejido

lectivo único, y de acuerdo con los

Las asociaciones han contado con

asociativo en la vida municipal, por

principios de publicidad, objetividad,

acompañamiento en la tramitación

ejemplo en la elección de las Damas

transparencia, igual y no discrimina-

de las subvenciones, facilitándoles la

de nuestras fiestas y la participación

ción.

gestión y las dudas que presentaran.

en la cabalgata de Reyes.

www.ayunzuera.com

111

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

HERMANAMIENTOS El Equipo de Gobierno defiende los

tantes de los municipios, el intercam-

principales valores inherentes a los

bio de experiencias y crear nuevo la-

hermanamientos: la amistad, el cono-

zos de amistad.

cimiento y la cooperación entre pue-

Los municipios hermanados se com-

blos de Europa.

prometieron a organizar los siguien-

En 2016, el alcalde de Zuera, Luis Zu-

tes encuentros:

bieta, y el concejal de participación

- Celebración del 25 aniversario del

ciudadana, José Manuel Salazar, se

Hermanamiento con Ramonville

desplazaron a Trescore y Ramonville

- En Zuera, del 18 al 24 de julio de

para mantener reuniones de trabajo

2016: trece familias de Zuera acogie-

con los respectivos alcaldes y miem-

ron a jóvenes de Ramonville y desde

bros de sus equipos de Gobierno,

la concejalía de Participación Ciuda-

para fortalecer y consolidar nuestros

dana se organizaron actividades y vi-

hermanamientos.

sitas a Zaragoza.

Las delegaciones coincidieron que el

- En Ramonville, del 3 al 9 de julio de

hermanamiento lo entienden como

2017: 15 jóvenes de Zuera, viajaron a

una forma de compromiso entre

Ramonville para convivir con sus fa-

milias de Zuera que con su generosi-

los municipios, que deben facili-

milias de acogida. En esos días tuvie-

dad e implicación hacen posible estos

tar cauces de aproximación entre la

ron la oportunidad de conocer sus

intercambios.

ciudadanía, lo que se consigue a tra-

costumbres, el idioma y fundamen-

En 2017, obtuvimos una subvención

vés de diversos tipos de actividades

talmente forjar nuevas amistades.

de la Unión Europea en el programa

como intercambios, visitas oficiales,

- En Zuera, del 16 al 22 de julio de

Europa para los Ciudadanos sección

encuentros culturales o fomento de

2018: 12 jóvenes de Trescore, repitien-

Hermanamiento de Ciudades.

actividades. Entendiendo que la par-

do el modelo de 2016, actividades y

En 2018, colaboramos con el Encuen-

ticipación de la ciudadanía es vital

visita cultural a Zaragoza.

tro Senderista Europeo, organizado

para que los hermanamientos fun-

- En 2019, los jóvenes de Zuera visita-

por el Grupo de Zuera, celebrándose

cionen y alcancen sus objetivos de

rán Trescore.

en Sallent de Gállego.

conocimiento mutuo entre los habi-

Un especial agradecimiento a las fa-

112

Intercambios con Ramonville.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestiรณn 2015-2019

Deportes, Festejos y Participaciรณn Ciudadana

CONSEJO DE SALUD Reuniรณn del consejo local de sanidad.

En este mandato se ha puesto en marcha el Consejo de Salud de Zuera, es el รณrgano de participaciรณn de la

Las funciones del Consejo de Sa-

Salazar Salas, Concejal de Partici-

Desde la puesta en marcha, se ha

poblaciรณn de dicha zona de salud.

lud son: Canalizar y promover la

paciรณn Ciudadana del Ayuntamien-

aprobado el reglamento de funcio-

participaciรณn de la comunidad en

to de Zuera. El Consejo se extiende

namiento y se han organizado varias

El Consejo de Salud estรก constituido

las actividades de promociรณn y pro-

a todos los municipios de ร rea de

actividades de concienciaciรณn. En el

por representantes de los ayunta-

tecciรณn de la salud, y en especial,

Salud: Zuera, Villanueva de Gรกllego,

ayuntamiento de Zuera, se colocรณ un

mientos, servicio sociales, farmacias,

de educaciรณn para la salud. El Pre-

San Mateo de Gรกllego, Ontinar de

buzรณn de sugerencias donde la pobla-

sidente del Consejo es Josรฉ Manuel

Salz, y El Temple.

ciรณn puede depositar sus sugerencias.

consejos escolares y asociaciones.

www.ayunzuera.com

113

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

FESTEJOS Calidad, participación y modernidad Con nuestro gobierno, las Fiestas han vuelto a ser un referente para nuestro municipio tanto por la participación y disfrute de los ciudadanos como por la proyección de la imagen exterior de Zuera. Hemos recuperado la programación de calle, programando para todos los públicos, las calles de Zuera han vuelto a bullir para San Licer.

114

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

La juventud ha tenido todas las no-

Se han recuperado y puesto en

ches las fiestas Zuera Party en el pa-

marcha:

bellón multiusos, sin necesidad de

• Especialidades infantiles

gastos extras en carpas.

• Comida de la tercera edad

Los chicos y chicas adolescentes

• Fiestas en los barrios

han podido disfrutar de un Espacio

• Recenas nocturnas

Joven en el Pabellón Polideportivo,

• Grandes musicales en la Avda de

con ocio adaptado a su edad.

Candevanía

Los espectáculos taurinos han ganado en calidad y variedad con la participación de distintas ganaderías. Hemos dado protagonismo a grupos de distintos tipos de música integrados por habitantes del municipio, premiando su tesón y esfuerzo. Hemos aumentado los premios de los concursos.

Grupo Gran Reserva.

Gigantes y cabezudos.

Rehabilitación de la Comparsa de Cabezudos de Zuera El Ayuntamiento de Zuera ha restaurado, pintado y dotado de nuevos trajes a la Comparsa de Cabezudos de Zuera. El Morico, El Payaso, La Abuela … lucen como nuevos.

www.ayunzuera.com

115

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Deportes, Festejos y Participación Ciudadana

Actuación de la Orquesta Panorama.

Se ha apostado por grandes actua-

Las actuaciones de calidad en

ciones en espacios como Avda. Can-

la Plaza Odón de Buen, sesiones

devania y Plaza de Toros, dándole un

café, orquestas y grupos musicales

gran realce a las fiestas. A destacar

de primer nivel. Zuera ha vuelto a

las actuaciones de la Orquesta Pa-

ser referente de fiestas a nivel re-

norama y Ara Malikian.

gional.

116

www.ayunzuera.com

Ara Malikian durante el concierto.

Acciรณn Social, Formaciรณn y Empleo 117

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Acción Social, Formación y Empleo

El Zuera que nos ocupa y preocupa Un empleo digno: nuestra principal prioridad En 2015 cuando constituimos este Gobierno

municipal,

decidimos

crear la Concejalía de Acción Social, Formación primer

Empleo.

momento

Desde

tuvimos

clara

nuestra hoja de ruta, el objetivo principal

nuestras

políticas

sociales y económicas es mejorar la calidad de vida de todas las

Tras hacer esta memoria de lo

personas, desde el buen hacer, la

transcurrido en estos tres años 2015-

cercanía, la profesionalización y el

2018, puedo afirmar que la Concejalía

compromiso con la transparencia de

un buen gobierno.

Empleo ha logrado la consecución

Acción

Social,

Formación

En estos cuatro años hemos puesto

de los objetivos previstos, gracias

a la confianza e implicación en las

marcha

iniciativas

contribuyendo

que

están

desarrollo

iniciativas y a nuestros recursos

nuestro municipio y suponen una

humanos.

gran mejora en las políticas sociales.

Aún queda mucho por hacer, el

Estamos generado confianza social

próximo año trabajaremos por la

y afianzando cada día el potencial

puesta en marcha de todas las

del

Zuera.

propuestas y actividades aprobadas

Esta Concejalía recibe y atiende

en el presupuesto 2019, y lo haremos

diariamente a todas las personas que

desde

lo desean: se trabaja por una sociedad

la calidad de vida de todas las

más cohesionada, fuerte y solidaria,

personas de Zuera y Ontinar de

por y para todas las personas.

Salz.

118

Ayuntamiento

consigna

mejorar

www.ayunzuera.com

Joaquina Muñoz Rubio. Concejala de Acción Social, Formación y Empleo.

Memoria de Gestión 2015-2019

Acción Social, Formación y Empleo

Área de Acción Social Residencia Municipal En cifras:

gestión del personal ya que permite

Talleres y actividades:

Destacamos esta última actividad

conocer y mejorar la estructura or-

• Arte-terapia, risoterapia y danza-

que generó gran impacto en los/las

ganizativa, establecer el valor relati-

terapia.

usuarios/as, valorando positivamen-

vo y tareas de los distintos puestos.

• Espalda sana + Gimnasia de man-

te la salida a la calle y excursión al

- Número de plazas: 40. El porcenta-

tenimiento.

parque. En la actividad participa-

je de ocupación es del 100%.

Residentes

• Taller de Artesanía, Naturaleza y

ron estudiantes de los certificados

- Servicios externos de comedor y

- Terapia ocupacional, dirigidas por

Cetrería.

de profesionalidad del Centro ZEF

Centro de Día, dirigido a personas

el terapeuta y/o profesionales

• Actividades de envejecimiento ac-

(Zuera, Empleo y Formación) y pro-

mayores de 65 años con 23 perso-

tivo.

fesionales de la residencia.

nas/día de media.

• Talleres y actividades de Navidad. • Musicoterapia, psicomotricidad y

Recursos humanos:

Juegos grupales.

- Desarrollo, negociación y elabora-

• Paseos saludables.

ción del Convenio Laboral para los/ las trabajadores/as. La existencia de un Convenio ha supuesto, entre otras, las siguientes mejoras: • El personal laboral realiza menos

Firma del Convenio con la Residencia.

horas anuales, han pasado de 1.776 h. a 1.647 h.

Desde la Concejalía de Acción So-

• Reconocimiento de la Antigüedad

cial, Formación y Empleo trabajamos

y pago de trienios.

por mejorar la calidad de vida de las

• Fondo social.

personas mayores y fomentamos la

• Reconocimiento y pago de Festi-

creación de talleres y actividades,

vos especiales.

como instrumento terapéutico, para

- Se ha elaborado la Valoración de

promover el bienestar, favorecer el

Puestos de Trabajo (VPT) y la Rela-

desarrollo cognitivo, satisfacer las

ción de Puestos de Trabajo (RPT),

necesidades de recreación y distrac-

este proceso es fundamental para la

ción, entre otras.

Excursión al Parque Fluvial de Zuera.

www.ayunzuera.com

119

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Centro de Convivencia, compuesto por los siguientes espacios: Oficinas del Servicio Social de Base (SSB), Apartamentos Tutelados, Centro Asociación 3ª Edad, Salones polivalentes, zonas comunes

Acción Social, Formación y Empleo

a través del Taller de Empleo “Zuera Emplea” - En todo el edificio del Centro de

Actividades e intervención social

cia de Género: Realización de diferentes campañas, jornadas, charlas, exposiciones, cursos, vídeos, documentales y talleres de Prevención y

Convivencia se ha realizado un estudio para el diseño y colocación de

- Becas de libros y comedor para ni-

Sensibilización en Igualdad, contra

señalética (según establece la nor-

ños/niñas en situación de vulnerabi-

la Violencia de Género. Trabajamos

mativa para personas especialmen-

lidad y familias numerosas.

con Subvenciones del Instituto Ara-

te sensibles o vulnerables, 3ª edad,

- Subvención de Campus, colonias

gonés de la Mujer (IAM), el Instituto

personas con discapacidad, etc.)

y campamentos en verano, Navidad

Aragonés de la Juventud (IAJ) y la

- Mejora en la gestión y acondicio-

y Semana Santa para niños/niñas y

Diputación Provincial de Zaragoza

namiento de los apartamentos tu-

jóvenes en situación o riesgo de ex-

(DPZ). Colaboraciones con asocia-

telados, centro de la tercera edad y

clusión social.

ciones locales que trabajan en esta

salones polivalentes, en 10 meses se

- Igualdad y Prevención de la Violen-

materia.

han gestionado 78 solicitudes.

Albergue Municipal Se han realizado obras de mejora y

- Limpieza y retirada de material y

acondicionamiento, pintado, limpie-

residuos de los sótanos, el material

zas generales y compra de ropa de

que se encontraba en buen estado

cama y baño.

fue donado a diferentes ONGS a través de la Asociación Zuera Solidario Mª Pilar Comín. - En Febrero de 2019 comienzó una intervención de rehabilitación, reorganización de espacios y aprovechamiento de todo el edificio, este Taller se va realizar desde el Centro de Formación del Ayuntamiento de Zuera, ZEF (Zuera Empleo y Formación, centro colaborador de INAEM)

120

Campaña contra la violencia de género.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Acción Social, Formación y Empleo

Plan de Igualdad en el Ayuntamiento de Zuera

Centro de Atención Temprana “Antonio Aznar”

Servicios Sociales con Mancomunidad del Bajo Gállego

de prevención y erradicación de la

Este año, tenemos como objetivo

De reciente creación en el munici-

Atención individualizada a la ciuda-

violencia y las agresiones sexuales

la elaboración del Plan de Igualdad

pio, constituye uno de los logros

danía y puesta en marcha de la cita

contra las mujeres. Se ha implanta-

en el Ayuntamiento, el cual garanti-

más significativos, acercando este

previa, en el 976 68 11 19, evitando

do e impulsado el primer Protocolo

ce una igualdad real y efectiva entre

importante servicio a la ciudadanía

esperas.

de Prevención y Actuación ante la

mujeres y hombres en el ámbito la-

y evitando así desplazamientos. En

• La aportación del Instituto Ara-

Violencia Sexual contra las Mujeres.

boral e introduzca la perspectiva de

octubre de 2018 se firmó el convenio

gonés de Servicios Sociales (IASS)

- Trabajos con la comunidad educa-

género en todas las actuaciones del

de colaboración con el IASS (Insti-

se ha incrementado del año 2015 al

tiva con la impartición en las aulas

Ayuntamiento.

tuto Aragonés de Servicios Sociales)

2018 en un 75%, influyendo directa-

de Talleres de Igualdad, prevención

Nuestro compromiso es el estableci-

y el Ayuntamiento de Zuera. El cen-

mente en más atención en el Servi-

y sensibilización contra la Violencia

miento y desarrollo de políticas que

tro da servicio a familias, a bebes y a

cio de ayuda a domicilio y en Ayuda

de género.

integren la igualdad de trato y opor-

menores para estimular y desarrollar

a domicilio en Dependencia.

- I Concurso de Cortos con alumna-

tunidades. Para ello, dos trabajado-

sus capacidades y habilidades, entre

• Servicio de Transporte social adap-

do del I.E.S. Gallicum y Colegio San

res/as recibirán formación y asis-

otras.

tado. Este año se ha incrementado la

Gabriel, que se presentará el primer

tencia técnica especializada para la

aportación en 20.000 €.

trimestre de 2019.

elaboración y puesta en marcha del

• Creación de la Bolsa de trabajo

- IAM Celebración del Día Internacio-

plan de igualdad.

para Auxiliares de Ayuda a domici-

- Adhesión del Ayuntamiento a la Red Aragonesa de Entidades Locales Libres de Agresiones Sexuales (RAELLAS),

campaña

impulsada

por el IAM y la FAMCP en materia

nal de la Mujer Rural.

lio y lanzamiento del Periódico de la

- En 2019 se realizará el Plan de igual-

Mancomunidad del Bajo Gállego.

dad para el Ayuntamiento de Zuera - Mesa de trabajo con Entidades Sociales del municipio de Zuera. Realizamos acciones conjuntas y coordinadas para mejorar la capacidad de respuesta a las personas más vulnerables.

Mesa de entidades locales.

www.ayunzuera.com

121

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Acción Social, Formación y Empleo

Área de Formación La

formación

las

personas

desempleadas y de las que buscan una mejora de empleo son parte

Certificados de Profesionalidad

dependientes en Instituciones socia-

que han obteniendo una titulación

les.

oficial con un alto índice de inser-

En junio de 2018, se logró la certi-

ción. Ha facilitado que en la Resi-

ficación para otros dos certificados

dencia Municipal de Zuera, otras del

de la rama de Administración y Ges-

entorno y en Ayuda a Domicilio se

tión:

pueda contratar personal titulado y

• Operaciones Auxiliares de servi-

cualificado.

fundamental de los proyectos por

En 2017 se autorizaron dos Certifica-

cios administrativos y generales.

Todos estos Certificados de Profe-

los que este ayuntamiento apuesta.

dos de Profesionalidad, en la rama

• Operaciones de Grabación y trata-

sionalidad

sociosanitaria, de nivel 2:

miento de datos y documentos.

por el INAEM al 100%, el coste me-

• Atención sociosanitaria a personas

De la rama Sociosanitaria se han

dio aproximado de cada uno de ellos

en el domicilio.

beneficiado 78 personas, principal-

es de 34.461 €.

• Atención sociosanitaria a personas

mente mujeres de Zuera y Ontinar,

“Centro de Formación ZEF – Zuera Empleo y Formación”

están

subvencionados

Uno de los logros más importantes, en materia de formación, es la creación y HOMOLOGACIÓN ante el INAEM, en enero de 2017, del Centro de Formación ZEF-Zuera Empelo y Formación, conformado por los edificios del Centro Cívico y Centro de Convivencia, que imparte formación gratuita como Centro colaborador del INAEM.

Alumnado de Certificados de Profesionalidad.

122

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Acción Social, Formación y Empleo

Cursos y talleres Para mejorar la empleabilidad y las

Programas experimentales para jóvenes desempleados-PEJ “Jóvenes Proactivos de Zuera” Participantes del PEJ.

habilidades prelaborales, se realizan

La Concejalía de Acción Social, For-

a lo largo del año diferentes cursos

mación y Empleo trabaja en conso-

y talleres, dando respuesta a la de-

nancia con las políticas activas de

manda de los usuarios del Punto de

empleo, los sistemas de intermedia-

Empleo.

ción laboral y las políticas sociales de

- Cursos de PRL-Prevención de Ries-

igualdad de oportunidades del Insti-

gos Laborales.

tuto Aragonés de Empleo (INAEM).

- Cursos de Manipulador de Alimen-

Nuestro trabajo se dirige principal-

tos y Alérgenos.

mente a fomentar la inserción laboral

- Cursos de Manejo de Carretilla ele-

y mejorar la empleabilidad de aque-

vadora, retráctil y frontal.

llas personas demandantes de em-

nas jóvenes, entre 16 y 29 años, no

con el fin de construir y mejorar el

- Varios Talleres de Iniciación a la In-

pleo, que tienen dificultades para la

ocupados y no integrados en los sis-

perfil personal y profesional que les

formática.

inserción, que son más vulnerables y

temas de educación o formación, de

ayude a desempeñarse mejor en un

- Varios Talleres de Elaboración de

están en riesgo o situación de exclu-

las cuales al menos el 50% son muje-

futuro inmediato.

Currículum Vitae y Carta de Presen-

sión social.

res, promoviendo el acceso a la igual-

Las acciones formativas, dirigidas a

tación.

Programas Experimentales para Jó-

dad de condiciones al empleo y de

facilitar la adquisición o mejora de sus

- Varios Talleres de Búsqueda activa

venes Desempleados - PEJ, se en-

oportunidades en el mercado laboral.

competencias profesionales, también

de empleo a través de Internet.

marca dentro de las políticas activas

El programa PEJ tiene una duración

van encaminadas a potenciar sus ha-

- Taller de Habilidades sociales, co-

de empleo del Gobierno de Aragón,

de 10 meses.

bilidades sociales, se coordinan con

municativas y de motivación en la

a través del Instituto Aragonés de

Los participantes del Programa PEJ

otras estrategias que buscan reforzar

búsqueda de empleo

Empleo (INAEM), cofinanciado por el

recibirán

orientación

aspectos como: motivación, iniciativa,

Fondo Social Europeo.

laboral y/o de formación reglada,

responsabilidad, adaptabilidad, toma

Jóvenes Proactivos de Zuera es un

asesoramiento, formación, interme-

de decisiones, puntualidad, etc. Ade-

proyecto innovador, atractivo y diná-

diación laboral, acompañamiento y

más se incluirá formación específica

mico, que a través de un Plan integral

tutorización, a través de itinerarios

en materia de Igualdad y otras activi-

de formación y empleo busca gene-

personalizados de inserción (IPI),

dades divulgativas/formativas.

rar, en los participantes, nuevas opor-

adaptados a sus necesidades, a sus

Las sesiones son individuales y gru-

tunidades laborales y/o de retorno al

características individuales y a la rea-

pales, reforzando el trabajo en equi-

sistema educativo.

lidad del tejido empresarial del Muni-

po, el comportamiento proactivo, la

Participan en el programa 24 perso-

cipio de Zuera y su área de influencia,

visibilidad y la solidaridad.

www.ayunzuera.com

información,

123

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Acción Social, Formación y Empleo

Área de Empleo Bolsa de Trabajo

El Área de Empleo es la responsable de generar y gestionar las iniciativas

Subvención INAEM para Contratación en el Ayuntamiento

del Ayuntamiento de Zuera en ma-

El objetivo de esta bolsa es facilitar

teria de empleo. Entre sus objetivos,

la incorporación al mundo laboral de

apoyar la mejor inserción laboral y

las personas desempleadas a través

empleabilidad de las personas des-

de la gestión de ofertas de trabajo

Desde el 2017 solicitamos y nos con-

empleadas y activas que quieran

que nos remiten las empresas de la

ceden una subvención de INAEM de

mejorar su situación laboral.

zona.

apoyo al empleo para personas pa-

El Área de Empleo ofrece un ser-

• Se envía a las empresas una media

radas de larga duración y jóvenes.

vicio integral de gestión de ofertas

de 5 currículum por puesto.

de empleo, intermediación laboral,

• Con la gestión de ofertas se cola-

Año 2017

orientación profesional, formación

bora con INAEM y otras Entidades.

• Parados de Larga Duración:

para el empleo, prácticas e inserción

• Se realizan sesiones grupales de In-

3 puestos de jardineros.

laboral a través de diferentes accio-

formación laboral.

• Programa de Garantía Juvenil:

nes y programas.

• Jornadas de Orientación laboral.

2 puestos de Auxiliar de administra-

La Concejalía trabaja en consonan-

• Networking con empresas.

tivo y biblioteca.

cia con las políticas activas de ac-

Están inscritas más de 1.600 personas desempleadas o en mejora de

Año 2018

empleo de Zuera y su entorno, des-

• Plan de apoyo al empleo

boral y con las políticas sociales de

de que se puso en marcha en 2015.

(5 puestos): 3 de Auxiliar de adminis-

Igualdad de oportunidades. Esta si-

Se gestiona una media de 32 pues-

trativo y biblioteca y 2 de operarios

nergia ha convertido a Zuera en re-

tos de trabajo mensuales, llaman-

de mantenimiento.

ferente en materia de empleo, junto

do a una media de 12 personas por

• Parados de larga duración:

a localidades como Utebo o Ejea de

puesto, es decir, se contacta con

3 puestos de jardineros.

los Caballeros.

400 personas cada mes.

ción positiva de empleo del INAEM, los sistemas de intermediación la-

124

Área de Empleo.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Acción Social, Formación y Empleo

Punto de Información para el Empleo - P.I.E

Una media de 18 personas diarias

- Renovación de DARDE, tarjeta de

son atendidas en el P.I.E

demanda de empleo.

Servicios más demandados:

- Petición de vida laboral a través de

- Consulta de ofertas expuestas en

Internet.

el PIE.

- Información del Programa de Ga-

Espacio para la búsqueda de em-

- Inscripción a la Bolsa de trabajo.

rantía Juvenil, y otros programas.

pleo. A lo largo de estos últimos 3

- Ayuda con la documentación,

- Información de cursos, talleres y

años el Punto de Información para

INAEM, Servicios Sociales, etc.

certificados de profesionalidad.

el Empleo se ha ido posicionando

- Información sobre concursos y

El personal de la Concejalía propor-

como un recurso imprescindible

oposiciones.

ciona atención personalizada, ase-

para aquellas personas desemplea-

- Solicitud, inscripción en ofertas de

soramiento, recursos y competen-

das que buscan una oportunidad

trabajos por internet.

cias para mejorar la empleabilidad

en el mercado laboral o que buscan

- Realización y actualización de da-

de los usuarios.

mejorar su empleabilidad.

tos curriculares.

Punto de Información para el Empleo.

www.ayunzuera.com

125

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Acción Social, Formación y Empleo

Taller de Empleo “Zuera emplea” ha sido subvencionado por el INAEM con 205.761,45 euros. La aportación municipal asciende al 72.690 euros, el 35,8% del coste total del Taller

Está promovido por el Ayuntamien-

Es el primer proyecto, dentro del

to de Zuera y tiene como destinata-

programa de Escuelas Taller y Ta-

rios desempleados y desempleadas

lleres de Empleo, que promueve

con edad superior a los 25 años, que

el Ayuntamiento de Zuera, en co-

Forma parte del programa de Es-

deseen formarse en la especialidad

laboración con el INAEM. Duran-

cuelas Taller y Talleres de Empleo

de Rehabilitación de edificios.

te el año en el que los/as alumnos/

impulsado por el INAEM.

as trabajadores/as permanecen en este centro, van a tener la oportu-

Fecha de inicio prevista: 5 de febrero de 2019 Fecha de fin prevista: 5 de febrero de 2020 El Taller de Empleo “Zuera Emplea” es un proyecto formación y empleo que tiene como objetivo la inserción laboral de trabajadores y trabajadoras que, por carecer de los conocimientos necesarios para el ejercicio de una actividad profesional, se encuentran inscritos en las oficinas del Instituto Aragonés de Empleo (INAEM) en situación de desempleo.

126

Grupo del Taller de Empleo.

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Acción Social, Formación y Empleo

nidad de conseguir la capacitación

de asunción de responsabilidades

mas públicos de empleo y forma-

ESPECIALIDAD FORMATIVA

y experiencia profesional necesaria,

y profesionalidad, tan demandados

ción que tienen como finalidad cua-

Rehabilitación de Edificios

en el sector de la construcción, que

hoy por las empresas.

lificar a desempleados mayores de

Certificado de profesionalidad :

25 años, mediante su formación en

(EOCB0108) FÁBRICAS DE ALBA-

Durante el periodo de alternancia de

alternancia con la práctica profesio-

ÑILERÍA.

formación y trabajo, el Ayuntamien-

nal, y la realización de un trabajo real

Certificado de profesionalidad:

Nos basamos en la metodología de

to de Zuera contrata a los alumnos,

y productivo.

(EOCB0208) OPERACIONES

“aprender a trabajar trabajando”, po-

en la modalidad de formación, eje-

niendo en práctica inmediata aquello

cutando una obra real, en nuestro

Durante su estancia en el Taller de

que se ha enseñado en el aula o en

caso rehabilitando la planta sótano

Empleo los alumno/a trabajadores/

el taller. También inculcamos aque-

del Centro de Día, para destinarla a

as perciben las retribuciones que

Certificado de profesionalidad:

llos valores que son imprescindibles

usos múltiples.

les correspondan de conformidad al

(EOCB0310) REVESTIMIENTOS

SMI vigente.

CON PIEZAS RÍGIDAS POR ADHE-

les permita acceder a un puesto de trabajo.

para que nuestros alumnos/as trabajadores/as adquieran los hábitos

AUXILIARES DE ALBAÑILERÍA DE

Los Talleres de Empleo son progra-

FÁBRICAS Y CUBIERTAS

RENCIA EN CONSTRUCCIÓN. La formación en el oficio se complementa con otra de carácter transversal, como la prevención y seguridad laboral, la igualdad de género y la iniciación a la informática. Durante las últimas semanas recibirán orientación profesional para la búsqueda de empleo. Al término de su participación, el alumno/trabajador recibe un diploma, expedido por el Instituto Aragonés de Empleo, donde constará la duración en horas de su participación en el programa, los módulos formativos cursados, asociados o no a unidades de competencia, y la cualificación o competencia profe-

Alumnos del Taller de Empleo.

sional adquirida.

www.ayunzuera.com

127

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Acción Social, Formación y Empleo

El Servicio Aragonés de Salud inaugura una consulta de fisioterapia en Zuera Está ubicada en la planta primera de edificio de apartamentos tutelados en Jorge Luna, donde el Ayuntamiento de Zuera ha puesto a disposición del Servicio Aragonés de Salud una sala acondicionada para realizar el servicio de fisioterapia en la zona de salud de Zuera, que incluye Villanueva de Gállego, San Mateo de Gállego, Ontinar de Salz y El Temple. El personal de este nuevo servicio se suma al del Centro de Salud y presta atención a más de 200 pacientes del Bajo Gállego en horario de 8:00 a 17:00 horas. A su inauguración, asistió Pilar Ventura Contreras, Consejera de Sanidad del Gobierno de Aragón; así como Luis Zubieta Lacámara, Alcalde de Zuera, y una representación

Inauguración de la consulta de fisioterapia.

de concejales del Equipo de Gobierno municipal.

128

www.ayunzuera.com

Jornadas, presentaciones y actos protocolarios

129

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Jornadas, presentaciones y actos protocolarios

Recuperación de la Memoria Histórica en Zuera SE ACABÓ EL OLVIDO En memoria de los ciudadanos leales a la II REPÚBLICA ESPAÑOLA que murieron en Zuera víctimas de la represión franquista El Ayuntamiento de Zuera honró la memoria de todos los ciudadanos leales a la II República Española que fueron fusilados en Zuera en el periodo 1936-1939. El sábado 27 de octubre de 2018, se celebró un acto inaugurando una escultura-memorial en el cementerio municipal en la que están inscritos los 210 nombres de las y los zufarienses, y de otras localidades, víctimas de la represión franquista en nuestro municipio. “… abrigados en la tierra materna, ya no tienen odio, ya no tienen rencor, y nos envían, con los destellos de su luz, tranquila y remota como la de una estrella, el mensaje de la patria eterna que dice a todo sus hijos: paz, piedad y perdón” Excmo. Sr. D. Manuel Azaña Díez Presidente de la II República Española (18 de julio de 1938)

130

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Jornadas, presentaciones y actos protocolarios

El proyecto se ha realizado en acero envejecido, un material de carácter austero y cuyos tonos cobrizos se difuminan en el paisaje. Tiene un carácter duradero y resistente al paso del tiempo y permite realizar en él el grabado de cada uno de las más de 200 personas que murieron represaliadas entre 1936 y 1939. La inauguración de este memorial ha hecho posible el reconocimiento y la visibilidad de este conjunto de ciudadanas y ciudadanos, en los que concurre la circunstancia de estar en su mayoría desaparecidos. Acto en el cementerio en honor de los represaliados.

El presupuesto de la escultura, incluida la obra civil, ha sido de 25.878,66 euros. Acto de inauguración en el cementerio de Zuera.

Memorial en el cementerio de Zuera.

www.ayunzuera.com

131

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Jornadas, presentaciones y actos protocolarios

El Acto Central, al que asistieron 700 personas tuvo lugar en cementerio de Zuera el sábado 27 de octubre de 2018 Intervención del Alcalde.

Homenaje en el memorial.

Previamente, las dos semanas anteriores se celebraron diversos actos, charlas, exposiciones, proyección de documentales, etc. que culminaron el sábado 27 con la inauguración de la escultura mencionada. El Ayuntamiento de Zuera invitó a asistir a este homenaje a los familiares de los represaliados y a los representantes de las instituciones aragonesas: Presidente de la DGA, Presidente de la DPZ, Delegación del Gobierno en Aragón, Presidencia y Grupos Políticos en las Cortes de Aragón, y a los ayuntamientos próximos a Zuera. Igualmente, se convocó a representantes de la sociedad civil: Sindicatos, Plataforma de la Memoria Histórica de Aragón, Asociaciones de Zuera y Ayuntamientos Hermanados.

132

www.ayunzuera.com

Memoria de Gestión 2015-2019

Jornadas, presentaciones y actos protocolarios

IN MEMORIAM De los funcionarios, empleados públicos y cargos institucionales del Ayuntamiento de Zuera, leales a la II REPÚBLICA ESPAÑOLA, víctimas de la represión franquista Placa memoria histórica funcionarios.

Como reconocimiento a los funcionarios y autoridades represaliadas se colocó una placa en el Salón de

Placa de la calle de la Memoria Histórica.

Calle de la Memoria Histórica y Plaza de D. Antonio Seral Villar

Actos de la Casa Consistorial.

Se incluyeron entre los actos, en los que tuvieron preponderancia los familiares de los represaliados, el nombramiento de dos nuevas calles: una dedicada a la Memoria Histórica y otra al que fue primer Alcalde de la Placa memoria histórica Antonio Seral.

II República, D. Antonio Seral Villar.

www.ayunzuera.com

133

Un nuevo impulso: proyectando Zuera hacia el futuro

Jornadas, presentaciones y actos protocolarios

Xl Concentración de Casas y Centros Aragoneses del Exterior Más de 2000 aragoneses se dieron cita en Zuera

tamiento de Zuera y el patrocinio del

cias de la Comunidad Autónoma.

Gobierno de Aragón, organizó la XL

La Federación de Comunidades ela-

edición de la Concentración de Casas

boró un programa festivo para esos

y Centros Aragoneses en el Exterior. Al

dos días que contó con una recep-

menos 2.000 aragoneses procedentes

ción a los asistentes en la Plaza de

El primer fin de semana de junio de

de distintos puntos de la geografía es-

España, un acto académico y una

2018, los días 2 y 3, la Federación de

pañola y de otros países se dieron cita

comida de hermandad, así como di-

Comunidades Aragonesas en el Ex-

en Zuera en una reunión anual que se

versas actuaciones musicales, inclui-

terior, con la colaboración del Ayun-

alterna cada año en una de las provin-

da una verbena.

Participantes en el encuentro.

134

www.ayunzuera.com

Setenta voluntarios de las diferentes asociaciones de la localidad asistieron a los participantes en todas sus actividades.

Voluntarios del encuentro de Casas Regionales.

Memoria de Gestión 2015-2019

Jornadas, presentaciones y actos protocolarios

Semana Europea de la Movilidad El Ayuntamiento de Zuera y el Consor-

Los alumnos de los centros educativos

cio de Transportes de Zaragoza orga-

(CEIP Odón de Buen, IES Gállicum, Co-

nizaron este evento internacional con-

legio El Pilar y Colegio San Gabriel) di-

sistente en la ocupación de calzadas y

bujaron murales en el suelo o en papel,

plazas de aparcamiento para visibilizar

y se convirtieron en un grupo de repor-

otros usos sostenibles del espacio pú-

teros entrevistando a los viandantes

blico. La actividad se centró en la paci-

con preguntas relacionadas con el día

ficación de las Calles San Pedro y Ma-

sin coches, el juego en la ciudad, el es-

yor, dentro de las acciones recogidas

pacio para el peatón, etc.

en el Plan de Movilidad Urbana del mu-

Paralelamente, varios grupos de repor-

nicipio de Zuera. Además, los alumnos

teros formados por alumnos de ESO

de los diferentes centros educativos se

hicieron encuestas en los accesos a las

acercaron a conocer el PMUS y realiza-

calles Mayor y San Pedro para averi-

ron diversas actividades en la calle.

guar qué tipo de vehículos son los que

La primera parte de la actividad con-

se utilizan en estas calles y cuál es su

sistió en la explicación de la actuación

lugar de destino.

que tiene prevista el Ayuntamiento de

El área de Cultura, en colaboración con

Zuera para las calles Mayor, San Pedro,

el Consejo de la Infancia y la Juventud,

y su entorno. Para ello se colocaron di-

realizó una ruta en bicicleta.

ferentes paneles en la Plaza de España y los técnicos del Consorcio y del Ayuntamiento de Zuera atendieron las preguntas de los alumnos.

Concentración en la Plaza de España.

Cuatrocientos alumnos de los distintos Centros Educativos participaron en las actividades

www.ayunzuera.com

135

44 actuaciones para mejorar la vida de las y los ciudadanos de Zuera 1. Adecuación a la normativa contraincendios en la Residencia Municipal

21. Renovación del alumbrado público en el casco antiguo

2. Reparación del pavimento de la Guardería Municipal y Colocación de

22. Ejecución de los sistemas generales de saneamiento. Fase IV (última)

juegos de exterior en CEIP Odón de Buen

23. Rehabilitación de la Casa del Reloj. Fase I

3. Renovación del alumbrado público en CM102 Avenida de Zaragoza, Calle

24. Ampliación de nichos en el Cementerio Municipal

Huesca, Calle Villanueva y otras

25. Rehabilitación integral de los vestuarios del campo de fútbol municipal

4. Renovación del alumbrado público en CM103 Avenida Candevanía, Plaza

26. Ejecución de zona Skate Park en Zuera sur

Odón de Buen y Barrio de las Balsas

27. Restauración de caminos próximos al río Gállego

5. Acceso peatonal a Zuera sur

28. Restauración de taludes ajardinados

6. Formación de aliviadero en Parque Fluvial

29. Reurbanización de calle Mayor y adyacentes. Fase I

7. Formación de HIDE observatorio de aves en el Paseo Fluvial

30. Adquisición de mobiliario y equipamientos para la Biblioteca municipal

8. Pasarela en Val de la Horca

31. Reparación de la cubierta y facha del CMIC

9. Ejecución de los sistemas generales de saneamiento. Fase III

32. Reparación de un tramo de la calle Almudévar

10. Ampliación del archivo municipal

33. Memorial a la Memoria Histórica

11. Asfaltado en la calle Puilatos

34. Proyecto de convivencia

12. Renovación de la pavimentación en Avenida de Candevanía y Calle San

35. Plantación de carrascas y coscojas en Val Alta

Miguel

36. Arreglo de 440 Km de caminos rurales

13. Reparación en tramo urbano del Barranco de San Miguel

37. Renovación del cableado y red electrónica en la Casa Consistorial

14. Pasarela del barranco de San Miguel

38. Instalación de sonido e iluminación en el Teatro Reina Sofía

15. Nuevo vaso de chapoteo en las piscinas municipales de verano

39. Cambio de cañones de riego automático en el campo de fútbol munici-

16. Renovación del alumbrado público en CM 117 Barrio de San Miguel

pal

17. Renovación del alumbrado público en CM 114 Barrio de la Aceña

40. Remodelación de la cocina y el ambigú del campo de fútbol municipal

18. Ejecución del sistema de alumbrado púbico en el Camino de la Huerta

41. Nuevo Colegio de Primaria

Chica

42. Glorietas en el Polígono Industrial El Campillo

19. Mejora de acceso al casco a través del Camino de la Huerta Chica

43. Mejora de redes de agua y vertidos en la calle Portugal

20. Mejora de acceso a Zuera norte

44. Obras de electrificación en el Polígono Huertos II www.ayunzuera.com

Polígono Campillo Llanos

Portazgo y Polígono Llanos de la Estación

Zuera