Parel van het Leudal - Week 20

LEUDAL Vrijdag 20 mei 2011

2e jaargang

www.parel-leudal.nl

Week

20

PAREL

van het

en omstreken

Henk Venner “Probeer elke dag ergens van te genieten”

Adres: Zwembad ‘t Ligteveld Ligteveld 2 6086 NR Neer Telefoon: 06-42 09 00 41 www.ligteveld.nl

ZHPEDG µW L J W H Y H O G

Het zwembad is gelegen in Neer, in de gemeente Leudal.

Openingstijden: Het is een openlucht zwembad wat door een stichting beheerd wordt met een groot aantal vrijwilligers en een professionele badmeester / juffrouw.

Vanaf 1 mei tot en met het eerste weekend in september: dagelijks van 13.00 uur tot 18.00 uur.

Er is een wedstrijdbad (25 m.) en een peuter/kleuterbad met een glijbaan. Zeer grote zonneweide met verschillende speelatributen.

Tijdens de basisschoolvakantie: dagelijks van 11.00 uur tot 18.00 uur

Voor de mooiste zonnebrillen!

Gratis hoortest!

Maak een afspraak Wilhelminaplein 1f, Heel Tel. 0475 - 57 09 30

w w w.paulbeekoptiek.nl Kerkstraat 24, Roggel Tel: 0475 - 492 110

VW Passat 1.6

Grijs metallic 86.000 km, juli 2006 Audi

VW

Andere merken

Audi A6 2.7 TDi zilver 123.000 km, okt. 2005

A4 2.4 avant zeer compleet A4 1.9 Tdi Avant 115 pk extra’s blauw met.

A6 2.7 TDi zilver zeer complete Bora 1.6 zilver climatronic Golf 1.4 Tsi 5 deur extra’s Polo 1.4 Comfortline zilver 5deur Polo 1.4 comfortline 5 deur nieuw mod Polo 1.9 TDi 100 pk zwart 5 deur extra’s Passat variant 1.6 FSi grijs metal.

Opel Astra 1.6 16V 5 deurs extra’s Opel Astra Station blauw extra’s Toyota Corrolla verso 1.6 extra’s Ford Focus station 1.6 first edition zilver

VW Polo Zwart metallic 95.000 km, feb. 2008 160.000 146.000 123.000 137.000 27.000 26.000 11.000 95.000 86.000 19.000 89.000 56.000 95.000

km km km km km km km km km km km km km

sep. 2003 jan. 2006 oct. 2005 aug. 2002 mrt. 2009 oct. 2008 apr. 2010 feb. 1987 jul. 2006 mei. 2007 mrt. 2007 oct. 2005 feb. 2005

FEEST!

WIJ ZIJN TROTS OP ONZE NIEUWE NAAM!

‘t Eiland van Biesebos REDEN VOOR EEN FEESTJE ! zaterdag 28 mei 2011 van 9:00 uur tot 18:00 uur

Voor de kinderen GRATIS:

Bora 1.6 zilver climatronic 137.000 km, aug. 2002

Ford Focus station 1.6 first edition zilver 95.000 km, febr. 2005

Voor meer informatie kijk op

Opel Astra 1.6 16v 5 deurs extra’s 19.000 km, mei 2007

Voor u GRATIS:

+ Full-service beurt voor uw auto

TORENWEG 2 6014 DE ITTERVOORT

Colofon

Column

Deze maand in de Parel:

Parel van het Leudal

3

Boren, rap een beetje! | Quirien van Haelen De meivakantie zit er helaas weer op, tenminste voor de mensen die meivakantie hadden. De meeste basisschoolleer-

Het Hemd van:

lingen kregen twee weken vrij om even lekker te relaxen. Zelf had ik maar een weekje vrij, omdat ik op een middelbare

Henk Venner

ben, daar ben ik sinds mijn bezoek aan het Caribische eiland T. wel van overtuigd.

school werk. Dat is veel te kort om bij te komen, al mag je dat als docent niet zeggen. Volgens het gros van de mensen hebben docenten immers al veel te veel vakantiedagen. Onzin natuurlijk, want vakantiedagen kun je nooit genoeg heb-

In Nederland hebben we recht op 20 vakantiedagen per jaar bij een volledige baan. Sommige mensen boffen en krijgen er wat meer. Als je tussen je twintigste en zevenenzestigste fulltime werkt, houdt dat in dat je 940 dagen vakantie hebt, net iets meer dan tweeënhalf jaar. Dat is best veel hoor ik u denken. Nou, dat valt wel mee.

Kids corner: De snelheidswedstrijd

Een tijd terug was ik op het eiland T., waar de zaken wat voordeliger geregeld waren. De standaard werkweek bestond er uit vier dagen. Daar moet ik bij aantekenen dat het niet om hele dagen ging, maar om dagdelen. Veel mensen werkten bijvoorbeeld van 9 uur ’s ochtends tot een uur of één ’s middags, zodat ze de rest van de dag lekker uit konden rusten. Een beetje zwemmen in de zee, even een malse Barracuda voor op de barbecue vangen, beetje doezelen in een hangmat, glaasje rum, mangootje. Gewoon lekker relaxen na een ochtend werken. Natuurlijk hadden ze er ook vakantiedagen, maar ach, die hadden de inwoners naar eigen zeggen niet eens nodig.

Ik vroeg me af waar ze het toch van deden daar. Er kwamen geen toeristen op het eiland, de huizen zagen er niet slecht

Zakenpraat: ‘t Lichthuis

uit, bijna iedereen had een mooie auto, de levensstandaard was niet veel lager dan die van Nederland en de jongeren kregen de kans om op kosten van de overheid aan buitenlandse universiteiten te studeren. Zouden de mensen er dan tot hun dood doorwerken en er niet net als in Nederland op hun zevenenzestigste mee ophouden? Toen ik het aan iemand vroeg barstte die van verbazing in lachen uit. Hij kon zich niet voorstellen dat er in Nederland mensen waren die zo oud nog moesten werken. Al hadden ze bij het WK in 2006 een bondscoach gehad uit Nederland en die zag er ook al heel oud uit. In hun land hoefde je maar tot je tweeënveertigste te werken, zodat je daarna nog zeker tweeënveertig jaar

Verschijnt maandelijks in:

de tijd had om uit te rusten. Beetje doezelen in een hangmat,

glaasje rum, mangootje, gewoon lekker relaxen.

Baexem Buggenum Ell Grathem

Het eiland waar ik het over heb, bestaat echt, net als de

werktijden en de pensioenregeling. Omdat

ik er graag nog eens naar toe wil, hou ik de naam en

de coördinaten even geheim. Het lijkt me

vervelend om er de volgende keer bekenden uit Neer of

Heibloem tegen te komen. Het liefst zou ik

me er vestigen, maar dat gaat helaas niet. De grenzen

zitten potdicht, om economische vluchte-

Haelen

lingen uit Europa te weren. Het is zelfs door te trouwen

met een inwoner of inwoonster bijna niet

Haler

mogelijk om een verblijfsvergunning te krijgen. Er is maar

een manier om er als buitenlander een

paar jaar te kunnen wonen en dat is door bondscoach te

Heibloem

regels van het voetbalspel ook uit mijn hoofd heb ge-

Heythuysen

niet gaat lukken. Voorlopig moet ik het doen met

Horn

een leraar hier in Nederland krijgt.

Hunsel

worden. Hoe hard ik de leerd, ik vrees dat het me die paar vrije dagen die

Het land waar ik het over heb heeft nog een

Ittervoort

geheim trouwens. Er liggen olievelden in zee

Kelpen-Oler

en die leveren de regering genoeg op om zo’n

Neer

beetje alle inwoners in dienst te nemen. Bijna iedereen

Neeritter

is er dus ambtenaar.

Nunhem Ik hoop dat de

Roggel

gemeente

En ook in: Beegden Heel

Thorn Wessem

Leudal

ook snel op zoek gaat naar

olievelden, zodat we ook hier die

werkweek van vier dagde-

len kunnen invoeren. Trouwens, pas wilde ik op het

gemeentehuis een rijbewijs

laten maken, maar dat was gesloten voor mensen

die geen afspraak had-

den. Toen ik die openingstijden bekeek, bedacht ik

me dat er in de gemeente

Leudal waarschijnlijk al olievelden gevonden zijn.

De openingstijden van het

Panheel

gemeentehuis leken immers verdacht veel op de

werktijden van de men-

Leveroy

sen op het Caribische eiland T.

Ook af te halen op meer dan 80 adressen: Zie www.parel-leudal.nl Een uitgave van:

Postbus 4020, 6080 AA Haelen | T: 0475 - 85 49 90 E: info@aqua-media.nl | W: www.aqua-media.nl

40 JAAR zwembad Aore-ven

sportcentrum Aoreven

1971

2011

LACO LEUDAL

Sportcentrum Aoreven Arevenlaan 3, Heythuysen Tel. 0475 - 49 47 28

Zwembad Haelen Roggelseweg 50, Haelen Tel. 0475 - 59 16 48

BODYWEAR LE-BON VOOR AL UW LINGERIE, BAD- EN NACHTMODE

Nunhemseweg 27 - 6081 GG Haelen Telefoon 0475 - 510 146 Mail info@le-bon.nl Site www.le-bon.nl PARKEREN VOOR DE DEUR

Chiropractie

Maandag: Gesloten Dinsdag t/m Vrijdag: 10:00 - 12:30 uur en 13:30 - 17:30 uur Zaterdag: 10:00 - 16:30 uur

KWASPEN SINCE 1920

Whiplash en nekklachten Binnenkort wordt er in onze praktijk door een van de chiropractoren een lezing gehouden over whiplash en nekklachten Een whiplash is een letsel aan de nek en/of rug ten gevolge van een ongeval of andere plotselinge gebeurtenis waarbij het hoofd krachtig voor en achteruit bewogen wordt. De gevolgen van een whiplash zijn voor de buitenstaander vaak niet te zien en voor een arts moeilijk vast te stellen, terwijl de patiĂŤnt er kortere/langere tijd of permanent last van kan hebben. Lichamelijke symptomen kunnen zijn: nekpijn, stijfheid in de nek, hoofdpijn en moeilijk GHÂżQLHHUEDUH SLMQ LQ GH UXJ 2RN SUREOHPHQ PHW GH FRQFHQWUDWLH vergeetachtigheid, stemmingswisselingen, vermoeidheid, tintelingen in de vingers kunnen vaker voorkomen.

Wilt u meer weten over dit onderwerp dan bent u van harte welkom op maandag 23 mei a.s.

De toegang is kosteloos.

Tijdstip: van 19.00 – 20.00 uur.

Adres: Belenbroeklaan 2 te Heythuysen Gaarne vooraf telefonisch aanmelden op nr 0475 440 119 of via email info@chiropractieleudal.nl, vermeld dan uw naam en met hoeveel personen u komt.

Openingstijden: maandag en donderdag 8.00 – 18.00 uur dinsdag 8.00 – 13.00 uur zaterdag (oneven week) 8.00 – 14.00 uur Voor meer informatie kunt u ook onze website raadplegen op www.chiropractieleudal.nl

fabriekswinkel moderne broeken, hemden d b k h d en pullovers. ll . kleding voor jagers, vissers en buitenlui: i: jassen,broeken, hemden truien, laarzen, schoenen en nog veel meer.

beste kwaliteit tegen de laagste prijzen de b n J. KWASPEN B.V. BOSSTRAAT, 3 NEERITTER Openingsuren winkel: maandag van 13.00 tot 19.00 uur, vrijdag en zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur

Š AMA

OPENINGSTIJDEN

Hemd van...

Henk Venner

Parel van het Leudal

5

Henk Venner

“Het is heerlijk om kinderen te zien knuffelen met de dieren” NAAM: Henk Venner GEBOREN: 31 juli 1962 WOONT / BURGERLIJKE STAAT: Samenwonend met Hetty de Ridder en Daan In Baexem KENNEN WE VAN: Natuurlijk Leudal, Heijerhof, Van Eigen Erf

ten. De veelal kleine bedrijven in het buitengebied werken samen

als ze na een tijdje zover zijn dat ze weer een baantje of opleiding

en wisselen kennis uit. Een voorbeeld daarvan is de recreatiekaart

oppakken. Of het dagelijkse ritme weer te pakken hebben. Dat is

die we enkele jaren geleden hebben uitgegeven. De verblijfsac-

heel dankbaar.

commodaties werken samen aan het verbeteren van de kwaliteit en verwijzen mogelijke klanten naar elkaar door. Ook proberen we

WAT ZOU JE GRAAG AAN ANDERE MENSEN WILEN

samen arragementen te ontwikkelen. Jaarlijks organiseren we een

VERTELLEN OF MEEGEVEN?

gezamlijke activiteit, Naar Buiten, waar de deelnemers hun activiteit

Doe wat je zelf wil doen en laat je niet teveel afleiden door wat an-

WAT IS JOUW BEROEP EN WAT HOUDT DAT IN?

kunnen promoten. Het is een hele inspirerende club, onderling kun-

deren doen of vinden. Als je iets wil veranderen begin dan bij je zelf.

Boer, Natuurbeheerder, Cateraar, Winkelier, Pr-man. We produceren

nen we best veel voor elkaar betekenen. En dat zonder veel kosten

Oordeel niet te snel over anderen. Probeer elke dag ergens van te

vlees en groenten. We proberen zoveel mogelijk aan huis te ver-

te maken of te vergaderen.

genieten.

halve hectare bos aangeplant. We proberen alles landschappelijk

JE BIEDT JE BOERDERIJ AAN ALS EXCURSIEPLAATS VOOR SCHO-

TEGEN WELKE ‘PROBLEMEN’ LOOP JE IN DE GEMEENTE LEUDAL

te verfraaien. We doen veel PR zelf, via onze site www.heijerhof.nl en

LEN. WAT IS DE REDEN HIERVOOR?

AAN EN WAT ZOU JE WILLEN VERANDEREN?

nieuwsbrieven. En zo kan ik nog wel wat beroepen noemen die op

Steeds minder kinderen weten nog waar het eten vandaan komt. Ik

Echte problemen weet ik niet. Als ondernemer hoop je dat zaken

de boerderij van pas komen. Het is heel handig als je een manusje

vind het leuk om ze dat te laten zien. En waar kun je dat beter laten

een beetje soepeltjes lopen. Of dat in Leudal moeilijker gaat dan

van alles bent, als ik zo onbescheiden mag zijn.

zien dan op de boerderij. Ook laten we ze dingen ruiken en proeven.

elders weet ik niet. Ik denk dat alle gemeenten vergelijkbare pro-

Het is heerlijk om kinderen te zien knuffelen met de dieren.

bleempjes hebben. Wel vind ik dat de politieke discussies eens los

kopen en te verwaarden via catering. Verder hebben we twee en

moeten komen van de persoonlijke twisten van de oude partijen.

JE BENT MET HEEL VEEL DINGEN IN BEZIG. KUN JE ONS VERTELLEN WAARVAN WE JOU KENNEN?

JE RUNT SAMEN MET JE VROUW O.A. EEN ZORGBOERDERIJ HOE

Ik erger mij weleens aan het nodeloos gekrakeel in de gemeente-

Veel mensen kennen me nog als de geitenboer. Tussen 1995 en

IS HET OM MENSEN INTENSIEF TE BEGELEIDEN?

raad. Verder vind ik de gemeente wat ambitieuzer kan zijn in het

2006 hebben we melkgeiten gehouden. We maakten zelf o.a. gei-

Het bijzondere aan onze werkwijze is dat we niet veel nadruk leg-

ontwikkelen van een groen profiel.

tenkaas en feta. Die verkochten we aan huis en aan biologische

gen op de zorg. Ze werken gewoon mee op de boerderij. We waar-

winkels en groothandels.. Elke zomer organiseren we het Boergon-

deren hun hulp en proberen ze rust, ritme en plezier te bieden. De

HOE ZOU JE DE MENSEN VAN DIVERSE KERNEN DICHTER BIJ

disch Feestmaal, een diner met eigen producten midden in het land-

psychiatrische hulp laten we over aan specialisten. Het is juist goed

ELKAAR KUNNEN LATEN KOMEN?

schap. De laatste jaren ben ik ook nog actief met de promotie van

dat ze bij ons niet geconfronteerd worden met de ‘’witte jassen’’.

We proberen dat met de Stichting Natuurlijk Leudal en ook met de Leudalpromotie. Belangrijk is dat er ontmoetingen plaatsvinden via

de gemeente Leudal, met name voor het magazine en de site van Uitenthuisinleudal. Recent hebben we veel publiciteit gehad met het

WAT BETEKENEN DE HULPBOEREN/BOERINNEN VOOR JOU?

kunst, cultuur, sport en spel en recreatie. Dat is de beste manier om

kookboek Van Eigen Erf, waaraan ik heb meegewerkt.

Ik vind dat we met de boerderij een sociale taak hebben. Kinderen

bij elkaar te komen. Zorg ook voor fysieke verbindingen (wandel en

laten beleven, mensen helpen, goed eten produceren en natuur en

fietsroutes). Niet on-belangrijk is dat er geen extra belemmering in

KUN JIJ ALS VOORZITTER VAN DE STICHTING NATUURLIJK LEU-

landschap onderhouden. Idealistisch maar zo zit ik in elkaar. De

de vorm van een autosnelweg komt.

DAL AANGEVEN HOE DEZE STICHTING ACTIEF IS EN WAARVOOR

hulpboeren en boerinnen zijn belangrijk omdat we een arbeidsin-

DEZE BEDOELD IS?

tensief bedrijf hebben. Dus de andjes zijn meegenomen. Verder zijn

De Stichting is bedoeld om initiatieven op het platteland te promo-

er, net als in alle kringen, euke en minder leuke personen bij. Maar iedereen, die zich aan de egels houdt, is welkom. Het mooiste is

Hemd van...

Henk Venner

WAT IS JE DRIJFVEER OM DOOR TE GAAN ALS HET EVEN NIET MEEZIT? Ik ben in India, Indonesië, Noord-Afrika en Zuid- en Midden Amerika geweest. Geloof mij veel reden tot klagen hebben we hier niet. Als het in de persoonlijke sfeer is, flink vloeken en tieren (niemand die het hier hoort), uithuilen en verder. Elke ervaring maakt je rijker.

JE STAAT BEKEND ALS EEN BEZIG MENS, HOE VUL JE JOUW VRIJE TIJD VERDER IN (OFTEWEL WAAR LIGGEN JE INTERESSES)?

Allereerst muziek luisteren en naar concerten gaan. Ik ben gek op vette soul en funk (James Brown), Afrikaanse muziek, americana en singer songwriters. Jammer genoeg speel ik zelf geen instrument. Sport, ik heb veel gevoetbald en ik doe momenteel spinning en hardlopen. De Elfstedentocht is altijd een droom geweest, maar dat lijkt er niet meer in te zitten.

WAAR KOMT DE ENORME INZET VANDAAN OM ALS VOORZITTER ZOVEEL TIJD EN ENERGIE IN DE STICHTING TE STEKEN? Wij hebben een fantastisch bestuur. Ik hoef als voorzitter niet meer te doen dan de anderen. De penningmeester en secretaris stoppen er meer tijd in denk ik. Ikzelf ben daar te rommelig voor. Het is gewoon enorm leuk om al die mensen in het netwerk te ontmoeten.

WAAR KRIJG JE ENERGIE VAN? Van lekker eten en drinken natuurlijk. Van een goed popconcert. Een nieuw recept. Een druk bezochte winkeldag. Een pasgeboren kalfje. De eerste verse aardbei van het seizoen. Een nieuw plan.

IN WELK SEIZOEN VOEL JIJ JE HET PRETTIGST EN WAAROM? Voorjaar, vanwege het ontluiken van de natuur en omdat een nieuw seizoen van verse groenten en fruit begint. De winter als er natuurijs ligt.

VAKANTIE IS? Iets van vroeger. Het komt er niet meer van.

WAT BETEKENEN VRIENDEN VOOR JE? Ik ben niet zo goed in het onderhouden van vriendschappen. Verjaardagen en feestjes laat ik wel eens passeren. Maar diegenen bij wie je toch altijd welkom blijft dat zijn je vrienden. Bovendien heb ik hele lieve ouders, broers, zussen en aangetrouwde familieleden. Een heel warm nest kortom.

HOE GA JE OM MET STRESS? Even afreageren en verder. Als boer ga je om met leven en dood. We hebben de stress van MKZ, Varkenspest, Vogelgriep, Q-koorts etc allemaal gehad. Daar krijg je een dikkere huid van. Sporten is ook een goede remedie.

IEDEREEN HEEFT IN HUIS WEL IETS WAT ECHT TOTAAL OVERBODIG IS. WAT IS DAT BIJ JOU? Moeilijke vraag. Ik ben niet zo’n spullenman. Je zou kunnen zeggen dat alles wat niet in een reiskoffer past overbodig is. Ik heb wel eens keukenapparaten gekocht die van zo’n slechte kwaliteit waren dat ze heel snel op zolder verdwenen.

WAT STAAT NOG OP JE VERLANGLIJSTJE OM NOG TE DOEN, OF OM ERGENS NAARTOE TE GAAN? Ik schrijf al jaren voor het Uitenthuismagazine en ook stukjes op onze site over het leven op de boerderij. Daar zou ik meer mee willen. Mij verder bekwamen in het koken. Iets met mijn muziekkennis doen en een muzikale reis door Afrika (Mali, Senegal, Benin) maken.

WAT IS JOUW FAVORIETE PLEK IN HET LEUDAL, OFTEWEL WAAR VERTOEF JE GRAAG? Thuis, een van de mooiste plekjes in Leudal. De hoek Ittervoort/Uffelse is ook heel mooi. Rondom de Bedelaar, daar heb ik in mijn jeugd veel rondgestruind.

WIE ZOU JE GRAAG OP DEZE PLEK ZIEN IN ÉÉN VOLGENDE UITGAVES VAN DE PAREL VAN HET LEUDAL? Louis Vermeulen uit Horn, Patrick Kusters uit Baexem

Zakenpraat

Parel van het Leudal

7

Extra Events

’t Lichthuis, dé sfeermakers in verlichting

Extra Events is een jong, veelzijdig, creatief en flexibel event-managementbureau dat zich bezig houdt met het bedenken, organiseren en begeleiden van evenementen.

De verbouwing of verhuizing is rond, de tuin is nieuw aangelegd of u wilt de kamer met een metamorfose omtoveren tot een geheel nieuwe ruimte. Dan is het tijd voor de verlichting. Voor veel mensen betekent het uitzoeken van een geschikte lamp een lastige taak. Niet iets waar ze echt naar uitzien. En dat is jammer, want de juiste lamp brengt niet alleen licht, maar creëert precies de juiste sfeer die bij uw wensen past. Het brengt gezelligheid, geeft een gevoel van luxe of een ontspannen werkplek. En dan kan het genieten pas echt beginnen! Bij ‘t Lichthuis, de sfeermakers in verlichting, staan we elke dag klaar om samen met onze klanten de juiste keuze te maken.

Wij bedenken concepten die vernieuwend zijn en aansluiten bij de identiteit en doelgroep van onze klant. Extra Events regelt alle faciliteiten voor uw evenement, waarbij kwaliteit altijd voorop staat. Denk onder andere aan inrichting, entertainment, personeel en catering.

Wij kunnen uw evenement van A tot Z regelen, of een gedeelte van de organisatie, waar u zelf geen tijd voor heeft of welk u liever aan ervaren organisatoren overlaat. U heeft één aanspreekpunt voor de gehele organisatie. Bovendien zorgen wij voor een optimale afstemming tussen de diverse disciplines. Dit levert u tijds- en kostenbesparing op. Zo nemen wij u een zorg uit handen.

Het evenement begint voor ons al enige tijd voordat uw gasten arriveren. De locatie zal tip top in orde moeten zijn als u en uw gasten aankomen. Extra Events zorgt er voor dat de gehele logistiek goed geregeld wordt, zodat alles op tijd klaar is. Tijdens het evenement is het onze taak om er voor te zorgen dat alles op rolletjes loopt en naar wens is.

Na afloop wordt uiteraard alles weer netjes opgeruimd en afgehandeld.

U kunt bijvoorbeeld denken aan evenementen als klantendagen, relatiedagen, een personeelsfeest, openingsfeest, jubileumviering of een promotie-evenement. Zo zijn wij in het verleden bijvoorbeeld betrokken geweest bij de organisatie van diverse congressen van Rabobank Nederland, workshops en bijeenkomsten van bloemenveiling FloraHolland Venlo, Vastelaovesactiviteiten en het OLS 2009.

Het is voor ons een uitdaging de gewenste identiteit, sfeer en kwaliteit samen te brengen, passend binnen uw budget. Kwaliteit hoeft niet duur te zijn, creativiteit is het sleutelwoord.

Wij informeren u graag over de mogelijkheden!

Extra Events Jeroen Kuijpers, 06-25084254 Janneke Bergs, 06-53481045 info@extra-events.nl | www.extra-events.nl

Sjarel

vanne Parel

Wie we zijn?

Onze verlichtingszaak in Neer is met een oppervlakte van 3300m2 de grootste in Nederland en al jaren een bekend begrip in de omgeving onder de naam KN-Light. Sinds februari dit jaar is er een nieuwe tijd aangebroken met de start van een nieuw management. En niet alleen de naam is veranderd. Ook de styling van de winkel krijgt een geheel nieuwe eigentijdse uitstraling. Verlichting voor ieder interieur en voor elke tuin, met veel aandacht voor sfeer en betaalbare kwaliteit. Creativiteit, design en persoonlijke adviezen in een sfeer van gastvrijheid, daar staan wij voor. ‘t Lichthuis heeft ambitie!

We willen de grootste verlichtingszaak worden voor binnen- en buitenverlichting. Met een brede collectie kunnen we voor iedere klant iets betekenen. Dus zowel verrassend trendy, vertrouwd klassiek alsook exclusieve design verlichting. In de toekomst zullen we ook nauw gaan samenwerken met interieurbedrijven of architecten, zodat we u nog beter kunnen helpen in het maken van de juiste verlichtingskeuze. Nu al is er een samenwerking met Waeyen Meubelen uit Haelen. Samen met hun worden mooie sfeerhoeken in de winkel gecreëerd waarbij u de verlichting in diverse woonstijlen kunt ervaren.

Onze verkopers weten wat er mogelijk is. Ze hebben aandacht voor uw verhaal. Met oog voor details en inlevingsvermogen geven we u een oprecht en vakkundig advies. En zo wordt het vinden van de juiste lamp ineens wel leuk. En met onze uitgebreide service hoeft ook het monteren geen probleem te zijn. Sfeer in licht, dat is onze belofte aan u.

We nodigen u van harte uit om met eigen ogen te zien en ervaren hoe ‘t Lichthuis dat met u in praktijk brengt.

Nederlands Opleidings Bureau - NOB

Restaurant en GrandcafĂŠ ‘t Veerhuis

Eigenaar: NOB-opleidingen wordt met name aangestuurd en gestimuleerd door Ben Zuidema (Nederlands meest succesvolle PrivĂŠ detective)

Gastvrouw en gastheer zijn: Angel Metsemakers en Marcel van Cruchten

Hoe lang bent u al gevestigd in Wessem?

Vanaf December 2009 zijn wij vanuit het Maastrichtse naar Wessem verhuisd.

Gespecialiseerd in: NOB-opleidingen is een modern, succesvol opleidingsbureau voor de beveiligingswereld en de recherche-branche.

Hoe lang bent u al gevestigd in Wessem?

Al jarenlang een begrip in Wessem Gespecialiseerd in: Wij serveren diverse speciale bieren van de tap, waarvan er een per seizoen wisselt. Het cafe is bij uitstek geschikt voor een borrel in ongedwongen sfeer, waarbij onze keuken zorgt voor diverse hapjes en hoogwaardige snacks. Restaurant `t Veerhuis is voornamelijk een Ă la carte restaurant met een mediterrane keuken op een culinair traditioneel hoog niveau.

Restaurant en GrandcafĂŠ

NOB-OPLEIDINGEN B.V. Telefoon:

Polstraat 1, 6019 BL Wessem Telefoon: 0475 - 56 27 50

E-mail: Website:

info@veerhuiswessem.nl www.veerhuiswessem.nl

Ergotherapie van de Schoor

Aacaris Eigenaar: Frans Caris

Eigenaresse: Ine van de Schoor

Hoe is uw relatie met Wessem?

Ik woon in Wessem en ben daar lid van de Ondernemersvereniging, de praktijk is in Maasbracht.

Hoe lang bent u al gevestigd in Wessem?

2 jaar.

Gespecialiseerd in: Het mogelijk maken van handelen.

Optimaliseren van de kwaliteit van leven door zelfstandigheid terug te geven aan de cliĂŤnt

Gespecialiseerd in: Massage, Holistic Pulsing, Dru Yoga, Leren Ontspannen.

U kunt bij Aacaris terecht voor volledige ontspanningsmassage (hele lichaam) en massages voor hoofd, nek, schouders en rug.

De masseur helpt u te bepalen wat het beste bij u past, naar uw wens.

AACARIS

een bijzondere ontspanning

HET MOGELIJK MAKEN VAN HANDELEN " " "

# $

%

& ' ( ) " *

+

,$ ) ) ,$ ! $"

. * ##/3 5 ! $ ) ; ) # ) $

+ ,< )

De praktijk voor: Ĺ? 0DVVDJHV Ĺ? +ROLVWLF 3XOVLQJ Ĺ? 'UX <RJD Ĺ? /HUHQ RQWVSDQQHQ Bevindt zich in: 'H 6SLO 5XLPWH

6XLNHUGRRVVLQJHO 0DDVEUDFKW T. $OOHHQ RS DIVSUDDN

Š AMA

Maar ook: = + & # & ,' ,'

Ine Bex â&#x20AC;&#x201C; van de Schoor

Telefoon: 06 - 48 17 91 29

!!!

w w w . a a c a r i s .nl

Logopédica en Dyslèxica Eigenaar: Adi Kessels-de Beer Hoe lang bent u al gevestigd in Wessem? sinds 3 jaar

Wessem onder de loep

Waarin bent u gespecialiseerd?

In onderzoek, advisering en behandeling bij problemen met spreken, eten en drinken (ook bij hele jonge kinderen), de stem, verbetering van de algemene communicatiemogelijkheden, lezen, spellingsproblemen en schrijven. Ons team kent vele specialismen (o.m. dyslexie Master SEN, Parkinson en pré-logopedie) en is aangesloten bij NVLF, het Kwaliteitsregister Paramedici, Qlogo en VLVL.

De specialiteit van ons restaurant is:

BASKETGRILLEN

We zijn hiermee uniek in Nederland en ver daarbuiten!

Wij zijn gevestigd aan de Marktstraat 13 te Wessem Telefoon: 0475-535209 www. logopedica.nl www.dyslexica.nl

Wallenstraat 1 6019 BC Wessem Tel. (+31) 0475 - 56 33 33

www.lecreta.nl

Centrum voor stem, spraak, taal en dyslexie

EEN WERELD AAN LICHT EN RUIMTE

Ook nieuw:

! "

! "

Marrakes landelijke en hre, verlichting! tro

DIVERSE AANBIEDINGEN OP LICHTSTRATEN Kelperheide 10, Kelpen-Oler | Tel: 0495 - 65 10 66 Openingstijden: # $% $ " $ & $ ' $ $ ()$)) (*$)) $ ! $ ()$+) (,$)) $

WWW.SERRE-WERELD.NL

0495 - 651225 www.heur.nl Bouwbedrijf

van Heur in... Kelpen

Exclusieve â&#x20AC;&#x2DC;Loungeâ&#x20AC;&#x2122; buitenverlichting! verbouw en onderhoud

Nieuw: mooie buitenverlichting die zorgt voor optimale sfeer in uw tuin!

Van exclusieve verlichting tot mooie betaalbare boog- en hanglampen.

Loop door onze sfeertuin en ervaar de nieuwste trend in buitenverlichting!

planontwikkeling

Napoleonsweg 116 I 6086 AJ Neer I T 0475 510 200 I info@tlichthuis.nl I www.tlichthuis.nl

nieuwbouw

De Giesel 19B, Haelen Industrieterrein Windmolenbos

WRM

Voordeel tot wel

â&#x201A;Ź150,-

Jarenlange bescherming tegen insecten

Vanzelfsprekend LUXAFLEXÂŽ Adres 00 Peyerstraat 19a 0000AB Plaats 6101000 GA000Echt t. 0000

"

' C F (+$))>(*$)) ! ()$))>(J$))

mail@mailadres.nl www.internetadres.nl

Tel. 0475 - 48 53 43

www.spoormakersinterieur.nl

De actie is geldig van 2 mei t/m 11 juni 2011

De actie is geldig van 2 mei t/m 11 juni 2011

Š AMA

UW Kloosterstraat 24 CX Heythuysen LOGO6093 Tel. 0475 - 49 12 55

F

? offerte aan.

Afbouwsystemen

%

%

< =

>

! "

?

A ?

"

& " Internet: www.wrmafbouwsystemen.nl E-mail: info@wrmafbouwsystemen.nl Telefoon: 0475 581565/594812 Mobiel: 06 21801854

GOED SLAPEN MET WAEYEN MEUBELEN We slapen, lezen of kijken graag tv in bed, kortom de keuze van een bed wordt steeds belangrijker omdat we tegenwoordig meer tijd doorbrengen in onze slaapkamers.

Hoofdkussens De meningen over het ideale hoofdkussen verschillen nogal. De één slaapt het liefst op een stevig kussen, de ander op een wat zachtere uitvoering, terwijl ú misschien een kussen met extra neksteun wilt. Hoe het ook zij: vast staat dat een goed hoofdkussen van belang kan zijn bij het voorkomen van allerlei klachten.

Dat maakt het kussen tot een belangrijk onderdeel van uw persoonlijke slaapcomfort. Bij ons kunt u een proefkussen meenemen om deze dan op uw gemak thuis uit te proberen.

Bedtextiel Bedtextiel kunt u om een aantal redenen aanschaffen. U vindt het gewoon mooi, of praktisch of om bepaalde problemen op te lossen zoals bijvoorbeeld allergieën. Des te fijner het doek, des te soepeler wordt het overtrek. Probeert u eens een katoen satijn, u zult waarschijnlijk nooit meer iets anders willen.

Een molton hoeslaken moet goed vocht kunnen opnemen. Verder moet uw bedtextiel de juiste maatvoering hebben om bijvoorbeeld om uw matras te passen. U kunt bij ons terecht voor een zeer uitgebreid assortiment van verscheidene bekende en erkende merken, maar nóg belangrijker is dat er een team van adviseurs graag voor u klaar staat om u een goed en deskundig advies te geven.

U bent van harte welkom!

Norma Veel mensen liggen wakker van de prijs van een goede boxspring. En dat hoeft niet! Deze tweepersoons jubileumboxspring, speciaal ontwikkeld voor het 120-jarig jubileum van Norma, biedt heel veel kwaliteit voor een verbazingwekkende prijs. Het is dan ook de best verkochte boxspringcombinatie van Nederland. Timeless is compleet, dus inclusief topper. U kunt kiezen uit een groot aantal eigentijdse kleuren en uit een vlakke of elektrisch verstelbare uitvoering.

Timeless Vlak, van € 2.995,- nú € 1.795,Timeless Elektrisch, van € 4.698,- nú € 3.498,Dekbedden.

Het juiste dekbed bevordert de natuurlijke slaap en helpt bij het doorslapen.

Een dekbed dient te zorgen voor aangename warmte. Bovendien moet het lichaamsvocht opnemen en afvoeren. Dekbedden gemaakt van natuurlijke materialen bezitten al deze unieke eigenschappen. U vindt bij ons een ruime collectie donzen, wollen, synthetische en katoenen dekbedden.

AANBIEDING

Enkele slaaptips! t 7FOUJMFFS VX TMBBQLBNFS NJOJNBBM VVS QFS EBH t ;PSH WPPS FFO TUJMMF EPOLFSF LPFMF TMBBQLBNFS t &FO WBTU SJUVFFM WPPS IFU OBBS CFE HBBO CFWPSEFSU het slapen t (FCSVJL HFFO [XBSF NBBMUJKE WPPS IFU TMBQFO HBBO t (B OJFU JO CFE MJHHFO BMT V OPH HFFO TMBBQ IFFGU t %SJOL AT BWPOET MJFWFS HFFO LPó F UIFF DPMB PG alcohol t 0N UF POUTQBOOFO IFMQU IFU PN FOLFMF ESVQQFMT salie- of lavendelolie op een zakdoek te sprenkelen en bij u in de buurt te leggen Onze merken zijn; Pullman, Norma, Irisette, Texeler, Silvana Support, Cevilit, Van Es, Essenza, Covers & Co.

Laat u inspireren door de ruim 2000 m2 tellende woonbelevenis bij Waeyen Meubelen. Al meer dan 50 jaar is Waeyen Meubelen een gevestigde naam in Midden-Limburg.

Nu met € 1.250,jubileumkorting

Wakker liggen van de prijs van een goede boxspring?

Wij nodigen u van harte uit in onze showroom, om samen met onze interieurspecialisten van gedachten te wisselen omtrent woonideeën, sfeer en comfort.

De Norma Timeless Elektrisch en Timeless Vlak.

Uitzonderlijke kwaliteit. Met maar liefst € 1.250,jubileumkorting! Da’s pas echt lekker slapen...

Norma Timeless is de meest gevraagde boxspringcombinatie van Nederland. Behaaglijk, degelijk, comfortabel, echt een kwaliteitssensatie. U krijgt hem inclusief topper. En de hockers gratis bij de Planosa-uitvoering. Stap eens bij ons binnen.

Napoleonsweg 125, Haelen Tel. 0475 - 59 13 48 info@waeyenmeubelen.nl OPENINGSTIJDEN:

Ma. 13.00 - 18.00 uur Di. t/m Vr. 9.30 - 18.00 uur Don. koopavond tot 20.30 uur. Zat. 9.30 - 17.00 uur

w w w. wa e ye n m e u b e l e n . n l

Klusspecialist Bij u in de regio

TIMMER- EN KLUSBEDRIJF GIJBEN A.F. Gijben (Anne)

Kon. Julianastraat 2 6096 AW GRATHEM

© AMA

Tel. 0475 - 45 31 22 Gsm. 06 - 407 88 103 a.gijben@home.nl

www.gijben.vpweb.nl

Over natuurlijk tuinieren?

Natuurlijk tuinieren betekent zodanig tuinieren dat de natuur zich optimaal in de tui kan ontwikkelen. Het is ook een beetje avontuurlijk tuinieren: Je zoekt naar mogelijk heden om de planten- en dierenwereld met elkaar in harmonie te brengen. Want d een kan niet zonder de ander. Vogels, egels, padden, hommels, bijen, lieveheers beestjes en tal van andere insecten heb je nodig voor een gezonde tuin.

Heel veel dieren zijn nuttig en zorgen voor een natuurlijk evenwicht. In het natuu lijk tuinieren zijn plantenkeuze, tuininrichting en onderhoud er op gericht om zovee mogelijk dieren en planten een plekje te geven om te leven, te schuilen, te nestelen te foerageren en te overwinteren.

Het gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen Natuurlijk tuinieren en het gebruik van chemische bestrijdingsmiddelen gaan nie samen. Die verstoren het natuurlijk systeem. De aandacht ligt op het voorkomen va

Vrijkenstraat 16 6088 PA ROGGEL Tel: 0475 - 49 54 04 www.verstappenbouw.nl

Bouwservice Verstappen voor:

nieuwbouwwoningen verbouwingen aanbouwen garages etc. www.verstappenbouw.nl

* renovatie woningen; * renovatie badkamers; * installatietechniek; * tegelwerk.

Al jaren een vertrouwd adres voor renovatie woningen, renovatie badkamers, installatietechniek en tegelwerk.

Kijkt u gerust eens rond op onze website om een idee te krijgen van onze werkzaamheden.

Het is ook altijd mogelijk een vrijblijvende offerte te laten maken.

Van Pallantstraat 39, 6081 BG Haelen Telefoon: 06-55374727 www.glenns-job.nl

“DE DOE HET ZELF ZAAK IN HORN” Voor al uw ijzerwaren, gereedschappen, tuin, sanitair, elektra, verf, tuingereedschappen, zagerij, hang- en sluitwerk, cartridges, glas, spiegels, sleutelservice, hout en plaatmaterialen, huishoudelijk (marskramer assortiment) Dorpstraat 7a, 6085 BE Horn Tel. 0475 - 77 55 03 Schoolstraat 27, 6049 BM Herten Tel. 0475 - 31 81 49 © AMA

Trend: Je eigen groentes kweken!

Je droomt misschien al jaren va een prachtige tuin met een stra groen gazon, gezellige bloeme én verse groenten en kruiden Maar wist je dat je ook van j balkon een mooi buitenstekj kunt maken? Je kleedt het moo aan, zet wat kleurrijke bloeme en planten neer, koopt een leu tuinsetje en niet te vergeten: ee vierkante meter tuin.

Vierkante meter tuin met groenten Om wat groenten en kruiden te kweken op je balkon heb je een hoge kas nodig o een vierkante meter tuin. En die laatste kun je eigenlijk heel makkelijk zelf maken o gewoon kopen natuurlijk. Bij de Boerenbond of Welkoop bijvoorbeeld. Het resultaa is een vierkante bak met 16 vakjes voor net zo veel verschillende soorten groente of kruiden. Ideaal dus voor op je balkon. De vierkante meter tuin kun je ook ín je tui zetten. Leuk als cadeau, bijvoorbeeld voor je kinderen.

Van kalender tot opkweken Je hebt in de vierkante meter tuin 16 vakjes. Dit betekent dat je dus 16 verschillend groenten en kruiden kunt laten groeien. In je tuin kun je eventueel met draad duide lijke afscheidingen maken tussen de verschillende groenten en kruiden. Op tuinen.n

ziekten en plagen door teeltmaatregelen en plantenkeuze. Als er al bestreden moet worden, dan kan dat met biologische middelen. Als er bemest moet worden, dan gaat de voorkeur uit naar organische mest of compost.

in kde s-

rel n,

et n

an ak en n. je je oi en uk en

Koopzondag!

22-05-2011, 11:00 - 17:00 uur Koopzondag!

29-05-2011, 11:00 - 17:00 uur Hemelvaartsdag geopend!

02-06-2011, 11:00 - 17:00 uur

De juiste plek Bij natuurlijk tuinieren staan bloemen en planten op de juiste plek. Daardoor worden ze sterk en gezond. De planten zijn zoveel mogelijk inheemse ďŹ&#x201A;ora. Deze leveren immers het voedsel (nectar, stuifmeel, bessen en zaden) voor de dieren die hier ook van nature voorkomen. Uitheemse planten zijn welkom, maar dan moeten ze wel een aanvullende natuurwaarde vervullen.

Hoek 1, Roggel | T 0475 - 494 409

' ( )

Ton Triepels vof

t !"# $ %# &" # Welke groenten kun je nu zaaien?

Vanaf april kun je al beginnen met zaaien. Uiteraard kun je niet alles in ĂŠĂŠn keer in de grond stoppen. Op tuinen.nl staat nog veel meer informatie om van je moestuintje een daverend succes te maken. Want wat is er leuker dan over een paar maanden te kokkerellen met je eigen andijvie of tomaten?

Grote keuze zomerbloeiers, kuip-, perk-, en balkonplanten o.a. wintervaste gerberaâ&#x20AC;&#x2122;s en potalstroemeriaâ&#x20AC;&#x2122;s.

of of at en in

Hoogstraat 17, 6011 RX Ell Tel: 06 - 11 41 01 81 Tevens specialist in palmbomen en olijfbomen NIEUWE AANBIEDING: HANPOTTEN VANAF â&#x201A;Ź 6,50 Geopend van maandag - vrijdag 8.30 - 20.00 uur | zaterdag 8.30 - 17.00 uur Koopzondagen van 10.00 - 17.00 uur

Regio dealer van:

Š AMA

de enl

U BENT VAN HARTE WELKOM!

www.tuincentrum-depollen.nl

Voorzieningen voor dieren Bij natuurlijk tuinieren hoort ook dat je bepaalde voorzieningen treft voor de dieren in de tuin. Vaak hebben ze een steuntje in de rug nodig om voort te kunnen bestaan.

Soms zijn vogelnest kastjes nodig. Maar denk ook aan een takkenril voor bepaalde vogels, insecten en kleine zoogdieren. Een losse stapel stenen is geschikt als schuilplaats voor amďŹ bieĂŤn. Kleine bundeltjes vlier of dood hout voor wilde bijen. Door natuurlijk te tuinieren krijg je een tuin die gonst van het leven.

vind je een handige moestuinkalende. Hier zie je precies wanneer je welke groenten moet zaaien, snoeien en oogsten. In april kun je alvast wat plantjes binnen opkweken om ze later in het voorjaar buiten te planten. Van tevoren zorg je natuurlijk voor een goed geharkte, onkruidvrije grond, zonder ongedierte.

Koopzondag!

05-06-2011, 11:00 - 17:00 uur 2e Pinksterdag geopend!

13-06-2011, 11:00 - 17:00 uur

HI-TENSION.NL ROGGEL 06 10 07 33 71

Cafetaria - Catering

Maatwerk in houtbouw voor uw tuin!

DE OUDE POST

Koppelstraat 1 Roggel Tel. 0475 - 49 74 70

Kunststof en aluminium kozijnen, deuren & schuifpuien, vouwwanden, balkonbeglazing, Terrasoverkapping, veranda’s, serres, lichtstraten, rolluiken en zonwering

Windmolenven 11, Haelen

Catering

Tel: 0475 - 58 63 00 Telefax: 0475 - 58 63 09 info@bramdoensen.nl

W W W. D E O U D E P O S T. N L

WWW.BRAMDOENSEN.NL © AMA

Markt 31 B 5995 BC Kessel Tel. 077 - 462 18 98

2E PAASDAG OPEN van 11 tot 17 uur

www.verhaegenkeukens.nl

Tel: Fax:

SHOWTERREIN: Industrieterrein De Laak Vrijkenstraat te Roggel

06 53 21 66 50 0475 - 43 00 57

Geld & Woning PERSOONLIJK FINANCIEEL ADVIES Volgens Indepen der.nl:

De be ste advise ur

NU: Spectaculaire actieprijzen!

Voorbeeld: AEG vaatwasser normaal € 855,Nu € 599,-

www.blokwood.nl ©AMA

Heeft u een feestje?

Laat dit dan door ons verzorgen.

in Veldh ov en Rogg en el

OP=OP

Aantrekkelijk hypotheekadvies?

KEUKENSHOW

Scherpste rente beste voorwaarden

Kom NU naar onze showroom en profiteer van EXTRA PAASVOORDEEL op onze keukens.

Afgestemd op uw situatie

Ook hét adres voor vervanging van uw oude inbouwapparatuur!

Nieuwsgierig naar de volgende Parel?

Vanaf woensdag 15 juni bij u in de bus!

ACTIE NEFIT tot en met 27 mei

%LM DDQNRRS 1H¿ W 7RSOLQH &RPSDFW +5& LQFO 0RGXOLQH HQ SODDWVLQJ GRATIS DOUCHETHERMOSTAAT MET REGENDOUCHE

Koppelstraat 44 6088 ER Roggel Tel: 0475 - 49 13 31 donderdag en vrijdag koopavond tot 20.00 uur

Opvallend zitten

Van knalrood tot kunstzinnig en van modieus tot stoer We zien dit jaar opvallende stoelen, bankjes en fauteuils in de nieuwe collecties: felle kleuren, nieuwe materialen, opvallende patronen en eigenzinnige vormen en constructies zorgen ervoor dat we in 2011 opvallend zitten. We selecteerde voor u enkele eyecatchers.

KNALROOD ZITTEN Ronan & Erwan Bouroullec ontwierpen voor Ligne Roset de canapĂŠ Ploum, met een opvallend felrode kleur en lage ronde vorm. De bank is een product van uitgebreid onderzoek dat leidde tot het gebruik van twee materialen: een stretch stof en ultraďŹ&#x201A;exibel schuim. De elasticiteit van de stof benadrukt de curve van de canapĂŠ. www.ligne-roset.nl

VRIENDELIJK ZITTEN â&#x20AC;&#x153;Kom in mijn armen!â&#x20AC;? lijkt deze Munich lounge chair van ClassiCon je toe te roepen. Deze moderne stoel werd ontworpen voor een publieke ruimte â&#x20AC;&#x201C; het museum Brandhorst in MĂźnchen â&#x20AC;&#x201C; door architectenbureau Sauerbruch Hutton. De stoel is daarom robuust, sterk en vriendelijk â&#x20AC;&#x201C; ideaal voor een publieke ruimte â&#x20AC;&#x201C; en biedt een nieuw zitsysteem, geschikt voor de 21e eeuw. www.classicon.com TIJDLOOS ZITTEN Tolix heeft een uitgebreide collectie metalen stoeltjes in felle kleuren. Ze zijn praktisch, duurzaam, tijdloos en passen in elk interieur! www.tolix.nl

KUNSTZINNIG ZITTEN De stoel Hyde werd ontworpen door ontwerpduo Frederikson Stallard voor Bernhardt en is bedoeld als kunst- ĂŠn meubelstuk. Het frame van walnoothout werd met de hand gesneden en het zachte leer van de stoel lijkt daarin verzonken, waardoor de stoel vrijwel naadloos lijkt. www.bernhardtdesigneurope.com

VROLIJK ZITTEN Leolux presenteerde de stoel Sella als â&#x20AC;&#x153;potentiĂŤle designklassiekerâ&#x20AC;?. We kunnen niet in de toekomst kijken maar opvallend is de stoel zeker. Met een gesloten structuur, een vorm waarbij hoeken en rechte lijnen ontbreken en veel kleur, is Sella een vrolijke kleurexplosie in het interieur. www.leolux.nl

LANG ZITTEN Zo lang zagen we ze nog nooit! Een typische dames fauteuil heeft bij Marieâ&#x20AC;&#x2122;s Corner een XXL onderkant gekregen. In plaats van deftig zitten kan je nu ook rustig en languit luieren in deze verlengde fauteuil. www.mariescorner.com

%,11(1'(85(1 _ %8,7(1'(85(1 _ 32/,7,(.(850(5. .2=,-1(1 _ ./(,1( 9(5%28:,1*(1 _ %28:%(*(/(,',1*

NIEUWSGIERING? KOM NAAR ONZE SHOWROOM

UW VERTROUWD ADRES VOOR VAKWERK Gespecialiseerd in:

t 3FOPWBUJF POEFSIPVE t 7FSCPVX t /JFVXCPVX 8JK CFTDIJLLFO UFWFOT PWFS FFO FJHFO NBDIJOBMF UJNNFS FO DPOTUSVDUJFXFSLQMBBUT

8JK [JKO PQ [PFL OBBS FFO BMMSPVOE SFOPWBUJFNFEFXFSLFS 7PPS JOGPSNBUJF [JF PO[F XFCTJUF St. Antoniusstraat 8/8A, 6095 AK Baexem Telefoon: 0475 - 45 24 24 XXX WBOIFVSCBFYFN OM

ROBA Deuren - Stationstraat 23 - BAEXEM - T. 0475 45 30 18 - www.robadeuren.nl

Actueel

uit de regio

Bromfiets en Onderdelen beurs te Neer

Goede start voor het nieuwe Sjor

Zondag 29 Mei 2011 organiseert bromfietsclub ’T

of bromfiets te vinden wat ze al lang aan het

Prónksjtök uit Neer haar 5e bromfiets en onderdelenbeurs. Dit alles vind plaats op evenemen-

zoeken zijn. De beurs word vanaf alle invalswegen van Neer aangegeven met borden.

Het nieuwe Sjor heeft een goede start meegemaakt, met onder meer Pinkpop-opener Madi

Op vrijdag 3 juni zal het Eindhovense duo Woody & Paul het Sjor verblijden met ijzersterke songs

en 3FM Serious Talentband The Hype op de

in de blues, folk en garage. Messcherpe sa-

tenterrein Ligteveld te Neer.

Entree bedraagt 4 euro inclusief consumptie. Tot 29 Mei in Neer!

Roggelse planken. Maar daar stopt het natuurlijk niet. We gaan gewoon door met het orga-

menzang, halsbrekende beats en gonzende riffs zorgen ervoor dat ze authentiek zijn en net

5 jaar geleden werd er door de bromfietsclub

niseren van te gekke avonden. Zo zullen er tot

zo catchy als dat Madonna ooit was. Het voor-

begonnen met het opzetten van een beurs, wat uitgegroeid is tot een jaarlijks terug kerend eve-

aan de zomer nog twee meesterlijke avonden klaarstaan voor iedereen die van goede muziek

programma is Mozes and the Firstborn. Alleen de naam dwingt je al om te komen, maar hun

nement. Inmiddels kunnen we terug kijken op

houdt.

muziek is ook zeker niet verkeerd. Ze spelen ga-

een evenement wat ieder jaar groter en groter wordt.

Op zaterdag 28 mei is het aan Lo-Lite en Let

rage en psychedelische pop, kortweg moderne nostalgie.

Lewis Live (uit ons lieve buurland België) om in onze mooie zaal heerlijke muziek te versprei-

Nog geen flauw idee wat het allemaal is? Kom

den. Lo-Lite heeft bijna overal in Europa en de

gewoon binnenvallen en laat je meeslepen door

VS opgetreden met haar stompin’ boogied-up punkblues. Nu is het dan ook tijd om de over-

het geweldige muziekaanbod in het Sjor.

Op deze beurs zien we ieder jaar nationale en internationale standhouders uit diverse landen, die hier hun koopwaar aanbieden. Van bromfietsen, onderdelen, literatuur, tot kleding voor op de bromfiets toe.

weldigende live-reputatie in het Sjor ook waar te maken, en iedereen in verbijstering achter te

Ieder jaar weten ruim 1000 bezoekers de weg

laten. Let Lewis Live speelt roots/blues/garage/

naar Neer te vinden om net dat ene onderdeel,

rock, oftewel avontuurlijke herrie die zweeft en bonkt. Dit is echt zo’n avond voor de liefhebbers

Tuinexpositie Sparkle 2011 Vrijdagavond 20 mei (opening 19.30 uur) Zaterdag 21 mei 13.00 – 18.00 uur Zondag 22 mei 11.00 – 18.00 uur Deelnemers 2011: Mark Beusen www.markbeusen.nl Jacky Geurts www.jackaroo.nl Harry Dam www.harrydam.nl Eric Kusters www.erickusters.nl Thijs de Smid www.thijsdesmid.nl Mieke Drijfhout Van Hooff- Van Bakel www.ateliermenzel.nl Hester de Beus www.hesterdebeus.nl M.m.v.: Vrijdag 20 mei: Pete’s Corner Big Band Veldhoven www.petescorner.nl Zondag 22 mei: Ierse folkband ‘Reel tot Real‘ www.reeltoreal.nl Kinderkunstproject In 2011 vindt voor de eerste maal een kunstproject plaats met leerlingen van groep 7 en 8 van O.B.S. ‘De Klimop’ Nederweert. In groepjes gaan de leerlingen op school multidisciplinair aan de slag met het maatschappelijke thema ‘beestachtig’.

Met gebruikmaking van diverse materialen en methoden geven zij weer wat voor hen het woord ‘beestachtig’ betekent. Hun kunstproducten zijn te zien tijdens de expositie 2011.

Achtergrondinformatie Sinds 2006 organiseert Sparkle een kunstexpositie in de mooie omgeving van onze 3.800 m2 grote tuin. De exposities van voorgaande jaren waren een succes, met een jaarlijks groeiend aantal bezoekers tot maar liefst 900 bezoekers in 2010. Ieder jaar weer werken wij er aan om de expositie een boost te geven door originele werken te exposeren en opvallende combinaties van kunstuitingen te maken, zodat de bezoeker zich telkens kan verbazen en verwonderen.

Wij streven naar een combinatie van kwalitatieve kunst, geëxposeerd in een informele en toegankelijke sfeer. Daarmee behouden we de laagdrempeligheid van de expositie en is kunstbeleving voor iedereen mogelijk. Om de sfeer te completeren, is er muzikale begeleiding tijdens de expositiedagen.

De speelavonden zijn op 1 tot en met 4 juni, aanvang 20.00 uur. Op Hemelvaartsdag, 2 juni, spelen wij ook ’s middags om 15.00 uur. Locatie: Trefcentrum Aldenghoor. Ook ‘terug in de tijd’ is de entreeprijs. Die is in de voorverkoop €3,50.

Deze voorverkoop is op zondag 8 mei begonnen. Vanaf 9 mei kunnen entreekaartjes gekocht worden bij de vertrouwde voorverkoopadressen: - Trefcentrum Aldenghoor, Kasteellaan 7a - Ymotion, Raadhuisplein 4 - Tankstation ’t Heukske, Burg. Aquariusstrt 42,

Vijverfeesten Haelen 2011 4 in Haelen en Trefcentrum Aldenghoor, Kasteellaan 7a in Haelen.

Zondagochtend 3 juli 2011, H.Mis aanvang 10.00uur De H. Mis op het Vijverpodium met medewerking van de zanggroep Mes Amis onder leiding van Sylvia Berghs.

In het weekend van 1 t/m 3 juli 2011 organiseert Harmonie Philomena in Haelen voor de 7e keer de Aldenghoor Vijverfeesten. Het programma voor dit jaar ziet er in hoofdlijnen als volgt uit: Vrijdag 1 juli 2011, Vijverconcert aanvang 20.00uur Traditioneel opent harmonie Philomena de

via deze website www.spot-licht.nl en telefonisch 59 30 40. Aan de kassa kosten de kaartjes de normale prijs van €7,= Hebt u belangstelling om met leden van uw eigen (personeels)vereniging een try-out van SpotLicht bij te wonen, neem dan contact op met de voorzitter, Jan Roumen (tel. 0475 – 593040).

Zondagmiddag 3 juli 2011, Haelen presenteert….! aanvang 12.00uur Onder dit motto zal de ondernemersverenging Haelen zich aan u presenteren. Middels stands en andere activiteiten kunt u in een ongedwongen sfeer kennismaken met ondernemend Haelen.

Vijverfeesten met een groot concert dat dit jaar als thema “90 jaar Philomena Haelen, een reis door de tijd” heeft meegekregen. Harmonie Philomena speelt diverse stukken samen met het orkest Marble. Er zullen deze avond verrassende en afwisselende zaken op het podium gaan plaatsvinden. Laat u verrassen!

De afterparty komt voor rekening van Marble, onder het motto: Marble “Live Music”. De leadzangeres van deze groep is Rianne Jansen uit Haelen, die hiermee dus echt een thuiswedstrijd heeft.

Jubileum Spot-Licht viert haar jubileum onder het thema “Terug in de tijd” en voert het eerste avondvullende toneelstuk “Ein beeldj van eine man” opnieuw op. Maar nu uiteraard met 25 jaar toneelervaring. De regie is in handen van May Maas.

van rauwe blues.

Zaterdagmiddag 2 juli 2011, De Kweekvijver aanvang 13.30uur Vanmiddag kunt u genieten van een optreden van jeugdharmonie Philomena in samenwerking met Kreato. Daarnaast zal ook de blokfluitgroepen uit Haelen en Neer medewerking verlenen aan het programma en zullen de kinderen van basisschool De Leerlingst, die meedoen aan de muziekpilot op school, ook optreden. De afsluiting zal worden gevormd door een percussiegroep.

Zaterdagavond 2 juli 2011, Vijverpop aanvang 20.00uur Een popconcert voor jong en oud met de band The Aces Again in het voorprogramma van The Bruceband, Europa’s nr. 1 coverband van Bruce Springsteen and the E-Street Band. Entree op deze avond € 7,50 aan de kassa. Vanaf 4 juni 2011 zijn voor € 5,00 de kaarten in de voorverkoop te verkrijgen bij Ymotion, Raadhuisplein

De muziek tijdens deze middag wordt verzorgd door de band Dwayne & The TexMexplosion.

Muziek puur is hiermee gegarandeerd. Tijdens deze middag zal ook de trekking plaatsvinden van de loterij waarvoor u gedurende de drie dagen Aldenghoor Vijverfeesten loten kunt kopen.

De hoofdprijzen mogen we u al bekend maken, te weten een reischeque, fiets en een helikoptervlucht boven Haelen. De opbrengst van de loterij komt volledig ten goede aan het instrumentenfonds voor Jeugdharmonie Philomena en de op te richten percussiegroep Philomena.

Kortom een zeer gevarieerd programma.

Reserveer deze dagen in uw agenda en kijk op www.vijverfeesten.nl voor de laatste stand van zaken en meer informatie over alle optredende artiesten.

Kidscorner Geef!

Ja, ik weet het Die beer is van jou Maar ik wil hem Dus geef me hem nou!

De snelheidswedstrijd Parel van het Leudal

Geschreven door: Daniël Michema

17

Ramon en Damian waren flink aan het ruziën. Dat was niets ongewoons voor de beide broers. Een dag eerder maakten ze ruzie, omdat ze allebei beweerden dat ze beter konden voetballen dan de ander. De dag dáárvoor vlogen ze elkaar in de haren, omdat beide broers beweerden het sterkst te zijn. En vorige week leidde een ruzie om de onnozele vraag wie er hoger kon springen op de bank zelfs tot een blauw oog voor Ramon en een bloedneus voor Damian. Naast een kapotte bank en een flinke portie straf voor hen allebei.

Vandaag waren de twee dus opnieuw aan het

vroeg Damian spottend.

kibbelen. Dit keer ging het erom wie de snelste van de twee was.

Wat zeg je nu?

Wil jij dan mijn bal?

Die is van mij!

Dus doe niet zo mal!

Ik geef die bal niet

“Toevallig wel, ja! We houden een snelheids“Ik kan veel sneller rennen dan jij!” riep Ramon.

wedstrijdje met een aantal ongevaarlijke onder-

“Niet waar!” schreeuwde Damian. “En trou-

delen. En degene van ons drieën die de meeste

wens: ik kan veel sneller fietsen dan jij!” “Echt

onderdelen wint, die is de snelste.”

niet!” krijste Ramon. “En daarbij: ik kan veel sneller van de trapleuning glijden dan jij!” Daar

“Van ons drieën?” vroeg Ramon grinnikend. “Je

was Damian het natuurlijk totaal niet mee eens:

denkt toch zeker niet dat jíj mee mag doen?”

“Ik weet zeker dat ik dat veel sneller kan! Kom

Damian begon te lachen: “Hahaha, wat een

maar op, dan doen we een wedstrijdje trapleu-

sukkel! Alsof jij sneller bent dan wij! Vergeet het

ning glijden!”

maar, jochie! Laat dit maar over aan de grote jongens. Speel jij maar gewoon scheidsrechter-

Die is niet van jou Nu vond Stef dat hij moest ingrijpen. Stef was

Maar ik wil je beer Dus geef me hem nou!

Vriendje en vriendinnetje

Stef dacht eventjes na, voordat hij antwoordde:

tje…”

het jongste broertje van Ramon en Damian. Eigenlijk bewonderde Stef zijn twee grote broers,

Zo ging het eigenlijk altijd. Of het er nu om ging

maar wanneer die weer eens tegen elkaar aan

wie de sterkste was, de grootste, de leukste of

het opscheppen waren, probeerde Stef soms

degene die zich het langst niet had gewassen,

stoer mee te doen.

het deed er niet toe. Stef telde niet mee. Maar Stef trok het zich niet aan. Scheidsrechter spelen

Hij was echter verstandig genoeg om zich niet

kon óók leuk zijn…

aan gevaarlijke dingen te wagen en hij probeerde zijn broers vaak van hun idiote ideeën af te

Een kwartiertje later kondigde Stef aan dat de

brengen.

snelheidswedstrijd kon beginnen. Hij had vier onderdelen bedacht, waarbij Ramon en Damian

Nee, ik wil geen kusjes geven Nee, ik wil niks voor je kopen Nee, ik wil geen handje houden

Net als vandaag: “Jongens, dat is veel te ge-

hun snelheid konden testen. “Met het eerste on-

vaarlijk! Straks valt er iemand!” “Wat ben je toch

derdeel wordt jullie opruimsnelheid getest,” zo

een zeurpiet!” zei Ramon. “Ja, heb jij soms een

vertelde Stef.

beter idee of zo om te bepalen wie er sneller is?”

Nee, ik wil niet naast je lopen

Al dat kleffe gedoe Lijkt me eigenlijk niet zo fijn Kun je niet gewoon M’n vriendinnetje zijn?

Ook iets leuks te melden? Stuur dan een e-mail naar de Parel van het Leudal: redactie@aqua-media.nl Of neem eens een kijkje op www.parel-leudal.nl

Kidscorner

Vervolg: De snelheidswedstrijd Geschreven door: Daniël Michema

“Opruimsnelheid?” vroeg Ramon verbaasd. “Yep!”

” Damian begon te lachen. “Houd jij je mond maar,”

antwoordde Stef. “Jullie krijgen allebei één helft van mijn slaapkamer toegewezen. Degene die de rommel

zei Stef. “Want ik heb geen flauw idee of op jouw blaadje ‘erwtensoep’ of ‘erwtenpoep’ staat! Hup,

op zijn helft het eerste heeft opgeruimd, die wint dit onderdeel.”

allebei opnieuw beginnen. De eerste die klaar is en waarbij alle woorden léésbaar zijn, die wint!”

Ramon en Damian keken elkaar nog even verwonderd aan, maar even later waren ze allebei toch volop

minuten en nu was het niet Ramon maar Damian die als eerste “Klaar!” riep. Al volgde Ramon

bezig met opruimen. “Bah, een vieze onderbroek!” riep Ramon uit, toen hij nietsvermoedend een kle-

slechts twee tellen later. Stef keurde deze keer beide blaadjes goed, maar aangezien Damian nét iets

dingstuk van de grond opraapte. “Gadver, een rotten-

sneller was geweest, had hij deze ronde gewonnen.

de boterham!” riep Damian vol walging, toen hij een bordje van Stef’s bureau pakte waarop de inmiddels

Onderdeel drie vond plaats in de huiskamer.

groene restjes lagen van wat ooit een boterham was geweest.

Daar stonden twee kooien met de cavia’s van Stef. Stef had er heel wat moeite voor moeten

Deze keer duurde het wat langer dan een paar

doen om 2 cavia’s te krijgen, maar uiteindeMaar beiden gaven niet op en kort daarna riep Ra-

lijk hadden papa en mama toegestemd. Mits

mon: “Klaar!” Damian baalde, want hij was ook zo goed als klaar. Scheidsrechter Stef bekeek Ramon’s helft van zijn kamer aandachtig en zei toen: “Inder-

Stef ze zelf verzorgde. Het schoonhouden van hun kooi was echter een flink karwei en dat werd nog erger toen de cavia’s zóveel ruzie maakten,

daad, Ramon is klaar en daarmee heeft hij het eerste

dat er een tweede kooi gekocht moest worden.

onderdeel gewonnen.”

Damian mopperde nog even, maar zweeg toen Stef het tweede onderdeel begon uit te leggen. Daarmee zou de schrijfsnelheid van de twee broers worden getest. “Jullie krijgen allebei een pen, een leeg vel papier en een vel met woordjes. Dan moeten jullie zo snel mogelijk de woordjes overschrijven op het lege vel.

Wie het eerste klaar is, wint dit onderdeel. Start!”

Dat was echter ideaal voor snelheidsonderdeel drie, waarbij de schoonmaaksnelheid getest werd. Even later waren Ramon en Damian allebei bezig met het schoonmaken van een caviakooi. “Bah, ik heb caviapoep aan m’n vingers!” riep Ramon opeens.

“Gadver, volgens mij zitten míjn vingers vol met caviaplas!” schreeuwde Damian.

Stef het geld aan het tellen was. “Ik moest een hond wassen die door de modder had liggen rollen!”

“Dacht je dat dát erg was?” vroeg Damian. “Ik moest de schoenen poetsen van een man met ontzettende stinkvoeten!”

Terwijl de broers nog aan het ruziën waren wie de smerigste klusjes had moeten doen, riep Stef plotseling: “Allebei precies 5 euro! Maar Damian was sneller, dus heeft hij dit onderdeel gewonnen.”

Maar van opgeven was weer geen sprake en Ramon en Damian pakten allebei hun pen op en begonnen razendsnel te schrijven. “Klaar!” riep Ramon na een paar minuten. “Ik ook!” riep Damian. Stef bekeek de twee blaadjes. “Dit gekriebel is onleesbaar, jongens! Ramon, staat hier nu ‘moederdag’ of ‘mod-

opeens riep Ramon: “Klaar!” “Wacht, ik ook!” riep Damian. Maar Ramon was net wat sneller en won dus dit onderdeel, waarna beide broers snel naar de kraan renden om hun handen te wassen. Ondertussen om het hardst ‘gadver’ en ‘getsie’ roepend…

derdag’? En hier: ‘pottenbakker’ of ‘rottenbakker’?

Het laatste onderdeel moest de definitieve beslissing brengen. “Dit onderdeel test de geldverdiensnelheid,” legde Stef uit. “Jullie gaan in onze straat bij mensen aanbellen en vragen of jullie klusjes mogen doen voor geld. De eerste die terug is met 5 euro, wint dit onderdeel. Klaar? Start!”

“Je denkt toch niet dat ik…” protesteerde Ramon, maar hij had zijn zin nog niet afgemaakt of Damian was al naar buiten gerend. Ramon rende hem dus maar snel achterna. Stef moest vervolgens behoorlijk lang wachten. De tijd kroop voorbij. Maar toen hij voor de zoveelste keer naar buiten keek, zag hij zijn beide broers aan komen rennen. Damian lag voor, maar niet al te ver en Ramon kwam steeds dichterbij.

Met een uiterste krachtinspanning was Damian echter nog nét als eerste bij de deur.

“Maar wie heeft nu de snelheidswedstrijd gewonnen?” vroeg Ramon. “Ja, wie is nu uiteindelijk de snelste van ons tweeën?” vroeg Damian. “Nou…” antwoordde Stef, “het is een gelijkspel!”

Ramon en Damian keken hem stomverbaasd aan.

“Jullie hebben allebei twee onderdelen gewonnen,” ging Stef verder, “dus is het een gelijkspel. Jullie zijn allebei even snel! Proficiat jongens!” Ramon en Damian keken nu totaal verbluft naar Stef en vervolgens naar elkaar. “En toch ben ik sneller!” riep Ramon tegen Damian. “Nietes, ík ben sneller!” schreeuwde Damian.

Terwijl Ramon en Damian steeds driftiger begonnen te ruziën, moest Stef grinniken. Hij bedacht zich dat dit een prima dagje was geweest. Zijn kamer was weer opgeruimd, zijn huiswerk woordjes overschrijven was gedaan, zijn caviakooien waren schoongemaakt én hij had 10 euro verdiend, zonder ervoor te hoeven werken. Nee, de snelste van de drie broers was Stef dan misschien niet. Maar hij was wél overduidelijk de slimste…

“Ik heb 5 euro! Ik heb 5 euro!” riep hij en hij overhandigde een stapeltje munten aan Stef. Ramon deed vervolgens hetzelfde. “Dit doe ik nooit meer!” zei Ramon stellig, terwijl

Ook iets leuks te melden? Stuur dan een e-mail naar de Parel van het Leudal: redactie@aqua-media.nl Of neem eens een kijkje op www.parel-leudal.nl

woensdag 1 juni 20.00 uur donderdag 2 juni 15.00 uur en 20.00 uur vrijdag 3 juni 20.00 uur zaterdag 4 juni 20.00 uur De zaal wordt een half uur voor aanvang geopend

25 25

presenteert een jubileumvoorstelling:

EIN BEELDJ VAN EINE MAN Door: J.Hemmink-Kamp Regie: May Maas

VOORVER KOOP ZONDAG 8 MEI 11.00 TOT 13.00 UUR TC ALDEN GHOOR

Trefcentrum Aldenghoor, Haelen Entree dagkassa â&#x201A;Ź 7,00 (inclusief bewaakte garderobe)

Voorverkoop â&#x201A;Ź 3,50 (jubileumprijs) bij: Tankstation Tamoil, Ymotion, Trefcentrum Aldenghoor in Haelen.

Tot en met 29 mei via de website: www.spot-licht.nl Reserveren â&#x201A;Ź 7,00: Tel: (0475) 59 30 40 of e-mail: info@spot-licht.nl

www.spot-licht.nl

www.parel-leudal.nl

www.aqua-media.nl

!" # $% & ' () * # !+ $ , L)

") @

Adres: & +

>

? @ AC / )/ Telefoon:

DEF D@ G@ Email:

Internet:

!!!

,) > ) $

" $ M 3 ) " N # $ O P + Q $ " $

# "

' 5 $ , ,

,$ $ $ ! $ $ $ ' ' & + R ! ,

" , $ , "

U + M 3 )5

" O $

)

, # $ , & V W ) Y ) U " $)

" " O " " , # " )

)

TV: >>H

5 $$

+ " 3 > , ) U ## # ! Z KC % $

+ , #

@ ,) Z KC # , M 3 ) "

"

Kabel: GE F

Digitaal: @F

" $

# Z K '

$ #

? JK

$ $

) U " ! @ F ) " Z KC Z @ ,) "

% "

+ M 3 )5 " ,

$

& >D ) " " Z

&% &VW KC ! $ [;L= [

X& ) ) " " [Z&

B E K I J K O N Z E W E B S I T E : W W W. 3 M L . N L

UITSLAG PRIJSVRAAG VAN 1 JARIG JUBILEUM Wij bedanken de vele inzenders voor de reacties op onze puzzel in verband met ons 1 jarige bestaan. De juiste oplossing was: JUBILEUMPRIJS Hieronder staan alle prijswinnaars en de sponsors van de prijzen: FORMIDO UIT ROGGEL

MAY VAN BILSEN UIT BUGGENUM

2x waardebon t.w.v. € 25,- per stuk Gewonnen door:

2x waardebon t.w.v. € 25,- per stuk Gewonnen door:

Dhr. / Mevr. R. van Rijsewijk uit Horn Angelika van der Wallen - van Lierop uit Baexem

Dhr. / Mevr. G. Rooyakkers uit Haelen Mevr. A. Timmermans-Nijssen uit Kelpen-Oler

PEETERS BIKE TOTAAL UIT HEEL

OLD PINE COTTAGE UIT BUGGENUM

2x waardebon t.w.v. € 25,- per stuk Gewonnen door:

2x waardebon t.w.v. € 25,- per stuk Gewonnen door:

Corry Craemers uit Thorn Riny Hendrix uit Horn

Els Seems uit Beegden Dhr. / Mevr. T. Meeuwissen uit Hunsel

DE OUDE POST UIT ROGGEL

CLERKX BLOEMBINDERS V.O.F. UIT HEEL Cafetaria - Catering

2x waardebon t.w.v. € 25,- per stuk Gewonnen door:

Heel

DE OUDE POST

1x waardebon t.w.v. € 20,Gewonnen door:

Fam. Timmermans uit Buggenum Dhr. / Mevr. T. Goris uit Heel

Dhr. C. van den Beucken uit Heibloem

TOERKOOP REISBURO DE CITADEL UIT HEYTHUYSEN

BODYWEAR LE BON UIT HAELEN

2x waardebon t.w.v. € 100,- per stuk Gewonnen door:

2x waardebon t.w.v. € 25,- per stuk Gewonnen door:

Vivianne Lauxen uit Heel Dhr. / Mevr. E. Verstappen-Cranen uit Heythuysen

Marie-Jose Gijsman uit Nunhem Karin Vleeshouwers uit Ell

HENDRIKX 2 WIELERS UIT BUGGENUM

SPIERINGS OPTIEK UIT HAELEN

3x waardebon t.w.v. € 25,- per stuk Gewonnen door: Dhr. / Mevr. E. Ververs uit Haelen Sanne v. Bogget uit Roggel Dhr. / Mevr. H. Schreurs uit Horn

SPIERINGS

O P T I E K

2x waardebon t.w.v. € 25,- per stuk Gewonnen door: Fam. C. Ramakers uit Neeritter Truus Delissen-Giesbertz uit Neer

COFFEE & TOFFEE UIT HEYTHUYSEN

LACO LEUDAL UIT HEYTHUYSEN

1x waardebon t.w.v. € 25,Gewonnen door:

2x dagpassen geldig in Laco Leudal Gewonnen door:

Fam. J.A. Verheyen uit Heythuysen

Esther van Vugt uit Neer Mevr. T. Dings-Brouns uit Heythuysen

Alle winnaars krijgen persoonlijk bericht

aaskiezel Als kado bij een...

Communie - Babyborrel - Huwelijk Jubileum - Afscheid of als souvenier Gevuld met marsepein, chocola, abrikoos of amandel D e Tu mp a a s k ie ze l H e e l d er we g 1 3 , 6 0 9 7 E W Heel Te l : 04 7 5 - 5 7 8 0 3 0 w w w. de tump.n l

Zorglandgoed RONDMEER

GRATIS ZONNEBRIL

Dagbesteding en logeren voor (jong)volwassenen met Autisme, ADHD en licht verstandelijke en/of psychische beperking

OP STERKTE

Dagbesteding t Logeren t Boerengolf

BIJ AANKOOP VAN EEN BRIL

Pluktuin t Huifkartochten t Terras Vakantiewoning

Familie Korten Heide 3, Heythuysen T 0475 - 49 56 04 | M 06 - 51 42 43 08 info@rondmeer.nl | www.rondmeer.nl

Dorpstraat 31, Heythuysen, Tel. (0475) 44 01 53 Vraag naar de voorwaarden.

Landgoed Lemmenhof Kampstraat 10, Ell T 0495 - 55 12 77 info@lemmenhof.nl www.lemmenhof.nl

LANDGOED LEMMENHOF, dĂŠ plek voor zaken en plezier!

KOOKSTUDIO

VERGADERLOCATIE

HOTEL

Actueel

uit de regio Open dag op Hoeve de Kaolder

AGENDA Vrij 20 Mei Za 21 Mei Zo 22 Mei

Ma 23 Mei Vrij 27 Mei Za 28 Mei

Za 28 Mei Zo 29 Mei Zo 29 Mei

Zo 29 Mei Zo 29 Mei Zo 29 Mei Zo 29 Mei Zo 29 Mei Zo 29/31 Mei Woe 1/2/3/4 Juni Woe 1 Juni Vrij 3/4/5 Juni Vrij 3 Jun Za 4 Juni Vrij 10 Juni Za 11 Juni Ma 13 Juni Ma 13 Juni Za 18 Juni Zo 19 Juni

Za 25 Juni

Leudal: Muziek en kunst in de tuin: Nieuwstraat 8 Nederweerrt www.spark-le.nl Horn: Openlucht drive in bioscoop. Film; DUE DATE aanvang 22.00 uur www.starlightdrive-in.nl Hunsel: Asperge-proef wandeltocht.

Georganiseerd door Wandelcomité fanfare St. Cecilia voor de elfde keer: een wandeltocht in en om Hunsel. www.stceciliahunsel.nl Heythuysen: Leudal Avondwandelvierdaagse van maandag 23 mei t/m vrijdag 27 mei. www.avheythuysen.nl Baexem: The BaXFactor in een groot paviljoen op het Kerkplein.

Muzikaal-theatrale avond waar lokaal talent kans krijgt. www.baxfactor.nl Haelen: Bezoekercentrum Leudal: Begeleid wandelen door de beekdalen maken. De wandeling start om 14.00 u. bij het bezoekerscentrum en tot ongeveer 16.30 u. € 2,50 p.p., kinderen tussen 4 en 12 jaar € 0,50 Baexem: Bayrisch Fest im Mai in een groot paviljoen op het Kerkplein www.baxfactor.nl Horn: KOOR EN KUNST, gemengd zangkoor ANIMATO in de De Postkoets.

Toegangkaartjes à 5 euro www.zangkoor-animato.nl Hunsel: Fietstocht van schutterij St. Jacobus. Start vanaf het schutterslokaal bij het voetbalveld tussen 13.00u en 15.00u. Deelname €3,50. www.jacobushunsel.nl Heythuysen: van 11.00 tot 1600 uur, verkoop tweedehands spullen, in de tuin van Cafe TomTom Buggenum: Zeskamp Jeugd contactraad .www.jeugdcontactraad.nl Baexem: Leudal Familie Dag in een groot paviljoen op het Kerkplein www.baxfactor.nl Neer: Oldtimer bromfiets- en motorenbeurs. Door bromfietsclub “t Prónksjtök”. Evenemententerrein (Ligteveld). www.bromfietsclubneer.nl Nunhem: St. Servaasprocessie, vanaf kerk om 9.30u Nunhem: Kermis Haelen: Toneel uitvoering Spotlicht www.trefcentrumaldenghoor.nl Horn: Lezing ‘Wij zullen met assen lonen’ De bokkenrijders in het Maasland door Thieu Wieërs 20.00 uur in De Postkoets www.heemkundehorn.nl Heythuysen: Pex/HHC volleybaltoernooi sportpark “de Molenhoek”. www.vchhc.nl Buggenum: Geraniumdagen, ecologische Kwekerij en Pluktuin van Buggenum, Gooreweg van 10.00 uur - 16.00 uur Horn: openlucht drive in bioscoop met de film I AM NUMBER FOUR aanvang 22.00 uur www.starlightdrive-in.nl Heythuysen: Feestavond / Disco VIOS Pinkstertoernooi met muziek van 90’s en 00’s. 20:30 u. Feesttent sportpark Molenhoek. www.svvios.nl Heythuysen: 32e internationale Pinksterhandbaltoernooi VIOS. B-, C-, Djeugd en Mini’s. aanvang 10:00 uur. Sportpark Molenhoek. www.svvios.nl Haelen: The Classics op Kermis Matinee. Trefcentrum Aldenghoor Zaal open 12.30 uur www.telstar-music.nl/classics.html Neer: Bussen Schutten houden het jaarlijkse verenigings/donateurschieten. www.bussen-schutten.nl Horn: Open air drive in bioscoop, de film: NO STRINGS. www.starlightdrive-in.nl Baexem: Open dag op de Heijerhof in het kader van zonne-energie en lekker biologisch eten, lunches, muziek, demo’s, workshops, boerderijverkoop, wandelroute, rondleiding, fietstocht. www.heijerhof.nl Haelen: Jeugddisco van groep 8 tot 16 jaar. Trefcentrum Aldenghoor www.trefcentrumaldenghoor.nl

Basementparty 5th Avenue!

Zaterdag 28 mei 2011 is het weer tijd voor een feestje voor alle jeugd tot 16 jaar, die graag een avondje wilt proeven aan het uitgaansleven! Van 20.00-00.30 uur zal er een alcoholvrije disco georganiseerd worden in 5th avenue Heythuysen! Entree is gratis, net zoals internet, darts, airhockey enz! Check www.5th.nu voor meer info en activeiten!

Op zondag 5 juni is het weer open dag op Hoeve de Kaolder en daar moet u bij zijn! Dit jaar hebben we namelijk groot nieuws. Er wordt een geheel nieuw concept gelanceerd waarmee we u nóg meer zorg bieden. Vanaf 5 juni beschikken wij over een volledig aanbod waarin naast dagbesteding & begeleiding ook diagnostiek & behandeling, training & advies en wonen & werken geïntegreerd is. De naam van het nieuwe concept houden we tot 5 juni nog even geheim...

Nóg meer redenen om onze open dag te bezoeken: - U kunt kennis maken met onze nieuwe samenwerkingspartner PSY-Care: eerstelijns Psychologisch centrum. Voor diagnostiek en behandeling voor jong en oud.

- Omdat we bewegen heel belangrijk vinden worden er verschillende demonstraties gegeven in onze sportruimte.

- Tussen 11.00 en 13.00 uur is er een show met knappe stunts van Circus Luijten en Kornuiten.

- Gewoon om even flink stoom af te blazen op het springkussen.

- Onze paarden Rayvka en Tinka maken graag een drafje met de kinderen, onder leiding van een professionele paardrijdinstructrice.

- Er worden overheerlijke hapjes bereid tijdens een kookworkshop.

- Benieuwd naar het optrekje van onze koeien? Boer Peter geeft je een rondleiding door de nieuwe melkveestal.

- De interessante stands, indrukwekkende shows en leuke bezienswaardigheden.

En niet te vergeten, ook dit jaar hebben we iets te vieren: het vijfjarig bestaan van de zorgboerderij. Vijf jaar spelen, dieren verzorgen, sporten, knutselen, zwemmen, paardrijden, hutten bouwen en logeren op Hoeve de Kaolder.

Kom naar de open dag op zondag 5 juni van 10.00 - 16.00 uur. Papa’s, mama’s, broertjes, zusjes, opa’s en oma’s; iedereen is van harte welkom!

Open dagen “Kasteel Groot Buggenum” in Grathem Ook dit jaar organiseert Harmonie “St.Agatha” wederom haar jaarlijkse Kasteelfeesten. Op zaterdag 25 en zondag 26 juni zal voor de 35ste keer op rij de poort van het monumentale “kasteel Groot Buggenum” voor de duizenden bezoekers geopend worden.

Harmonie “St. Agatha” presenteert het fraaie interieur, de vele kunstschatten en de prachtige tuinen in een ambiance van kunstenaars wiens vaardigheden aanschouwd en beleefd kunnen worden. Levende standbeelden, pottenbakkers, schilders, raku stokers, middeleeuwse krijgers en Limburgse dichters zijn een kleine greep uit het te presenteren artistieke podium. Dit alles wordt gecompleteerd met live muziek en de mogelijkheid voor het nuttigen van een hapje en drankje op het kasteel terras.

“Kasteel Groot Buggenum” is zaterdag 25 juni geopend van 14.00 tot 18.00 uur en zondag 26 juni van 10.00 tot 18.00 uur. De entree bedraagt €5,- voor volwassenen, € 2,50 voor kinderen van 4 t/m 12 jaar en beneden de 4 jaar is de entree gratis. Laat deze unieke gelegenheid niet aan u voorbij gaan. Hopelijk mogen wij u dan ook verwelkomen op 25 en / of 26 juni in Grathem!

Kelderpop 5th Avenue!

Zaterdag 21 mei 2011 zullen 3 bands een optreden verzorgen tijdens de laatste editie kelderpop voor de zomervakantie! Offroad, Sixtynine en Z.O.D. zullen hun reportoire aan ons tonen vanaf 20.30 uur! Entree is gratis, toegang voor iedereen! Check www.5th.nu voor meer informatie, aanmelden en activiteiten!

Ook iets leuks te melden? Stuur dan een e-mail naar de Parel van het Leudal: redactie@aqua-media.nl

Parel van het Leudal

23

BIJZONDER CONCERT VROUWENKOOR THORENSIS MET WEERTER MANNENKOOR Het beloofd een prachtige muzikale middag te worden, waarin de heldere vrouwenstemmen van Vrouwenkoor Thorensis een mooi evenwicht zullen vormen met de donkere mannenstemmen van het Weerter Mannenkoor!

In de pauze en na het optreden van de koren kunt u op deze prachtige locatie nog gezellig napraten en een drankje nuttigen. De catering is in de goede handen van café “ De Zonnewijzer “ te Thorn.

Op 22 mei a.s. zal het Buitenpodium Abdijhof in Thorn weer het decor vormen voor het jaarlijkse concert van Vrouwenkoor Thorensis o.l.v. Esther Zaad. Inmiddels heeft dit Thorner koor ook landelijk bekendheid gekregen door hun optreden tijdens het bezoek van H.M. Koningin Beatrix op 30 april aan Thorn. Muziekliefhebbers weten dat het repertoire van Vrouwenkoor Thorensis altijd bijzonder, gedurfd en nét iets anders is. Ook dit keer heeft dirigente Esther Zaad met “haar” koor weer prachtige werken ingestudeerd.

Zoals voorgaande jaren heeft Thorensis weer een gastkoor uitgenodigd en dit jaar is dit niemand minder dan het Weerter Mannenkoor o.l.v. Tim Schulteis. Het koor geniet bekendheid in binnen- en buitenland en door het enthousiasme dat het uitstraalt, niet in het minst door de hoogwaardige kwaliteit van zang. Ook heeft het koor vele platen en cd’s opgenomen. “Weert Stad in het groen”, “Max Bruch-Frithjof”,

“Jubileumconcert 1997” en “Kerstliederen” zijn prachtige muziekdocumenten geworden op cd, die blijvend beschikbaar zijn voor de liefhebbers van mooie koorzang. Tussen het optreden van beide koren, zal er een muzikaal intermezzo zijn van slagwerkensemble BeaTZ, een 3 koppige groep die behoorlijk aan de weg timmert in binnen- en buitenland.

Wandel 4 daagse in Ittervoort Vanaf maandag 23 mei tot en met vrijdag 27 mei organiseert Jeugdwerk Ittervoort weer een wandel 4 daagse. Het belooft weer een sportieve happening te worden die heel Ittervoort en omgeving op de been krijgt. Vorig jaar had Ittervoort voor het tweede jaar alweer een wandel 4 daagse. Jeugdwerk Ittervoort heeft deze activiteit georganiseerd en niet zonder succes! Heel wat mensen uit Ittervoort maar ook deelnemers uit de omliggende dorpen hebben ondervonden hoe mooi de omgeving van Ittervoort is. Ook de afsluitende avond en de medaille uitreiking waren een groot succes.

Kaarten voor dit concert kunt u kopen á € 10 (inclusief consumptiebon) bij Spar Vaes te Thorn of telefonisch bij één van de bestuursleden van Vrouwenkoor Thorensis. Er is veel belangstelling dus op=op!

Voor meer informatie over de koren: www.thorensis.nl en www.weertermannenkoor.nl

in en rond het mooie Ittervoort. De start is bij de blokhut, gelegen aan de Platanenweg in Ittervoort, tussen 18.00 uur en 19.30 uur, je kunt hier ook inschrijven. Elke dag kan worden gelopen, maar het is natuurlijk ook mogelijk om minder dagen mee te lopen. Het is aan te raden om de laatste dag, vrijdag 21 mei, zeker mee te lopen. Op deze afsluitende dag worden de wandelaars binnengehaald door de fanfare en gehuldigd op het podium. Daarna nog even lekker napraten op het feestelijk versierde terrein bij de Blokhut en hopen dat je een prijs wint bij de tombola!

Dit jaar is de opzet hetzelfde. Iedereen kan meelopen. Voor iedereen is er wel een passende afstand om te lopen; een route van 5 km 7,5 km of 10 km. Elke dag een verrassende route

Finale Limburgse Declamatiewedstrijd 2011 Zaterdag 21 mei a.s. dragen maar liefst 41 kinderen en 4 duo’s hun gedicht (in het Limburgs dialect) voor tijdens de Finale Limburgse Declamatiewedstrijd in het Hubertushuis te Geleen. De kinderen die deelnemen aan de finale hebben de lokale voorrondes gewonnen en strijden in Geleen om de Limburgse titel.

De organisatie is in handen van de Veldeke Kring Geleen, de Commissie Educatie van Veldeke Limburg en het Huis voor de Kunsten Limburg. De wedstrijd begint om 14.00 uur.

De Finale Limburgse Declamatiewedstrijd wordt dit jaar voor de achtste keer georganiseerd.

Tijdens de finale zullen de kinderen een voor een het podium betreden, hun gedicht declameren en vervolgens beoordeeld worden door een deskundige jury. Dit jaar bestaat de jury uit Har Sniekers, Jan Moonen, Elly Pötgens, Jos Zelis, Mybeth Laheij en Sylvia Weusten. Zij zullen na ieder optreden een korte toelichting geven op de beoordeling. Er wordt per categorie (groep 3 en 4, groep 5 en 6 en groep 7 en 8) een prijs uitgereikt. Dit jaar is er ook een prijs voor het beste duo. Paulien Holtackers (presentatrice van het Tv-programma Kinjerkraom) zal de finale presenteren. In de pauzes zijn er optredens van zangeres Lotte Theuwis, de winnaar van het Kinjer Vastelaovend Leedjeskonkoer en dansgroep de Whizkids.

Meer informatie over de Finale Limburgse Declamatiewedstrijd 2011 vindt u op www.veldeke. net of www.hklimburg.nl/veldeke.

Kinderen overstemmen luchtalarm

Op maandag 6 juni om 12 uur precies, als de sirenes ons op deze eerste maandag van de maand alert houden voor rampen, klinkt uit duizenden kinderkelen op schoolpleinen in de hele provincie het Overstemlied. Initiatiefnemer Chris Kuijpers roept alle kinderen en basisscholen op om die dag mee te doen.

Het is een ludieke manier om het belang van kinderzang aan te geven.

Kuijpers, tevens bestuurslid bij de Limburgse Koorschool Cantarella: “Het gaat niet alleen om mooie stemmetjes. Kinderen leren heel veel van zingen. Als je ziet wat er met ze gebeurt; die hele sociale interactie van samen bezig zijn, lol hebben, luisteren, discipline en concentratie. Het is teamsport, maar anders dan bij voetbal ben je constant aan de bal. Bovendien is wetenschappelijk aangetoond dat muziek je slim maakt. En muziek begint met zingen. De stem is het eerste muziekinstrument van een mens. Je voelt de muziek met je hele lijf.”

Velen denken er zo over. En dat maakt dat dit evenement - zonder dat er enig subsidiegeld aan te pas komt - de steun krijgt uit allerlei hoeken. Tren van Enckevort (accordeonist bij Rowwen Hèze) zegde zijn medewerking toe voor de begeleidingsmuziek. Provincieambtenaren legden contact met CultuurPAD, dat cultuureducatie op scholen ondersteunt. Componist Toine Sporken en tekstschrijver Han Noot boden zich spontaan aan. Studenten van het conservatorium en van de opleiding communicatie&multimedia van de hogeschool Zuyd zijn enthousiast bezig om instructiefilms te maken. Het Huis voor de Kunsten Limburg helpt en denkt mee.

En de scholen? Hun eerste reacties op het idee zijn enthousiast. Ook omdat met een kleine inspanning een groot signaal wordt afgegeven. Het gaat maar om een paar minuten zingen, maar dan wel door heel veel kinderen. Meedoen aan Overstem is eenvoudig. Via de website www.overstem. nl kunnen scholen zich aanmelden en kan het Overstem-lied worden geoefend. Filmpjes die op 6 juni worden opgenomen en op YouTube worden gezet, worden verwerkt tot één compilatie. Deze Overstem film zal worden gepresenteerd op het kinderkoorfestival Eigenwijs dat op 26 juni in het Asta Theater in Beek wordt gehouden.

Of neem eens een kijkje op www.parel-leudal.nl

ǢȔ #9#Ȕ !3(#Ȕ+../3Ȕ5 -ȔƊƑȔ,#(Ȕ3.3Ȕ#-Ȕ,#3ȔƊƐȔ)4+(ȔƋƉƊƊƠȔ 1 %Ȕ- 1Ȕ"#Ȕ5..16 1"#-Ȕ.$Ȕ*()*Ȕ./Ȕ666Ơ1#%(. -*Ơ-+Ơ ǢǢȔ 1.#(1#-3#Ȕ/#1ȔƊƋȔ /1(+ȔƋƉƊƊƠȔ #-3#6()9(%(-%#-Ȕ5..1 #'.4"#-Ơ

Spaar € 500 en krijg een set zomerglazen.* Tot

rente!**

Triepels Assurantiën Raadhuisplein 4 6085 BZ Horn T 0475 - 58 17 20 E info@triepels.nl I www.triepels.nl Hendriks & Nijssen De Pastorij 4 6081 AZ Haelen T 0475 - 59 17 00 E info@henn.nl I www.henn.nl

Hans Nelissen Administratiekantoor Boekenderweg 8A 6017 CP Thorn T 0475 - 56 17 66 E info@hnelissen.nl I www.hnelissen.nl AFAC BV Steeg 1 6086 EJ Neer T 0475 – 59 49 90 E info@afac.nl I www.afac.nl

Geenen Assurantiën Brouwerslaan 29 6093 GG Heythuysen T 0475 – 49 13 53 E info@geenen-assurantien.nl I www.geenen-assurantien.nl Diga Verzekeringen Markt 12 6088 BP Roggel T 0475 – 49 18 77 E diga@digaverzekeringen.nl

Bert Zeegers Administratieen assurantiekantoor Wijngaard 16-18 6017 AG Thorn T 0475 – 56 24 66 E info@bert-zeegers.nl I www.bert-zeegers.nl

N`a q`ae [\ YXeb Y`a l `e [\ Yllik% D\k g\ijffec`ab X[m`\j \e gif[lZk\e qfe[\i gf\jgXj%