Bethlen News 2016 április

A Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. hírei – első kézből

Magyarság Háza, Nemzetpolitikai Kutatóintézet, külhoni támogatások

v REJTŐZKÖDŐ KÁRPÁT-MEDENCE | HÚZD RÁ, CIGÁNY! FELVIDÉKI SAGA | BARTÓK ÉS GINASTERA | SZERBIAI VÁLASZTÁSOK 1

2

w

Gárdonyi Géza

Eszembe jut szegény kis Bogár Miska. Komoly kis tömzsök gyerek.

Még csak palatáblával jár, de azt akkora vászontarisznyába hordozza, hogy a tábla csaknem a sarkát veri.

Mingyárt az első nap, mikor az iskolába beléptem, az volt az első dolgom, hogy kiválogatom közülük azokat, akik hiányosan részesültek a szappan áldásaiban.

- Menjetek haza, mondjátok meg anyátoknak, hogy ide mosdatlan gyerek nem léphet be. Félóra múlva itt legyetek.

Miska is köztük volt. Komoly fiúcska, nagyfejű és apró szemű kis fekete csemete. A képét csak megmosták otthon, de a keze, lába... Persze, mezítláb járt a nyáron, mint a csirke. Visszatért csakúgy.

- Még nem vagy tiszta. Mars vissza! - Bandukol szomorúan.

Ismét visszatér. Néz rám aggodalommal. Csakolyan.

- Hiszen még mindig nem vagy tiszta!

Sírva fakad. Babszemnyi könnyek csöpögnek a szemepillájáról.

- Nem megy le, mester uram!

Hát aztán hagytam. Ránéztem olykor és elmosolyodtam magamban: Piszkos szegény, de azért szeretem.

Lehet, hogy majd mink is, mikor a másvilágra kerülünk a Fő-főmester elé, az is visszaküld majd egynéhányszor bennünket, Bogár Miskákat.

Végre is azt mondja: - Piszkos szegény, de azért hát csak maradjon.

IMPRESSZUM | Kiadja a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. | Felelős kiadó: dr. Lélfai Koppány vezérigazgató | Kiadó és szerkesztőség: 1014 Budapest, Szentháromság tér 6. | Felelős szerkesztő: Csibi Krisztina | Szerkesztő: Matúz Gábor | A lapszám elkészítésében közreműködött: Csokay Zsuzsanna, Papp Szilamér Zsolt | Nyomda: Printing Solutions Bt.

3

Egy csepp irodalom

Az én falum / Bogár Miska

Tartalom 6 Lakodalom a Magyarság Házában

16 Húzd rá, cigány!

24 Rejtőzködő Bánság

40 Bartók és Ginastera

4

Felvidéki saga

48

Ott vagyunk

54

Joggal Európában

60

A hónap képe

66

A Magyarság Háza a közösségi oldalakon is!

5

6

Lakodalom a Magyarság Házában Ősi rítusok, archaikus kultúra

7

8

A

L

akodalomba hívtuk a népeket, jöttek is szép számmal, hogy szem- és fültanúi legyenek a Csángó Menyekezőnek, aztán pedig táncokat tanuljanak. Jó volt itt lenni Petrás Máriával, Hodorog Andrással, Legedi László Istvánnal, a Szályka Rózsa Csángó Hagyományőrző Együttessel és a többiekkel.

9

10

11

12

13

14

15

16

Húzd rá, cigány!

A magyarországi cigányzene története

M

egnyílt a Húzd rá, cigány! c. kiállítás a Magyarság Házában – A magyarországi cigányzene története a 18. század második felétől, a cigányzenekarok kialakulásától a 100 Tagú Cigányzenekar hungarikummá nyilvánításáig. A Néprajzi Múzeum vendégkiállítása a Magyarság Házában a Budapesti Tavaszi Fesztivál keretében. Köszöntőt mondott Csibi Krisztina, a Magyarság Háza igazgatója és dr. Kemecsi Lajos, a Néprajzi Múzeum főigazgatója. A kiállítást Hammerstein Judit, a Balassi Intézet főigazgatója nyitotta meg, Pálóczy Krisztina és Szuhay Péter kurátorok pedig tárlatvezetést tartottak az érdeklődők számára. Közreműködött Szomora Zsolt és zenekara. A kiállítás megtekinthető 2016. június 24-éig, keddtől vasárnapig 10 és 18 óra között. A belépés díjtalan.

17

18

19

20

21

22

23

Rejtőzködő Bánság Túróslepény és bor

24

25

E

ljött hozzánk a Bánság. Jól tette. Nagyon jól. A Rejtőzködő Kárpát-medence címet viselő sorozatban ezúttal is egy gyönyörű, történelemben és kultúrában gazdag vidék mutatta meg magát a Magyarság Házában.

Volt konferencia, könyvbemutató – Szekernyés János: A magyarság emlékjelei a Bánságban –, filmvetítés – Szőczi Árpád: Drakula árnyéka – A romániai forradalom kitörésének valódi története –, kiállításmegnyitó – „Bartók Béla – európai szellemiség, nemzeti gyökerek” –, tánc, ének- és citeraszó, sanzon, vers és zongora (Temesvári Bokréta citeracsoport, Eszterlánc Néptánccsoport, Éder Enikő, a Temesvári Csíki Gergely Állami Magyar Színház színművésze). Meg végvári túrós lepény. Meg jófajta borok. No és persze a közönség.

A Az „Összkép a bánsági magyarságról” című konferencia keretében Kántor Zoltán, a Nemzetpolitikai Kutatóintézet temesvári származású igazgatója, Halász Ferenc, a Temes Megyei RMDSZ elnöke, dr. Erdei Ildikó, a Bartók Béla Elméleti Líceum igazgatója, Fazakas Csaba református esperes és Oláh Gábor, a TEIS (Temes Megyei Ifjúsági Egyeztető Tanács) elnöke mutatták be a bánsági régió történelmét, gazdasági és demográfiai helyzetét, az oktatási intézményeket és civilszervezeteket, a kultúra és az ifjúság helyzetét és perspektíváit.

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

Bartók és Ginastera Két zenei óriás a Magyarság Háza színpadán

A

K

ét alkalommal, április 13-án és 22-én csendültek fel Bartók Béla és a száz éve született argentin Alberto Ginastera művei a Magyarság Házában. A két zenei óriás örökségéből az első nap Bodrogi Éva (ének), Lydia Haurenherm (brácsa), Maria Fernandez Ponce (zongora), Javier López Jorge (zongora) és Jeszenszky-Böhm Attila (zongora) előadásában népdalfeldolgozásokat hallgathatott meg a közönség, míg a következő alkalommal a Szervánszky vonósnégyes szólaltatta meg a kiválasztott darabokat az értő közönség számára (Papp Dániel – hegedű, Stefkó Mihály – hegedű, Móré László – brácsa, Szervánszky-Cavaye Natasha – cselló). Köszönet a felejthetetlen estékért.

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Felvidéki saga „Elég jó torka van a gyereknek.”

49

A

Felvidékről kitelepített magyarokra emlékeztünk ma este a Magyarság Házában.

Szomolai Tibor két könyvét is bemutatta ebből az alkalomból (fáradhatatlanul járja a világot, ez a mostani volt a 162. könyvbemutatója).

Fáklyavivő – ez az egyik címe, a másiké pedig: Felvidéki saga. Sajátságos alakja a magyar irodalomnak a szerző. Ez rajzolódott ki részben Ferdinady György ismertetőjéből, részben pedig – a saját megfogalmazása szerint egy „hírhedten bicskás” faluból, a mátyusföldi Alsószeliből származó – Szomolai Tibor monológjából, amellyel a hallgatóság figyelmébe ajánlotta a két kötetet. (Az a mondás járta feléjük állítólag, hogy „ha a szeli búcsúban nincs legalább egy halott, akkor a következő héten új búcsút kell tartani”.)

A továbbiakban kiderült egyebek mellett, hogy Tuskó nevű barátja megdicsérte az írót a könyveiért, ami azért nagy szó, s tartja különös becsben ezt az elismerést az író, mert Tuskó amúgy az elmúlt húsz évben Szomolai Tiboron kívül csak egyetlen embert dicsért meg, mégpedig Pavarottit, akiről azt mondta: „Elég jó torka 50

51

van a gyereknek.” Aztán megtudtuk még, hogy a Fáklyavivő c. kötet első példányát az író az Édesanyjának ajándékozta születésnapi ajándékként, a következő négy darabot meg négy pap kapta (először öt példányban készült el a Fáklyavivő, azóta viszont a két kötet már közel tízezer példányban fogyott el). A könyveknek amúgy létezik hangoskönyv változata is. A Felvidéki sagá-t az érsekújvári gimnázium tanulói, a Fáklyavivőt a nagyölvedi alapiskola tanárai és diákjai olvasták fel, hogy örömet szerezzenek vele egy pécsváradi vak fiatalembernek.

52

53

54

Ott vagyunk Potรกpi: a vajdasรกgi magyarsรกggal szรกmolnia kell a mindenkori szerb hatalomnak 55

A Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős államtitkára a szerbiai választások nagy eredményének nevezte, hogy a vajdasági magyarsággal a mindenkori szerb hatalomnak számolnia kell.

P

otápi Árpád János hétfőn Budapesten, a Nemzetpolitikai Kutatóintézet által szervezett, a szerbiai választásokat elemző rendezvényen arról beszélt, hogy borúlátásra nincs ok, azokat a pozíciókat, amelyeket eddig is bírt a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ), többé-kevésbé meg lehetett őrizni. „Nagyon nagy eredménynek látom azt, hogy a vajdasági magyarsággal és a VMSZ-szel a mindenkori szerb hatalomnak, a szerb pártoknak számolniuk kell” – közölte.

Az államtitkár azt mondta: a kormány szövetségese, stratégiai partnere a VMSZ, amelynek szerinte sikerült az embereket mozgósítania.

Szólt arról, hogy az előző éveket tekintve történelmi megbékélésről lehet beszélni Szerbia és Magyarország között.

Ebben nagyon fontos összekötő szerep hárult a VMSZ-re.

Ezt a történelmi megbékélést nem lehetett volna végigvinni a vajdasági magyarság nélkül – tette hozzá.

Potápi Árpád János kijelentette: az elmúlt időszakban mindent megtettek közösen annak érdekében, hogy a VMSZ a választásokon jól tudjon szerepelni. „A mi lelkiismeretünk tiszta”, a munkát elvégeztük – mondta.

Pásztor István, a VMSZ elnöke kiemelte: a vajdasági magyar közösségnek továbbra is lesz mindhárom – országos, tartományi és önkormányzati – szinten legitim magyar politikai érdekképviselete a VMSZ színeiben.

56

57

Hozzátette, egyelőre nem tudni a választások eredményét, de amit célként kitűztek maguk elé, azt megvalósították.

A körülményekről szólva Pásztor István kitért arra, hogy mára a vajdasági magyarok mintegy 15 ezerrel vannak kevesebben, mint amennyien két évvel ezelőtt voltak. Ezek az emberek nem számolták fel a vajdasági létüket végérvényesen, de valahol máshol dolgoznak, és nem biztos, hogy hazalátogattak a vasárnapi választásokra.

Elmondta azt is, hogy gyakorlatilag vasárnap fejeződött be az a több mint egy évig tartó „puccskísérlet”, amely a VMSZ-t jellemezte. A választással lehullt a lepel, „világossá vált, hogy ki kicsoda” – közölte.

Hozzátette, azok, akik több mint egy évig „puccsolták” a VMSZ-t, arra szólították fel a saját szavazóikat, hogy „arra szavazzanak, aki a szájában a folyón átviszi a demokráciát”.

Magyarul ne a magyar erőre szavazzanak, hanem bárki másra – jegyezte meg. Úgy fogalmazott: a szövetséget megpuccsolni próbálók „egy híd típusú formációt hoztak létre, csak nem szerbekkel, hanem horvátokkal”.

58

Pásztor István közölte azt is, hogy rövid, de erőteljes mozgósító kampányt bonyolítottak le. Az volt a szándékuk, hogy elszámoljanak a négy év elvégzett munkájával, és felmutassák a következő ciklusra vonatkozó programot.

Elmondta, a VMSZ-nek lesz parlamenti képviselete, ez a dolgok mostani állása szerint négy parlamenti képviselőt jelent majd.

Pásztor István hangsúlyozta: a VMSZ érdeke, hogy a parlamenti többség része legyen, ott lehessenek a döntések születésénél. Kitért arra is, hogy szerinte Szabadkán a Szerb Haladó Párt és a VMSZ meg tudja alkotni azt a többséget, amely a várost irányítani tudja az elkövetkező négy évben.

Pásztor István elmondta, szerinte ha a magyar közösség bárhol ellenzékben marad, akkor az azt jelenti, hogy a peremre szorul. Egy ilyen kisebbségi közösség egy ilyen változó világban nem bír ki ellenzékben négy évet, mert akkor olyan árat fizet érte, amit utána nem lehet ledolgozni. „Ezért a politikai pragmatizmus és az érdek azt diktálja, hogy a finnyásságon néha túl kell lépni, mert az érdekérvényesítésnek ez az egyedüli járható útja” – fogalmazott.

59

60

Joggal Európában Semjén: minden jó, ami közelebb visz a külhoni magyarság autonómia törekvéseinek megvalósításához

61

A nemzetpolitikáért felelős miniszterelnök-helyettes szerint minden jó, ami közelebb visz a határon túli magyar nemzetrészek autonómiájának megteremtéséhez és minden rossz, ami ettől eltávolít.

S

emjén Zsolt a Joggal Európában című, Szili Katalin miniszterelnöki megbízott autonómiatörekvéseket áttekintő könyvének bemutatóján csütörtökön, Budapesten azt mondta: a magyar állam értelme és célja, hogy a magyar nemzet megmaradjon és a magyar emberek életminősége javuljon. Ennek feltétele, hogy minden nemzetrésze megmaradjon, a nemzetrészek megmaradása pedig az autonómia megvalósulásától függ – fejtette ki.

Ha van autonómia megmaradunk, ha nincs, akkor ez kérdéses – fogalmazott a kormányfő helyettese.

62

Semjén Zsolt hangsúlyozta: az autonómiatörekvések és -követelések nem függhetnek a környező országok, utódállamok politikai szituációjától és tetszésétől, ezek megvalósulásához ragaszkodni kell. Fontos ugyanakkor, hogy a külhoni nemzetrészek is akarják az autonómiát és ezért lépéseket is tegyenek.

Erről vitát kell kezdeményezni a többségi nemzetrészekkel, és meg kell értetni, hogy ezek a törekvések nem irányulnak a többségi nemzet ellen. A tapasztalatok azt mutatják, ahol megvalósult az autonómia, minden fél jól járt és ez lehet a garanciája a békés létnek.

Hozzátette: az autonómia koncepciókat nem Budapesten kell meghatározni, minden nemzetrésznek testre szabott módon magának kell kidolgoznia a saját koncepcióját, vagy koncepcióit, s azt a legitim magyar szervezeteknek kell képviselniük. Ehhez a magyar kormány minden segítséget meg fog adni – ígérte.

Kitért arra is, hogy Erdélyben a tömbmagyarság esetében a területi autonómia, a partiumi magyarság esetében a kulturális autonómia speciális formája, míg a csángók esetében a személyelvű autonómia lehet a megoldás. A különböző koncepciók ugyanakkor függnek az adott utódállam történelmi és kulturális viszonyaitól, például a délvidéki, vajdasági autonómia koncepciót nem lehet egy az egyben átemelni Kárpátaljára.

Megjegyezte: a tömbterületeken Trianon óta most fordul elő először, hogy a magyarság „asszimilál” például vegyes házasságok révén a többségi nemzethez tartozókat. Szerbia és Ukrajna vonatkozásában a délvidéki és kárpátaljai részeken olyan vegyes házasságokból származók, akiknek már alig pislákolt a magyar identitása, elkezdtek a magyarság ügyei felé fordulni. Ezt szeretnék tovább erősíteni, ezért például a 63

kulturális támogatások összegét olyan mértékben emelték meg, amire korábban nem volt példa.

Semjén Zsolt kulcsfontosságúnak tartotta, hogy noha magyar belpolitika elég viharos, de nemzetpolitikai téren a három legfontosabb kérdésben – az állampolgárság, a szavazati jog és az autonómia szükségessége – teljes politikai és társadalmi konszenzus van.

A magyar államnak pedig offenzívát kell indítani az összes nemzetközi fórumon az autonómia törekvések érdekében, hiszen „ami másnak jár, nekünk is jár” – összegzett.

A könyvet áttekintve kiemelte, hogy az végig veszi a körülöttünk lévő nemzetrészeket és elemzi az ott lévő helyzetet, lakossági arányokat, összetételt, és terminológiailag is tisztázza a fogalmakat.

Kérdésre szólt arról is: a kisebbségi jogok szempontjából csalódás az Európai Unió. Nem gondolták, hogy a szervezetben meg lehet tenni azt, amit ma Szlovákiában, hogy a magyar orvos a magyar betegével elvileg nem beszélhetne magyar nyelven. Hozzátette: arra nem számíthatunk, hogy az unió az utódállamok felé ezt ki fogja kényszeríteni, de az unióban megvalósult autonómia formákat tudjuk követelni.

Potápi Árpád János nemzetpolitikai államtitkár arról beszélt, hogy a Kárpát-medencében a magyarság száma és aránya folyamatosan csökken, bár a fogyás mértéke eltérő ütemű. A tömbmagyarság arányaiban nem, de számában csökken a Kárpát-medencében, a szórványban viszont drasztikus a fogyás, van olyan hely, ahol a 75-80 százalékot is eléri. Az a cél, hogy minden lehetséges módon próbálják megállítani ez a folyamatot – rögzítette az államtitkár, aki szerint az elmúlt években a nemzet közjogi egyesítése mellett nagy lépéseket tettek, hogy gazdasági értelemben is egy térről beszéljenek.

64

A könyv közös munka eredménye, abban részt vettek a Kárpát-medencei külképviseletek, konzulátusok, és hozzájárult összeállításához a Nemzetpolitikai Kutatóintézet, a Bethlen Gábor Alap is. Olyan kötetről van szó, amely hasznos segítség lehet a mindennapokban is. Új autonómia koncepciót nem tartalmaz, az eddigieket tárják az olvasók elé. Autonómiát ugyanakkor csak úgy lehet teremteni, ha az érintettek igénylik és mindent megtesznek ennek érdekében – hangsúlyozta.

Szili Katalin elmondta: egy év alatt állították össze a kötetet, amely az elmúlt 25 év autonómiatörekvéseit tekinti át, illetve azokat a jogi kereteket amelyeket Európai biztosít.

Kiemelte: Magyarország és a magyar nemzet európai keretek közt képzeli el az autonómia koncepciók megvalósítását.

Nemcsak a tömbben, hanem a szórványban élők autonómia törekvéseivel is foglalkozni kívánnak – jelezte.

A kötetben arra is kitérnek, hogy maguk a közösségek milyen fogalmakat használnak, a koncepciók mit tartalmaznak.

Közölte: következő lépésként a személyelvű autonómia feltételeit tekintik át, az ezzel összefüggő összegzést novemberben, a magyar szórvány napjára szeretnék az asztalra tenni.

65

66

A HÓNAP KÉPE

67

v 68