Especial Sudão do Sul

24

O TEMPO Belo Horizonte DOMINGO, 26 DE AGOSTO DE 2012

Mundo

7 Bilionário fará novo Titanic

7 Egípcio ateia fogo em si mesmo

O bilionário australiano Clive Palmer decidiu construirumaréplica do navio Titanic.A novaembarcação será 98% similar à original, que afundou após colidir com um iceberg há cem anos. As diferenças estão relacionadas a questões de segurança e a detalhes como ar-condicionado.

Arafa Kamel Khalifa, eletricitário de 41 anos, ateoufogoa simesmo diantedopalácio presidencial do Egito, no Cairo, em protesto contra o desemprego. Khalifa ganhava um salário de cerca de US$ 100 até ser despedido, quatro anos atrás, e não encontrou emprego depois disso.

TEL: (31) 2101-3918 FAX: (31) 2101-3950 Editora: Carla Chein carlachein@otempo.com.br e-mail: mundo@otempo.com.br Atendimento ao assinante: 2101-3838

África. Demaioriacristãou animista, país passa por atrocidades cometidas pelo vizinho árabe muçulmano

Forte crise humanitária abala a população do Sudão do Sul SituaçãodoEstado maisnovodomundo éagravadapela disputaporpetróleo ¬ ANDRÉA JUSTE ¬ Com pouco mais de um

ano de vida, o Sudão do Sul enfrenta uma das piores crises humanitárias dos últimos anos. Independente do Sudão desde 8 de julho do ano passado, a população sul-sudanesa, não árabe e, em sua maioria, cristã ou animista (de origem tribal), passa por atrocidades cometidas pelo vizinho árabe muçulmano e, assim, busca refúgio em campos internos ou em países fronteiriços.

“Mais de 170 mil sudaneses cruzaram a fronteira do país para escapar de conflitos e insegurança alimentar nos Estados de Nilo Azul e Kordofan do Sul, no Sudão”, afirma o diretor-executivo da organização Médicos Sem Fronteiras, Tyler Fainstat. Segundo agências humanitárias, nos campos, cerca de nove crianças morrem diariamente de doenças como diarreia.

Desde a independência, em 1956, o Sudão – assim como a maioria dos Estados africanos – apresenta uma separação de etnias e religiões devido a imposições das metrópoles europeias, que geraram países artificiais, segundo o cientista político Christian Lohbauer, membro do grupo de análise de conjuntura internacional da Universidade de São Paulo (USP).

Segundo ele, o Sudão do Sul era uma província autônoma do Sudão desde 1956. Após o fim de quase 20 anos de guerra civil, em 2005, 99% dos sul-sudaneses aprovaram, em plebiscito feito em janeiro de 2011, a separação do país.

Assim, problemas estruturais, econômicos e de oposição sudanesa foram potencializados. “É um país sem estrutura alguma sob todos os pontos de vista: saneamento, estradas, escolas”, fala Lohbauer, destacando a falta de organização do governo, cujo presidente é o então líder do Exército revolucionário da província do sul, Salva Kiir Mayardit.

O Sudão do Sul sofre, ainda, com a restrição de recursos imposta pelos sudaneses, segundo Rodrigo Corrêa Teixeira, professor do Departamento de Relações Internacionais da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC Minas) e especialista em estudos africanos. Ele destaca que a estimativa de mortos nos últimos 15 anos passa dos 500 mil.

No caso da economia, “o tema torna-se ainda mais complexo”, segundo Teixeira, pois a China explora petróleo na região onde se originou o Sudão do Sul, mas o escoamento é feito pelo Sudão, que faz fronteira com o mar Vermelho.

“Na região Abyei, explorase petróleo na fronteira dos dois países. O Sudão do Sul teria condição, mas é uma operação de grande investimento escoar petróleo por outros países, como o Quênia”, explica Lohbauer.

Assim, com tantos problemas estruturais, para Lohbauer, o novo país é “inviável como outros da África e da Ásia”. “É preciso haver um programa de desenvolvimento com recursos estrangeiros.

Mas veja o mundo de hoje, Europa, Estados Unidos e Japão. Quem vai fazer um plano de desenvolvimento em um país com essas características? É uma situação muito difícil”, diz, referindo-se à crise econômica mundial.

O especialista questiona se a situação da população sul-sudanesa melhorou após a independência. “Ao menos hoje tem a independência formal. Pode ser dona de seu destino, teoricamente. Mas, na prática, ela passa pelas mesmas privações de antes, talvez piores, como rompimento de alimento e energia, pois isso não vinha do atual Sudão do Sul”, completa.

PETRÓLEO.

EDITORIA DE ARTE

CONFLITO DE DÉCADAS Norte X Sul

Os conflitos ocorrem desde 1956.

O governo era centralizado na capital Cartum, mas a população do sul se dizia discriminada e rejeitava a lei islâmica no país.

EGITO As fronteiras do Sudão foram estabelecidas sem levar as etnias em conta. A maioria da população do norte é de árabes muçulmanos, enquanto o sul é composto por grupos étnicos de maioria cristã ou animista (acreditam em espíritos que dão vida e proteção às coisas).

SUDÃO

MAR VERMELHO CARTUM

ERITREIA

CHADE Em regiões fronteiriças, ambos os países apoiam as milícias armadas, que saqueiam, estupram e matam.

SUDÃO DO SUL REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO

ETIÓPIA

Com a separação, o Sudão perdeu cerca de três quartos das suas reservas petrolíferas, que estão no sul que, por sua vez, depende das refinarias do norte e da saída para o Mar Vermelho.

JUBA

UGANDA

105 mil*

No dia 8 de julho de 2011, o sul tornou-se independente, resultado de um referendo, com aprovação de 99% dos eleitores.

SUDÃO DO SUL Juba POPULAÇÃO 9,7 milhões PRESIDENTE Salva Kiir Mayardit ÁREA 619.745 km² CAPITAL

pessoas estão refugiadas no Sudão do Sul

560 mil são deslocados internos no país

906 estavam refugiados em países vizinhos e retornaram ao Sudão do Sul *ESTIMATIVA DE JANEIRO DE 2012, SEGUNDO A ACNUR

RUBY SIDDIQUE/MSF

Ocidente apoioua separação ¬ A independência sul-suda-

Assistência Saúde. Os MSF contam com mais de 180 profissionais estrangeiros e mais de 800 locais nos cinco acampamentos que abrigam refugiados no Sudão do Sul. As primeiras intervenções começaram em novembro de 2011.

Famílias improvisam abrigos em acampamentos para refugiados

nesa foi apoiada estrategicamente por potências ocidentais, uma vez que o Sudão “flerta” com o terrorismo, explica o cientista político Christian Lohbauer. “O presidente do Sudão, Omar al Bashir, não pode sair do país, pois corre o risco de ir para o Tribunal Internacional de Justiça de Haia, acusado de crimes contra a humanidade”, exemplifica.

“O que acontece no Sudão até os dias de hoje é a maior catástrofe humanitária do início de século. Ainda que tenha tido Afeganistão e Iraque, nada se compara nos últimos 15 anos em termos de massacre”, diz Rodrigo Corrêa Teixeira, especialista em estudos africanos. (AJ)

Minientrevista

G

Tyler Fainstat Diretor executivo MÉDICOS SEM FRONTEIRAS NO BRASIL

Quais os principais problemas vividos pelos refugiados no Sudão do Sul? Chegar aos acampamentos por si só é um grande desafio. As longas caminhadas, que chegam a durar semanas, rumo aos acampamentos enfraqueceram os já frágeis corpos de pessoas que tiveram de enfrentar escassez de alimentos e água em meio às altas temperaturas. Muitos morreram pelas estradas.

Onde estão localizados os campos, e como são suas condições? Jamam abriga cerca de 28 mil pessoas. Batil, cerca de 34 mil. Doro, aproximadamente 45 mil refugiados. No mais recente, Gendrassa, foram realocadas cerca de 3.000 pessoas que estavam em Jamam. O campo de Yida concentra cerca de 55 mil refugiados. Todos estão superlotados. Das mortes reportadas, 58% no campo de Batil correspondem a crianças com menos de 5 anos. Um quarto das crianças com menos de 5 anos está desnutrida. Mais de 25% das mortes registradas corresponderam a pessoas com mais de 50 anos. As condições de saneamento básico e água são precárias, o que contribui para a proliferação de doenças diarreicas. Nesta época do ano, chove muito, as noites são frias, o que piora ainda mais esse cenário.

Estamos trabalhando além do possível, em termos logísticos, para conseguir enviar mais pessoal e suprimentos aos campos. (AJ)

“Chegar aos acampamentos por si só é um grande desafio.

Muitos morreram pelas estradas.”

O TEMPO Belo Horizonte DOMINGO, 26 DE AGOSTO DE 2012

7 Argentina sofre com chuvas

Maisde 600 pessoas foram evacuadas da província de Buenos Aires, por causa de temporais que transbordaram riachos e inundaram estradas ontem. As chuvas registradas nos últimos dez dias também afetaram campos da Argentina, um dos maiores exportadores mundiais de grãos.

25

7 Assange: Londres quer diálogo

Ogovernobritânicoreforçouontemseucompromisso com o diálogo com o Equador, para resolver o casodeJulianAssange,doWikiLeaks.Umporta-voz do Ministério de Exteriores britânico mantém sua postura “a favor do diálogo” e insistiu que o litígio sobreAssangeé “umassunto bilateral”.

CORINNE BAKER

Refugiados e deslocados

‘Eles não têm um país para chamar de seu’, alerta ONU Entre as ajudas humanitárias que o Sudão do Sul recebe nos últimos tempos, está o Alto Comissário das Nações Unidas para Refugiados (ACNUR). Segundo o porta-voz no Brasil da entidade, Luiz Fernando Godinho, um dos auxílios é com a questão da nacionalidade dos sulsudaneses.

“Com a criação do país, muitos que viviam no norte voltaram para o sul, onde antes moravam ou seus antepassados. Muitos não tinham documentos originais nem o reconhecimento do norte e estão em uma espécie de limbo na questão da cidadania. Eles não têm um país para chamar de seu. É um problema que surgiu com a criação do Sudão do Sul”, diz.

Segundo ele, a atuação da entidade, presente em diferentes áreas, como na fronteira com o Sudão e com outros países, envolve as duas populações – refugiados e deslocados internos –, que somam mais de 600 mil. “O ACNUR cuida da administração dos campos, proteção,

7

wvv Galeria de Fotos www.otempo.com.br Escassez. Não há água tratada suficiente para as pessoas lavarem as mãos e cuidarem da higiene de suas famílias no Sudão do Sul

Mobilização de celebridade DOUG MILLS/THE NEW YORK TIMES

‘Sr. Sudão’. Ator George Clooney ganhou o apelido após abraçar a causa do país

O ator George Clooney tornou-se forte militante da causa do Sudão do Sul. Em março, ele foi preso ao invadir a Embaixada do Sudão em Washington, nos EUA, em um protesto contra o presidente Omar al Bashir, exigindo que parasse de “matar e atacar indiscriminadamente homens, mulheres e crianças”. “Precisamos de ajuda humanitária para evitar que o Sudão vivencie a pior crise humanitária do mundo. Imediatamente”, afirmou.

Maratonista pede atenção ANJA NIEDRINGHAUS/ASSOCIATED PRESS

Apelo. Competidor das olimpíadas de Londres, o sudanês Guor Marial correu pelos refugiados

Refugiado do Sudão há quase 20 anos, Guor Marial, maratonista de 28 anos, vive nos EUA, onde recebeu bolsa da Universidade de Iowa, por ser bem-sucedido no esporte. “Agradeço ao Comitê Olímpico Internacional por ter me dado a chance de chamar a atenção para a questão do refúgio e de todas as pessoas que não possuem um país.

Senti que representava o mundo inteiro quando corri sob a bandeira olímpica”, disse ao ACNUR.

registro dessas pessoas e atendimento de questões não alimentares”, conta, afirmando que a situação na região é “peculiar”.

“As Nações Unidas não podem substituir o país. O ACNUR ajuda o país a responder às necessidades que ele tem dentro de uma situação de crise humanitária”, diz. A entidade precisa da aprovação do governo local para trabalhar e conta com a parceria de organizações não governamentais, entre outras.

“Um problema sério é a questão de segurança, que afeta todos os atores humanitários no Sudão e no Sudão do Sul”, fala, ressaltando a violência sexual na região. Assim, o ACNUR oferece suporte psicossocial às vítimas.

Segundo ele, o orçamento da ACNUR para 2012 fica em torno de US$ 84 milhões (cerca de R$ 169,6 milhões), sendo que 98% correspondem a doações. O restante provém da ONU. (AJ) EDITORIA DE ARTE

DEPOIMENTOS* Minha filha, de 1 ano de idade, está sofrendo com malária, internada em um hospital há quatro dias.

Chegamos a Yida há apenas uma semana. Viemos das montanhas Nuba. Eu e meu marido fugimos da guerra com nossas dez crianças. Para chegar até aqui, andamos por dois dias, e meu bebê adoeceu em Yida.

Minientrevista MULHER NO ACAMPAMENTO DE YIDA, NO ESTADO DE UNITY

G

GREGORY VANDENDAELEN

Guilherme Simão

Farmacêutico de Muriaé (MG) RESPONSÁVEL PELA FARMÁCIA CENTRAL DE MABAN PELOS MÉDICOS SEM FRONTEIRAS NO SUDÃO DO SUL

Quando e por que você começou a se interessar pela organização Médicos Sem Fronteiras? Conheci o trabalho dos MSF no período em que cursava a faculdade de farmácia e tenho grande admiração pelo trabalho da organização. O interesse veio quando me graduei e, na época do terremoto no Haiti (2010), vi que as equipes de MSF não são compostas apenas de médicos e enfermeiras. Atuar com os MSF parecia um sonho distante, mas hoje sou o farmacêutico responsável pela Far-

mácia Central de Maban, e trabalho para atender às necessidades de dois campos de refugiados, Doro e Batil.

Quais as maiores dificuldades que você enfrenta no Sudão do Sul? A principal dificuldade ao exercer o trabalho é com relação ao transporte de medicamentos e alimentos terapêuticos, porque as estradas são de terra e, agora, período das chuvas, a lama dificulta muito os acessos.

Como está sendo a experiên-

cia? Atuar em um projeto de emergência no Sudão do Sul é algo singular. As pessoas chegam aos campos de refugiados com desnutrição, malária, diarreia, infecções respiratórias e conjuntivite, entre outras doenças. Dedicamos nossa energia em prol dessas pessoas que são forçadas a sair de seu lar, e é gratificante vê-las melhorando após o tratamento.

Conte algumas situações que marcaram esse período.

Duas me marcaram muito.

A primeira foi a dimensão do campo de refugiados de Doro, em torno de 40 mil pessoas. A segunda foi responder a uma emergência no campo de Batil e ter que carregar um caminhão com alimentos terapêuticos, equipamentos médicos e medicamentos durante a noite. A equipe toda trabalhou junta carregando o caminhão com os suprimentos. Foi uma situação que me mostrou como a equipe é engajada. (AJ)

Estivamos na estrada por dois meses. Muitas das aldeias pelas quais passamos estavam sendo constantemente bombardeadas e, por isso, tivemos que seguir caminhando. Comemos frutos de melão e folhas das árvores. Algumas pessoas ficaram doentes e tivemos que deixar algumas pela estrada.

MULHER DE 28 ANOS, MÃE DE SEIS CRIANÇAS, EM ACAMPAMENTO TEMPORÁRIO NO ESTADO DO ALTO NILO

As pessoas, atualmente, sofrem com a fome nos acampamentos de Doro e Jamam. Mesmo quando há distribuição das porções de alimentos, não é o suficiente. Fico feliz trabalhando aqui, porque posso ajudar minha comunidade de Nilo Azul. Sou um refugiado como eles. Tenho orgulho desse trabalho, porque as pessoas estão sofrendo demais.

FUNCIONÁRIO DA EQUIPE MÉDICA DE MSF, NO ACAMPAMENTO EM JAMAM, E REFUGIADO DO ESTADO DE NILO AZUL

*TODOS TIVERAM SUAS IDENTIDADES PRESERVADAS