CASES
ÚNIQUES
pinedes Finca en venda d’ocasió al Puigsec. Casa formada per 2 habitatges independents dins parcel.la de 720m2, piscina privada de 50m2. Planta inferior distribuida en menjador-estar, cuina, 2 dormitoris i bany. Planta principal formada per rebedor, menjador-estar, cuina, 3 dormitoris, bany, wc-lavabo. Superfície construida 180m2, més pàrquing cobert de 21m2, traster-rentador de 18m2, porxo cobert davant piscina de 15,50m2, terrassa a la planta principal de 25m2, i zona coberta de 27m2 als exteriors de la planta baixa. Disposa de calefació central de gasoil i alarma. Es ven moblada i equipada. Zona residencial i tranquil.la.
94
ALTO STANDING
Property for sale in Puigsec, formed by 2 separate houses, a plot of 720m2, private swimming pool 50m2. Ground floor consists of a living/dining room, kitchen, 2 bedrooms and a bathroom. First floor consists of a hall, living/dining room 3 bedrooms, bathroom and a toilet. Constructed area of 180m2, plus covered parking of 21m2, storage/laundry room of 18m2, covered porch in front of the pool of 15,50m2, terrace on ground floor of 25m2, and a covered exterior area of 27m2 on the ground floor. The house has oil central heating and an alarm and is being sold furnished and equipped. Quiet residential area.
Propriété à vendre dans le quartier “Puig Sec”. Villa se composant de deux logements indépendants sur un terrain de 720 m2 et une piscine privée de 50 m2. Étage inférieur se composant de séjour-salle à manger, cuisine, 2 chambres à coucher et salle de bain. Étage principal se composant de hall d’entrée, séjour-salle à manger, cuisine, 3 chambres à coucher, salle de bain et WC-lavabo. Surface bâtie de 180 m2 et parking couvdert de 21 m2, remise-buanderie de 18 m2, terrasse couverte face à la piscine de 15,50 m2, terrasse dans l’étage principale de 25 m2 et espace couvert de 27 m2 à l’extérieur du rezde-chaussée. Chauffage central au mazout et alarme. Vendue meublée et équipée. Quartier calme et résidentiel.
