Pulsschlag
Seite 04 · 10. August 2011 · Nr. 16 Die Oberbürgermeisterin der Stadt Zwickau gratuliert Zum Geburtstag 100 Jahre am 13. August: Lisbeth Seltmann 96 Jahre am 15. August: Ilse Meinhold 90 Jahre am 11. August: Margaretha Egermann Gertrud Lange am 13. August: Hildegard Oeser am 14. August: Kurt Eckardt am 15. August: Manfred Seltmann Charlotte Sack am 18. August: Manfred Junghanns Anna Matica am 19. August: Jutta Günther am 20. August: Elfride Tittel Lydia Jonat Anna Schmidt am 21. August: Elfriede Schiller Irma Pfannenstein Zum Ehejubiläum 60 Jahre verheiratet (diamantene Hochzeit) am 11. August: Elisabeth und Heinz Dittmann Anneliese und Dieter Petzold Gerda und Johannes Schuricht Waltraud und Werner Schwarzbach Anita und Gottfried Wagner am 18. August: Renate und Heinrich Krauß Elfriede und Gerhard Mainka Helga und Karl Schlegel 50 Jahre verheiratet (goldene Hochzeit) am 12. August: Sigrid und Karl Ebersbach Barbara und Siegfried Eichhorn Renate und Arno Jerke Ilse und Heinz Neef Monika und Jürgen Preusche Ursula und Artur Runge Esther und Josef Schreiber Monika und Lothar Stechemesser Maria und Hannes-Jörg Trillhose Ingrid und Peter Uhlemann am 15. August: Renate und Dietmar Körner am 16. August: Marianne und Alfred Biegerl am 19. August: Gerda und Horst Bachmann Ursula und Siegfried Flögel Heidemarie und Erhard Hendel Isolde und Wolfgang Immig Helga und Roland Nenke Renate und Georg Philipp Leonie und Werner Rautenstengel Christina und Bernd Weichsel am 21. August: Sigrid und Heinz-Dieter Birninger Ingrid und Hans Donath Brigitte und Walter Mühlmann Irmgard und Bernd Schweizer am 23. August: Anita und Werner Paul
Das Umweltbüro informiert:
KURZ INFORMIERT
Zwickaus Boden kommt auf den Prüfstand
Stadtarchiv Zwickau schließt donnerstags eher
PROBENENTNAHMEN AUCH AUF PRIVATEN GRUNDSTÜCKEN GEPLANT Die Kenntnis der Beschaffenheit des Bodens ist wichtig für anstehende Planungsentscheidungen. Deshalb wird demnächst und stufenweise im gesamten Stadtgebiet mit der Entnahme von insgesamt 352 Bodenproben begonnen. Vorgesehen sind vier Mischproben je Quadratkilometer, bei denen je 10 bis 20 Probennahmepunkte erforderlich sind. Die Bodenproben sind notwendig, um die gegenwärtige Belastung des Bodens durch ausgewählte Schwermetalle wie Cadmium, Blei, Arsen, Quecksilber gemäß der Bundesbodenschutzverordnung bestimmen und erfassen zu können.
Nachdem die Haushaltebefragung in der Stadt Zwickau nahezu abgeschlossen ist, findet in den kommenden Wochen planmäßig die Wiederholungsbefragung im Rahmen des Zensus 2011 statt. Hierbei wird ein Teil der Bürger der Stadt Zwickau, die an der Haushaltebefragung teilgenommen haben, ein zweites Mal um einige Angaben gebeten. Für die erneute Befragung wurden über ein mathematisches Zufallsverfahren aus den sachsenweit zirka 90.000 Anschriften etwa 4.000 Anschriften ausgewählt. Für das Gebiet der örtlichen Erhebungsstelle der Stadt Zwickau betrifft
Während sich Zwickau in der heißen Vorbereitungsphase für das „Festival des Sports“ vom 16. bis 18. September befindet, haben drei der Mitbewerber ihre Events schon hinter sich. Dabei erzielten Delbrück im Kreis Paderborn, das schwäbische Nürtingen und Geisenfeld in Bayern durchaus beachtliche Ergebnisse. Bange ist den Organisatoren rund um Sportamtsleiter Uwe Findeiß und Koordinator Dietmar Hallbauer trotzdem nicht, angesichts der Vielfalt von Aktionen, die gemeinsam mit Vereinen, Institutionen und Unternehmen auf die Beine gestellt wurden.
Öffentliche Zustellungen gemäß § 15 Verwaltungszustellungsgesetz (VwZG) Für Frau Manuela Lanfersiek, zuletzt wohnhaft: Römerstraße 11, 08056 Zwickau, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 137, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Schreiben vom 14.06.2011, Kassenzeichen: 03.08224.5 Für Herrn Heinrich Gerold Volker, zuletzt wohnhaft: GB HA8 9N Middlesex, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 137, folgendes Schriftstück zur Abholung be-
Zum Stadtlauf anmelden!
01.21473.3
Zwickau, Werdauer Straße 62, Haus 3, Zimmer 137, folgendes Schriftstück zur Abholung bereit: Mahnung vom 04.08.2011, Kassenzeichen: 01.12935.4 Diese Schriftstücke können in der vorgenannten Dienststelle montags von 9 bis 12 Uhr, dienstags und donnerstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr sowie freitags von 9 bis 11 Uhr in Empfang genommen werden.
Anzeigen im Pulsschlag 0375 549-266111
das 53 Anschriften mit insgesamt zirka 400 Personen. Zuständig für die Durchführung der Befragung in Sachsen ist diesmal das Statistische Landesamt. Daher werden bei der Wiederholungsbefragung vorwiegend die Erhebungsstellenbeauftragten des Statistischen Landesamtes eingesetzt. Für das Gebiet der Stadt Zwickau ist dies Antje Liebold. Unterstützt wird sie dabei von den Mitarbeiterinnen der örtlichen Erhebungsstelle der Stadt Zwickau. Die Befragung soll als statistische Kontrolle dienen und ermöglicht eine Bewertung der Qualität der Ergebnisse aus der vorangegangenen Befragung.
Bei der Wiederholungsbefragung werden neun Fragen gestellt, unter anderem zu Name, Geburtsdatum und Staatsangehörigkeit. Ansonsten folgt sie dem gleichen Ablauf wie die Haushaltebefragung, bei der insgesamt 46 Fragen zu beantworten waren. Die Interviewerin kündigt ihren Besuch vorher an und füllt dann zusammen mit den Befragten den Fragebogen aus. Wer ihn selbständig ausfüllen möchte, bekommt ihn auf Wunsch auch ausgehändigt. Dieser kann ausgefüllt an die örtliche Erhebungsstelle der Stadt Zwickau, Werdauer Straße 62, 08056 Zwickau zurückgeschickt oder online beantwortet werden. Weitere Informatio-
SPARKASSEN-STADTLAUF UND SAMSUNG CHARITY-LAUF EINER DER HÖHEPUNKTE IN ZWICKAU
Zustellungen
Isernhagen, liegt beim Amt für Finanzen der Stadt
Informationen über den allgemeinen Zustand des Bodens sowie seiner Belastung durch Schadstoffimmissionen. In der Vergangenheit wurden bereits umfangreiche Recherchen durchgeführt und sämtliche für das Gebiet relevanten Daten aufbereitet. Die Entnahme der Bodenproben wird noch in diesem Jahr beginnen und bis ins nächste Jahr andauern. Nach Auswertung der Bodenproben ist voraussichtlich Ende nächsten Jahres mit der Fertigstellung einer Bodenbelastungskarte zu rechnen. Die Stadt erfüllt damit auch ihre Vorsorgepflicht nach dem Bundesbodenschutzgesetz.
Festival des Sports: Mitbewerberstädte Delbrück, Nürtingen und Geisenfeld punkten
wurde bzw. im Melderegister erfasst
Für Herrn Stefan Zielinski, zuletzt wohnhaft: 30916
Die Probenentnahme wird überwiegend auf Flächen im kommunalen oder staatlichen Besitz erfolgen. Um flächendeckend plausible Ergebnisse zu erhalten, ist in Einzelfällen auch eine Probenentnahme auf privaten Grundstücken erforderlich. Hierzu werden die betreffenden Eigentümer in Kürze durch die Stadtverwaltung angeschrieben und um Zustimmung gebeten. Durch die Probennahme und Analyse entstehen den Eigentümern keine Kosten. Während über Altablagerungen und Altstandorte durch die systematische Altlastenbearbeitung ein guter Kenntnisstand vorliegt, fehlten bisher aktuelle
Das Stadtarchiv Zwickau (Lessingstraße 1) hat bis auf weiteres Donnerstag nur bis 16 Uhr geöffnet. Alle Nutzer werden um entsprechende Beachtung gebeten. Öffnungszeiten: Mo 10 bis 16 Uhr, Di 9 bis 18 Uhr, Mi 9 bis 16 Uhr, Do 9 bis 16 Uhr
Umzugstermin für die Stadtbibliothek steht fest Ab dem 5. September bleibt die Stadtbibliothek wegen des Umzugs geschlossen. Letzter möglicher Tag für alle Benutzer, um sich mit Medien einzudecken, ist der 3. September. Weitere Informationen in der Amtsblatt-Ausgabe am 24. August.
Zensus 2011: Wiederholungsbefragung ausgewählter Haushalte
soweit der Veröffentlichung nicht widersprochen
reit: Mahnung vom 04.08.2011, Kassenzeichen:
· DAS AMTSBLATT DER STADT ZWICKAU
Zu den 375 Einzelaktionen des Sportfestivals und zugleich zu den Höhepunkten zählt der Zwickauer SparkassenStadtlauf sowie der Charity-Lauf „Samsung Hope for Youth“, die am Sonntag des Festivals stattfinden. Das sportliche Treiben auf dem Kornmarkt beginnt um 10.30 Uhr mit der Eröffnung und dem Start von „Samsung Hope for Youth". Als offizieller Partner des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) unterstützt das Unternehmen bereits zum dritten Mal die jährlich stattfindenden Festivals des Sports. Bei der Aktion profitieren sowohl Teilnehmer als auch die Stadt: Die Läuferinnen und Läufer tun etwas für ihre Gesundheit und unterstützen uns gleichzeitig, den Titel „Deutschlands aktivste Stadt" zu errin-
gen. Die eigentlichen Gewinner sind jedoch die Kinder und Jugendlichen des Jugendclubs Airport in Neuplanitz. Denn wenn alle Teilnehmer zusammen mindestens 2011 Kilometer erlaufen, erhält die Einrichtung eine Spende von 3.000 Euro, die dem Bau eines neuen „Multifunktionssportfeldes" zugutekommt. Auf diesem soll später Fußball, Volleyball, Basketball und Badminton gespielt werden. Die Teilnehmer des Laufes können dabei zwischen 10.30 und 16.30 Uhr den 1,4 Kilometer langen Rundkurs ein oder mehrmals umrunden und müssen nicht unbedingt rennen. Zugelassen sind auch Walken oder Spazierengehen, so dass Menschen jeden Alters teilnehmen können. Zugleich eignet sich die Strecke auch gut als Aufwärmrunde für die Sportler des Stadtlaufes. Dieser beginnt um 10.50 Uhr mit dem ersten Schülerlauf (Jahrgang 2000 und jünger). Es folgen um 11 Uhr der zweite Schülerlauf (Jahrgang 1996 – 1999) sowie um 11.20 Uhr der GEK Firmen- und Vereinslauf, bevor um 12 Uhr der Sparkassen-Hauptlauf für Jugendliche (Jahrgänge 1992 – 1995) und Erwachsene (Jahrgang 1991 und älter) startet. In diesen Hauptlauf sind zugleich die Hochschulmeisterschaften im Straßenlauf über 10 Kilometer eingebettet. Den Abschluss bildet um 15 Uhr der Kellnerlauf. Die Strecken sind je nach Wettbewerb zwischen 400 Meter und 10 Kilometer lang. Flyer zur Veranstaltung liegen beispielsweise im Rathaus aus. Informationen sowie den Link zur Online-Anmeldung gibt es unter www.zwickau.de/ stadtlauf. Im vergangenen Jahr hatten sich fast 1.000 Sportler vorangemeldet. Die Leistungen der teilnehmenden Läufer fließen ebenfalls in die Punktewertung des Sportfestivals ein.
Weitere Informationen Gebündelte Informationen zum Zwickauer „Festival des Sports“ gibt es unter www.zwickau.de/mission-olympic. Dort sind seit kurzem sämtliche Veranstaltungen und Aktivitäten aufgeführt, die nach derzeitigem Stand vom 16. bis 18. September stattfinden. Auch die Ausschreibung sowie der Link zur On-
Konkurrenz bringt bis zu 54.000 Menschen in Bewegung Wer es nicht so mit dem Laufen hat, findet bei den zahlreichen Angeboten sicher mehr als eine Möglichkeit, um sich zu bewegen, Neues auszuprobieren und Spaß zu haben und um auf diese Weise Punkte für Zwickau einzufahren, die im Wettbewerb dringend benötigt werden. Am ersten Juliwochenende brachte die 30.000 Einwohnerstadt Delbrück 54.000 Menschen in Bewegung, die über 210.000 sportliche Aktivitäten absolvierten. Zwei Wochen später schafften in Nürtingen, wo gut 40.000 Menschen leben, 43.000 Besucher rund 178.000 Aktivitäten. Geisenfeld, der mit 9.947 Einwohnern kleinste Finalstadt, erzielte vom 22. bis 24. Juli über 145.000 sportliche Aktivitäten bei 21.000 Mitmachern. Lehrte mit seinen etwa 43.000 Bewohnern muss sich schließlich vom 26. bis 28. August beweisen, bevor im September Zwickau den Abschluss bildet. Das Ziel für unsere Stadt wurde schon vor Monaten ausgegeben: Zwickau will „Deutschlands aktivste Stadt“ werden und „nebenbei“ noch das Preisgeld von 75.000 Euro einstreichen.
line-Anmeldung für den 3. Zwickauer Sparkassen-Stadtlauf sind hier zu finden. Die Initiative „Mission Olympic“ und die verschiedenen Sportfestivals sind unter www.mission-olympic.de dargestellt. Über den Pfad Bewegte Städte | Wettbewerb 2010/2011 | Die Finalisten finden Sie Infos zu den fünf Städten sowie Impressionen der Sportfestivals, die bereits stattgefunden haben.
nen und Musterfragebögen stehen im Internet unter www.zensus2011.de zur Ansicht zur Verfügung. Die Haushaltebefragung hatte am 9. Mai begonnen. In Zwickau wurden 5.448 Personen für die Haushaltebefragung ausgewählt. Bis 1. August sind in der örtlichen Erhebungsstelle 5.317 Fragebögen eingegangen. Rund 77 Prozent füllten den Fragebogen gemeinsam mit den Erhebungsbeauftragten aus, 23 Prozent der Befragten erledigten das eigenständig und übermittelten ihre Angaben per Post oder E-Mail. Lediglich 2,1 Prozent der befragten Haushalte wurden trotz mehrfacher Kontaktversuche durch den Erhebungsbeauftragten nicht angetroffen, ca. 0,35 Prozent verweigerten die Auskunft.
Vorschläge für Ehrungen und Auszeichnungen gesucht Bürgerinnen und Bürger der Stadt Zwickau können auch in diesem Jahr Vorschläge zur Verleihung des Ehrenbürgerrechts, der Stephan-Roth-Bürgermedaille und der Martin-Römer-Ehrenmedaille einreichen. Entsprechend der Satzung über Ehrungen und Auszeichnungen können Persönlichkeiten vorgeschlagen werden, die sich um die Stadt Zwickau und das Wohl ihrer Bürger besonders verdient gemacht haben. Die Martin-Römer-Ehrenmedaille kann darüber hinaus an Vereine, Gruppen, Organisationen oder Initiativen verliehen werden. Die Vorschläge sind bis 16. September 2011 an die Oberbürgermeisterin zu senden und werden danach zunächst im Ältestenrat beraten. Die Entscheidung fällt schließlich im Stadtrat. Die Auszeichnung selbst soll dann im Rahmen des Neujahrsempfangs 2012 erfolgen. Der vollständige Text der Satzung ist im Internet verfügbar (Bürger & Politik | Bürgerservice | Ortsrecht). Fragen beantwortet darüber hinaus das Presse- und Oberbürgermeisterbüro (Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau; Telefon: 0375 831801; E-Mail: pressebuero@zwickau.de).
Seniorenball in der „Neuen Welt“
Aussteller für FoyerAusstellung gesucht Die Foyer-Ausstellung zum Seniorenball unter dem Motto „Wer rastet, der rostet“ soll Bürgern und auch Vereinen, die sich in ihrer Freizeit kreativ betätigen, die Möglichkeit geben, ihr Hobby am 2. November im Foyer den Besuchern des Seniorenballes und Gästen vorzustellen. Dabei ist der Vielfalt der Hobbys, die präsentiert werden können, keine Grenze gesetzt. Jeder Aussteller, ob Einzelperson oder Verein, ist herzlich willkommen. Meldungen nimmt die Seniorenvertretung Zwickau unter 5678902, per E-Mail an seniorenvertretung@zwickau.de oder persönlich im „Haus der Begegnungen“, Marienthaler Straße 164 b, bis Ende September 2011 entgegen. Der 18. Seniorenball findet am 2. November ab 15 Uhr im Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“ statt. Der Eintrittspreis beträgt 6 Euro. Karten gibt es ab 15. September 2011 in der „Neuen Welt“, in der Tourist Information oder im „Haus der Begegnungen“, Marienthaler Str. 164 B. 5835000-10-1