Taller Multinacional. Análisis Topográfico de Arttextum

Análisis Topográfico de Arttextum

Taller Multinacional

México

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Madrid, España · Promoción del Arte

Equipo Arttextum para Topografía Artística: • • • •

Frida Cano Wendy Cano Mick Lorusso Andrea López Tyrer

Un agradecimiento especial a Begoña Torres, Paloma Ballesteros, Arturo Kanno, Silvia A. Domínguez, y Fernanda Xanat López Ortega.

Arttextum, Tejido de agentes culturales inspirados en Latinoamérica es un proyecto inscrito en el Instituto Nacional del Derecho de Autor, México.

Los Mapas de Topografía Artística de Arttextum

MÉXICO TM

Arttextum, Tejido de agentes culturales inspirados en Latinoamérica es una idea original de Frida Cano y Wendy Cano, en colaboración con la Subdirección General de Promoción de las Bellas Artes del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Madrid, España, 2012/2017.

Arttextum

Los Mapas de Topografía Artística son análisis creativos dentro de la lógica del proyecto Arttextum que investiga el paisaje cultural generado desde Latinoamérica. Este proyecto traduce algoritmos en metáforas, asociando el paisaje cultural al paisaje natural, en donde los artistas son como los ríos creativos que fluyen y modifican el paisaje cultural y las instituciones de arte son como el suelo geográfico por donde pasan estos ríos. Estos mapas se c o m p o n e n d e i n v e s t i g a c i o n e s g e o g r á fi c a s , emparentándolas con productos artístico-plásticos en conjunto con entrevistas a directores y curadores de instituciones culturales.

Taller Multinacional Plataforma cultural independiente

Plataforma online, taller de artistas y oficinas Ciudad de MĂŠxico, MĂŠxico https://www.tallermultinacional.org/

Arttextum MÉXICO

–Miguel Rodríguez Sepúlveda, CoDirector TM

TM

"Surge como la necesidad de una plataforma para producir los proyectos que nos interesan en nuestra práctica."

Ficha institucional Tipo de institución: Plataforma en línea / oficina y taller-estudio Descripción física: El Taller Multinacional tiene sus oficinas en el Centro Histórico de la Ciudad de México, que funciona al mismo tiempo, como sitio de reunión y taller-estudio de los artistas Miguel Rodríguez Sepúlveda y Fernanda Mejía. En este espacio se han llevado a cabo talleres y conversatorios de artistas nacionales e internacionales.

Disciplinas de enfoque: Arte visual contemporáneo (producción, teoría y educación).

Breve semblanza: A mediados de 2007, la artista colombiana Fernanda Mejía y el artista mexicano Miguel Rodríguez Sepúlveda crearon la iniciativa llamada Taller Multinacional, siendo únicamente un nombre y un espacio que rentaban. Tomaron este proyecto como una plataforma para desarrollar trabajos personales que versaban entre la producción y la gestión en distintos países de Latinoamérica, excepto México. En 2009, Taller Multinacional se convirtió en una persona moral, legalizando su nombre y abriendo sus puertas a otros artistas quienes son invitados a participar en sus eventos. A lo largo de los años, se han desarrollan los proyectos Aula Virtual, Programa Vivir del Arte, Webinars (conferencias online), Círculo del Ocio, Derivado, Jóvenes coleccionistas, Residencia para artistas y Viernes Social, que están ligados a la plataforma de Taller Multinacional Servicios que ofrecen: Formación/talleres (aula virtual), conversatorios, noticias, convocatorias para artistas, entre otros.

Tipo de colección: Cuenta con un acervo en línea de convocatorias de artistas, noticias de arte contemporáneo y programas de educación continua (aula virtual).

Arttextum MÉXICO TM

El TM corresponde al Volcán Malinche según los análisis de Arttextum

En Arttextum,

el Taller Multinacional es un volcรกn

imagina un mundo en que la gente es como agua...

Arttextum trabaja con artistas y visualiza un mundo donde los artistas son como ríos las instituciones de arte son como montañas y lagos la teoría del arte es como el clima cultural En Arttextum las montañas se forman cuando dos o más artistas exponen allí y recomiendan ese lugar.

A la fecha, TM cuenta con 2 recomendaciones (eje Y) y 6 artistas involucrados creativamente (eje X); los artistas hace que el TM sea un volcánplataforma online con una altura y superficie relevantes del paisaje cultural de Latinoamérica.

Han recomendado:

Juliana Bittencourt

Valeria Marruenda

r Fe

G. z e ch n Sá d a led o S

i rid a oC d n na

2010

2011, 2010

2012

Involucrados:

o till s Ca r e Ed

La superficie de este volcán se representan en una escala de 6:20, siendo 20 el número máximo de expositores en el terreno cultural para montañas y volcanes en Latinoamérica.

Escala X= artistas involucrados

Y= recomendaciones

r Fe

a ejí M a nd a n

ro lle a ab C ria e l Va

2010-2013

2007 a la fecha

2007 a la fecha

a ed v l pú e S ez u íg dr o R el u ig M

La altitud del TM es de 2, dado que es el número de artistas de Arttextum que recomendaron este proyecto; este número es susceptible a cambios, dependiendo de la influencia o relevancia de las actividades de esta institución en un futuro próximo según la perspectiva de los artistas mismos. Como todo paisaje natural, los paisajes de Arttextum también cambian según sea el flujo de los artistas-ríos en el territorio cultural.

Contémplese que en el paisaje cultural de Arttextum cada expositor equivale a un kilómetro de paisaje natural, por lo que el TM visto como un volcán, tendría una superficie de 6 km2.

Análisis Topográfico de Arttextum Por sus características, el Taller Multinacional se corresponde al Volcán Malinche en el paisaje natural de Latinoamérica.

La analogía presentada es una referencia directa con la geografía física del terreno a modo de metáfora, con la finalidad de ampliar el espectro de entendimiento del lugar en cuestión.

La Malinche o Matlalcueye es un volcán sísmicamente activo localizado entre los estados mexicanos de Puebla y Tlaxcala.

Forma parte del Eje Neovolcánico.

E l Ta l l e r M u l t i n a c i o n a l e s l a plataforma virtual a través de la cual los artistas Miguel Rodríguez y Fernanda Mejía desarrollan distintos proyectos que forman parte de una red activa de agentes culturales a lo largo de Latinoamérica.

En el México prehispánico, el volcán era de suma importancia para los rituales del culto acuático. Llevaba el nombre de Matlalcueitl (otras grafías: Matlalcueye, Matlalcuéyetl y Matlalcuéyatl), que se acepta comúnmente como una variante local de Chalchiuhtlicue (en náhuatl: Falda de Jade), la diosa de las aguas terrestres. Unos templos llamados ayauhcallis (en náhuatl: casas de niebla) se localizaban en varios puntos del volcán, adonde los tlaxcaltecas subían al principio de la primavera para dejar ofrendas y sacrificios, pidiendo una temporada de lluvias abundantes.

En el México contemporáneo, una característica especial del Taller Multinacional es el hecho de que su creador, Miguel Rodríguez Sepúlveda, pertenece también a la red de artistas activos de Arttextum, participando así en los mapas de Hidrografía Creativa que analiza los flujos de ríos creativos, también llamados artistas. De igual modo, la asistente en distintas ocasiones de Taller Multinacional, Valeria Caballero, también es un río creativo según Arttextum, por lo que esta plataforma está directamente relacionada con ceremonias de tipo creativas -como exposiciones y eventos culturales.

La vegetación del Volcán Malintzin es diversa: en sus faldas hay bosques de encinos y oyameles, en las partes altas tiene pastizales y en su punta únicamente tiene nieve. De su deshielo, bajan arroyos en todas direcciones y al pie de las faldas, hay manantiales de agua potable y aguas termales. Cuenta con distintos microclimas y, por lo tanto, tiene una gran diversidad de fauna y terreno fértil.

L o s p r o g r a m a s q u e m a n e j a e l Ta l l e r Multinacional son diversos y lo posicionan como una plataforma confiable para artistas, que responde a las necesidades que el medio demanda; es posible que esto se deba a que sus propios creadores son artistas activos y que saben qué necesita el creador emergente para continuar realizando su aporte cultural y artístico. Por ello, el Taller Multinacional cuenta con un territorio fértil durante todo el año porque está abierto a diversos afluentes de agua artistas- que tienen interés en contar con una educación especializada acorde a sus intereses y que les acerque a la profesionalización. Por sus laderas fluyen ríos-artistas de manera constante, erosionando al tiempo de enriquecer, el terreno por donde pasan.

Es importante destacar que el Volcán Malintzin posee dos regiones biogeográficas: la neártica y la neotropical, por lo que es un punto de unión entre latitudes (Norte y Sur). Por ello, su vegetación es diversa y su ecología sustentable.

E s i m p o r t a n t e d e s t a c a r q u e e l Ta l l e r Multinacional funge como punto de unión entre latitudes (Norte y Sur de Latinoamérica) así como lugar de encuentro para todo tipo de artistas, con énfasis en los creadores de habla hispana en todo el mundo. Al ser una plataforma en línea, se permite desobedecer a las barreras geopolíticas y fomentar una comunidad que entiende el medio en el que se desenvuelve. Por ello, sus programas son diversos y su modusoperandi sustentable.

El Volcán Malintzin se conoce localmente también con los nombres Matlalcuéitl o Matlalcueye. En Náhuatl, significa la Venerable Señora Hierba. El nombre Malinztin hace referencia a Malinalli o Doña Marina, mujer que fungió como intérprete, consejera, amante e intermediaria de Hernán Cortés durante la Conquista de México.

El Taller Multinacional es la plataforma principal a través de la cual operan otros proyectos, por lo que también se le puede conocer con los nombres de sus proyectos asociados: Círculo A (iniciativa de convocatorias para artistas); Aula Virtual (talleres teórico/prácticos en línea para profesionalización de agentes culturales de todo el mundo); Dossiers de artistas (monográficos en línea sobre artistas contemporáneos latinoamericanos), entre otros.

El Volcán Malinztin se encuentra en una zona limítrofe entre los estados de Tlaxcala y Puebla, y siendo éstos los estados más pequeños de México, es posible ver a la Malinche desde casi cualquier punto de la entidad.

El Taller Multinacional se ubica en la zona cultural de más afluencia en la actualidad: el Tercer Entorno (Internet), que le permite ser vista desde cualquier parte del mundo.

Arttextum MÉXICO

– Valeria Caballero Aguilar, ex-asistente

TM

“El Taller Multinacional es como una simbiosis: no me imagino a Miguel y a Fernanda sin él y viceversa."

Sobre la crisis Durante nuestra charla, uno de los co-directores del Taller Multinacional, Miguel Rodríguez Sepúlveda, y quien fuera asistente del TM, Valeria Caballero Aguilar, hablaron sobre la crisis que actualmente se vive en la escena de arte. “Crisis ha habido, hay y habrá, de diferentes tipos y todo el tiempo. Una crisis es como una carencia o una situación que demanda una solución, y tenemos que buscar cómo procurar lo que queremos. El mismo Taller Multinacional es como una estrategia para la crisis” comenta Rodríguez Sepúlveda.

En México, como en otros países, resulta difícil mantener proyectos de artistas que sean autosustentables, en el sentido de que, por lo general, se deben conseguir fondos para mantener un espacio físico (destinado a exposiciones, eventos, entre otros) o para conservar su gestión, al mismo tiempo en que se genera la producción de obra artística personal.

Diversos colectivos de artistas han experimentado estas circunstancias, y se ha visto que los proyectos más exitosos son aquéllos que tienen algún elemento móvil o flexible en su esencia. Piénsese en la experiencia del colectivo de artistas Temístocles 44 que posteriormente dio paso a que los galeristas Mónica Manzutto y José Kuri fundaran inicialmente un espacio sin espacio: Kurimanzutto.

En el contexto de la red global de Internet, el Taller Multinacional utilizó esta estrategia para no sólo sobrevivir en el tiempo, sino superar la barrera del espacio físico, llegando así a los agentes culturales que se encontraban a grandes distancias o en sitios socialmente frágiles.

MÉXICO TM

Es interesante destacar la manera tan positiva con la que Miguel habla de su proyecto: “Taller Multinacional es autosustentable y el asunto es no detenernos por parte de estas carencias (dineros institucionales) y eso nos da bastante autonomía en términos de contenidos, intereses e investigación.” Pareciera que al ser un proyecto de artistas, TM cuenta con una flexibilidad impensable incluso desde su constitución como Asociación Civil- en donde la autosustentabilidad de sus proyectos e iniciativas, le permiten trabajar de manera independiente y, por lo tanto, creativa. Esta calidad orgánica también se gesta desde el campo laboral que el mismo TM ofrece: la artista Valeria Caballero, asistente en distintos periodos, reconoce que “al estar involucrado tú propones, tú gestionas y tú lo haces y al final, te apropias de las cosas y te sientes parte del proyecto.”

Arttextum

Es de este modo, los presupuestos se reducen y las posibilidades de acción se incrementan, tanto para los involucrados en las iniciativas del Taller Multinacional, como para los creadores mismos.

Conclusiones La poca distinción de roles jerárquicos en el quehacer interno del Taller Multinacional (desde pintar paredes, hasta gestionar con altos mandos de distintos países) evita la rigidez de una institución. Un museo con gran presupuesto asigna a su personal una tarea específica por periodos estrictos a través de contratos: a mayor capital, mayor será la división de tareas por hacer.

Sin embargo, pareciera que el dinero separa a la gente y limita el aprendizaje de los que se involucran: esto puede dar una pista para vislumbrar el porqué en los países de Tercer Mundo, la falta de capital genera que cada persona que se involucra en un proyecto actúe como parte del todo, haga y aprenda de distintas tareas, fomentando un ambiente de creatividad generalizada. Así, Taller Multinacional es un ejemplo claro de la utilización de estrategias ante la crisis y de la necesidad de expandir el campo de acción para todo agente cultural. Este es un buen indicador del tipo de sismos que TM, visto como un volcán, genera en el paisaje cultural latinoamericano.

Un especial agradecimiento a Miguel RodrĂ­guez SepĂşlveda, co-director del TM, y a Valeria Caballero Aguilar, ex-asistente, por su tiempo y honestidad durante la entrevista con Frida Cano -Arttextum.

Referencias bibliográficas y créditos de imágenes

•

Alejandro Linares Garcia, “La Malinche,” en Wikimedia Commons.

Consultado el 15 de julio de 2017. https://commons.wikimedia.org/w/ index.php?curid=31921899

•

Alfonso8891, “Flora del volcán,” en Wikimedia Commons. Consultado el 15 de julio de 2017. https://commons.wikimedia.org/w/index.php? curid=39493718

•

Alfonso8891, “Pendiente del volcán Malintzin,” en Wikimedia Commons.

Consultado el 15 de julio de 2017. https://commons.wikimedia.org/w/ index.php?curid=39493717

•

Bodofzt, “Cerro Xalapasco vista,” en Wikimedia Commons. Consultado el 15 de julio de 2017. https://commons.wikimedia.org/w/index.php? curid=48998182

•

Círculo A. Consultado el 15 de julio de 2017. http://www.circuloa.com/

•

Círculos de lectura. Consultado el 15 de julio de 2017. https:// www.tallermultinacional.org/category/circulos-de-lectura/

•

Jesús Bermúdez R., “Desde Ixtenco,” en Wikimedia Commons.

Consultado el 15 de julio de 2017. https://commons.wikimedia.org/w/ index.php?curid=51686127

•

“Malinche3,” en Wikimedia Commons. Consultado el 15 de julio de 2017. https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=593430

•

Miguel Rodriguez Sepalveda y Valeria Caballero Aguilar, Entrevista en las instalaciones de Casa Vecina, 14 de febrero de 2016.

Programa Vivir del Arte. Consultado el 15 de julio de 2017. https:// www.tallermultinacional.org/category/programa-vivir-del-arte/

•

Taller Multinacional. Consultado el 15 de julio de 2017. https:// www.tallermultinacional.org/

•

Veronica Pulido, “Malinche and Ciudad de Tlaxcala,” en Wikimedia Commons. Consultado el 15 de julio de 2017. https:// commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=27897429

•

Viernes Social. Consultado el 15 de julio de 2017. https:// www.tallermultinacional.org/category/viernes-social/

•

Webinars. Consultado el 15 de julio de 2017. https:// www.tallermultinacional.org/category/webinars/

Arttextum

•

MÉXICO

NASA, “ISS-37 La Malinche Volcano, Mexico,” en Wikimedia Commons.

Consultado el 15 de julio de 2017. https://commons.wikimedia.org/w/ index.php?curid=29896063

TM

•

arttextum.net