Revista Aquí La Plata 7

CAJA CHIQUITA:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:01 P谩gina 1

CAJA CHIQUITA:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:01 P谩gina 2

AquiA3-10:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:03 P谩gina 1

AquiA3-10:Maquetación 1 13/07/12 12:03 Página 2

AQUÍ nuestra revista

Sumario 6 Aquí el mes pasado

Fotos y comentarios de los acontecimientos más importantes del mes pasado.

14 De profesión: nadadoras

Tres profesionales cuya pasión es la natación.

18 Alicia Paroni

Entrevista a la autora de “El Masculinario”.

20 Francisco Ungaro

Pinta a la mujer erótica, sugerente e insinuante y al hombre lo hace presente mediante el choque.

24 Leopoldo Brizuela

Entrevista al autor de la novela “Inglaterra” ganador del premio Clarín 1999.

28 Ceci Gómez

Una platense radicada en México que triunfa en el mundo del maquillaje.

30 Expo@diseño y Navidad

Fotos y más fotos de estas exitosas ferias.

34 El Teatro

Hablamos de teatro con tres jóvenes directores.

38 Visitamos la cárcel de Gorina

Acompañamos a los representantes del Circulo Lombardo La Plata.

42 Vinos

En esta página lo ayudamos a degustar los mejores vinos.

46 Empresas y Negocios

Le presentamos a “El Noble Repulgue”.

48 Horóscopo

Aquí el mensaje de los astros

50 Bazar X

Una banda platense con convicciones propias.

Además ...

Agenda, plástica, espectáculos, sociales...

Aquí los chicos, juegos y entretenimientos

Revista Aquí La Plata Año I Nº 7 - Enero de 2008. ¨Aquí La Plata¨ es una publicación mensual de interés general. Director: Ángel Luís Díaz. e-mail: diazal@aquilaplata.com Propietario: Grupo Editor Platense S.A. Registro de Propiedad Intelectual 577859. ISSN 18510795. Fotografía: Laura Campodónico. Impreso: Impresora La Stampa SRL. Los artículos firmados y las opiniones de los entrevistados no reflejan necesariamente la opinión de la editorial y/o dirección. El contenido de los avisos publicitarios es exclusiva responsabilidad de los anunciantes. Queda prohibida la reproducción total o parcial del material gráfico o escrito publicado originalmente en esta revista. Edición digital: www.aquilaplata.com. Redacción e-mail: redaccion@aquilaplata.com. tel. (0221) 4835057 Publicidad La Plata (0221)15-6151207 email: pub@aquilaplata.com. Grupo Editor Platense S.A. Maipú 267 Piso 6to. Ciudad Aut. de Bs. As. Argentina CP.1084. Distribución Cooperativa vend. de diarios, revistas y afines La Plata, Berisso, Ensenada y Magdalena LTDA.

4 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

Foto de tapa: Fotografía y Video Calle 48 Nro. 861 PA 5 0221-4831195 estudioreflex@hotmail.com

AquiA3-10:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:03 P谩gina 3

AquiA3-10:Maquetación 1 13/07/12 12:03 Página 4

AQUÍ el mes pasado

lA NUEVA PrEsidENtA dE lA NACióN

CRiStinA KiRChneR

la entonces presidenta electa arribó a la explanada del Congreso de la Nación a las 15 hs. Bajo una lluvia de papelitos y cánticos favorables. En un hecho histórico e inédito en el país, recibió el mando de su esposo Néstor Kirchner.

Luego de jurar por “Dios, la Patria y sobre los Santos Evangelios”, la Presidenta convocó al diálogo a todos los poderes y sectores sociales, pero sentó posiciones fuertes sobre los temas centrales de su gestión, entre ellos el Pacto Social y las relaciones exteriores, en el que dedicó un párrafo especial al conflicto con Uruguay por la papelera Botnia.

La flamante jefa de Estado aprovechó su discurso inaugural -que le insumió más de 40 minutos de una oratoria impecable, pese a que no lo leyó- para resaltar además la figura de su marido, a quien agradeció por compartir el “mismo proyecto político”.

“Nunca aprendí el protocolo”, había admitido él entre risas minutos antes, cuando se aprestaba a colocarle la banda presidencial a su esposa, a quien miró fijamente a los ojos al traspasarle el bastón de mando, antes de firmar el acta que rubricó la asunción de Cristina y de su vicepresidente, Julio César Cleto Cobos.

6 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

Todo esto sucedió ante la mirada de unos 160 mandatarios y funcionarios extranjeros que llegaron al Congreso, como el brasileño Lula Da Silva, la chilena Michelle Bachelet y el boliviano Evo Morales, mientras el venezolano Hugo Chávez, llegó algo retrasado.

Concluido el discurso, que el recinto en pleno aplaudió de pie, la Presidenta abandonó el Congreso para dirigirse en automóvil hacia la Casa de Gobierno, siempre acompañada por su hija Florencia y flanqueada por su marido. Su hijo Máximo Kirchner había estado en el Congreso de la Nación.

Una vez en la Casa Rosada, la primera tarea de Cristina como jefa de Estado rubricó las actas de designación de los integrantes de su Gabinete, signado por la continuidad de funcionarios que estuvieron en la gestión de su marido.

Minutos después, en el Salón Blanco, visiblemente emocionada tomó juramento a sus ministros.

AquiA3-10:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:03 P谩gina 5

AquiA3-10:Maquetación 1 13/07/12 12:03 Página 6

AQUÍ el mes pasado

El NUEVo goBErNAdor

Asumió Daniel Scioli “Asumo el cargo con la convicción de que restablecer la seguridad es posible”. Esa definición, que mostró por dónde pasará uno de los principales ejes de su gobierno, fue pronunciada por daniel scioli al asumir como nuevo gobernador bonaerense.

hijos desde sus cocinas del paco, a quienes matan a nuestros hermanos por un auto que desmantelarán en un desarmadero ilegal y a quienes secuestran a nuestros familiares para asesinarlos escondidos en sus aguantaderos”, señaló. “Desde hoy mismo nos ocuparemos de que haya más policías en las calles”. Y añadió: “Este Gobernador asume su cargo con la convicción de que restablecer la seguridad es posible”.

Daniel Scioli juró junto a su vicegobernador, Alberto Balestrini, y en su mensaje ante la Asamblea Legislativa afirmó que “nuestros enemigos son el narcotráfico, el contrabando y cada delincuente que empuña un arma de fuego para robar”.

El nuevo gobernador recibió los atributos de manos del mandatario saliente Felipe Solá y destacó a Kirchner como “el líder de la transformación argentina”, mientras desde uno de los palcos, seguía la ceremonia su esposa, Karina Rabolini, su hija Lorena y uno de sus hermanos, Nicolás Scioli.

También sostuvo que “para ello, es necesario el encuadramiento definitivo de los cuerpos responsables de garantizar la ley, y la decisión del Gobierno de apoyar a nuestra Policía con recursos y con los medios que la integren en la sociedad y restablezcan el respeto y la confianza en la autoridad policial”.

El dato saliente de la ceremonia fue la sorpresiva presencia del ex presidente Néstor Kirchner, que saludó en gesto paternal al nuevo gobernador y permaneció en el recinto de la Cámara de Diputados hasta que se concretó la jura.

En un recinto colmado de legisladores, ministros salientes y entrantes y funcionarios judiciales y representantes eclesiásticos, Scioli leyó un extenso discurso donde abordó distintos aspectos de su futura gestión, anunció el envío al Parlamento de varios proyectos de ley y se abstuvo de criticar al gobernador

Luego anunció la optimización del sistema de emergencias 911 y advirtió que “no admitiremos demoras de ningún tipo cuando lo que esté en juego sea la vida de la gente honesta y digna”.

saliente, Felipe Solá.

8 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

Cuando se refirió al tema de la

inseguridad fue largamente aplaudido. “Necesitamos derrotar a quienes envenenan a nuestros

Al final, hizo una convocatoria a “la familia, los jueces, legisladores, periodistas, la Iglesia, las organizaciones sociales y comunidades religiosas, los partidos políticos y los empresarios”,

AquiA3-10:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:03 P谩gina 7

AquiA3-10:Maquetación 1 13/07/12 12:03 Página 8

AQUÍ el mes pasado

AsUmió El NUEVo iNtENdENtE

PAbLo bRueRA

En una ceremonia realizada en El Pasaje dardo rocha y ante una multitud que colmó la nave central, Pablo Bruera asumió como intendente de la ciudad de la Plata. En este acto, que en realidad fue una sesión del Concejo deliberante, su nuevo presidente, Javier Pacharotti tomó juramento al nuevo intendente.

Frente a un palco montado en el interior del Pasaje Dardo Rocha, se colocaron decenas de filas de butacas en cuyas primeras filas estuvieron, entre otros, el arzobispo de La Plata, Monseñor Héctor Aguer; el diputado nacional Carlos Kunkel; el flamante secretario general de la Gobernación, José Scioli; el titular de la Federación de Municipios, Julio Pereyra; el dirigente Emilio Pérsico; el intendente de Berisso, Enrique Slezack; el fiscal de Estado Adjunto, Miguel Berri, entre otros invitados especiales. También, en las primeras filas, estuvieron los nuevos concejales y los que tienen dos años más de mandato.

Muy emocionado, junto a su esposa, Susana y sus hijos Julio, Camila y Justina y los miembros del gabinete que lo acompañará en su gestión, Bruera juró “por Dios, por la Patria y por los 30.000 desaparecidos”. Una ovación seguida por una extensa salva de aplausos siguió al juramento.

Luego pronunció un discurso con definiciones sobre el perfil de ciudad que se propone desarrollar y un llamado a todos los sectores de la comunidad a participar.

“Me hubiese gustado decir que vengo a

10 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

continuar una tarea, pero la verdad es que vengo a cambiar las cosas”. Con esa frase abrió y cerró su mensaje Pablo Bruera, al asumir como nuevo intendente de nuestra ciudad, tras 16 años de gobierno de Julio Alak.

“No voy a resignar sueños ni proyectos que ayuden a mejorar la Ciudad, sin importar de dónde provengan estos proyectos, sin etiquetas y sólo si sirven al proyecto colectivo; por éso les pido a todos que empiecen a movilizar la energía creativa, los convoco desde aquí a desempolvar proyectos postergados y los convoco a convivir y recuperar la etimología de la palabra vecino, que significa cercanía. Les digo entonces que estar juntos será el método de un gobierno participativo sin violencias, celos, caprichos ni miserias humanas que perjudiquen a la comunidad”, pasaje largamente aplaudido.

“No he llegado hasta aquí para imponer quimeras personales ni de grupo, no pretendo ser el dueño de la Ciudad sino ser el administrador y el receptor de los problemas de todos; por eso vamos a trabajar para que los principios fundacionales de la Ciudad no sean sólo retórica”.

Su mensaje tuvo un tono conciliador dirigido al plano político interno del peronismo local, pero también habló de la campaña; “frente a la calumnia, la violencia y la campaña de desprestigio tomé la decisión de contestar caminando casa por casa, tocando timbre por timbre y suscribiendo con los vecinos un pacto de honor para trabajar por una Ciudad mejor”. “La prudencia me ha mantenido lejos del rencor y así me mantendré porque cuando alguien odia termina transformándose en lo que odia”, señaló y generó un cerrado aplauso.

Pablo Bruera se refirió también a la situación económica en que recibe la Comuna.

“Ojalá fueran ciertas las cifras del balance que el gobierno municipal que se va ha difundido; ojalá sean ciertas, no podemos afirmarlo porque prácticamente no se nos ha permitido ver nada, pero por si así no lo fueran, vamos a convocar a la Universidad Nacional de La Plata para que realice una auditoría integral de la gestión que se acaba de ir, y cuando tengamos el veredicto lo daremos a conocer a todos los platenses”, señaló.

“No somos meros comentaristas de la realidad; estamos aquí para transformarla”.

AquiB11-18:Maquetación 1 13/07/12 12:04 Página 1

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 11

AquiB11-18:Maquetación 1 13/07/12 12:04 Página 2

AQUÍ el mes pasado Convenio UNLP y Municipalidad El intendente Pablo Bruera firmó con el presidente de la Universidad Nacional de La Plata, Gustavo Aspiazu, un convenio de colaboración recíproca que permitirá la realización de estudios e investigaciones que den respuesta a distintas necesidades de la Ciudad de La Plata.Tras el encuentro, el jefe comunal destacó que “el aporte de la Universidad será un valor agregado en el desenvolvimiento estratégico de la ciudad”, y que el convenio firmado “brindara el marco de una mutua cooperación en el desarrollo de temas que le interesan a los vecinos”.

Pablo Bruera-Mario Oporto El intendente Pablo Bruera recibió al Director General de Educación y Cultura de la provincia Buenos Aires, Mario Oporto estuvo acompañado por el subsecretario de Educación, Daniel Belinche; el responsable de Infraestructura Escolar, Gabriel Miranda; y el integrante del área de Programas Sociales de la cartera educativa, Héctor Callá. También tomaron parte de la reunión el Secretario de Gobierno del Municipio, Daniel Navas; el consejero escolar Guillermo Correa y el senador provincial con mandato cumplido, Juan Amondarain.

Facultad de Periodismo La Facultad de Periodismo y Comunicación Social de la UNLP inauguraró la primera etapa de su nuevo edificio, ubicado en diagonal 113 entre 62 y 63, con la presencia de autoridades, docentes, alumnos, graduados y no docentes. Con más de 5.500 alumnos y un promedio de 800 ingresantes por año a sus carreras, la Facultad de Periodismo de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) pasa sus últimos días en los dos inmuebles ubicados en el centro de la ciudad. Desde el año próximo, pasará a integrar el denominado Grupo Bosque Este con Medicina, Agrarias, Veterinaria y Ciencias Naturales.

Programa Naciones Unidas para el Desarrollo

Nuevas autoridades de la Policía Bonaerense El nuevo ministro de Seguridad provincial, Carlos Stornelli pusó en funciones a las nuevas autoridades de la Policía bonaerense. Ante la presencia del gobernador Daniel Scioli, se llevó a cabo en la Escuela Juan Vucetich y para la ocasión también asumierón formalmente los diferentes jefes de cada área. Se sabe que el coordinador general de la fuerza será Daniel Salcedo, quien actualmente es director general de la Policía Científica, y ahora quedará al frente de la institución, por más que desde el gobierno prefieran evitar la figura de jefe.

12 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

El intendente Pablo Bruera recibió a representantes del Programa Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), con quienes se avanzó en la posibilidad de trabajar en conjunto a partir de la elaboración programas sustentables para distintas áreas del Municipio.

El jefe comunal estu-

vo acompañado por la Sec. de Moderni-zación y Desarrollo Económico, Alejandra Sturzenegger; el secretario Legal y Técnico, Homero Bibiloni, y la concejal Teresa Razzari.

La comitiva del PNUD estuvo integrada por el coordinador del Área de Gobernabilidad Democrática, Julián

Bertramou; la analista en Gobernabilidad, Nora Luzi; el coordinador de Ambiente y Desarrollo Sostenible,Daniel Tomasini, y el coordinador de Ambiente y Desarrollo Productivo, Daniel Novak.

Luego, los representantes de las Naciones Unidas fueron recibidos por miembros del gabinete municipal, con quienes comenzaron a coordinar la asistencia técnica y la elaboración de programas para el tratamiento de tres temas fundamentales: medioambiente, modernización de gestión y desarrollo productivo.

AquiB11-18:Maquetación 1 13/07/12 12:04 Página 3

COLISEO PODESTÁ Función de Gala y Convenio con el Teatro Colón En la sala del Coliseo Podestá, ante gran cantidad de público, el jueves 27 de diciembre el Intendente Pablo Bruera, el nuevo Secretario de Cultura de la Municipalidad de La Plata el Sr. Ivan Maidana y el flamante Director General del Coliseo Podestá Dr. José A. Cipollone firmaron un convenio con el Teatro Colón, representado en este acto por su director Doctor Horacio Sanguinetti . Dicho convenio permitirá poner en escena en nuestro Coliseo obras del Teatro Colón.

En dicha oportunidad también se descubrió una placa recordatoria de la restauración del Coliseo Podestá.

Se realizó un homenaje al señor Pipe Hercovich, quien fuera Director del Coliseo durante más de 20 años. y de larga trayectoria en el mundo del espectáculo.

Al final se realizó una función de gala en la cual el Quinteto Filarmónico del Teatro Colón ejecutó obras de Ludwig van Beethoven y Wolfagng Amadeus Mozart.

Pipe Hercovich y el Intendente Pablo Bruera

Se descubre la placa conmemorativa

El Dr. Horacio Sanguinetti, el Sec. de Cultura Ivan Maidana, el Intendente Pablo Bruera y Dr. José A. Cipollone .

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 13

AquiB11-18:Maquetación 1 13/07/12 12:04 Página 4

AQUÍ

De profesión “nadadoras” La Psicoanalista Alicia Dubín, la ingeniera en Comunicaciones Inés Valla y la Licenciada en Ciencias de la Educación y Profesora de Educación Física Evangelina Montero Labat complementan sus profesiones con la natación. Para este trío, con pasión por la natación, integrante del equipo de Master del club Estudiantes, “el Agua es un escape”.

El deporte en cualquier parte del globo terráqueo se convirtió en una especie de “picadora de carne”. Los motivos son elocuentes, lo único que sirve es ganar a cualquier precio.

Pero esta teoría no corre para un grupo de platenses que por diferentes motivos optaron por practicar natación (componentes del equipo que defienden los colores de Estudiantes).

Sin la “responsabilidad” del éxito como principal objetivo este grupo de competidoras cuenta además con la particularidad que todas son profesionales y nadan por pasión, por

el amor al deporte.

Son tres mujeres que desde hace tres años “conviven” en la pileta: Alicia Dubín, Evangelina Montero Labat y María Inés Valla. Forman parte de los catorce competidores que mes a mes representan al Pincha en natación en la categoría máster. Cada una de ellas tiene su historia dentro de la natación, además el trío ha logrado complementar muy bien sus profesiones con el deporte y lograr que cada cosa esté en el lugar correspondiente a la hora de las responsabilidades. “Ya tenemos nuestra

14 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

rutina armada, entonces de acuerdo a lo que hacemos afuera de la pileta, nos acomodamos los entrenamientos. El agua es un escape para nosotras”, coincidieron en afirmar Alicia, Inés y Evangelina mientras se recuperaban de una intensa sesión de entrenamientos.

-¿Por qué eligieron la natación para “despuntar” el vicio deportivo?

Alicia: -Son varias las razones: efectivamente tengo un “vicio” por el deporte desde chica, una pasión por el agua y un problema de columna hace 10

años que me llevo a la pileta durante todo el año.

Inés: -Una pasión por el agua hizo de la natación mi pasatiempo preferido en verano. Un problema de columna me llevo a extenderla al invierno hace unos 8 años y la facilidad de adaptar los horarios de entrenamiento me permitieron hacer de la natación una práctica competitiva.

-La natación tiene algo que los demás deportes no le pueden dar a un profesional que esta más de 10 horas trabajando.

Evangelina: -Efectivamente la natación tiene algunas venta-

AquiB11-18:Maquetación 1 13/07/12 12:04 Página 5

jas al respecto. Por un lado es un deporte individual, uno no depende de otras personas en los entrenamientos. Por otra parte los horarios de pileta nos permiten adaptar los entrenamientos a los horarios y exigencias laborales personales.

Isabel: -Además, como deporte competitivo, la natación master ofrece adaptar su practica activa no solamente a cualquier actividad profesional, sino también a las distintas condiciones físicas a lo largo de la vida.

-¿Cómo se complementan la profesión y el deporte?

Alicia: -Es algo que muchas veces pienso como esencial.

La natación me permite no solo una actividad física, sino también una “desconexión” con mi profesión que es totalmente intelectual y sedentaria.

Inés: -Se complementan excelentemente bien, pues mi profesión como docente-investigadora también es absolutamente sedentaria y por momentos puede ser muy “estresante”. La natación me da la actividad física necesaria y un “desenchufe” muy gratificante luego de duras jornadas de trabajo.

-Lo que hacen, lo practican por amor al deporte o por una necesidad especial.

Alicia: -Comencé a practicar sistemáticamente la natación por una necesidad física pero rápidamente todo mi amor al deporte me llevó a volcarme a la natación a tal punto que en la actualidad es difícil darte una respuesta porque están totalmente entremezclados. Se me es muy difícil estar sin nadar.

Inés: -Comencé a practicar, como comenté anteriormente sistemáticamente la natación por un problema de salud, luego la asumí como un nuevo compromiso y hoy me resulta muy difícil imaginar mi vida sin la práctica de la natación, siendo un deporte que realmente amo.

-¿Compiten para algún club en especial o simplemente nadan por pasión?

Alicia: -Empezamos a nadar en aguas abiertas, cosa que nos resultó y nos resulta apasionante. Sea por ejemplo cruzar la laguna de Chascomus o nadar 10 kilómetros en el Río Uruguay. De hecho esto último lo hicimos el noviembre. Desde hace unos años formamos parte del equipo de natación master de Estudiantes de La Plata. Y en definitiva, como dice mi hijo, actualmente nadamos por “pasión al pincha”.

-¿Qué categoría compiten?

Inés: -En natación master hay categorías que van de 5 en 5 años en las competencias de pileta o de aguas abiertas. Es fantástico ir a un torneo y ver nadar a gente entre los 20 años a casi 90, como es el caso de Mirio Visentín, asiduo nadador nacional e internacional. Pero también a gente que recién comenzó a nadar hace un par de años junto a reconocidos nadadores de toda la vida.

Evangelina: -La competencia por lógica pura lleva a la competitividad entre los deportistas y la natación no es la excepción, pero la categoría master deja de lado los resulta-

dos para cumplir con los objetivos personales que son formar parte de una carrera.

“Primero comenzó Inés a competir, luego Alicia y ahora me incorporé yo. Todas arrancamos en aguas abiertas y luego nos fuimos sumando a las carreras en natatorios. Acá no hay competencia entre los que competimos para Estudiantes, al contrario nos ayudamos mutuamente.

Hay mucha camaradería con los demás nadadores y eso hace que la jornada sea muy amena para todos”.

-¿Sueñan con ser un ejemplo para aquellos adultos que no se animan a practicar un deporte?

Inés: -No sueño con ser ejemplo de nadie, pero si mi experiencia de haber abordado la practica competitiva después de los 45 años, puede ayudar a alguien que no se anima a practicar un deporte, me alegraría muchísimo.

Alicia: -No, de ninguna manera se trata de ser un ejemplo para alguien. Pero como dice Inés, nuestra pasión puede alentar a la gente a animarse a comenzar una actividad deportiva después de los 40 y con un montón de otras actividades en la vida, no solo la actividad profesional, sino también la familiar.

-¿En su profesión hablan con sus pares de lo que hacen “dentro” de la pileta?

Evangelina: -A veces comento sobre mis competencias con algunos colegas con los que comparto actividades. Muchos se sorprenden o aun se asombran al enterarse que entreno sistemáticamente.

Inés: -Siempre comento con mis colegas sobre las distintas competencias en las que participo y despierto la sorpresa de muchos que me conocen de los tiempos en que no practicaba deporte alguno. También me ha tocado compartir competencias con alumnos de la Facultad. ¿Cuánto tiempo hace que llevan a cabo sus profesiones >

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 15

AquiB11-18:Maquetación 1 13/07/12 12:04 Página 6

Nombre. Maria Inés Apellido: VALLA Profesión: Ingeniera en telecomunicaciones Edad: 51 años

particulares y nadan?

Alicia: -Hace unos 17 o 18 años que comencé a ejercer. A nadar todo el año hace 10 aproximadamente, tiempo después a competir. Pero siempre me gusto más el entrenamiento y lo que se comparte con los compañeros de natación que las competencias.

Inés: -Tengo 27 años de profesión activa y hace 8 que comencé a nadar en forma competitiva.

Todas entrenamos entre 3 y 4 veces por semana en pileta, aproximadamente una hora y media cada vez.

-¿Son un grupo homogéneo, se unen fuera de la “pileta”?

Evangelina: -Nos encontrábamos las tres todos los veranos en la pileta del Nacional, allí empezamos a entrenar juntas para carreras de aguas abiertas. Luego proseguimos durante todo el año, aunque no en todos los entrenamientos. Así comenzamos a compartir junto con otra gente espacios por fuera de

Nombre: Evangelina Apellido: MONTERO LABAT Profesión: Licenciada en Ciencias de la Educación y Profesora de Educación Física Edad: 39 años

la natación.

Inés: -El agua nos ha juntado y nos ha permitido compartir varias cosas más que la natación. El hecho de tener actividades profesionales tan disímiles enriquece mucho al grupo. Es justamente lo heterogéneo lo rico de la experiencia.

“Me acuerdo que un día estando en el complejo del colegio Nacional, había que tirarse a la pileta pero el frío que hacía era impresionante y nos tuvimos que meter al agua igual.

Sabés como nos miraban los que estaban en el campo de deporte, parecíamos dos locas” (comentó Alicia Dubín) Entre las anécdotas que salen a la luz instantáneamente cuando cada una de estas nadadoras repasa su ligazón con la pileta, Inés Valla recordó que un día, a

16 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

minutos de salir a competir escuchó una voz detrás suyo que decía: -que suerte usted va a correr y mañana no vamos a tener clases-. “Me acuerdo que al otro día, era lunes, fui a dar clases a ingeniería y les dije “vieron acá estoy, para aquellos que creían que la competencia me iba a dejar de cama”.

-¿Les importa los trofeos que pueden lograr o eso pasa a un segundo plano, considerando que la vida se transformó en una competencia permanente donde lo único que sirve es “ganar algo”?.

Evangelina: -La pregunta de por si es compleja, porque implica un análisis de lo que es la actualidad. Que la competencia es parte de la vida, es una cuestión ya instalada desde hace mucho tiempo en la sociedad actual, en sus diversas modalidades. Y en eso cada uno tendrá su posición subjetiva.

La natación, como cualquier

Nombre: Alicia Apellido: DUBIN Profesión: Psicoanalista Edad: 43 años

deporte, puede bien encarnar ese lugar competitivo. Sin embargo no es por eso que practicamos un deporte de manera sistemática a nuestra edad.

Alicia: -Nadie va a negar que es lindo ganar un trofeo, pero lo esencial de estas competencias es el lazo que se establece con otros nadadores, tanto compañeros como otros “competidores”.

Aun no sacando ningún trofeo o medallas, todas seguiríamos yendo a encuentros de natación, sea en aguas abiertas o en torneos de pileta.

Isabel: -Quizás con la edad se patentiza más que lo importante es competir y no ganar. Lo importante para nosotras es nadar y las competencias son el pretexto para encuentros y aventuras, como una maratón acuática en algún río, laguna o mar. <

Texto: Diego Raimundo Fotos: Laura Campodónico

AquiB11-18:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:04 P谩gina 7

AquiB11-18:Maquetación 1 13/07/12 12:04 Página 8

AQUÍ

ALICIA PAronI

Cocinera de palabras Me senté en el diván. Esperé ser paciente, pero me atendió una escritora. Ella se acomodó en su sillón de respaldo alto y café de por medio comencé a entender un poco mejor la receta que le dio vida a “El Masculinario”.

Profesora de inglés, médica, psicoanalista y recientemente incorporada al terreno editorial, Alicia Paroni acaba de publicar su primera obra de la mano de Ediciones Corregidor.

Su nuevo rol de escritora según sus propias palabras “tiene que ver más con un deseo de escribir cosas que uno va captando de la vida” y no surgen de la mano del psicoanálisis.

Ni masculino, ni femenino y sin izar banderas reivindicatorias de género, la “El Masculinario” permite que cada lector encuentre un gusto particular en la cocina de autor que ofrece esta lectura.

La génesis se remonta al taller literario de Gabriel Bañez, pero después encontró su propio camino de la mano de un grupo de amigas y un restaurant.

18 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

“Lo que a mi me aparece más fascinante en la escritura es el hecho de entender que el texto si bien uno lo escribe y lo piensa, tiene una vida propia”, asegura convencida, y agrega que “la palabra tiene una respiración y sonido propios”. ¿Qué la decidió a escribir un libro?

Yo escribí cuentos, algunos se han editado en suplementos culturales de diarios, participé en las convocatorias de narrativa de la Municipalidad, pero el libro aparece como la necesidad de salir, de pasar de lo privado a lo público. Es un salto y da bastante temor.

Muchas veces tengo la costumbre de hablar de la escritura como si fuera también un personaje. En un momento el texto quiere

salir, como si uno sintiera que ya no es de uno. Es raro pero es así, son cosas que van más allá de uno, porque quizás las tomé prestadas, son construcciones de cosas vividas, las procesé y salieron, pero no son mías.

Un restaurant “El más culinario” y un grupo de mujeres, dejan que la vida pase por ellas.

Susi, su encargada, invita al lector a sentarse a la mesa y tomarse un café, ser su interlocutor y participar de la historia con complicidad.

Distendidas se presentan Tina, Nadina, Perla y Mercedes con descripciones acabadas, originales y simpáticas. Suave mezcla de calidez y espanto arrebatan la atención e impiden distraerse. ¿Cuáles son los ingredientes de tu libro

AquiC19-26:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 1

“El Masculinario”?

El ingrediente más fuerte es la cuestión del prejuicio. Me di cuenta una vez terminado el libro. Porque todo el tiempo da vuelta alrededor de las cosas que parecen algo y no lo son. Uno detecta fácilmente el prejuicio cuando es algo negativo, pero cuando es positivo, no es tan fácil.

El paralelismo entre los personajes y los platos preparados en su honor, describen con originalidad sus rasgos, y estimulan la lectura a continuar.

Este recurso “tiene que ver con captar el rasgo, como un caricaturista”, afirma segura que también existen rasgos distintivos en las comidas.

Los platos se unen a la historia sin buscarlo.

“La escritura es un punto intermedio entre lo que uno va a buscar y eso que a uno lo encuentra. Uno busca pero a veces se encuentra con otra cosa y lo importante es poder tomarlo. No rechazar, no ser prejuicioso”, insiste.

Pero cuidado que tanto la “Copa Tina II”, como “Las Milanesas del ayer”, solo tienen el sabor de las palabras elegidas con esmero, y no el de un plato terminado. Este cocinar con palabras se une al gusto de la autora por la gastronomía. “Para mí la cocina es algo que puede seducir o puede ahuyentar. Creo que realmente una comida puede ser otra forma de expresión”, expresa.

El humor es un recurso constante que da

vitalidad a la historia y la impulsa hacia delante. “Los chistes me han tomado a mí, juego mucho con los nombres. Y cuando uno juega y se lo permite los chistes surgen solos”, dice con la humildad de dejarse llevar por la historia.

El título del libro por caso también surgió sin “esfuerzo”. Un juego de palabras llevó a “El más culinario” a escribirse todo junto y transformarse de nombre de restaurant a nombre de la obra. ¿Qué sintió al terminar el libro?

No puedo explicar lo que es verlo. Me parece que Alicia Paroni en el libro es otra persona. El escritor juega todo el tiempo con correrse de un lugar a otro. Uno entra y sale todo el tiempo del texto. Lo que más me quedó de todo lo que me transmitió Gabriel Bañez es poder ponerme detrás del texto.

Alicia Paroni sigue escribiendo en su cabeza la receta de palabras para el próximo libro, quizás una obra de teatro que marque con su estilo de lectura ágil y graciosa. Por lo pronto tenemos “El Masculinario”: imperdible e irrepetible, como un buen plato. <

Tapa libro: Roberto Consolo Nota: Agustina Valsecchi Fotos: Laura Campodónico

La carta de

“El más culinario” Algunos de los platos del curioso restaurant.

Entradas Endivias y flores Endivias y pétalos de rosas crujientes que sostienen al corazón del alcaucil al aceto.

Para los que guardan la carne como plato central.

Platos cEntralEs Polenta con pajarito Típica polenta criolla de cocción lenta con rodajas de pajarito frito en el centro.

Alrededor un aro de boloñesa con carne cortada a cuchillo. Un plato que tarda, pero bien vale la espera… deditos de Ángel Cortes de carne salada y ahumada con salsa tabasco y petit de zanahorias en escabeche en una masa pudding caliente.

Hecho con las manos: para exigentes.

PostrEs círculo Polar Helado de crema con caramelo líquido con copete de chantilly sobre un disco de merengue italiano y copita de Jerez. Un desafío blanco.

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 19

AquiC19-26:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 2

AQUÍ

FRANCISO UNGARO

Los karatekas y las chicas.

“Ellas se presentan eróticas, sugerentes, insinuantes.

En cambio el hombre se hace presente mediante el choque”. resulta imposible no reconocer de inmediato la obra de Francisco Ungaro. Estando presente en salones Municipales y Provinciales; pasando por ámbitos privados y finalmente su exposición en el Macla que mostró diez años trascurridos en el lenguaje de su pintura.

Mi encuentro con la obra del artista plástico Francisco Ungaro se produce dentro del ámbito académico de la Facultad de Bellas artes. Yo siendo una estudiante y él ayudante de la cátedra de pintura V, nos cruzamos dentro de la discusión y el debate para la construcción de una imagen personal.

El entrevista se produce en su casa, dónde se puede observar parte de su producción finalizada; su obra en proceso y realización se encuentra en su taller particular.

Estando su imagen completamente introducida dentro del arte contemporáneo local, intento trazar un comienzo, una primera imagen desde dónde yo conozco su obra, y se presenta la serie “poros”.

-¿cómo es el comienzo de tu lenguaje en la pintura? ¿cómo se inicia la serie “Poros”?

Preferentemente, comienzo el trabajo de la obra a partir de un desarrollo no buscado, sino que me dejo conducir intuitivamente hasta que empieza a aparecer la imagen. Desde un comienzo, parto de un lenguaje de 20 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

opuestos: femenino-masculino, dentro-fuera, vacío-lleno. Antes de “poros” que se sitúa alrededor del año 2001, en mi obra trabajo de manera mas literal estos conceptos de opuestos, a partir de formas totémicas y de gran tamaño.

El paso hacia “Poros” se fue dando de manera casi natural; en éste caso se presenta una única forma siendo el rostro de un personaje que no se puede catalogar ni como femenino ni como masculino, en todo caso pueden ser ambas, conviviendo apasiblemente en un espacio aplanado y llevado a los extremos del formato de la obra. Aparece el plano y un juego sumamente marcado de la figura con el fondo; dónde se entremezclan cavidades aparentemente porosas, elementos punzantes que penetran la superficie blanda, orificios buscados con una intención que casi busca apoyarse otra vez en un juego de opuestos, pero más escondido.

Presento una relación de la figura con el mapa; la tierra y el hombre, otra vez los opuestos que se complementan, dónde empiezo a componer geografías de rostro, presentando la entrada y la salida, el afuera y el adentro.

-Podemos decir que con la serie “Poros” hay una maduración de tu imagen ¿cómo se da el paso de realización creativa hacia la escultura?

La exploración en el campo de lo tridimensional fue no buscada direc-

tamente; empezó en el marco del Segundo Encuentro de Escultores en la Plaza Islas Malvinas, Yo presenté un proyecto junto a la Artista Plástica Magdalena Catoggio centrado en las “mamuschkas”, que luego no se pudo llevar a cabo. Entonces empecé a juntar restos de maderas y troncos que los escultores que trabajaban en el encuentro iban descartando, aprendí a usar herramientas como la motosierra, que dieron un giro técnico interesante, ya que podía empezar a imaginar a mis personajes dentro del espacio concreto de la tridimension y de un tamaño insospechado. También explore en mármol y otras piedras.

-“los figurones” y esa historia de las intervenciones ¿continúa?

Trabajé en ese emprendimiento con el Artista Plástico Camilo Garbin, realizamos unos figurones que fueron puestos en calles del barrio de Palermo en Capital Federal; Después de eso en una campaña para la apertura de un centro cultural en Mendoza; se realizó un personaje como figurón el cual fue elegido para ser la marca del lugar. También para un ciclo de recitales que organizo Sprite y FM Kabul, se realizaron figurones sobre un soporte rígido, con colores acotados relacionados con la marca de la gaseosa, puestos a los costados del escenario. Una experiencia interesante, que decidí dejar hace 2 o 3 años para poder >

AquiC19-26:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 3

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 21

AquiC19-26:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 4

abocarme más a mi pintura. El grupo continua la obra.

-¿Qué pasa después de “Poros” en tu pintura?

La obra poros no terminó sino que siguió cambiando. Hay elementos que perduran y otros que van cambiando más radicalmente.

Actualmente en la obra que estoy haciendo hoy, aparece la letra, los caracteres y la escritura china. La composición se modifica, y hay dos series bien definidas: los karatekas y las chicas. Lo que intento es plantear la relación entre el hombre y la mujer.

Ellas se presentan eróticas, sugerentes, insinuantes. En cambio el hombre se hace presente mediante el choque, se hace visible a partir de un dialogo por medio de la confrontación, cada letra es una lucha entre si, consigo mismo, o entre dos machos alfa que pelean por una mujer. Esta, en cambio se presenta con armas mucho más inductivas y sugerentes.

La obra es mixta, trabajada en acrílico, lacas, barnices, en un armado de capas que generan trasparencias, y que se apoyan sobre otras capas más tardías de pintura; En la serie de las mujeres, el fondo aparece compartimentado; en cambio en la serie de los karatekas el fondo tiende a unificarse, en un intento de sostener el contraste generado por la grafía de carácter oriental.

Estos trabajos los presente en una feria realizada en la Galería Sara García Uriburu, Capital Federal. Es una obra realizada en pequeño formato, que puede leerse también como un objeto.

Esta obra presenta una poética mas alegre y más pop; que tiene que ver más para el afuera. < Nota: Gabriela Caregnato Licenciada y Profesora en Artes Plásticas (U.N.L.P.) Fotos: Laura Campodónico

Francisco Ungaro (básico) Nace en La Plata el 6 de marzo de 1972.

Estudio dibujo con Alzugaray en 1988. Es Licenciado en Arte Plásticas orientación pintura (U.N.L.P). Dicta clases en su estudio particular desde 1995.

Docencia Cátedra de Lenguaje Visual III. Ayudante.1995-1998.

Cátedra de Pintura V. Ayudante. 19962007.

Cátedra de Pintura IV. Ayudante 2007.

Pintura Mural. Ayudante.2000-2007.

Distinciones 1996- Mención de Honor-IV Salón Florencio Pérez (pintura. 2º premio-Salón de artistas jóvenes Museo Fra Angélico (dibujo). 2º premio 47º Salón COAP (pintura).

1997- 1º Mención Salón nacional Centenario U.N.L.P (pintura. Mención de honor-Salón Comune Di Nocara (dibujo).

Mención del Jurado-Salón Municipal de Almirante Brown (pintura). 2º Mención XVIII Salón Municipal de A. plásticas de la Plata (pintura. Mención del Jurado Salón COAP de murales Lujan.

Cattoggio-Ungaro.

2004- Mención del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires. IV Salón EDELAP (pintura). Mención del jurado.

Salón Florencio Molina Campos (dibujo.

2006- Mención del Jurado- Salón Florencio Molina campos (pintura.

2007-Mención especial- Salón Municipal de Artes Plásticas de La Plata (pintura.

Mención del Jurado Salón Florencio Molina Campos (dibujo) Contacto: ungarofrancisco@hotmail.com

Visitá

www.aquilaplata.com contacto redacción: redaccion@aquilaplata.com contacto suscripción: suscripción@aquilaplata.com contacto publicidad: pub@aquilaplata.com Tel. pub. 4835057 / cel.15-6151207 22 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

AquiC19-26:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:05 P谩gina 5

AquiC19-26:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 6

AQUÍ

LEOPOLDO BRIZUELA.

“La literatura es mejor que el mundo que la rodea” Docente, traductor y periodista, Leopoldo Brizuela sabe de la importancia de la palabra en tanto herramienta de la comunicación: cuando escribe, cuando habla, elige cada una con una rigurosidad cercana a la obsesión. Desde que en 1999 ganó el Premio Clarín con su novela Inglaterra, se instaló en el mercado con la fuerza aluvional de un tornado.

De algún modo, es lo que buscaba. “Yo quise ser un escritor profesional”, dice quien, cuanto menos, es considerado uno de los mejores narradores de su generación.

-La Patagonia, la cultura originaria, las minorías, son temas recurrentes en tu obra, ya sea de manera palmaria o algo más elípticamente. Pero creo que más allá de que el hecho político nunca esté ausente sino que por el contrario de algún modo sea central, no sos considerado (para la crítica, para esos formadores de opinión que son los medios) un escritor “político”? ¿Que sí lo seas es una idea mía de mal lector o algo de eso puede haber y

los que no han sabido leerte, quizás, sean otros?

-En cuanto a que soy un escritor esencialmente político, estoy absolutamente de acuerdo. Soy el típico producto de la clase obrera de principios de siglo. Mi familia materna tiene una veta anarquista, por mi abuelo y sus hermanos, que eran militantes muy jugados y artistas también.

Mamá nació en 1920. Recuerda cómo su papá le leía en La

24 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

Protesta el proceso a Sacco y Vanzetti; o cómo, años después, seguían con un vecino la guerra civil española. Mi abuelo era un mecánico calificado, de barcos, en el puerto de La Plata: no sé bien cuál era su instrucción real, pero en su casa existía el respeto casi religioso por el libro, en el que yo me crié. El libro nos hacía mejores, era la revolución que se hacía para adentro, etc. También había cosas muy adelantadas en la educación, como el cuidado de

la alimentación, o del cuerpo, con nociones absolutamente modernas. A eso debemos todos una salud de hierro. También hay que agregar la veta absolutamente sarmientina que tiene mi mamá por ser maestra, ¡una verdadera Mary O’ Graham de Ensenada...!

Todos somos profundamente antiperonistas, pero crecí en una cultura marcada ya indeleblemente por el peronismo: las vacaciones, la conciencia de clase -eso lo reconozco, y lo rei-

AquiC19-26:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 7

pero todo lo que narro es una pregunta sobre la política, en el sentido más general, en el sentido por ejemplo en que la analiza Hanna Arendt, que es una autora que venero. También por el tema del genocidio, que es capital en lo que escribo. No estoy de acuerdo con vos, o por lo menos dudo, eso sí, en que la crítica no vea el lado político de mis historias. Yo cada vez leo menos a los críticos, pero hablan, bien o mal, de todos estos temas... Así que, aunque quizá ellos mismos no se den cuenta, hablan de política...

-Las fábulas, por lo menos en el sentido más estricto -esto es: literal- tienen siempre una moraleja. ¿Cuál es la que quisiste dejar (si es que quisiste hacerlo, porque no estoy tan seguro de ello) en Inglaterra, cuyo subtítulo justamente es “Una fábula”?

ránea, sin moraleja. Mi gran modelo era Isak Dinesen, sus maravillosos cuentos, y en un segundo término Voltaire, con sus cuentos filosófico-humorísticos-políticos. Pero sobre todo una autora inglesa que venero: Angela Carter, que recontó los cuentos de hadas tradicionales en un libro extraordinario que tuve el inolvidable honor de traducir junto a Matilde Horne, la gran traductora, acá en La Plata.

A Inglaterra le puse “Una fábula” para diferenciarlo de una novela burguesa, para revelar su parentesco con las narraciones tradicionales, folclóricas -un parentesco que muy pocos estudian-.

Tiene personajes de fábula, estribillos, una composición casi musical. En un momento iba a llamarse “Una comedia” pero ya era mucho: la gente no iba a saber, con ese título, si era una guía turística, un libro de teatro o qué. En fin, son los géneros populares los que me interesan.

En eso me formé de muy chico.

Siempre digo que no hay caso conmigo: pueden intentar convencerme de que Beatriz Sarlo es infinitamente más importante para la cultura argentina, digamos, que Niní Marshall, o que Atahualpa Yupanqui. Y hasta puede ser que me convenzan por un rato. Pero enseguida me olvido, porque con Niní o Atahualpa me crié, me inventaron ellos. ¡Cómo me aliviaría si existiera en literatura esa diferencia que hay en la música -por enojosa que sea- entre música culta y popular! Me dejarían de hinchar. Soy alguien que sabe qué es la literatura culta, digamos, pero que sigue pensando en términos populares; hay enormes antecedentes de esto en música. El Cuchi Leguizamón, por ejemplo, que era cultísimo y nunca hizo más que zambas, chacareras y alguna vidala; yo soy eso, ¡daría la vida porque me saliera una novela como una zamba suya..! no como una obra de Stravinsky o de John Cage, ¿se entiende?

-Bueno, es una fábula contempo-

-Siempre creí que desde el punto

-Tomemos Inglaterra, aquel maravilloso libro de hace casi una década con el que ganaste el Premio Clarín de Novela, como disparador. ¿Es posible que tu búsqueda pase por crear una épica?

vindico: el desprecio a la oligarquía-, me entraron desde muy chico, y todavía lo tengo en mí.

En fin, cuando yo tenía 10 años y volvió la democracia, mi vieja, que siempre me había hablado de política, me llevó por cada uno de los comités recién inaugurados para que hablara con todos: desde la extrema derecha al PTS de Coral, a quien yo elegí votar.

Eso es una enseñanza de civilidad inolvidable, que, como todas estas cosas, estoy valorando y

agradeciendo de grande, le agradezco mucho. En 1976, yo pasé de séptimo grado a primer año.

El primer día de clase fue el golpe. Había una prima mía viviendo en casa, más o menos desde la época del comienzo de las Tres A. Venían muchos militantes a casa, hasta que un balazo disparado desde un auto hizo que todos se dispersaran. En fin, mi literatura nunca estuvo -nunca hubiera podido estar- apoyando a un partido o a un movimiento;

-Sí, sí, totalmente. En esa época era así. Y en la novela que ahora estoy terminando también.

Después creo que voy a escribir algo más “de cámara”, más íntimo, una historia de amor. Pero no canto victoria... En cuanto lo miro fijo, todo amor me resulta tan político. Siempre me pueden las historias con muchísimos personajes, en el que se ve el destino de un grupo, no de una sola persona. Los hilos de una historia anudándose en torno de un ser individual. Es curioso, porque debo ser de las personas más solitarias que existen. Me pregunto mucho también qué debería cantar una épica en estas épocas sin batalla. Bueno, las gestas de mi época básicamente.

Las de las víctimas de la dictadura, las minorías sexuales, como se les llama ahora, etc.

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 25

AquiC19-26:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 8

Leopoldo Brizuela recibiendo el Premio Clarín (foto de solapa).

de vista formal te emparentás más con algunos escritores del siglo XIX que con las vanguardias de esta parte del XX. Incluso, por qué no, a raíz de ciertas temáticas y de esa obsesión que se intuye de trabajar la palabra como un artesano pero siempre en pos de contar una historia. ¿La literatura, para vos, pasa por ahí?

-No estoy nada seguro de mi parentesco con el siglo XIX, que sólo empecé a leer con pasión hace muy poco. Digamos, a lo sumo, unos siete años. Borges estuvo siempre, como Sara Gallardo... Mi pasión de chico fue la literatura norteamericana del siglo XX: Carson McCullers ante todo... Después me agarró el berretín de Joseph Conrad, que sigue siendo mi Dios, pero dudo de considerarlo un escritor del siglo XIX aunque toda su obra haya sido escrita -la más importante digo- antes del 1914, de la guerra, que es donde dicen los historiadores que empieza el siglo XX. Pero luego seguí con los maestros laterales, es cierto, muy “narradores” también, ante todo- del XX: Doris Lessing, Elsa Morante, Isak Dinesen, Graham Greene, Natalia Ginzburg, yo qué sé... John Berger...

Mirá, alguien en París dijo algo que me gustó mucho sobre mi manera de escribir, que es engañosa: la prosa, la voluntad de narración, hasta el tono, pueden parecer de tradición antigua, pero la voluntad es, precisamente, decir: bueno, esto es lo que decían los géneros tradicionales, a partir de ahora sólo está el silencio. La creación de un nuevo lenguaje.

Mise en abîme, lo llaman. Puesta en abismo:

26 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

Inglaterra es una novela de su tiempo, de su década si querés, por qué no, y cada vez está más claro. Cuanto más nos alejamos de las épocas más típicas nos parecen las cosas que entonces parecieron raras. Ahora, eso de que lo que importa es contar, sí, totalmente.

Hace poco, con esto del Premio Nobel, volví a encarar a Doris Lessing, una escritora que venero desde mi primera adolescencia. Una frase de ella está en el portal de mi primera novela, y es como un manifiesto. Y me reencontré -¡por fin!- con esa sensación única de decir, puta madre, aquí hay alguien que tiene algo para contar, algo que decir. Eso es lo fundamental. Por supuesto que sin un trabajo de la forma, de lo literario, es inconcebible un buen libro. Es una discusión vieja, o bizantina, y no me interesa darla. Pero yo siempre quise escribir para decir cosas, no para escribir lindas frases. Aunque escribir frases lindas o hacer buenas estructuras narrativas me encante...

-Hay, para terminar, una pregunta que me obsesiona e intento hacerla siempre que puedo en esta serie de entrevistas. Tiene que ver con las pocas o nulas posibilidades que los autores nóveles tienen de editar o, lo que parece peor, de ser distribuídos y difundidos. ¿Cuál es el camino?

-Bueno, yo no creo que esté tan mal... Yo creo que nunca los jóvenes publicaron como ahora. Empezando por los blogs, que son una especie de edición de autor para millones. Un escritor de treinta años tiene cuatro o

Edición pocket alemana de “Inglaterra”Portada de “Inglaterra”

cinco libros publicados, cosa que en mi generación era mucho menos frecuente. ¿Quién de nosotros publicó más de un libro antes de los treinta? El mercado ha creado la sensación de que la generación nueva “la rompe”, aunque todavía sea demasiado temprano para afirmarlo; es una generación como todas las nuevas generaciones -¿por qué tendría que ser distinta?-, bastante más quilombera y pisacabezas, pero que todavía no ha escrito ningún libro como Las islas de Carlos Gamerro o El pasado de Alan Pauls.

No dudo de que llegarán. Oliverio Coelho o Federico Falco tienen un enorme talento. Las antologías florecen, como En celo e Infraganti, de Sudamericana, con escritores de menos de treinta años. Pero bueno, si tenés esa sensación quizás sea también porque la literatura es cada vez más una cosa de élite. Si alguna vez dejó de serlo, no estoy muy seguro. Con la literatura argentina es ingenuo tener muchas más expectativas que las que puede despertar el país en general; ahora, de eso estoy convencido: la literatura es mejor que el mundo que la rodea.

Foto Gentileza: Valentina Rebasa.

Nota: Pablo Rodríguez

AquiD27-34:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 1

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 27

AquiD27-34:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 2

AQUÍ

CECI GOMEZ

“Yo soy un producto 100% argentino ...”

Quien habla así es Adriana Cecilia Gómez, nacida y criada en La Plata, pero convertida, por obra y gracia del destino y de su fuerza de voluntad, en platense cosmopolita. En la actualidad radicada en México, el mundo del maquillaje es su territorio.

La calurosa tarde platense corrobora la llegada del verano.

Ceci Gómez, a pesar de que su agenda de compromisos no le da casi respiro, llega con puntualidad británica para este reportaje.

Mientras almuerza un tostado de jamón y queso con un exprimido de naranjas y atiende llamados en su celular, tengo tiempo de dar un vistazo a la carpeta que documenta sus estudios y lugares de trabajo, aquí y en el exterior.

Ceci Gómez se recibió de Profesora de Educación Física, en la Universidad Nacional de La Plata. En la Facultad de Bellas Artes estudió maquillaje artístico escénico para cine, teatro y TV, con perfeccionamientos en el Centro Cultural Rojas y en el Teatro Colón y cursos, también de perfeccionamiento, en Estados Unidos, Brasil y España.

Intervino en eventos dedicados a la mujer en Perú, Argentina y Brasil, donde dio cursos de maquillaje.

Hizo los maquillajes de videoclips de Natalia Lafourcade, Belinda, Juan Luis Guerra, Moderatto, Molotov, Juanes, Pepe Aguilar y otros.

Realizó la imagen en maquillaje y peinado de la película “Cansada de besar sapos”, con los protagónicos de Ana

Serradilla y Chema, a estrenarse en la Argentina en 2008. Para lo mismo fue llamada por los productores de “High School Musical”, de México.

Actualmente trabaja para las Editoriales más prestigiosas de México, Argentina, Perú y España.

-Después de leer tu book, quiero hacerte unas cuantas preguntas. Te confieso que quedé impresionada.

Ceci Gómez comienza a responder cuándo y por qué decidió ampliar su campo de acción.

-¿El título que tenías te sirvió para ubicarte en ese medio tan competitivo?

-Como pudiste leer, estudié el Profesorado de Educación Física y maquillaje artístico escénico en la Facultad de Bellas Artes y cuando me recibí me fui a vivir a Buenos Aires.

Fuí personal trainer de Tini de Boucourt en 1991 y 1992.

-Me acuerdo de ella. Fue una mannequin de las que hicieron época. De allí al mundo de la moda debe haber sido para vos un trayecto muy atractivo.

-Comencé a intervenir, como lo sigo haciendo, en los mejores desfiles de moda de Buenos Aires y en el exterior Chile, Brasil y México. Fueron y son experiencias importantísimas.

Nombres como Christian Dior, Marcelo Senra y Roberto

28 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

Giordano en la Argentina son referentes muy diversos.

-¿Cuándo te decidiste ir a México?

- En el año 2000. Se me abrieron varias oportunidades y fui en busca de ellas. Ahora México se convirtió en mi segundo hogar pero al principio me costó insertarme en mi lugar de trabajo: la mujer fuerte e independiente se ve a menudo discriminada. No es fácil convivir porque somos dos culturas, en este punto, diferentes: todavía impera una mirada machista sobre nosotras.

-¿En qué lugar estás viviendo? Otra pregunta, que tiene mucho que ver con lo que decís del segundo hogar: ¿estás en pareja?

- Bueno, vamos por partes (Ceci se ríe, relajada y tranquila). Vivo en el Distrito Federal, en la Colonia del Valle. Y sí, estoy en pareja. Mi novio está encantado con la ciudad de La Plata. Querría quedarse a vivir acá.

-¿Tenés algún proyecto para esto?

-Estoy analizando las posibilidades de un sueño mío: vivir seis meses en la Argentina y seis meses en México. Lo medito con la ayuda de familiares, amigos y también de algunas empresas.

-¿Cuándo llegaste esta vez a la Argentina?

- Vine el 4 de diciembre. Me convocó Daniel Boyero, que es un productor español, de la empresa “Indiosfilm”, de Madrid.

Es el mismo equipo que trabaja conmigo en México. Están haciendo la producción comercial para una aseguradora.

Antes, en agosto de 2007, en México me llamaron para el cambio de imagen de los participantes de “High School Musical” y se habla de la preproducción de la película a filmarse en la Argentina. La productora es Inna Payan, el director de la película Jorge Colón y “Patagonik” la productora local.

-¿Y el regreso a México tiene fecha?

-Sí, vuelvo a fines de abril.

Las opiniones de Ceci Gómez: MAQUILLAJES Y MODAS -Ceci, cambiamos ahora un poco el tono del reportaje y vamos a tu visión sobre un tema que me llama la atención: la poca importancia que muchas platenses le dan al maquillaje para su vida cotidiana. En mis viajes, noto una diferencia demasiado grande con las italianas y hasta con las francesas,

AquiD27-34:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 3

quienes sí le dan importancia a este detalle.

- Es cierto, yo creo que es falta de información. Las revistas hacen producciones periodísticas sobre maquillaje pero son muy livianas.

- También son, casi exclusivamente, dedicadas a jovencitas (que son las que menos se maquillan) y dejan afuera al segmento de mujeres adultas o maduras que tienen mayor poder adquisitivo.

- Muchas mujeres, jóvenes o adultas, se vuelcan sólo a ciertos productos y creen que con eso ya está. La falta de tiempo podría ser una de las causas por las que una mujer no cuide su apariencia. Lo que la mayoría no sabe es que con la práctica habitual del maquillaje adecuado, en 10 minutos logran una buena imagen y un glamour que contagia.

-¿Cómo ves el maquillaje para este verano?

- Por suerte, muy piedra libre.

Las sombras de todos los colores: amarillo, verdes, rosas, grises, con purpurina. Las bases de maquillaje muy livianas y mucha máscara de pestañas.

Acá te doy un “tip” para las pestañas: maquillar el ojo de la mitad del párpado para afuera y la máscara de pestañas a full, también acentuándola para afuera. Es lo que se llama el “efecto Betty Boop”. Y, fundamental, el “gloss” en todos los colores, para la mañana, la tarde y la noche.

“Convencida del poder del maquillaje en el discurso visual de nuestra era, la también colaboradora exclusiva de Guillermina Schwartz reflexiona en torno a su profesión, una de las más socorridas, valga decir-

lo, en un contexto donde lo visual impera sobre cualquier otro discurso público”. Estas palabras las encuentro en el book de Ceci Gómez. Acá se abre un espacio que invita a debatir acerca del significado del

maquillaje, que no es algo superfluo sino que forma parte de diversas culturas desde épocas remotas. < Nota: Pampi Curuchaga Fotos: Reflex Fotografía y Video Ropa: MAB

Importantes empresas de México con las que Ceci Gómez trabaja: -

Playboy de México (colabora como maquilladora y estilista) Revista Open (maquillista y estilista externa, free lance) Bazooka Films, productora del film “Cansada de besar sapos” Instyle (revista de modas, tendencias) Spiderland S.A. de CV (productora de comerciales para televisión) - Blanco Lorenz Entertainment, con sede en Miami Hace un año Ceci Gómez lanzó su propia línea de maquillaje, en venta por Internet. www.cecigomez.com ceci@cecigomez.com

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 29

AquiD27-34:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 4

AQUÍ

Expo@diseño y Expo@navidad El 16 y 23 de diciembre se realizaron en el Jockey Club de La Plata esta dos exposiciones en la cuales más de 140 expositores de diferentes rubros presentaron indumentaria hombre / mujer, productos para niños, accesorios, carteras, zapatos, objetos de decoración , vajilla, cuadros, productos de belleza, gourmet, etc, etc de La Plata. Palermo Sho, Las Cañitas y San Telmo.

En el salón Vigñart de dicho Multies-pacios El Jockey se realizó la Expo@navidad en la que participaron 35 stand. Hubo desfiles, shows y sorteos cada 20 minutos. Una muestra donde la gente pudo adquirir disfrutar y mirar todo lo referente a las colecciones de mallas de la diseñadora “Aniela Rica”, la propuesta de verano 2008 de ropa infantil de “Taller del Girasol”, los vestidos de fiesta de la diseñadora “Olga Estrada” y los vestidos de 15 años y novias de la diseñadora “María Díaz”. También se presentaron propuestas en telar de “El Pinar” de la diseñadora Silvia Amado y “Ania” por Graciela Díaz presentó todo lo referente a cueros, marroquinería, camperas, accesorios y bolsos.

La diseñadora Eugenia Hambre presentó una propuesta diferente para la hora de dormir, pijamas coloridos y comodísimos de su marca “Quiérete”.

El desfiles fue realizado por las alumnas y modelos de la “Escuela Agencia de Modelos de Francy Lezcano” que tiene abierta la inscripción para los cursos de modelos 2008, informes 4690124 / 15-4980039. La organización general de la expo@navidad fue de Francy Lezcano.

Estas dos jornadas espectaculares tuvieron como cierre el sorteo de un viaje a Mendoza para 2 personas gentileza de la empresa “Oxigeno Turismo”. También se obsequio a los presentes más de 2.000 revistas “Aquí La Plata” de diferentes ediciones en forma promocional.

A partir de Abril próximo Expo@diseño se realizará nuevamente los 1ros y 2dos. domingos de cada mes.

En Verano Expo@diseño se presentará en Mar del Plata en Moreno 2941 desde el 2 de enero y hasta el 28 de febrero .

Info: Escuela de modelos Francy Lescano: franlesca@hotmail.com.ar 0221-15-4980039 Expo@diseño: dimartin@netverk.com.ar 0221-15-4005024 / 0221-15-5030783

30 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

AquiD27-34:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 5

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 31

AquiD27-34:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 6

32 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

AquiD27-34:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 7

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 33

AquiD27-34:Maquetación 1 13/07/12 12:05 Página 8

AQUÍ

EL TEATRO Tres jóvenes inquietos, creativos, vitales con proyectos propios.

Un tema apasionante: El teatro.

Los elegidos son tres directores teatrales que enorgullecen a nuestra ciudad:

Cintia Pierce, Jazmín García Sathicq y Blas Arrese Igor.

El teatro es un vínculo más con la vida Cora Ceppi conversó con tres jóvenes directores de teatro sobre sus experiencias ligadas a este apasionante mundo de las tablas; El teatro. Ellos son, en alguna manera, representativos de muchos jóvenes, que en La Plata, realizan obras, dirigen, producen y/o actúan en teatro. ¿Qué ha sido el teatro en sus vidas?

- Jazmín: Una búsqueda y una necesidad de expresión, en un lenguaje estético propio.

- Cintia: El teatro ha sido un vínculo para la vida, me ayudó a crear más confianza en mi misma.

- Blas: Significa una forma de comunicación, formación a nivel estético, un lugar de expresión. Cuando empecé a hablar era tartamudo, y con el teatro encontré un modo para expresarme. Mi primera experiencia teatral fue a los cinco años en Chascomús, con un papel en una obra de Mollier. Y dejé de lado la tartamudez. ¿Hay una estética a priori al dirigir sus obras? ¿Se destacan elementos característicos o según el material hacen nuevas búsquedas?

- Jazmín: Con la indagación sobre un material determinado, se va construyendo el lenguaje estético, pero no es un único lenguaje, no nos olvidemos que el teatro no es únicamente actuación sino que está constituido de un conjunto de elementos que trabajan interdisciplinariamente creando la dramaturgia escénica.

34 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

- Cintia: Estudié en la escuela de teatro, Formación actoral y Profesorado.

Mi vocación no estaba bien definida, acompañaba a mi hermana que estudiaba teatro, ella abandonó y yo continué.

En las obras “S.O.S” y “Matando Horas”, se destacan elementos comunes de nuestra visión teatral de ese momento. En cambio en “Romeo y Julieta” el enfoque fue totalmente distinto, lo encaramos desde el humor.

- Blas: Me gusta el humor pero no tengo ningún concepto previo, solo después de terminar el proceso aparecen caracteres reconocibles en la manera de dirigir. A priori no pienso en nada. Me interesa probar actores y materiales distintos, arriesgarme casi azarosamente a distintas búsquedas. ¿Con qué criterio seleccionan lo que van a dirigir?

- Jazmín: En mi caso en particular soy dramaturga, y salvo una experiencia, muy grata de por cierto, suelo trabajar con textos de mi propia autoría, donde hablo desde mí. Como directora, no siento ningún tipo de condicionamiento desde el texto, es un elemento a investigar que abre campos imaginarios a tratar y a aplicar.

- Cintia: Empiezo a dirigir materiales que me llegan de casualidad; me interesan porque son ricos y comienza el trabajo sin pautas fijas. Algunos directores me comentan que saben como va a ser la puesta en escena antes de comenzar a dirigir.

- Blas: Dirijo textos a partir de materiales

diversos, y los estímulos son muy variados, por ejemplo música de Cacho Castaña o textos Margerite Yourcenar, o estímulos visuales o sonoros.

A veces el teatro experimental resulta hermético. ¿Están de acuerdo con eso? ¿En qué piensa el director, en lo que quiere investigar o en provocar y seducir al espectador?

- Jazmín: Tomando “hermético” como lo “incomprensible”, no todos los espectáculos cimientan su propuesta en la comprensión racional, algunos lo hacen a través de resortes que impactan sobre los sentidos, las emociones, llegan a su comprensión en procesos distintos en cada espectador. Como dice Umberto Eco en “Obra abierta”, el espectador es quien se apropia, re-significa y completa “su” espectáculo.

- Blas: El hecho teatral es comunicación, producir para otro. Lo preocupante es cuando es “artificiosamente hermético”. Puedo generar algo que no se entienda desde lo textual, pero a nivel visual o sonoro tiene una fuerza emocional que conmueve al espectador, en cambio las propuestas herméticas que son “una pose”, voy a hacer algo haciéndome el raro.

- Cintia: Yo creo que es una cuestión de costumbre pues el público está acostumbrado a lo lineal, es decir, a un planteo, un desarrollo y un final; si esto se altera hay resistencia.

- Cora: En ese sentido la plástica está más avanzada con respecto al teatro, por ejemplo

AquiE35-42:Maquetación 1 13/07/12 12:06 Página 1

a gente ve un cuadro abstracto y no lo rechaza, como lo simbólico y abstracto en el teatro. ¿En el proceso creativo los ensayos son abiertos o cerrados?

- Jazmín: En mi caso, cerrados, porque es un trabajo exhaustivo que requiere de un cuidado y un ambiente propicio para desarrollar la creación.

- Cintia: Disfruto mucho los ensayos, más que las funciones. Al principio los ensayos son cerrados, después puedo invitar otros directores o gente de teatro, con igual o distinto criterio - Blas: Hay que desacralizar el proceso, pues el teatro es un oficio, un trabajo de artesanos. No hay reglas, a veces puede ser cerrado y otras se puede invitar gente para confrontar las miradas.

El teatro es un trabajo lúdico, es una actividad concreta, apasionante, no hay nada místico.

- Cintia: Uno puede sentir q no es “especial” por hacer teatro, pero algunos sienten que lo único válido es lo de ellos y lo demás es de segunda.

- Blas: A mí me gustaría que hubiera mas tolerancia y respeto para las producciones de los distintos grupos, porque pareciera que en algunos casos se creyera “solo lo que yo hago es el teatro”, acá está la verdad, en lo demás no. Lo deseable es una mirada ecléctica, moderada para con lo distinto.

- Cora: por lo que dicen y por lo que se ve de ustedes en la vida y en el teatro, eso se nota, por algo yo los he convocado. Me he pasado años lamentando como mujer de teatro estas “separaciones”, “estas barreras infranqueables”, entre los grupos de acá, de allá y de más allá, lo maravilloso sería hacer experiencias de intercambio entre enfoques diferentes no dejando que nos gane el prejuicio, la discriminación. ¿Ustedes creen que en este medio todos se manejan con ética profesional?

- Jazmín: La cuestión es, precisamente, que lo que para mi son códigos de ética, para otro no lo son y viceversa!

- Cintia: Yo pertenezco a un grupo que formamos al terminar la escuela de teatro, el grupo “Stacatto”. Al principio éramos varios ahora sólo quedamos tres.

Uno es como

director lo que es en la vida, yo me he sentido respetada en mi ética. Además quiero aclarar que mi ética es también”no hacer nunca un obra a favor de la dictadura”. A veces uno pudo haber dicho algo y desdecirse tiempo después y que a uno lo condenen por esto, pero esto es un ejemplo hipotético porque nunca nadie me recriminó una conducta no ética.

- Cora: Bueno pero vos te referís al proceso de crecimiento en la vida que acompaña al del arte entonces uno cambia, supera criterios, se informa, se actualiza, supera concep-

nuestra ciudad de La Plata?

- Blas: De lo que dirigí acá, lo que más me gustó fue “Ensayo sobre una imagen”, que se generó a partir de dos cuentos, tratados como un “ensamble musical”, como los instrumentos musicales se unen para dar una melodía, de esta manera fue tratada esta obra. Fue el resultado del encastre de textos de los dos cuentos.

¿Cómo es el panorama actual del teatro independiente en La Plata?

- Jazmín: Hay diversidad de propuestas, algo muy positivo. Se producen cantidad de espectáculos, lo que sí deberíamos evaluar es la manera de llegar a la comunidad, es decir la difusión para que se conozca. Hacer teatro para la gente de teatro no tiene ningún sentido.

- Cintia: Lo que me llama la atención es que ahora antes de finalizar estudios en la escuela o en un taller los jóvenes se atreven a realizar proyectos de autogestión.

- Blas: Creo que es saludable que haya equilibrio entre formación y producción, leyendo, formándoBlas Arrese Igor, Cora Ceppi y Cintia Pierce se, viendo y al mismo tos ajenos, prejuicios, etc. tiempo produciendo, es decir creciendo en la - Blas: Cuando uno es docente enseña lo que profesión. es y así también en la dirección teatral, hay una idea que circula con respecto al arte en ¿La gente va al teatro? ¿Dentro de qué general y al teatro en particular: todo lo que franja de edades? viene de ese lugar es bueno, santo, casi divi- Jazmín: Podría ir mucha más gente, está no, y no es así, desde este lugar se hacen en nosotros, los hacedores, brindando inforcosas horribles, indignas, tramposas. mación, generando interés, y respondiendo con un producto de alta calidad artística. ¿Tratan de trabajar con los mismos acto- - Blas: Es una cuestión de escala con respecres o cambian según los momentos y los to a Buenos Aires, pero el fenómeno teatral materiales? es parecido en todas partes del mundo, aun- Jazmín: El factor humano, la concepción que ellos cuentan con más medios de prosobre el hecho artístico, la capacidad y dispo- ducción porque tienen apoyo estatal. sición sobre el trabajo es lo que valoro, pero En Buenos Aires hay mucha oferta entones cierto que los materiales de trabajo condi- ces hay que cuidar y enfatizar la difusión, cionan. aquí funciona el “boca a boca”, yo en general - Cintia: En Romeo y Julieta aprendí a mane- he tenido mucha gente. jar un grupo grande, el material me llevó a uti- - Cintia: Acá funciona el “boca a boca” para lo lizar códigos distintos, estaba ansiosa, pero bueno y para lo malo. También uno recomienno dejaba que se notara. Allí dirigí a Silvia da a algunos pares y no a otros.

Ferrer como actriz que fue mi primera profesora en la escuela de teatro, fue importante ¿Cuál es tu opinión acerca de la Comedia para mí esa experiencia. de la Provincia y de la Comedia Municipal?

Blas ¿Con qué te quedás de lo dirigido en - Jazmín: Como instituciones públicas varía > Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 35

AquiE35-42:Maquetación 1 13/07/12 12:06 Página 2

su gestión cultural de acuerdo a la gestión política de turno. La industria cultural de una sociedad debe ser fomentada desde una política pública, la gestión y administración del sector de la cultura no puede ser improvisada, ni estar conducida por personal no idóneo, estamos hablando del desarrollo cultural de una sociedad y un mercado.

- Cintia: me interesan los concursos que organizan estas instituciones. Me gusta participar, como directora presentar mis trabajos aunque sabemos que aún los concursos tienen un trasfondo político. Ganar un concurso no significa una fuente de trabajo, aunque algunos compañeros piensen que si, cuando nosotros hemos ganado, esa plata la invertimos en otras producciones. Estas instituciones se usan como trampolín para acceder a lugares de poder.

- Blas: El estado debe apoyar y promover la cultura. Después uno ve como se hacen los manejos, no hay respeto por los artistas, todo tiene un tinte político, pero bueno es lo que hay y no difiere del resto de las instituciones de nuestro país.

Antecedentes Cora Ceppi Formación: actriz, directora y docente de teatro.

Psicopedagoga y maestra especial de enseñanza diferenciada.

Desempeñó la función de coordinadora general de teatro de la Sec. de Cultura de la Municipalidad ente 98 /2002. Directora artística y técnica de la comedia de la prov. Bs. As. Coordinadora de talleres de teatro con alumnos especiales en el interior de la Prov. de Bs. As. Dep. del Inst de Cultura de la Bs. As. Coordinadora Ciclo de Teatro experimental, charla con directores y taller de dramaturgia del galpón de la Comedia, de la Prov. De Bs. As. Dirigió entre otras obras: Venecia, Postales Argentinas, Mujeres deseantes, La casita de mis Viejos, Seminarios para directores teatrales, talleres para niños, jóvenes y adultos. Y talleres para profesionales de la Dirección de Psicología y Asistentes escolares. Actriz de la Comedia de la Prov. por concurso durante dos periodos consecutivos.

Blas Arrese Igor Con 32 años, Blas Arrese Igor es director teatral, actor, docente y

¿Hay obras con una estética marcada sin interés por contar y comunicar, y en cambio hay otras en las que esto es el principal objetivo?

- Jazmín: Toda obra tiene que tener una estética marcada e interés por comunicar, eso si, hay distintas maneras de poder lograrlo.

- Blas: Siempre quiero comunicar, decir algo que me interesa pero esto lo cuento con búsquedas que dan lugar a una estética o a varias.

- Cintia: Si, yo acuerdo con Blas me interesa contar, mi interesa llegar a la gente y el lenguaje estético es variable, también si es una historia pesada o una historia con humor. ¿Hay proyectos futuros?

- Cintia: Por ahora estoy bien con mi maternidad y no extraño el teatro.

- Jazmín: Voy a estrenar en el 2008 como mi dramaturgia y dirección: “Habla de mar aire de vida”, “El aroma del tiempo perdido” y continuaré con las funciones “Eterno e imborrable”. En docencia, Escuela de Teatro, Instituto Nacional de Teatro y Taller privado.

licenciado en comunicación social egresado de la UNLP. Trabajó con Daniel Veronese, Lola Arias, Alicia Durán, Guillermo Arengo, Emilio García Whebi y Ana Alvarado, entre otros. Participó como actor en diversas producciones de teatros argentinos (Centro Experimental del Teatro Colón, Teatro San Martín, C. C. Recoleta, C.C. Ricardo Rojas, Instituto Goethe, Alianza Francesa, etc), como así también de numeroso festivales internacionales en Bélgica, Austria, Alemania, Canadá, Brasil, etc. Participa como artista invitado del Manifiesto de Niños, última producción del Periférico de Objetos y del Kunsten Festival de Bruselas.

Recibió numerosos premios nacionales e internacionales. Es corresponsal en la Argentina de la revista de Artes Escénicas ARTEZ (España). Escribe y dirige proyectos de experimentación teatral.

Actualmente coordina un taller de entrenamiento actoral y producción escénica en ciudad de La Plata.

Cintia Pierce En 1997 "S.O.S. Libertad Interior" (Grupo Stacatto) Ganadora Provincial de Teatro.1999 "Cuna Gastada" de Soledad Aparicio "Matando Horas" de Rodrigo García (Grupo Stacatto). 2001 "La muy

36 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

- Blas: Estoy con el Periférico de Objetos, con el “Manifiesto de Niños” con guías mundiales en el 2008. Estrenaré una obra que escribí y que dirijo “Latidos de Capones”, que empecé a escribir hace como cuatro años en el taller de dramaturgia de Daniel Veranese, la premiaron en España y esa plata se usará para la producción. Participarán Federico Aimeta, Norma Camiña y Gustavo Parolla y la asistencia de dirección de Mario Lombardo.

Además las futuras producciones del taller de Formación Actoral, porque me interesa que el alumno tenga la experiencia con el público, de mostrar su trabajo. Me di cuenta que es mejor el intercambio de distintos niveles expresivos, es más enriquecedor, compartir los distintos momentos de formación actoral crea diferentes vínculos.

Por último el año que viene vamos a hacer con Emilio García Whebi en el Konex, una versión de Rodrigo García, dramaturgo español, llamada “Rey Lear.” <

excelente y lamentable tragedia de Romeo y Julieta" de W. Shakespeare (Grupo Stacatto) Ganadora Regional de Teatro y Ganadora Municipal.2003 "Cejo Vallesar" sobre textos y poemas de César Vallejo.2004 "Todos tus miedos" de Karen Pierce (Grupo Stacatto)Ganadora Municipal.

Jazmín García Sathicq.

Egresada de la Esc. de Teatro de La Plata como "Actriz", "Maestra de Teatro" y "Profesora de Teatro".

Beca de dramaturgia, actuación y dirección otorgada por el Centro de Investigación Teatral de La Plata en la Scuola Europea di Teatro e Cinema di Milano, Italia. Formada en Producción avanzada de espectáculos, por Gustavo Schraier. Ha realizado capacitación en diversos aspectos del arte escénico con maestros del teatro.

Actuación: "Detrás de las palabras" (Ganadora de la Com. Municipal de la Plata, 2001. Mención a las actuaciones. Fest Experimenta 3 de Rosario. Fest del Rojas 5, Cap. Fed). / "Hasta que el agua me lleve"*, Jazmín García Sathicq. 2000 / "Despertar de Primavera". De Wedekin. Dirección Horacio Pigossi.

Comedia de la Prov de Bs As. La Plata. 2000.

Gira por La Prov de Bs As, sala

Entrevista: Cora Ceppi

Discépolo (La Plata), Teatro Cervantes (Capital Federal).

Concurso Nacional de Dramaturgia, Francisco López Merino, 2005.

Ganadora de la Comedia Municipal de La Plata 2001, Ganadora del Regional de La Comedia de la Prov. de Bs. As 2001. Invitada a Dinamarca por el Odin Teatret y el Nordisk Theaterlaboratorium de Holstebro. Festival Internacional de Teatro de Junín, Encuentro Provincial de Teatro de Olavarria.

A.T.E.P.L.A Gira interior Prov Bs As. 2004/05) Festivales Internacionales de Hannover (Alemania.), Bruselas (Bélgica.), Montreal (Canadá.).

Presentación de funciones en el "Culturgest" de Lisboa, Portugal).

Docencia: Docente del Instituto Nacional de Teatro en el Programa Nacional de Capacitación y Desarrollo, Prof. del Taller de Dirección Teatral y Puesta en Escena y Taller de Organización y Gestión del Espectáculo Teatral, en organización con el Instituto Cultural de la ciudad de Bahía Blanca, 2006 - 2007. /Docente de la Comedia de la Prov de Buenos Aires, en el Subprograma Capacitación, Departamento Artístico, Año 2007. / Prof. de "Organización y gestión del espectáculo (Producción)" carrera de "Técnicatura en Actuación" de la Escuela de Teatro de La Plata.

AquiE35-42:Maquetación 1 13/07/12 12:06 Página 3

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 37

AquiE35-42:Maquetación 1 13/07/12 12:06 Página 4

AQUÍ

La cultura de Lombardía desembarcó en la cárcel de Gorina Las autoridades del Círculo Lombardo de La Plata visitaron la cárcel de Gorina, donde se albergan internos bajo régimen abierto y semiabierto. Allí exhibieron un documental sobre las navidades en la próspera región italiana que representan, y permitieron así que los reclusos tengan una experiencia diferente. Aquí La Plata fue testigo de la singular actividad.

Pocos lugares resultan tan ajenos como las cárceles. En ellas sólo una minoría de la población –aunque en los últimos años se trata de un número cada vez mayor- convive alguna vez, una porción aún menor cumple tareas laborales y todavía son menos quienes se deciden a ingresar con algún fin social. El resto de la gente pasa por la vida sin saber como viven quienes por alguna razón deben permanecer tras las rejas.

Los referentes del Círculo Lombardo de La Plata se negaron a formar parte de este último segmento, y para ello diseñaron un plan ambicioso: visitar a los reclusos y exhibirles imágenes de las navidades en la región de Lombardía, una de las zonas más ricas de Europa, cuna de la industrialización que levantó a Italia en la última parte del siglo veinte.

“Los presos representan un sector al que nadie les dedica atención”, reconoce el ingeniero Carlos Alberto Carrara, presidente del Círculo Lombardo platense y también de la Federación Argentina de las Asociaciones

Lombardas.

Carrara tuvo su primera experiencia como expositor en ámbitos penitenciarios en cárceles de Italia, donde fue testigo de una unidad que funcionaba bajo el sistema panóptico, aquel que permite monitorear la totalidad de los movimientos de los reclusos desde una unidad central de operaciones.

“Advertimos que los presos eran un sector olvidado, y hasta nos interesamos en la situación de los detenidos argentinos en Italia, como la de los italianos en Argentina”, recuerda.

Aquella experiencia fue el motor de la visita que junto a Hugo Raverta, referente de los lombardos de La Plata, realizó a la Unidad Penal de la localidad platense Gorina, un Penal de régimen abierto y semiabierto, lo que les permite a los detenidos caminar por el césped que rodea a los pabellones y desde allí mirar al horizonte, ya sin los muros perimetrales que impiden ello en las cárceles de máxima seguridad.

38 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

La cita fue el fin de semana

anterior a la navidad, motivo por el cual muchos de los 110 reclusos habían aprovechado las salidas transitorias que les conceden los jueces para visitar a sus familiares. La mayoría de ellos goza de ese beneficio, ya que hasta Gorina llegan quienes demostraron buena conducta y por lo general están a pocos meses de alcanzar la libertad.

Visita sorpresa Tras ser recibidos por las autoridades del Penal, Carrara y Raverta trasladaron los materiales a la sala de usos múltiples, donde estaba pautada la visita, que de todos modos debería seguirle a la que con mucho júbilo navideño realizaban las familias de dos internos, que incluía a mujeres e hijos.

De la demora en el final de estos encuentros surgiría la oportunidad de trasladar la exposición al comedor del Penal, lo que fue propuesto por los propios reclusos que ya sondeaban los movimientos de las inusuales presencias que tendrían esa tarde.

En pocos minutos los detenidos bajo el régimen semiabierto –que les permite movilizarse por un cuadrilátero un poco mayor al de los pabellones, a diferencia de quienes pueden hacerlo por todo el predio- se encargaron de armar la tribuna con las sillas de plástico que tienen bajo su control, y ayudaron a desplegar la pantalla y a reposar los equipos con los que se emitiría el documental.

Todos se sienten atraídos ante la oportunidad de encontrarse con una experiencia que interrumpa su monotonía, no tanta como la vivida en aquellos penales de máxima seguridad que conocieron en otros períodos de sus vidas, pero no menos agobiante. No muestra mucho interés Ricardo Barreda, aquel odontólogo que asesinó a toda su

AquiE35-42:Maquetación 1 13/07/12 12:06 Página 5

familia hace 15 años, quien en octubre dejó la Unidad 9 de La Plata para disfrutar del parque de Gorina. Su presencia aún provoca el susurro de los internos.

“El trabajo en cárceles es un trabajo comunitario, pero además es un poco brindarle al ciudadano privado de libertad una opción para sentirse que hay algo más que los cercos que lo retienen”, explica Carrara.

Nieto de inmigrantes de la región Lombardía -ubicada en el rico norte italiano-, y enamorado de la cultura que desparraman sus trece provincias, Carrara hará gala de ello ante los detenidos. La navidad será la excusa, y sus celebraciones en “La Vallentina”, el valle longitudinal lindero a Suiza, las expresiones de esa pasión que buscará transmitir.

Antes habrá un instructivo sobre la geografía de Italia, en el que no pasarán desapercibidos aquellos territorios con arraigos futboleros, como la ciudad de Nápoles, recordada por la exitosa carrera futbolística que allí realizó Diego Maradona.

Pero mientras buscan desentrañarse de aquellas imágenes tan celestiales que tienen delante de sus ojos, que incluyen orquestas de bronces, basílicas cubiertas de oro o montañas nevadas con restos de un invierno que

diálogo con este cronista o con la fotógrafa de “Aquí La Plata”, quien debió esforzarse mucho para cumplir con las ansias de los reclusos por captar una imagen de sí mismos. Leandro, un rubio de ojos color cielo, de 41

Los Lombardos antes de ingresar al penal de Gorina

aquí poco tiene que ver con las fiestas de fin de año, los presos tan disímiles en su fisonomía e indumentaria como en los delitos que los llevaron a estar juntostambién querrán contar su historia.

Lo demostrarán buscando el

años de edad y con dieciséis de ellos residiendo en distintos penales del país tras ser imputado por robos varios y homicidios en esas circunstancias, protesta por esa manía en buscar el diálogo que se apodera de sus compañeros cada vez que ven caras

extrañas. “Se ponen muy pesados”, dice mofando.

En pocos minutos, Leandro hizo todas las gestiones necesarias para que la proyección se lleve a cabo en el comedor del Penal, donde los presos –que de todos modos tienen libertad pueden entrar a la sala de usos múltiples- se sienten más locales. Su historia detrás de las rejas es esperanzadora: en ese ámbito hizo sus estudios primarios, secundarios, y empezó las carreras universitarias de sociología y Derecho. Hoy preside un centro Cultural en Gorina, y busca que actividades como las del Círculo Lombardo sean más frecuentes.

Mientras Leandro sirve jugo y corta el pan dulce obsequiado por los lombardos, el que quiere contar su historia ante el cronista invitado es Raúl. Muy joven, y con estadías en los penales de Florencio Varela, General Alvear y Olmos, a los que llegó por robos, exhibe una cicatriz en la frente como muestra de las sangrientas peleas que suceden en los penales de máxima seguridad, y rara vez acontecen en Gorina. “Cuándo te peleas >

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 39

AquiE35-42:Maquetación 1 13/07/12 12:06 Página 6

seguís enfrentado por siempre a esa persona, y si te lo encontrás en otra cárcel, te tenés que agarrar otra vez”, cuenta.

Pero ya se ve fuera de esa jerga y dice que le quedan pocos meses para salir en libertad, aunque aún no puede disfrutar de salidas transitorias.

Una vez alejado del Penal, también se imagina lejos del delito.

“Tengo dos propiedades alquiladas en (Florencio) Varela y un seguro por cobrar. Voy a poner una carnicería. Ya trabajé de carnicero y sé hacer los cortes y despostar”, se ufana.

El tema de conversación con los internos de Gorina suele ser ese: la vida que planean para cuando accedan a la libertad, que en la mayoría de los casos tienen más cercana que nunca desde que fueron condenados.

Mientras tanto, muchos se dedican a estudiar Derecho, aunque también hay quienes se instruyen en carreras humanísticas.

Con menos de cuarenta años de edad y un asesinato a cuestas que lo condenó a prisión hace nueve, Cristian es uno de ellos. Aún alucinado por la posibilidad de ver el cielo y la luz que tiene desde diciembre, cuando fue trasladado a Gorina, este estudiante de Sociología utiliza ese suceso para citar una frase del pedagogo brasileño Paulo Freire con la que dice sentirse identificado. “La educación es lo que nos hace libres”, parafrasea desde la cárcel.

Tarea cumplida Carrara no se distrae ni aun cuando los presos se levantan y se sientan una y otra vez. Hay quienes permanecieron atentos durante las dos horas que duró el documental, y hasta quedaron perplejos con tenores altos de bellas mujeres cubiertas con sofisticados velos, o paisajes paradisíacos de diferentes pro-

vincias lombardas.

Los lujos bien pueden sorprender a cualquier argentino: por su fuerte industrialización y la cantidad de empresas que residen, Lombardía es una de las regiones más ricas de Europa, hasta el punto de que en su territorio se aglutina el quinto nivel de ingreso per capita del continente, una estadística que desciende si se suman los datos del resto de Italia. La automotriz Fiat y la siderúrgica Acindar, de fuertes arraigos en Argentina y con casas matrices en Lombardía, son muestras de la fortaleza de este territorio.

En su infancia, Carrara vio como sus abuelos cultivaban esas costumbres italianas que sus padres no habían incorporado del todo. “Ellos habían educado con la idea de argentinizarse, y nosotros tratamos de rescatar aquellos valores culturales”, explica, citando el momento en el que, tras varios viajes al norte italiano, decidió que acompañaría su profesión de ingeniero en telecomunicaciones con la vocación militante de lombardo.

Y aunque suene raro, la cárcel también tiene que ver con ello. Como siempre fue una persona que estaba bien económicamente, el lombardo frecuentó las tareas comunitarias. “Ocurre que normalmente las hacía en escuelas o asociaciones pobres, y de los presos nadie se acordaba”, señala.

Pero él se acordó, y durante varias horas exhibió lo mucho que sabe de sus antepasados.

“La recepción fue excelente. No sabían con que se iban a encontrar, y si bien mostraron dispersión, expresaron avidez por comunicarse y volar por fuera de los muros. Esa es la parte positiva”. <

40 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

Nota: Mauricio Cantando Bianchini Fotos: Laura Campodónico

AquiE35-42:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:06 P谩gina 7

AquiE35-42:Maquetación 1 13/07/12 12:06 Página 8

AQUÍ

EL VINO ARGENTINO

El despertar de un vino dormido Federico Principi de Vinosdeargentina.com en el marco de la HYATT WINE AWARDS 2007 - 2° Edición, entrevistó a la Presidenta del jurado, María Isabel Mijares, de vasta experiencia en el medio (*). ¿Cómo ve al vino Argentino hoy?

Yo le llamaría a lo que está ocurriendo ahora con el vino argentino, “el despertar de un vino dormido”.

Yo no sé porqué argentina durante unos años ha estado realmente aletargada. Con un potencial como el que tiene, ha estado dormida, ha estado, no sé, out, un poco aplastada también por los países de al lado.

Y de pronto una tiene la impresión de que se han dado cuenta del potencial que tiene, y lo que hemos probado en este concurso, yo diría que nos ha costado mucho trabajo digerirlo. Es decir, cuando hemos ido a hacer los puntajes de este concurso, nos hemos encontrado con que los vinos se llevaban apenas un punto o medio o un tercio y teníamos que cortar en algún lugar porque no se puede dar premios a todo el mundo, entonces, yo como presidenta del jurado me he sentido mal, incomoda, al decir, que pena porque realmente hemos tenido que cortar en puntajes que generalmente son oros y aquí van a ser plata, otros que aquí no van a ser nada y son plata habitualmente.

Cuando me subí a mi cuarto triste, como diciendo bueno que pasa, que injusticia al final he pen-

sado, no, yo creo que en el fondo se tiene que estar encantado de pensar que el jurado ha tenido este problema. Porque podríamos haber dado mas allá del 30 % de premios que dice la Organización Internacional de la Viña y el Vino, podríamos haber dado un 60 por ejemplo, porque realmente se lo merecían.

Sobre todo yo creo que han tomado conciencia los enólogos y los propietarios de bodegas de la importancia que tiene de profundizar en su vinos, entonces han dejado de hacer vinos fáciles, cómodos, que todos pudiéramos calificar, para decir, yo quiero hacer de verdad la expresión del terroir que tengo, de las condiciones que tengo, sobre todo de ese mensaje, yo pienso que detrás de cada vino hay un mensaje, detrás de cada vino hay un alma, hay un enólogo, hay una persona que piensa y lo hemos visto catando. ¿Está impresionada?

Muy impresionada, veo que en el fondo los premios que hemos dado son pocos, mucha gente puede decir son muchos, pero son muy pocos con respecto a los que se merecían los vinos. Entonces, esto es un despertar que a mí me parece impresionante.

42 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

Yo vine en el ’83 y en aquel entonces escribí sobre el potencial de Argentina. Luego, cuando he visto que otros países tomaban protagonismo pensé, me he equivocado y de pronto ahora me siento super contenta como diciendo no me equivoqué, mi intuición no me engaño, realmente el vino se lo merecía, el vino argentino tiene un fuerte despertar ¿De aquí a 20 años como ve al vino argentino?

Ojalá siga al mismo ritmo, pero no creo, por que es muy difícil que continúe. Yo creo que va a llegar a su techo como han llegado todos los vinos del mundo, aunque ojalá no suceda.

El vino argentino, con respecto al vino del mundo.

Con respecto al vino del mundo, yo creo que no tiene nada que envidiar. Está muy claro. Yo creo que le falta el último salto. Hasta ahora han hecho buenos vinos y debería, es decir, sería mi deseo que Argentina haga Grandes Vinos, porque creo que tiene el potencial de hacerlo y me daría mucha pena que no lo logre, por otro tipo de condicionantes o a lo mejor por que piense que tiene

que tomar ese segmento de vino más fácil. Yo creo que no, que Argentina tiene características, tiene el potencial para hacer grandes, grandes vinos. ¡¡¡Que vaya y los haga, que se enfrente con los grandes países del mundo!!! (*) María Isabel Mijares, de vasta experiencia en el medio, jurado internacional de muchísimos concursos, entre los que podemos nombrar Vinalies Internacio-nales de París (Francia), Con-cours Mondial de Bruxelles (Bélgica), Ljubljana (Eslovenia), Concurso Nacional de Vinos de Chile, Vinsud (Francia), Con-curso Internacional de Vinos celebrado en Shangay (China). Presidenta de Honor a perpetuidad de FERVINO, en Valde-peñas. Fue Presidenta del Salón Vibexpo (Salón del Vino y Bebidas Espirituosas) en Valen-cia, dentro del marco de Inter-alimed, Presidenta en el Congreso El Vino y la Mujer de 1997 en Mendoza (Argentina).

Fuente: Federico Principi Vinosdeargentina.com

AquiF43-50:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:07 P谩gina 1

AquiF43-50:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 2

44 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

AquiF43-50:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:07 P谩gina 3

AquiF43-50:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 4

AQUÍ Empresas y Negocios

El Noble Repulgue La Plata Entrevistamos a los dueños de una de las empresas gastronómicas más exitosas de nuestra ciudad; “El Noble Repulgue” La Plata de 44 e/ 12 y Plaza Paso, Karina Pereyra y José Malasechevarria.

Si hablamos de empresas gastronómicas que se hallan radicado en La Plata en los últimos años y más aún si dentro de ellas, hablamos de empanadas es imposible no pensar en “El Noble Repulgue”. Por eso quisimos conocer a quienes en poco tiempo convirtieron en un clásico de la ciudad a esta marca que ofrece una gran variedad de empanadas de máxima calidad.

Entrevistamos a Karina Pereyra y José Malasecheverria. ¿De dónde son oriundos?

Provenimos de la región patagónica, más precisamente de la ciudad de Trelew en la provincia de Chubut. ¿Hace cuánto llegaron a La Plata?

Llegamos a la ciudad de La Plata en enero de 2001. ¿Cómo fueron las primeras épocas?

Buscábamos nuevos aires en nuestras vidas y surgió La Plata como destino porque era la ciudad de la cual era oriunda la familia de Karina.

Los primeros tiempos fueron difíciles, como era de esperar dado que llegabamos a una ciudad diferente , lo cual no impidió que siguiéramos adelante con la idea de radicarnos en la ciudad. ¿La infancia de ustedes los tomo con padres dedicados a empresas de gastronomía o fue otra la fuente de ingresos?

No en lo absoluto, el negocio de la gastronomía es nuevo en nuestras familias. ¿Se hubieran imaginado este presente dedicado a la gastronomía, o imaginaban otra cosa?

Nuestra idea siempre fue dedicarnos al negocio gastronómico,

lo cual no resulto tan fácil dado que no disponíamos de los medios económicos, al momento de nuestro arribo a la ciudad, por lo que hubo que comenzar a trabajar ya que teníamos un hijo. ¿Cómo fue el comienzo con la Empresa que tienen ahora, fue fácil?

Después de algún tiempo de trabajar en relación de dependencia en el rubro, decidimos adentrarnos en el mismo, habiendo adquirido la experiencia; pensamos que era tiempo de ser nuestros propios jefes y aventu-

46 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

rarnos en este proyecto. ¿Qué opinan de los platenses como consumidores de empanadas?

La ciudad de La Plata y más especifico el platense nos recibió de muy buena manera, siendo asiduos consumidores de nuestros productos, por lo que agradecemos su preferencia.

Se dice que en ningún lugar de Argentina se consumen tanta empanadas como e La Plata, ¿es cierto?

Sí, es cierto en La Plata se consume empanadas como en casi ninguna otra ciudad (por suerte).

¿Cuál es el secreto del éxito de la fabricación y ventas de empanadas?

El secreto como en todo negocio es tener un producto de calidad reconocida a nivel país y tratar de brindar a nuestros clientes el mejor servicio posible. ¿Cuándo no trabajan que actividades les gusta realizar, amigos, películas se van de la ciudad..?

Cuándo no trabajamos nos dedicamos a pensar en el trabajo, dado que es la única manera de llevar un emprendimiento adelante, tratando de generar nuevas ideas , que con el devenir de el tiempo tratamos de convertir en negocios. ¿Cuál es un sueño que les gustaría realizar y que aún no hayan hecho?

Continuar generando negocios dentro de la rama para lo que estamos trabajando , en algún tiempo trataremos de presentarles a los platenses una nueva y exclusiva propuesta. ¿Un país que les gustaría conocer?

En realidad nos gustaría conocer dos países, uno es Austria, dado que tenemos decidido que allí nos queremos radicar en el futuro y EEUU ,porque es el país de las grandes oportunidades. Mientras tanto, seguiremos trabajando en nuestra patria, hasta que consideremos que haya llegado el momento de partir.

Esperando que los chicos crezcan, si tenemos suerte y nos acompañan en el futuro, recién entonces nos sentiremos realizados a nivel personal y profesional, ya que el trabajo es nuestra gran profesión.

AquiF43-50:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:07 P谩gina 5

AquiF43-50:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 6

AQUÍ

horóscopo Aries

21/03 al 20/04 Pura fuerza, puro empuje… pero, en los negocios, planifiquen bien y no se dejen llevar por los impulsos. Aquellos que están estudiando entran en un período de excelencia,no desaprovechen la oportunidad. En el amor, los que tienen pareja: todo bien, todo fuego. Los que no, paciensia , vale la pena y todo llega. Salud: Son de fierro.

Tauro 21/04 al 20/05 A esforzarse que este mes la cosa no viene fácil en el trabajo o estudios. Eso sí se verán recompensados en el plano afectivo por su pareja, familia y amigos. Tendrán un encuentro en un ambiente cultural platense que abrirá caminos en lo afectivo.Salud: Cuidado con el verano, problemas de alergias y ojo con el so, no olvide el protector solarl.

Géminis 21/05 al 21/06 Onda verde para los de este signo, pueden iniciar todo tipo de trámite o de empresa que los astros lo van a favorecer pero… ojo con la salud, en esto hay que cuidarse. En el amor la cosa va y viene, va a haber buenos y malos momentos. ¡Atención!! Puede conocer a alguien que cambiaría su vida. Salud: Sólo cuídese con los esfuerzos físicos.

Cáncer 22/06 al 22/07 Usted debería saber que nada es fácil. Si está en el baile… ¡Baile!. Algunas personas de su entorno podrían perjudicarlo/la sin darse cuenta ¿sin darse cuenta?. Bueno, igual los astros los favorecen y con esfuerzo propio podrán salir adelante.Tenga presente el color verde La salud por lo general bien.

Controlarse en las comidas.

48 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

Leo

23/07 al 22/08 Los de este signo tienden a ser un poco melodramáticos, ¡calma!! No todo está mal. Usted tiene muchas cosas en positivo, busque apoyo en esas cosas, lo demás… siempre pasa. Tendrá una grata sorpresa a nivel de amigas o amigos. Un color lo invade; el amarillo y un número es importantísimo; el 9. En la salud, vuelve una vieja dolencia.

Virgo 23/08 al 22/09 Todo lo oriental, lo exotérico, lo místico lo va a atraer. Puede encontrar en este ambiente o con personas de esta onda una buena salida para su planteo existencial.

Las estrellas le marcan momentos de plena satisfacción y felicidad interior. Ponga su alma en armonía con su cuerpo y todo estará bien. Salud: en general bien, pero no descuíde su peso.

Libra 23/09 al 22/10 Usted, los de libra, tiene suerte, este mes los astros lo favorecen en todo lo relativo a sentimientos. El amor y el verano van a cambiar su estado de ánimo. Cuidado con el dinero, eso puede escasear –administre bien-. La salud bien en general pero algunos pueden tener problemas con el sol y mucho cuídado con el “golpe de calor”

Escorpio 23/10 al 22/11 Miren… no siempre en la vida 1+1 es igual a 2. Todo es muy relativo y los resultados que aparentemente pueden ser malos podrían terminar en éxito. Todo dependen de ustedes. ¡Ojo! También los logros instantáneos pueden terminar mal. ¡A cuidarse! Hay un amor que vuelve y vuelve... En la salud: solo una vieja

molestia que reaparece.

Sagitario 23/11 al 21/12 El sol brilla para ustedes, Si son juiciosos los fracasos quedarán atrás y todo pintará bien.

Esto será más evidente en el amor que se tornará pasional y podría causar problemas en sus familias. Problemas con un máquina. Un encuentro con un amigo o amiga de la infancia será bárbaro. En salud visite al dentista para evitar problemas.

Capricornio 22/12 al 20/01 Período propicio para realizar esfuerzos y lograr vencer los problemas. Mucho amor y buena onda para las capricornianas, para ellos el mundo parece no tener límites. Salud: Trabaje el cuerpo y el alma, logre armonía.

Relájese y no se sobreexija. Plaza Moreno puede ser el lugar ideal para que usted camine y trote, camine y trote…

Acuario 21/01 al 20/02 Sabe bien lo que desea y puede conseguirlo.

Unas gotas de disciplina y otras de ambición son un buen camino, pero ande con cuidado, podría tener inconvenientes. No siempre se puede ganar, a veces también perdiendo se gana. En lo afectivo alguien piensa en usted y piensa mucho. Salud: Mírese al espejo y saque conclusiones…

Piscis 21/02 al 23/03 Un mes para los de este signo, que les gusta calcular todo, un poco azaroso. Los astros les hacen una mala pasada y nada será como ustedes lo planearon. Esto no quiere decir que sea malo, pero será diferente. Todas las personas son diferentes, nada es como es.

La felicidad esta en uno mismo. En la salud;

AquiF43-50:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 7

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 49

AquiF43-50:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 8

AQUÍ

MANO A MANO CON BAZAR X

Bazar X Una banda con convicciones propias La formación platense no vacila en afirmar que pretende que sus canciones “entreguen algo interesante a quien las escuche”. Sienten un auténtico placer de juntarse a tocar y esa es la fórmula que cautiva a propios y ajenos en cada presentación.

Lejos de intentar creer que las imágenes del pasado fueron mejores a las que hoy nos devuelve el espejo de la realidad, nadie duda que hubo determinados sitios comunes de un pasado, no tan lejano, que difícilmente podamos suprimir de la retina de nuestros ojos. Y en ese contexto, sólo quienes hoy peinan

algunas canas están en condiciones de transmitir lo maravilloso que encerraba entrar, hace varias décadas atrás, en el desaparecido “Bazar X”. Un imponente comercio dedicado a la venta de juguetes y utensilios de las más diversas utilidades, en el que confluían centenares de personas en busca de algún producto que, sin lugar a dudas, allí estaba.

Ubicado en una inmensa casona que formaba parte del espacio físico platense. Allí, sobre la mano izquierda de la calle 50 entre 5 y 6.

Y, precisamente, ese es el mote que decidió readjudicarse esta banda platense a manera de homenaje y que desde hace más de dos años recorre diversos escenarios del circuito local, de la mano de sus integrantes: Edgardo Solas, Marcelo Presa, Federico Echevarría, Fernando García, Juan Boccia y Javier Catalá.

Absolutamente conscientes de las necesidades que pasan muchos músicos para sobrevivir de esta forma de arte, entienden a la perfección el porqué de la masificación de un fenómeno tan recurrente por estos días, como son los “tributos”. No obstante, su condición de profesionales (arquitectos, ilustradores, diseñadores gráficos, etc.) les brinda la bendita posibilidad de encauzar sus virtudes musicales a manera de hobbie con esa especie de “juguetes” que son más que sus instrumentos y, de esa manera, se dejan llevar por obra de sus musas inspiradoras.

“La cosa se esta dando vuelta, la gente se está cansando un poco de los tributos y hoy va en busca de ver quién le puede decir algo interesante y propio entre sus temas” sostiene Edgardo “Cabe” Solas, quien tiene a cargo la voz de la banda y se esmera por hacer hincapié en la necesidad de entender que en

AquiG51-58:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 1

materia artística no todo es que la formación suene bien. Y Marcelo Presa agrega, “Nuestras letras te pueden parecer buenas o malas, pero son íntegramente nuestras, tratamos de expresar cosas que sentimos, que nos parecen que vale la pena trasladarlas a un tema musical y que la gente las escuche”.

Convencidos de que uno de sus mayores aciertos sea que en la banda no se reconozca a ningún “líder”, dan rienda suelta para que las diferentes vertientes aporten desde su lugar de expresión y plantean esto como un “desafío” interesante para encauzarlo en el surgimiento de temas que puedan dejar algo atrayente. “Empezamos a darnos cuenta que el lugar era como un bazar donde convivían desde un juguete hasta una palangana y que todo tenía una entidad que lo sostenía”, son los términos que encuentra Marcelo para graficar la manera en que este grupo comenzó a

darse cuenta del potencial que tenían para posicionarse en el mercado musical platense.

Y en el camino que esta agrupación se trazó para forjar su identidad y su sentido de pertenencia es que surgió entre otros tantos “Made in bosque”, un tema que aborda la realidad institucional de Estudiantes y Gimnasia, en relación al desarraigo que hoy tienen que soportar ante la imposibilidad de jugar en estadios propios, sumado esto al surgimiento del controvertido y polémico Estadio Ciudad de La Plata, como fiel exponente de innumerables intereses políticos y económicos.

Esta formación, que fue mutando hasta hoy llevar el nombre de Bazar X, en otros tiempos supo llamarse “Pedal”, “Perro Pucheta” y “380”. “Este último nombre hoy nos causa gracia –expresa el “Cabe”- pero en ese momento nos queríamos morir!”, sos-

tiene entre risas y miradas cómplices hacia su compañero de secundaria. Y Marcelo aclara el porqué de esta denominación, “Ese nombre fue porque una vez fuimos a tocar al Liceo a una fiesta y tuvimos la mala fortuna de conectar todos los equipos a 380 watts.

Quemamos absolutamente todos los instrumentos, así que eso sirvió para rebautizarnos y durante bastante tiempo adquirimos ese nombre”.

Reacios a identificarse con un estilo musical definido, sólo atinan a referirse a esta cuestión diciendo, “Hacemos rock” y amplían el concepto dejando en claro que jamás (en su concepción musical) van a estar “atados” a no componer temas de otro género que no sea el rock. Vale decir, entienden que de nada sirve coartar la inspiración de sus integrantes y en favor de ello apelan a individualizar el rol que cada uno de estos compo- > .

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 51

AquiG51-58:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 2

Marcelo Presa Nació en La Plata. Comenzó a dar sus primeros pasos en un taller musical denominado “Juglería”. Su profesión es Arquitecto y docente de la UNLP. Integra la banda desde sus inicios y tiene a cargo guitarra y voz.

Edgardo “Cabe” Solas Nació en La Plata (Los Hornos). Canta desde muy pequeño y en Bazar X es la primera voz y la armónica. No obstante, en su vida particular tiene la profesión de Ilustrador.

Federico Echevarría Integrante del grupo que no es oriundo de esta ciudad, ya que nació en Misiones. Sus inicios musicales comenzaron concretamente en Bazar X. Al igual que Marcelo tiene a cargo la guitarra.

Es empleado administrativo y abrazó la profesión de fotógrafo profesional.

Facundo García El segundo componente de la formación que no es platense. Nació y se crió en Trelew, donde tocó durante varios años en una banda de allí. No es la excepción y al igual que el resto de sus compañeros también es un profesional. Se formó como Diseñador en Comunicación Visual y se desenvuelve en este campo.

Juan Boccia Otro que nació en La Plata. Se incorporó a Bazar X en sus inicios y su posición musical es el bajo. Al igual que Facundo se graduó como Diseñador en Comunicación Visual y se dedica full time a esta profesión.

Javier Catalá Nació en La Plata. Si bien no toca ningún instrumento en la banda, es una persona con una basta experiencia debido a su formación académica. Su ascendencia dentro los músicos de Bazar X lo llevó a ocupar el lugar de arreglador, interviniendo en el “nudo” de cuestiones melódicas y de sonido. nentes aportan desde su lugar de creatividad. “Es llamativo porque hay canciones que fueron compuestas como zambas, como vidalas, como tangos o como milongas. Y muchos de esos temas cuando entraron en una sana discusión dentro del grupo, tomaron forma y hoy son otra cosa. Eso para nosotros es bárbaro”, manifiesta Marcelo con la misma pasión con la que mueve las manos entre las cuerdas de su guitarra o con la que se calza la camiseta del Pincha durante el tema “Made in Bosque” frente a la de su amigo “Cabe”, que se coloca la del “Lobo”.

Sin embargo, a pesar del equilibrio y la madurez que ha logrado la banda con el paso del tiempo, lograron replantearse la incorporación de un sexto integrante a manera de arreglador musical. Y en ese rol aparece Javier Catalá, quien con una formación más académica en cuestiones melódicas y de sonido, ha comenzado a aportar desde otro lugar. “Esto responde a una cuestión de límites específicamente, cuando no sabés traspasar esos límites tenés que recurrir a alguien que te pueda ayudar a superarlos desde otro lugar”, expresa “Cabe” dejando en claro que el espíritu del grupo lejos está de

52 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

creerse autosuficiente.

Si bien su amor por la música data desde pequeños, nunca tuvieron la necesidad de convertirse en una banda a los veinte años.

Hoy sus necesidades pasan por otro lado.

Quizás, por el lado de que a los treinta y pico sus temas puedan tener un nombre.

Posiblemente, porque esos temas, esbozados tiempo atrás, lleguen a oídos de la mayor cantidad de gente posible. O tal vez, por el simple hecho de sentir los esquemas, las pautas y la rigurosidad de cómo debe encauzarse una formación que se precie de tal.

Esas, son las ambiciones primarias a las que se adscribe Bazar X. Esta alineación de músicos que entre su repertorio cuenta con interesantes temas tales como “Mientras tanto”, “En cada esquina” y demás, fija muchas de sus letras en torno a una realidad social de la que somos parte, y de la que emerge una sociedad con cuestionamientos, con dudas, con certezas, con aciertos, con desaciertos y con una visión de replanteo del amor, que tiene que ver con una cuestión generacional.

Distantes de perseguir objetivos impensados, Marcelo, “Cabe”, Federico, Fernando,

Juan, y el recién incorporado Javier, saben a la perfección que sobre ellos no pesa en absoluto la presión que puede ejercer una compañía discográfica. Y es la ausencia de este “gigante” con poder económico, que muchas veces hizo tambalear la creatividad de hasta los más “consagrados”; lo que les permite desenvolverse con la soltura suficiente para desarrollar letras con creatividad y con calidad. Ellos disfrutan de eso.

Lo dejan en claro y se nota.

Esa es la “ruta” que transita Bazar X. Una banda platense con ideas propias, que supo entender sus necesidades artísticas y desde allí cautiva a sus seguidores.

Esto, en base a principios tales como: coherencia, compromiso, convicción, pertenencia, identidad e idiosincrasia. Y no les va nada mal. Son felices viendo que, en cada presentación, algunos crujen los dedos de su mano atentos a los acordes de cada letra. Otros fruncen el seño como diciendo “eso a mí me pasó” y más atrás, al terminar cada tema, muchos enrojecen sus palmas convencidos de que todavía hay gente que “quiere” y sobre todo “puede”, decir cantando… < Nota: Emiliano Buratti

AquiG51-58:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:07 P谩gina 3

AquiG51-58:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 4

AQUÍ Sociales

CÍRCULO LOMBARDO LA PLATA GRAN LA PLATA

Emigración Lombarda La adaptación Viajar a los pueblos que alguna vez fueron la cuna de los bisabuelos. Recorrer sus angostas calles y nutrirse de recuerdos e historias familiares. Sentir en las venas que pese a la distancia Lombardia es parte de uno. Estas sensaciones son el sueño de cientos de jóvenes descendientes de lombardos que cada año se hace realidad gracias al Círculo Lombardo de la ciudad que festejó su 23° Aniversario de vida.

La comunidad lombarda se reunió en el Jockey Club Multiespacios para celebrar entre otras cosas 23ro Aniversario del Círculo Lombardo La Plata Gran La Plata y el reencuentro con el pasado. Bajo el lema “Emigración Lombarda: la adaptación”, la Reunión Lombarda – La Plata – Argentina convocó a la colectividad local, y en particular a los jóvenes descendientes de lombardos, que en distintos años participaron del viaje de retorno a las raíces lombardas organizado por “INTERTOUR”, con el patrocinio de la Federación Argentina de las Asociaciones Lombardas (FADAL), y el financiamiento de la “Regione Lombardia”.

Bajo la coordinación del Ing. Carlos Carrara y el Dr. Hugo Raverta, los viajantes relataron con tocante emoción la vívida experiencia de haber “retornado” al lugar natal de origen de sus abuelos lombardos emigrantes.

El público presente, muchos de los cuales de ascendencia lombarda, compartieron la emoción con disimuladas lágrimas recordando la gesta de sus antepasados que en los dos siglos que nos anteceden abandonaron su tierra lombarda para transferirse con esperanza e ilusiones al “nuevo mundo”.

Luego de tan sentido encuentro, todos los participantes y el grupo juvenil compartieron la “Cena del 23° Aniversario del Círculo Lombardo La Plata Gran La Plata” en el Salón Dorado del Jockey Club local, donde los comensales fueron agasajados por una exquisita recepción, matizada por la música clásica del Cuarteto de Cuerdas integrado

54 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

por virtuosos jóvenes del cuerpo del Teatro Argentino.

Durante el transcurso de la cena, se sirvieron platos típicos tradicionales, tales como “polenta con salame cotto”, “rissoto con vitello arrosto” y de postre “dolcezza festiva”. En los intermedios entre plato y plato, la FADAL homenajeó a destacados socios y dirigentes de la gran familia lombarda. Se sumó a la fiesta el conocido conjunto de la colectividad italiana local “I ragazzi d´oro”, bajo cuya animación se culminó la gran fiesta bailándose hasta el amanecer.

Asamblea General Ordinaria Los festejos comenzaron en el Salón Biblioteca del Jockey Club donde se realizó la Asamblea General Ordinaria de “Federación Argentina de las Asociaciones Lombardas” y se llevó a cabo la elección de autoridades. En un cordial clima de camaradería y hermandad, fue reelegida la misma Comisión Directiva por otro período, con el agregado del Sr. Aldo Tela, Presidente del “Círculo Lombardo de Quilmes”. Estuvieron presentes representantes de distintas asociaciones lombardas de todo el país.

AquiG51-58:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 5

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 55

AquiG51-58:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 6

AQUÍ Artes plásticas / Agenda

56 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

AquiG51-58:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 7

PASAJE DARDO ROCHA

6to. Concurso Aurora Venturini En el Pasaje Dardo Rocha un Jurado integrado por Marta Darhanpe, Elva Alcaraz y José María Cuanca realizó la entrega de los premios del 6to. Concurso Aurora Venturini de Monólogo interior.

1er premio: Elvira Juana Cangaro 3ra. Mención: josé esteban Massobrio (ausente)

2do. premio: Jorge Manuel Oteriño

Premio Jerarquía: Martín Carrasco Quintana

4ta. Mención:Carlos G. Capeletti

2da. Mención: Marcelo Emir Maristang

3er.premio María Baci

1ra. Mención Carlos Alberto Meiral

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 57

AquiG51-58:Maquetación 1 13/07/12 12:07 Página 8

AVANT PREMIERE “Los chicos desaparecen” Se presentó en el Cine Rocha de nuestra ciudad la película realizada integramente en La Plata “Los chicos desaparecen”. Los principales actores: Norman Brisky, Umbra Colombo, Ricardo (mono) Ibarlin y Lorenzo Quinteros.La dirección de Marcos Rodríguez, producción Gustavo Alonso. Sobre una novela de Gabriel Bañez

Brisky, Rodriguez, Colombo, Bañes, Ibarlin y Quinteros

Norman Brisky y Marcos Rodriguez

Norman Brisky, Ricardo (mono) Ibarlin y Néstor Ostrofsky

Arte Vivo AUDICIÓN PARA PIANISTA ACOMPAÑANTE DE CLASE DEL BALLET ESTABLE DEL TEATRO ARGENTINO El Teatro Argentino de La Plata, dependiente del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires, convoca a una audición abierta, de oposición y antecedentes, para pianistas interesados en cubrir dos vacantes temporarias como pianista acompañante de clase de ballet.

La prueba se llevará a cabo el viernes 8 de febrero, a las 10.30 hs. El jurado estará integrado por Cristina Delmagro, César Mayora y Marisa Fontana.

Para mayores informes e inscripción (puede ser telefónica), dirigirse a la Oficina de Inspección del Ballet Estable, el miércoles 6 y jueves 7 de febrero, de 12 a 18 , Avenida 53 entre 9 y 10, segundo subsuelo, Tel. (0221) 429-1724.

58 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

CURSOS DE ACTUACION Está abierta la inscripción para los Talleres de Teatro de Verano y para los Cursos Anuales de Actuación para Principiantes y Avanzados. Algunas áreas a desarrollar serán: Liberación Expresiva, Los Personajes en Nosotros, Improvisación y Creatividad, El Texto en Acción, Actuación para Teatro, Cine y TV. Coordinados por Alicia Diciacio en Espacio Arte Vivo, 58 entre 4 y 5.

Informes a tel. 421-6155 / 451-1995.

AquiH59-66:Maquetación 1 13/07/12 12:08 Página 1

CONCIERTOS NOVENO CONCIERTO Ciclo Anual de la Orquesta Estable El sábado 1 de diciembre pasado se realizó el último concierto de la temporada 2007 del Teatro Argentino de La Plata . Con la dirección de Luis Gorelik y como solista Alexander Panizza (piano) . Se ejecutó el programa nro. 9: • Variaciones Dowland de Eduardo Alonso Crespo • Rapsodia sobre un tema de Paganini, Op. 43, para piano y orquesta, de Sergei Rachmaninov • Concierto para orquesta de Béla Bártok

Temporada 2008

Teatro Argentino Opera • TOSCA de Giacomo Puccini • DON PASQUALE de Gaetano Donizetti • CAVALLERIA RUSTICANA de Pietro Mascagni • I PAGLIACCI de Ruggero Leoncavallo • OPERA ARGENTINA a determinar • NABUCCO de Giuseppe Verdi • LOS CUENTOS DE HOFFMANN de Jacques Offenbach

Ballet • LA BAYADERA de Ludwig Minkus • LA BELLA DURMIENTE DEL BOSQUE de Piotr I. Tchaikovsky • PROGRAMA STRAVINSKY de Igor Stravinsky • EL CASCANUECES de Piotr I. Tchaikovsky

BALLET “LA BAYADERA” (MINKUS-ORTIGOZA)

EN EL CIERRE DE LA TEMPORADA DEL TEATRO ARGENTINO DE LA PLATA El pasado jueves 20 de diciembre, el viernes 21 y el sábado 22, a las 20.30, y el domingo 23, a las 18.30, se efectuarón en la Sala “Alberto Ginastera” del Teatro Argentino de La Plata, dependiente del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires, nuevas funciones del ballet “La Bayadera”, con música de Ludwig Minkus y coreografía de Luis Ortigoza (basada en el original de Marius Petipa). Se trata de una versión integral ofrecida en carácter de estreno en la Argentina, que marcará la finalización de la temporada artística 2007 del primer coliseo bonaerense.

Participaron el Ballet Estable, que dirige Cristina Delmagro, y la Orquesta Estable, que cuenta en esta oportunidad con la conducción de Susana Frangi (20 y 21) y Darío Domínguez Xodo (22 y 23). La reposición coreográfica está a cargo de Pablo Aharonián. La escenografía le corresponde a Fabián Giménez, el vestuario a Viviana Serafini y la iluminación a Esteban Ivanec.

Los principales roles fueron interpretados por Julieta Paul (20 y 21) y Genoveva Surur (22 y 23) como Nikiya; Víctor Filimonov (20 y 21) y Bautista Parada (22 y 23) como Solor y Caroline Queiroz (20 y 21) y Aldana Bidegaray (22 y 23) como Gamzatti. El resto de los papeles serán asumidos por diferentes integrantes del Ballet Estable del Teatro Argentino.

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 59

AquiH59-66:Maquetación 1 13/07/12 12:08 Página 2

FESTIval TEaTRO TITERES Comedia de la Provincia de Buenos Aires Ganadores del Festival Provincial de Teatro de Títeres: La obra El viento entre las hojas de la Compañía Omar Álvarez Títeres (San Martín) fue la ganadora del Festival Provincial de Teatro de Títeres 2007. El certamen se desarrolló del 13 al 16 de diciembre en el Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha de la Ciudad de La Plata.

Este grupo representará a la provincia en la XXIII Fiesta Nacional de Teatro 2008 organizada por el Instituto Nacional de Teatro. Además recibirá un premio en efectivo de $10.000.

Por su parte, el espectáculo Pepe el marinero del grupo De golpe y porrazo (Mar del Plata) y el elenco Los Engañapichanga (Tandil) con la pieza La niña que riega la albahaca y el Príncipe Preguntón obtuvieron la primera y segunda mención respectivamente, recibiendo premios de $6.000 y $4.000. Los tres espectáculos integrarán la temporada 2008 de la Comedia de la Provincia de Buenos Aires.

Espectáculo seleccionado Obra: El viento entre las hojas Grupo: Compañía Omar Álvarez Títeres Autor: Rafael Curci Dirección: Rafael Curci Localidad: San Martín

Primera mención Obra: Pepe el marinero Grupo: De golpe y porrazo Autor: Roberto Espina Dirección: Marcela Alejandra Ohienart Localidad: Mar del Plata

Segunda mención Obra: La niña que riega la albahaca y el Príncipe Preguntón Grupo: Los Engañapichanga Autor: Federico García Lorca Dirección: Guillermo Dillon Localidad: Tandil

Para mayor información y entrevistas comunicarse vía e-mail a prensacomedia@ic.gba.gov.ar, o al (0221) 429 –1776.

60 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

El viento entre las hojas Pepe el marinero

AquiH59-66:Maquetación 1 13/07/12 12:08 Página 3

AQUÍ entretenimientos

> Cuento con enigma Su pasta de detective le permitirá encontrar la pista para resolver este misterio.

El viento refrescaba y traía olor a tilo en la tarde platense. Iván De Grotis volvía a su casa en el barrio de Tolosa cuando unos gritos llamaron su atención. Un señor sesentón saltaba y revoleaba los brazos como un mono, mientras chillaba acusador: —¡Ladrón! ¡Fue él, llamen a la policía!

El pibe, que tendría 19 años como mucho, ni se dio por aludido, pero apuró el paso a tal punto que casi corría. Iván, con su robusto metro ochenta y pico, se le puso delante y no lo dejó pasar.

—Soy policía, dame tu documento.

—Dale, sí, y vos dame tu credencial.

Jaque mate. Iván volvió a la realidad y se dio cuenta de que –aunque le había quedado

la costumbre– ya no era policía. Una vida que no pudo salvar y una conciencia que se creía culpable sin serlo habían motivado su renuncia. Se serenó y trató de poner paños fríos a la situación.

—A ver, ¿por qué lo acusa de ladrón?

—Porque este mocoso sinvergüenza me sacó la billetera del bolsillo de atrás del pantalón y se fue corriendo con otro delincuente como él.

Fue hace más o menos una hora a 6 cuadras de acá y me quedé en la zona para ver si los encontraba. ¡Y éste es uno de los chorros!

—¿Usted le vio la cara cuando, según dice, lo robó?

—¡No! Pero es inconfundible, además la ropa es la misma.

—Es mentira, está diciendo cualquiera, yo vengo caminando tranquilo y este viejo que no vi en mi vida se la agarra conmigo que no tengo nada que ver. Si no me creés, revisame y vas a ver que no te miento.

—Claro, el documento no me lo das porque no soy poli, pero si te reviso no hay drama ¿no? Me parece que querés zafar como sea, pero no te olvides de que si este hombre dice la verdad, la billetera se la pudo haber llevado tu cómplice.

—¡Y dale con lo mismo! El documento no te lo di porque no lo llevo encima, y no tengo ningún cómplice, no soy un delincuente.

—¡Le digo que es uno de los ladrones, vamos a llamar a la policía! Seguro que es como usted dijo, la billetera se la debe haber llevado el otro. ¿Tiene celular?

—No, no tengo. Pero vamos a aprovechar que este muchacho tiene ganas de colaborar. ¿Cómo te llamás y cuántos años tenés?

—Me llamo Leandro Perroti y tengo 18 años.

—¿Sos de La Plata?

—Sí.

—¿Dónde vivís?

—En 59, entre 26 y 27.

—¿Número?

—Número 944. ¿Viste que colaboro, no? Si fuera un ladrón no te hubiera dicho nada. Así que permiso, me voy y vos quedate a escuchar los delirios de este viejo.

La media sonrisa de Iván se dibujó triunfalmente.

—De acá no se va nadie. Alguien mintió y vamos a llamar a la policía para que aclare la situación. ¿Cuál fue la mentira que descubrió Iván?

Solución: última página>

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 61

AquiH59-66:Maquetación 1 13/07/12 12:08 Página 4

62 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

AquiH59-66:Maquetación 1 13/07/12 12:08 Página 5

Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 63

AquiH59-66:Maquetación 1 13/07/12 12:08 Página 6

AQUÍ entretenimientos Auto aniversario Desde las flechas de cada casilla ilustrada con un árbol anote el nombre de una plaza de La Plata y de las que salen de la foto escriba, respectivamente, el nombre del monumento de la fotografía y el nombre y apellido del fundador de nuestra querida ciudad.

Pinchoku

Frase flechada

En cada hilera (horizontal), columna (vertical) y Desde cada palabra definida anote la respuesta siguiendo las flechas. Al completar el juego rectángulo se deben colocar las 6 letras que podrá leer un comentario acerca de un importante comercio platense, que se encuentra en la forman la palabra PINCHA (una vez cada una, calle 62 Nº 834 y tiene que ver con lanas. Como ayuda, algunas letras ya fueron ubicadas. sin repetirse), al estilo del tradicional Sudoku.

Demuestre su destreza ubicando las letras faltantes.

64 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

AquiH59-66:Maquetación 1 13/07/12 12:08 Página 7

Grilla Anote cada respuesta, teniendo en cuenta que al pie del diagrama figura la lista de sílabas que forman todas las palabras. En las columnas señaladas podrá leer un comentario relacionado con un lugar de nuestra ciudad, donde la más alta tecnología y la diversión van de la mano.

Adivinanza En La Plata lo sugieren para quedarse tranquilo, es del reino vegetal y además rima con kilo.

Lobograma En cada casilla se da una breve referencia de la respuesta y sus letras ordenadas alfabéticamente. En la columna indicada se formará una palabra que tiene mucho que ver con Gimnasia.

Soluciones > Enero de 2008 / AQUÍ LA PLATA 65

AquiH59-66:Maquetación 1 13/07/12 12:08 Página 8

AQUÍ soluciones entretenimientos

Cuento con enigma La mentira que descubrió Iván fue que si el chico vive en 59 Nº 944, su domicilio debe quedar entre 13 y 14, pero según él está entre 26 y 27. Como supuso que había dicho cualquier cosa para no dar su verdadera dirección, decidió llamar a la policía para que aclare la situación.

66 AQUÍ LA PLATA / Enero de 2008

CAJA CHIQUITA:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:01 P谩gina 3

CAJA CHIQUITA:Maquetaci贸n 1 13/07/12 12:01 P谩gina 4