Úvodník Drahí čitatelia, milí spolužiaci a učitelia, nerada by som začínala nejako pesimisticky, ale musím skonštatovať, že máme za sebou turbulentné týždne. Asi ťažko si mohol niekto z vás nevšimnúť náhlu smršť dôležitých udalostí vo svete i doma. Či už ide o nepríjemný konflikt u našich východných susedov Ukrajincov, alebo o voľby nového prezidenta republiky, ktoré vyvolali veľa vášní. Gratulujem vám, vy už na rozdiel odo mňa viete, kto obsadil najvyšší post v našom štáte, mne neostáva nič iné, ako čakať v napätí na oficiálne výsledky. Súčasné číslo sme však nevenovali politike, aj keď okrajovo ju nájdete v reportáži o Študentských voľbách prezidenta, ktoré prebehli na našej škole a mohli sa ich zúčastniť všetci študenti starší ako pätnásť rokov. Nechýbali sme ani pri monitorovaní už tradičnej charitatívnej akcii Koza za koláčik, ktorá bola tohto roku rekordná. V téme čísla sme si posvietili na niekoľko mýtov a predsudkov, s ktorými sa stretávame v našom okolí. Vsadím sa o detskú žuvačku, že aj vám sa niekedy v živote pokúšal niekto nahovoriť, že keď prehltnete túto žuvaciu pochúťku, zomriete. Ale je to naozaj tak? A ako je to so „zdravým“ tmavým pečivom, či zákazom jedenia po piatej hodine večer? Avšak ak vás až tak „netankuje“ stravovanie, možno vás zaujme mýtus ohľadom legendárnej stavebnice LEGO. Je to naozaj len hračka pre deti? Pri našej hĺbkovej analýze sme nezabudli spomenúť ani úspešný film LEGO príbeh, LEGO auto v životnej veľkosti jazdiace na vzduch a mnoho ďalších kuriozít. Kultúra sa venovala dvom veľkým menám – The Beatles a Nirvana. Predstavíme vám najlepšiu revival kapelu legendárnych chrobákov na svete, ktorá pochádza zo Slovenska (!) a taktiež vám poodhalíme niečo ohľadom špekulácií o smrti lídra Nirvany, Kurta Cobaina, ktorý zomrel presne pred 20 rokmi. Na našich cestách vo Viajes y viajeros sme zablúdili do rušných ulíc kozmopolitného Londýna a v ekologickej rubrike sme rozobrali alternatívne čistiace prostriedky. Nebude chýbať ani vlastná tvorba, ktorú zastupuje, okrem iného, vyberateľná príloha, ktorá obsahuje príspevok do súťaže Mladý novinár. Na poslednej strane sa vám predstavujú naše redaktorské maličkosti, ktoré sa snažia ukázať vám, čo nás v poslednom čase zaujalo. Dúfam, že sa vám súčasné číslo s novou grafikou od Martina Slovíka bude páčiť. Prajem príjemné čítanie a teším sa na vaše odozvy! Vaša šéfredaktorka Anna Puchovská Nájdete nás aj na Facebooku! facebook.com/sro.nerucimezanic Aj tvoje diela môžu byť uverejnené v našom časopise! Napíš nám na facebook, alebo svoj výtvor jednoducho dones do kabinetu p. p. Chovanovej.
2
Obsah Koza za koláčik bola tento rok rekordná!......4 Exkluzívne výsledky prezidentských volieb..5-6 Výskum rakoviny - v čom sme pokročili? (Prednáška – vedecké dielne)........................6-7 Máme dvakrát tretie miesto na OSJL......................................................................................8 Školské kolo recitačnej súťaže Hviezdoslavov Kubín..........................................................8 Mladý novinár...........................................................................................................................9 20 rokov od smrti Kurta Cobaina.....................................................................................10-12 The Beatles.Backwards.........................................................................................................13 Lego je len hračka pre deti - mýtus alebo pravda?........................................................14-15 Mýty o potravinách.................................................................................................................16 Mýty o káve.............................................................................................................................17 Vedeli ste že.......................................................................................................................18-19 V centre diania alebo O britskej metropole z prvej ruky...............................................20-23 Miguel o Bratislave............................................................................................................24-25 Alternatívne čistiace prostriedky.....................................................................................26-27 Čierna silueta.....................................................................................................................28-29 Balada o rozbitej hračke........................................................................................................30 Zaujalo nás..............................................................................................................................31 Šéfredaktorka: Anna Puchovská Zástupca šéfredaktora: Michaela „MiEl“ Elšíková Grafik: Martin Slovík Pedagogický dozor: p.p. Alexandra Chovanová Redaktori: Barbora „Baša“ Bachanová, Kristína Garaiová, Katarína Lacková, Katarína Buzášiová, Naty Prispievatelia: Jakub Lukovics, Alenka Benkovská, p.p. Eva Babejová, p.p. Jana Hrošová, Monika Vitteková, Petra Pavlíková, David Elšík Foto: Alexandra Chovanová, Eva Babejová, David Elšík, Kristína Garaiová, archív S.R.O. – Neručíme za nič! je časopis Gymnázia Federica García Lorcu na Hronskej 3 v Bratislave. Časopis vychádza ako občasník od roku 2001. Aktuálne číslo vychádza v marci ako tretie číslo v školskom roku
3
Škola Koza za koláčik bola tento rok rekordná! Na tohtoročnej Koze za koláčik, ktorá sa uskutočnila 05.02.2014, sa vyzbierala rekordná suma 190 €. Z tejto sumy budú zakúpené 3 kozy po 35 € a zvyšná suma bude rovným dielom rozdelená na nákup kníh do knižnice a na podporu charitatívnej organizácie House of smile. Ď A K U J E M E všetkým, ktorí k tejto úspešnej aktivite prispeli, či už napečením koláčikov alebo ich zakúpením!!! PhDr. Jana Hrošová
4
Škola !!POZOR, POZOR!!
EXKLUZÍVNE VÝSLEDKY PREZIDENTSKÝCH VOLIEB Áno, áno, je to tak! Prinášame exkluzívne výsledky našich ostro sledovaných (fiktívnych) študentských volieb prezidenta! A pribalili sme aj nejaké tie pikošky. Pre tých, ktorí to ani nezaregistrovali, tak v pondelok, dňa 10. marca 2014, sa u nás na škole, konkrétne v miestnosti č.96 odohrával neskutočne napínavý boj. Všetci tí, ktorí ste neboli hlasovať, búchajte si hlavu o stôl (alebo kľudne aj o niečo iné), pretože to bola jedinečná príležitosť. Všetci tí študenti, ktorí majú nad 15 rokov, si mohli skúsiť, aký pocit je hodiť do urny správne označený a poskladaný hlas. Samozrejme, našlo sa aj veľa takých prípadov, ktorí aj napriek úsiliu p.p. Chovanovej (ktorej sme sa na začiatku smiali, lebo sme neverili, že by naši študenti nezvládli pochopiť jednoduché inštrukcie), pooznačovali viac ako jedného kandidáta, nepochopili, že nemajú kresliť fajočky, ale krížiky, a že papierik sa skladá na to, aby nikto nevidel za koho sme hlasovali (a teda nie písmenami nahor!). No napriek všetkým drobným komplikáciám, voľby prebehli úspešne a po sčítaní hlasov, sme zistili, že z našich tristo sedemdesiatich deviatich žiakov prišlo odvoliť až okrúhlych sto, teda zhruba 26% žiakov, ktorí mohli voliť. Po všetkých výpočtoch (a odčítaní neplatných hlasov), volebná komisia v zložení Katarína Buzášiová (Septima A), Lenka Pivovarčiová (Septima A) a Alexandra Medlenová ( ), sme získali nasledovné poradie :
1. Radoslav Procházka – na našej škole sa na prvom mieste umiestnil tento pán, s počtom hlasov 33 2. Andrej Kiska – získal 25 hlasov 3. Milan Kňažko – skončil s počtom hlasov 22 a poviem vám, že to sčítavanie bolo veľmi na pínavé 4. Helena Mezenská – s počtom hlasov 7 5. Róbert Fico- s počtom hlasov 6 6. Milan Melník – s počtom hlasov 2 7. Ján Čarnogurský a Viliam Fischer – s počtom hlasov 1
5
Škola Ostatní kandidáti sa neumiestnili. V celoslovenských študentských voľbách, ktorého pilotný ročník organizoval Inštitút pre verejné otázky, sa na prvom mieste umiestnil pán Andrej Kiska. Aj keď v momente, keď držíte tento časopis v rukách už viete, kto je novou hlavou štátu, dúfame, že vás tieto výsledky obohatili o zaujímavé zistenia. Ďakujeme pekne všetkým zúčastneným a nebuďte smutní, ak váš obľúbenec nevyhral, pretože predsa „dôležité nie je vyhrať, ale zúčastniť sa“ . Katarína Buzášiová
Výskum rakoviny – v čom sme pokročili? Prednáška – vedecké dielne
Pre tých, čo ešte nevedia, v utorok 3.3.2014 sa na našej škole uskutočnili vedecké dielne s témou Výskum rakoviny – v čom sme pokročili? Prednáška sa konala s tromi vedcami zo Slovenskej akadémie vied pracujúcich na výskume rakoviny. Menovite pani Ing. Katarína Luciaková, DrSc. a dvaja doktorandi Mgr. Barbora Buliaková a Ing. Roman Bohovič. Okrem študentov navštevujúcich seminár z chémie a biológie, boli vítaní všetci záujemcovia. Napriek tomu, že sme sa zišli v naozaj hojnom počte, dovoľte mi sprostredkovať pár svojich dojmov pre tých, ktorí sa možno zúčastniť nemohli, ale aj pre všetkých tých, ktorým nie je ľahostajné ich zdravie. Ako všetci vieme, rakovina je vždy aktuálna téma. Počúvame o nej, rozprávame o nej, ale vieme, čo to je? Celú problematiku nám veľmi ľudským spôsobom vysvetlila pani Ing. Katarína Luciaková, DrSc. Netrúfam si celé to zopakovať, predsa len, nebolo toho málo. Aby som šírila aspoň nejakú osvetu, rada by som zhrnula niekoľko faktov. Rakovina je civilizačné ochorenie. Vzniká ako dôsledok zmeny v bunke, čím nastáva jej nekontrolovateľné delenie. Rakovina nie je priamo dedičná, no ak je vo vašej rodine viac prípadov,
6
treba byť opatrný a pravidelne chodiť na preventívne prehliadky, ale neznamená to, že ju tiež budete mať. Vypuknutie nádorového ochorenia môžeme podporiť nevhodným životným štýlom. Pani doktorka správne podotkla, že v našom veku nie je zriedkavý cigaretový dym, pričom nie len aktívne, ale aj pasívne fajčenie je škodlivé. Opatrný treba byť aj pri rôznych hormonálnych liečbach a príliš veľkom strese. Ďalším dôležitým faktom je, že nie každé nádorové ochorenie znamená predčasné ukončenie života. Nádory poznáme benígne, ktoré nemetastázujú, čiže sa nešíria po tele. V takomto prípade sa nádor jednoducho vyreže. Horšie sú tie malígne, ktoré sa šíria po tele metastázami a ich odstránenie je náročnejšie. Hlavné je uvedomiť si, že dnes sa dajú onkologické ochorenia efektívne liečiť, ak sú včas diagnostikované. Preto nezanedbávajme prevenciu. Sledujme svoje telo, zaujímajme sa o jeho potreby a nezatvárajme oči pred problémami. Skorá návšteva lekára nám doslova môže zachrániť život. Ako sme sa postupne napĺňali novými zaujímavými informáciami, ani sme si neuvedomili ako prešla prvá hodina. Počas prestávky mnohí študenti nepremeškali príležitosť porozprávať sa s odborníkmi, ktorí boli pripravení na akúkoľvek
Škola Keď sme opäť všetci zasadli na svoje miesta, predstavili sa nám mladí doktorandi. Krátkym videom o tom, ako vyzerá život vedca na SAV nás presvedčili o svojom zmysle pre humor, ale tiež o svojej ľudskosti. Ak ste si doteraz predstavovali vedcov ako „kockáčov“, ktorých vidíme vo filmoch, tak ste sa veľmi mýlili. Po tomto príjemnom úvode nám každý porozprával o svojej dizertačnej práci. Slečna Mgr. Barbora Buliaková nás vtiahla do sveta nanočastíc. Konkrétne nám objasnila funkciu nanočastíc magnetitu v cielenej liečbe nádorov. Obrovskou výhodou tejto liečby je to, že vďaka magnetom sa dajú nanočastice presne nasmerovať k nádoru a následne ich rozkmitaním dochádza k zahriatiu a nádor „rozbijú“.
pravej nohy, no aj napriek tomu, v roku 2000 získal na paraolympiáde v Sydney zlatú medailu v cyklistike. Taktiež sa stal zakladateľom kampane „Na kolesách proti rakovine“. V júni 2003 zomrel na toto zákerné ochorenie. Je neuveriteľné, čo dokázal a jeho odkaz by mal byť šírený, čo možno najviac. Pred rakovinou netreba zatvárať oči. Treba o nej hovoriť, venovať čas a energiu na výskum a liečbu, lebo ona si nevyberá. Monika Vitteková, Petra Pavlíková 4.B
Pán Ing. Roman Bohovič nám aj napriek technickým problémom vysvetlil využitie génovej terapie v liečbe onkologických ochorení. Veľmi zjednodušene povedané, funguje to tak, že do vírusu sa vloží gén, ktorý je schopný ničiť nádorové bunky. Keď sa tento vírus dostane k nádoru, gén sa prenesie do „zlej“ bunky, včlení sa do DNA a nariadi „samovraždu“ bunky. Samotný vírus pre telo nie je nebezpečný, no väčším problémom je to, že nádor po čase dokáže rozoznať daný typ vírusu a po čase začne byť imúnny na liečbu. Už aj na tomto sa pracuje a vďaka zablokovaniu určitých rozoznávacích „ciest“ bunky, sú výsledky opäť veľmi dobré. Na záver, nám pustili video o Radovanovi Kaufmanovi. Priznám sa, pred tým som nepočula o tomto mužovi, čo mi je veľmi ľúto. Mal Ewingov sarkóm (nádor vznikajúci najmä v dreňovej dutine dlhých kostí) a musel podstúpiť amputáciu
7
Škola Máme dvakrát 3. miesto z Krajského kola OSJL Dňa 7. februára 2014 sa na ZŠ Prokofievova konalo Krajské kolo 6. ročníka Olympiády zo slovenského jazyka a literatúry. Našu školu reprezentovali najúspešnejší riešitelia školského kola OSJL Tomáš Balko zo sexty A, Anna Puchovská zo septimy A a Lenka Roskošová z oktávy B. V kategórii A obsadila Lenka Roskošová 3.miesto a v kategórii B Tomáš Balko tiež 3.miesto.
GRATULUJEME !!!! ............ A ďakujeme za úspešnú reprezentáciu školy.
Školské kolo recitačnej súťaže Hviezdoslavov Kubín Prekvapili traja zlatí chlapci..... V pondelok 10.3.2014 sa po veľkej prestávke v učebni č. 41 zišli priaznivci hovoreného slova a porota v zložení p.p Babejová, Klimeková, Zatlkajová a žiačka Lenka Roskošová, naša úspešná literátka z oktávy B a spoločne sa započúvali do krásnych prednesov žiakov prímy A, prímy B a sekundy A.
Výsledky: 2. kategória
Poézia: Próza: 1. miesto – Peter Drobný P.A 1. miesto – Jakub Lukovics P.B 2. miesto - Michaela Pavláková P.A 2. miesto – Peter Majerčák P.B 3. miesto – Janka Sabinová P.A 3. miesto – Martina Žoltáková P.A
3. kategória Poézia – nebolo udelené žiadne miesto.
Próza: 1. miesto - Emanuel Gubrický S.A 2. miesto – Alexandra Mániková S.A 3. miesto - Petra Filipovičová S.A
Víťazom gratulujeme a zlatým chlapcom na prvých miestach držíme palce, aby našu školu čo najlepšie reprezentovali na Okresnom kole HK 28. 3. 2014
8
Škola Máme nádejné novinárske talenty 1.súkromné gymnáziu na Bajkalskej ulici v Bratislave zorganizovalo dňa 13. marca 2014 súťaž pod názvom MLADÝ NOVINÁR. Bola určená pre žiakov prím až kvárt. Našu školu reprezentovali dve družstvá. 1.družstvo Dominika Janečková S. A Barbora Bachanová S. A Jakub Lukovics P. B Patrícia Pastirčáková P. B
2. družstvo Natália Ivanová S. A Alica Sepéšiová S.A Mária Halagardová P. A Patrícia Havlíčková P. A
Život na ulici, to bola téma, na ktorú mali súťažiaci vypracovať noviny. Samotnému zbieraniu materiálu v teréne predchádzala beseda so psychológmi, s pracovníčkou Nota Bene , predajkyňou Nota Bene a aktívnou novinárkou. A nasledoval zber materiálu, rozhovory, fotografovanie....a samotné spracovanie v priestoroch školy, ktorá súťaž vyhlásila. Naši mladí novinári sa snažili, v družstvách vládla správna nervozita skoro ako v skutočnej redakcii novín pred uzávierkou... V tomto čísle časopisu vám ponúkame noviny 2. družstva. Podotýkam, že žiaci pracovali sami a noviny neprešli korektúrou... Napriek tomu majú byť na čo právom pyšní! A my za nich! Ďakujeme! Držíme im palce, aby ich výtvory zaujali porotu. Vyhodnotenie súťaže bude o mesiac. Mgr. Eva Babejová
9
Kultúra 20 rokov od smrti Kurta Cobaina PRINIESOL NÁM NAOZAJ POSLEDNÝ ZÁVAN ROCK’N’ROLLOVEJ REBÉLIE? Stal sa symbolom jednej doby, hovorcom svojej generácie a s odstupom času by sme mohli povedať, že aj veľkej skupiny tínedžerov, nielen tých, ktorí mali možnosť zažiť čaro Nirvany v 90. rokoch. Bob Dylan o Kurtovi Cobainovi kedysi povedal: „Tento chalan má ale srdce.“ Každý z vás, kto sa dostal do kontaktu s hudbou Nirvany vie presne, čo tým myslel. Svoje srdce nám v piesňach ponúkal s neskrývanou úprimnosťou, ale čo sa odohrávalo v jeho mysli? Aká bolesť mu nedovolila zvládnuť jeho úspešný život? Sláva = kozmetický salón mŕtvych Poslednou zastávkou na hviezdnej ceste Kurta Cobaina, nezabudnuteľného charizmatického lídra americkej grungeovej skupiny Nirvana, sa stalo podkrovie domu na adrese Lake Washington Boulevard 171. O 8:40 ráno našiel jeho bezvládne telo elektrikár, ktorý už nemohol robiť nič iné, ako skonštatovať, že niekdajšej rockovej hviezde sa zastavilo srdce. Našla sa vražedná brokovnica i list na rozlúčku. O pár dní neskôr koroner potvrdil, že išlo o samovraždu.
10
Kurtova smrť vtedajších milovníkov aj tvorcov rockovej hudby rozdelila na dva tábory. Viacerí sa zmierili s jeho samovraždou a zobrali ju ako fakt, s ohľadom na to, že sa všeobecne vedelo, že má zdravotné a drogové problémy a tiež dlhoročné depresie. Neúspešné pokusy o odvyknutie si od heroínu a čoraz častejšie rušenie koncertov, zapadli do konceptu samovraždy dokonale. Femme fatale Ale ďalšia skupina, a rozhodne nie malá, jednoducho odmietla prijať fakt, že si Cobain vzal život dobrovoľne. Nešlo im do hlavy, prečo by to robil. Vnímali jeho hudbu ako niečo veľmi silné, čo im dodávalo nádej a verili, že podobnú nádej v svojej hudbe nachádzal aj samotný spevák a gitarista. Odmietli prijať to, že by tak ľahko zahodil svoj život vo veku 27 rokov (čo tiež vyvolalo špekulácie, že túžil byť členom legendárneho „klubu 27“ a pripojiť sa do hviezdneho rock’n’rollového neba k Jimimu Hendrixovi či Jimovi Morrisonovi).
Kultúra A práve jeho manželka, tiež známa grungeová speváčka Courtney Love, sa preto stala obeťou mnohých drsných obvinení, podľa ktorých sa ho pokúšala zabiť kvôli peniazom a vyšlo jej to až na druhý pokus. Dnes už dospelá dcéra tohto turbulentného páru, Francis Bean Cobain, matkinej povesti nijako nepomohla, keď po tom, ako sa mohla v dospelosti od nej odsťahovať, vyhlásila, že sa konečne dostala z väzenie svojej tyranskej šialenej matky. Chalan vo flanelovej košeli Nech to bolo akokoľvek, faktom zostáva, že Nirvana zanechala v histórii populárnej hudby hlbokú ryhu. O svetoznámom hite Smells Like Teen Spirit, gitarista kapely Foo Fighters Chris Shiflett povedal: „Bolo to niečo úplne iné, bola to pieseň, pred ktorou sa nebolo kam schovať. Bola prechodom k niečomu novému.“ Myslím, že nebudem preháňať, ak poviem, že spôsobila (doteraz) poslednú veľkú rock’n’rollovú revolúciu. A pritom na blonďavom mladíkovo vyšúchanej flanelovej košeli a roztrhaných nohaviciach na prvý pohľad, okrem prenikavých modrých očí, nebolo nič výnimočné. Jeho blízky priateľ Chris Cornell zo Soundgarden však hneď vycítil, že vnútri introvertného génia sa toho skrýva veľmi veľa: „Bol veľmi múdry, talentovaný a expresívny – viacmenej (a na to je nutné brať ohľad) s detstvom prežitým v malom zapadnutom mestečku, v zemi nikoho. Seattle je proste taký zapadákov, že sa v ňom nedá robiť nič iné ako piť pivo a v garáži drhnúť gitaru.“
11
Kultúra Gitarista kapely Guns N‘ Roses Slash zase pridáva: „Je to skutočne prirodzené, nie je to nič, čo sa dá vysvetliť a nie je to o technickej stránke. Mal proste svoj osobitý prístup ku gitare a robil to fakt skvele, vedel sa skvele vyjadriť – a nielenže vedel toto, on vedel navrch skvele skladať, písať texty, hrať na gitare, a to každý nemá.“ Posledný závan revolúcie? Smršťou svojich náhlivých emócií Kurt Cobain rozvíril vtedajšiu stagnujúcu rockovú hudbu. Nehral sa na žiadne umenie a nehľadal pochopenie u kritikov. Túžil vyjadriť to, čo ho zväzovalo vo vnútri a chcel, aby tým zmenil ľudí, ku ktorým sa jeho hudba dostane. Chcel, aby si ho ľudia pamätali, no nerád bol stredobodom pozornosti. Nezvládol tlak, ktorý bol okolo neho hlavne po vydaní legendárnej dosky Nevermind. Ale možno, že práve takto to malo byť a táto výnimočná persona mala odísť na vrchole svojich síl.
12
S odstupom dvadsiatich rokov vieme, že všetko, čo prišlo po Nirvane, bolo ňou nespochybniteľne ovplyvnené. Prišlo veľa dobrých kapiel, ale žiadna osobnosť, ktorá by urobila až taký masový rozruch ako Cobain, nikto, kto by vedel svojou vášňou k hudbe strhnúť všetkých tak, ako to urobil práve on. Citát Bona Joviho vystihuje súčasnú situáciu: „Hudobná komunita dnes potrebuje niekoho práve takého. Rocková hudba dožíva v štádiu klinickej smrti. Každá doba potrebuje svojho Kurta Cobaina a on asi niekde je, ale bojím sa, že ho dneska žiadne rádio nezahrá.“ Nezostáva nám nič iné, ako veriť, že sa vo svojej pesimistickej vízii mýli a že čoskoro z rádií budeme počuť nového rock’n’rollového rebela, ktorý sa stane symbolom našej súčasnej generácie. Anna Puchovská
Kultúra The Beatles. The Backwards Wüstenrot Teatro na Trnavskom mýte v tohtoročný Deň sv. Valentína ponúklo koncert slovenskej revivalovej kapely The Backwards hrajúcej skladby od legendárnych The Beatles. Košická štvorica vznikla v roku 1995. Pôvodne prezentovali vlastnú tvorbu, ale čoskoro začali s dôsledným štúdiom hudobných kúskov a pôvodných predstaviteľov fenoménu šesťdesiatych rokov z Liverpoolu. V roku 1998 získali v New Yorku prvé miesto v súťaži skupín imitujúcich The Beatles. Porazili tridsaťšesť skupín. Nezískali len túto cenu. Uznania sa im dostalo aj zo strany sestry Georgea Harrisona, ktorá povedala, že po viac než tridsiatich rokoch opäť počula zvuk Beatles. V roku 2000 dostali ponuku zahrať si na Novej scéne v muzikáli Beatles: Never nikomu nad štyridsať. Vtedy začalo dochádzať k nezhodám v skupine. Po dvoch úspešných sezónach formáciu opustil basgitarista Miro Džunko (imitujúci Paula McCartneyho). O tri roky neskôr sa Džunko vrátil a spoločne obhájili svoj titul v New Yorku. Opäť zvíťazili, pričom porazili 44 ďalších Beatles imitátorov. Nasledovalo mesačné americké turné a boli aj mediálnymi reklamnými tvárami celonárodnej televíznej stanice FOX. Rok 2004 prekoncertovali doma a v Českej republike. Pri príležitosti desiateho výročia si zahrali v Liverpoole. V roku 2010
sa vrátili do divadla s show Backwards: A journey back to The Beatles. V zostave Dalibor Štroncer (John Lennon), Miroslav Džunko (Paul McCartney), František Suchanský (George Harrison) a Daniel Škorvaga (Ringo Starr) som 14. februára zažila 60.roky. Hlasová kompatibilita aj imidž nás sprevádzal dve hodiny. Vzhľadom na to, že bol Valentín, odohrali sa najmä pomalšie skladby, lenže neboli sme ukrátení ani o tie s rýchlejším tempom. Krásnym klincom na záver bola skladba Yesterday, ako inak, v podaní košického Paula McCartneyho. Zimomriavky a dojem, že ma to uchvátilo väčšmi, než originál. Jediné, čo tento zážitok špatilo bolo, že sa na koncerte sedelo. Ak ste fanúšikom Beatles a budete mať raz možnosť zažiť ich aspoň touto cestou, skočte po tej šanci! Pokiaľ možno bez sedenia, lebo, jednoznačne, ide o hudbu, ktorá si pýta pohyb. MiEl
13
Téma LEGO JE LEN HRAČKA PRE DETI ? A D V A R OP B E L A MÝTUS Keď sa vrátim v čase späť do mojich detských čias a spomínam si na hračky, s ktorými som sa rada hrávala, vybavuje sa mi množstvo vecí. Väčšinou sme hračky delili na dievčenské a chlapčenské. Dievčatá sa mali hrať s bábikami a kuchynskými riadikmi, chlapci zase zvádzali boje pri autíčkových závodoch a simulovaných vojnách vojačikov. Jednu hračku sme však milovali všetci. Uhádnete, ktorá to bola? LEGO je geniálnym vynálezom vo svojej jednoduchosti. Farebné kocky a dieliky stavebnice, ktoré do seba vždy dokonale zapadnú, vyčarujú úsmevy na tvárach detí už odkedy dánski výrobcovia v roku 1949 prvýkrát uviedli na trh túto fascinujúcu stavebnicu. Ale nielen deti objavili v LEGO obrovský priestor na kreatívnu sebarealizáciu. Že neveríte? Tak sa pozorne začítajte do nasledujúcich riadkov, v ktorých sa vám pokúsim dokázať, že to, že LEGO je iba hračka pre deti, je jeden veľký mýtus. • DISPATCHWORK Tak tu prichádza niečo naozaj špeciálne. Skupina nadšencov okolo projektu Dispatchwork si myslí, že život v svetových metropolách a mestách je príliš šedý a zanedbaný. Všimli si, že detské hračky sú vždy farebné a lesklé. Sú vďaka tomu krásne a veselé. Prečo nedať trochu z ich optimizmu aj do stien a múrov chátrajúcich stavieb po celom svete? Je predsa zbytočné len nečinne pozorovať, ako nám naše pamiatky miznú pred očami. A výsledok? Vyráža dych! Veď sa presvedčte sami. • BUILD WITH CHROME Build with Chrome je jedinečný projekt dvoch gigantov – LEGO a Google, ktorí pripravili k tohtoročnému 65. výročiu lega niečo špeciálne. Každý používateľ internetu na svete, ktorý má nainštalovaný prehliadač Google Chrome, si môže na
14
stránke www.buildwithchrome.com, postaviť virtuálnu stavbu z LEGO a podeliť sa o ňu s ostatnými ľuďmi na celom svete. Čo by ste si postavili vy? • THE WHITE STRIPES – FELL IN LOVE WITH A GIRL Americká rocková kapela The White Stripes, ktorá sa preslávila najmä svojím notoricky známym hitom Seven Nation Army podľahla čaru LEGO vo videoklipe k svojej piesni Fell in Love with a Girl. V punkovo údernej pesničke, ktorá trvá necelé dve minúty, vás uchváti zarážajúco detailná a dynamická animácia, v ktorej LEGO podoby Jacka a Meg White hrajú na gitare a bicích tak presvedčivo, až je ťažké uveriť, že je to všetko len poskladané z malinkých kociek LEGO.
Téma
•FILM LEGO PRÍBEH Táto podarená rozprávka očarila už milióny ľudí všetkých vekových kategórií po celom svete. V podstate zachytáva moment, kedy sa obyčajnému robotníkovi Emmetovi totálne zmení život. Vďaka (ne)šťastnej náhode sa stane vyvoleným, ktorý má zachrániť LEGO svet pred zlým Lordom Byznysom. Ten ovláda takmer všetko a pomáha mu v tom „Zlý Poliš“, ktorý nakoniec nie je taký zlý. Ale svoju úlohu zohrá aj Batman. Všetci čo videli jednoznačne odkazujú: EVERYTHING IS AWESOME!
Myslím, že nemusím pripomínať, že všetci ľudia, ktorí sa podieľali na vyššie spomenutých projektoch sú dospelí a predsa ich stále baví hrať sa s LEGO a vymýšľať niečo nové, originálne, využívať kreatívne možnosti tejto malej-veľkej hračky. A preto si myslím, že je zbytočné pridržiavať sa predsudkov, že hračky sú iba pre malé deti, lebo tak sa môžeme ľahko pripraviť o veľkú radosť, ktorú môžu hračky aj v takýchto netradičných formách priniesť. Anna Puchovská
• LEGO AUTO NA VZDUCH A nakoniec to najlepšie. Steve Sammartino a Raul Oaida postavili funkčné auto z LEGO kociek, ktoré jazdí na vzduch. Vozidlo od dua Super Awesome Micro Project je kompletne financované z príspevkov od fanúšikov, ktorí im umožnili použiť na výstavbu tohto experimentu okolo 500 000 LEGO kociek. Motor, ktorý je tiež z LEGO ako všetko ostatné na aute, má 256 valcov a vytiahne až na rýchlosť 30 km za hodinu! Kto by sa rád zviezol? ;-)
15
Téma Mýty o potravinách Prehĺtanie žuvačiek Hovorí sa, že kto hltá žuvačky, zalepia sa mu črevá. Pravda je taká, že nič také sa nestane, pretože gumu, z ktorej sú vyrábané nestrávime. Prejdú takmer neporušené tráviacim traktom a následne z tela von. Avšak treba podotknúť, že časté hltanie môže spôsobiť zápchu alebo naopak nadmerná konzumácia má laxatívne účinky. Možno ste to nevedeli, ale tento celosvetovo obľúbený osviežovač dychu patrí k najtoxickejším „pochutinám“. Môže za to napr. aspartám spôsobujúci v širšom časovom poli napr. Alzheimerovu chorobu. Taktiež hydrogenovaný kokosový olej a škrob. Čo to znamená? Spomínané látky sa chemicky upravia tak, aby boli dlhotrvácne. Tým ale vznikajú trans-tuky (TFA z anglického trans fatty acids), ktoré okrem iného zapríčiňujú najmä srdcovo-cievne ochorenia. Vždy keď žujete, váš mozog je oklamaný, pretože si myslí, že ide o jedlo, na ktoré už slinné žľazy produkujú enzýmy potrebné pre trávenie a vstrebávanie živín. Trávenie, ktoré neprebehne. Ak sa tento cyklus často opakuje, proces prípravy ezýmov môže byť spomalený. Banány majú najviac draslíka Nie, nie. Omnoho viac ho obsahujú napríklad zemiaky, špenát, šošovica, hovädzie mäso či orechy. Najviac draslíka je vraj v praženej káve. Prečo je jeho prítomnosť v ľudskom tele dôle-
16
žitá? Spolu so sodíkom sa podieľajú na prenose nervových vzruchov, kontroluje množstvo vody v bunkách, ovplyvňuje činnosť svalov, srdca. Jeho nedostatok sa najčastejšie prejavuje bolesťami hlavy či svalovými kŕčmi. Po piatej hodine večer nejesť Toto tvrdenie, dá sa povedať, je do istej miery hlúpe. Naše telo potrebuje pravidelný prísun živín. Nejesť na večeru vôbec nič vám skôr uškodí ako pomôže, pretože po tom, čo nezjete nič je vysoká pravdepodobnosť, že vás neskôr v noci chytí vlčí hlad a z roztopašnosti asi pojete viac ako by ste zjedli, kebyže sa normálne navečeriate. Preto je potrebné večerať. Podstatné je zloženie a množstvo, ale tiež by ste mali večerať aspoň 3-4hodiny pred spaním. I keď, áno, dočítala som sa, že tuk hromadiaci sa v oblasti brucha a bokov pochádza z neskoršieho večerania či nájazdov na chladničku z rozmaru. Tmavý chlieb je zdravší Len to, že chlebík má hnedkastú či vyslovene hnedú farbu nie je známkou toho, že spadá do kategórie zdravšieho pečiva. Sfarbenie je jednoduché docieliť za použitia potravinárskeho farbiva. To, čo chlieb robí iným od obyčajného bieleho je múka a semienka. Slnečnicové, ľanové, tekvicové a iné, ale tiež nečistené obilné zrná. Celozrnné pečivo môžeme pokladať za zdravšie preto, lebo vďaka spomínaným semienkam je bohaté na vlákninu, vitamíny skupiny B a minerálne látky. Nehovorím, že celozrnný chlieb má menšiu energetickú hodnotu, ale práve vďaka vláknine vás môže zasýtiť na dlhšie než biely a možno ho aj práve preto zjete menej. Denná odporúčaná dávka vlákniny pre dospelý organizmus je 23-30g, detský organizmus by to ešte nevedel spracovať, preto je pre ne vhodnejšie obyčajné biele pečivo. MiEl
Téma Mýty o káve 1. Udržuje nás bdelými a chráni pred demenciou- Pravda: Udržuje náš mozog bdelý, v podstate “fit“. Zvyšuje prekrvenie mozgu, schopnosť reagovať a prijímať pripomienky. Podľa jednej americkej štúdie chráni aj pred demenciou. 2. Zvyšuje cholesterol- Sporné: Pravdivé, iba za istých podmienok. Filtrovaná a rozpustná káva už totiž neobsahuje veľa látok zvyšujúcich cholesterol. Ale veľa neprefiltrovanej kávy môže zvýšiť hladinu cholesterolu v krvi. Podľa holandskej štúdie až o 10%. 3. Znižuje riziko cukrovky- Pravda: Týka sa to rozšírenej cukrovky typu 2 (starecký diabetes). Viacero štúdií z USA, Japonska a Nemecka ukazuje, že kto denne vypije viac ako 4 šálky kávy, znižuje riziko diabetu takmer o štvrtinu. 4. Škodí srdcu- Lož: Práve naopak! 2 - 4 šálky kávy denne znižujú riziko ochorenia srdca až do 20%. 5. Dobrá pre pečeň- Pravda: Kto vypije denne 2 alebo 3 šálky, podľa štúdie z Fínska minimalizuje riziko zápalu pečene spôsobené alkoholom o 40%. Pri 4 a viacerých šálkach je to až o 80%. 6. Chráni pred rakovinu- Pravda: Nie pri všetkých druhoch. Podľa štúdie znižuje neprefiltrovaná káva riziko rakoviny vaječníkov, pečene a obličiek. Zodpovedné za to by mali byť látky v káve kafestol a kahweol, ktoré pôsobia proti tumorom. 7. Káva pred športom pomáha pred chudnutím- Pravda: Kofeín podporuje látkovú výmenu, spálite viac kalórií. Jedna šálka kávy pred športom predchádza bolestiam svalov a zvyšuje výdrž. Baša Bachanová
17
Téma VEDELI STE, ŽE... • Déjà vu nastane, keď sa náš mozog pokúša porovnať aktuálnu situáciu so spomienkami na inú, zlyhá a navodí v nás pocit, akoby sa daná situácia už stala. • Rozloha Ruska je väčšia ako rozloha trpasličej planéty Pluto. • Adolf Hitler bol v roku 1939 nominovaný na Nobelovu cenu za mier. • Panda strávi 14 – 16 hodín denne požieraním bambusu. • Psy dokážu urobiť približne 100 rôznych grimás. • Zvučku McDonaldu (I’m lovin’ it) naspieval Justin Timberlake a zarobil si tak 6 miliónov dolárov. • John Lennon 6 hodín pred svojou smrťou podpísal autogram svojmu vrahovy. • Tepny veľryby vráskavec obrovský sú dosť veľké na to, aby nimi preplával človek a jej srdce má veľkosť auta.
18
Téma
• Ak by medzi atómami na Zemi nebol žiaden voľný priestor, Zem by bola veľká ako bejzbalová lopta. • Vtipy o blondínkach začali v 18. storočí kvôli francúzskej debutantke Rosalie Duthé, ktorá bola krásna, bohatá, ale neskutočne pomalá a hlúpa. • Ak si vložíte ananás do úst a chvíľu počkáte, začne vás požierať. Obsahuje totiž proteíny, ktoré rozkladajú mäso. • Didaskaleinofóbia je panický strach zo školy.
Katka Lacková
Pre viac zaujímavostí kliknite na www.facebook.com/8fact
19
Viajes y viajeros
V centre diania alebo O britskej metropole z prvej ruky Volám sa David. Mám 21 rokov a žijem v Londýne. Našiel by sa domorodec, ktorý by sa zasmial a pokrútil hlavou so slovami: „Nie, nie si...“, pretože pre mnohých domácich je Londýn len širšie predmestie, ale keď ono to znie tak dobre, nie? :) Prisťahoval som sa sem 17. apríla 2013 a hoci som si predstavoval na začiatku veľa pekných vecí, pri zamyslení teraz, keď píšem tieto riadky, neviem prísť na nič, čo by bolo neosobné a objasnilo moje rozhodnutie. Londýn je obrovský. S centrom (tzv. City) a všetkými jeho predmestiami (boroughs – susedstvá, alebo aj „Greater London“) ho oblieha veľký diaľničný okruh a v ňom žije cca. 8 miliónov ľudí. Toto bola prvá vec, ktorá ma fascinovala najviac a stále fascinuje. Ľudia. Je ich tak veľa! Rôznych národností a etník. Množstvo jazykov, osôb, zvukov a nielen toho, ale aj vôní, ktoré sa na vás hrnú na každom kroku. Fascinujúce! Rovnako to však býva aj unavujúce.
Podľa posledného prieskumu úradov na území Veľkého Londýna, zahŕňajúceho všetky predmestia, sa zistilo, že počet prisťahovalcov dokonca mierne presiahol počet domácich. Teda 55% obyvateľov Londýna nie sú držiteľmi Britského občianstva a dokonca pokožka 60% obyvateľov Londýna je inej farby ako bielej. Zaujímavé, však? Londýn je obrovským kozmopolitným kotlom, kde to vrie. A myslím si, že status najväčšieho mesta sveta tak úplne nevybledol. Len nabral iný rozmer. V mnohých smeroch zaujímavejší a isto aj lepší. Samozrejme, doprava a nikdy neutíchajúci hluk dokážu občas liezť na nervy, najmä ak bývate na ulici, ktorá je medzi dvomi frekventovanými vlakovými traťami a po úzkej ulici (napratanej autami) po chodníkoch frčia ešte poschodové autobusy, vysoké rovnako ako domy (alebo domy nízke ako poschodové autobusy?). Človek si zvykne. Londýn hádam netreba nikomu predstavovať. Každý vie, že tu býva kráľovná a že je tu Big Ben, múzeum s voskovými bábikami, vojaci vo vtipných uniformách, čierne staré taxíky a červené doubledeckre a telefónne búdky, ktoré sú rovnakým lákadlom pre turistov ako všetko ostatné. Skúsim Vám napísať o tom, čo uchvátilo v Londýne mňa. ;) Camden Town Camden Town je štvrť Londýna, ktorá je vychýrená svojou uvoľnenou dušou a mysľou, trhmi a umelcami. Môžete tu nájsť drahé a značkové obchody vedľa bufetov a reštaurácií, či kaviarní s vôňami a chuťami celého sveta. Predavačov len s rozkladacími stolčekmi ako na Miletičke, ale aj extravagantné predajne so sortimentom vecí, aký vás len napadne.
20
Viajes y viajeros
Camden Town a teda Camden Lock Market, na ktorý sa sústredím, je miesto, kde si každý príde na svoje. Pre mňa osobne je to moje najobľúbenejšie miesto v tomto Svete vo Svete, pretože je to tiež malý svet, kde si veci idú podľa svojho a vy zabudnete na čas, či ponáhľať sa a rozmýšľať nad všednosťami dní. Vždy sa veľmi teším do Camdenu a verte mi, ak sa tam raz vyberiete, rezervujte si na tento trip celý deň a najmä slnečný deň. Najlepší spôsob, ako sa sem dostať je samozrejme Tube, metro. Hneď ako vyjdete zo stanice na High Street, je to pastva pre oči, ak sa pohnete vľavo, pôjdete na Euston Station, ale ak sa rozhodnete (a správne) vydať vpravo, po niekoľkých pouličných umelcoch pred stanicou sa pred vami rozprestrie v plnej kráse ulica, po nebo obložená ľuďmi a obchodmi. Tu, hneď niekoľko metrov od stanice, môžete nájsť menší market prevažne s oblečením, pripomínajúci skôr naše ázijské tržnice a cez cestu aj so suvenírmi a občerstvením. Na Camden High Street majú otvorené pobočky aj Mc Donald´s, KFC, Starbucks či Nero, no sľubujem, že nebudete ľutovať, ak ich veľkým oblúkom obídete. Domy sú pestrofarebne vytuningované grafitmi či zaujímavou omietkou, prípadne externými inštaláciami v podobe topánok a tenisiek Converse a Addidas, alebo väčším modelom lietadla kráľovskej letky z obdobia 2. svetovej vojny. Ľudia sa hrnú bezhlavo vo všetkých smeroch po chodníkoch i ceste. Medzi nimi musia prejsť aj pendlujúce taxíky a autobusy číslo 27 a 24 na Chalk Farm a Parliament Hill (odkiaľ je vidieť z kopca na celý Londýn). Treba dávať pozor nielen na taxíky, ale aj na vreckárov a indických predavačov suvenírov, ponúkajúcich najmä marihuanu a hašiš.
Pri moste nad Camden Lock sa začína naozajstný trh, nachádzajúci sa v niekdajších konských stajniach a v blízkom okolí. Je rozdelený na niekoľko častí a každá z nich sa, môžeme povedať, zameriava na niečo iné. Hneď za mostom, ako prvé, sú stánky s občerstvením a rôzne take -away. Za nimi v uličkách medzi budovami patriacimi k stajniam obchodíky a obchody s oblečením, suvenírmi, orientálnymi vecami, sviečkami, bižutériou a srandami od výmyslu sveta a nakoniec v samotných stajniach, ktoré zaberajú asi najväčšiu plochu, sú obrovské markety, second -handy s oblečením z celého sveta, z čias svetových vojen, ale aj vintage, vojenské či gothic. Všetci moji priatelia, ktorých som sem priviedol, boli nadšení a ako som spomenul vyššie, každý si tu našiel niečo, čo si aj odniesol domov. Soho, Leicester Square a Covent Garden Tieto tri miesta sa nachádzajú v tesnej blízkosti na východe centra Londýna a tak ako Camden, aj Soho so svojou Čínskou štvrtou, Leicester Square (vyslov ‚Lester‘) s Odeon Cinema a Covent Garden majú niečo veľmi silné do seba. Metrom z Camden Town priamo na Leicester Square, Northern line to trvá menej ako desať minút a hoci je táto časť Londýna, povedal by som, dosť iná, húfy ľudí nie sú ani tu ničím nezvyčajné. Ak sa úspešne prederiete cez cestu k pešej zóne, hneď oproti útlej stanici metra, obrovské kasína a malé pizzérie a kebaby do ruky vás privedú až na samotné námestie, kde tróni obrovské Odeon Cinema. Tu sa premietajú všetky premiéry nových filmov aj s fanfárami, červeným kobercom a originál hercami.
21
Viajes y viajeros Vždy sa rád prejdem okolo, lebo človek nikdy nevie koho stretne. Stretol som raz Jamieho Olivera na Battersea Rise, keď som šiel unavený domov z práce a bolo to, úprimne povedané, sklamanie. Ale nebolo to prekvapenie, že vyzerá rovnako nezáživne ako 90% Britov.
a pripraviť doma. Morské plody, čaje a iné pochutiny, ktoré patria k tejto kultúre. Najzaujímavejšie sú hádam potraviny, kde môžete dostať gigantickú zeleninu a ovocie. A keď budete unavení, reštaurácie a stravovacie zariadenia podobného charakteru, či bary sú vám k dispozícii na každom kroku. Soho je o niečo pokojnejšie, no stále Teda, ak dorazíte k Odeon Cinema, vpravo sa môžete natrafiť na hodiny, kedy sa ťažko prederivynorí obrovská vesmírna loď v podobe štvorpoete tam, kam chcete. schodového obchodu M&M‘s World, kde sa dá v Od stanice metra Leicester Square opačným tých malých cukríkoch aj kúpať. Pri vchode vám smerom sa dostanete na Covent Garden. Peši dajú dve na jazyk a do ruky sáčok, aby ste si to nie je vôbec ďaleko a ak radi nakupujete oblenabrali v ošiali koľko chcete (to musíte potom aj čenie, mohla by vás zaujať spojka medzi týmito zaplatiť, ale myslím, že £1.75 za 100 gramov nie dvomi zastávkami, Long Acre. Na tejto nie veľmi je tak veľa). dlhej ulici nájdete množstvo obchodov rôznych Na týchto končinách je najúžasnejšie to, že hneď značiek vrátane originál Rayban glasses, kde za rohom sa nachádza Čínska štvrť. Tak ako ja si môžete vytvoriť svoje vlastné a nájdete i T-K počujem v mieste môjho bydliska popri angličtine, Maxx, obchod s oblečením, kde predávajú všetpoľštinu a slovenčinu, tu angličtinu takmer nie je ky kúsky z výpredajov, mien ako D&G či Ralph počuť v mori čínštiny a kórejčiny. Červené lamLauren za smiešne ceny. pióny na každom kroku, všade draci, od sôch po Prejdete Miniete Royal Opera House a Wonka‘s veľké hlavy drakov na domoch a drevené brány Chocolate Factory a medzi dvomi pavilónmi sa týčiace sa do polovice niekoľko poschodových pred vami rozprestrie Covent Garden s markedomov s malinkými obchodíkmi a reštauráciami tom, ktorý je jeden z najvyhlásenejších v Londýna prízemí, tlačiacich sa do ulíc, dráždiac pri tom ne pre priestor, kde sa nachádza, ale aj pre rôzne všetky zmysly. obchodíky, opäť raz, s ponúkaným sortimentom, ktorému sa ťažko odoláva. Rôzne čokoládovne Covent Garden Marke a pravá talianska cukráreň, ktorá by nenechala chladným nikoho. Na námestí pred marketom sa Tu sa môžete stretnúť s naozaj peknými vývarov- navyše neustále niečo deje, takže ku káve alebo ňami, kde staršie tety pred vami miesia cesto na laskonke za dve libry sa môžete aj zasmiať a ak knedlíčky za zaparenými oknami, alebo vyrábajú by náhodou niekto rád poznal históriu londýnskej pravé rezance, ktoré si ešte čerstvé môžete kúpiť dopravy, nachádza sa tu London Transport Museum, ktoré sa teší veľkej obľube a návštevnosti. (dole : megauhorky, kamarátka s megacibuľami) Bary, múzeá a doprava Začnem dopravou, ktorá je jedna z najlepšie organizovanou vôbec. O jej spoľahlivosti počas výkyvov počasia by sa dalo polemizovať, pretože vtedy je to hrôza. Vlaky nejazdia len kvôli dažďu či centimetru a pol snehu, ktorý sa i tak v sekunde roztopí. Čomu som odmietal veriť bolo, že vlaky nejazdia niekedy kvôli napadanému lístiu na trati. Angličania sú tak trochu poserkovia, ktorí ale radi ukazujú perie, keď im nič nehrozí.
22
Viajes y viajeros tabuľami, tiež v každom metre nájdete mapy s trasami liniek, plus všetky ich zástavky.
Tak či onak, doprava je fantastická a ak nie je práve sviatok, alebo sa nekoná pohroma v podobe silnej búrky, nečakáte nikde viac ako 10-15 minút. Jednotlivé linky na seba nadväzujú a hoci je v špičke občas obtiažne niekam sa dostať rýchlo, v konečnom dôsledku je doprava na vymakanej úrovni a stále sa zlepšuje. Najlepší spôsob, ako sa dostanete z miesta na miesto mestskou hromadnou dopravou je s pomocou Oyster Card. Je to čipová dobíjateľná kartička, ktorú môžete kúpiť v ktorejkoľvek väčšej stanici, či v obchodoch, tzv. Off-licence shop, niečo ako naša večierka, ale vždy s indickým alebo pakistanským či poľským predavačom. Kartička stojí £5 + to, čo si ráčite dobiť navyše. Ak máte v pláne cestovať celý deň, dobite si za ďalších desať libier, neprecestujete za deň viac ako deväť. To je pravidlo a je naozaj dobré. Zabudnite na trápne turistické autobusy krúžiace po tých istých trasách s nudným výkladom. Dobite si Oysterku v Offku, alebo automate, ktoré nájdete v každej stanici metra či vlaku alebo na niektorých iných miestach a pustite sa do bádania. Nie je lepší spôsob spoznávania ako priamo v teréne a medzi domácimi. Angličania, najmä starší, sú veľmi milí a priateľskí, radi sa porozprávajú. Pozor na mladých, tí sú väčšinou drzí a nevychovaní. V autobuse sa nastupuje vždy prednými dverami a kartička sa prikladá na čítačku. Všetky zastávky sú na znamenie, všetky vozidlá sú 100% nízkopodlažné a vybavené hlásičom a led
Ak sa človek už naozaj stratí, nikdy sa nemusí báť spýtať sa, pretože domáci radi pomôžu strateným. :) Takto sa aj najlepšie dostanete do ktoréhokoľvek múzea, galérie či inej kultúrnej inštitúcie, či pamiatky. Všetky, ktoré sú spravované a vlastnené štátom sú zadarmo a verte mi, to že sú zadarmo nie je vôbec zlé, v tomto smere odporúčam určite Natural History Museum na South Kensington, kde majú rez obrovskej 1500 ročnej sekvoje, ale aj zbierku kameňov sveta (niektoré skvosty ako opál aj od nás), ale aj veľké kostry dinosaurov. Ak sa rozhodnete navštíviť platené múzeum či galériu, garantujem, že tá malá suma vám za to bude stáť. Z galérií odporúčam Tate Modern, kde vystavuje momentálne okrem iných aj Paul Klee. Kultúry je v Londýne až-až, no niečo z nej môžete nájsť aj po večeroch v rôznych puboch a baroch. Ak máte 21 rokov a viac, gratulujem, ste oprávnení dať si pintu London ‚s Pale Ale, druh horkého „piva“ bez bubliniek, alebo ktorékoľvek iné, či už whisky, alebo cider, ktoré sú sladké, ovocné a tiež veľmi silné. Platí pravidlo, že čím bližšie ste k centru, tým vyššie sú ceny, ale dať si českú Plzničku za £5 nikdy nebanujem. Je toho naozaj veľa, čo sa dá o Londýne napísať a je mi ľúto, že nemôžem napísať úplne všetko, čo by som chcel. Ale hádam vás tento krátky prierez navnadí a uvidíme sa niekedy v lete v Camdene pri skvelom Marockom Tangi (jahňacie, alebo kuracie mäso na šťave a zelenine so slivkami, humusom a naanom - druhom placky) a povieme i ukážeme si toho viac. Londýn je pulzujúci a nikdy nespí. Ak je niečo, čo na ňom milujem, tak je to jeho farebnosť, chute a vône, ktorými hrá a miestami, ktoré môžete neustále objavovať, ľudí, ktorých môžete stretnúť... Cheers! :) (na zdravie, ale aj ahoj a dík) David a Michaela Elšíkovci
23
Viajes y viajeros
Miguel o Bratislave Bratislava
Bratislava
La capital y la mayor ciudad de Eslovaquía que en los últimos años se convirtió en el destino de muchos viajes de los turistas. Unos dicen que lo que más les gusta de Bratislava son los edificios históricos y la cultura de los eslovacos y otros dicen que más les interesa la naturaleza y la comida eslovaca. Este verano tuve el placer de conocer a un grupo de chicos y ahora uno de ellos, Miguel, nos va a contar su historia divertida de cómo vinieron a Eslovaquia.
Hlavné a najväčšie mesto Slovenska, mesto, ktoré sa v posledných rokoch zmenilo na cieľ mnohých exkurzií a návštev zo zahraničia. Niektorí turisti obľubujú Bratislavu kvôli architektúre historických budou či kvôli slovenskej kultúre. Iných zasa zaujíma príroda a tradičné slovenské jedlo. V lete som mala česť spoznať skupinku štyroch študentov a teraz nám jeden z nich, Miguel, povie ich vtipný príbeh o tom, ako vlastne prišli do Bratislavy.
Miguel: ¿Por qué fui a Bratislava? La respuesta es fácil ¡Por borracho! Sucede que estaba en Viena con mis 2 mejores amigos y mi hermano que me estaba visitando de Ecuador. Una noche salimos del hotel a unos bares y la verdad estábamos bastantes cansados de la noche anterior y decidimos solo ir por un rato. Un rato se transformó en horas y un par de cervezas se transformaron en shots y vod*a con RedBull. Después de todo eso llegó un momento en el que simplemente no me acuerdo más y sorpresa la mañana siguiente estaba en Bratislava con uno de mis amigos, sin mi hermano y sin mi otro amigo, estaba volviéndome loco. Después de que nos despertamos y descubrimos donde estábamos empecé a preocuparme por encontrar a mi hermano y mi amigo. Luego de una hora los encontramos caminando confundidos por el centro de la ciudad. La verdad me alegro de haber despertado en Bratislava. La ciudad es muy bonita, tiene un estilo antiguo que a mí personalmente me gusta bastante y tranquila, pequeña pero muy bonita. También todo es muy barato en comparación con Munich donde vivo actualmente. La comida es espectacular especialmente halušky y una sopa de ajo que nos cayó muy bien el día siguiente para curar la resaca. Otra cosa que nos gustó a mí y a mis amigos y hermano fueron las chicas ¡El 90% muy pero muy guapas! Pero las más guapas que conocimos fueron dos chicas un poquito locas como nosotros en segways – Kika y Lilly.
Miguel: „Prečo som šiel do Bratislavy? Moja odpoveď bude znieť zaujímavo, tak vám radšej poviem celý príbeh. S mojimi dvomi najlepšími kamarátmi a s mojím bratom, ktorý ma prišiel pozrieť z Ekvádoru, sme šli do Viedne. V jeden večer na nás už doľahla únava a tak sme sa rozhodli, že si pôjdeme len na chvíľku sadnúť do baru a dať si pivo, lenže plány sa menia. Chvíľa sa zmenila na hodiny a pivo sa zmenilo na shoty a vod*u s RedBullom. Taktiež sa zmenilo aj miesto, na ktorom sme sa mali ráno zobudiť. Viedenská hotelová izba sa zmenila na bratislavskú. Viete si predstaviť to ranné prekvapenie?! Keď sme zistili, že sme v Bratislave, pravdupovediac, boli sme radi. Bratislava nás očarila, je krásna, má svoj historický štýl, ktorý sa mne osobne velmi páči. Bratislava je príjemne pokojná a ani to, že nepatrí k najväčším mestám sveta jej neuberá na kráse. To, čo nás potešilo asi najviac, boli ceny – Bratislava je totiž oveľa lacnejšia ako Mníchov, v ktorom teraz bývam a študujem. Slovenské jedlo je dokonalé, halušky si hneď získali miesto v mojom srdci. Ďaľšia z vecí, ktoré nás očarili, boli bratislavské dievčatá , 90% z nich bolo veľmi, ale veľmi pekných, aj keď tie najkrajšie a trošku „šibnuté“, nakoniec ako aj my styria, boli Kika a Lilly, ktoré sa vozili na segwayoch. Jediné, čo sa mi nepáčilo, bolo správanie opitých chlapcov, s ktorými sme našťastie nemali žiaden problém, no videli sme niekoľko bitiek. Väčšinou sa bili pre dievča. ,,Keby som mal hocikomu odporučiť
24
Viajes y viajeros Lo único que no me gustó fue que a mi parece que algunos de los chicos son un poco defensivos cuando beben. Nosotros no tuvimos ningún problema pero si vimos un par de peleas generalmente peleando por alguna chica. Aparte de eso Bratislava es una ciudad que se la recomiendo a todas las personas que me preguntan a donde ir en Europa. Bueno compañeros al final quiero deciros que Miguel también aprendió algunas palabras eslovacas como por ejemplo “ahoj, dobrú noc, halušky, guláš, áno, jedno pivo prosím, ďakujem…” y como todos los turistas aprendió algunas palabras feas.
nejaké miesto v Európe, ktoré sa oplatí navštíviť, stopercentne by som odporučil Bratislavu.“ Ako každý správny turista aj Miguel sa naučil niekoľko slovenských slov: ahoj, dobrú noc, halušky, guláš, áno, jedno pivo, prosím, ďa kujem… A samozrejme naučil sa aj zopár nadávok.
Kristína Garaiová, Miguel Ortega
25
Eko Alternatívne čistiace prostriedky Alternatívne čistiace prostriedky Naše domovy je možné udržiavať v čistote i bez chemických, agresívnych, čistiacich prípravkov, preto vám prinášam ochutnávku bežných prostriedkov, ktoré vo svojej domácnosti isto nájdete. Ako je dobre známe, ocot odstraňuje vodný kameň. Koncentrovaný je vhodný proti plesniam. Taktiež má sterilizačný účinok, preto s ním môžete pokojne prejsť kúpeľňu, alebo aj chladničku, v ktorej navyše odstráni možné nežiaduce pachy. Ak máte akýkoľvek problém s avivážou, ocot ju zastúpi aspoň ako zmäkčovadlo. Na ošetrenie nábytku existuje zmes z 1 kávovej lyžičky olivového oleja a pol šálky octu. Rovnako ako ocot aj sóda bikarbóna má schopnosť pohlcovať pachy chladničky. Je ňou možné vybieliť hrnce, šporák a v prípade pripálenej rúry si môžete vyrobiť pastu z 2 dielov jedlej sódy a 1 dielu mazľavého mydla, po pôsobení stačí opláchnuť vodou. Ďalším aktívnym odstraňovačom škvŕn a zápachov je citrón. Ak aj máte nie veľmi chutnú vodu z vodovodu a chcete neutralizovať pachuť vody, stačí ho pridať nakrájaný alebo priamo jeho šťavu. Pokiaľ sa vám doma dlho povaľuje coca-cola a chcete zaexperimentovať, skúste si s ňou vyčistiť záchod a rôzne usadeniny. Čo sa týka prania škvŕn z vášho obľúbeného a nechtiac znehodnoteného oblečenia, vybrala som z najčastejších nehôd, ku ktorým dochádza.
26
Červené víno odstránite tým, že čerstvo postihnuté miesto posolíte hojnou vrstvou soli. Keď sa soľ vsiakne, odstráni sa a vyperie. Poistkou môže byť, ak to miesto pred praním ešte pokvapkáte citrónom. Pri menej frekventovanom zašpinení lepidlom treba odev namočiť do teplej vody a dočistiť teplým octom. Káva a kakao by sa malo poddať striedavému namáčaniu v studenej a horúcej vode. Následne vyperiete v horúcej vode s jadrovým mydlom. Pri syntetických tkanivách zmiešajte 1 lyžicu alkoholu s 1 litrom vody, vydrhnite a vypláchnite v studenej vode. Krv sa môže zdať neodstrániteľnou, opak je pravdou. Na čerstvé fľaky stačí studená voda. Na staré zaberie studená mydlová voda. Fľaky od ovocia na látkach bielej farby vybijete klinom, teda citrónovou šťavou, horúcou vodou a mydlom. Jemné tkaniny potrebujú studenú vodu, ocot a jemný prací prostriedok. Fixky a perá podľahnú 90% alkoholu alebo handričke namočenej v citrónovej šťave. Uvoľnenú farbu necháte vsiaknuť papierový obrúsok. Rúžov je možné zbaviť sa navlhčením do čistého alkoholu a následným poriadnym vydrhnutím. Mnohokrát za krásneho počasia sa môžeme počas sedenia v tráve zafúľať nazeleno. Zelená zmizne po styku s mazľavým mydlom. V prípade starých fľakov opäť zaberie citrón a vlažná voda.
Eko
Žuvačke na oblečení stačí, ak ju zmrazíte a potom za tvrdého stavu jednoducho odlúpnete. Vosk a živice odstráni pijak z oboch strán látky, ktorý budete žehliť, dokým sa doň všetko nevpije. Na mastnotu zaberá horúca mydlová voda, prípadne krátko po zašpinení môže vraj pomôcť posypanie múkou, strúhanou krajčírskou kriedou alebo zemiakovým škrobom, necháte pôsobiť zopár hodín. Potom vykefujete. Ako ste sa mohli vyššie v riadkoch dozvedieť, ocot, sóda bikarbóna, soľ a najmä obyčajné mydlo spolu s citrónovou šťavou a vodou sú častými riešiteľmi našich problémov so škvrnami. Jednoduché, lacné, účinné, bez nadmerného použitia chémie. MiEl
27
Naša tvorba Čierna silueta Do okien sa čoraz viac tisla čierna tma. Spolu so zimou za oknom v nevykúrenom byte vyvo-lávala pocit bezútešnosti a bezmocnosti. Karol sa prevaľoval na posteli, potláčajúc nepríjem-né pocity sa snažil zaspať. Čím viac sa snažil, tým viac ho spánok opúšťal. V mysli sa mu usta-vične vynárali čierne myšlienky na predchádzajúce mesiace. Vstal z postele a s ťažkým po-vzdychom pristúpil opatrným pohybom k oknu. Na ulici vo vetre blikotala pouličná lampa, ktorá akoby v smere vetra rozprskávala studené svetlo. Ulica zaviata prázdnotou zívala sne-hom. Len pri prístrešku s odpadovými nádobami boli stopy. Blúdiac očami sledoval stopy, ktoré ho priviedli k osamotenému starcovi. Starec- bezdomovec chatrnej postavy, odetý len v akomsi starom kabáte už dávno stratil nielen pôvodného majiteľa, ale i tvar a farbu, sa naťahoval nad kontajnerom. Skrehnutými prstami v roztrhaných rukaviciach preberal ob-sah kontajnera. Pred pár mesiacmi sa potuloval so svojím čiernym psom. Zdalo sa, že práve tento pes, ktorý mu nahrádzal stratenú rodinu, ho drží pri živote. Dve opustené duše bez do-mova, odkázané jeden na druhého. Posledné mesiace vídať starca samého, smútok v tvári sa prehĺbil spolu s výraznými vráskami . Bolesť v duši bola citeľná. Zrazu sa starec zarazil a otočil sa k oknu. Ich oči sa akoby na okamih stretli. Boli to tie isté oči, ktoré vídal noc čo noc vo svojich snoch, tá istá tvár, tie isté ústa, z ktorých slová si veľmi dobre pamätá. Slová, ktoré ako ozvena v mozgu nedovolia spánok, nedožičia kúska pokoja jeho mysle. „Zabil si! Zabil si. Čakaj na odplatu!“ Slová , ktoré vnikali do mozgu ako nôž a ochromili celý Karolov život. Karol odvrátil zrak a od strachu odstúpil od okna. Karol mal tridsať rokov. Bol vysokej štíhlej postavy. Tmavé očí lemované čiernymi brvami. Čierne vlasy a hnedá pleť vzbudzovali exotický výraz. Pracoval v úspešnej firme na pozícii manažéra. Táto práca mu zaručovala, čo sa týka financií, život na úrovni. Bol sebave-domý, ba až arogantný k svojim podriadeným. Aj toto svoje
28
správanie však bral ako životný pôžitok. Komunikoval len s obchodnými partnermi, významnými pre jeho pozíciu. Na ostat-ných nebral ohľad, nestáli mu ani len za pozdrav. Takýto život mu vyhovoval, nechcel ho meniť. V jesennú sychravú noc, po pracovnej schôdzke a pár pohárikoch alkoholu, stúpil ťažkou nohou na plyn svojho športového auta. Bol už blízko svojho domu, keď ho z myšlienok prebral silný náraz do kapoty. Zastal, rozpačito vystúpil. Na ceste ležala malá čierna silueta. Malý, čierny psík, nad ktorým sa už v žiali skláňala vetchá postava bezdomovca. ,,Pomôžte nám, pane, pomôžte, prosím!“ Od zúfalstva starec skučal s prosebným výrazom upierajúc oči na Karola. „Snáď nechceš, aby som si zababral auto!“ s opovrhnutím ho Karol zahriakol. „Skapte obaja!“ Chrčanie psa a posledný záchvev jeho tela značilo len jedno. Smrť. Karol si znechutene odpľul na mŕtve zviera . „Smradľavý pes!“ zahundral a očami skúmal spôsobené škody na svojom takmer novom aute a nasadol doň. Avšak zadržali ho oči starca, od bolesti doširoka otvorené, ktoré bez vypovedania slova hovorili: „Zabil si! Zabil si všetko , čo som mal... čakaj odplatu!“ Karol znechutene naštartoval a odišiel. Od toho dňa sa mu však život začal pomaly, ale nepríjemne meniť. V práci čoraz viac vznikali nezhody, až Karol stratil svoje za-
Naša tvorba mestnanie. Zohnať iné sa mu nedarilo, financie do-chádzali. Pochudol, sebavedomie skĺzlo na bod mrazu. V hlave sa rojili myšlienky ako včely, ktoré bezcitne bodajú svedomie. V podvedomí sa mu neustále vynáral obraz chatrného starca s doširoka roztvorenými očami nad mŕtvym psom. Prečo, prečo sa to stalo práve mne? Je to prekliatie od toho muža za moje správanie? Neustále ho mal v hlave, mysli, myš-lienkysa točili ako kolotoč. Karolovi bolo na zbláznenie. Nemohol som mu ponúknuť pomoc? Vôbec ma to nezaujímalo, čo prežíva, akú stratu znamenala smrť jeho blízkeho druha. Karol pozrel cez záclonu von oknom. Starec sa ani nepohol. Svoj pohľad mal upretý do Karolovho okna. Zabil si, zabil si, zabil si... ! Slová v hlave sa rozozvučali ako kostolné zvony, rýchlo stupňujúc svoju intenzitu. Hrdlo sa mu zovrelo od strachu, lapal po vzduchu. Musím sa ho zbaviť! Budem mať pokoj! Karol sa vytackal pred dom, v ruke zvieral nôž. Pred zahmle-nými očami sa na druhej ceste črtala malá čierna silueta psa. „On žije?“ zamrmlal prekva-pene. „Teraz mi zaplatíš za všetko moje trápenie!“ stisol v ruke nôž do päste a rozbehol sa na druhú stranu cesty. Práve po nej prechádzal ťažký kamión. Rozhostilo sa biele ticho. Ulica zostala prázdna, len na ceste nehybne ležala čierna silueta. Alenka Benkovská 1.AS
29
Naša tvorba Balada o rozbitej hračke Na polici tíško leží, prach naň sadá a či sneží?
Žiaľ veliký v srdci cíti, už je koniec v jeho žití. Ide dole z police, tam do čiernej krabice.
Smutné, samé, niekde v kúte, polámané, zabudnuté.
„Zbohom deti, máte nové, hračky krásne, nech ste s nimi dlho šťastné.“
Krásne auto, červené, teraz leží, zničené.
Odchádza so smútkom v duši v jednu noc. Stratilo už silu, krásu a tiež moc.
Bez kolesa, zlomené, pre deti je bezcenné.
Jakub Lukovics
Zaujalo nás... Naty: „Ľudské vzťahy sú také komplikované a kruté. Nie ako pri zvieratách. Tie sa dokážu ľúbiť hneď od prvého momentu, ako ich k sebe dáš. Nič neriešia. Len sa majú radi a to až do konca svojho života.“
MiEl: „V poslednom čase ma zaujalo to, že mnohí mladí ľudia, resp. aj starší nejavia záujem v otázkach blížiacich sa prezidentských volieb. Ak nie mladí a obyvateľstvo vôbec, kto by mal byť zainteresovaný? Konečne by ľudia mali vziať situáciu do vlastných rúk a priamo sa podieľať na smerovaní krajiny. Na druhej strane, ak necítia tú potrebu a sú ľahostajní, potom by mali byť aj spokojní so „samovoľným“ vývojom a držať jazyk za zubami.“
30
Naša tvorba
Kristína Garaiová: „Zaujala ma internetová stránka www.mpba.sk. Nachádza sa tam zoznam pekných miest v Bratislave, ktoré sa oplatí vidieť. K dispozícii sú mapy, fotografie a popisy miest. Dúfam, že táto stránka pomôže ľuďom objaviť krásne zákutia hlavného mesta.“
Katka Lacková: „Zaujala ma nová pesnička Magic od Coldplay, ktorá je súčasťou nového albumu Ghost Stories. Ten uzrie svetlo sveta už v máji. A čo ma na nej zaujalo? Je optimistická a vždy mi dokáže zlepšiť náladu. Ak sa potrebujete správne naladiť a s úsmevom zvládať stresujúce situácie, určite si ju vypočujte.“
Baša Bachanová: „V poslednom čase ma zaujal film Charlieho malé tajomstvá, kvôli skvelému príbehu a pointe, ktorá ma donútila premýšľať.“
Katka Buzášiová: „...vojnový román Odviate vetrom. Lebo aj napriek tomu, že je to román, je to krásne vyvážené slovom vojnový, takže to nie je také sladké, ako som očakávala.
Anka Puchovská: „Escape Room. Čo to je? Je to adrenalínová hra pre partiu kamarátov, ktorých už nebavia tradičné formy zábavy. V časovom limite 60 minút nesmieš podľahnúť panike a pomocou spolupráce a logického zmýšľania sa musíš dostať zo zamknutej miestnosti, v ktorej sa ocitneš na začiatku bez akýchkoľvek inštrukcií. Musíš vyriešiť čo najviac úloh, hádaniek a pascí tak, aby sa ti podarilo ujsť. www.escaperoom.sk/hra-escape-room/“
31