HALLO MAGAZINE 07 2022 voor september

Page 1

EEN WARM WELKOM IN DE REGIO

LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

UITGAVE 08 | MAANDMAGAZINE VOOR SEPTEMBER 2022

DE BALANS VAN LUCHT, WATER EN BODEM Boswachter Theo van den Berkmortel na 48 jaar met pensioen

LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT L E U DA L LEUDAL - NEDER - W NEDERWEERT E E R T - M A A-S G MAASGOUW O U W - G R E- NGRENS S S T R EST E KR E E K

OVER DE GRENS Paul Joosten vond de liefde in Finland

GEMEENTE LEUDAL

GENIETEN OP EEN TERRAS

QUIRIEN VAN HAELEN

- MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT GemeenteLEUDAL nieuws LEUDAL in uw -eigen regio Een warm welkom in de regio! L E U DA L LEUDAL - NEDER - W NEDERWEERT E E R T - M A A-S G MAASGOUW O U W - G R E- NGRENS S S T R EST E KR E E K

LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT L E U DA L LEUDAL - NEDER - W NEDERWEERT E E R T - M A A-S G MAASGOUW O U W - G R E- NGRENS S S T R EST E KR E E K

Bezoek ook HALLOmagazineonline.nl

OORLOGSDRAMA IN NEER Mevrouw Cluitmans-Geelen vertelt


28 EINDE JAARS SHOWEINDE

MAANDAG

HET IS WEER TIJD VOOR TEGELS

VANAF 30 AUGUSTUS STAAN WIJ WEER VOOR U KLAAR

ARING 0 JAAR ERV 4 N A D R E E M

29 30 31

DECEMBER

DECEMBER

09.00-18.00

09.00-18.00

-DECEMBER PERSOONLIJK, EERLIJK EN GEDEGEN DECEMBER ADVIES OP AFSPRAAK 09.00-16.00 09.00-18.00 - KEUKENS VOOR ELK BUDGET VAN BASISKEUKEN TOT MAATWERK - SPECIALIST VERVANGING VAN INBOUWAPPARATUUR

TEGELS VOOR TEGELS VOOR INDOOR & OUTDOOR INDOOR & OUTDOOR

TEGELZETT E G I D N U K EIGEN VAK

WOENSDAG DONDERDAG

UW PERSOONLIJKE KEUKENSPECIALISTEN

JAARS SHOW

ZONDAG 29 DECEMBER EXTRA GEOPEND!

DINSDAG

- EIGEN MONTAGEDIENST MAANDAG

DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG - VERZORGEN BIJKOMENDE

28 29 30 31 WERKZAAMHEDEN

DECEMBER

DECEMBER

DECEMBER

DECEMBER

09.00-18.00

09.00-18.00

09.00-18.00

09.00-16.00

ERS

| ZA. 9.00 - 16.00 UUR NDAG ZO | ZA. 9.00 - 16.00 UUR 29 DECEMBER EXTRA GEOPEND!

OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: DI. T/M VR. 9.00 - 17.30 UUR OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: DI. T/M VR. 9.00 - 17.30 UUR

Markt 31b 5995 BC Markt 31b Kessel 5995 BC Kessel 077 462 1898 077 - 462 1898 verhaegenkeukens.nl verhaegenkeukens.nl

AGEN TDNederweert | t: 0495 63 20 19 | info@wijentegels.nl BEIDE KERS Pannenweg 100, BEIDE KERSTDAGEN EN | t: 0495 63 20 19 | ZIJN OT Pannenweg 100, Nederweert info@wijentegels.nl SL GE IJ W WIJ GESLOTEN ZIJN

www.wijentegels.nl www.wijentegels.nl

NIEUW IN ROERMOND

Arvalis BuitenGewoon goed in WIST U DAT: Roermond weer een handwerkwinkel heeft; Daar naast diverse merken wol ook aanverwante artikelen verkocht worden;

• •

Het assortiment binnenkort uitgebreid wordt met DMC-borduurgaren; Het assortiment nog verder zal uitbreiden naar gelang de vraag van klanten en het aanbod van workshops; U daar tegen betaling kunt aanschuiven om te handwerken en om lessen te volgen onder het genot van wat lekkers; Er zonder afspraak een werkstuk van punnikkoord gemaakt kan worden; Er patroonboeken uit de bibliotheek geleend kunnen worden; Er op afspraak een naaimachine beschikbaar is; Het zo leuk is om creatief bezig te zijn; Met een warm vest, deken of sokken de thermostaat in koude tijden nóg een graadje lager kan. Ik hoop u snel in de winkel te ontmoeten.

• •

Aankoop- en verkoopbegeleiding van woningen, agrarische bedrijven en grond Pacht Er huur Taxaties Vergunningen Bestemmingsplanwijzigingen Ontwerp- en bouwadvies Juridisch advies Mediation Subsidies Energie Gecombineerde opgave Er mestboekhouding Productierechten

Onze kantoren...

Arvalis is gevestigd in Roermond. Daarnaast hebben wij ook vestigingen in Venlo, Nuth en Deurne.

Handwerk Ateltier Lidy

Materialen | Workshops | Advies Kruisherenstraat 19 6041 HK, Roermond info@handwerkatelierlidy.nl 06 214 11 667

www.handwerkatelierlidy.nl

T: 0475 - 35 57 00 E: www.arvalis.nl


HALLO MAGA ZINE COLUMN

COLOFON Een warm welkom in de regio!

HALLO Magazine. Uitgave vanaf 24 augustus 2022 In deze uitgave onder andere: • Column oa. Quirrien van Haelen • HALLO Historie • Terrassenpagina’s • Actueel • Over de Grens

EEN WARM WELKOM IN DE REGIO

LEUDAL

NEDERWEERT

MAASGOUW

GRENSSTREEK

UITGAVE 08 | MAANDMAGAZINE VOOR SEPTEMBER 2022

DE BALANS VAN LUCHT, WATER EN BODEM Boswachter Theo van den Berkmortel na 48 jaar met pensioen

LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT L E U DA L L E - UNDA E DLE R - W NED ER E RW T -E EMRA T A-S G MA OU AW SG O- UGWR E- NGSRSETN RSST E E KR E E K

HALLO Magazine en HALLO Magazine Online.nl wordt voor u gemaakt door:

3

OVER DE GRENS Paul Joosten vond de liefde in Finland

GEMEENTE LEUDAL

GENIETEN OP EEN TERRAS

QUIRIEN VAN HAELEN

- MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT GemeenteLEUDAL nieuws LEUDAL in uw -eigen regio Een warm welkom in de regio!

OORLOGSDRAMA IN NEER Mevrouw Cluitmans-Geelen vertelt

L E U DA L L E - UNDA E DLE R - W NED ER E RW T -E EMRA T A-S G MA OU AW SG O- UGWR E- NGSRSETN RSST E E KR E E K

LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT L E U DA L L E - UNDA E DLE R - W NED ER E RW T -E EMRA T A-S G MA OU AW SG O- UGWR E- NGSRSETN RSST E E KR E E K

Bezoek ook HALLOmagazineonline.nl

LEUDAL LEUDAL- -MAASGOUW MAASGOUW - - ROERMOND ROERMOND -- NEDERWEERT NEDERWEERT- -WEERT WEERT

Verantwoordelijke uitgevers: Koos en Anja Baats Vossen Advertenties: HALLO@aqua-media.nl Redactie: redactie@aqua-media.nl

LEUDAL LEUDAL - MAASGOUW - MAASGOUW - ROERMOND - ROERMOND - NEDERWEERT - NEDERWEERT - WEERT - WEERT

L ELUEDA U DAL L - -N N ED E DE E RRW W EEEERRTT -- M MAAS A A SG O OU UW W -- GGRREENNSST S SR TE REEKE K

L E U DA L L E - UNDA E DLE R - W NED ER E RW T -E EMRA T A-S G MA OU AW SG O- UGWR E- NGSRSETN RSST E E KR E E K

Redactie: Quirien van Haelen, John Hölsgens, Leon Moonen, Pieter Knippenberg, Ben Ubachs, Frits Criens, Karin van der Plas, Robert Martens, Werner Bloemers, Rosemarie Neuen, Pastoor Marcus VanKan, Gerrit Tacken. DTP & Design: Alexandra Schaeken / Appeltje-A Fotografie: Aqua Media Adviseurs Verspreiding: Aqua Media Verspreiding Aanmelden als bezorger of voor bezorgklachten kunt u contact opnemen met: bezorging@aqua-media.nl o.v.v. aanmelding als bezorger of bezorgklachten. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen en/of op enigerlei wijze worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Hoewel HALLO MAGAZINE met de grootst mogelijke zorg is samengesteld, is Aqua Media Adviseurs niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. HALLO MAGAZINE verschijnt maandelijks in een oplage van ruim 30.000 ex. HALLO Magazine wordt huis aan huis verspreid in Leudal, Nederweert, Maasgouw (Beegden, Heel, Panheel Wessem en Thorn) Ook gratis mee te nemen op ruim 120 meeneemadressen HALLO Magazine en HALLO Online.nl zijn een uitgave van

0475 - 85 49 90 HALLO@aqua-media.nl redactie@aqua-media.nl www.aqua-media.nl

je een stukje vlaai komen brengen als ze jarig geweest is? Wat Een tijdje geleden lazen we eindelijk in de krant wat we allemaal trek je aan en neem je mee naar de boerebroelof? Wat betekent allang wisten. Onze regio is in trek bij de Randstedeling. Uit het als een van je nieuwe Limburgse vrienden een kwartiertje gegevens van het CBS blijkt dat Limburg, maar met name Leudal te laat komt? ongekend populair is bij Randstedelingen die de Randstad te druk, te duur en te krap vinden. Sinds enige tijd trekt er een karavaan van Randstedelingen dwars door Nederland heen Minstens zo belangrijk is het taaldeel. Veel nieuwe Limburgers met Limburg, in het bijzonder Leudal, als eindbestemming. met een Randstadachtergrond die ik ken vinden het leuk om Na een loodzware reis door krappe stadsdelen vol peperdure een beetje meer te verstaan van het dialect en zouden het beleggingspandjes, over drukke zelfs zelf wel willen leren. Er zijn veel autowegen en langs winderige cursussen Limburgs spreken en schrijven, Vinex-wijken landen de uitgeputte Leudal zou met maar niet voor nieuwkomers met een nieuwkomers uiteindelijk in Leudal. inburgeringstrajecten een Randstadachtergrond. Die hoeven niet per Laten we ze goed opvangen en se te weten wat een sjóttelsplak is of welke helpen om snel te integreren in rolmodelgemeente kunnen opvattingen er bestaan over de spelling onze gemeenschap. van hie en hiej, (hier), maar ze moeten die

worden. Een gemeente waar andere burgemeesters komen kijken hoe het moet.

De populariteit bij Randstedelingen is fantastisch nieuws voor een regio waar de bevolkingskrimp steeds steviger begint in te zetten. Er worden al jaren meer condoleancekaarten verstuurd dan geboortekaartjes. De cijfers van 2021 op de site van CBS laten zien dat de natuurlijke groei in bijna de hele provincie geen groei, maar krimp is. In de CBSprognoses tot 2035 kleurt Limburg nogal rood. Op leudal. incijfers.nl is de prognose dat de bevolking in Leudal tot 2050 zal afnemen met 12,2%. En in de gemeentes eromheen is het niet veel anders. We hebben die nieuwkomers dus hard nodig om de provincie een beetje leefbaar te houden. Laten we de cijfers een wat beter bekijken. Er kwamen in Leudal maar liefst 2,6 nieuwe Randstedelingen per 1000 inwoners bij, 93 in totaal. De toename van het aantal vertrekkende Randstedelingen is al enkele jaren 8%. Nú zijn het er in Leudal nog maar 93, maar als die jaarlijkse toename van 8 procent doorzet, komen er tot het jaar 2050 maar liefst 10.536 Randstedelingen in Leudal. Als de trend doorzet, mogen we in het jaar 2050 maar liefst 867 vertrekkers uit de Randstad verwelkomen!

Limburgse klanken durven te produceren. En wij moeten ophouden met ze continu te verbeteren, want dat werkt averechts. ‘Het is niet wilsje eun pilsje, mer wilse ’n pilske!’ Hoe mooi zou het zijn als er voor de groep nieuwe Limburgers ook de mogelijkheid is om zich de klanken van onze taal wat eigen te maken in een veilige omgeving! De gemeente komt vast op korte termijn met goed beleid. Laten we er voor nu al voor zorgen dat de 93 Limburgers met een Randstedelijke achtergrond uit 2021 zich vooral heel erg welkom voelen in de regio. Hallo Magazine geeft trouwens al jaren het goede voorbeeld, kijk maar eens helemaal bovenaan op de voorpagina!

Hoe gaan we ervoor zorgen dat die nieuwe Limburgers zich goed thuis voelen en integreren in onze fraaie provincie? Waar de inburgeringstrajecten personen met een niet-westerse migratieachtergrond tot in de puntjes uitgedacht zijn, is er voor de groep nieuwe Limburgers met een Randstedelijke achtergrond nog niets geregeld. Dat is niet gek, want deze binnenlandse immigratiestroom begint pas net op gang te komen. Nu de gemeente Leudal opeens dé Limburgse gemeente met het hoogste aantal van deze nieuwkomers is, ligt er een mooie kans. Leudal zou met inburgeringstrajecten een rolmodelgemeente kunnen worden. Een gemeente waar andere burgemeesters komen kijken hoe het moet. Zo’n inburgeringstraject zou kunnen bestaan uit een cultuurdeel en een taaldeel. In het cultuurdeel zou bv. aandacht moeten zijn voor het rijke verenigingsleven. Waarom zijn er eigenlijk zoveel mensen betrokken bij een vereniging? Wat doet een schutterij precies? Welke rol zou je binnen een fanfare kunnen spelen. Ik kan me meeloopavonden voorstellen, meets and greets en snuffelstages. Ook zou er bijvoorbeeld aandacht kunnen zijn voor culturele omgangsvormen. Wat doe je als de buurvrouw

Quirien van Haelen Quirien van Haelen (1981) is dichter, docent en columnist. Hij publiceerde diverse dichtbundels, was columnist en presentator bij L1 en poëziecolumnist bij Radio 1. Vanaf het eerste nummer schrijft hij columns voor dit blad, vaak met een humoristische inslag. Zijn columns zijn populair van Nederweert tot Heibloem. Van Neer via Thorn naar Maasbracht. De Maas over en een bezoekje bij de Belgische buren waar zijn columns ook geliefd blijken te zijn.

AGENDA

AANMELDEN AGENDA ZOALS ONDERSTAANDE VOORBEELDEN: redactiehallo@aqua-media.nl Americana Village 2022 NEDERWEERT: Amerikaanse meeting bij manege de Kraal in nederweert. Veel chroom, terrassen, livebands, kindervermaak American market Dit jaar is Americana Village weer geopend voor bezoekers op 17 & 18 september INFO: www.americanavillage.nl/

Showtuin Stichting Vergeten Groenten weer open! BEESEL: De showtuin Stichting Vergeten Groenten is weer geopend voor publiek; dagelijks: 10-17 uur tot 30 okt. Je kunt honderden vergeten en zeldzame groenten zien en beleven.Je bent van harte welkom (Rijkel 21, Beesel).INFO: www.stichtingvergetengroenten.nl.

Kunstroute Mooi Rooj 27 & 28 augustus STRAMPROY: Een wandel/fiets route van 7 km in de dorpskern van Stramproy die langs mooie tuinen loopt waarin diverse kunst van 27 kunstenaars is tentoongesteld. Langs de route zijn rustpunten aanwezig voor een drankje en/of versnapering. Deelname €5,00 ALLE INFO: www.mooirooj.nl/index.php

Kinderwandeling Thorn

Kofferbakmarkt Heythuysen

Garageverkoop Rommelroute Nederweert op 11 september

HEYTHUYSEN: De grote kofferbakmarkt vindt elke laatste zondag t/m oktober plaats aan de Biesstraat 59. Elke keer weer andere leuke spullen. Kom je ook snuffelen tussen de spulletjes? Deelname: €2,-, kinderen en parkeren is gratis. zo 28 -08 / 25 -09 / 30-10 van 09:00 - 15:30uur.

THORN: Het Museum Thorn organiseert op woensdag 31 aug een kinderwandeling voor de leeftijd 4-8 jaar. Van 13.00 - 14.30 uur . De kinderen mogen de wandeling lopen in prinsessen/ ridderkleding (aanwezig in het museum). ALLE INFO: museumthorn.com/

NEDERWEERT: Inwoners van Nederweert hebben hun garages en zolders opgeruimd en bieden tussen 10.00 uur en 16.00 uur hun spulletjes te koop aan. Kijk voor meer informatie en deelnemende adressen op www.rommelroutenederweert. jimdofree.com


PLANTENCENTRUM OSPEL HET MEEST VEELZIJDIGE PLANTENCENTRUM IN NEDERLAND UNIEK IN NEDERLAND

ZONDAG 25 SEPTEMBER

EXOTISCHE PLANTENMARKT 9:30 - 17:00 UUR OPENINGSTIJDEN: Dinsdag t/m Vrijdag: Zaterdag: Zondag: Maandag gesloten

11.00 – 18.00 uur 09.00 – 17.00 uur 11.00 – 17.00 uur

DOORLOPEND EEN RUIM ASSORTIMENT AAN PLANTEN OP VOORRAAD

Waatskamp 150, 6035 BV Ospel | tel: 0495 – 58 53 24 | info@plantencentrumospel.nl

www.plantencentrumospel.nl


HALLO MAGA ZINE DE BALANS VAN LUCHT, WATER EN BODEM Boswachter Theo van den Berkmortel na 48 jaar met pensioen en machines. Bovendien ging ik stage lopen door heel Nederland, van Drenthe, Noord-Holland tot aan Gelderland. Er ging op dat moment een wereld voor mij open. Met al die verschillende dialecten, gewoontes en tradities. In al die jaren bij Natuurmonumenten heb ik altijd de kans gekregen om mij verder te ontwikkelen. Al die verschillende cursussen zijn net als mijn carrière: veel afwisseling. Natuurgids, leiding geven, bosbeheer, begrazing, biologie, pr en een opleiding tot Buitengewoon Opsporingsambtenaar om er maar een paar te noemen.’ Teamspeler Natuurmonumenten is een vereniging voor mensen met hart 2015 Theo van den Berkmortel met een waadpak aan het werk Natuurmonumenten voor de natuur en dat heeft Theo overduidelijk. De organisatie wil Op de zaterdag dat de dertigste officiële hittegolf sinds het de natuur in Nederland de ruimte geven en natuurgebieden begin van de metingen in 1901 het land in een verlammende beschermen, net als waardevolle landschappen en cultureel greep houdt, trekt Theo van den Berkmortel (66) de koelkast erfgoed. ‘In al die jaren heb ik met heel veel plezier en ook met open voor een blikje cola. Onder de overkapping is het nog trots voor Natuurmonumenten gewerkt’ zegt Theo. ‘Alles kwam redelijk uit te houden. Het bord dat boven hem hangt, met bij elkaar: mijn verwondering over de natuur, werken voor een het Italiaanse gezegde en levensmotto ‘Il dolce far niente’ organisatie die het verschil maakt en vooral veel deskundige en als opschrift, lijkt een verwijzing naar zijn voorland. Op 21 gepassioneerde collega’s. Het gevoel van ‘samen de kar trekken’ oktober gaat immers officieel het pensioen van Theo in. Maar is goud waard. Ik heb ook altijd de waardering gevoeld voor mijn het ‘zoete niets doen’ is voorlopig totaal niet aan de orde. Naast rol als teamspeler. Binnen het beheerteam Kempen en Middenzijn vrijwilligerswerk voor de Dorpsraad in zijn woonplaats Ell Limburg had ik het geluk met collega’s uit alle windstreken te én zijn activiteiten voor de lokale seniorenvereniging, wil hij mogen samenwerken. Dat je iets bijdraagt aan de samenleving kan ook na zijn pensioen op vrijwillige basis actief blijven voor de je werk bovendien extra mooi maken. En een fijne werkgever kan vereniging waarvoor hij 48 jaar beroepsmatig in de weer was: een reden zijn dat je ’s ochtends met plezier uit je bed komt. Werk is Natuurmonumenten. gewoon een bepalende factor of we ons gelukkig voelen of niet. En het maakt ons tot wie wij zijn.’ Die ochtend verscheen juist een interview met directeur Natuurbeheer Teo Wams, van diezelfde organisatie, op Nu.nl. Van den Berkmortel kent hem uiteraard goed. De daaropvolgende maandag zullen, nadat eerder boeren het gesprek over het stikstofprobleem aangingen met Johan Remkes en het kabinet, dit

Theo van den Berkmortel geeft excursie op duinwal juli 1994

1983 Theo van den Berkmortel met Vader Meijs bij oudste boom in de Loonse en Drunense Duinen

keer de natuurorganisaties aanschuiven bij de onderhandelaar. Als grootste terreinbeheerder is Natuurmonumenten daar natuurlijk ook bij. Wams heeft op dat moment al aangekondigd, dat er wat zijn organisatie betreft niet aan de stikstofdoelen moet worden gesleuteld. ‘De rek is eruit’ zegt de directeur. We zullen er later in het gesprek op terugkomen. Afwisseling ‘Als kind wilde ik in eerste instantie architect worden’, zo steekt de geboren Brabander van wal. ‘Maar toen ik een jaar of tien was, was ik er wel uit: boswachter, dat leek mij wel wat! Maar ja, de bosbouwscholen waren op de Veluwe. Dus na de lagere school ging ik eerst naar de Lagere Land- en tuinbouwschool in Deurne. Na twee jaar volgde ik de Bosbouwtechnischeschool in Apeldoorn. Aansluitend kon ik via Natuurmonumenten deelnemen aan de opleiding Praktijkonderwijs voor Bosbouw, Cultuurtechniek en aanverwante vakgebieden. Dat bleek een mooie basis voor mijn loopbaan: een goede balans van theorie en praktijk. Ik leerde van alles over aanleg, verzorging, houtoogst, gereedschappen

Achterban Sommige mensen denken bij een boswachter nog steeds aan iemand die met een gevederde hoed en eventueel een geweer over de schouder dwars door het woud loopt, als een soort bosen veldpolitie. Het moge inmiddels duidelijk zijn dat dit beeld weinig met de realiteit van doen heeft. Toch zijn er behoorlijk wat natuurorganisaties waardoor de buitenstaanders soms door de bomen het bos niet meer zien. ‘Ik heb zeker ook veel toezichtwerk gedaan hoor, zoals ik net al aangaf. Natuurmonumenten heeft boa’s, net als Staatsbosbeheer, met verbaliserende bevoegdheden.

5

Niet alleen de overheid die subsidies gaf bij stalvergroting, ook het bankwezen heeft een duidelijke rol gespeeld in de ontstane situatie. Ik heb dus absoluut begrip voor de boeren. En uiteraard is er wel degelijk plaats voor hen, in een aangepaste vorm. Ik spreek ook veel boeren die daaraan willen meewerken, die wél verder willen op een andere manier. Maar die hoor je niet in de publiciteit. Daar zie je vooral de activisten. Ondertussen is het wel vijf voor twaalf. Als het niet vijf over twaalf is! De natuur is doodziek, ligt aan het Sommige mensen denken bij infuus zou ik zelfs willen een boswachter nog steeds zeggen. De toestand is aan iemand die met een gewoon ernstig. gevederde hoed en eventueel Zo verdwijnen door de een geweer over de schouder vervuiling belangrijke mineralen als calcium dwars door het woud en kalium uit de grond. loopt, als een soort bos- en Dat tast de bomen aan. Het belang daarvan veldpolitie hoef ik niet uit te leggen, toch? Het staat allemaal in verbinding met elkaar: lucht, water, bodem. Wij zijn allemaal afhankelijk van een goede balans van die drie. Daarom kun je deze elementen ook terugvinden in het logo van Natuurmonumenten.’ Tegenpolen Vaak zijn ecologie en economie elkaars natuurlijke tegenpolen: waar het geld regeert, legt het groen het af. Waar de somberende dichter J.C. Bloem zich in zijn gedicht De Dapperstraat afvroeg wat natuur nou helemaal voorstelt in ons land, benadrukken de natuurbeheerders, biologen en ook gewone liefhebbers dat er meer dan voldoende Nederlandse natuur is om je voor in te zetten. Theo: ‘De opwarming van de aarde is nu wereldwijd merkbaar. De uitstoot van broeikasgassen door de mens is de oorzaak. Ook is duidelijk dat de grens van 1,5 graad temperatuurstijging bereikt wordt over een kleine tien jaar. Dat staat in het recente rapport van IPCC, het klimaatpanel van de Verenigde Naties. De winters worden natter en de zomerneerslag wordt grilliger. We zullen vaker te maken krijgen met droogte en extreme neerslag. Het hoogwater in 2021 was daar een voorbode van.’ Het tandje terugschakelen lijkt voor Theo dus bijna noodgedwongen. Hij heeft immers ook zaken zien verbeteren en gelooft nog steeds in de veerkracht van de natuur. Daar wil hij straks als vrijwilliger aan blijven bijdragen. Want hoe zoet niets doen ook kan zijn, in dit geval is het geen optie meer... Tekst: John Hölsgens voor Hallo Magazine en Hallo Magazine Online.nl

Maar Staatsbosbeheer is, zoals de naam al aangeeft, een Rijksinstelling terwijl Natuurmonumenten een particuliere vereniging is. Dat is het belangrijkste verschil. Je kunt dus lid worden, net zoals van bijvoorbeeld het Limburgs Landschap.’ Ontstaan in 1905, steunen inmiddels meer dan 800.000 mensen Natuurmonumenten tegenover nog geen 180.000 in 1974. Het personeel bestaat uit meer dan 700 mensen, geholpen door bijna 6500 vaste vrijwilligers. Theo: ‘Met name door die grote achterban is de organisatie in staat veel te bereiken. Waarbij aankoop en beheer van natuurgebieden het hoofddoel blijft, om die ook zo goed mogelijk te beschermen.’ Infuus Daarom terug naar de actualiteit. De natuur in Nederland staat er slecht voor, overigens niet alleen door stikstof. Ook de problematiek van waterkwaliteit vraagt om aandacht. De natuur is niet alleen mooi en om van te genieten, gaf directeur Wams eerder die ochtend al aan: het is de basis van ons bestaan. De overheid heeft decennialang beleidsmatig gefaald, problematiek voort laten bestaan en voor zich uitgeschoven. Van den Berkmortel is het met hem eens. Één van de gevolgen is volgens hem dat nu de nood het hoogst is, de aanpak het meeste pijn doet. ‘Ik begrijp dan ook dat de agrarische sector in het geweer komt. Ze staan niet voor het eerst onder immense druk. Maar tegelijkertijd moet er nu écht iets gebeuren. Het kan niet langer verder zo.

Hompesche Molen bij Stevensweert met de Molenplas op de achtergrond Natuurmonumenten

de benenwagen erop uit Water essentieel in de natuur Natuurmonumenten

1974 Theo van den Berkmortel in de Vechtplassen


Gemeentenieuws Leudal In en oet ’t dörp Topprestatie Jumbo Vista tijdens Tour de France

Bronzen Pit voor vrijwilligers Hunsel

Dinsdag 26 juli jl. bracht burgemeester Désirée Schmalschläger een bezoek aan ploegleider Frans Maassen (uit Haelen) om hem te feliciteren met de topprestatie van team Jumbo-Visma tijdens de Tour de France!

Recent hebben vrijwilligers uit Hunsel de Bronzen Pit gewonnen in de landelijke ‘Kern met Pit’ verkiezing voor buurtinitiatieven. Om dit te vieren werd eind juli een vrijwilligersavond georganiseerd. Wethouder Huub van Helden was gast en bood de vrijwilligers een ‘Leudals koekjes pakket’ aan. Met dit project wordt de Parochiekerk van Hunsel op de kaart gezet voor pelgrims, wandelaars en fietsers uit de omgeving en de dorpsgemeenschap. Het is een ontmoetingsplek die de saamhorigheid in het dorp versterkt. Waar een kleine kern groot in kan zijn!

Kom’es get Doonderbie bank Momenteel kun je plaatsnemen op de Doonderbiebank in Buggenum. Deze bank is een onderdeel van de kwaliteitsverbetering van onze fiets- en wandelroutes en maakt een tour door de 16 dorpen van Leudal. Elke jaar staat de bank in twee dorpen. De bank brengt mooie locaties onder de aandacht en nodigt inwoners uit om elkaar te ontmoeten en met elkaar in gesprek te gaan. Jouw dorp? In de tweede helft van dit jaar verhuist de bank naar een ander dorp. Weet jij een mooie locatie in jouw dorp? Laat het ons weten via: info@leudal.nl o.v.v. Doonderbiebank of bel met de gemeente Leudal via 0475- 85 90 00 en misschien staat de bank binnenkort bij jou in de buurt!

Kennismaking met Dorpsraad Buggenum Sinds medio juni is wethouder Heleen Wijers de nieuwe portefeuillehouder hoogwater. Op donderdag 21 juli jl. maakte de wethouder kennis met Freek Emonts en Berton Bosklopper als afvaardiging van de Dorpsraad Buggenum. Bij deze gelegenheid werd ook het Lokaal Calamiteitenplan Hoogwater Buggenum aan haar overhandigd. ‘Als inwoner van Buggenum heb ik ervaring met hoogwater. Ik kan me dan ook goed voorstellen hoe belangrijk het is om hierover met elkaar in gesprek te blijven. Feit is dat naar de toekomst extreme regenval door klimaatverandering vaker gaat voorkomen. Door het met elkaar te hebben over ieders rol, verantwoordelijkheid en de maatregelen die we samen kunnen nemen in het kader van waterveiligheid en wateroverlast kunnen we dit naar de toekomst hopelijk zoveel mogelijk beperken’, aldus wethouder Wijers. Nieuwsbrief Hoogwater Wilt u op de hoogte blijven van alle updates en actualiteiten rond het onderwerp hoogwater? Meld u dan aan voor de nieuwsbrief: www.leudal.nl/aanmelden-nieuwsbrief-hoogwater

Gemeente Leudal | Leudalplein 1 | 6093 HE Heythuysen | Tel: (0475) 85 90 00

ACTUEEL

HALLO MAGA ZINE

Aurora molen 50 jaar op het Molenveld in Baexem Op 11 september organiseert de Molenstichting Leudal van 11.00 tot 16.00 uur een open dag bij de Aurora molen aan de Molenveldstraat in Baexem. Dit ter gelegenheid van het feit dat de molen, na een verplaatsing, 50 jaar op de huidige locatie staat. Om 11.00 uur wordt de aftrap gegeven door wethouder Graef van de gemeente Leudal. De molen is die dag in werking en geopend voor het publiek. Ook is er een informatieve markt met een 10-tal kraampjes. Op de markt zijn oude ambachten, historische foto’s van de Aurora en kunst te zien. Verder is een aantal maatschappelijke organisaties aanwezig. Voor kinderen organiseert Schutterij St. Jan uit Baexem activiteiten. Ook kunnen kinderen met de handmolen graan malen. En er is muziek. De toegang is gratis. Aurora molen De Aurora is een standaardmolen, het oudste windmolentype in Nederland. De Aurora was ooit gebouwd op een plek tussen Haelen en Horn, maar verhuisde in 1846 naar Baexem. Na de 2e Wereldoorlog was de molen nauwelijks meer in gebruik en raakte

in verval. In 1953 volgde een restauratie, maar ook daarna werd nog sporadisch gedraaid. In 1968 kocht de toenmalige gemeente Baexem de molen en werd hij in 1971 verplaatst naar de huidige standplaats. Na een restauratie in 1972 werd de molen maalvaardig opgeleverd en is dat nog steeds. Molenstichting Leudal Het doel van de Molenstichting Leudal is het behouden van de molens en hun omgeving als cultureel erfgoed in de gemeente Leudal en de molens zoveel mogelijk toegankelijk te houden voor het publiek. De hoofdtaak van de stichting is het beheren van de vijf windmolens die eigendom zijn van de gemeente Leudal, waaronder de Aurora. De Molenstichting Leudal bestaat uitsluitend uit vrijwilligers. Voor meer informatie over de molens in Leudal: www.molenstichtingleudal.nl


Verhoging eenmalige energietoeslag met € 500,De regering heeft onlangs laten weten dat zij de energietoeslag wil verhogen van € 800,- naar (maximaal) € 1.300,-. De voorwaarden om de energietoeslag te kunnen krijgen, zijn hetzelfde gebleven.

• Heeft u eerder van ons de energietoeslag van € 800,- ontvangen? Dan krijgt u het extra bedrag van € 500,- in oktober 2022 vanzelf op de bankrekening gestort. U ontvangt hierover een brief. U hoeft dit dus niet extra aan te vragen.

Wat betekent dit voor u? • Heeft u een aanvraag ingediend, maar nog geen bericht gekregen? De verhoging van € 500,- wordt meegenomen in de aanvragen die nog niet zijn afgehandeld. U hoeft hiervoor niets te doen.

• Heeft u nog geen eenmalige energietoeslag aangevraagd? Via de webpagina Verhoging eenmalige energietoeslag | Gemeente Leudal kunt u tot en met 31 december 2022 de energietoeslag van € 1.300,- aanvragen. U kunt dit bedrag één keer krijgen.

Gemeente Leudal waardeert mantelzorgers

Doe mee aan de Maas Cleanup Day 2022! Ook dit jaar biedt de gemeente Leudal diverse waarderingsmogelijkheden aan voor mantelzorgers. Leudal werkt hierin samen met Steunpunt Mantelzorg Synthese. Een mantelzorger biedt langdurig en intensief zorg aan een partner, familielid, buur of vriend.

Op 17 september is er weer een Maas Cleanup Day. Op die dag steken weer veelmensen de handen uit de mouwen om de oevers van de Maas afvalvrij te maken. Door deel te nemen aan deze opruimactie wordt een vuist gemaakt tegen onder andere de plasticsoepproblematiek Meer informatie over hoe zelf een actie te organiseren en aan te melden, staat op: www.maascleanup.nl

Bekendmakingen Ruimtelijke ontwikkelingen 1 Vastgesteld wijzigingsplan Dorpstraat 32 Baexem Bekendgemaakt in Gemeenteblad, no. 323790. Dit plan voorziet in wijziging van de bestemming ‘Maatschappelijk’ in de bestemming ‘Kantoor’ en ‘Wonen’. 2 Voorgenomen verkoop bedrijfskavel bedrijventerrein Ittervoort 4e fase Bekendgemaakt in Gemeenteblad no. 354597. Het betreft een kavel van circa 7.700 m2, gelegen aan de Europastraat in Ittervoort, kadastraal bekend Gemeente Hunsel, sectie N, nummers 257

(ged.) en 263 (ged.). Belangstelling melden per brief of mail. 3 Ontwerpwijzigingsplan Langhaag 6 Neer ter inzage Bekendgemaakt in Gemeenteblad no. 326047. Dit ruimtelijk plan voorziet in het vergroten van een agrarisch bouwvlak t.b.v. bouw een nieuwe loods. Altijd op de hoogte! Wilt u altijd op de hoogte blijven van plannen en vergunningen in uw buurt? Ga dan naar www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt en activeer de e-mailservice of download de app.

Het verschil maken ‘Mantelzorgers zorgen onvoorwaardelijk voor een naaste. Zij maken het mogelijk dat iemand die langdurig ziek is of een beperking heeft zo lang mogelijk thuis kan blijven wonen. We vinden het belangrijk dat deze inzet wordt gewaardeerd, omdat deze vorm van zorg niet vanzelfsprekend is, maar in het dagelijkse leven wel het verschil maakt. Informele zorg wordt in de toekomst steeds belangrijker,’ zegt wethouder Huub van Helden. In Leudal zijn meer dan 10.000 mantelzorgers actief die zich structureel voor een ander inzetten. Mantelzorgcompliment Eén van de manieren waarop de gemeente waardering toont, is door het aanbieden van een mantelzorgcompliment. Dit is een symbolisch bedrag van €50,- dat de gemeente beschikbaar stelt voor inwoners die mantelzorg ontvangen. Het compliment kan worden aangevraagd door of namens iemand die zorg ontvangt. Het compliment wordt uiterlijk in de maand december uitbetaald aan degene die zorg ontvangt. Deze bepaalt

vervolgens zelf op welke wijze het compliment besteed wordt om de mantelzorger(s) te bedanken. Mantelzorgattentie Daarnaast kent de gemeente Leudal de mantelzorgattentie. Dat is een presentje dat iedereen voor een mantelzorger kan aanvragen. De attentie is een onderdeel van de Dag van de Mantelzorg en wordt met een persoonlijke boodschap rond 10 november bij de mantelzorger thuisbezorgd. Degene die zorg ontvangt, dient in de gemeente Leudal te wonen. Een mantelzorger hoeft dat niet. Gratis activiteit Op de Dag van de Mantelzorger worden mantelzorgers in het zonnetje gezet. In Leudal vinden dan twee activiteiten plaats: een wandeling met lunch (09.15 - 13.30u bij St. Elisabethshof in Haelen) en een avond voor mantelzorgers (19.00 - 22.00u) om elkaar te ontmoeten en ervaringen uit te wisselen. Mantelzorgers kunnen gratis deelnemen aan één activiteit naar keuze. Aanvragen en aanmelden Aanmelden voor de activiteit en het aanvragen van het mantelzorgcompliment en de attentie kunnen van 1 september t/m 1 oktober 2022 digitaal: www.leudal.nl/mantelzorg Hulp bij het aanmelden nodig? Neem dan contact op met de gemeente via telefoonnummer 0475-85 9000.

Blijf altijd op de hoogte via www.leudal.nl/bekendmakingen

Zomer-kinder-activiteit ‘’Op Blote Voeten” HAELEN: Wie durft met zijn blote voeten de paden op? Probeer het eens op woensdag 10 augustus 2022 van 14.00 uur tot 15.30 uur bij Bezoekerscentrum Leudal, Roggelseweg 58, Haelen. Iedereen die wel eens een strandwandeling maakt op blote voeten weet hoe het voelt om met zijn voeten door het zand te lopen. Maar hoe zou het zijn om blootsvoets het bos in te gaan of een weiland? Lopen op blote voeten is heerlijk, een gezonde en speelse manier van natuurbeleving! Om het de beginnende ‘barefoot’lopers gemakkelijk te maken, starten we bij het blote voetenpad in de tuin van Bezoekerscentrum Leudal. Leuk voor kleine en grotere kinderen van 4 tot 11 jaar. Het is wel nodig je vooraf aan te melden. Dit kan via e-mail: ghl.balieteam@gmail.com of telefonisch: 0475 497010 tijdens de openingsuren van Bezoekerscentrum Leudal (dinsdag t/m zondag van 12.00 tot 16.00 uur) De kosten zijn €3,50 euro per kind en kunnen bij aanvang contant of met pin betaald worden. Handdoekje meenemen.

Workshop/Lezing Bloemen op je bord HAELEN: Heel veel bloemen zijn eetbaar en sommige zijn echt lekker. Welke bloemen kun je gebruiken en wat doet het met je? We houden van bloemen om hun vorm, geur en kleur en gebruiken ze om extra sfeer aan te brengen in huis, op het terras of in de tuin. Bloemen hadden daarnaast vroeger (en soms nu ook nog) vaak een symbolische betekenis. We geven ze ook graag cadeau, want van bloemen wordt iedereen blij. Dat bloemen ook een mooie rol kunnen spelen in de keuken, is veel minder bekend. Heel veel bloemen zijn eetbaar en sommige zijn echt lekker. Ze brengen kleur op je bord of in je glas, maar ook smaak en een mooi opgemaakt bord zorgt zeker voor extra eetlust. Bloemen maken bijvoorbeeld een feestje van je salade en een ‘gewoon’ glas water ziet er met bloemen feestelijk uit en krijgt smaak.

Nog veel te vaak blijft bij een etentje in een restaurant de ‘versiering’ van kruiden, bessen of bloemen netjes op de rand van het bord liggen. Maar denk je nou echt dat een chef-kok iets op je bord zal leggen wat je niet kunt eten? Er zijn zelfs restaurants die een bloemenlunch op de menukaart hebben staan. We gaan kijken welke bloemen je kunt eten en wat je er in de keuken mee kunt doen bij zoete maar ook bij hartige gerechten. Afhankelijk van wat de tuin ons op dat moment biedt, is er natuurlijk ook iets te proeven. Wanneer: Maandag 29 augustus en maandag 5 september om 19.00 uur. Waar: Panoramazaal Bezoekerscentrum Leudal, Roggelseweg 58 te Haelen,

inloop vanaf 18.45 uur. Presentatie: Rika Verhoef, Velt docent, voedingsadviseur, meesterherborist, onderwijskundige. Aanmelden verplicht (vol is vol): bij secretaris Hannie Jeurissen, via e-mail hanniejeurissen@hotmail.com of telefonisch 0475-59 25 26. De workshop is voor Velt-leden gratis, nietleden betalen € 15,00.


PROGRAMMA KUNST & CULTUUR WEEKEND LEUDAL 2022

Stichting Kunst & Cultuur Leudal

VRIJDAG 9 SEPTEMBER

ZATERDAG 10 SEPTEMBER

ZONDAG 11 SEPTEMBER

Vrijdagavond start om 18.00 uur een Art Dinner, dat is genieten van kunst en cultuur onder het genot van een hapje en een drankje. De deelnemers bezoeken met de fiets of lopend drie aansprekende locaties in Neer, waar zeer uiteenlopende culturele activiteiten plaatsvinden en waar telkens een culinaire lekkernij geserveerd wordt.

Op zaterdagochtend is er traditioneel een kindervoorstelling. Dit jaar is de speellocatie gemeenschapshuis La Rochelle in Roggel (Pastoor Hanraetsstraat 7A).

Eveneens een traditie is het Kunstfietsen dat altijd op de zondag plaatsvindt. Dit jaar zijn de kernen Roggel en Neer aan de beurt. Er is een grote diversiteit aan kunstsoorten te zien, o.a. glas-in-lood, bloemsierkunst, schilderkunst, bronzen beelden, beeldhouwen en keramiek.

De locaties zijn: Zorgboerderij Keyserbosch (Keizersbos 1), Café Manuslust (Steeg 46A) en Gemeenschapshuis De Haammaeke (Hoogstraat 2). Deelnamekosten: € 30 per persoon. Inschrijven via www.kunstencultuurleudal.nl. Er zijn nog plaatsen beschikbaar!

Om 10.30 uur start hier de goochelvoorstelling ‘Geheimen’. In deze voorstelling komen muziek, poppentheater en goochelarij op magische wijze bij elkaar….. Geen enkel kind uit Leudal en omstreken mag dit missen! Trouwens ook zeker onderhoudend voor ouders en opa’s en oma’s…

De tuinen van de kunstenaars zijn van 10.00 tot 17.00 uur open. Op verschillende locaties op de route treft u voordracht en levende muziek aan. En… u komt onze goochelaar weer tegen!

Entree gratis.

Deelname is gratis.

VOOR MEER INFORMATIE, KIJK OP WWW.KUNSTENCULTUURLEUDAL.NL


ACTUEEL

HALLO MAGA ZINE

9

Altijd al willen zingen? Zing dan mee !

HORN: Gemengd zangkoor Animato uit Horn doet zijn naam – en faam ! – opnieuw eer aan: er wordt gelukkig weer met grote animo gerepeteerd, elke woensdagavond in de Postkoets in Horn. Twee jaar hebben de zangers en zangeressen

zich thuis zitten te verbijten op zo’n woensdagavond zonder zang. ‘ Kunst of kitsch’ of de grote voetbalcompetities boden geen echt alternatief. En concerten geven kon alleen maar onder de douche of in de auto. Applaus ontbrak! Natuurlijk levert zo’n jarenlange stille periode ledenverlies op. Dat is bij elke vereniging gebeurd, en zeker bij koren. Dus ook bij Animato, al viel het erg

mee. Daarom kan Animato nieuwe leden gebruiken. Om de drempel naar het zingen in een koor weg te nemen roept Animato iedereen die graag zingt op om 3 repetities achter elkaar, namelijk op 21 en 28 september, en op 5 oktober, mee te komen repeteren met het koor. Er worden in die repetities 3 songs ingestudeerd die ook voor de leden nieuw zijn. Op zaterdagmiddag 8 oktober treedt het koor, samen met de dapperen die op de drie genoemde repetities de fijne sfeer van Animato hebben leren kennen, op drie verschillende locaties in Horn op. De optredens zijn kort, maar daarom niet minder spetterend, al was maar omdat ze geleid worden door dirigente Veronika Peerboom-Chujanova. Wie zich onder haar hoede begeeft, kan niet anders dan het enthousiasme over

te nemen, waarmee zij het koor aanstuurt. Zij leert je echt zingen, zij laat je meebeleven wat muziek met je doet. Zing met je hart, houdt Veronika je voor. Dus om kort te gaan: Op 21, 28 september en op 5 oktober drie open repetities bij Animato in de Postkoets voor iedereen die graag zingt. Daarna op 8 oktober drie korte optredens in Horn : Om 14.00 uur bij de Biezaak op de Schoolstraat Om 15.00 uur op de kiosk op het Kerkplein En om 16.00 uur bij de Abdij aan het Kerkpad De deelname is uiteraard gratis. Aanmelding kan met een mailtje naar info@zangkoor-animato.nl of met een telefoontje naar 06 46 4 020 41. Kijk ook op www. zangkoor-animato.nl

Prikkel je brein met Bridge

50 jaar Jeugdcontactraad Buggenum

REGIO LEUDAL: Op woensdagavond 21 september om 19.30 uur in regio Leudal, kun je kennismaken met het bridgespel. Bridge is een spel dat je hersenen traint en dat je tot op zeer gevorderde leeftijd op ieder niveau kunt spelen. Kom naar de kennismakingbijeenkomst en overtuig jezelf dat dit echt een spel is dat ook voor jou een uitdaging zal zijn! Carla en Han de Haas, ervaren bridgedocenten helpen je op weg.

BUGGENUM: In 2020 bestond de Jeugdcontactraad 50 jaar. Op zaterdag 10 september hopen wij deze mooie mijlpaal – na twee jaar te hebben moeten uitstellen – eindelijk met jullie te vieren!

Hou je van een spelletje en vind je het leuk om dat regelmatig met anderen te doen? Je houdt van puzzels, bent niet bang om te verliezen, maar wil ook graag winnen én je hersenen fit houden, dan is dit het moment om al deze wensen te toetsen. Kom geheel vrijblijvend om met andere geïnteresseerden een eerste kaartje te leggen in de bridgesport. Vorig jaar zijn we gestart met 40 mensen. Nu bridgen er al ruim 20 bij BC Leudalkwartier en bijna allemaal met vrienden thuis, op vakantie of individueel op laptop of mobiel. Wij zijn beiden Bridgedocenten van de NBB en al jaren in de regio actief. Gedurende de avond – proef je bridge – en inventariseren wij wat jullie precies willen. Het is de bedoeling om jullie te leren bridgen in 12 cursusavonden op hetzelfde tijdstip en locatie. Maar andere opties zijn bespreekbaar. Planning Vervolg: Beginners in Haelen op Woensdagavond 21 september en in Herten op dinsdagmiddag. Vervolgcursus dinsdagavond in Haelen en dinsdagmiddag in Herten. Een cursus “wedstrijdbridge’ op vrijdagmiddag in Herten. Bridge speel je over de hele wereld, in alle landen en in alle talen. Online zelfs 24/7! Ook in onze regio zijn vele mogelijkheden om te bridgen. Oh ja, de jeugd heeft net in Veldhoven De Europese kampioenschappen gespeeld. En ja hoor met succes. Lees meer op bridge.nl. Ben je geïnteresseerd, mail naar handehaas@gmail.com of bel Carla 06 19634922. Je bent van harte welkom en het is geheel vrijblijvend.

Muziek & Kunst. In de Tuin 3 en 4 september 2022 NEDERWEERT: De zestiende editie van Muziek & Kunst. IndeTuin staat voor de deur op zaterdag 3 en zondag 4 september 2022. Bezoekers kunnen wederom genieten van de inspirerende, verrassende en smakelijke combinatie kunst, muziek en tuin. Op zondag 4 september staat er een heerlijke dis klaar voor iedereen die wil mee-eten (na aanmelding), geheel in stijl van de live muziek. Nieuwstraat 8, Nederweert Zaterdag 3 september: geen entree, welkom van 11.00 tot 18.00 uur Zondag 4 september: €5 entree / welkom van 11.00 tot 19.00 uur/ Gumbo-maaltijd 20 euro Voor het volledige artikel: https://halloonline. nl/evenementen/bericht/muziekkunstin-detuin-3-en-4-september-2022

Hierbij willen wij jullie dan ook uitnodigen voor de feestelijke activiteiten in en rondom gemeenschapshuis De Roffert in Buggenum (Berikstraat 11). • 15.00 - 19.30 uur: JCR-festival met vele activiteiten voor de jeugd. Ouders en alle andere belangstellenden zijn natuurlijk ook van harte welkom. Aan het einde van de middag is een frietwagen aanwezig. • 19.30 - 20.00 uur: Informele receptie met de mogelijkheid tot feliciteren. • 20.00 - 01.00 uur: Feestavond voor alle inwoners van Buggenum en het Haelens broek, (oud-)vrijwilligers van de JCR, sponsoren, en overige genodigden en belangstellenden. Iedereen is welkom! DJ Rob van Soest zal zorgen voor de feestmuziek. Wij hopen jullie te verwelkomen op 10 september! Dagelijks bestuur en vrijwilligers Jeugdcontactraad Buggenum

Tafeltennis: meer dan gezond! NEER: U heeft vast wel eens een batje vast gehad op de camping bijvoorbeeld. Wellicht speelde u in vervlogen tijden competitie en heeft u al vaker bij uzelf gedacht: zal ik wél of zal ik …..weer eens gaan proberen of ik het nog kan. Bij TTV Leudal kun je competitie spelen; helemaal te gek. Of je komt alleen lekker trainen op vrijdagavond in sportzaal bij In d’n Haammaeker, Hoogstraat 2 in Neer. TTV Leudal geeft u de mogelijkheid een paar keer gratis mee te doen waarna u beslist of u lid wilt worden. Wanneer? Elke vrijdagavond tussen 19.00 en 22.00 uur. Waar? Sportzaal in d’n Haammaeker in Neer. U bent van harte welkom.

Kiek Mer Fiësta in Grathem GRATHEM: Zaterdag 3 september organiseert toneelvereniging Kiek Mer in samenwerking met een aantal Grathemse verenigingen een activiteit voor jong en oud, in en buiten de Nassaurie. Dit spektakel Kiek Mer Fiësta begint om 15.00 uur en duurt tot laat in de avond. De presentatie is in handen van Bert Verstappen. Er zijn muzikale optredens van de blokfluitgroep, Harmonie Sint Agatha en de drumband van Schutterij Sint Severinus. De EHBO is aanwezig om iedereen te informeren over het mooie werk dat hun organisatie doet. Onze jonge (maar ook oudere) gasten kunnen zich laten schminken. De Kerbettemaekers (playbackgroep van de bonte avonden) voeren een fantastische act op en natuurlijk is Kiek Mer zelf van de partij met een kort toneelstuk “Het Hek” waarbij we naast onze vaste toneelspelers ook twee jonge gastspelers zien optreden. Tussen 18.15 en 19.30 uur kan iedereen gratis meedoen aan een Samba Workshop. Om een idee te hebben hoeveel sambaballen hiervoor nodig zijn, willen we je vragen je hiervoor aan te melden via: kiekmergrathem@gmail.com Vanaf 17.00 uur staat er een frietwagen voor de lekkere trek. Het Fiësta wordt afgesloten met een optreden van de Nuuj Helde in de foyer van de Nassaurie. Zij brengen vanaf 21.00 uur hun feestmuziek ten gehore.Kiek Mer Fiësta wordt georganiseerd met steun van de gemeente Leudal en is de hele middag en avond gratis toegankelijk voor iedereen. Zorg dat je erbij bent en laat je verrassen door het talent van alle Grathemse artiesten.

Positief en gezond ouder worden

Drukkersdag krijgt tweede editie

HEYTHUYSEN: Kom vrijdag 23 september a.s. naar informatiebijeenkomst “Positief en gezond ouder worden”. Georganiseerd door Seniorenvereniging Heythuysen en Vrouwenvereniging de Waaier Heythuysen.

NEDERWEERT: Unieke themadag op zondag 28 augustus in Eynderhoof

Wat zijn de voorwaarden voor gezond en positief ouder worden? Onder leiding van Mevr. Carla Beljaars van Stichting Inzigd gaan we dit onderzoeken en ontdekken aan de hand van fysieke, mentale en sociale kenmerken, waarbij voeding ook een rol speelt. Aanvang 14.00 uur. Plaats: De Bombardon Antoniusstraat 2 Heythuysen. Voor leden Seniorenvereniging Heythuysen en vrouwenvereniging de Waaier Heythuysen gratis entree. Voor niet-leden € 2,50.

M E E R AC T U E E L :

Na een geslaagde eerste editie in 2019 en vervolgens een uitstel van twee jaar, komt er nu eindelijk een vervolg in 2022. Op zondag 28 augustus a.s. organiseert drukkersgroep ‘De Piependje Pörs’ wederom de ‘Drukkersdag’, een unieke themadag in het Limburgs Openluchtmuseum Eynderhoof in Nederweert-Eind. Een leuke èn interessante dag over de ouderwetse boekdrukkunst en aanverwante ambachten. Van zelf papier maken tot boeken binden, van mooi schrijven (kalligraferen) tot letters zetten en diverse druktechnieken met echte geurende inkt. Kortom; een bijzondere middag in het leukste en meest leerzame openluchtmuseum van Zuid Nederland. Kortom, weer een bijzondere dag georganiseerd in Limburgs Openluchtmuseum Eynderhoof, waar natuurlijk ook de andere ambachten deze dag volop in bedrijf zijn en kinderen weer ouderwets kunnen spelen. Het museum is op deze middag geopend van 13.00 tot 17.00 uur. Het Limburgs Openluchtmuseum Eynderhoof , Milderspaat 1, 6034 PL Nederweert-Eind. Voor het volledige artikel : HALLO Online.nl


Van nieuwe deurtjes tot een complete renovatie

LOSLATENDE FOLIE OP UW KEUKENKASTJES?

WIJ LOSSEN HET OP!

Vanuit onze showroom in Roggel laten wij elke keukenwens in vervulling gaan. Of u nu kiest voor een fantastische metamorfose van uw bestaande keuken of kiest voor een geheel nieuwe keuken. Wij adviseren u graag over de vele mogelijkheden....

✓ Snel

• NIEUWE KEUKENS • KEUKENRENOVATIES • INBOUWAPPARATUUR • AANRECHTBLADEN

✓ Betaalbaar ✓ Effectief ✓ Effectief ✓ Duurzaam ✓ Duurzaam

Vrijkenstraat 3 Roggel - 0475-520489 www.acpkeukenrenovaties.nl

✓ Vrijblijvend advies

Voor de actuele openingstijden van onze showroom kunt u onze website bezoeken.

info@defoliedokter.nl • Telefoon: 06-29316150 • www.defoliedokter.nl

BEZORGDIENSTEN - 24/7 TRANSPORT

De Giesel 23/25 6081 PG Haelen

085 - 073 54 18 BETROUWBAAR, SNEL & VOORDELIG

VOOR BEDRIJF & PARTICULIER

www.rbc-bezorgdiensten.nl

HET IS NÚ TIJD VOOR ZONNEPANELEN!

ACTIE 1e jaar gratis check-up en wasbeurt

Onze passie? Uw verduurzaming! Er zijn diverse manieren om te verduurzamen. Het plaatsen van zonnepanelen is er één van.

Global Green Solar is uw locale specialist op het gebied van verduurzaming!

Maar de belangrijkste vraag is: Wat levert het mij uiteindelijk op?

Wij willen u graag helpen met het beantwoorden van al uw vragen.

Global Green Solar Ansfriedstraat 3 6017CW Thorn

085 06 00 273 info@globalgreensolar.nl globalgreensolar.nl


HALLO MAGA Z I N E COLUMN

H A L L O

Modertaal

H I S T O R I E

De kasteelruïne van Weert en een oud volksgebruik in het Belgische Kessenich In het Weerterland en de Belgische Maasstreek leven nog altijd de herinneringen aan John Churchill, de eerste hertog van Marlborough. Tijdens de Spaanse Successieoorlog (1701-1713) trok deze Engelse bevelhebber dood en verderf zaaiend door de Zuidelijke Nederlanden, destijds grotendeels het territorium van Spanje. We hebben er nog een lied aan over gehouden: Marlborough s’en va-t-en guerre (Marlborough gaat ten strijde). Wie goed luistert zal het melodietje ‘for he is a jolly good fellow’ herkennen, iets dat zijn slachtoffers niet zullen beamen. Maar laat ik u eerst bijpraten over die Spaanse Successieoorlog. In 1700 stierf de Spaanse koning Karel II kinderloos. Hij was door inteelt niet in staat gebleken enig nageslacht te verwekken. De koning was zo mismaakt, op de portretten valt met name zijn enorme ‘Habsburgse kin’ op, dat hij ‘De Behekste’ werd genoemd. Tijdgenoten geloofden dat de afwijkingen van de duivel afkomstig waren. Spanje en haar koloniën had deze laatste Spaanse koning uit het huis Habsburg vererfd aan een kleinzoon van de Franse zonnekoning Lodewijk XIV. De uitvoering van het testament was voor de rest van Europa onacceptabel, want deze erfenis maakte Frankrijk wel erg machtig. Lodewijk XIV, nooit te beroerd om het zwaard op te nemen, hij zou ook op zijn sterfbed bekennen dat hij de oorlog te lief had gehad, dreef toch zijn zin door en half Europa trok weer eens naar het slagveld. De Republiek der Nederlanden en Engeland zaten in hetzelfde kamp en benoemden de hertog van Marlborough tot hun gezamenlijke bevelhebber. Als eerste taak zag hij zich gesteld om de Fransen uit het Maas-Rijngebied te verjagen. Op zijn bevel werd het kasteel van Weert, Nijenborgh, belegerd. De ligging van het kasteel tegen de muren van de stad bleek de zwakke plek te zijn. De troepen van Marlborough schoten met hun kanonnen vanaf de stadswallen het aanpalende kasteel helemaal in puin. U kunt de restanten nog altijd bezichtigen in het onlangs opgeknapte en heropende Kasteelpark, waar het standbeeld van de laatste graaf van Horne, Philips van Montmorency, sinds de heropening de aandacht trekt, maar waar de Engelse bevelhebber eigenlijk meer present is als je op de ruïnes van de toegangspoort en de hoektorens let.

Malbroek wordt in Kessenich (B) veroordeeld.....

Marlborough, van wie wordt gezegd dat hij nooit een veldslag verloor, hanteerde een ruwe vorm van oorlogvoering die nog het meeste leek op wat wij tegenwoordig ‘de tactiek van de verschroeide aarde’ noemen: zoveel mogelijk platbranden zodat de vijand er niets aan heeft. Zo trok hij ook door de Maasvallei en het is niet verwonderlijk dat de boeren in de Maasdorpjes veel leed ondervonden van deze strijdwijze. Een weerklank van deze veldtocht is nog terug te vinden in het volksgebruik ‘Malbroek verbranden’ in het Belgische plaatsje Kessenich.

.... en op de Antjesbrug in brand gestoken (Malbroek verbranden 2022: fotos Cliotravel)

Jaarlijks wordt in dit dorp net over de grens bij Thorn op de laatste kermisdag (in juli) ene Malbroek voor de rechtbank gedagvaardigd. Tijdens het nepproces wordt Malbroek, waarin moeiteloos de naam Marlborough is te herkennen, alles voor de voeten geworpen wat het afgelopen jaar is misgegaan. De uitspraak eindigt steevast in dood door verbranding, waarna een strooien pop op de plaatselijke Antjesbrug in brand wordt gestoken en in de beek wordt gegooid. Ongeveer 240 jaar later keert een nazaat van John Churchill, hertog van Marlborough in Weert terug. Het is niemand minder dan Winston Churchill, de oorlogspremier van Engeland. In het kader van operatie Market-Garden bevrijden op 22 september 1944 zijn soldaten van het Suffolk-regiment Weert en maken een einde aan de Duitse bezetting. Daarmee is de schandvlek van Marlborough een heel stuk weggewerkt.

Kasteel Weert (lith0 1841): Een litho van Mathias Smeets (1806-1853) uit 1841 van de kasteelruïne van Weert.

11

Tekst en foto: Leon Moonen voor Hallo Magazine en Hallo Magazine Online.nl

Verrekieker ‘Aoh, zoeë jónk pas, doe kums net kieke.’ Het äöverkumtj mich dökker det emes die opmerking taege mich meuktj. Doorein waertj ze op ein lóchtige maneer oetgesjpraoke. Toch veul ich d’r dök verwiet in, al is lestig aan te gaeve woeë det verwiet dan äöver geit. Mesjien wiltj de sjpraeker zègke: ‘Doe kins nog nörges äöver mètkalle.’ Mesjien sjpriktj d’r ouch waal ein bietje aafgunst oet, zoeë van: ‘Waas ich nog mer èns zoeë jónk.’ Meistal laot ich zón opmerking väör waat ze is, de väörige waek neet. Ellie en ich sjtónge bie Wienerte tösse Naer en Bögkeme nao de veugel te kieke op het baggergaat. We kwome mèt eine aoje man aan de kal dae we allebei neet kóste. Hae haaj eine verrekieker bie zich en vertèldje ós óngevraogdj det d’r aan de äöverkantj van het water twië flamingo’s zote. Det kóste we natuurlik neet controlere. Dus ich vroog hem of het waal flamingo’s wore. Nou, det waas gein gooj vraog. Hae zoog de raos kläör en de hoeëg puet woeëop de veugel aan de randj van het water sjtónge dudelik. Hae haaj väör niks eine deure verrekieker, sjpeciaal väör veugel te sjpotte. ‘Dae mós se dich ouch eine aansjaffe,’ adviseerdje hae, ‘as se mèt pensioen bès. Doe wéts neet waat se allemaol mós misse, zónger verrekieker.’ Het kwoom d’r nogal opsjöpperig oet. Ich wool hem al vraoge of die flamingo’s aan de angere kantj mesjien toch neet twië sjoeën vrouluuj wore. Mer ich heel mich in. In plaats daovan zag ich: ‘Ich bèn al jaore mèt pensioen.’ Hae leet ziene verrekieker zakke en zag: ‘Maak mich niks wies.’ Ich zag det mien pensioen net zoeë waor waas as die flamingo’s van hem. ‘Wie aod bès se dan?’ vroog hae mèt huerbaar óngeluif in zien sjtum. Wie ich hem det vertèldje, zag hae: ‘Aoh, zoeë jónk pas, doe kums net kieke.’ De maneer woeëop hae det zag, sjtuerdje mich. ‘Zelfs as se net kums kieke, kins se aeve good miër gezeen höbbe as emes dae väöl aojer is,’ antjwaordje ich. ‘Ouch zónger verrekieker,’ zag Ellie d’r klaats baove-op. Modertaal iedere week op HALLOonline.nl / www.fritscriens.com

Frits Criens Frits: stadsdichter van Leudal, publiceert proza, poëzie, light verse en toneel in ABN en dialect. Zijn column Modertaal was bijna een kwart eeuw lang een van de hoogtepunten in Dagblad de Limburger. Ernst en humor zijn twee gelijkwaardige elementen in zijn werk, dat helder is en direct.

24/7 UUR

BEREIKBAAR T 06 24 66 52 11 Uw wens is onze zorg • adviseren, stimuleren en informeren • aandacht voor mens, natuur en milieu • zoeken in oplossingen

Van het begin tot het einde heeft u één aanspreekpunt • persoonlijke, professionele ondersteuning • informeel en gepassioneerd • kleinschalig

• onafhankelijk van leveranciers • ook voor een klein budget een persoonlijke uitvaart

Een flyer en folder daar kunt u informatie vinden, maar de beste informatie krijgt u via een persoonlijk gesprek

Burgemeester Geurtslaan 34c - 6093 PS, Heythuysen

• T 06 24 66 52 11 • www.fading-uitvaartzorg.nl


Restaurant St. Elisabeth’s Hof

Herfst in het Leudal

GENIETEN OP DE GEZELLIGS

Restaurant | Café | Terras

* Groot terras in het Leudal * Ruime keuze spijs & drank * Dagelijks openLEv.a. KKER10.00 uur

Nederweert-eind

UIT ETEN Enkel woensdag gesloten ! O

18

ok buit en Naast onze uitgebreide a la carte ogerechten, p ons Roggelseweg 56 | 6081 NP Haelen ny ook weer heerlijke wildgerechten! terras T 0475 - 49 18 29 | info@elisabethshof.nl | www.elisabethshof.nl 1

4 Levroy

Roggelseweg 56 | Haelen | T. 0475 - 49 18 29

©AMA

www.elisabethshof.nl

dinsdag t/m zondag geopend vanaf 12:00 u

12

Voor de lekker ste ijscoupes, milk shakes, ambachtelijke 2 Catunambu ko ffie en heerlijke Limburgse vl aai!

Ell

7

11

Kelpen-Oler

Weert

Hoogstraat 25 | 6017 AP Thorn T 06-31 34 25 33

Grat

LOGO

2

3

Thorn

LOGO

Neeritter WAPEN

Dorpsstraat 100, Buggenum T. 0475 - 59 12 31

8

NU OOK CAMPER PLAATS

WAPEN

Stevensweert DAGELIJKS GEOPEND VANAF 10:00 UUR

4

gelegen nabij knooppunt 81

Een delicatessenwinkel met een Italiaans tintje. Geniet ook van een drankje op ons terras

PANTONE 2766 C/U

Deli La Sosta

C100 M100 Y6 K60 R20 G27 B77

PANTONE 670 C/U

Dorpstraat 15A C1 M17 Y0 K0

R234 G211 B226

7

Dagelijks geopend vanaf 10:00 uur

Voor actuele openingstijden website Voor actuele openingstijden ziezie onzeonze website

PANTONE 7525 C/U

Leveroy

C13 M56 Y61 K32

R154 G106 B79

WWW.HOEVELIESHOUT.NL WWW.HOEVELIESHOUT.NL Breijbaan Weert 06-12608265 | 06-12608265 Breijbaan 3030Weert

PATROON

PANTONE 2766 C/U

F

GENIETEN OP EEN VAN DE MOOISTE PLEKKEN VAN NEDERLAND PANTONE 670 C/U

PANTONE 7525 C/U

C100 M100 Y6 K60

C1 M17 Y0 K0

C13 M56 Y61 K32

R20 G27 B77

R234 G211 B226

R154 G106 B79

5

PATROON

ellenvijver or

Welkom in gastvrij

HEIOORD

ontuur ! 8 Actie, ontspanning en av Diverse gezellige terassen met schitterend uitzicht over de vijvers

BED & BREAKFAST - RESTAURANT - FEESTLOCATIE

Visparadijs in een prachtige natuur!

Kasteellaan 9 | 6081 AN Haelen www.kasteelaldenghoor.nl | 0475 - 20 32 47

Rutjensstraat 6, 6015 RE Neeritter • www.heioord.com

Heerlijk eten en drinken in een bosrijke omgeving

FONTS

17

OPEN SANS (BODYTEKST & KOPPEN)

ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ

ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ

ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ

ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz

1234567890

1234567890

1234567890

1234567890

Heleen en Coen Wijers Eduard van Wegbergplein 9 6093 EX Heythuysen

FONTS ADOBE

CASLON PRO - ITALIC (KOPPEN & KORTE TEKST)

ABCDEFGHIJKLMN ABCDEFGHIJKLMN OPEN SANS (BODYTEKST & KOPPEN) OPQRSTUVWXYZ OPQRSTUVWXYZ

T.: 0475- 49 49 50 M.: 06-54 96 70 52

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz 1A2B3C4D 5 6E7F8G9H0 I J K L M N OPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz 1A2B3C4 D 5 6E7F8G9H 0 IJKLMN OPQRSTUVWXYZ

ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ

ABCDEFGHIJKLMN OPQRSTUVWXYZ

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz

abcdefghijklmn opqrstuvwxyz

1234567890

1234567890

1234567890

1234567890

6

9 cafe restaurant St. Servaas

St Servaasweg 46, Nunhem 0475 - 59 19 02 fj.saelmans@kpnmail.nl

D e We e r d 7 5 R o e r m o n d • 0 4 7


TE TERRASSEN IN DE REGIO! Kom nu genieten van onze heerlijke á la carte gerechten in onze sfeervolle ambiance

10

14

Roggel

12

Neer

15 6

ONS TERRA S IS Rijksweg Zuid 3, Kelpen-Oler GE OPEND T. 0495 - 65 12 12

Nunhem

Heythuysen

info@demolshoof.nl www.demolshoof.nl

9

1 Haelen

5

Muziekcafé

3 Buggenum

14

17 Roermond

16

Steeg 46a, 6086 EL Neer • 06-53 35 36 77 info@maneslust.nl • www.maneslust.nl

them

Wessem

Muziekcafé

MILDERSHOOF

Maasbracht

KAASWINKEL MET TERRAS

18

Ohé en Laak

Steeg 46a, 6086 EL Neer • 06-53 35 36 77 info@maneslust.nl • www.maneslust.nl

BANENDIJK 4, TEL. 06 - 83 24 83 89 NEDERWEERT-EIND • WWW.MILDERSHOOF.NL

j Midden-Limburg Koffie & lunch

10 Iedere dag open van 10 tot 22 uur

7 5 - 7 4 5 6 1 6 • w w w. c l e v e r s . n l

15 Ambachtelijk ijs Verkoop jams, honing, groenten en fruit Pluktuin & speelweide

Café Dennenoord, Op de Bos 6, Roggel T: 0475 - 49 12 84 • E: info@cafedennenoord.nl

Een idyllische plek in het landelijke groen Heide 3 Heythuysen / www.rondmeer.nl

www.cafedennenoord.nl À LA CARTE KAART Tevens het adres voor: Lunches Brunches Diners A la carte eten Warme en koude buffetten Feesten en partijen Bruiloften Koffietafels Vergaderingen Barbecue Gourmet

11

Sebastiaanstraat 51 | 6011RD Ell 0495 - 55 23 98 www.eetcafedeprairie.nl

DIVERSEÀMENU’S LA CARTE KAART KLEINE KAART DIVERSE MENU’S

GENIE VAN D T ZOME E R!

KEUKENKLEINE OPENKAART van DI t/m ZO

16

KEUKEN OPEN van DI t/m ZO vanaf 12.00u

Heerlijk genieten in een gezellige ambiance!

Advertentie lente 10cm x 4,5cm 2019 .indd 1

Advertentie lente 10cm x 4,5cm 2019 .indd 1

Advertentie lente 10cm x 4,5cm 2019 .indd 1

vanaf 12.00u

MarktMarkt 5, Grathem 5, Grathem Tel.: 0475451540 Tel.: 0475451540 www.geraatshoreca.nl www.geraatshoreca.nl

19-04-19 11:04 AM

19-04-19 11:04 AM


Kies nu voor stroom van hier!

€ 50

KIES NU VOOR STROOM VAN HIER! shop-tegoed in Leudal

NIEUW ENERGIE ADVIES CENTRUM IN ROGGEL www.leudalenergie.nl

Leudal Energie bouwt momenteel drie windmolens in het gebied de Kookepan in Neer. De stroom hiervan is bestemd voor inwoners van Leudal. Die molens draaien dus vanaf augustus 2021 ook voor U!

Deze 7 voordelen voor U:

Voordelen voor Leudal: VERLOTING ELEKTRISCHE FIETS

In oktober 2020 startten de gemeente Leudal en Leudal Energie de campagne ‘Eenvoudig Energie Besparen, Waarom Niet?’. Deze had als doel Echtevan groene stroom hier! van de mogelijkheden voor de1.inwoners Leudal bewustvan te maken energiebesparing ze tegelijkertijd te zetten tot het nemen van 2. Voordelig en tarief, een van deaan laagste in Nederland! concrete besparingsmaatregelen thuis. 3. € 50 shoptegoed te verzilveren bij diverse winkels in

-

Leudal *

In het kader van de campagne werd in het voormalige Rabobankgebouw Steun aan goede doelen in Leudal die u waar zelf aandraagt in4. Heythuysen een zogenaamde pop-up store geopend inwoners van** Leudal tot voorEnergiescan kort elke vrijdagmiddag 5. Gratis t.w.v. € 150. Hulp voor de laagste terechtenergierekening konden voor advies doorrondom energiebesparing en energiebesparing door energiecoaches zonnepanelen***. van onze coöperatie.

6. Wij zijn altijd dichtbij: kantoor in Business Centrum Leudal te Roggel; loop gerust binnen, wij helpen u graag. ONS ADVIESCENTRUM 7. EIGEN De beste terugleververgoeding voor Zonnestroom.

-

bij de aan de energietransitie, De Wij grotedragen klapper van openingsmiddag is de verloting en uitreiking van het energiegebruik vanvergroening een nieuwe elektrische fiets! (Met dank aan Tweewielerbedrijf Winkelmolen-Geenen in Neer) Winst vloeit terug naar Leudal voor nieuwe

-

Kanshebbers op deze e-bike zijn bezoekers van de voormalige pop-up store die Wij ondersteunen lokale bedrijven met de woningplanner doorlopen hebben.

projecten.

-

onze acties. Wij kopen lokaal! Tegelijkertijd Wij stoppen € 25 per nieuwe klant ingeven de we ook 25 troostprijzen weg onder de deelnemers! pot voor goede doelen in Leudal Wij zijn zelf baas over onze energievoorziening en elkeESCAPE burger kan UIT als DE BUS! lid van de coöperatie meebeslissen.

Maar er is nog meer! Op zondag staat van 10:00 tot 18.00 uur ook nog eens de duurzame escapebus van OM-Nieuwe Energie voor het Energie Advies Centrum geparkeerd.

Twee jaar later zetten we een stap verder met een permanent Energie Advies Centrum in hartje Roggel, in het Business Centrum Leudal. Inwoners van Leudal *Shoptegoed 5 x €werkdag 10 bontussen , per bon te besteden bij diverse kunnen daar voortaan:elke winkelsterecht in Leudal. ondersteunen wij de lokale kantooruren voorHiermee al hun vragen ondernemers. rondom energiebesparing.

Deze bus combineert kennis van duurzaamheid en energie besparen met alle uitdagingen van een heuse escaperoom!

De lijst van deelnemers staat op de website van Leudal Denk Energie. aan Deze LED-verlichting, isolatie, actie geldt voor aanmeldingen vanaf 1 maart warmtepompen en zonnepanelen en tot 31 december 2021. nog veel meer! Ook is er regelmatig een energiecoach aanwezig persoonlijk **U kunt zelf eenom of jemeerdere goede doelen aandragen. advies te geven over je eigen woning Tot aan de officiële opening van het Windpark de Kookepan en kun je een afspraak maken voor een ( verwacht eind augustus 2021) doneert Leudal Energie een energiescan van je huis.

Laat zien dat je duurzame kennis in huis hebt. Kan jij tegelijkertijd besparen, duurzaam opwekken én groen leveren? Zorg dat je duurzaam bezig bent! Dan voorkom jij opwarming van de aarde en ontsnap je uit de bus!

bedrag van € 25 per nieuwe klant aan de goede doelen pot. Het bestuur stelt de mogelijke goede doelen vast volgens We laten er verschillende voorbeelden een aantal criteria. van vloer, dak, gevel – en raamisolatie deook nieuwe klanten worden drie personen geloot die dan zien, Uit maar zonnepanelen, (hybride) de keuze maken én de uitreiking mogen doen op het warmtepompen en nog meer! openingsfeest van Windpark de Kookepan. Deze actie loopt van 1 maart tot 1 september 2021.

OPENING

***De laagste energierekening: Zondag september we ons Wij4helpen u metopenen het besparen van energie door middel van nieuwe centrum! Om dat te vieren gaan we een Energiescan van uw woning. Met de maatregelen die wij tussen 11.00 en 16.00 uur een paar leuke adviseren gaat u energie besparen en zorgen wij samen voor dingen doen: een blijvende lagere energierekening. De energiescan is voor woningeigenaren en kost normaal € 150. Als u dit jaar nog Om 13.00 wordt de officiële opening overstapt krijgt u deze geheel gratis. verricht door wethouder Michel Graef op het bordes van het Business Centrum Leudal. Daarna volgt een heuse (interactieve!) kennisquiz met deelname van het aanwezige publiek.

Per keer kunnen er 8 mensen deelnemen aan een ‘ontsnappingspoging’ die zo’n half uur duurt.

STAP NU OVER EN DOE MEE! www.leudalenergie.nl of bel 0475 820 333 Markt 6, 6088 BP Roggel

KOOP

LOKAAL!

KOM ZONDAG 4 SEPTEMBER OOK LANGS EN VIER SAMEN MET ONS DE OPENING! Opening Energie Advies Centrum Business Centrum Leudal Markt 6 Roggel Tussen 11:00 en 16:00 uur. (Escapebus van 10:00 tot 18:00 uur!)

T. 0475 82 03 33

• Markt 6, 6088 BP Roggel • www.leudalenergie.nl


HALLO MAGA Z I N E COLUMN 3e Zomerfietstocht op woensdag 31 augustus 2022 Op woensdag 31 augustus 2022 organiseert de Stichting Tussen Roer en IJzeren Rijn een 3e Zomerfietstocht van ongeveer 25 kilometer naar en door het voormalige Noormannenrijk. Vanaf Sportpark Kitskensberg voert de tocht ons naar Boukoul, Swalmen , Asselt en Leeuwen. Ook ditmaal fietsen we een gedeelte langs de Maas, o.a. langs de plek waar in de 9e eeuw na Christus de Noormannen tijdelijk verbleven. De route loopt voornamelijk over rustige wegen. Vertrek: 14.00u / Einde : rond 17.00u Start: Parkeerplaats Sportpark Kitskensberg (EMS), Oude Keulsebaan / Eindstraat Roermond Deelname: € 3,50 / op eigen risico Bij een temperatuur van meer dan 30 graden gaat de tocht niet door, zie daarvoor de actuele informatie op de website van de Stichting: www.stichtingtussenroerenijzerenrijn.nl

Het bloemtapijt aan de kapel in het Zand in Roermond 2022.

ROERMOND: Na de twee jarige coronastop staat het bloemtapijt 2022 gepland van zaterdag 10 tot en met donderdag 15 september a.s. Er valt van alles in te halen v.w.b. jubilea en daarom krijgt het bloemtapijt dit jaar als titel : 100 jaar kruiswegpark. De nieuwe tekenaar, dhr. Carl Lûcker zal op zijn eigen wijze dit jubileum gaan verwerken in de 12 bloembedden, waarbij ook het jubileum van de scouting pater Bleys niet wordt vergeten. De trouwe vrijwilligers van de werkgroep zullen ter afsluiting van het bedevaart seizoen "het besjloet " weer een kleurrijke bloemenloper neerleggen. Voor dit mooie werk kunnen zich nog altijd mensen aanmelden. Iedere bijdrage is welkom : van bloemen verzorgen, hand en span diensten bij de mannengroep, tot knippen en leggen. Het is leuk, ontspannen werk in een fijne groep. De bloemen die gebruikt worden zullen ook bij deze 26 e editie weer gratis beschikbaar gesteld worden door kwekers en bloemisten uit geheel Midden- Limburg. Verder zijn er traditiegetrouw altijd particulieren die hun tuinbloemen komen brengen, waardoor er een grote variatie aan kleuren en vormen in de bedden kan worden gelegd. Daarbij horen ook zaden en doppen en ander natuurlijk materiaal, die door de leden van de werkgroep door het jaar zijn verzameld. Alles is gratis te bezichtigen op de aangegeven data van 10 tot 17 uur in het Kruiswegpark aan de parklaan. Een vrijwillige bijdrage wordt zeer op prijs gesteld. Belangrijk . Het bestuur laat weten dat er altijd nog veranderingen kunnen plaats vinden v.w.b. het door gaan van dit evenement. Bij een nieuwe uitbraak van corona , met ristricties van de overheid zullen er maatregelen moeten worden getroffen. Kijk daarom in september op de actuele website van de kapel in het zand . Aanmelden nieuwe leden en info : Marie-José Frencken : 0475 - 769189 Kapel in het zand : info@kapelinhetzand.nl

WK & WJK Lifesaving 2022 Italië Van 26 september tot 2 oktober wordt in Riccione (Italië) het Lifesaving World Championship gehouden. Deze wereldkampioenschappen bestaan uit diverse onderdelen, verdeeld over pool en ocean. Tijdens de pool-events strijden de sporters in individuele en team-onderdelen voor de snelste tijden. De oceanevents bestaan uit individuele- en team onderdelen op het strand en in de zee waarbij materialen zoals surf ski's en paddleboards gebruikt worden. De sporters zijn verspreid over de categorieën junioren (jongens/meisjes) en senioren (heren/dames). Vanuit Reddingsbrigade Nederland zullen er 25 sporters en coaches op 24 september naar Riccione reizen. Van die 25 zwemmers zijn er 14 afkomstig uit Limburg! In de leeftijd van 16 jaar tot 23 jaar.Deze getalenteerde sporters komen uit voor Rb Echt, RB Heytse en Rb Weert. Sporters die Nederland mogen vertegenwoordigen zijn: Senioren vrouwen: Fleur Beckers, Renske Dalhuisen, Danique Klomp, Chantal Senden, Sharon Wolfs Senioren mannen: Rick Bongers, Robert Hendriks, Iwan Hobus, Robin Kuiphof, Jack Meerten, Roelof Stoetzer Junioren meisjes: Lieke Geraats, Dyonne Klomp, Sanne de Koning, Calista Long, Fenne Mennen Junioren jongens: Timo van Dam, Seth van Hoften, Nathan Janssen, David Jetten, Yves Roemen. Met maar liefst 14 sporters uit Limburg kun je stellen dat het Limburgse zwemwater een goede basis is voor de sport Lifesaving! Wij wensen het gehele Nederlandse team dan ook veel succes met de voorbereidingen en de wedstrijden!

STEVENS

TELEVISIES

uw (O)led-tv adres!

ZEN!! ACTIEPoRpIJ onze Kijk ! internetsite

In 95% de goedkoopste!! De Televisie Specialist Persoonlijke service / Deskundig met een verrassend lage advies prijs! LED TV, 4K/8K TV, QLED TV, OLED TV

Prijs-info niet telefonisch/per Samsung, Sony, Philips, LG, e-mail Sonos

Grootschoterweg 105-107

Grootschoterweg 105 BUDEL-SCHOOT (NL) BUDEL-SCHOOT Tel. 0031 (0)495 49(NL) 36 16 www.stevensbudelschoot.nl Tel. 0031 (0)495 49 36 16 Open: ma: 10-18u • di: gesloten www.stevensbudelschoot.nl wo/do: 10-18u • vr: 10-20u • za: 10-17u

Clubs & verenigingen, maak uw eigen account aan en plaats uw bericht op www.HALLOOnline.nl

TIP

LEUDAL

NEDERWEERT ROERMOND

MAASGOUW

WEERT

Hek Creëer eerst zelf een probleem. Kom vervolgens met een ‘oplossing’ die een groot deel van het electoraat graag wil horen en je zult als een held op het schild worden gehesen. Donald J. Trump is er groot mee geworden en hij niet alleen. Mark Rutte bijvoorbeeld, doet het ook al jaren. Heel verrassend was het dan ook niet eens meer dat meerdere VVD-afdelingen ‘spontaan’ in een brandbrief aan hun Kamerfractie vroegen om een asielstop. De zwaar gekwelde lokale en provinciale VVD’ers schreven dat het kabinet de zaken onder controle moest krijgen. Goh. Ze vonden bovendien, naast die voorgestelde asielstop, een versnelling van de aanvraagprocedures daarvoor de uitgelezen aanpak. Eerder waren er – wegens personeelstekort bij de IND – voor dat laatste al eens totaal onervaren uitzendkrachten ingezet. Of dat nu weer de bedoeling was, werd niet vermeld. Al maanden daaraan voorafgaand zaten het Rijk en gemeenten in een impasse over de vraag wie verantwoordelijk was voor honderden mannen, vrouwen en kinderen die onder mensonterende omstandigheden buiten het aanmeldcentrum in Ter Apel op de grond sliepen. Wie verantwoordelijk was voor de duizenden in evenementenhallen, tentenkampen zonder privacy en het gebrek aan de meest basale levensvoorwaarden: fatsoenlijk eten, schone sanitaire voorzieningen en bescherming tegen extreme weersomstandigheden. En over wie verantwoordelijk was voor deze inmiddels structurele ‘opvang’ die buitengewoon schadelijk is voor de fysieke en lichamelijke gezondheid, zoals de Inspectie voor Gezondheidszorg en Jeugd concludeerde. Zo moeilijk is dat echter allemaal niet: Om slachtoffers van die oorlogen deze opvangcrisis is niet alleen het gevolg van een vluchtelingencrisis, maar vervolgens ook nog eens te gebruiken vooral ook van keuzes door de landelijke voor politiek gewin door hen uit te spelen politiek waardoor het asielsysteem al tegen de hardwerkende Nederlander, is jaren in permanente staat van ellende verkeert. Het Rijk (lees: decennialang weer een andere neoliberaal beleid) heeft deze situatie zelf veroorzaakt, door onder meer de vele bezuinigingen en het sluiten van asielzoekerscentra. Dat zijn niet alleen mijn conclusies, maar ook die van de Adviesraad voor Vreemdelingenzaken en de Raad voor het Openbaar Bestuur. Het gebeurde daarnaast onder druk van een niet bestaande ‘aanzuigende werking’ en de toenemende concurrentie van extreem-rechts. Zo bezien lijkt de brandbrief vooral een triestig stemmend een-tweetje, andermaal over de rug van de kwetsbaarste mensen. Échte maatregelen zouden moeten bestaan uit het eindelijk eens nakomen van internationale afspraken. Zuid-Europese landen zijn jarenlang in de steek gelaten. Van de overeengekomen verspreide opvang van vluchtelingen kwam nooit iets terecht. Met name Polen en Hongarije liggen dwars, twee landen die toch al met grote voortvarendheid en systematisch de democratie in alle mogelijke opzichten aan het ontmantelen zijn. Ondertussen staat de rest van de EU toe dat aan haar buitengrenzen vluchtelingen terug de zee in worden geduwd, een wisse dood tegemoet. Zelfs als de Libische ‘kustwacht’ een handje wil helpen door de boten gewoon te beschieten, doet Europa alsof het van niets weet. En Nederland? Dat draagt medeverantwoordelijkheid voor de situatie in Afghanistan en Syrië en omdat niemand serieus rekening hield met een oorlog in Oekraïne heeft het Rijk nu een vet probleem extra. Artikel 1 van de grondwet luidt echter nog altijd dat allen die zich in Nederland bevinden in gelijke gevallen ook gelijk behandeld worden. De maatregelen die de lokale en provinciale liberale politici voorstelden gaan echt geen einde maken aan migratie of vluchtelingenbewegingen. Het zijn daarom schijnoplossingen. Vluchtelingen waren er altijd en zullen er altijd zijn, zeker als we het kapitaal voorop stellen en bijvoorbeeld oorlogen blijven financieren. Om slachtoffers van die oorlogen vervolgens ook nog eens te gebruiken voor politiek gewin door hen uit te spelen tegen de hardwerkende Nederlander, is weer een andere, maar even twijfelachtige dimensie aan deze tragedie. Gelukkig zag ik de afgelopen tijd zowel in mijn huidige woonplaats – met tegenwoordig veel liberalen in het college, jawel – als ook in de gemeente waar ik mijn wortels heb, initiatieven van de grond komen om vluchtelingen te vestigen. Natuurlijk ging dat in beide gevallen weer niet zonder een hoop kabaal. En uiteraard kunnen er ook in deze situaties vragen gesteld worden wie er allemaal welk (financieel) belang bij heeft. En dat moet ook. Maar belangrijker vond ik het uiteindelijk op dat moment dat er ook openheid was, in de vorm van gelegenheid tot ontmoeting én een warm welkom bovendien. Want als je het beter hebt dan anderen bouw je geen hoger hek, maar een langere tafel.

✃ ✃ # # ✃ ✃ # #

John Hölsgens uit Roermond is geboren en getogen in Heythuysen. Hij publiceerde dichtbundels, een boek met verzamelde columns en schreef voor diverse bloemlezingen enB.V. verhalenbundels. Verder B.V. Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.VB.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V. van Van Van Berkel Berkel Deuren B.V B.V Van Berkel Berkel Deuren Deuren leverde hij bijdragen aan literaire podia, alsmedeVan aan radioen tv-programma’s ML5 en L1.Deuren Napoleonsweg Napoleonsweg 132 132 Lange Lange Beijerd Beijerd 3 3 B.V.

Napoleonsweg Napoleonsweg 132132 Lange Lange Beijerd 3 3 6083 6083 ABAB Nunhem Nunhem 5431 5431 NRBeijerd NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6083 6083 AB Nunhem Nunhem 5431 NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen T 0475 TAB0475 400224 400224 T5431 0485 T NR 0485 361121 361121 T 0475 Twww.vanberkeldeuren.nl 0475 400224 400224 T info@vanberkeldeuren.nl 0485 T 0485 361121 361121 www.vanberkeldeuren.n info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl

✃ ✃ ✃ ✃ # # # # ✃ ✃ # # B.V. B.V. Van B.V. Van B.V. Berkel Berkel Deuren Deuren Van Van Berkel B.V Berkel B.V Deuren Deuren B.VB.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V. B.V. Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V B.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren ✃ ✃ # # B.V. B.V. Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V B.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V. Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren B.V B.V Van Van Berkel Berkel Deuren Deuren Napoleonsweg Napoleonsweg Napoleonsweg 132 Napoleonsweg 132 132 132 Lange Lange Beijerd Beijerd 3Lange 3Lange Beijerd Beijerd 3 3 B.V.

Napoleonsweg Napoleonsweg 132 132 Lange Lange Beijerd Beijerd 33Lange 33 Beijerd Napoleonsweg 132 132 Lange Lange Beijerd Beijerd Napoleonsweg Napoleonsweg 132132 Lange Beijerd 3 3 Napoleonsweg 6083 6083 AB Nunhem Nunhem 6083 6083 ABAB Nunhem Nunhem 5431 5431 NR NR Cuijk Cuijk 5431 5431 NR NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6083 6083 ABAB AB Nunhem Nunhem 5431 5431 NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6083 6083 AB AB Nunhem Nunhem 5431 5431 NRNR NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen 6083 6083 AB AB Nunhem Nunhem 5431 5431 NR NR Cuijk Cuijk 6032AB 6032AB Haelen Haelen T 0475 T 0475 400224 400224 T 0475 T 0475 400224 400224 T 0485 T 0485 361121 361121 T 0485 T 0485 361121 361121 de ••Dealer •Dealer Dealer van van Tkwaliteitsmerken T0475 0475 400224 400224 TT0485 TT0485 361121 T0475 Tkwaliteitsmerken 0475 400224 400224 0485 0485 361121 361121 T 0475 Twww.vanberkeldeuren.nl 0475 400224 400224 TDealer 0485 T 0485 361121 361121 dede dekwaliteitsmerken kwaliteitsmerken •361121 van van www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren. info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl info@vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl www.vanberkeldeuren.nl

voor voor de de woningbouw woningbouw •Hörmann Hörmann voor voor dede woningbouw woningbouw • ••Hörmann Hörmann en garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren €1698 €1698 en garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren enen €949 €949 €1698 €1698 €949 €949 de de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken de de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken • • Dealer Dealer van van • • Dealer Dealer van van de de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken •Dealer Dealer van van de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken •van •Dealer Dealer van van •Hörmann Hörmann voor voor de de industrie industrie de de kwaliteitsmerken kwaliteitsmerken •• •Dealer Dealer van voor dede de industrie industrie • ••Hörmann Hörmann voor • • Hörmann Hörmann • voor • Hörmann voor Hörmann de de woningbouw woningbouw voor voor de de woningbouw woningbouw AutoAutoVoordeur Voordeur Voordeur Voordeur AutoVoordeur Voordeur Voordeur Voordeur voor voorde de woningbouw woningbouw voor voor de de woningbouw woningbouw •sectionaaldeuren •Hörmann Hörmann • •Hörmann •Hörmann Hörmann AutoAutoAutoAutoVoordeur Voordeur Voordeur Voordeur matische matische matische matische en en complete complete laad-lossystemen laad-lossysteme Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur voor voor de de woningbouw woningbouw sectionaaldeuren •AutoHörmann AutoAutozonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zijdeel zijdeel en en complete complete laad-lossystemen laad-lossystemen matische matische sectionaaldeuren sectionaaldeuren Voordeur Voordeur matische matische Voordeur Voordeur zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel garagedeur garagedeur garagedeur garagedeur zonder zonder zijdeel zijdeel matische matische garagedeur garagedeur garagedeur garagedeur zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel en garagedeuren garagedeuren en garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren en voordeuren voordeuren en garagedeur garagedeur en garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren en €1698 €1698 €1698 en garagedeuren garagedeurenenen voordeuren voordeuren enen * €€1698 1775,€1698 €1698 € 995,* €949 €949 €949 €1698 garagedeuren garagedeuren voordeuren voordeuren en glaswanden glaswanden •Aluxe Aluxe verandadaken verandadaken €949 €949 €949 €949 verandadaken enen glaswanden glaswanden • ••Aluxe Aluxe verandadaken €1698 €1698 €949 €949 voor de de industrie industrie voor de de industrie industrie •• ••Hörmann Hörmann • voor • Hörmann Hörmann voor • • Hörmann voor voor dede industrie industrie Hörmann voor de de industrie industrie Hörmann Hörmann voor voor dekorting de industrie industrie •advertentie •Hörmann Hörmann voor Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Vrijblijvende scherpe en gratis inmeten Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten korting de de montage montage bij bij bestelling bestelling Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Tegen Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie €100,100,€sectionaaldeuren 100,Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie advertentie €offerte €sectionaaldeuren 100,korting op op deop de montage montage bijbij bestelling bestelling Tegen en en complete complete en laad-lossystemen en laad-lossystemen complete complete laad-lossystemen laad-lossysteme sectionaaldeuren sectionaaldeuren sectionaaldeuren laad-lossystem sectionaaldeuren en en complete complete laad-lossystemen laad-lossystemen en en complete complete laad-lossystemen laad-lossystemen sectionaaldeuren sectionaaldeuren 31 31 augustus augustus 2020 2020 31 augustus augustus 2020 2020 van van een een garagedeur garagedeur of of voordeur voordeur vóór vóór van van een een garagedeur garagedeur of of voordeur voordeur vóór van de nieuwe deur bij u thuis sectionaaldeuren sectionaaldeuren en en complete complete laad-lossystemen laad-lossystemen van de nieuwe deur bij thuis vande denieuwe nieuwedeur deurbij bijuuuthuis thuis van en glaswanden glaswanden en en glaswanden glaswanden Aluxe Aluxe ••Aluxe •Aluxe Aluxe verandadaken verandadaken enen glaswanden glaswanden •verandadaken verandadaken verandadaken enen en glaswanden glaswanden •• ••Aluxe Aluxeverandadaken verandadaken verandadaken Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Vestiging enenglaswanden glaswanden • • Aluxe Aluxe verandadaken verandadaken ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten; 12.30 -16.30 uur; ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; ma. ma. t/m t/m vrij. vrij. 10.00 10.00 -deze 17.00 -17.00 17.00 uur; uur; ma. t/m do. do. 12.30 uur; ma. ma. t/m t/m vrij. vrij. 10.00 10.00 -advertentie -€17.00 uur; uur; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; Vrijblijvende Vrijblijvende scherpe offerte scherpe en offerte gratis en inmeten gratis inmeten Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Vrijblijvende Vrijblijvende scherpe offerte scherpe en offerte gratis en inmeten gratis inmeten Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Tegen Tegen inlevering inlevering Tegen Tegen van van inlevering deze inlevering deze advertentie advertentie van van deze € advertentie 100,advertentie 100,korting korting € op 100,€ op 100,de de korting montage korting montage op bij op de bij bestelling de montage bestelling montage bijbestelling bij bestelling bestelling € 100,korting op de montage bij-16.30 bestelling Tegen Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie korting op de montage bij Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten op op de de montage montage bij bij bestelling bestelling Tegen Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie advertentie € 100,€ za. 100,korting korting vrij. 10.00-20.00 uur; za.vrij. 09.00 -10.00-20.00 12.00 uuruur di. alleen op afspraak; vrij. uur vrij. 10.00-20.00 uur; za. 09.00 12.00 uuu di. alleen op afspraak; vrij. 10.00-20 wo. wo. alleen alleen op op afspraak; afspraak; za. za. 09.00 09.00 12.00 12.00 uur di. alleen op afspraak; 10.00-20.00 wo. wo. alleen alleen op op afspraak; afspraak; za. 09.00 09.00 12.00 12.00 uur di. alleen op afspraak; vrij. 10.00-20.00 31 augustus 2020 augustus 2020 Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten 31 31 augustus 2020 31 2020 31 augustus 2020 2020 van van een een garagedeur garagedeur of of voordeur vóór vóór Vrijblijvende scherpe offerte en gratis inmeten van van een een garagedeur garagedeur van van een een of garagedeur of voordeur garagedeur voordeur vóór of vóór of voordeur voordeur vóór vóór op de montage bijthuis bestelling korting op de montage bij bestelling van de nieuwe deur bij u thuis van de nieuwe van de deur nieuwe bij u deur thuis bij uaugustus thuis van de nieuwe deur bij u31 thuis Tegen Tegen inlevering inlevering van van deze deze advertentie advertentie €de 100,€deur 100,korting van de nieuwe van nieuwe bij u deur thuis bij u 31 31 augustus augustus 2020 2020 van van een een garagedeur garagedeur of of voordeur voordeur vóór vóór van de nieuwe deur bij uaugustus thuis van de nieuwe deur bij u thuis op afspraak mogelijk. op afspraak mogelijk. Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek bezoek showroom showroom afspraak mogelijk. op afspraak mogelijk. Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek bezoek showroom showroom op AutoAutoAutoAutomatische matische matische matische garagedeur garagedeur garagedeur garagedeur vanaf vanaf

Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur Voordeur zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel zonder zonder zijdeel zijdeel vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf ** ** vanaf vanaf ** **

vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf ** vanaf vanaf vanaf vanaf ** ** vanaf vanaf ** **

vanaf vanaf * * * *

vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf vanaf ** ** ** **

vanaf vanaf vanaf vanaf * * * vanaf vanaf * *

vanaf vanaf vanaf vanaf* * * *

# # ✃ ✃ # # ✃ ✃ # ✃ # # ✃ ✃ # ✃

LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

MEER BERICHTEN UIT DE REGIO?

15

31u 2020 31 augustus van van een een garagedeur garagedeur of voordeur voordeur vóór vóór Vestiging Haelen Haelen van de nieuwe deur bij uaugustus thuis VestigingCuijk: Cuijk:ma. ma.t/m t/m vrij.: 10:00-17:00 u. Vestiging Haelen: ma. enVestiging di.Vestiging gesloten. Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging van de nieuwe deur bij thuis Vestiging Haelen Haelen Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging Vestiging Vestiging vrij.: 10:00-17:00 u.ofWo. gesloten. Za. 9:00-12:00 in2020 de oneven weeknummers Vestiging Haelen Vestiging Haelen Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; ma. ma. t/m vrij. vrij. 10.00 10.00 - 17.00 17.00 uur; uur; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; ma. t/m do. 13.00 ma. -17.00 t/m uur; do. 13.00 di. gesloten; -17.00 uur; di. geslote ma. t/m do. 12.30 ma. -16.30 t/m do. uur; 12.30 -16.30 uur; ma. ma. t/m t/m vrij. vrij. 10.00 10.00 ma. ma. -t/m 17.00 t/m -- 17.00 t/m vrij. uur; vrij. uur; 10.00 10.00 --17.00 - 17.00 uur;afspraak. ma. t/m do. 12.30 ma. -16.30 t/m do. uur; 12.30 uur; Woensdag op Do en vrij.: 13:00-17:00 u.-16.30 Woensdag gesloten. Vestiging Haelen Vestiging Haelen ma. t/m vrij. 10.00 17.00 uur; ma. t/m vrij. 10.00 17.00 uur; ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; Vestiging Vestiging Cuijk Cuijk Vestiging ma. t/m do. vrij. 12.30 -16.30 uur; Vestiging Haelen: ma. en di.wo.gesloten. Wo. t/m vrij.: 13:00-17:00 u. 9:00 -12:00 inafspraak; de even weeknummers wo. alleen op afspraak; za. 09.00 --vrij. 12.00 uur wo. alleen op afspraak; za.za. 09.00 -Za. 12.00 uur 10.00-20.00 uur; za.vrij. 09.00 -10.00-20.00 12.00 uuruur di. alleen op afspraak; vrij. u di. alleen op afspraak; 10.00-20.00 uur uur 10.00-20.00 uur; vrij. za. 10.00-20.00 09.00 12.00 uur; uur za. 09.00 -10.00-20 12.00 uu di. alleen op di. alleen vrij. op 10.00-20.00 afspraak; vrij. uur wo. alleen alleen op op afspraak; afspraak; wo. wo. alleen alleen za. za. 09.00 op 09.00 op afspraak; afspraak; 12.00 12.00 uur za. 09.00 09.00 12.00 12.00 uur di. alleen op afspraak; di. alleen vrij. op 10.00-20.00 afspraak; vrij. uur 10.00-20.0 Za.uur 9:00 in de even weeknummers. Za. 9:00-12:00 in de oneven weeknummers. uur -12:00 vrij. 10.00-20.00 uur; za. 09.00 -10.00-20.00 12.00 uuruuruur di. alleen op afspraak; vrij. ma. t/m do. 13.00 -17.00 uur; di. gesloten; ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; wo. wo. alleen alleen op10.00 op afspraak; afspraak; za.uur; za. 09.00 09.00 - 12.00 - 12.00 ma. ma. t/m t/m vrij.vrij. 10.00 - 17.00 - 17.00 uur; di. alleen op afspraak; vrij. 10.00-20.00 ma. t/m do. 12.30 -16.30 uur; bezoek op afspraak mogelijk. op afspraak mogelijk. Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek showroom showroom Buiten openingstijden Buiten openingstijden bezoek showroom bezoek op afspraak showroom mogelijk. op afspraak mogelijk. Buiten openingstijden Buiten openingstijden bezoek showroom bezoek op afspraak showroom mogelijk. op afspraak mogelijk. Buiten openingstijden bezoek showroom op afspraak mogelijk 10.00-20.00 uur; za.vrij. 09.00 -10.00-20.00 12.00 uuruuruur di. alleen op afspraak; vrij. op afspraak mogelijk. opvrij. afspraak mogelijk. wo. wo. alleen alleen op op afspraak; afspraak; za.za. 09.00 09.00 - 12.00 - 12.00 uur di. alleen op afspraak; 10.00-20.00 Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek bezoek showroom showroom Buiten openingstijden bezoek showroom opuur afspraak mogelijk afspraak mogelijk. opop afspraak mogelijk. Buiten Buiten openingstijden openingstijden bezoek bezoek showroom showroom


Scherp zicht?

Retouradres: 8a, 6049 CP

elijke

n.

Zeker weten!

Vind ons ook op:

[runnummer]

Sch zic

Blond Amsterdam giftset Oogstrelend, limited design.

Femque en Janneke, ontwerpsters van Blond [k_aanhefnaam] Limited edition Blond Amsterdam gifset cadeau* Inclusief gratis [k_straatnr]t.w.v. 70,- bij een complete bril Amsterdam, hebben speciaal voor deze landelijke oogmeting [k_pcplaats] Oogmeetweken een unieke giftset ontworpen.

Zek

* Deze actie is alleen geldig tijdens de Oogmeetweken [k_kixcode] (van 29 augustus tot en met 1 oktober).

OP = OP

Scan en ontdek deze actie!

Wees er snel bij, vraag in de winkel naar de actievoorwaarden. Vind ons ook op:

Stationsstraat 3 | 6093 BJ Heythuysen 0475 - 49 13 64 | info@multifocaaloptiek.nl www.multifocaaloptiek.nl Stationsstraat 3, Heythuysen • T 0475 49 13 64 • MULTIFOCAALOPTIEK.NL

Roggelseweg 55, 6081 NP Haelen | T: 06 50503524 | despar.haelen@gmail.com Limited edition Blond Amsterdam gifset cadeau* t.w.v. 70,- bij een complete bril

www.de-spar.nl

Inc oog


HALLO MAGA ZINE COLUMN Oldstars Merefeldia organiseerden Eerste Wandelvoetbaltoernooi Initiatief Ouderenfonds NEDERWEERT: In Nederland werd eind 2013 door het Ouderenfonds wandelvoetbal oftewel walking football onder de naam ‘Oldstars’ opgericht. De bedoeling hierachter was om meer ouderen(50+) aan het sporten te krijgen/houden. Dit initiatief werd door de KNVB enthousiast ondersteund en onder de aandacht gebracht bij haar leden. Bij RKSV Merefeldia vonden een aantal veteranen uit het 35+ team het te vroeg om de ‘kicksen’ aan de kapstok te hangen. Zij besloten in 2019 om een Oldstar team op te starten. Inmiddels telt het team 17 leden in de leeftijd vanaf 60 jaar tot zelfs 80+. Op zaterdag wordt er vanaf 16.00u tot 17.00uur getraind. Daarnaast speelt het team in een WF competitie met teams uit Midden- en Noord Limburg en worden er nog extra oefenwedstrijden ingepland. Bij al deze sportieve bezigheden gaat het vooral om het sociale contact en de gezelligheid. Dus ook bij de Oldstars is de ‘derde helft’ niet onbelangrijk. Maar het belangrijkste is veilig en blessurevrij sporten. Meer dan voetbal Om het wandelvoetbal zo breed mogelijk toegankelijk en veilig te maken, zijn er speciale regels. Zo mag er alleen gewandeld worden met of zonder bal. Lichamelijk contact is niet toegestaan en slidings zijn al helemaal uit den boze. Er wordt op een klein veld, 40x25m, gespeeld met kleine goaltjes van 3x1m. Dus zonder keeper. Maar voor het Ouderenfonds moest WF meer zijn dan alleen voetbal. Naast het actief bezig zijn, gaat het vooral om het sociale aspect. De Oldstars van Merefeldia geven op hun eigen manier daar invulling aan. Zo is er een eigen activiteitencommissie. Op de agenda staan wisselende activiteiten, waarbij vooral de partners van harte welkom zijn. Daarnaast stellen de Oldstars zich beschikbaar voor de actieve ondersteuning bij diverse activiteiten in Nederweert. Zoals onlangs nog bij het Toren feest op het Lambertushof. Op maandagochtend zijn diverse Oldstars op het sportpark te vinden voor het wekelijkse onderhoud. Eerste wandelvoetbaltoernooi Op woensdag 24 augustus organiseerde de Merefeldia Oldstars hun eerste wandelvoetbaltoernooi op sportpark de Bengele. Belangrijkste was de promotie van het wandelvoetbal in de regio. Na het welkomstwoord en de gezamenlijke warming up, startte om 13.30uur het toernooi. Er werd in twee poules van vier teams gespeeld. De speeltijd was 20 minuten per wedstrijd. De nummers één van elke poule sloten het actieve gedeelte af met een onderlinge wedstrijd. Prijzen waren er niet te winnen, want het gaat vooral om de gezelligheid en het actief bezig zijn. Na de douche, was er onder het genot van een hapje en een drankje nog een gezellig samenzijn. Hopelijk was de deze eerste editie de opstart voor een nieuwe traditie. Iedere geïnteresseerde is van harte welkom om kennis te maken met deze nieuwe bewegingsvorm voor ouderen. Nieuwe Oldstars zijn altijd van harte welkom!

17

Camping-life Mijn vorige column ging over ‘mijn ideale wereld’. Die bestaat natuurlijk niet! Ideale momenten of plekken komen soms dichtbij deze droom. Ik had me voorgenomen om tijdens mijn vakantie niet te werken, of zelfs aan werk te denken. Maar ik had mijn laptop wel meegenomen om deze column te schrijven. Lekker vanuit mijn luie stoel, hoofd leeg en relaxed. Over het onderwerp hoef ik meestal niet na te denken, zo ook deze keer. Er zijn zoveel onderwerpen waarover je kunt schrijven. Deze keer zong het onderwerp al weken in mijn hoofd. Het was namelijk een titel van artikel dat ik een tijdje geleden in de bijlage van ‘de Limburger’ had gelezen. ‘4000 weken’, met als de subtitel ‘een mensenleven duurt (ongeveer)’. Kennelijk dus 4000 weken! Gelauwerd journalist Olivier Burkeman heeft hierover een boek geschreven, vertelde het artikel. 4000 weken gemiddeld over de tijd van leven op de aarde, tenminste als je zo’n 80 jaar oud mag worden. Best confronterend als ik dan bedenk dat ik van deze 4000 weken al 3218 weken heb geleefd en ik dus (als ik geluk heb) nog maar zo’n 782 weken te gaan heb. Elke week is er nu 1…nu ik dit weet en hoe snel vliegt een week voorbij? Het boek van Burkeman gaat over hoe je jouw restMaar als je bewust kiest tijd het beste kunt invullen. Zittend in mijn luie stoel op een camping in Frankrijk is dit een prachtig voor rust in je hoofd, dan onderwerp om over te mijmeren. In de ‘bloei van kies je voor kwaliteit van mijn leven’ (uhum) want zo ervaar ik het leven op dit moment, kijk ik liever vooruit. Een gevleugde leven. uitspraak tegenwoordig is, dat je het moet leven in het Nu. Hierover heb ik inmiddels heel wat boeken gelezen en talloze gesprekken gevoerd. De conclusie is dan altijd weer ‘hoe doe je dit dan?’ Ja, theoretisch weten we dit allemaal wel, maar in ons dagelijks leven laten we ons toch steeds weer verleiden en afleiden. Verleiden in allerlei dingen die we willen en afleiden door bezig te zijn met keuzes. ‘Je kunt pas echt iets speciaals doen met je tijd op aarde, als je moeilijke keuzes leert maken’, zo schrijft het artikel. Daar kan ik vanuit het Nu-perspectief niet zoveel mee. Want als je in het Nu wilt leven en onderweg bent naar het grote Niets of Leegte, dan hoef je in mijn optiek helemaal geen keuzes meer te maken. Dan kies je ervoor om gewoon in het Nu te leven, wat overigens makkelijker gezegd is dan gedaan. Als je halverwege of verder dan de helft van je leven bent, heb je als het goed is al veel keuzes van je bucketlist afgestreept, zoals bijvoorbeeld parachute springen of ballonvaren. Ikke wel, dus! En zit je tijdens de vakantie misschien nog plannen te maken voor morgen, dan merk ik dat er niet meer zoveel is wat ik echt nog zou willen. Een te-vrede-mens? Ik weet nu dat het kleine geluk niet meer zit in het maken van plannen, dingen willen hebben of doen. Alles wat ik per se wilde doen, heb ik inmiddels al mogen ervaren. En ik hoop natuurlijk wel dat ik nog veel leuke en inspirerende ervaringen in de 782 weken die mij hopelijk nog resten, mag ik beleven. Hoewel mijn wilde haren inmiddels al aardig grijs zijn geworden, is mijn honger naar meer gestild. Misschien dat dit aan mijn leeftijd of de tijdgeest ligt. Het feit dat je zoveel keuzes kunt maken en dat je in de gelegenheid bent om keuzes te mogen maken, is een groot geschenk. Ik realiseer me terdege dat ik in de gunstige omstandigheid heb geleefd waarin het mogelijk was om leuke dingen te kunnen doen. Dit ervaar ik dan ook als een voorrecht en luxe. Soms moeten we echter keuzes maken vanuit een noodzakelijk kwaad. Keuzes maken is mijn inziens altijd een vorm en uiting van bewustzijn. Bewuste keuzes kunnen maken vanuit eigen vrije wil is niet iedereen gegeven en heeft vaak dan ook een grote of kleine impact in je leven. Het kan je richting geven of juist doen verdwalen. Uiteindelijk zijn we allemaal individueel verantwoordelijk voor hoe je je eigen leven invult en wat je met de gegeven tijd doet of laat. Daarom is camping-life aan te bevelen, het zorgt (als het goed is) voor rust en vrede in je hoofd en hart. Of laat je je toch verleiden tot stress en gedoe? Elke dag maken we honderden keuzes, steeds weer opnieuw waar je ook bent. Maar als je bewust kiest voor rust in je hoofd, dan kies je voor kwaliteit van leven. Mijn voorkeur gaat uit naar kwaliteit van leven, zelfs op de camping!

Karin van der Plas

Mijn naam is Karin van der Plas, (1960). Ik leef en werk vanuit mijn hart, ben authentiek, tikkeltje eigenzinnig en geworden wie ik wil zijn. Altijd, op zoek naar waar het eigenlijk om gaat in het leven. Geraakt door verhalen uit het dagelijkse leven, vol vreugde en verdriet. Herkenbare, spiegelende verhalen over mensen zoals u en ik, spreken tot een ieders verbeelding. Laat uw hart verwarmen, ze halen je voor even uit de dagelijkse sleur en hopelijk wordt u er blij van. Reist u met me mee? www. de-spiegelaar.nl

ZATERDAG 24 SEPTEMBER 2022

GARAGE SALE HAELEN 10:00 - 15:00 UUR

Garage 10:00 TOT 15:00 U

SALE

GEREEDSCHAP KLEDING SPEELGOED MEUBELS Meedoen? (kosten €5,-) Naar NL46RABO0355849062 t.n.v. Dorpsraad Haelen en email uiterlijk 21 sept naar: info@dorpsraadhaelen.nl Onder vermelding van: Naam, Adres, Telefoonnummer

Meedoen? (kosten €5,-) Naar NL46RABO0355849062 t.n.v. Dorpsraad Haelen email uiterlijk 21 sept naar: info@dorpsraadhaelen.nl Onder vermelding van: Naam, Adres, Telefoonnummer


V A C A T U R E S CORONA BRENGT CULTUURPODIUM DE BOMBARDON ZWAAR IN DE PROBLEMEN Het bestuur van stichting De Bombardon valt niet te benijden; een nagenoeg lege kas en een exploitant die aangegeven heeft per 31 december aanstaande te willen stoppen. Hoe is het zover kunnen komen? “Van 2015 tot 2019 ging het crescendo met De Bombardon,” weet stichtingsbestuur voorzitter Piet Jacobs. De exploitatie toonde een jaarlijkse groei van 10% en om de exploitatie rond te krijgen hadden we geen financiële steun van de gemeente Leudal nodig. Toen kwam corona en werd alles anders.” ZWARE VERLIEZEN Tijdens de coronapandemie van maart 2020 tot maart 2022 heeft de culturele sector in Nederland zware verliezen geleden. Voor De Bombardon, maar ook voor de commercieel exploitant van de Heythuysense cultuurtempel blijkt de financiële schade groot te zijn. Herhaaldelijke lockdowns en de door de overheid opgelegde beperkingen als de anderhalve-meter-maatregel hebben de bankrekening van de stichting volgens het bestuur tot nagenoeg nul gereduceerd. Ook wordt de stichting geconfronteerd met een extra financiële tegenvaller vanwege de kosten die gemoeid zijn met het onverwachte opzeggen van de huidige exploitant en met het zoeken een naar nieuwe uitbater van het gemeenschapshuis. “Openstaande rekeningen kunnen momenteel niet meer betaald worden,” verzucht het bestuur. HULPVRAAG De stichting die De Bombardon huurt van de gemeente Leudal, wendt zich nu tot die zelfde gemeente Leudal om hulp om uit deze impasse te komen. De drie bestuursleden hopen dat ook de gemeente haar verantwoordelijkheid neemt bij het

oplossen van het probleem dat volgens hen niet structureel van aard is. Het is een volgens het bestuur een incidenteel probleem, veroorzaakt door een niet te beïnvloeden externe factor; corona. De gebruikers van De Bombardon zijn tijdens een in der haast georganiseerd gebruikersoverleg in juli geïnformeerd over de stand van zaken. Dat leverde volgens voorzitter Piet Jacobs veel sombere gezichten op en legio vragen of de vele activiteiten die voor 2023 in de Bombardon gepland staan daar wel doorgang kunnen vinden. De gebruikers hebben na de bijeenkomst een adhesiebetuiging aan het College van Burgemeester en Wethouders gestuurd waarin zij hun steun aan het stichtingsbestuur maar óók hun zorgen voor de toekomst van De Bombardon uitspreken. EEN VERZOEK TOT RAAD EN DAAD Het stichtingsbestuur van De Bombardon heeft op 30 juli een zogenaamd ‘verzoek tot raad en daad’ aan het College van Leudal gestuurd. Het bestuur vraagt hierin het college om adequate steun bij het oplossen van de financiële problematiek. Ook wordt de gemeente Leudal om inhoudelijke ondersteuning gevraagd bij het werven van een nieuwe exploitant en voor de mogelijk bijbehorende overgangssituatie. Voor dit moment is te melden dat wethouder Wijers constructief meedenkt om voor de eerste noden oplossingen te vinden. Tekst Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine en Hallo magazine Online.nl

Gezocht per 1-1-2023 een

commercieel exploitant Horeca- ervaring gewenst (eventueel echtpaar)

voor het Gemeenschapshuis de Bombardon te Heythuysen Inlichtingen kunnen verkregen worden bij PJC.Jacobs, voorzitter Stg. Cultuurpodium de Bombardon of Geert Janssen, huidige exploitant. Sollicitatie richten aan PJC. Jacobs, Antoniusstraat 2 6093 GA Heythuysen

VACATURE UITVOERDER DAKTUINPROJECTEN Jonkers is op zoek naar een uitvoerder voor daktuinprojecten. Ben jij een groene professional die communicatief vaardig, een aanpakker en initiatiefrijk is? Neem dan contact met ons op! Meer weten over deze uitdagende nieuwe baan? Scan dan de QR code of ga naar: jonkershoveniers.nl/vacatures

KIJK OOK V OO

ANDE R R UITDA G

FUNC TIES IENDE N HE G R T O E J ONKE

N OP

RSHO V VACAT ENIERS.NL / URES


HALLO MAGA ZINE

19

Wanneer je toekomst niet meer in Nederland ligt

OVER DE GRENS!

Paul Joosten vond de liefde in Finland maar ook natuur, rust en ruimte Finland. Deze zomer is dat gelukkig allemaal anders. Ik weet niet of ik nog ooit voor goed terug kom. De vrijheid die je hier hebt om te gaan en staan waar je wilt, de mogelijkheden om je compleet te verliezen in de natuur, het natuurlijke eb en vloed van de seizoenen, de tegenpolen van sneeuw en vuur. Dat zijn allemaal zaken waar ik nu enorm veel waarde aan hecht. “Het is goed om te dromen” In mijn vrije tijd houd ik mij bezig met vissen, zwemmen en trektochten. Daarnaast ben ik bezig met het restaureren van een oude stenen schuur. Daar gaat veel tijd en geld in zitten. We hebben drie honden en een nest puppies, ik heb dus mijn handen momenteel meer dan vol. In de toekomst hoop ik ooit een kesämökki te kopen, een zomerhuisje achteraf. Het is goed om te dromen, toch?

Paul Joosten (1987) heeft zijn geboortedorp Roggel ingewisseld voor het Finse Kärkölä. Een kleine gemeente in de regio Päijät-Häme, een uurtje ten noorden van Helsinki. Wanneer de Roggelse software ontwikkelaar door het raam van zijn huis naar buiten kijkt, ziet hij glooiende heuvels, korenvelden en naaldbossen zover het oog reikt. Het is de liefde voor een Finse die hem naar Finland deed verkassen en hij voelt zich in dit Scandinavisch land helemaal thuis. Voorlopig zien we Paul Joosten hier niet terug. “Ik ben de rest van mijn leven nog wel bezig hier en waarschijnlijk kom ik dan nog tijd te kort,” grapt Paul Joosten die uitgebreid in gesprek ging met Hallo Magazine over zijn emigratie. Ook de gespannen situatie tussen Finland en Rusland kwam aan de orde. Een weloverwogen keuze Paul Joosten: “Dat we in Finland zijn gaan wonen was in het begin geen uitgemaakte zaak. Uiteindelijk hebben we toch weloverwogen voor Finland gekozen, mede doordat mijn vrouw Fins is. Nederland is een mooi land dat van alle gemakken is voorzien, maar Finland biedt rust, ruimte en natuur in overvloed. Als ik hier ‘s nachts wakker wordt om nog een paar blokken hout op de kachel te gooien en ik vanuit mijn slaapkamerraam onder een kraakheldere sterrenhemel het noorderlicht over het ingesneeuwde landschap zie, dan weet ik dat ik een goede keuze heb gemaakt. De Finnen noemen het noorderlicht ‘revontulet’; vossenvuren. Volgens het oude geloof wordt het noorderlicht veroorzaakt door ‘tulikettut’. Dat zijn vuurvossen die in Lapland hun magische vacht langs de rotsen, bomen en sneeuw wrijven. De vonken die hier vandaan komen, vormden het noorderlicht. Bezoek uit Nederland; een bizarre ervaring Mijn vrouw had in 2015 een tijdelijke baan bij een manege in Weert. We hadden elkaar via internet ontmoet en het was liefde op het eerste gezicht. Helaas vloog ze een dag later terug naar Finland. We hebben contact gehouden en een paar weken later zat ik in het vliegtuig naar Helsinki. Na vier jaar pendelen tussen Nederland en Finland heb ik mijn boeltje gepakt en ben voorgoed naar Finland vertrokken. Afgelopen voorjaar zijn we getrouwd. Mijn vrienden en mijn familie waren naar Finland gekomen. Dat was best wel een bizarre ervaring. Vanwege corona hadden we twee jaar niemand gezien en plotseling was iedereen hier.

Ik heb mij gemakkelijk kunnen aanpassen aan het leven hier. Mijn schoonfamilie is gelukkig heel internationaal ingesteld. Zij schakelen zonder problemen over op het Engels. Over taal gesproken, mijn Fins is heel een ander geval. ik spreek een beetje Fins, maar het is en blijft een lastige taal. Ooit hoop ik vloeiend Fins te kunnen spreken. Hopelijk zonder Nederlands accent want dat klinkt echt voor geen meter! Sauna Je kunt eigenlijk niet over Finland praten zonder het over de sauna te hebben. De Finse saunacultuur is misschien wel het mooiste aan dit land. Het is meer dan alleen een ruimte om te zweten; het is een plek om op rust te komen. Het is bijna een ritueel, van het kappen van het hout, jezelf slaan met de vihtä of vasta, afhankelijk van je dialect, tot het gooien van een laatste schep water voor de saunatonttu, de saunakabouter. In de zomer duik je na het saunagebruik in het meer om af te koelen. In de winter zit je buiten in de sterrenlucht, ver onder het vriespunt. Achteraf voel je je geweldig. Het klimaat, de economische omstandigheden en de zorg verschillen hier behoorlijk van Nederland. Het kan hier flink koud worden. Ik heb het kwik al een paar keer de -30 zien passeren. De nachten zijn in de winter ook erg lang. Als het een nacht gesneeuwd heeft, is de wereld hier muisstil. Economisch gezien verschilt Finland niet heel veel van Nederland. Ik denk dat ik in Nederland onder de streep meer overhoud, maar ik kan er minder kopen voor mijn geld. De vakbonden hebben hier nog veel macht waardoor zaken als vakantiedagen en zwangerschapsverlof beter geregeld zijn dan in Nederland. De zorg is in Finland geregeld via het sociale fonds (Kela) en via particuliere verzekeringen. Kela kent vaak lange wachttijden en beschikt niet altijd over de benodigde financiën om optimale hulp te leveren. Het is mooi dat zorg voor iedereen beschikbaar is, maar ik ben ook blij dat we de mogelijkheid hebben om voor een particuliere zorgverzekering te kiezen. Dat kan maanden wachttijd schelen.”

Merken jullie iets van de toegenomen spanning tussen Oost en West vanwege de oorlog in de Oekraïne? “Toen Poetin begon over het bestaansrecht van Oekraïne sloeg de sfeer hier gelijk om. Het Russisch argument van een oudRussische staat die verloren zou zijn gegaan onder Lenin, kon net zo goed over Finland gaan. Vandaar dat iedereen hier direct aansluiting bij de NAVO wilde. De Finnen hebben het al twee keer aan de stok gehad met de Russen in de vorige eeuw. Beide keren hebben ze land moeten inleveren. Dat is een collectief trauma geworden voor de bevolking en niemand zit te wachten herhaling. Finland heeft zich tot de tanden toe bewapend. Ik vermoed dat er in Moskou niemand gek genoeg is om de strijd met Finland aan te gaan.” Tekst: Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine en Hallo Magazine Online Online.nl

Het was de afgelopen jaren wat lastiger om te reizen. Was het niet Nederland dat een reisverbod had, dan was het wel

Stichting Piet Schoenmaker organiseert tentoonstelling: Kunstschatten uit het depot PANHEEL: In zijn vroegere atelier in de watermolen van Panheel organiseert de Stichting Piet Schoenmakers een tentoonstelling met het werk van deze bekende Limburgse kunstenaar. De tentoonstelling in de weekenden van 9-1011 en 16-17-18 september staat in het teken van werken uit het depot die niet eerder getoond werden. Piet Schoenmakers (1919-2009) ontwikkelde zich via de Roermondse Teekenschool en de Rijksacademie van Beeldende kunsten in Amsterdam tot een begenadigd tekenaar en graveur, bekroond met de Prix de Rome. Hij was een veelgevraagd kunstenaar voor monumentale kunstwerken aan openbare gebouwen en voor particulieren. Piet Schoenmakers bleef zijn leven lang tekenen, schilderen en boetseren en ontwikkelde tot op hoge leeftijd een omvangrijk oeuvre. Dit strekt zich uit van realistische via verbeeldende tot zeer abstracte kunstwerken. Uit het depot van de kunstenaar zijn dit jaar bijzondere kunstwerken geselecteerd. U bent van harte welkom om deze te bezichtigen.

Cursus - Omgaan met je smartphone HEEL: Wil je zelf je smartphone bedienen? Wil je leren appen met je kleinkind, een foto maken en versturen of beeldbellen? Doe dan mee met de gratis cursus Omgaan met je smartphone voor beginners. Na afloop ken jij je smartphone helemaal. De cursus vindt plaats op woensdag 7, 14, 21 en 28 september en op 5 en 12 oktober van 19.30 tot 21.00 uur bij Bibliocenter Heel, Sportparkaan 56.

Watermolen – Bosmolenweg 1 – Panheel 9-10-11 en 16-17-18 september 2022 Geopend van 13:00-17:00u www.pietschoenmakers.nl Coronamaatregelen worden in acht genomen

Meedoen? Meld je aan door een e-mail te sturen naar Margriet Roost van Bibliocenter m.roost@bibliocenter.nl. Je kunt haar ook bellen op nummer 088-2432042. Aanmelden bij de balie in de bibliotheek kan ook.


AMERICANA VILLAGE GOOIT HAAR GRENZEN WEER OPEN Tegen de grens van Noord-Brabant ligt in de provincie Limburg een idyllische enclave met de naam Americana Village. Een zéér markant gebied dat eens per jaar bezet wordt door een horde Hillbilly's om met elkaar een feestje te bouwen. Via via kregen de inwoners uit de omringende nederzettingen te horen dat ze voor een knalfeest in Americana Village moesten zijn. De Hillbilly's grepen deze mogelijkheid aan om hun cultuur en leefwijze te delen met de vele bezoekers. AMERICANA VILLAGE @ NIGHT. ZATERDAG 17 SEPTEMBER 19:00U - 01:00U Op zaterdag 17 september kunt U de eerste indoor-editie van Americana Village @ Night beleven. Het comfort voor de bezoekers heeft hiermee een prachtige upgrade gekregen. Samen met u en de artiesten willen de Hillbilly's U een onvergetelijke avond bezorgen. Hannah Aldridge ( USA ) , Boaz ( finalist van het SBS6 programma, We Want More ) en The Wetnecks ( vijf broers met allemaal een verschillende vader, one uncle en one outlaw die elkaar uiteindelijk vinden in een Hillbilly band.) 'They can’t read or write, but man….they can play’ De voorverkoop is inmiddels gestart. AMERICANA VILLAGE ZONDAG 18 SEPTEMBER 10:00U - 19:00U ENTREE GRATIS Op 18 september zal één van de mooiste US Car, Bike & Truckshows van Nederland haar poorten openzetten voor het publiek. Midden in het pittoreske Amerikaanse dorp kan er tevens genoten worden van een hapje en een drankje terwijl u geniet van de muziek van Ivy Linn & the Lefthand Gamblers, Stevie Mae Robin, Eightball Boppers en Mattanja Joy Bradley (o.a. bekend van de Beste Zangers - en Beste Songwriters van Nederland. AMERICANA & VINTAGE MARKT ZONDAG 18 SEPTEMBER 10:00U - 18:00U Behalve voor de Moonshine konden de Hillbilly's vooral rekenen op belangstelling voor hun decoratieve attributen die ze mee namen. En zo ontstond de grote Americana & Vintage markt die nabij bij de oude houten kerk zijn plekje vond.

ZATERDAG 17 SEPTEMBER Voorverkoop € 12,50 incl. 2 consumptiebonnen. Dagkassa € 12,50 ZONDAG 18 SEPTEMBER Gratis entree MANEGE DE KRAAL, BUDSCHOP 32, NEDERWEERT www.americanavillage.nl

Het is zomer. Wist u dat Nefit warmtepompen ook een koelfunctie hebben?

Beijlshof Landart Manifestatie 15 t/m 30 oktober 2022

• • •

19 Kunstenaars creëren kunst in en met de natuur. Historische expositie over de relatie van Beijlshof met de Graven van Horne. Jeugdproject Fantasiedieren. 80 leerlingen van basisschool ‘de Zjwiek’ te Roggel en Jenaplanschool ‘de Klink’ te Grathem maken in september en oktober kunst van natuurlijke materialen. Drie kunstenaars begeleiden de leerlingen. De kunst wordt geplaatst op de landerijen en in de natuur.

HOGE SUBSIDIES! R VOOR U GEREED!

R STAAN WIJ WEE VANAF 5 SEPTEMBE

Volg de laatste ontwikkelingen van dit project via deze QR-code !seivda mo ruetallatsni hcsoB tfieN ej gaarV ?siuh leok neE

of kijk op www.kunstencultuurleudal.nl Locatie: Landgoed Beijlshof, Beijlshof 1, 6093 PK Heythuysen. Openingstijden: 15 t/m 30 oktober 2022: op vrijdagen, zaterdagen en zondagen 13.00 -17.00 uur. De toegang is gratis. De manifestatie wordt financieel ondersteund door de Gemeente Leudal, de Provincie Limburg, Rabobank Peel, Maas en Leudal, het VSB-fonds en het Prins Bernard Cultuurfonds.

Peter Schreursweg 46 | 6081 NX Haelen T 0475 59 30 96 | info@bootshaelen.nl 92:41 1202-50-30

Stichting Kunst & Cultuur Leudal

www.bootshaelen.nl

1 ddni.mm792x012_siuh leok neE vdarelaeD 70911000274


HALLO MAGA Z I N E COLUMN Bezoek het Océ Museum op zaterdag 3 september VENLO: Het Océ Museum in Venlo is elke eerste zaterdag van de maand, tussen 13.00-17.00 uur, geopend. Wegens het succes van de kindermiddag in augustus kunnen kinderen ook op zaterdag 3 september experimenteren met blauwdruk, elektriciteit en zwaartekracht in het Kopielab. Neem ook een kijkje in de nieuwe tentoonstelling ‘Beleef de 7 verhalen van Océ’. De entree bedraagt 5 euro, inclusief deelname proefjes, en aanmelden is niet nodig. Maak zelf een blauwdruk! Educatiecoach Herman staat in het Kopielab voor je klaar om samen een echte blauwdruk te maken, papier te coaten, maar ook om de werking van zwaartekracht, luchtdruk en elektriciteit te ervaren. Dit klinkt heel ingewikkeld, maar dankzij simpele proefjes kun je al toveren met licht en kleur. Een hele bijzondere ervaring. De labjassen hangen al klaar! Verborgen parel Het Océ Museum is voor velen nog een verborgen parel. In 40 jaar tijd is het uitgegroeid van een bedrijfsmuseum, dat met name in het teken stond van apparaten tot 1970, tot een visitekaartje van het huidige bedrijf Canon Production Printing. In zeven thematische verhalen worden de bezoekers meegenomen op een reis door de tijd. Van boterkleursel tot kopiëren en uiteindelijk het printen van de wereld. Naast de iconische kopieerapparaten word je verrast door een explosie aan kleurrijke verhalen die de hele geschiedenis van het roemrijke Océ vertellen. Bijzonder zijn de nagebouwde apotheek en het laboratorium van de familie van der Grinten. Na een duik in de historie maak je ook kennis met meer recente technische innovaties. Het museum is daarvan het beste voorbeeld. Als een ware showroom van Canon Production Printing is al het drukwerk, van vloer tot wand, gedrukt op een moderne Canon machine. Verleden en heden komen in het museum samen. Praktische informatie Zelf experimenteren in het Kopielab, of ervaren hoe het kleine ambachtelijke boterkleursel bedrijf van Lodewijk van der Grinten uit 1877 het geschopt heeft tot de hightech multinational? Kom naar het Océ Museum op zaterdag 3 september tussen 13.00-17.00 uur, of plan je bezoek op www.ocemuseum.nl. Ter plaatse is voldoende (gratis) parkeergelegenheid beschikbaar. Het adres is St.Urbanusweg 17 (poort 35), Venlo. Medewerkers van CPP hebben gratis toegang. www.ocemuseum.nl

Veilig online bankieren, hoe doe je dat? WEERT: Internetcriminelen vallen elke dag mensen lastig met bijvoorbeeld valse e-mails en marktplaatsfraude. En dat wordt alleen maar meer. Want steeds meer geldzaken worden online geregeld. Om dit voor te zijn organiseert Bibliocenter in samenwerking met Zuiderhuis gratis informatiemiddagen over Veilig online bankieren. Tijdens de bijeenkomsten kun je leren om veilig online te bankieren. Aan de hand van praktijkvoorbeelden leer je; hoe je internetcriminaliteit herkent, welke vormen van internetcriminaliteit er zijn, in welke situaties het verstandig is gegevens niet te delen en wanneer een website of e-mail te vertrouwen is. De bijeenkomst bij Bibliocenter Nederweert zal plaatsvinden op 8 september. De bijeenkomst bij Bibliocenter Weert vindt plaats op 12 september. Beide middagen duren van 13.30 tot 14.30 uur. Aanmelden Deelnemen is gratis. Aanmelden voor de bijeenkomst in Nederweert kan via www.bibliocenter.nl/online-bankieren-nederweert. Aanmelden voor de bijeenkomst in Weert kan via www.bibliocenter.nl/online-bankieren-weert. Voor meer informatie; Els Meeuwissen, specialist programmering bij Bibliocenter. Tel. 088-2432000. E-mail: e.meeuwissen@bibliocenter.nl

Maak van jeEEN THUIS MAAK VAN JE HUIS

Tel 0495 HUIS EEN651450 THUIS

OOKINBRAAKPREVENTIE: VOOR VENTILATORS, SPROEIERS EN We helpen u graag met Kasten opUmaat, TUINSLANGEN STAAN WIJ VOOR KLAAR diverse vloeren, wand- en plafondpanelen, • BUITENVERLICHTING BOUWMATERIALEN FA. H. HEIJNEN & ZN. | Houtsberg 16 Deuren en deurkrukken en diverse soorten verf. Tel.(0495) 651 450 info@heynenbmh.nl • HANG EN |SLUITWERK BOUWMATERIALEN FA. H. HEIJNEN & ZN. | Houtsberg 16

Tel.(0495) 651 450 | info@heynenbmh.nl

21

Soylent Green Het besef dat je als twintiger in 1973 de sciencefiction film ‘Soylent Green’ hebt gezien -zich afspelend in 2022, het jaar waarin we nu leven- is een vreemde gewaarwording. Wat indertijd een denkbeeldige, verre toekomst leek, heeft je vandaag ingehaald. Gebeurtenissen vallen in een periode van 50 jaar over elkaar heen en je ondergaat ze zonder erbij stil te staan. Ontwikkelingen gaan in razend tempo verder en uiteindelijk lijken we figuranten uit het SFscript van 1973. De mallemolen waarin we de laatste maanden verzeild zijn geraakt, deed me denken aan het scenario van Soylent Green. Deze film baarde in de zeventiger jaren van de vorige eeuw nogal wat opzien vanwege het akelige toekomstbeeld dat hij van Gierende inflatie met onze samenleving, notabene in het huidige jaar 2022, schetste. In voedselprijzen die de pan uitrijzen, dat scenario is een leefbare aarde de prijs van gas die uit het dak iets uit het verleden, waarnaar nog slechts een utopisch gaat, en grote groepen mensen voor verlangen bestaat. Overbevolking wie een betaalbare eigen woning of en klimaatverandering hebben huurwoning onbereikbaar blijkt. schaarste aan voedsel en fossiele brandstoffen veroorzaakt. Door extreme prijzen kan het gros van de bevolking niet meer rondkomen; het leven waaraan men gewend was, is nog slechts bereikbaar voor een hele smalle bovenlaag. Bijna iedereen wordt in leven gehouden door het eten van fabrieksmatig geproduceerd, voedsel: ‘Soylent Green’. Waar dit Soylent Green vandaan komt, ga ik niet verklappen, maar neem van me aan dat je er niet vrolijk van wordt. Zonder te willen overgaan tot doemdenken ontkom je er niet aan dat enkele parameters uit deze zwartgallige film, 50 jaar geleden uitgegeven, overeenstemming vertonen met het voorspelde jaar 2022. Actueler kunnen we het dus niet maken. Nu is een film, en zeker een sciencefiction film, natuurlijk volledig ontsproten aan de fantasie van de scriptschrijvers, en zo heet als de soep wordt opgediend, wordt ze nooit gegeten. De richting die deze, een halve eeuw oude, film niettemin aanduidt, geeft een knagend onderbuikgevoel en maakt onrustig in onze onzekere tijd. Gierende inflatie met voedselprijzen die de pan uitrijzen, de prijs van gas die uit het dak gaat, en grote groepen mensen voor wie een betaalbare eigen woning of huurwoning onbereikbaar blijkt. Dat vormt een steeds grotere zorg. Het is de vraag of onze overheid bij machte is voldoende en juiste sturing te geven en kan voorkomen dat zaken uit de hand gaan lopen. Het idee dat consumeren vrijwillig en gladjes zal veranderen in consuminderen is een ijdele hoop. Mensen zijn anders geprogrammeerd. We zijn door de jaren heen behoorlijk verwend geraakt en laten ons niks afpakken. Ook met de afgrond in zicht is lemmingengedrag ons niet vreemd. De hele stikstofdiscussie is daarvan een mooi voorbeeld. Vooropgesteld dat ik er geen snars verstand van heb, weet ik toch één ding zeker: oeverloos debatteren en met de vinger naar elkaar wijzen lost het probleem niet op. Om maar te zwijgen van ontwrichtende en gevaarlijke acties die onze maatschappij lam leggen. Ons gelijk halen we in dit land met steekhoudende argumenten, gedragen door een democratische meerderheid. In dat opzicht leven we gelukkig in een wereld waarin iedereen een vrije stem heeft en een eigen mening mag hebben. Boeren, burgers en buitenlui mogen zeggen wat hen dwars zit zonder daarbij de ander te overschreeuwen of een dictaat op te leggen. Het is hier geen corrupte samenleving zoals in ‘Soylent Green’; zo’n grauwe leefwereld moeten we vér van ons houden. Idiote complottheorieën die anders suggereren horen thuis in de Fabeltjeskrant. Toen ‘Soylent Green’ uitkwam, stond de Fabeltjeskrant trouwens volop in de belangstelling. Meneer de Uil stond bij elke ouder in hoog aanzien en was geliefd want hij bood houvast, en niet alleen aan de kindertjes. Hoe geruststellend klonk niet zijn “Oogjes dicht, en snaveltjes toe?” De tijd lijkt rijp dat we allemaal weer eens de snaveltjes een poosje toe gaan doen.

Ben Ubachs

Ben Ubachs (Maastricht – 1948) is oud-journalist en oud-ondernemer. Sinds 2013 woont hij in Leudal en vindt daar als freelance schrijver voldoende inspiratie. Mild, humorvol en met inlevingsvermogen legt hij in HALLO willekeurige indrukken vast en houdt de lezer een spiegel voor. Feiten en fictie vullen elkaar daarbij naadloos aan.

BOERDERIJ AUTOMAAT NAAST ONZE EIGEN GETEELDE

AARDBEIEN

EEN WISSELEND AANBOD STREEK-/SEIZOENSPRODUCTEN …….HET GEHELE JAAR DOOR. TUSSEN KNP 17 EN KNP 51 ANWB FIETSKNOOPPUNTENKAART https://www.facebook.com/Beeren-Groenteteelt We zien U graag op Brumholt 4 te Neer. Rob en Leontien Beeren, tel. 06 - 20 63 88 87 of 06 - 50 58 55 27


V A C A T U R E S

WIJ ZOEKEN ENTHOUSIASTE COLLEGA’S I.v.m toenemende drukte zijn wij op zoek naar gemotiveerde medewerksters ter uitbreiding van ons team, voor ± 20 / 24 uur per week.

Stichting Land van Horne

Hoe belangrijk goede zorg is, besef je als je het nodig hebt. Vrijwilligers geven de zorg kleur!

Zij zijn van onschatbare waarde voor ouderen én voor onze organisatie.

Samen met ons team ben je verantwoordelijk voor de verzorging van het wasgoed volgens onze kwaliteitsnorm. Ben jij: •

Een team player

Flexibel

Collegiaal

De Nederlandse taal machtig?

In vakantieperiodes wordt er verwacht dat je meer dagen en uren kunt werken. Interesse in deze vacature? Mail dan je c.v en motivatiebrief naar: info@wasserijjoli.nl t.a.v Melanie Lampe-Schraets Acquisitie ter aanzien van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Geeft u de zorg kleur? Een bezoekje brengen, aandacht schenken, samen activiteiten ondernemen; met deze en andere acties draag jij eraan bij dat ouderen zich prettig voelen. Kiezen voor vrijwilligerswerk is een bewuste en persoonlijke keuze. Het is ook heel dankbaar en betekenisvol werk.

Wat krijgt u ervoor terug? • U bent zinvol bezig als u vrijwilligerswerk verricht. • Het is ook een manier om nieuwe mensen te ontmoeten en contacten te leggen. • Tevens is het een manier om uw talenten in te zetten voor een ander.

Meld u nu aan als vrijwilliger op werkenbij.landvanhorne.nl

Deze zorghelden zoeken collega’s Jezelf zijn, jezelf blijven!

VA K A N T I E G E L D ? B I J V E R D I E N E N?

Word jij ook onze COLLEGA BEZORGER? Mail dan naar:

bezorging@aqua-media.nl en wij nemen contact met jou op.

Bij Land van Horne draait de zorg om mensen. Goede zorg, waardoor mensen zichzelf kunnen zijn en blijven, ook als ze door omstandigheden op de hulp van anderen zijn aangewezen. Jezelf zijn en blijven geldt ook voor onze medewerkers, en voor jou! Wanneer jij jezelf bent, ben jij óók op je best. Dat lukt vooral als we respect hebben voor elkaar. Zoek jij een functie in de zorg? Jouw nieuwe collega’s maken graag kennis met jou! Wij zijn een moderne zorgorganisatie die goede en betrokken zorg levert aan cliënten. Wij kennen uitstekende arbeidsvoorwaarden en hebben veel aandacht en mogelijkheden voor jouw persoonlijke ontwikkeling. Kijk op onze website werkenbij.landvanhorne.nl naar wat we bieden en wat we vragen. Voor meer informatie kijk op werkenbij.landvanhorne.nl

Nieuwe uitdaging?

Ben jij een trotse zorgprofessional en ben je toe aan een nieuwe uitdaging in een inspirerende omgeving? Kijk op werkenbij.landvanhorne.nl.

media verspreiding Burgemeester Aquariusstraat 54 6081 AX Haelen Tel. 0475 - 85 49 90 bezorging@aqua-media.nl www.aqua-media.nl

����l� ���� , ����l� �������

Stichting Land van Horne | Werthaboulevard 3 | 6001 HZ Weert | 0900 333 55 55


HALLO MAGA ZINE

23

“Ik blijf dit verhaal vertellen opdat het niet vergeten wordt” Zes kindergraven achter de Mariakapel zijn de stille getuigen van een oorlogsdrama in Neer Het is eind november 1944 en de regio rond Neer is bevrijd. Veel burgers zullen nog maanden van huis en haard verstoken blijven omdat zij vanwege het oorlogsgeweld geëvacueerd zijn. Het kerkhof van Neer kan niet gebruikt worden. De Maas vormt de frontlinie. Door beschietingen over en weer blijft het gevaarlijk in het dorp. In de periode van november 1944 tot februari 1945 worden enkele tientallen doden uit het dorp daarom begraven bij de Mariakapel aan de Leudalweg. Een van hen is de bijna tienjarige Pierre Geelen die samen met zes andere spelende kinderen door ontploffende munitie om het leven komt. Zijn jongste zus Jacqueline CluitmansGeelen die nog altijd vlak bij de onheilsplek woont, herinnert zich maandag 8 januari 1945 als de dag van gisteren. Mijnen en munitie bij het Patronaat de oorlog herbegraven op het kerkhof in Neer. De kinderen blijven achter de kapel begraven. Eén van de kinderen, Harrie Snijders uit Beegden, wordt later in zijn geboortedorp herbegraven.

Op die bewuste 8 januari 1945 wordt Neer opgeschrikt door een enorme ontploffing. De Duitsers zijn weliswaar uit Neer vertrokken, maar zij hebben een grote hoeveelheid mijnen en munitie op de overkapte beugelbaan bij het Patronaat achtergelaten. Aangezien de strijd aan de andere kant van de Maas nog voortwoedt en het dorp nog regelmatig te lijden heeft van Duits granaatvuur, wordt er weinig werk gemaakt van het veiligstellen van het gebied. Ondanks het gevaar spelen kinderen in de omgeving van het Patronaat. Ook die fatale maandag en daarbij gaat het gruwelijk mis. Op het terrein ontploft een mijn, waarna een kettingreactie volgt en alle daar aanwezige munitie ontploft. Zeven kinderen komen om het leven: Pierre Geelen (9) Hans Windhorst (7 jaar), Jan en Step Peeters (11 en 9), Ad en Jo Geenen (9 en 12) en Hans Snijders. Drie kinderen raken zwaargewond. Bij één van de kinderen die het ongeluk overleeft, moet een been worden afgezet en bij een ander kind zelfs beide benen. De overleden kinderen worden in stilte begraven onder het kruis achter de Mariakapel. De meeste doden die op de tijdelijke begraafplaats achter de kapel begraven liggen, worden na

Een blauwe trui……….. Jacqueline Cluitmans-Geelen: “Ik ben één dag na het uitbreken van de oorlog geboren op 11 mei 1940. Volgens mijn moeder stonden er die dag al gelijk een paar Duitse officieren naar mij te kijken in ons huis aan de Napoleonsweg. Omdat ik zo jong was, heb ik weinig of geen herinneringen aan de oorlogsjaren, maar de gebeurtenissen van januari 1945 hebben blijkbaar zoveel indruk op mij gemaakt, dat ik die nooit vergeten ben. Mijn vader had een aannemersbedrijf hier in Neer. Meestal was hij voor zijn werk weg van huis. Die dag was hij er toevallig wel. We hoorden Later kwam hij terug plotseling een enorme knal. Het en vroeg mijn moeder was niet ver van huis. Vader zei tegen moeder dat hij even ging welke kleur trui Pierre kijken wat er aan de hand was. droeg. ‘Een blauwe’ zei Later kwam hij terug en vroeg moeder……. mijn moeder welke kleur trui Pierre droeg. ‘Een blauwe’ zei moeder……. Onze Pierre, nog net geen tien jaar oud, was een van de zeven jongens die omgekomen waren. Vader heeft Pierre naar huis gehaald. Hij lag in de kelder. Ik mocht van moeder niet gaan kijken. Met vader ben ik later wel naar beneden gegaan. Pierre lag in een kistje dat mijn vader zelf getimmerd had. Ik weet nog goed dat vader moest huilen en ik dus ook. Mij is altijd verteld dat de andere jongens naar het huis van dokter Windhorst zijn gebracht waar ze in de wachtkamer neergelegd werden. Aan hun begrafenis heb ik geen enkele herinnering en ik vermoed dat ik er ook niet bij ben geweest. “Er werd bijna nooit over het ongeluk gesproken” De jongens waren die dag aan het spelen in de tuin van dokter Windhorst en daar hadden ze ook moeten blijven, maar de omgeving van het Patronaat was blijkbaar veel interessanter. Het is hun dood geworden. Of ik Pierre vroeger gemist heb, weet ik niet. Er werd vreemd genoeg bijna nooit meer over hem of over het ongeluk gesproken. Of dat te pijnlijk was? Ik weet het niet. Toen hij verongelukte was moeder in verwachting. Het zoontje dat geboren werd, kreeg de naam Pierre. Nu vinden we dat misschien bizar, maar vroeger was dat blijkbaar gewoon. Ook bij de familie Windhorst kreeg een na de oorlog geboren zoontje de naam van zijn overleden broertje Hans. “Wekelijks bezoek ik zijn graf” Op één na liggen alle jongens begraven achter de Mariakapel bij mij om de hoek. Ik ga er wekelijks naar toe en plaats er geregeld een bloemetje. Dat doet mij goed. Ik ben heel dankbaar dat ik dat nog kan doen. Ik voel met de jaren steeds meer verbondenheid met

mijn broertje en ga vaak in gesprek met mensen die bij de kapel pauzeren. Omdat zijn overlijden zo doodgezwegen werd, ben ik er misschien nu zoveel mee bezig. Je kunt het blijkbaar niet voor eeuwig verdringen. Passanten vertel ik over de trieste gebeurtenis van januari 1945 en het valt mij op dat dit verhaal zelfs voor mensen uit het eigen dorp en nabije omgeving vaak onbekend is. Ik blijf het verhaal vertellen opdat het niet vergeten wordt.” Verdrongen emoties Jos Schoenmakers (Heythuysen, 1948) auteur van het boek Retour Natzweiler, werkte jarenlang in de zorg voor getraumatiseerde oorlogsgetroffenen en vluchtelingen. Hij geeft aan waardoor verdrongen emoties zich op latere leeftijd toch kunnen manifesteren. Schoenmakers: “De traumaliteratuur leert ons dat heftige traumatische ervaringen in de kindertijd zo pijnlijk en overweldigend zijn dat ze worden verdrongen en jarenlang als het ware uit het geheugen worden gewist. Zo’n afweermechanisme kan soms jaren heel effectief de pijn van het trauma verdringen. Het is ook bekend dat dit afweermechanisme na een groot aantal jaren verslijt met als gevolg dat de herinnering aan de traumatische gebeurtenis plotsklaps weer ‘opplopt’ in de herinnering. Soms zijn de herinneringen aan het oude trauma na jaren heel heftig en leiden ze alsnog tot psychische klachten zoals nachtmerries, angst en paniekaanvallen. In een aantal gevallen heelt de tijd de wonden en is iemand na jaren in staat het opgelopen trauma een mooie betekenisvolle plek in het leven te geven door bijvoorbeeld vaak het graf van een overledene te bezoeken. Van kampoverlevenden is bekend dat zij veelal jarenlang hun trauma’s verdringen en pas op hoge leeftijd alsnog door de kampervaringen worden overvallen. Het afweermechanisme is versleten en levert in het ene geval opnieuw de oude pijn op, in een ander geval is de veerkracht van een persoon en of de omstandigheden er de oorzaak van dat de gebeurtenis zonder professionele hulp toch een plek in het leven krijgt.” Een soortgelijk ongeluk als in Neer vond ook plaats even buiten de stad Roermond op Spik en Maalbroek. Elf kinderen kwamen daar in 1945 bij twee explosies om het leven door achtergebleven oorlogstuig. Tekst Pieter Knippenberg voor Hallo Magazine en Hallo Magazine Online.nl

COLUMN De zoektocht naar de diesel Er zijn volgens mij maar drie soorten schrijvers. Te weten: de fantasierijken zoals Maarten Biesheuvel. Hij kon een hele wereld openen door gewoon achter zijn bureau een verhaal te vertellen. Je hebt daarnaast de semi-fantasten, zoals Ernst Hemingway die iets behoorlijks mee moest hebben gemaakt, alvorens hij het in zijn eigen woorden kon aandikken. En je hebt de volledige realisten. Het vallen schrijvers onder die als een journalist hun verhaal weten te noteren. Denk aan Anne Frank.

tuinstoelen, barkrukken en jacuzzi’s op de opritten. Om de fietsers, de renners, de reclamemensen voorbij te zien komen en voor hen te applaudisseren met op de achtergrond de bbq die stelselmatig in de fik vloog. Men voelde zich ware artiesten voortgedragen door een rivier vol kleine watervallen. De ene keer heel kalm, het volgende moment weer vol kracht. Soms een enkel applaus, dan weer een orkaan vol aanmoedigingen.

En ik kon dan ook niet achterblijven. Enthousiast met een vleugje jeugdigheid, vroeg ik mijn trainster Ine om me te begeleiden tijdens de run van vier kilometer. Drie jaar terug werd ik een emotionele huilebalk tijdens dezelfde run. Natuurlijk durf ik mezelf niet in dat rijtje Drie jaar terug werd ik een Ik had mijn spraakprocessor op en hoorde te plaatsen, maar om een goed verhaal emotionele huilebalk tijdens dezelfde d’n Ospelnaren mij aanmoedigen zonder voor het geliefde blad Hallo te schrijven, run. Ik had mijn spraakprocessor dat ik ze zag. Om dat emotionele echec te moet ik wel de nodige capriolen uithalen. dwarsbomen, hield ik mijn spraakprocessor Datzelfde geldt ook vaak voor mijn op en hoorde d’n Ospelnaren mij in een doosje. Ik hoorde niets en liet geen collega’s. Op die manier kunnen wij onze aanmoedigen zonder dat ik ze zag traan, maar om dat tempo vol te houden… gedachten het beste ordenen, uiten en ik wist: mijn trainster laat het niet toe dat ik raadplegen. soms wil stoppen en probeerde dan ook zoetsappig enkele regels Als ik aan het mooie dorp Ospel denk, denk ik aan de kleine op te stellen, waardoor dat gestop tot minder weerstand zou multiculti-samenleving die hier woont, aan het feit dat er op kunnen leiden. ‘Ine, ik heb zweet in mijn ogen … Ine, ik wil wat maandagmorgen overal vuilniszakken hangen en dat het soms drinken … Ine, ik wil naar die mooie vrouw kijken …. No way, je in de supermarkt een campingwinkel lijkt, zo weinig wordt er met moet door blijven rennen!’ Schuddend en bevend vond ik pas in de elkaar gesproken. Maar dit soort dingen zijn er overal, zonder dat ik laatste halve ronde de cadans om de diesel vast te kunnen houden. er wat tegen heb. Als ik aan Ospel denk, denk ik ook aan het fraaie En om de race uit te rennen. natuurgebied De Groote Peel, het fameuze festival Moulin Blues en Het feit dat je soms in een te rustig tempo de topgezellige Tour d’Oospel. terugvalt tijdens het sporten, zit vooral In het eerste weekend van augustus kon het weer: overal

in het hoofd. In 2000 ging ik eens zwemmen in de Middellandse Zee tijdens een vakantie in Cyprus. Het water was lekker warm en ik kon de bodem tot 9 meter diep glashelder zien, totdat er een dwanggedachte in mijn hoofd opkwam: je moet gaan staan! En of dat negen meter diep was of niet, het maakte niet uit. Ik schrok me rot en zwom als een gek terug naar de boot. Met dit soort gedachten krijgen sporters ook te maken. Het is dan ook heel lastig om de diesel te vinden. Het is namelijk gewoon zo dat het niet altijd makkelijk is om te genieten tijdens het sporten. Een mens heeft 38.000 gedachten per dag en daarvan zijn er 80% negatief. Maar om dan terug te komen op Tour d’Oospel … alles, werkelijk alles kon weer. Versierde opritten met de sfeer van vreuger en nu, de nodige muzikale en humorvolle inbreng in een bomvolle tent. Zoals het hoort. En elk jaar terug moet keren.

Werner Bloemers

Mijn naam is Werner Bloemers, geboren in 1972 te Ospel. Ik hoor en zie vanaf mijn 2e levensjaar slecht. Maar heb altijd een goede opleiding gehad en heel wat dingen bereikt. Ik vind het fijn om mijn gedachten en belevenissen van alledag met u te delen. Zodat u meer begrip krijgt voor mensen met een dubbele zintuiglijke beperking.