UW_issue_1_ua

сторінках

номера журналу «Українці і світ». Це не просто нове видання — це голос, який розповідатиме про українців у різних куточках планети, їхні здобутки, виклики та внесок у світову культуру, науку, бізнес і мистецтво.

Сьогодні, як ніколи, важливо показати, що Україна — це не лише територія на мапі, а потужний генератор ідей, талантів і змін. Ми хочемо відкрити для вас історії тих, хто своєю працею та ідеями змінює світ, прославляє

на

Майбутнє юридичних послуг: як орієнтуватися у технологічних

Українці в Азербайджані: культурний діалог, громада

Українська діаспора в Америці та Європі відіграє важливу роль у

збереженні національної ідентичності та культурної спадщини. Одним із ключових інструментів цього процесу є україномовні журнали, які інформують, об’єднують та підтримують зв’язок між українцями за кордоном та батьківщиною.

О сь десять помітних україномовних видань, що виходять у США та Європі:

Свобода

Заснована 15 вересня 1893 року в Джерсі-Сіті, США, «Свобода» є найстарішою україномовною газетою в Америці, яка безперервно виходить до сьогодні. Вона відіграє ключову роль в інформуванні української громади про події в Україні та світі. The Ukrainian: Life and Culture

Англомовний журнал, що почав виходити в США у 2017 році. Метою видання є ознайомлення американської аудиторії

Біблос Журнал, що видавався в США, зосереджений на літературі, культурі та історії, сприяючи збереженню української спадщини.

Наше життя Часопис, що видається Союзом українок Америки, висвітлює діяльність організації та питання, пов’язані з українською культурою та громадою.

Сучасність Журнал, що видавався в США, зосереджений на сучасній українській літературі, мистецтві та суспільних питаннях.

Лемківський дзвін Журнал, присвячений культурі та історії лемків — етнографічної групи українців, що видавався в США.

Ці видання відіграють важливу роль у підтримці української культури, мови та ідентичності серед діаспори, а також сприяють поширенню інформації про Україну в міжнародному контексті. Українські видання за кордоном – це не просто інформаційні ресурси, а важливий елемент

ідентичності та зв’язку між

спорі. Вони виконують унікальну роль, об’єднуючи громади, підтримуючи зв’язок із батьківщиною та зберігаючи рідну мову в умовах іншомовного середовища. Крім того, такі видання дають можливість поширювати інформацію про

глобалізації і зростання значення інформаційних

Візаталантів дляУкраїнців

О-1 – це тимчасова віза, яка до-

зволяє працювати в США на ви-

значений період. Вона підходить

для тих, хто вже має визнання у своїй галузі, але не готовий до постійного переїзду. Ця віза створена для науковців, артистів, спортсменів, підприємців

і митців. Головне – довести свою винятковість. Це можуть бути нагороди, участь у міжнародних проєктах або публікації про вас у провідних ЗМІ. Однак, є одна важлива умова – вам потрібен роботодавець або агент у США, який висту-

вашим спонсором, адже саме

та дітей (до

року, які не перебувають у шлюбі). Процес отримання візи починається з підтвердження вашої унікальності: необхідно отримати консультативний висновок від профспілки, професійної організації або експертів у вашій галузі. Це документ, який засвідчує ваші досягнення та авторитет. Далі роботодавець у США або агент подає петицію I-129 до Імміграційної служби США

чі петиції новим роботодавцем та її схвалення до USCIS

О-1 ідеально підходить для тих, хто хоче спробувати свої сили в Америці, реалізувати конкретний проєкт або взяти участь у міжнародних заходах.

Віза EB-1 – це імміграційна програма, створена для виняткових професіоналів, які досягли значного визнання у своїй галузі. Вона надає право на отримання грінкарти, тобто постійного проживання у США. Це один із найбільш престижних

слідників, які мають міжнародне

визнання за свої досягнення. Потрібна пропозиція роботи від університету або дослідницького інституту.

• EB-1C — для керівників і менеджерів міжнародних компаній, з досвідом роботи у таких компаніях щонайменше рік до подачі заявки.

Ці візи надають можливість отримати постійну резиденцію в

США для людей з високим професійним рівнем.

Як і у випадку з першою візою, щоб отримати цю, потрібно виконати кілька важливих кроків:

1. Докази ваших видатних здібностей у вашій галузі, будь-то наука, мистецтво, спорт чи бізнес.

2. Підтвердження міжнародного чи національного визнання ваших досягнень, що засвідчують ваш авторитет у професійній спільноті.

3. Рекомендаційні листи від авторитетних осіб у вашій сфері, які можуть підтвердити ваші успіхи.

4. Документовані професійні досягнення, які свідчать про вашу значущість у галузі.

5. Пропозиція роботи від американського роботодавця(залежно від підкатегорії).

6. Ваша відповідність вимогам однієї з підкатегорій EB-1: EB-1A (для осіб з видатними здібностями), EB-1B (для науковців і дослідників), або EB-1C (для керівників і менеджерів).

Особливо для категорій EB-1A та EB-1B, ваші наукові публікації можуть відігравати вирішальну роль. Чим більший вплив ваших наукових досягнень, тим вищі шанси на отримання візи. Ці візи відкривають двері до но-

винятковими здібностями в певній галузі, навіть якщо ці здібності не отримали міжнародного визнання. Імміграційні візи EB-2 також поділяються на три категорії: EB-2 (A)- Претенденти на цю категорію повинні відповідати одному з наступних вимог: • мати освіту магістра та стаж роботи від 1 до 3 років; • мати ступінь бакалавра та 5 років успішної роботи за професією. EB-2 (B)- в цьому випадку заявник повинен відповідати щонайменше трьом з наступних критеріїв: мати офіційні документи, що підтверджують освіту, дипломи, сертифікати, а також нагороди з навчальних закладів у сфері досягнень; мати не менше 10 років досвіду роботи за спеціальністю, підтверджених листами від попередніх і теперішніх роботодавців; володіти ліцензіями чи сертифікатами, які дають право на роботу в цій галузі; мати докази того, що отримуєте винагороду за роботу, пов’язану з вашими досягненнями; бути членом професійних організацій; демонструвати визнання чи досягнення в галузі промисловості; мати міжнародні нагороди в своїй сфері; бути частиною міжнародної організації, що вимагає видатних досягнень; надати публікації своїх робіт чи підтвердити участь в оцінці робіт інших; підтвердити авторство наукових статей, опублікованих у міжнародно визнаних професійних виданнях; а також мати докази участі у виставках своїх робіт за межами

EB-2 (C) (категорія National Interest Waiver) (NIW) - до-

у науку, економіку, культуру чи освіту США. 3. Підтвердити, що його робота відповідає національним інтересам, за допомогою рекомендаційних листів і інших доказів. Ця віза дає можливість працювати в США, якщо ваша діяльність сприяє розвитку країни. Основною перевагою EB-2 є те, що, якщо ви можете довести важливість вашої роботи для США, вам не обов’язково потрібно мати пропозицію роботи від американського роботодавця (у випадку NIW). Крім того, вимоги до цієї візи менш суворі, ніж до EB-1, але вона все одно орієнтована на висококваліфікованих фахівців, що робить її чудовим вибором для талановитих професіоналів. Візи талантів у США, зокрема О-1, EB-1 та EB-2, є важливими інструментами для людей, які мають видатні досягнення в своїй професійній діяльності та хочуть реалізувати свій потенціал в Америці. Ці візи пропонують різні шляхи для здобуття статусу постійного резидента, що дозволяє не тільки працювати, але й жити в США. Вони орієнтовані на фахівців, науковців, митців, спортсменів та інших професіоналів, що демонструють значні результати у своїх галузях. За допомогою таких віз США залучає талановитих людей, підтримує інновації та сприяє розвитку економіки країни. Наша компанія вже понад 21 рік забезпечує надійний захист нематеріальних активів клієнтів по всьому світу. Ми допомагаємо бізнесменам та інноваторам, які подають документи на візу талантів, підготувати переконливі матері

1. Захист торговельних марок Amazon надає власникам тор-

говельних марок можливість реєстрації своїх знаків у спеціальній локальній системі, що допома-

гає захистити їх від підробок і не-

законного використання. Це сприяє зміцненню бренд-ідентичності та підвищенню довіри споживачів. Платформа автоматично блокує лістинги й акаунти, які порушують торговельні марки учасників

програми Amazon Brand Registry.

Продавці можуть відслідковувати статистику щодо прийнятих заходів проти незаконних дій, включаючи інформацію про статус і результати їхніх скарг. Однак головною умовою використання такої

програми та захисту своїх прав є зареєстрована торговельна марка. 2. Авторські права Amazon враховує авторські права та інтелектуальну власність під час продажу книг, музики, фільмів та інших творчих продуктів. Власники контенту можуть реєструвати свої твори й контролювати їх розповсюдження, що забезпечує

або таких, що порушують патентні права, товарів. Це стимулює інновації та захищає тих, хто вклав зусилля в розробку нових технологій. Для цього платформа розробила програму Project Zero, яка дозволяє миттєво видаляти лістинги, що порушують права інтелектуальної власності, без необхідності звертатись до служби підтримки маркетплейсу. Продавець надає платформі детальну інформацію про свій асортимент, і система автоматично перевіряє мільярди лістингів на наявність підробок. Крім того, створено підрозділ CCU (Counterfeit Crimes Unit) — орган із боротьби з контрафактом, який займається збором інформації про бренди та видаляє підроблені товари з платформи. Відділ

і розвитку

учасників

ми.

права будуть захищені, проте для цього необхідно пройти процес реєстрації ваших об’єктів інтелектуальної власності, який є обов’язковим. Ми розуміємо, що цей процес може бути складним. Команда міжнародної юридичної консалтингової групи «Яремчук і Партнери» має 23-річний досвід у сфері інтелектуальної власності та готова надати вам професійну допомогу.

Наші послуги включають: • консультації щодо реєстрації та захисту інтелектуальної

скарг про порушення прав на Amazon;

Україномовний

нотаріусвМайамі

вати документи онлайн, не покидаючи дому чи офісу. Такі інновації особливо корисні для людей з обмеженими можливостями або тих, хто живе у віддалених районах чи має напружений графік. Вони значно полегшують доступ до нотаріальних послуг, роблячи їх швидшими та зручнішими.

У деяких штатах США нотаріуси можуть проводити весільні церемонії, що є важливою додатковою функцією в їхній роботі. Це дає можливість парам організувати церемонію одруження у зручному для них форматі, без необхідності звертатися до священиків або інших офіційних осіб. Нотаріус, який проводить церемонію, підписує шлюбний сертифікат, тим самим роблячи шлюб юридично дійсним.

Це робить процес одруження простішим і доступнішим, даючи нареченим можливість провести урочистість в комфортному середовищі, вибираючи місце та обстановку, які їм підходять.

Процес отримання статусу нотаріуса в США, як і у випадку з послугами, варіюється в залежності від штату, але загалом включає кілька ключових етапів. Для початку необхідно бути громадянином або

постійним резидентом США та до-

Окрім цього,

вести спеціальний нотаріальний журнал і дотримуватися встановлених законодавчих норм. Важливо також регулярно оновлювати ліцензію та виконувати вимоги щодо відповідальності та етики, щоб уникнути правових наслідків, таких як анулювання ліцензії або накладення штрафів. Отож, нотаріус у США — це не лише фахівець, який підтверджує автентичність документів, а й ключова фігура у забезпеченні юридичної безпеки у різноманітних сферах життя, від особистих угод до бізнесу. Його роль виходить за межі простого засвідчення підписів і копій

вимоги до отримання ліцензії, загалом цей процес включає кілька етапів, що забезпечують високий рівень підготовки та відповідальності майбутніх нотаріусів. Важливо розуміти, що нотаріуси в США не лише

Майбутнєюридичнихпослуг: якорієнтуватисяутехнологічних зламахізростаючихочікуваннях клієнтів

стандартних

тацій (бізнес орієнтується на партнерів, що допомагають досягати стратегічних цілей), а також глобальний характер цифрових активів і стартапів (юристи мають бути готові працювати в різних юрисдикціях і в різноманітних правових середовищах).

Ми долаємо ці виклики, підтримуючи власну обізнаність щодо нових тенденцій у праві, безперервно навчаючись, акцентуючи увагу на потребах клієнтів і зосереджуючись на найважливішому — наданні практичних і tailor-made рішень замість надмірно ускладнених

ям оптимізувати свою структуру

симального

того,

формує цифрове середовище, привітне до нових технологій, і є європейським осередком для світових гігантів, зокрема Amazon та Binance, демонструючи свою здатність підтримувати динамічні компанії, які швидко зростають. У сфері інвестицій найбільш відомі у світі керуючі активами (серед яких BlackRock, Blackstone, Carlyle, Partners Group) мають тут значну присутність, використовуючи розвинену фінансову інфраструктуру Люксембургу та широку мережу спеціалізованих сервіс-провайдерів. Окрім стабільного правового регулювання та найвищого кредитного рейтингу AAA, стратегічне розташування в самому серці Європи забезпечує Люксембургу безперешкодний доступ до ринку ЄС, що приваблює інвесторів, які прагнуть вигідно позиціонуватися в глобальній фінансовій системі.

Lаwеngеrs — консалтингова компанія з Люксембургу, заснована трьома українськими юристами: Mикoлoю Bдoвичeнкoм, Iвaнoм Зaхaркoм та Iгoрeм Сaвчyкoм, — спеціалізується на комплексному супроводі стартапів і інвестиційних структур, корпоративному управлінні, дотриманні регуляторних вимог і побудові інвестиційних схем. Для фізичних осіб і компаній, які прагнуть скористатися стабільністю

гу, поєднаний з фокусом як на класичні галузі (приватний капітал, венчурні інвестиції, сек’юритизація тощо), так і на передові напрями (Web3, криптовалюти, цифрові технології), дозволяє нам розробляти індивідуальні юридичні та бізнес-рішення. Ми супроводжуємо клієнтів на всіх етапах процесу, починаючи від структурування інвестиційних механізмів чи створення холдингових компаній і закінчуючи вирішенням складностей у міжнародному злитті та поглинанні, забезпечуючи при цьому дотримання всіх норм і максимальну операційну ефективність. Також ми полегшуємо процеси бізнес- і персональної релокації, використовуючи місцеву мережу контактів для оформлення дозволів на проживання та роботу, реєстрації компаній і подальшого юридичного супроводу. Завдяки такому комплексному підходу наші клієнти можуть скористатися всіма перевагами фінансової екосистеми Люксембургу, не застрягнувши в складнощах регулювання ЄС, податкових схем чи корпоративного управління.

УкраїнцівАзербайджані: культурнийдіалог,громада таініціативи

країні проживає близько 21,5 тисячі етнічних українців.

У

країнці почали переселятися до Азербайджану ще в XIX столітті, це було пов’язано із розвитком нафтової

промисловості в Баку. З часом вони інтегрувалися в азербайджанське суспільство, зберігаючи при цьому свою мову, культуру та традиції. Сьогодні в Азербайджані діють кілька українських громадських організацій, які активно підтримують культурні зв’язки між двома народами. За підтримки Посольства Украї-

ня діяльність. Саме тут діє школа “Мрія”, де діти навчаються українській мові,

обмінні

та

освітні ініціативи, що зміцнюють наукові та

між країнами. Окрім цього, центр пропонує курси української мови для азербайджанців, які бажають її опанувати. Особливою популярністю користується розмовний клуб, що проводиться раз на тиждень і допомагає всім охочим вдосконалити свої мовні навички в невимушеній атмосфері. Для українців, які проживають в Азербайджані, тут діють курси азербайджанської мови, що полегшує інтеграцію

і традиціям, отримуючи можливість долучитися до української культури навіть далеко від Батьківщини. У центрі велика увага приділяється вихованню української молоді, зокрема в

Український центр також є місцем зустрічей української громади, об’єднуючи українців та сприяючи реалізації їхніх соціальних та культурних ініціатив.

Фото 3. Святкування Дня Святого Миколая Ще одним активним громадським об’єднанням є “Український Конгрес Азербайджану”, яке очо-

лює Осадченка ЮрійЛеонідович.

Конгрес з 2012 року також підтримує українську культуру, організовує конференції, благодійні акції, виставки та марафони, сприяючи культурному обміну між двома країнами. У рамках співпраці з місцевими органами влади та Бакинським міжнародним центром мультикультуралізму Конгрес популяризує традиції України. Його діяльність також спрямована на

зміцнення зв’язків з азербайджанською діаспорою в Україні.

Фото 4. Акція “Українського Конгресу Азербайджану” біля пам’ятника Т.Г. Шевченка в м. Баку Українська громада імені Івана Франка є активним осередком української діаспори, зокрема в місті Сумгаїт. Заснована у 2017 році Тамілою Мусаєвою, громада об’єднує близько 150 учасників. Основні напрями роботи включають популяризацію української культури, організацію пам’ятних заходів, гуманітарну допомогу постраждалим від війни та ін -

формаційно-просвітницьку діяльність. Особливо важливими стали недільні школи для дітей, що дозволяють молодому поколінню зберігати зв’язок із батьківщиною.

Фото 5. Захід до Дня народження Кобзаря.

Фото 6. Акція з метою привернення уваги до проблем українських військовополонених

та безвісті зниклих.

Спілка українок в Азербай -

джані, заснована у 2022 році як волонтерський фонд Help

Ukraine Baku, реалізує ініціативи на підтримку України. Під керівництвом Лідії Алієвої Спілка проводить культурні заходи, фестивалі, майстер-класи та благодійні акції. У 2024 році організація стала частиною Світової Федерації Українських Жіночих Організацій.

Фото 7. День захисту дітей. Однією з найяскравіших ініціатив організації стало заснування щорічного фестивалю україноазербайджанської культури “Веснянка”. Цей захід об’єднує дві культури через музику, танці, мистецтво та традиції, сприяючи взаєморозумінню та дружбі між народами. Крім того, спілка актив-

но проводить культурні заходи, майстер-класи, лекції та благодійні ініціативи, створюючи простір для підтримки та самореалізації жінок. За

Спілки українок в Азербайджані відбулася презентація дитячого україномовного YouTube-каналу “Веселопед” Надії

Внутрішніпідвалини

Провести чітку межу між забезпеченням функціонування об’єднання і реалізацією його місії дуже важко, та, врешті, й недоцільно При проведенні акцій, оформленні офісу, прийнятті нових членів чи штатних працівників, при спілкуванні з партнерами чи ЗМІ варто завжди пам’ятати, що немає дії, яка б прямо чи опосередковано не вплинула тепер або в майбутньому на імідж вашої організації.

вас і лише ви можете

ним керувати - скільки б ви не писали у своїх установчих документах і не намагалися переконати оточуючих у своїй демократичності, ви насправді – потенційний диктатор. Поширеною помилкою в середовищі «третього сектора» є думка, що демократична організація, на відміну від авторитарної, не обов’язково має бути дисциплінованою. Насправді ж відповідальність за свої дії, додержання планів роботи, термінів виконання, використання стимулів та санкцій

ідей є делегування керівних повноважень авторам таких ідей. Зробіть так, щоб керували акціями чи подіями ті, хто запропонували їх проведення. Дайте їм на це всі необхідні повноваження: посаду (координатор, керівник проекту тощо), довірте складання планів підготовки та проведення, ведення переговорів із можливими партнерами та спонсорами, підготовку і скріплення своїм підписом листів (окрім фінансових) від НДО, забезпечте допомогу апарату тощо. Дуже швидко ви переконаєтеся, що, з одного боку, стане значно менше «бульбашково-космічних» ідей на зборах і мозкових штурмах, а подруге, вони стануть значно легше і ефективніше реалізовуватися –вам не треба буде когось переконувати чи щось пояснювати. Ніхто не реалізує ідею краще, ніж її

та середнього бізнесу,

Тут зібрані деякі, на погляд автора – ключові, корисні поради для керівника громадської організації, які, в основному, успішно апробовані досвідом діяльності таких об’єднань як «Зелений Світ», Асамблея громадських організацій

MAGAZINE

ціювати цей «фронт», а у разі його

появи не за вашою ініціативою –ігнорувати. Бо інакше ця боротьба

зв’яже ваші руки та ноги і надійно відсуне від позитивної, конструктивної діяльності. Усі її учасники бачитимуть своєю місією не досягнення програмних чи тактичних цілей своїх організацій, а нищення опонентів, де на конструктивну діяльність, на реалізацію місії не залишатиметься ні сил, ні часу, ні інших ресурсів. Особливо це важливо під час війни, яку веде Україна проти РФ. Війна об’єктивно сприяє поділу спільнот – навіть неполітичних - на «наших» і «ненаших».

Нерідко цей поділ є штучним і базується на суб’єктивних оцінках

або й на особистому несприйнятті тієї чи іншої особи. Це непро-

дуктивно і на руку лише реальному ворогові, адже для руйнуван-

ня проукраїнських об’єднань практично не потрібно буде втручання російських спецслужб. Тому

вашим правилом – принаймні на

цьому етапі - має стати не «Хто не

з нами – той проти нас!», а «Хто не

з ними – той з нами!».

До речі, про російські спецслужби, зокрема про ФСБ та ГРУ. Широко поширена думка - яка не-

гласно але постійно підтримується самими чекістами - про їхню всесильність і присутність скрізь, де тільки звучить антипутінська думка. Це, природно, у активістівпочатківців породжує занепокоєність, вони самі себе починають обмежувати у діях і словах. Всередині організації прогресує недовіра то до одного, то до іншого, якого хтось із доброзичливців комусь

на вухо довірливо

агентів фсб» всередені протестних рухів, то ефективно подолати цю пошесть

нижній білизні Олексія Навального. Або про вбивство Зелімхана Яндарбієва в Катарі, коли місцеві поліцейські розкрили московських «суперагентів» та заарештували їх протягом кількох годин. Тобто, повторюю, обережність потрібна, але такою мірою, щоб вона не була власноручно одягненими на себе кайданками, які паралізують вашу діяльність. А щодо «полювання на

сягненням,

при прийнятті рішень з важливих питань міжособистісні відносини всередині

Відідеїдоспільноти.

Шлях до Флориди та допомога українцям У 2016 році я переїхала до Флориди, щоб навчатися на MBA у Lynn University. Проте справжній поштовх для волонтерства у Флориді з’явився в 2022

році, коли почалося повномасштабне вторгнення Росії в Україну.

Програма Uniting for Ukraine відкрила можливість для багатьох українців знайти прихисток у

США, і я відчула, що з моїм досвідом і знаннями можу допомогти тим, хто залишив усе позаду, щоб урятувати свої родини.

Бока Ратон: від ідеї до спільноти

Осінь 2022 року стала початком

моєї активної волонтерської діяльності у Бока Ратон. Я організовувала благодійні заходи, збирала українців разом для святкування національних свят і створила культурну спільноту, яка стала джерелом підтримки

в російськомовне середовище. Але я була впевнена, що потрібно створити саме україномовну спільноту, яка не лише зберігатиме українську культуру, але й допомагатиме Україні адвокацією. Завдяки підтримці організації з Нью-Йорка я заснувала Svitanok Miami Chapter. Ми почали з простих зібрань, де знайомилися та обговорювали важливі питання. З часом з’явилися культурні заходи, благодійні акції

для українців у Майямі, а також гідно представляти українське питання на міжнародній арені. Долучайтеся до нас! Якщо ви українець у Майямі або просто небайдужа людина, яка хоче підтримати Україну, ми запрошуємо

ЯкUkrainianSpiritbyYaryna

Levytskaформуєукраїнську

ідентичністьзакордоном?

by Yaryna Levytska,

ukrsyl.org www.facebook.com/yaryna.levytska?mibextid=LQQJ4d www.instagram.com/levytskayaryna?igsh=bHdzd3dsYnEzdH Ny&utm_source=qr linktr.ee/yarochka

у війні та коли настане мир, докладати всіх зусиль

українців. Чи бувають моменти, коли Ви відчуваєте втому і бажання все кинути?

що я можу перегоріти, але я цього не відчуваю. Деколи я втомлююся і можливо

номанітних подіях, як запланованих, так і спонтанних. Наприклад, нас часто запрошують представляти Україну на різних фестивалях, таких як перуанський чи карибський, навіть якщо ці події не мають прямого стосунку до України. Одним із ключових заходів є

щорічний фестиваль української культури Vatra в Орландо, який триває два дні та залучає учасників та організаторів з усієї Америки. Окрім цього, ми беремо участь

у Fusion Festival, де представлено

понад 150 країн і я виступаю там як амбасадор української культури Флориди. Також я активно поширюю українську культуру на

релігійних заходах в церквах та в інших українських закладах. Крім цього я працюю над організацією різних заходів у партнерстві з Ukrainian Project, Chaikovsky Productions, Intellectual Leadership. Планую участь у десятому кінофестивалі Star Independent в Маямі, де цього року покажуть фільми «Буча», «Смак свободи», «Давай танцюй», «Чорний козак», «Я, Побєда і Берлін». Частина моєї роботи запланована попередньо, але багато чого відбувається спонтанно, і саме ця різноманітність мене захоплює. Чи можемо сказати, що Ви є ментором у роботі з

Які цінності Ви прагнете передати дітям?

Найважливіше, що я хочу передати дітям, — це знання про українські традиції та їхні корені. Попри те, що ми живемо в Америці, важливо зберігати українську культуру та повагу до батьків. Війна навчила нас підтримувати

ма у Blankner School і у 2022 році отримала статуетку як найкращий ментор цього регіону. Хоча зараз у мене менше дітей, ніж на початку, я продовжую надавати підтримку як у навчанні, так і в психологічному аспекті, забираючи дітей з уроків для додаткових занять. Наприклад, був такий випадок: одна із моїх підопічних хотіла взяти участь у талант-шоу і не мала такої можливості. Щоб підтримати дівчинку та розвиток її таланту, я придбала для неї одноколісний велосипед, щоб вона могла виступити.

Львівської області. Навчалася в школі з поглибленим вивченням іноземних мов. Відвідувала гуртки, драматичний театр, музичну школу, школу мистецтв, займалася танцями та іншими видами мистецтва. Часто брала участь у конкурсах та олімпіадах. У 17 років вступила до КиєвоМогилянської академії, згодом навчалася в Інституті міжнародних відносин. У 2011 році вперше поїхала до Америки на конференцію. Тоді вже знала свого майбутнього чоловіка, який запросив мене до Америки. Я вирішила

MAGAZINE

доньки, яка незабаром піде у другий клас. Ми проводимо один зимовий місяць та два літніх в Україні. Вірю, що війна скоро закінчиться, і тоді я зможу більше часу перебувати в рідній Україні. – Зараз Ви активно просуваєте українську культуру за кордоном, організовуєте різноманітні заходи. Які горизонти відкрило для Вас промоутерство?

– Насамперед, це знайомство з

талановитими людьми, з якими я співпрацюю в різних проєктах. Я

ділюся досвідом і думками, взаємодію з представниками різних

національностей та культур.

Основна мета моєї діяльності –показати і донести українські традиції, культуру та звичаї до широкої аудиторії, зокрема в США.

Важливо зробити їх зрозумілими та цікавими для місцевих мешканців. Особливою частиною цієї роботи є налагодження партнерських

співпраці з різними організаціями.

що

масштабні та

створити

– Яка Ви мама? Які українські традиції панують у Вашій родині? – У мене чудова донечка, і я надзвичайно пишаюся нею. Вона є моїм натхненням і сенсом життя, надає мені сили та енергію для нових звершень. Ми вчимося одна в одної: вона грає на фортепіано, і я теж грала та граю; вона танцює, і я танцювала та танцюю разом з нею та багато іншого. Ми вчимося разом, досліджуємо нове, доповнюємо одна одну. Я прагну бути прикладом для донечки, адже діти наслідують батьків. Вона настільки сильна і талановита, що я впевнена в її великих досягненнях у майбутньому. Щодо українських традицій, ми їх щиро підтримуємо. Адже я прагну зберегти їх та передати далі своїм дітям, а потім онукам та правнукам. Ми святкуємо Великдень і Різдво за українськими звичаями: з вишиванками, молитвами, українськими традиційними стравами. Ми малюємо писанки та фарбуємо крашанки, колядуємо, а також дотримуємося традиції гостинності, приймаючи друзів і родичів вечорами з українською музикою. Ми вивчаємо українську поезію та співаємо українських пісень. Щонеділі ми стараємося ходити до церкви, хоча не завжди вдається через велику кількість заходів на вихідних. Також ми дотримуємося традиції звертатися до батьків на «Ви», з повагою. Це частина нашого сімейного

я готуюся до Перемоги. Моя мета – повернутися на рідну землю не лише з короткими поїздками, щоб допомогти іншим чи провідати батьків, але щоб насолоджуватися життям у рідній країні. Мої цілі є масштабними, але я не розкриваю всі деталі, сподіваючись, що мені все вдасться, і тоді про них усім можна буде дізнатися. Однією

VIDNOVAUkrainian-Swiss

Foundation:модель співпрацітапідтримки

VIDNOVA Ukrainian-Swiss Foundation - це не просто громадська організація, а багатофункціональна платформа для об'єднання, інтеграції та підтримки українців у Швейцарії. Ця організація стала символом партнерства між Україною та Швейцарією, що об'єднує ресурси двох країн задля створення потужних соціальних, культурних та гуманітарних ініціатив. Завдяки зусиллям команди та її засновниці Олесі Тарасенко, організація став прикладом ефективного менеджменту та реалізації амбітних проєктів.

нування до реалізації. Успіх VIDNOVA був би неможливим без професійної команди, яка об’єднує талановитих фахівців у різних галузях. Серед ключових членів команди: Віта Чурсінова, Світлана Орещак, Ольга Тарасенко, Ольга Орлова, Ауріка Івашко, Вікторія Величко, Катерина Виноградова, Світлана Науменко та інші фахівці, які забезпечують успішну реалізацію заходів, роботу з партнерами та просування організації через медіа. Кожен член команди вносить свій унікальний внесок у розвиток організації, створюючи синергію, яка дозволяє досягати високих результатів навіть у найскладніших умовах. Ключові досягнення та діяльність: Соціальна інтеграція та підтримка української громади: VIDNOVA створила платформу для інтеграції українців

мам організація допомагає українським біженцям знаходити себе в нових умовах.

Найяскравішим прикладом є форум “INTEGRAS”, який відбувся в жовтні 2024 року в Берні. Захід охопив теми адаптації, працевлаштування та соціальної інтеграції українських біженців. У програмі форуму були виступи високопосадовців Швейцарії та України, панель з виступами україно-швейцарських громадських організацій, сесії майстер-класів. Захід зібрав понад 600 учасників та став важливою подією для української громади в Швейцарії.

Культурні українські ініціативи: VIDNOVA активно підтримує українських митців, організо- вуючи виставки, концерти та інші заходи. Наприклад, завдяки організації були проведені культурні події за участю відомих українських виконавців, культурні фестивалі та ярмарки. Підтримка молодих талантів: організація активно підтримує молодих митців і талантів. Зокрема, VIDNOVA сприяла участі фіналіста національного відбору на Дитяче Євробачення Іллі Коновченка, організувавши фанзустріч у

включаючи ве-

заходи, досягли понад 3 000 людей.

Діяльність VIDNOVA поширюється не лише на Швейцарію, але й також на країни, де працюють партнерські організації, зокрема на Туреччину, Румунію, Болгарію, Австрію, Німеччину, Францію, Італію, Ліхтенштейн, Люксембург, Бельгію, Словаччину, Польщу, Україну та Сербію.

VIDNOVA Ukrainian-Swiss Foundation є прикладом того, як співпраця, натхнення та професіоналізм можуть змінити долі тисяч

ДуховніМістеріїсвіту.

Україна—Франція—Європа

розпочинається рубрика «Духовні Містерії

факти, є достовірними, перевіреними і

Настав час поховати імперські та радянські міфи про історичну спадщину України та українців. Стратегія російської геополітики — поглинути Україну, приписавши собі її історію та роль у становленні Європейської цивілізації. Минуле століття стало важким випробуванням не тільки для України та її народу. Світ перехворів та потроху звільнявся від таких пережитків минулого, як рабство, імперська та колоніальна політика, струшував із себе залишки фашизму. У той самий час зі сходу Європейського континенту насувалася нова загроза — імперсько-неофашистська радянщина на чолі із Росією. Нечуваним досі насиллям і нелюдським террором підібгавши під себе більшість територій, які увійшли до складу СРСР, цей монстр замаскувався під найбільш привабливу ідею - «волю народу». Для цього радянська пропандистська машина створювала свою релігію міфів, перекручуючи та спотворюючи історичні факти для підтримки свого існування. Коли розпочинається історія України. «Материнською землею індоєвропейських народів є

на північ від Чорного моря» - такий висновок опублікував професор Сорбонського університе-

у своїй книзі «Іран», виданій у США в 1965 р. Про те, що Україна є колискою не тільки «городов руських» (в хорошому розумінні цього слова)), але і індоєвропейських, наука заявила після успішних археологічних розкопок, зроблених у першій половині ХХ сторіччя. [7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14] «Арії вийшли з території України» — стверджує французький історик пан Бовле у книзі «Людина у віках». «Арії принесли всю стародавню арійську культуру в Європу з території України» — згодом підтверджує цю думку інший дослідник Мішель Буль. У книзі «Воля у стародавньому світі», котра вийшла у Нью-Йорку 1961 року, автор Герберт Мюллер каже: «Вчені тепер вважають Україну найбільш правдоподібною батьківщиною індоєвропейців».

Найдавніша в Центральній і Східній Європі та одна з найбільших у Європі Королевська стоянка, якій близько 1 млн років [15]. Її відносять до ранньопалеолітичної доби. Стоянку знайдено на пагорбі висотою

MAGAZINE

тис. років. І хоча назва походить

від Сент-Ашель, передмістя Ам’єна на р. Соммі у північній Франції, археологічні знахідки у Соммі значно молодші за Королевські. За радянських часів на території археологічної стоянки Королеве було побудовано щебіневий завод.

Києво-Кирилівська стоянка датується за різними джерелами від 19 - 25 тис.років.

У м. Києві, на Подолі, поблизу Кирилівської церкви знайдено уламки бивня мамонта. Подільші розкопки відкрили декілька культурних шарів.

«Верхній культурний шар (площа розкопу 600 м2) складався з круглих у плані (діаметр 2 м, товщина 5-10 см) прошарків з залишками вогнищ, знаряддями з кременю (300 екземплярів), кісток печерного ведмедя, вовка, росомахи та гієни. Ці скупчення (у кількості

збереження фондів НМІУ: «В 1970-х рр. співробітниці фондів НМІУ Т. Г. Мовша та О. О. Якубенко за довоєн-

[6,

країну-агресора росію. Під час Другої світової війни колекція, була евакуйована до Уфи, росія. [17]. Як широко

1. K. Kris Hirst, Molodova I (Ukraine), 03.2019, https://www.thoughtco.com/molodova-i-ukrainepaleolithic-site-171818

2. Demay L, Péan S, and Patou-Mathis M. in press. Mammoths used as food and building resources by Neanderthals: Zooarchaeological study applied to layer 4, Molodova I (Ukraine).Quaternary International.

3. Meignen, L., J.-M. Genest, L. Koulakovsaia, and A. Sytnik. 2004. Koulichivka and its place in the MiddleUpper Paleolithic transition in eastern Europe. Chapter 4 inThe Early Upper Paleolithic Beyond Western Europe, P.J. Brantingham, S.L. Kuhn, and K. W. Kerry, eds. University of California Press, Berkeley.

4. Т. М. Р а д і є в с ь к а. Археологія у науковому доробку Хведора Вовка, матеріали його досліджень у зібрання Національного музею України. УДК [902(091):069.5](477–25)

5. L. Demay, P. M. Vasylev, L. V. Koulakovska, D. V. Stupak, P. S. Shydlovskyi, V. I. Belyaeva. Palaeolithic human societies during the upper pleniglacial period and their connections with the animal world according the evidence from archeological sites of Ukraine. 82 ISSN 2227-4952 (Print), ISSN 2708-6143 (Online). Археологія і давня історія України, 2020, вип. 4 (37)

6. Baye Joseph de, Volkov Theodore. Le G isem ent paleolithique d’Aphontova-Gora - Paris, 1899.

7. Яковлева Л.Нові дані про археологічні колекції В. Хвойки з Кирилівської стоянки // АНТ. Вісник археології, мистецтва, культури. - 2000, - №4-6. - С. 96.

8. С. А. Сорокіна, Т. М. Р а д і є в с ь к а, О. М. Завальна, KIYV ARCHAEOLOGICAL COLLECTIONS UNDER THE CONTROL OF GERMAN ADMINISTRATION IN THE FIELD OF ARCHAEOLOGY(1942–1945). УДК 069(1-4)+94:902(477-25)+930.25“1942/1943”

9. Pawlo Shydlovskyi, Dmytro Stupak.THE RESEARCH OF FLINT IMPLEMENTS ON KYRYLIVSKA SITE. У Д К 903.4(4-11+ 477.6)“632.5”

10. Tresors meconnus du Musee de l ’Homme. Dans le secret des objets et des mondes / Catherine Eveeds. / Museum National d ’Histoire Naturelle. - Paris, 1991. - 180 p.

11. Хвойко В.В.Каменный век Среднего Приднепровья // Тр. XI Археологического съезда.- Т.1.- М., 1901.С. 736-754.

12. Хвойко В.В.Киево-Кирилловская палеолитическая стоянка и культура эпохи мадлен // Археологическая летопись Южной России.- Т.1 (1903).- К., 1904.- С. 26-57.

13. Волков Ф.К.Искусство мадленской эпохи в Украине // Археологическая летопись Южной России.- Т.1 (1903).- К., 1904.- С. 19-21.

14. Борисковский П.И.Палеолит Украины // МИА.№ 40.- М.- Л., 1953.- С. 160-174.

15. Larissa. Kulakovska, Vitaly Usik. Early Paleolithic of Korolevo site (Transcarpathia, Ukraine).

Quaternary International223:116-130. DOI:10.1016/j. quaint.2009.09.031

16. Pavlo Shydlovskyi. Дослідження крем’яного інвентарю Кирилівської стоянки / Investigation of flint inventory of Kyrylivska site. December 2012. DOI:10.5281/zenodo.1202188

17. Nathalie Richard Volkov in France: Cultural Transfers in Anthropology and Prehistoric Archaeology at the End of the 19th Century.Le Mans Université. January 2012.

18. Oleksandr Naumenko. The Iskorost Site and its Place in the Stone Age of Ukraine: Historiographical, Typological and Technological Aspects. September 2022. Arheologia DOI:10.15407/arheologia2022.03.088

Характерницьканаука

Денис Богуш, Київ Керівник міжнародного проекту “Козакхарактерник» та Академії характерництва «Сила землі», лікар нейрофізіолог, майстер бойових мистецтв.

«Чорний козак» в 2010-2011 роках. Я зрозумів, що у

в роду було багато характерників і сакральних знань. Виявилось що навіть у радянську добу мій дід - Денис Богуш займався дослідженнями паранормальних можливостей людини в структурах спецслужб на самому вищому рівні. Він не тільки збирав ці знання, але і активно приймав участь у неймовірних розробках того часу. Він особисто спілкувався з тібетськими монахами, був у Китаї та керував розшифровкою,

є велика

готувались характерники протягом років з самого дитинства.

Козак-характерник є українським національним образом людини-героя, який мав глибокі знання та надприродні здібності. Такі унікальні люди нечасто траплялися навіть серед козаків тогочасної доби. Це були люди, яких усі дорослі побоювалися, а всі діти потайки хотіли бути на них схожими! Козаки-характерники – реальний факт історії нашого народу, а техніки та вишкіл, які вони розробили та опанували, є неоціненним скарбом української культури, гідним вивчення та наслідування. Характерники – це ті, у кого в дитинстві знайшли якусь характерність, особливість,

степах

То то

может прізвище моє угадати. А в мене ім»я не одне, а єсть ї х до ката!

Мамай означає “ніхто”. Саме “ніхто” потрібен нам для переходу в невідоме. Козак Мамай є останньою формулою побудови світу всього нашого українського народу. Зображення козака Мамая висіли в кожній хаті протягом століть. Він був заповітним оберегом та передавався від покоління в покоління разом зі звичаями – вправами. Так як

1. Міць - досягнення сили тіла і духу в яві

2. Коріння - сприйняття свого роду та линії вчителів

3. Видиво - досягнення видіння аури (рослин, тварин, людей, сутностей) різних планів та реальностей, ясний стан. Відчуття Сили землі.

4. Сниво - розвиток у ві снах від різних світів до Мамая.

5. Суть – усвідомлення своєї суті та місії.

Гора Мамая –сім сходів до спасіння Якщо уважно придивитись, то у нашому всесвіті є вируюче Море Горя.

на верхівці.

вийти з Моря Горя, моря страхів, гніву, розчарування і виру подій – то йдеш шляхом до Спасу Мамая. Але вийти з Моря Горя можуть

лише одиниці з великою жагою і волею до спасіння. А от вистриб-

нути з цього клятого моря можна тільки за допомогою Спаса.

СПАС ТІЛА Спас тіла – є базові вміння керування своїм тілом та збереження його у найкращому стані. Відчуття сили, рівноваги, дихання,

Живи, Ярі та стратегії бою з навичками роботи з різною зброєю – базові вміння Спасу тіла. Перша сходинка найскладніша, тому що

дуже складно війти з «Моря Горя»

і займатись хоча б тілом. Робота з

м’язами, витривалістю, гартуван-

ня, дихальними вправами – осно-

вна на цьому рівні.

СПАС ПРАВДИ

Спас Правди – це наскільки ти

відчуваєш такі категорії, як прав-

да і кривда, совість і силу землі.

Треба визначитись у житті на яко-

му ти боці: світлому чи темному.

Чи робиш ти добро чи зло. Чи ре-

агуєш на правду навколо себе чи

мовчиш, коли бачиш кривду. Чи до-

поможеш ти ближньому в біді, чи

даси йому руку допомоги в тяжку хвилину. Багато ситуацій в житті

дають нам непростий вибір. Але, якщо ти станеш на бік правди – то тоді зможеш перейти на наступну сходинку

сни

корисними у житті. Техніки роботи зі снами називаються Сниво. Першим важливим етапом Снива є похід у «бібліотеку», а останнім – шлях до Мамая. Все це робиться з конем снива, який повинен бути нагодований та витривалий і швидкий. Щлях рівнів Снива: сліпий кінь, кінь з возом, вільний кінь, свідомий кінь, конь у коні, над табуном та разом з Мамаєм. Можливості коня у Сниві залежать ще і від місця де ти засинаєш, і хто тобі

у цій непростій мандрівці.

СПАС СТАНУ Спас

карти реальності Спасу. Характерницька наука дає можливість вивчити ці стани та застосовувати на шляху до спасіння. У Спасі стану – можливі перетворення тіла та перетворення тіні, що робить власне життя неймовірним та незвичайним відносно оточуючих.

СПАС ВОЛІ Кожна людина в житті повинна зробити десять виборів. Є річка життя і, вступаючи в неї, ти робиш перший вибір. І назад дороги немає. Другий вибір - доля або воля. Тобто ти повинен вибрати: або плисти за течією і здатися обста-

та смерті,

та хвороби, минулого та майбутнього.

навколо себе мають і невидимі істоти. Вони також можуть перебувати в різних станах. Характерники здатні бачити та спостерігати за сяйвом видимих і невидимих істот, але це їх велика таємниця. Характерники теж мають навколо себе багато шарів різнокольорового сяйва, схожого на ріпчасту цибулину. Та хтось за їхнім сяйвом також спостерігає. Найбільша загадка: хто споглядає за характерниками з давніхдавен. Можливо здійснювати

СНИВО

Є Явь, а є Сниво. Явь – наш уяв-

ний світ, а Сниво – тканина сну.

Ми багато часу проводимо уві сні, та цей час варто використати для

вивчення характерницької науки, адже ми марно втрачаємо час сну.

Найважливіший ритм у житті характерника - це ритм сну та

бдіння. Коли встає сонечко, то з

ним піднімається велика кількість

енергії світла для активності всіх живих істот. Коли сонце сідає, потік енергії активності зникає. Корисно бути активним, коли сонце

на небі, а спати, коли його немає.

Якщо робити навпаки, то це неприродньо.

Існує багато рівнів снів, нашаро-

ваних один на одного, як одежинка у цибулині. Зовнішні шари, перші два рівні, є перемолотом власних проблем. З третього шару починаються корисні сни.

Сліпий кінь. Зовнішній рівень снива називається “сліпий кінь” або “гра тіла”. Дії у ньому обумовлені фізичними навантаженнями, тяжкою їжею на ніч, хворобами тіла, нервовим напруженням, життєвими проблемами та різними негараздами. Ці проблеми й перемелюються у таких снах, тому тут нічого корисного не знайдеш і нічому не навчишся. Кінь з возом. Середній рівень зветься “кінь з возом” або “гра свідомості”. Він обумовлений нездійсненими бажаннями, пов’язаними з ними мріями та проблемами, образами та зовнішніми прив’язками, психологічними

Вільний кінь. Внутрішній рівень снива має назву “вільний кінь”. На цьому рівні ви вже звільнені від пут Яві та можете мандрувати по сниву, літати та вчитися. Рекомендується під час цього снива завітати до характерницької академії та бібліотеки. Існують ще глибші рівні снива, адже цибулина має багато шарів. Та для користі справи згаданих трьох рівнів достатньо. Ще є рівні “свідомий кінь”, “кінь у коні”, “над табуном”, “разом з Мамаєм” тощо. Сили для всього. Для снива третього рівня “вільний кінь” та глибших рівнів знадобиться зекономлена та зібрана життєва енергія. Кінь повинен бути нагодований та напоєний, тоді він буде готовим до далеких та небезпечних мандрівок. У іншому разі сон стане лише відпочинком після клопіткого дня.

СНИВО практики Воля і доля Є така давня характерницька практика, яка називається «Воля і доля». Воля і доля - це основні інструменти життя, і потрібно бути в певному стані самодостатності та всеможливості, з постійним приєднанням до правди («дотик до правди»), будучи формою духу, і тоді будеш разом із Мамаєм*. Як це пояснити? Кожна людина в житті повинна зробити десять

дою. Якщо уявити, що є «правда» і «кривда» (відповідно, добро і зло), то ти повинен утримувати в собі правду якомога ближче. А «кривда» (зло, конфлікти зі світом і собою) повинна бути подалі. Що буде тобі ближче, а що подалі - це твій вибір. Четвертий вибір - пройти пороги. Дуже

«Козка з бідою, як риба з водою» - козаки ніколи не боялися перешкод і проблем і завжди їх гідно долали. П’ятий вибір - вийти з потоку. Потрібно вийти з потоку подій річки життя. Всі пливуть, але іноді ти повинен виходити з цього потоку і деякий час за цим спостерігати. Потрібно вміти зупинитися, щоб у потоці тебе не затягнули хаос, проблеми, дурощі. Періодичний вихід з потоку може бути у вигляді медитацій, якихось духовних практик. Шостий вибір - форма духу. Неможливо керувати своїм життям і рухами в потоці, якщо не можеш бути формою для духу. Відповідно, ти повинен бути порожнім для того, щоб прийняти в себе дух. Коли ти є формою духу, то правильних виборів у твоєму житті набагато більше. Що таке форма духу? Ми живемо, і у нас є внутрішній ді-

позитивні для нас події трапляються частіше.

Сьомий вибір - концентрація і розсіювання подій. Тут ти

вже можеш впливати на те, як з’являються або зникають певні аспекти в твоєму житті. На цьому рівні ти можеш грати з подіями, передбачати, змінювати майбутнє, змінювати спогади і чорні сму-

ги робити білими. Якщо ти прой-

шов всі попередні вибори.

Восьмий вибір - «вир або вирій

подій». Потрібно вибрати: ти будеш

жити у «вирі подій» (це кругообіг)

або у «вирії подій» (це рай) в цьо-

му житті. Важливо створити навко-

ло себе цей «вирій» і все переробити на

і правду. Це вибір між хаосом

і комфортними умовами життя.

Дев’ятий вибір - центр спокою.

Коли навколо тебе вже «вирій по-

дій», ти всі події підлаштував так, що тобі комфортно, то дуже важливо опинитися в самому центрі, а не кружляти по колу, на периферії. І важливо виходити з потоку не куди-небудь, а саме в цей центр. Важливо, щоб твої події були дуже комфортними і ти з них іноді виходив, але виходив саме в центр спокою.

Десятий вибір - разом із Мамаєм. Так як Мамай в українській традиції - це Ніхто, то тут приходить розуміння, що ти - ніхто, ти - ніде, не має річки і немає потоків. І це твій останній вибір свободи.

пройти посвяту за допомогою всіх стихій, подолати спеціальні характерницькі випробування.

Уміти проходити крізь стіни, перетворюватися на тварин, вільно пересуватися в просторі та часі, вправлятися зі своєю тінню.

Знати закони снива, виграти тотальний бій уві сні.

Уміти насилати ману та морок та відводити їх від себе, уміти замовляти та лікувати.

Бути патріотом України! Знати та берегти мову та культуру нашого народу, захищати рідну землю, не шкодуючи власного життя. Берегти силу споконвічного духу козацького.

інформаційну кампанію до того стану, щоб діти, у дитячому садочку хотіли бути схожими на козакахарактерника, а не на бетменів, суперменів, мушкетерів тощо. Елементи

Це продовжувалося доти, доки хтось зі співробітників не запропонував мешканцям притулків готувати млинці для персоналу. Закупили пательні, посуд, продукти і оголосили конкурс на найсмачніші млинці від найвправнішої господині. І сталося диво! Образи й скарги враз кудись зникли. Жителі притулків з нетерпінням чекали на кінець тижня, щоб нагодувати голодних і втомлених викладачів, а потім посидіти допізна за чаєм і розмовами про життя. Млинцями все не скінчилося. З’явилися борщі, голубці, пельмені. Чоловіки також не стояли осторонь. Сформувалася бригада, яка взяла на себе підготовку приміщень до нового навчального року. Ландшафтний дизайнер привів до ладу прилеглі території. А професійний поет присвятив команді «Логосу» кілька віршів. За роки війни через наші шелтери пройшли більше 4500 переселенців. Хтось отримав притулок на кілька днів, хтось затримався на довше, а 50 людей навіть пройшли навчання в Академії для персоналу і тепер працюють вчителями, бухгалтерами і офісменеджерами у дружній команді «Логосу».

Висновок, який ми зробили з цієї історії: немає нічого огиднішого за стан зацикленої на жалості до себе жертви, яка постійно намагається отримати співчуття від оточуючих. Аби реабілітувати людину, зламану життєвими обставинами, повернути їй самоповагу і впевненість у собі, потрібно зробити так, щоб ця людина взяла на себе відповідальність за інших, почала їм допомагати і створювати для них щось корисне. Йосип Бродський колись писав: «Усіляко уникайте приписувати собі статус жертви. Хай яким жалюгідним є ваше становище, намагайтеся не звинувачувати в цьому зовнішні сили: історію, державу, керівництво, расу, батьків, фазу Місяця, дитинство, несвоєчасну висадку на горщик – список дуже довгий. У момент, коли ви покладаєте провину за свій стан на зовнішні чинники, ви підриваєте власну рішучість що-небудь змінити і збільшує-

Якнебути

жертвою

значення, що ця людина говорить, і що говорять про неї інші. Важливий лише результат. Принцип другий: «Роби, що повинен, і нехай буде, як буде», – Марк Аврелій, Соломон, Лев Толстой. Вчиняй так, як підказує тобі совість, прагни до того, у чому бачиш своє призначення. Не вигадуй, не прораховуй, не намагайся сподобатись. Єдиний суддя й арбітр –це ти сам. Довіряй собі, не бійся бути білою вороною, не прагни доєднатись до стада. І навіть якщо на успіх немає жодних шансів, просто продовжуй виконувати свою роботу. Принцип третій: «Бог не фраєр, він все бачить», –узято з фені, але концепція правильна. За все у цьому

Наше життя - це шлях з не-

зчисленних великих та ма-

леньких виборів, які ми ро-

бимо свідомо чи несвідомо, але ко-

жен з них визначає якість, сенси

і зміст цього життя. Саме вибори сформували мене і дали можли-

вість насолоджуватись моїм шляхом і реалізовувати моє справжнє

призначення пробуджувати в лю-

дях внутрішній вогонь і силу пройти шлях свого справжнього жи-

вого життя.

Вибір

Я завжди йшла шляхом серця і, обравши напрямок, вже не відвертала.

В певні моменти мій вибір був фактично пророчим. Так вперше роль коуча, яка згодом стала моєю професією (і на сьогоднішній день

в моєму професійному портфелі більше 17 000 коучингових годин, більше 510 топів і перших осіб, ві-

домі бренди і перша в Україні коучингова школа), я приміряла ще у п’ятому класі. Разом з подругою

ми вирішили допомагати так званим «важким» підліткам. Вони офіційно стояли на обліку в міліції. І я бачила в цих дітях бунтарів, таких як я сама. Мені дуже легко да-

Лідерство,

і відмінниці були, і спортсменки - професійно займались гандболом (навчались в спеціальному спорт-класі). Тому не

раз більшість підприємці, де хто

топ-менеджери.

В нас вийшло. Так що звідти

можна сказати моє коучингове коріння.

Далі більше… За вікном 2000-ні. Мені 33-ри я успішна та реалізована, комерційний директор, права рука власника, заробляю гарні гроші, купила квартиру, відпустки проводжу закордоном. Мій оклад 2000 американських доларів на місяць. Що є значною сумою на той час. Адже середня зарплата на той час в Україні становить 230 гривень, а курс 5,5 гривен за долар. Однокімнатну квартиру можна було купити за 10 тисяч у.е. За плечима 13 років в

бізнесі. Мої опори міцні: є і статус, і гроші, і шана, і розуміння бізнеспроцесів, і знання, як бізнес влаштований. Я дружина і мати. Аж

тут я розумію, що це не моє. Мені

не подобається те, що я роблю, я не

реалізую свій потенціал. Я створе-

на для іншого. Вирішую різко змі-

нити курс свого життя і йду про-

давцем до тренінгової компанії за

50 доларів на місяць.

По суті, це було жорстко для

мене, дуже жорстко.

Я ж просто кинула все, що будувала стільки років і пішла на ринок розвитку, якого взагалі тоді не було.

Я не знала тоді про коучинг. Але

мені було цікаво працювати з людьми, допомагати людям, підтримувати і надихати їх на подвиги.

Саме тому, я вирішила ризикнути - залишити статус, гроші, те, в чому я добрий експерт, і піти щось

освоювати з нуля.

Але в мене було головне - намір і вектор — я хочу допомагати людям бути усвідомленими, ментально, емоційно та психічно здоровими, бути успішними та щасливими.

в себе, сенси, знання того, що неможливого не існує, і нам даються лише ті завдання, які ми можемо реалізувати. Але головне – підтримка близьких – чоловіка та сина. Вони допомогли мені пройти цей період, і майже через півтора року у мене вже зьявилася своя компанія Nordic, яку потім я ребрендувала на «Живе діло». Ще одне серйозне для мене та мого бізнесу випробування було, коли на початку 2009 року бізнеси просто “схлопнули” бюджети на навчання. А зважаючи на те, що це основний напрямок нашого бізнесу, нам довелося нелегко. Цікаво, що буквально у січні 2009 року наша компанія виграла тендер Європейського союзу на проведення в Україні понад десяти бізнес-тренінгів. В офісі була істерика, коли зрозуміли, що тренінги почнуться з кінця лютого 2010 року.

На що мій новий чоловік сказав: «А чого ви переживаєте? У вас немає шансів не вижити!» Ми зрозуміли, що це знак - ми отримали Благу звістку, а значить Благословення на те, що бізнесу бути.

Загалом я люблю виклики, вони

допомагають мені ставати ще

більш усвідомленою і розкривати

нові грані моєї особистості

Так що по життю я завжди обираю те, що близько до серця, ніколи

не жалкую про зроблений вибір та схвалюю будь яке

невідкладних рішень, щоб рятувати людей, другий професійний, де я об’єднала випускників своєї коучинг школи, загалом українських коучей, психологів та психотерапевтів для ментальної, емоційної та пхилогічної підтримки українців. Я знаю труднощі були, є і будуть. Та їх подолання це саме те, що мене робить сильнішою, що загартовує, розвиває, змінює мене на краще. Лідерство Новий час. Нові виклики. Нові поняття. Нові якості. Нові лідери. Незважаючи на продовження кривавої війни, життя триває. Бізнес, у тому числі і український, знаходить нові можливості для свого розвитку, зростання та масштабування. Для мене 2024 рік пройшов під знаком резильєнтності - вміння лідера зберігати стійкість, здоровий глузд, продуктивність та людяність незважаючи на будь-які випробування. І, навіть під тиском, швидко знаходити найбільш ефективні рішення для розвитку бізнесу. І головне, стати справжнім серцем для своєї команди. Весною я відкривала форум жіночого лідерства з темою “Квантове лідерство”. Де представила п’ять власних принципів резильєнтного надихаючого лідерства. Принцип перший: Натхнення починається з лідера У всі часи, для того, щоб “запалити” свою команду, лідеру насамперед потрібно вміти “запалити“

MAGAZINE

«крізь збільшувальне скло» на своїх

лідерів.

Вольові якості лідера: амбітність, наполегливість, енергетичність, впевненість у вибраному шляху, сміливість, рішучість стають критично важливими для успіху. На перший план виходить вміння приймати ризиковані рішення і брати на себе відповідальність за результати дій, причому не лише своїх, а й підлеглих, що значно збільшує рівень ризику.

Сьогодні лідеру, як ніколи актуально залучати підлеглих до втілення своїх ідей та «запалювати» їх своїми цілями. Що вимагає від лідерів і магнетичних якостей:

вміння створити Бачення, жити у

злагоді зі своїми цінностями, людяності, щирості, чесності, віри в себе, у свою місію та в інших людей.

Принцип другий: Разом з коучем

Лідер перебуває у постійному

цейтноті. Стрес, тиск середовища

та інші «радощі» сьогодення впливають на силу внутрішнього «вогню», що запалює інших. І саме тут реальною підтримкою лідера може

стати професійний коуч. Адже він

і партнер у досягненні професійних та особистих цілей, і однодумець у процесі змін, і тренер комунікаційних і життєвих навичок, і

дзеркало, і мотивація, коли потрібні рішучі дії, і безумовна підтримка, коли клієнт отримав прямий удар, і партнер у створенні видатних проектів, і маяк під час шторму. Цей список можна продовжувати. Я сама, хоч і коуч, і ментор, і керівник, і власник бізнесу, і навчаю коучів, тим не менш,

який йому важливий. Тому саме ідея створення команди, як одного з найскладнішого та найперспективнішого варіанту організаційної структури, є зараз ключовим. А як я вже писала раніше, за умови синергії 1+1 стає істотно більше ніж 2, та навіть більше ніж 11. І саме синергетичний ефект командної взаємодії дає компаніям сьогодні можливість лідерства у конкурентній боротьбі. І саме цим пояснюється актуальний інтерес до коучингу у менеджменті. Саме він відповідає запитам бізнесу сьогодні, адже використання цього підходу дозволяє співробітнику самому мотивуватися та розвиватися, самому знаходити найкращі рішення

ня цілей компанії та

на себе відповідальність

їх

А свідомість співробітника – ключ до успіху організації сьогодні.

Принцип четвертий: Дотримання балансу Війна назавжди розділила життя на “до” та “після” . Так, українці і весь прогресивний світ наближає перемогу, у яку я безперечно вірю, але навіть після неї, наше життя буде “після війни”. З усіма наслідками цього найтяжчого випробування для кожного з нас, нашої любої України, і загалом всього прогресивного світу. Зараз криза внутрішніх парадигм не лише у топів, а й у більшості населення України. Змінилось

для розвитку. На крилах натхнення вони створюють магніти для залучення справжніх талантів, а не просто

світу, ця тема одна з найбільш затребуваних і неоднозначних.

сотні тисяч томів, а так

«експерти» з лідерства, так і не дійшли єдиної думки: «лідерами народжуються» чи «стають»? Я стверджую, що вірно і те, й інше.

Для мене кожна людина – лідер свого життя, тим більше сьогодні. Саме він є і автором сценарію, і режисером, і трупою акторів, а якість вистави під назвою «Моє життя» залежить саме від лідерських якостей

розвитку та руху. А якщо брати в

глобальному сенсі то саме від тих, хто готовий не тільки змінювати, а й піклуватись, проявляти максимальну відповідальність до нашої

планети Земля, і залежить як майбутнє нас, наших дітей, й онуків так і людства в цілому.

Світ рухається, зміни неминучі.

Нічого зберегти та повернути не можна. Нам дуже важливо нарощувати здатність справлятися зі стресом, проходити крізь страх нового та гнучко реагувати на зміни. Розвиваючи емоційний та адаптивний інтелект і, збільшуючи свою адаптивність, ми посилюємо стресостійкість.

Адже слово «криза» як відомо в китайській мові позначається двома ієрогліфами, один з яких означає небезпеку, другий – можливість.

Лідерство - це відповідальність помножена на служіння

І якихось якостей може бути більше, якихось менше, але лідер здатний стати обличчям до

Саме тому я

10 років та доторкнулася цією технологією майже півмільйона людей. Ми не можемо змінити світ, але ми можемо навчитись бути ефективними навіть в такому світі постійних змін, головне обирати серцем і діяти з розумом, спираючись на власні цінності і з вірою в те що ти робиш і з любов’ю до того у що віриш. І я давно переконалась, що щастя не у підсумку, щастя на шляху.

P.S. Модель лідерства СЕНС я створила її для виступа на одному з Форумів восени. Вона дозволяє побачити, які якості та вміння потрібні лідеру для руху вперед.

Модель

мати та розвивати такі якості і вміння: Ресурсність

Турбота про себ

Спокій розуму

Натхнення, Наснага Усвідомленість Розвинений EQ

Мотивація

Надійність Дозволяючи собі бути вразливими та живими, ми стаємо надійними.

Лідеру важливо мати та розвивати такі якості і вміння: Здорова самооцінка Адаптивність

Гнучкість Розвиток Оптимізм Стресостійкість

Служіння

Коли ми дорослішаємо, то більше беремо, потім в нас з’являється бажання віддавати Лідеру важливо мати та розвивати такі якості і вміння:

Етика та порядність

Чесність

Відповідальність

Толерантність

Чемність

Людяність

Вміння будувати якісні стосунки Командна робота

Вогонь в серці, кохання в душі, надійний тил близьких людей, вже майже армія коучів-випускників коучинг школи допомагають мені зробити можливим те, що спершу здається неможливим. Якщо ми не діємо, то й не живемо. Мрійте, вірте в себе та у Всесвіт,

зникла. Він знову повірив у себе. Його життєва енергія повернулася, а разом із нею прийшли й можливості. Він почав із малого, але з наполегливістю та новими силами будував свій шлях заново. Сьогодні ця людина — власник мережі успішних шоурумів. Він живе в Італії, веде бізнес і насолоджується життям, яке побудував із нуля. Щоразу, коли ми розмовляємо, він дякує нам за ту допомо-

просто повернули людині впевне-

ність у собі, а він, у свою чергу, ви-

правив усе сам.

Ось ще одна історія, яка назавжди залишиться в наших серцях. Подружня пара, яким уже було за сорок, багато років мріяла про дитину. Вони намагалися завагітніти 13 років, але щоразу надія згасала. Медичні обстеження, нескінченні консультації, різні методи — усе

було випробувано, але довгоочікуване диво так і не сталося.

У відчаї й майже змирившись із думкою, що в них ніколи не буде дітей, вони звернулися до нас. Вони прийшли не за медичною допомогою, а щоб спробувати щось нове — пройти програму «Ремонт життя».

Процес розпочався з того, що

пара почала працювати над собою, над своїми внутрішніми бар’єрами, старими образами й накопиченим стресом. Ми допомогли їм відновити гармонію у стосунках, знайти

внутрішній спокій та впевненість.

Вони вчилися відпускати страхи, які роками стримували їхнє щастя, і знаходили нові джерела радості.

І ось, через кілька місяців після завершення програми, сталося те, чого ніхто не очікував. Пара дізналася, що вони чекають на дитину! Ця новина була, немов спалах світла, що розігнав роки темряви. Народження їхнього малюка стало справжнім дивом, яке ми всі розділили з ними. Я особисто була присутня на хрестинах їхнього сина, і це був один із найзворушливіших

моментів у моєму житті. Ця історія — не просто про батьківське щастя, це історія про те, як внутрішня робота над собою здатна звільнити нас від

надія була не на диво, а на ясність — зрозуміти, що пішло не так, і, можливо, піти різними шляхами, але принаймні з миром. Ми одразу пояснили: ми не психологи й не займаємося розбором психотравм. Наше завдання — допомогти їм подивитися на свої проблеми з нового боку й знайти джерело розладу, а далі все відбувається природньо. З перших зустрічей ми почали допомагати їм спілкуватися по-новому. Вони вчилися слухати одне одного не для того, щоб відповісти, а щоб зрозуміти. Виявилося, що за роками конфліктів ховалося безліч нерозв’язаних дрібниць, які з часом накопичувалися, створюючи прірву між ними. Крок за кроком, позбавляючись недомовленостей і образ, вони почали помічати зміни. Поступово їхні стосунки не просто відновилися — вони стали міцнішими, ніж будь-коли. Пара знайшла в собі сили не лише зберегти шлюб, а й заново відкрити одне одного з нової сторони. Вони почали будувати стосунки на глибшому рівні довіри й поваги. Сьогодні ця пара живе в гармонії, і щоразу, згадуючи свою історію, дякує нам за ту можливість, яку вони отримали. Їхній досвід показує, що іноді, щоб врятувати стосунки, потрібно просто знайти істинне джерело розладу й дозволити коханню знову знайти свою силу.

Ми не психологи, які займаються розбором дитячих травм, через які

і в житті: щойно ми відхиляємося від фундаментальних законів, нам доводиться вдаватися до «принципу хиткого рішення», коли одне нестійке рішення підтримує інше, аж поки весь картковий будинок не обвалиться. Проходження «Ремонту життя» повертає людину у стан, де вона може спиратися на закони, відкинувши хибні думки, накопичені від «авторитетів», минулої освіти чи забобонів, і таким чином вибирається зі своїх проблем. Програма починається з проходження Оксфордського тесту аналізу особистості ([http://www. planeta8d.com/test](http://www. planeta8d.com/test)), який оцінює такі якості, як комунікабельність, відповідальність, активність і наполегливість. Ми також враховуємо те, що людина розповідає про своє життя й проблеми, щоб отримати повне уявлення про її ситуацію. На основі цього створюється індивідуальна програма, яку вона проходитиме разом із фахівцем. Усі наші клієнти — люди, які вирішили, що вони більше не хочуть бути заручниками обставин. Вони зробили перший крок, звернувшись до нас, і це вже половина успіху. Ми даємо їм інструменти, що допомагають не тільки вирішити актуальні проблеми, а й побудувати міцний фундамент для подальшого життя. Якщо ви відчуваєте, що застрягли у своєму житті, що втратили гармонію чи впевненість у собі, не варто миритися

Трижиттяводнійдолі:шлях іммігранткивідПольщідоІталії

У2000-х роках я пережила серію втрат: втратила роботу, житло, чоловіка, а справедливість у тій ситуації так і не була відновлена. У стані розпачу я зрозуміла, що єдиним виходом для мене є почати життя з нуля в іншій країні. Так я опинилася в Польщі.

Відбудувати себе з нуля Переїзд до Польщі став першим кроком у відновленні мого життя. Я знову шукала себе, свою ідентичність і професію. Раніше працювала агентом із нерухомості, але в новій країні вирішила

італійським

повільністю, увагою

нії в усьому – від мистецтва до побуту. Тут життя відчувається по-іншому: воно смакує, як келих доброго вина, який хочеться смакувати повільно, насолоджуючись кожною миттю. Саме це бажання – жити в країні, яка дарує натхнення, – стало моєю новою мотивацією.

Новий старт в Італії Чотири роки тому я переїхала до Італії, залишивши зону комфорту в Польщі. Це рішення було непростим, адже я залишила налагоджене життя, стабільну кар’єру, соціальне оточення. Але я знала, що саме тут, в Італії, зможу реалізувати три свої найбільші мрії:

1. Жити біля моря.

2. Народити дитину.

3. Розпочати

принесла свої виклики, здобутки й уроки. Питання до вас, як до іммігрантів: чи відчуваєте ви, що ваше життя поділене на окремі розділи? І як ви створюєте умови для того,

Українськінові

технології

Каліфорнія

Лос-Анджелес

на різних мовах. Це нове рішення доповнює технології, створені командою Олександра Коновалова Alexander Konovalov , Євгена фон Рубінберга та Дениса Краснікова попередніх досягнень, включаючи vidby інструмент локалізації відео AI, визнаний рекомендованою технологією YouTube для багатомовних аудіодоріжок, а також рішення для перекладу голосу в режимі реального часу для дзвінків Google Meet та Zoom. Окрім своїх наукових та ділових досягнень, Денис Красніков оголо-

Перезавантаження

Чи замислювалися ви коли-

небудь, скільки енергії ви

отримуєте за час сну, скільки

витрачаєте за день і чому її завжди

не вистачає, щоб відчувати себе ба-

дьорим? А про те, на що здатна ваша підсвідомість? А про те, чому

одні люди реалізовують свої бажання з легкістю чарівника, а інші витрачають усі свої сили, аби заробляти хоча б мінімум на своє життя?

Ласкаво прошу до рубрики “ЯСКРАВЕ МИСЛЕННЯ” – простір

для тих, хто втомився варитися в

нескінченному котлі турбот, сумнівів та хаотичних бажань. Мене звуть Джулія Ніколь Брайт, і в моїй

авторськiй рубрицi я ділитимуся з вами своїм досвідом енергопрактика та інсайтами досліджень у галузі ментального здоров’я людини, щоб допомагати тим, хто шукає шляхи досягнення усвідомленого задоволення від життя та зміцнення віри в те, що позитивне мислення – це не якась там мудра філософія, а реальний ключ до вашого персонального благополуччя, успіху, енергійності та впевненості – а значить, I

переможних фотографій та

засмоктує увагу соціуму: “Ти повинен більше! Ти повинен краще! Ти повинен цікавіше!”. Але що відбувається в моменти, коли сили закінчуються, а “треба більше” перетворюється на безодню пiд назвою “я більше не можу”, перед якою ти опинився й перелякано боiшся думати про майбутнє. Адже гонка залишає позаду те, що має справжню цінність — радість від щирих миттєвостей, душевну гармонію і ту саму енергію, яка робить нас

по-справжньому живими. Ми списуємо на втому свою інертність розвивати вміння й домагатися феноменального успіху, мовляв, трохи пiднакопичу сил і обов’язково займуся реалізацією всіх своїх ідей, але час іде – тижні, місяці,

пережила не лише багато важких випробувань у життi, а й клінічну смерть, після чого розпочала життя з абсолютного нуля і самотужки досягла стабільного благополуччя, фінансового успіху та повного зцілення від серйозних діагнозів. Поміркуйте не кваплячись над моїми словами. Неупереджено і без найменшої жалості до себе проскануйте свою реальність і уявіть себе на порозі біля таких собі епічних дверей, за якими яскраве світлопотужна енергія, здатна оновити вашу реальність і зробити її неймовірно чудовою, потрібно лише зрозуміти, як з цією потужною енергією поводитися. Саме ваші думки – це і є ті перші бебі степс кроки усвідомлення

бити та приймати себе, знаходити

гармонію та дозволяти собі бути тією, ким вона мріє бути. Зараз я працюю над кількома проєктами, пов’язаними зі здоров’ям людини – як фізичним, так і ментальним. Для мене це дивовижний досвід, адже завдяки своїй роботі я стаю частиною чогось більшого. Навіть просто знімаючи відео на такі теми, я відчуваю, що роблю внесок у покращення життя інших людей. Це моти-

зараз, в Україні. Це не просто можливість побачити світ — це справжнє перезавантаження, спосіб повернути собі сили, натхнення та віру в життя. Ми не можемо відкладати життя на потім, адже ніхто з нас не знає, скільки у нас цього “потім” буде. Тому я обираю жити наповну, насолоджуватися

подорожувати світом і робити це вигідно, я із задоволенням

Дауншифтинг–сексуальнафантазія чиспосібперезавантаження

Інші втомилися і прагнуть перепочити подалі від щоденної гонки, яку нав’язує суспільство. Треті відкрили для себе новий вимір, усвідомивши природу непостійності речей, і вирушили в унікальну подорож у пошуках себе. Четверті, нарешті, зрозуміли, що для життя потрібно не так багато, і вирішили зберегти планету, відмовившись від надмірностей цивілізації, які її вбивають. П’яті просто знайшли місце своєї мрії, де хочуть жити, і єдиний спосіб це реалізувати – дауншифтинг. Є ще шості, сьомі, і навіть восьмі, але їх значно менше,

рішеннях:

- Я залишив високооплачувану посаду генерального директора великої компанії, де щодня витрачав час на речі, що не приносили мені радості.

- Відмовився від дорогого автомобіля, двигун якого вбивав надію на здорову

- Перестав купувати модні гаджети та брендовий одяг.

- Став приділяти більше часу

стали

величезного бажання

раєм цілий рік. Ми переїхали.

Будучи творчою людиною, я дозволив своїй уяві розвинути фантазії до максимуму, створивши яскраву галерею ідеальних картин нашого безтурботного канарського життя: ранкові пробіжки вздовж океану, щоденні запливи, серфінг, піші походи, риболовля, медитації, йога на пляжі. Я розумів, що без зайнятості чимось конкретним я

швидко збожеволію, а консалтинг «віддалено» може

бути не таким успішним. Тому я купив частку в групі

компаній, яка спеціалізується на операціях із нерухомістю, і налаштувався на нові відчуття. Ранкові медитації змінялися прогулянками з сім’єю та собаками уздовж пляжів Атлантичного узбережжя. У нашому житті були і запливи в океані, які

святом для переконаного вегетаріанця

стажем. Екологічно чисті, свіжі, щойно з грядки овочі, фрукти та зелень заполоняли мій нюх цілий рік.

Майже завжди усміхнені та привітні люди, розслаблена атмосфера, а також повільність і необов’язковість (традиційне «tranquilo&ma ana») спочатку дратували. Але з часом я звик до цього ритму, розуміючи, у якій суєті раніше проходило моє життя. Мій офіс знаходився на березі океану за п’ятдесят метрів від величезного пляжу. Дорога з дому

у Facebook та Instagram на мої пости тільки укріплювали мою впевненість у тому, що я роблю все правильно. Мені подобалося те, чим я займався. Але в глибині душі поступово зародилося

тільки підживлювали це відчуття.

кожним днем зростало усвідомлення того, що весь попередній життєвий і

не для того, щоб

вілли чи апартаменти на Канарах. Ще занадто рано складати меч і вішати його на цвях. Усередині наростало сильне бажання бути корисним у бізнесі та робити те, що я вмію найкраще: допомагати людям і компаніям ставати сильнішими.

Було страшно зізнатися собі й іншим, що мій дауншифтинг не вдався. Адже все вийшло так красиво й ідеально. Але моє серце бійця вимагало нових битв. І я вирішив повернутися.

Життя на острові багато чого змінило в моїй голові та ставленні до життя. У мене було достатньо часу, щоб гармонізуватися із собою й більше не втрачати себе в щоденній суєті.

Мене остаточно перестало хвилювати, що думають про мене інші. Я повернувся зовсім іншим. Як і раніше, я відмовляюся від дорогих автомобілів із великими двигунами, намагаюся використовувати екологічні засоби пересування (виняток – літаки). Я не купую собі новий одяг, доки не позбудуся попереднього,

Персональнийасистент:поколіннянового

тисячоліттязмінюєправилагривбізнесі

Вони

час

які не приносять жодного стратегічного результату. Навіщо займатися рутиною, якщо можна довірити її тому, хто виконає її швидше, ефективніше та якісніше? Одного разу один із моїх клієнтів, підприємець із Нью-Йорка, зізнався: “Я найняв тебе, щоб розвантажити себе, але отримав набагато більше. Ти

не просто асистент, ти моя права рука.” Ця фраза точно описує те, що

ми робимо. Ми глибоко вникаємо у

бізнес, стаємо частиною команди, а

іноді навіть її ключовим елементом.

Однією з найбільших проблем у роботі з клієнтами з різних країн є культура. Американці звикли до швидкості. Вони хочуть, щоб завдання виконувались “тут і зараз”. Європейці надають перевагу довгостроковим стратегіям

Покоління нового тисячоліття — це не просто чергове покоління, яке замінює мілленіалів. Це люди, які виросли в умовах глобалізації, високих швидкостей та постійних змін. Ми навчилися адаптуватися так швидко, як ніколи раніше. Ми живемо в світі, де штучний інтелект стає нашим інструментом, а не заміною. Де кордони між країнами зникають, а робота стає невіддільною частиною життя. Персональні асистенти нового тисячоліття — це не просто помічники. Це стратегічні партнери, які знають, як працювати з сучасним бізнесом.

з Маямі, Сіетла, Нью-Йорка, Сакраменто, Пенсильванії

Але на цьому мій день не закінчується: у моєму списку також Франкфурт, Київ, Париж і Сінгапур, які додають ще чотири часові зони. Загалом — вісім часових поясів, а іноді й більше, якщо враховувати сезонні зміни часу. Щоб залишатися ефективним у таких умовах, я заздалегідь планую кожен день. Наприклад, рано-вранці я працюю з європейськими клієнтами, вдень — зі східним узбережжям США, а ввечері завершую завдання для Сінгапуру чи західного узбережжя. При цьому я залишаю час для особистого життя, навіть якщо доводиться

диную все

своєї квартири. Це новий формат роботи, який стає нормою. Ми проводимо системні зустрічі, використовуємо хмарні платформи, керуємо завданнями через месенджери. І, що найважливіше, ми створюємо відчуття, що команда знаходиться в одному місці, навіть якщо це не так. Покоління нового тисячоліття ламає стереотипи. Ми показуємо, що успіх не залежить від місця, де ти знаходишся. Головне — це гнучкість, відповідальність та вміння брати на себе ініціативу. Я знаю, що моя робота змінює життя. Не лише моїх клієнтів, але й їхніх співробітників, родин, партнерів. Це величезна відповідальність, але й величезне задоволення.

НавчаннявЛондоні

Чому Я обрала саме цю спеціальність для отримання освіти в Великобританії? Хто вплинув на вибір та як?

Мій вибір був зроблений дуже багато років тут, в Україні, моя перша та основна спеціальність – юрист, здобутий у Національному юридичному університеті імені Ярослава Мудрого (раніше Національна юридична академія імені Ярослава Мудрого), Харків, Україна. А починаючи з 2003 року розпочався мій професійний шлях як юриста із супроводу корпоративних фінансових угод та надалі представництво інтересів роботодавців у судових органах. Одним із поштовхів для здобуття другої освіти, заснованої на загальній системі права Англії чи США, виник у мене в

період співпраці з Європейськими банками під час супроводі великих корпоративних угод. При виборі країни навчання вплинуло досить близьке розташування Англії та України. У той же час, не останню роль зіграла і своєрідна

вступу до цих університетів. Підготовчий період займає досить багато часу, тому моя порада всім, хто замислюється над здобуттям вищої освіти за кордоном, зробити це якомога раніше – безпосередньо відразу після закінчення школи в Україні, або відразу після закінчення університету в Україні, або будучи студентом 3-4 курсів . При цьому раджу попередньо пройти підготовчі курси, які пропонують різні коледжі чи університети – оскільки система освіти та підходів до неї, наприклад в Англії, суттєво відрізняється від України. А також це краще допоможе Вам пережити період адаптації – адже як би Ви не знали англійську мову – це не Ваша рідна мова. Крім того, так званий «культурний шок» - це країна зі

особливий підхід до написання «курсових» робіт

до якого дуже серйозно ставляться, аж до виключення з університету, обов’язкова підготовка до практичних занять.

Як вплинула на Вас навчання у Великій Британії взагалі та в британському університеті зокрема? Які традиції, манери, уподобання Ви засвоїли? Так як я досить сформована людина

витрати на

оплату комунальних послуг, які можуть бути включені в оренду або оплата здійснюється Вами самостійно

виходячи з показань лічильників. Є нюанс із оплатою

місцевого податку «council tax» – обов’язковий податок на нерухомість при оренді, які Ви як студент не

повинні сплачувати, тому зверніть увагу на умови договору про те, що Ви його не сплачуєте, і це обов’язок власника/агентства. Інакше можуть бути сюрпризи через рік у вигляді виставлення рахунку на оплату цього податку.

Мої плани після закінчення університету? Де б Ви хотіли працювати? (країна, галузь, компанія)

Для отримання повної юридичної освіти в Англії та Уельсі до отримання ліцензії – включення до спеціального реєстру юристів – необхідно 2 роки спеціальної «відпрацювання» в юридичній компанії – називається тут «Training Contract». Отримання ліцензії було основною метою, з подальшою можливістю роботи в даній системі права – Англії.

англійської

у будь-який активний спорт, починаючи з тенісу та бігу.

лише нові предмети в університеті чи вдосконалення вже обраної спеціальності, Ви неодмінно знайдете це у Великій Британії. А також придбайте велику кількість друзів, знайомих з усього світу, так що дерзайте і не пошкодуєте!

PS. Ця стаття була написана після мого приїзду з Лондону та за проханням агенції, що попросили поділитися своїм практичним досвідом. Станом на сьогодні, я внесла деякі корективи з огляду на вже пройдений час з моменту написання даного тексту та подальший отриманий досвід. Я повернулася до України (чому так сталося питання до іншого обговорення) та отримала пропозицію

Але 24 лютого 2022 року

наша реальність розбилася

на друзки. О 5:30 ранку ми

прокинулися від тривожних зву-

ків — почалася війна. Спочатку це

здавалося кошмаром: вибухи в Києві, Харкові, Маріуполі. Незабаром

ті гучні звуки долинули й до Дніпра. У нашому домі панувала паніка. Ми намагалися не показувати страху один одному, але я бачила тривогу в очах батьків. Новини були однакові: війна захоплювала міста й села, люди покидали свої

домівки, шукаючи безпеки. Перші

нападу на Запорізьку АЕС, батьки вирішили, що ми маємо їхати. Ми збиралися поспіхом: документи, трохи одягу, фотографії — лише те, що могли взяти з собою. Ми поїхали до села Луги на заході України, де у нас був літній будинок. Там було спокійніше, але відчуття безпеки так і не повернулося. Ми знали, що війна близько, і це лише питання часу, коли вона знову нас наздожене.

до війни було наповнене теплом і затишком.

починався з запаху маминих млинців, а вечори завершу-

переїхати до США, це здавалося єдиним шансом на майбутнє. Ми розуміли, що повернення в Україну буде складним, а можливо, й неможливим. Ми усвідомлювали, що навіть якщо повернемося, нічого вже не буде таким, як раніше. Більшість наших друзів і родичів виїхали до інших країн, і, можливо, ми більше ніколи їх не побачимо. Ті, хто залишився, жили в новій реальності, де старі звички й радощі вже не мали значення. Майамі зустріло нас яскравим сонцем і новим життям. Все здавалося чужим: мова, культура, навіть їжа. Я тільки починаю вчити англійську, і перші дні були важкими. Я не могла висловити свої думки й почувалася віддаленою від світу. Але за

10МіжнароднийІнтернет Кінофестиваль

ектор у бік пріоритезації онлайн переглядів ще 10 років тому чітко визначила Олена Яремчук, засновницяМіжнародного Інтернет Кінофестивалю “Star Independent”. У 2014 році, коли завдяки глобальним внутрішнім змінам

роботам ювілейного фестивалю будуть давати оцінку Вадим Перельман, американськоканадський режисер, уродженець Києва, Крістіна Лаукін, Валентин Опалєв, Софія Манакова, Олександра Смілянська, Наталія Багмут, Марія Харакаш, Тетяна Логуш, Вікторія Гришко, Оксана Ошер, Роман Загороднюк та Юлія Файст, які мають вагомі здобутки у глобальному культурному просторі. Наприклад, Наталії

мий своєю роботою в американському серіалі “Тед Лассо”, що здобув світову

позиції на платформі Apple TV+.

багато традицій “Star Independent” залишаються постійними. У тому числі офлайн

що

дяться у рамках фестивалю у різних містах світу – від Києва до Барселоны. Втретє поспіль головним екраном Міжнародного Інтернет кінофестивалю Оргкомітет обрав Майамі, і вперше ми стаємо свідками історичної події — кінофестивалю в Америці, присвяченого українській культурі. Традиційно осередками української діаспори вважаються Чикаго та Нью-Йорк, проте зараз на три дні (з 20 по 22вересня) культурний центр українства переміщується до Майамі. Тобто, кінофестиваль змінив не тільки місце, а, після початку великої відкритої російської агресії в Україні, й місію. Якщо у перші роки головним завданням фести-

фестивальної програми складають роботи українських кінематографістів, а його концептуальні заходи спрямованні на просування української культури в цілому серед широкої аудиторії і американських гостей фестивальних заходів - зокрема. 10-й “Star Independent” відкрив великий концерт українських виконавців, які мешкають у Майамі. Це - нова хвиля артистів, що поєднує молоді таланти з тими, хто давно емігрував, але невпинно продовжує боротьбу за збереження української ідентичності та культури. Їхня

спротив знищенню

і

фестивальної програми. Матеріалів Фільму

режисера

ніслава Тіунова, відомого також

шоубізі як фундатор дуже успішних музичних проектів Kazaky та The Hardkiss, став головною очікуваною прем’єрою українського кіно 2024 року.Американські гості фестивалю стали одними з перших глядачів картини. Фестиваль “Star Independent” був и залишається дієвим інструментом для колоборації професіоналів. В музичному секторі він з’єднує молодих виконавців з режисерами відеокліпів. На кінолабораторіях обговорюються новіформати співпраці в сучасному кіно, взаємодія літератури й кінематографу. Яскравий приклад цих процесів - фільм Тараса Томенка “Будинок слова”, переможець 9-го кінофестивалю. До ювілейного фестивалю приєдналася велика кількість партнерських організацій, які поділяють прагнення Оргкомітету щодо

ня переможців та на підсумковій прес-конференції, які відбудуться 24 вересня в Києві за підтримки компанії “Планета”, президент якої Маргарита Сотнікова опікується молодими талантами в Україні та США. Міжнародна Юридична консалтингова Группа «Яремчук та партнери», яка спеціалізується на захисті інтеллектуальної власності і працює в Києві та Майамі являється генеральним партнером кінофестивалю з моменту створення і завжди дарує молодим талантам свій захист і юридичне обслуговування. Немає сумніву, що ювілейний Міжнародний Інтернет Кінофестиваль “Star Independent” відкрив нові імена та подарує нові враження широкої глядацької аудиторії, інтерес якої до українських культурних продуктів величезний!

Захід відбувся показом Фільму «Буча». Глядачі змогли побачити фільм

що

робити

- створювати відео твори, які будуть доносити певні важливі ідеї глядачам і розповсюджуватись по всьому світу. Ми почали розуміти, що навіть творчість в такі часи

Соціально

відповідальна творчість

www.luminance.video/roboty/ukraine-has-grown-up

Потім були колаборації з різними фондами, великі та маленькі соціальні проєкти. Зокрема, в 2024 році ми провели соціальну кампанію, якою пишаємось“Маніфест сильних”, що була направлена на підтримку та збір коштів на протезування ветеранам з ампутаціями. В цьому відео нашим головним героєм став ветеран

Олександр Чайка. В минулому, хореограф

шлях, який проходить воїн від поранення до повернення до звичайного життя та випробування, які доводиться долати. Прем’єра цього відео відбулася в кінотеатрі, де, після показу, проводилась панельна дискусія з представниками українського бізнесу. Обговорювалась системна реінтеграція ветеранів в суспільство.

Цей ролик побачили люди в різних країнах світу. З його допомогою було зібрано

www.luminance.video/roboty/manifest-silnih

успіхів у телевізійному виробництві, зокрема завдяки своїй інноваційній серії

назвою “Immimentary”. Ця серія розкриває особисті історії сучасних іммігрантів, надаючи глядачам інтимний погляд на їхні виклики та перемоги.Роменскі, який спочатку був музикантом, успішно перейшов у телевізійне виробництво. Він здобув визнання за своє ток-шоу “Medcast Plus”, яке надає платформу лікарям та медичним працівникам для обміну порадами та рекомендаціями щодо здоров’я. Ця програма принесла йому нагороду B Free Award від BRIC у категорії B Healthy: Outstanding Program Feature/Segment.

The Brooklyn Home Reporter Спираючись на свій досвід як іммігранта, Роменскі створив і зареєстрував термін “Immimentary”, поєднуючи слова “іммігрант”

Immimentary

Blasting News

продовжує створювати контент, який знаходить відгук у різноманітної аудиторії. Його прагнення висвітлювати досвід іммігрантів сприяє ширшому розумінню та емпатії в багатонаціональних спільнотах.Через “Immimentary” Грег Роменскі не лише ділиться захоплюючими історіями, але й сприяє глибшому усвідомленню різноманітного досвіду іммігрантів у сучасному суспільстві.Нещодавно Грег записав на своєму каналі “Immimentary” на YouTube історію Антона Левкуна. Антон Левкун, видатний український майстер карате, значно вплинув на спільноту бойових мистецтв завдяки своїм винятковим навичкам, тренерській діяльності

Привіт!Якя? Маю зізнатися, що я все ще на стадії заперечення.

Всенсі, я вже була в гніві, торгу і депресії. І на-

віть у прийнятті. Але це лише стосується матеріальних втрат. З втратами людей складніше.

Але найскладніше – це прийняти свою слабкість.

Прийняти, що я маленька, крихка, безсила людина, яка не впоралася з випробуванням війною. Мене розірвало на молекули.

Мені навіть соромно, що я досі сподіваюся, що знайдеться така людина, яка змогла б вислухати все, що я хотіла б розповісти. Витримала б мої сльози і істерики, які застрягли десь під ребрами. І досі іноді не дають заснути.

Ти мені не віриш? І я знаю чому. Усьому виною мої сторінки в соціальних мережах. Там я з роялем

життя в дітях». Не в дітях. А в тому нагадуванні, що вони нам транслюють: немає нічого важливішого, ніж знайти привід для радості.

І одного разу я вийшла на вулицю свого тихого містечка в Чехії, і на мене навалилося щемливе відчуття затишку. Пам’ятаєш, як у дитинстві, таке кайфове, просто вибігти у двір, де все знайоме і дружелюбне. Травма війни, наче, змушує шукати ДОЗВОЛУ НА ЖИТТЯ десь зовні. Наче має прийти хтось великий і важливий, і сказати: «Ти не винен. Від тебе нічого не залежало. Ти маєш право думати про себе і своє життя». Мені здалося, що ця тема важливіша, ніж медицина, страхування, соціальні служби, документи в Чехії. Хтось шукає рішення, хтось бурчить. Але все можна подолати, якщо в серці є ДОЗВІЛ НА

#ArtForPeace-

коли

рина Федоренко - одна з найві-

доміших і успішних сучасних українських художниць, свої роботи авторка створює під псевдонімом SEMIRA. Ірина народилася в Маріуполі, багато років жила та працювала в Києві. Ірина відома не лише, як художниця, а ще й професійний арт-експерт та організатор Міжнародного Фестивалю сучасного мистецтва “СЛІДИ”, багато років вона просуває в різних країнах не лише свою творчість, а

дитячих облич. Але це не тільки про дитячі пере-

рази дітей показати почуття, емоції та переживання конкретної людини або людства в цілому. Війна розпалювала емоції до межі, дитячі обличчя чесні та прямі, у кожному образі кожен з нас може впізнати себе в той чи інший момент, адже кожен з нас завжди залишається дитиною. Мистецтво часто може передати більше, ніж тисяча слів. Моя місія, як художника і як людини, - не дати світові забути про те, що сталося в моєму рідному місті Маріуполі та в Україні загалом” - говорить художниця.

Над чим саме

церкви

знак подяки за мою роботу. Також я готую особливий портрет на відкриття важливого арт-проєкту в одному з моїх улюблених українських музеїв. Ця картина має стати центральною частиною експозиції, тож, це досить велика відповідальність. Також я працюю над ідеєю спеціальних робіт для події, яку створює моя подруга і там я розкриваю питання розвитку і росту людини, ця презентація відбудеться навесні. Це, якщо дуже коротко, також час від часу я роблю якісь дуже творчі і спонтанні роботи, справжній художник, з одного боку, може довго виношувати ідеї, з іншого - часом, абсолютно спонтанний і не може контролювати свій творчий потік. - Давай

- З чого почався твій путь, як художника?

- З Джонні Деппа. Я вже дуже багато про це розповідала, він - неймовірний, я вчилася малювати портрети по ньому, мені цікаво було саме глибина, не лише зовнішність. Я намагаюся в моїх портретах передати душу людини, його емоції, почуття, мої портрети - це більше, ніж схоже. Я люблю розглядати очі людей, відчуваю найменші зміни в настрої, навіть трохи можу читати думки, маленькі зморшки розказують мені про наповнення людини більше, ніж вона про себе розповідає. Нам досить важко контролювати міміку, коли ми реагуємо на щось, тож все це лишає свої сліди і митець має розказати про людину щось більше. - Про що ти мрієш? - Про мир. Про те, щоб люди доросли і зрозуміли цінність життя і то, наскільки

ЮліяСтельмах:відюриспруденції

домистецтвайнатхнення

і виросла у серці України — Києві. До

війни вона була юристом за професією, закінчила Національний університет імені Тараса Шевченка та працювала у

банківських установах та Національному банку України. Але ще в 2015 році її захопив

живопис, що вивів життя Юлії на радикально новий шлях.

2017 році вона закінчила курс фігуративного живопису в Modern Art Research Institute of Ukrainian Academy of Arts під керівництвом відомого українського художника Андрія Блудова. І тоді, здається, почався її потужний артистичний шлях. Зокрема, Юлія брала участь у колективних виставках, в тому числі і у Національному банку України.

Великий вплив на творчість Юлії здійснив особистий художній наставник —

ко, який відомий своєю майстерністю роботи з чорним полотном. Саме його унікальний

У 2022 році, після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну, Юлія була змушена покинути рідну країну. Провівши місяць у Європі, вона переїхала до США, де почала новий розділ свого життя. Попри труднощі адаптації, Юлія продовжила малювати, знаходячи у мистецтві джерело сили і натхнення. Вона волонтерила у Torpedo Art Factory в містечку Олександрія, штат Вірджинія, що поблизу Вашингтону, і саме ця спільнота американських митців стала

яскравою палітрою та тонким відчуттям світу навкруги. Юлія також не залишила осторонь свою юридичну кар’єру. Наразі вона працює в американській юридичній фірмі та планує продовжити навчання, аби здобути ступінь магістра права у США. “У моєму житті мистецтво це юриспруденція та малювання, одне одного доповнює та врівноважує”, — стверджує Юлія. Окрім власної творчості, Юлія активно ділиться своїм мистецьким досвідом. Вона проводить майстеркласи з малювання для жінок у Вашингтоні.

свою першу в житті премію.

музики мені було мало, і батьки віддали мене до школи фігурного катання. З того часу спорт та музика завжди присутні у моєму житті.

У п’ять років я вступила до музичної студії та почала співати у дитячому хорі. О шостій - стала солісткою дитячої хорової групи.

То був успіх! Через рік мене прийняли до музичної школи за класом фортепіано.

У цей же час я змінюю фігурне катання на гандбол, на подив своїх близьких.

У фігурному катанні було багато лірики, а мені хотілося жорсткої спортивної гри, і тендітна дівчинка зважилася на такий запеклий крок.

Наступним рішучим кроком у моєму житті стала фізикоматематична школа. Тоді в моїй душі настала повна гармонія: на сніданок – школа, на обід – музика, на вечерю – тренування, перед сном –домашні завдання.

Коли видавалася вільна хвилина, присвячувала її улюбленому заняттю: влаштовувала у школі вистави та самодіяльні концерти, на яких

виконувала пісні власного твору. У 11 років у моєму житті відбулися одразу дві важливі події: на зміну гандболу прийшов велоспорт, і мене запросили співати у народному хорі «Яблунька». З того часу я закохалася в народні пісні і із задоволенням виконую їх на своїх концертах донині.

Через п’ять років я закінчила середню школу, музичне

Привіт!Я–Натаніка.

Саме там відбулася зустріч із людиною, яка відіграла величезну роль у моєму творчому житті... У складі журі конкурсу був чудовий Співак, Композитор, Поет - Олександр Тищенко (виконавець пісні “ПримаБалерина”, яку, без перебільшення, співала вся країна).

Олександр був суворий із молодими вокалістами, але щедро ділився з ними секретами майстерності. Його майстер-класи стали для мене школою на все життя!

його гурту. З цієї зустрічі розпочався мій київський період. У Києві багато чому довелося вчитися наново... Я нескінченно вдячна чудовій Співачці та чудовому ПЕДАГОГУ Ліні Прохоровій, яка стала моїм київським викладачем з вокалу. У Києві знову відбулася доленосна для мене зустріч із Олександром Тищенком. Свій черговий альбом “Вій” записував на його студії,

шими словами в моєму творчому житті. Я дорожу ними досі!

Так з’явилася співачка НАТАНІКА.

Наступною була записана пісня “Разом назавжди” – вона дала назву моєму першому альбому. Музику написав чудовий музикант та композитор Олександр Чукаленко (Барон), слова відома українська

співачка Оксана Хожай.

Наступним етапом став запис

альбому «Я не як усі», до якого уві-

йшли пісні, написані для мене Олександром Тищенко.

А потім я познайомилася з композитором та поетом Олексієм Ма-

лаховим. Він написав для мене пісню - вона мені дуже сподобалася, потім другу, вона мені теж сподобалася, потім була третя, четверта, п’ята... Ми так захопились, що записали цілий альбом! І назвали його «Я худну від тебе». Ми продовжуємо і зараз співпрацю, і на сьогоднішній день вже видано новий музичний альбом, який також складається з пісень, написаних для мене Олексієм Малаховим. Він називається “Жити красиво”. Попереду була безліч творчих планів, але все змінилося у лютому 2022 року. Почалася війна.

Влітку пролунав дзвінок і мене запросили приїхати до Німеччини з благодійним концертом для українських біженців. З того часу я перебуваю в Німеччині і продовжую виступи для українців. Особливо приємно те, що на концерти приходить багато німецьких жителів, які вже полюбили Українські пісні!

Тут, у Німеччині, я згадала про ще одне своє дитяче хобі-малювання, і почала присвячувати йому вільний час. В результаті було проведено виставку моїх

що прийшла.

• Слідкую за новинками мобільного зв’язку, модними девайсами та автомобільними новаціями. Привіт моїй фізико-математичній школі! • У мене немає кумирів. Є просто улюблені музиканти, співаки та актори.

• Я не хочу бути схожою на когось із них. Я звикла бути сама собою.

• Люблю тварин. У мене прописана Чорна кішка та руда білка.

• Віддаю перевагу спортивному або елегантному стилю одягу. Купую те, що мені подобається, а не те, що модно.

• Улюблені кольори: білий, синій, зелений.

• Мій дім – це місце, де я відпочиваю. Тому там має бути тихо та зелено. А! І величезна ванна кімната! Залишайтесь зі мною! Завжди Ваша Натаніка У творчому

Наталія

творчому шляху Наталії Олегівни близько 200 виставок в Україні та за кордоном.

Творча і громадська діяльність Наталії неймовірно багатогранна: вона – іконописець, креативний дизайнер, автор і керівник міжнародних проєктів та ексклюзивних перформансів, дипломант всеукраїнських, міжнародних художніх і дизайнерських конкурсів та фестивалів. Працює в галузі станкового та монументального живопису, декоративно-прикладного і театрального мистецтва, майстер портрета, майстер просторових композицій і оптичних ілюзій, автор нової техніки художнього дизайну з використанням різних матеріалів, механізмів та електричних пристроїв. Таким чином художниця реалізує свої знання та вміння інженера механіка, (за першою освітою) доповнюючи, розширюючи та трансформуючи художні твори у новий напрямок у мистецтві. Також художниця є засновником творчого напряму «Body-Fashion-Art»,

тут и зараз, очевидний позитивний арт-терапевтичний

Люди, якi вперше вяли пензлик у руки, з першого

у

малюва-

отримують можливість реалізувати

творчому пориві. Поступово позбавлятися стресу та травматичного стану. Усі хто приходять на художні майстер класи - йдуть додому зі своїми власними закінченими картинами. І що може бути краще для художника-бачити щасливі очі учнів, їх неповторні емоції, і знати, що людина набула нової навички, впевненості у своїх силах, і навіть трохи допомогла своєму здоров’ю!

Наразі багато українців живуть за кордоном. І щоб продовжувати торкатися творчості і створювати свої картини- проводяться заняття онлайн.

Усі роботи майстра відрізняються особливою гармонією та духовністю: чи це натюрморт, портрет, ікона чи барельєф. Все виконується з великою любов’ю та вдячністю за можливість творити та нести радість людям! Сакральний напрямок ( написання ікон) у творчості Наталії Насибуліної окрема, та дуже душевна тема.

Як громадський дiяч та арт куратор, Наталiя Олегiвна була офіційним представником з культур-

Харкова та хар-

Бельгія: 2004 - 2014 рр. В той час було проведено багато виставок українських митців,( у тому числі дитячих тематичних экспозицiй) на різних рівнях: від виставок у

Парламенті, у меріях різних бельгійських міст, на міжнародних форумах

Неймовірна різноманітність у творчості Наталії

в

ському

MAUERMUSEUM - MUSEUM HAUS, у Харківському художньому

нального історико-культурного заповідника «Гетьманська столиця», в офісі Європейського парламенту (м. Брюссель), у держустановах Бельгії, а також у приватних колекціях України, Європи і Америки.

Бельгія Контакти: +38/0505805161 +32/494335509 +32/487850238

Viber, WhatsApp, Telegram ilatanart2022@gmail.com www.facebook.com/nataly.nasybulina www.ilatan.com

Ю

лія Насибуліна - молода та перспективна

мисткиня у другому поколінні, - має рідкісний дар створювати твори мистецтва в різних стилях, техніках, жанрах і напрямках, та стрімко

набирає все більшої популярності.

Вона– живописець, портретист, автор креативних інсталяцій, скульптор, художник по костюмах і декоратор сцени, також дизайнер інтер’єру, екстер’єру та ландшафту, фотохудожник. Вона працює в галузі станкового та монументального живопису, декоративно-

прикладного мистецтва.

Дипломант міжнародних художніх, дизайнерських конкурсів і фестивалів. На творчому шляху більш ніж

50 колективних та персональних виставок в Україні та за кордоном.

Насибуліна Юлія – засновник та керівник дитячої школи малювання та арт-розвитку у Королiвствi Бельгiя.

А також юрист за першою освітою.

Мистецький розвиток дітей займае зараз пріорітетне значення. І це дуже важливо для художниці - передавати свій досвід. Творчо та креативно розвивати майбутніх зірок та геніїв, які невдовзі будуть будувати наше суспільство та майбутне нашої цивілізації. Пані Юлія відзначена в багатьох публікаціях, таких як: «DОMUS dеsign», «DECOR», “Українськи митцi”, “Золотий фонд націi”, та iнших глянцевих виданнях, є автором багатьох статей в друкованих виданнях в Україні, та Бельгії.

Юлiя

Насибулiна

Художник, дизайнер, скульптор, фотохудожник, художник по костюмах, педагог, юрист. Володар дванадцятипроменевої золотої зірки «Кредо», володар всесвітнього ордена «Культурна Дипломатія»

Зараз живе та працюе у Королiвствi Бельгия. Роботи Юлії Насибуліної

Королівства Бельгія, а також в приватних колекціях

+32 497 34 26 67

Viber, WhatsApp, Telegram Yusikana@gmail.com www.facebook.com/people/Yuliya-Nasybulina/100007376228696

Порцелянова війна Українціта

«Оскар»

Спочатку була жаба. Майолікова жаба розміром

Лєонтьєв створили 25 років тому. Мо -

лодим художникам-графікам хотілося ство -

рити щось нове в керамічній скульптурі. Це

була нова галузь і новий досвід, які надихну-

ли харків’ян на нову форму та новий зміст.

Буквально! Продовжуючи експериментувати з матеріалами та образами, Слава

Анею дійшли до своєї унікальної скульптурної форми – кумедних маленьких звірят із порцеляни. У їхньому

висловити захоплення їхнім талантом. Навіть читання коментарів у соцмережах під публікаціями з роботами художників приносить радість – розумієш, як багато є хороших, щирих, захоплених людей! Такими, зокрема, виявилися американці Брендан Белломо та Аньела Сідорська. Вони буквально закохалися у неперевершених порцелянових звірят, риб, комах, молюсків, земноводних і чарівних представників фауни, побачивши їх онлайн, і запропонували

гармонією та творчою енергією, довелося залишити.

друзями почали думати про те, як готуватися до неминучої війни. Слава, який ніколи не служив в армії, зосередився на стрілецьких дисциплінах і досяг певних успіхів. У перші дні великої війни він почав навчати бійців тероборони. За словами художника, «робота інструктора була для мене неминучою». Цей сюжет, безумовно, епічний – скульптор, творець бере до рук зброю, щоб захистити своє право на життя і творчість. І цей сюжет не просто реальний, а відбувається в реальному часі. Коли Брендан Белломо запропонував Славі та Ані знімати на камеру свої будні, фактично історію звичайних людей, які опинилися в ненормальній ситуації, харків’яни трохи розгубилися. Перш за все тому, що ніколи не мали справи з відеозйомкою, а обидва за природою – перфекціоністи. Але після обговорення процесу з американськими партнерами погодилися, що ідея Брендана важлива й потрібна.

Хтось мав знімати Аню та Славу, і в творчу групу запросили Андрія – художника, друга творчої пари, батька двох чарівних дівчаток, з якими йому довелося розлучитися через війну. Андрій став не просто оператором, а повноправним героєм документального фільму, який його творці назвали “Porcelain War” (Фарфорова війна). Талановитий художник, як і його колеги, які раніше не займалися відеозйомкою, виявився настільки обдарованим оператором, що кадри, зняті ним уперше в житті, увійшли до фільму. Ба більше, Андрій Стефанов 16 лютого був номінований на нагороду ASC (Гільдія кінематографістів), яку отримують менше 1% найдосвідченіших операторів у світі.

У “Porcelain War” багато героїв – окрім трьох основних, це Фродо, чотирилапий улюбленець Ані та Слави; бійці підрозділу “Сайгон” (під час підготовки та в бойових умовах), які мали мирні

Аніних малюнків, що ожили за допомогою анімації; чарівний дракончик із камуфляжним розписом, який потрапив на постер фільму. Важко уявити процес створення картини, коли частини знімальної групи працюють на різних континентах, у різних часових поясах і в різній реальності. Але неймовірна енергія, яка їх об’єднувала, дала феноменальний результат. Фільм “Porcelain War”, дебют у документальному кіно двох режисерів – Брендана Белломо і Слави Лєонтьєва, отримав близько 50 міжнародних нагород, зокрема Гран-прі Sundance, найпрестижнішого в Америці фестивалю незалежного кіно, та увійшов до шорт-листа претендентів на премію “Оскар”. “Біжіть, а не йдіть у кінотеатр, щоб побачити прекрасну й емоційно вражаючу “Фарфорову війну”!!!” –звернувся до своїх підписників Кріс Коламбус, один із найуспішніших голлівудських режисерів і продюсерів. Презентуючи картину, яка розкриває культуру як джерело стійкості

свого харківського дому, беручи із собою кілька порцелянових звірят, створених ними. Їхні власники віддають

ЗСУ. Однак ЗСУ потребують не лише матеріальної допомоги, а й моральної підтримки прогресивних людей з усього світу. Ця підтримка має трансформуватися у перемогу сил Добра, щоб українські художники, будівельники, учителі, музиканти, менеджери, дизайнери, фермери повернулися до своїх занять, до своїх сімей, до свого життя. Воно вже ніколи не буде таким, як раніше, але воно БУДЕ! Як і нові порцелянові скульптури Ані Стасенко та Слави Лєонтьєва, які прикрашатимуть світ!

Автор Оксана Ошер Каліфорнія Лос-Анджелес youtu.be/JPxIHYUXeEk?si=F6wCe9D6PJty-wp9

я знаю що повернусь туди вже на

3 або 6 місяців навчання. Ви запитаєте мене: ти хочеш бути шефповаром, я відповім- радше я хочу мати свій заклад, але проходжу

всі етапи, щоб знайти й зрозуміти

всю кухню ззовні. Я вчу інші мови, бо ставлюсь с повагою то тих країн де жила. Знати декілька фраз, розуміти й відповісти на їх рідній мові- для мене це якби вони жили

в Україні й не знали нашої мови, не розуміли культури.

Чи мріяла я про таке життя, чи знала де опинюсь - мабуть ні!?

Картинки були інакші. Ні, я не

бідкаюся, я не втратила домівки та своїх рідних через цю війну- я втратила частину свого звичного життя, частину себе, яка залишилася ДО. Але все що надіслало мені проведення , все це зробило мене інакшою, розсудливою, стриманою, вмотивованою. І зупинятися я вже не можу. Знаю, що цей

після всіх новорічних свят та напередодні Дня Святого Валентина, тому хочу поділитись з вами одним смачним рецептом. В LeCordonBleu разом з французьким шефом я готувала макарунси і зараз запрошую вас на свій майстер - клас по їх виготовленню. Всі фішечки, секретики, все розповім. Якщо ви любите смачну та красиву їжу як і я, буду рада потоваришувати з вами. Заходьте на мою сторінку в Instagram @ sjuzzi_kitchen там я ділюсь своїми знаннями та навчаю інших.

Баскський чизкейк (Cheesecake basque) РЕЦЕПТУРА:

До 450-500 г крем-чизу додайте 3 яйця, 120 г цукру, 250 мл вершків та перемішайте масу до однорідності занурювальним блендером. Додайте цедру лимона та 16 г пшеничного борошна. Перебийте.

В форму для чизкейку викладіть 3 шари пергаментного паперу з бортиками. Поставте форму на противень та налийте в неї тістосуміш з крем-чизу. Випікайте 35 хвилин при температурі 240 °С в режимі з конвекцією.

Готовий чизкейк має мати консистенцію суфле. Колір скоринки залежить від ваших уподобань. Залиште чизкейк охолонути. Насолоджуйтесь!

З повагою, директор Cinema Analytics Кондрашова Оксана Узбекистан www.instagram.com/sjuzzi_kitchen?i gsh=MWwzYTYzNGxycHU2dw==

ередача досвіду та творчість

через навчання

Я вважаю, що як наставник, я

маю здатність не тільки показувати техніки, але й надихати. Кожен майстер, який хоче розвиватися, має здатність до творчості, і я прагну допомогти йому відкрити свою унікальність. Тому для мене

Моя мета — не тільки створювати стиль і красу для кожної клієнтки, але й передавати свої знання, формувати нові погляди на професію, дарувати людям можливість розвиватися

важливо створити атмосферу, в якій учень відчує свою важливість і зможе навчитися творчо підходити до кожної ситуації, навіть якщо це складний клієнт чи нестандартне завдання. Я готова ділитися своїми знаннями, підтримувати, надихати та допомагати кожному з тих, хто

хоче йти шляхом стиліста, бо вірю: творчість — це шлях без меж, а кожен клієнт чи учень — це можливість створити щось нове й надихаюче.

Наталія Сивко: Стиліст-колорист та наставник. instagram.com/sivko_nataliia 3054345769