Guatemala, viernes 30 de mayo de 2025
No. 41,525
dca.gob.gt como debe
Trabajamos para ser informarte,
“Es inmoral hacer perder a los niños su proceso de aprendizaje”
El cardenal Álvaro Ramazzini recuerda el derecho de los estudiantes a desarrollar su inteligencia, cualidades y hábitos en los establecimientos públicos, lo cual se incumple por la huelga convocada por el STEG. Cuestiona que los sindicalistas exijan sin cumplir sus obligaciones.
Página 3
Ministerio de Cultura revela descubrimientos en Uaxactún
Detalles del hallazgo de nuevos sitios arqueológicos denominados Los Abuelos, Petnal y Cambrayal, ubicados en las cercanías de Uaxactún, Petén, fueron dados a conocer por el Ministerio de Cultura y Deportes. Adicionalmente, se encontraron vestigios y evidencias de acueductos, así como figuras de quienes habrían gobernado en dichos sitios. La cartera también ofrece diseños digitales sobre cómo se pudieron haber visto dos de los lugares citados, durante su apogeo.
Página 12
Cambrayal
Los Abuelos
Los Abuelos
• Desde 2007, solicitudes de adultos mayores quedan rezagadas en el programa, lo que evidencia negligencia y posibles actos de clientelismo por administraciones anteriores
Abandono: dejan más de 130 mil expedientes sin trámite en el PAM
Herbeth Similox Redacción
El Ministerio de Trabajo (Mintrab) reporta un rezago de más de 130 mil expedientes correspondientes a adultos mayores inscritos en el Programa de Aporte Económico del Adulto Mayor (PAM), sin que se les haya dado el debido seguimiento.
Según la ministra Miriam Roquel, 78 mil de esos archivos permanecen en el sistema del Mintrab, mientras que otros 52 mil se encuentran dispersos en distintas dependencias departamentales.
La funcionaria asegura que los documentos acumulados datan desde 2007, y afirma que su equipo realiza una depuración individualizada para establecer si los solicitantes todavía viven y cumplen con los requisitos.
“Nuestro trabajo consiste en intervenir de dos maneras: depurar los datos y revisar caso por caso. Esto permite que el Estado garantice el acceso a servicios para las personas que lo necesiten”, explica Roquel.
Abusos
Manfredo Marroquín, de Acción Ciudadana, califica el abandono de estos trámites como un posible caso de clientelismo político por parte de administraciones anteriores.
“Durante años, estos programas sirvieron como gancho político. Supuestamente incluían a las personas en el sistema, pero en realidad nunca los beneficiaban. No me sorprende que existan tantos casos sin resolver”, asegura.
Marroquín destaca que este tipo de omisiones representa una grave falta administrativa: “Es un incumplimiento de deberes y varios abusos de autoridad por los fraudes que se generaron al dejar los rezagados”.
El especialista considera que el acceso al PAM debe regirse por
Adultos mayores beneficiados con el aporte económico superan los 240 mil, pero aún falta resolver los expedientes aplazados.
“Es un incumplimiento de deberes y abuso de autoridad por dejar rezagados esos documentos”.
Manfredo Marroquín Acción Ciudadana
mil nuevos beneficiarios se incorporarán este año.
criterios públicos y transparentes.
“Se necesita una base de beneficiarios abierta. Cualquier ciudadano debe poder consultar cómo funciona el programa, sus requisitos y procesos de selección, sin que es-
tos queden al arbitrio de partidos o funcionarios”, plantea.
Anabella Morfín, exprocuradora general y exministra de Trabajo, coincide en que mantener engavetados más de 130 mil carpetas constituye una violación a la ley. “Esas personas resultan directamente afectadas. Al no tramitarse sus solicitudes, se incumple con el proceso legal de verificación de condiciones”, afirma.
“Es lamentable, porque los adultos mayores esperan durante años una respuesta del Estado. Y al final, no reciben el beneficio por negligencia y falta de ejecución de los responsables”, concluye Morfín.
La ministra Roquel informa que hasta la fecha más de 240 mil personas han sido incorporadas al programa en todo el territorio. Además, confirma que este año se suman 61 mil nuevos beneficiarios y que se analiza el universo de los 130 mil casos pendientes, con el objetivo de superar los 300 mil adultos mayores atendidos para finales de 2025.
Arriba de 240 mil adultos mayores
reciben apoyo actualmente
El Programa de Aporte Económico del Adulto Mayor (PAM), impulsado por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), ha beneficiado hasta la fecha a miles de guatemaltecos mayores de 65 años que viven en situación de extrema pobreza. Con un desembolso mensual de 500 quetzales, esta iniciativa busca garantizar condiciones mínimas de bienestar para una población históricamente vulnerable.
DepartamentoBeneficiarios activos
Alta Verapaz
Baja Verapaz
Chimaltenango
Chiquimula
El Progreso
Escuintla
Guatemala
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petén
Quetzaltenango
Quiché
Retalhuleu
Sacatepéquez
San Marcos
Santa Rosa
Sololá
Suchitepéquez
Totonicapán
Zacapa
Total
Quiénes son los beneficiarios
Personas mayores de 65 años
Viven en pobreza extrema
No gozan de pensión o jubilación
Viven en comunidades con mayor índice de pobreza
Procedimiento de registro
Recepción de solicitud
Verificación de requisitos legales
Evaluación socioeconómica
Dictamen y resolución
Notificación
Fuente: Mintrab
Infografía: Marco Flores
Cardenal Ramazzini califica de inmoral la suspensión de clases
Josselinne Santizo
Redacción
“Para mí es inmoral hacer perder a los niños y niñas su proceso de aprendizaje”, concluye el cardenal Álvaro Ramazzini, al referirse a la huelga que promueven integrantes del Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la Educación de Guatemala (STEG), cuya máxima expresión se re eja en los alrededores del Palacio Nacional de la Cultura, donde un grupo de supuestos maestros se apostaron desde el lunes recién pasado.
Luego de advertir que el citado derecho abarca todos los días, Ramazzini reitera que los pequeños y jóvenes “necesitan el tiempo y la atención” necesarios.
El cardenal reafirma que se les lesiona su oportunidad de desarrollar su inteligencia y cualidades y hábitos.
En la entrevista con el Diario de Centro América (DCA), el máxima figura de la Iglesia católica le manda un recado a los padres de fami-
lia para que asuman, con responsabilidad, esta huelga. Considera que las Organizaciones de Padres de Familia (OPF) vayan con las autoridades del Ministerio de Educación (Mineduc), para que respalden las medidas que la cartera debe tomar contra el profesor que no se presenta a su trabajo.
Además, el entrevistado lamenta que el STEG exija, pero sin cumplir sus responsabilidades. “Eso no funciona así. Si yo cumplo con mis obligaciones, como debe de ser, tengo derecho a exigir”, opina.
Consultado sobre el rechazo de los padres de familia a la pérdida de clases, Joviel Acevedo, dirigente del referido gremio, responde: “Por qué no le pregunta al Presidente (Bernardo Arévalo) o a la ministra (Anabella Giracca), si ustedes son oficialistas, así que deje de molestarme”.
Reduce el aprendizaje
Lucrecia Cifuentes, integrante de la OPF de una escuela de Santa Catarina Pinula, confirma
“La dirigencia del magisterio tiene que pensar antes en los niños que en ellos mismos”.
Álvaro Ramazzini
Cardenal guatemalteco
que en este centro educativo continúan impartiéndose clases; sin embargo, se pronuncia sobre el paro que promueve el STEG. “Estamos entrando en el segundo semestre del año y el tiempo no les alcanzará para abarcar todos los temas. Esto retrasa su aprendizaje”, manifiesta.
Añade que, aunque les den clases de forma virtual, no aprenden lo mismo que cuando acuden a los establecimientos.
Olegario Ovalle, de la OPF de un instituto de la zona 5, califica de lamentable la huelga que hace el STEG, porque los integrantes sindicales solo velan por sus propios beneficios y no por el gremio en general y, menos, por los alumnos.
“Esto afecta el aprendizaje de los niños, puesto que no solo ya fueron perjudicados por la pandemia
del Covid-19 y otras cuestiones y todavía ellos (los sindicalistas) hacen paros. Esto no tiene sentido”, reflexiona Ovalle.
Derechos confrontados
Santiago Palomo, secretario de Comunicación Social de la Presidencia, recuerda que el derecho a la manifestación pacífica no implica dejar sin atención a miles de niños, niñas y adolescentes que forman parte del sistema educativo nacional. Estima que esto afectará los 180 días efectivos legales de clases, lo cual viola el Pacto Colectivo de Condiciones de Trabajo vigente. El funcionario advierte que las sanciones contra quienes se ausenten de sus establecimientos son amparadas en el reglamento y la ley, aunque cada maestro tendrá su derecho de defensa.
El secretario considera que no hay gran movilidad de profesores, pues la convocatoria es mínima comparada con años anteriores. Argumenta que cada vez hay menos escuelas cerradas y más docentes comprometidos con su labor.
Sanciones, en proceso Francisco Cabrera, viceministro Técnico de Educación, menciona que es un efecto normal que los padres de familia rechacen esta situación, porque a ninguno le agrada que sus hijos pierdan tiempo, especialmente cuando no hay justificación de fondo, como es el caso actual.
Cabrera le dice a los progenitores que ya se están tomando las medidas justas, conforme a la ley. “Deben sentirse confiados de denunciar, sin temer represalias”, destaca. De acuerdo con el funcionario, hasta el miércoles pasado habían levantado más de mil actas y advierte que las sanciones se concretarán en unos días. Estima que entre el 15 y 18 por ciento de establecimientos no está impartiendo cátedras.
Herbeth Similox Redacción
Más de 22 mil jóvenes muestran interés en acceder al programa Becas por Nuestro Futuro, que ofrece apoyo económico para estudios universitarios en Guatemala o en el extranjero. El secretario de Comunicación Social de la Presidencia, Santiago Palomo, confirma que se han recibido más de 5 mil 600 postulaciones completas, mientras miles más continúan en proceso.
La convocatoria cierra este sábado 31 de mayo, a las 23:00 horas. Las autoridades instan a los aspirantes a finalizar sus aplicaciones antes del plazo. “Son miles los jóvenes que buscan oportunidades. Una beca no es solo apoyo económico, sino una llave a millones de sueños posibles”, refiere Palomo.
El presidente Bernardo Arévalo también promueve la iniciativa: “Quiero darte una beca que cubra tu inscripción, matrícula, mensualidades y hasta un estipendio. Esta oportunidad puede llevarte a una universidad de Guatemala o del mundo”, expresa el mandatario en un video difundido en redes sociales.
Carlos Mendoza Alvarado, titular de la Secretaría General de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplán), ha recordado el cierre de la convocatoria a través de mensajes constantes en sus redes. “Hemos recibido más de 5 mil aplicaciones. Más de 22 mil están en proceso. Pilas, la primera convocatoria cierra este sábado”, enfatiza.
• Becas por Nuestro Futuro cierra su primera convocatoria el 31 de mayo con miles de postulaciones. Autoridades llaman a completar las aplicaciones a tiempo
Oportunidad educativa atrae a miles de jóvenes
5,600
aplicaciones han sido completadas con éxito.
“Hay jóvenes con alto potencial, pero que se quedan sin estudio por no tener opciones.
Esta es una gran oportunidad”.
Verónica Spross
Empresarios por la Educación
Verónica Spross, directora de Empresarios por la Educación, destaca la importancia del acceso equitativo a la educación superior. “Los jóvenes con alto potencial no deben quedarse sin estudio por falta de opciones. Este plan facilita su superación”, afirma.
Los interesados pueden visitar el portal web becasnuestrofuturo.gob.gt para iniciar o continuar sus estudios universitarios en el país o en centros formativos internacionales.
Censo impulsa acción estatal focalizada en áreas priorizadas
Wendi Villagrán Redacción
El Quinto Censo de Talla en escolares permite identi car los territorios con mayor desnutrición crónica y orientar de forma precisa las intervenciones del Gobierno, señala Mireya Palmieri, titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán).
La medición abarca el 96 por ciento de los centros educativos públicos y evalua a 380 mil 594 niños de primero primaria, entre 6 y 9 años. El 31.7 por ciento presenta retardo en talla, siendo 24.9 por ciento moderado y 6.8 severo.
Totonicapán, Quiché, Huehuetenango, Alta Verapaz y Chi-
El sondeo revela mayor prevalencia en regiones rurales e indígenas.
quimula figuran entre los más afectados. Palmieri resalta que el estudio muestra las profundas desigual-
380
mil 594 escolares entre 6 y 9 años evaluados.
dades, en especial en áreas rurales e indígenas del norte y noroccidente. Luis Linares, de la Asociación de Investigación y Estudios Sociales (Asíes), afirma que el censo permite actuar en comunidades específicas, donde muchas familias repiten condiciones de desnutrición. “Se deben priorizar territorios vulnerables”, concluye.
Refuerzan operaciones contra la desnutrición
Gustavo
Villagrán
Redacción
El Gobierno impulsa medidas concretas para combatir la desnutrición aguda infantil, según se expone en la Cuarta Reunión Extraordinaria del Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Conasán), presidida por la vicepresidenta Karin Herrera. La funcionaria indica que la sesión permite evaluar avances interinstitucionales y reforzar acciones en el ámbito nacional y local.
La Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán) informa que 471 comunidades en 48 municipios cuentan con redes activas. En total, 781
En la reunión, instituciones presentan avances en protocolos y monitoreo local.
niños con diagnóstico de desnutrición aguda reciben monitoreo continuo. También, se detallan progresos en la implementación del protocolo estacional.
Oscar Jiménez
Manuel
Del Ci d
Archivo / Sandra Sebastián
Recientes operativos en Guatemala, Chimaltenango y Escuintla permiten arrestos.
PNC captura a 675 por extorsión
La Policía Nacional Civil (PNC) registra 675 detenciones por extorsión en lo que va del año. Las más recientes se ejecutanron con apoyo de la Fiscalía contra las Extorsiones y el Departamento de Plani cación de la División Nacional contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Dipanda).
En zona 7 capitalina, Luis Enrique López Paredes, alias Wichín, y Aldo Iván Contreras Morataya, conocido como Lalo, integrantes de la clica Vatos Locos de la Mara Salvatrucha, fueron detenidos en un inmueble donde también se incautó cocaína, marihuana, cinco celulares, 20 tarjetas SIM, cuatro cartuchos, grafitis de la pandilla y una motocicleta sin placas.
En Chimaltenango fueron aprehendidas Jakeline Ivonne Rodríguez Méndez y Kevelin Cristella Lorente de León. Mientras, en Escuintla, Brenda Esmirna Lucrecia Pérez fue capturada en un allanamiento paralelo.
• Nuevo viceministro de Seguridad busca fortalecer la confianza ciudadana y dignificar la labor policial con una gestión basada en principios y resultados
Impulsan modelo policial preventivo y transparente
Un nuevo enfoque de trabajo colaborativo, integridad y cercanía con la población dene la gestión del Viceministerio de Seguridad del Ministerio de Gobernación (Mingob), bajo el liderazgo de José Ronaldo Portillo Salazar, quien asume el cargo con el compromiso de fortalecer la seguridad ciudadana mediante un modelo policial preventivo y transparente.
Portillo sustituye a Claudia Palencia, quien ahora encabeza el Viceministerio Antinarcóticos, y enfatiza que su prioridad es reducir la incidencia criminal por medio de una estrategia coordinada entre la Policía Nacional Civil (PNC), el Sistema Penitenciario y otras dependencias. “Este reto lo asumo con determinación y enfoque en resultados. Trabajaremos para que las instituciones respondan con eficiencia y cercanía a la ciudadanía”, afirma en entrevista con DiariodeCentroAmérica
La transparencia es eje transversal en su gestión, mediante controles internos y fortalecimiento de los mecanismos de supervisión. “La ciudadanía es clave. Sus denuncias permiten que
Formación integral
José Portillo es licenciado en Administración de Seguridad Integral por la Universidad Galileo. Posee maestrías en Alta Dirección Política y en Seguridad Pública. Ha recibido capacitación internacional en Chile, Colombia y Estados Unidos. Antes de asumir el cargo, se desempeñó en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) como gerente de Asuntos Internos y subgerente de Seguridad Aduanera. También ha sido asesor en temas de seguridad ciudadana.
un sistema robusto de inspectoría depure y fortalezca al personal policial”, subraya.
El viceministro también impulsará la profesionalización de la carrera policial, con énfasis en formación, ascensos y especialización. “Queremos policías de otra era, con principios y valores”, señala.
Portillo indica que esta visión también se replicará en el sistema carcelario, como parte de una transformación institucional más amplia, centrada en la dignidad, la ética y la efectividad en el servicio público.
Controles fronterizos frenan redes de trata de personas
La intensi cación de los operativos en zonas fronterizas y rutas no o ciales en el territorio nacional ha permitido a la Policía Nacional Civil (PNC) contener la trata y el trá co ilícito de personas.
Del 1 de enero al 28 de mayo de 2025, las fuerzas de seguridad reportan la captura de 39 individuos vinculados a estos delitos, frente a 47 detenidos en el mismo período del año pasado.
individuos han sido aprehendidos por coyotaje en 2025.
Según el director general adjunto de la PNC, Helver Beltetón, las acciones coordinadas con otras entidades gubernamen -
tales y agencias internacionales han desarticulado varias redes de coyotaje.
La migración irregular también muestra una leve disminución, influenciada por nuevas políticas de Estados Unidos y el apoyo brindado en la formación de agentes.
“Guatemala cumple compromisos internacionales, pero es esencial fortalecer la prevención con mayor cercanía a la ciudadanía”, afirma el analista Mario Polanco, del Grupo de Apoyo Mutuo.
José Portillo encabeza el Viceministerio de Seguridad con una visión centrada en resultados, principios y prevención.
Sandra Sebastián
Kiara De León Redacción
Kiara De León Redacción
Kiara De León Redacción
Acciones en rutas y zonas fronterizas han permitido desarticular estructuras dedicadas a estos delitos.
• Concluyen encuentros en Estados Unidos que son calificados de positivos por el sector privado
Misión en EE. UU. consolida alianzas
En las reuniones se valoró que el sector público y privado trabajen en conjunto para mejorar la competitividad nacional.
La rea rmación de Guatemala como un aliado estratégico de EE. UU. y su compromiso con una agenda compartida basada en seguridad, prosperidad y libertad dejan las reuniones en esa nación, llevadas a cabo por la comitiva gubernamental de alto nivel que fue acompañada por representantes del sector empresarial.
La delegación guatemalteca dialoga durante tres días con la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos, senadores y empresarios estadounidenses con respecto al arancel del 10 por ciento a los productos nacionales y barreras no arancelarias.
La misión culminó con un mensaje firme: “Guatemala está lista para hacer su parte. Más que vecinos, somos aliados estratégicos en la construcción de una región más segura, libre y próspera”, indica la Cancillería por medio de un comunicado de prensa.
Gabriela García, ministra de Economía, asegura que continuarán las negociaciones comerciales iniciadas esta semana. “Seguimos comprometidos con mejorar la competitividad y avanzar en la hoja de ruta”, declara.
si inicia formalmente el proceso de negociación.
“Gobierno y sector privado están unidos para fortalecer nuestra relación comercial con nuestro principal socio”.
Gabriela García Ministra de Economía
Luego explica que, en un plazo de dos semanas, el gobierno estadounidense evaluará si inicia formalmente un proceso de negociación con el país para establecer un acuerdo marco.
El gobierno de Donald Trump comitió un error al expulsar al connacional, dijo un juez.
Evalúan retorno de guatemalteco
Redacción EFE
La Administración de Donald Trump asegura estar evaluando cómo devolver a los Estados Unidos a un guatemalteco deportado por error a México, una medida que según la prensa estadounidense constituye la primera señal pública de la disposición del Gobierno a facilitar la vuelta de una persona desterrada sin el debido proceso.
El Ejecutivo norteamericano ha dicho al Tribunal de Distrito de Massachusetts que, en cumplimiento de la orden ju-
dicial del 23 de mayo, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés) se puso en contacto el pasado fin de semana con los abogados del afectado.
Según el escrito, la Oficina de Operaciones de Detención y Deportación (ERO) está trabajando con el ICE para devolver a EE. UU. en un vuelo chárter al migrante.
El magistrado Brian Murphy, del Distrito de Massachusetts, ordenó a finales de la semana pasada al Ejecutivo facilitar su regreso tras considerar que se cometió un error al expulsarlo.
Canciller participa en 30 reunión de la AEC
Kiara De León Redacción
Valoración
Waleska Sterkel, de la Cámara de Comercio Guatemalteco Americana (AmCham), señala que la visita “fue muy productiva y, en cada encuentro, se reconoció positivamente que el sector público y privado trabajen en conjunto para mejorar la competitividad”.
Juan Carlos Zapata, de la Fundación para el Desarrollo (Fundesa), coinciden que las citas “han sido muy positivas y hay una comprensión clara de la importancia estratégica de Guatemala (para EE. UU.) y se mantiene la confianza en recuperar los acuerdos comerciales de acceso preferencial”.
El Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Ramiro Martínez, preside la delegación de Guatemala que asiste a la 30 Reunión Ministerial del Consejo de Ministros de la Asociación de Estados del Caribe (AEC), que se celebra en Cartagena de Indias, Colombia.
Durante la cumbre se promueve el intercambio de ideas y soluciones innovadoras frente a retos compartidos como el cambio climático, desigualdades económicas y la necesidad de una mayor conectividad regional.
También se priorizan estrategias para movilizar recursos
Canciller Carlos Martínez asiste a encuentro regional. para proyectos regionales clave que fortalezcan la resiliencia climática con un enfoque en mecanismos innovadores de financiación.
Wendi Villagrán Redacción
Titular de Economía, Gabriela García, dice que en dos semanas EE. UU. evaluará
“Se
vivió un clima de armonía, amistad y patriotismo”
“Los guatemaltecos deben conocer la carta magna para el pleno entendimiento de ese pacto social que obliga a gobernantes y gobernados a una convivencia social en el país”.
Baudilio Ordóñez Mogollón presidió la comisión de cultura de la Asamblea Nacional Constituyente, que redactó la carta magna que mañana cumple 40 años de vigencia.
Fue integrante también de las mesas de trabajo que abordaron asuntos sobre las comunidades indígenas, turismo, educación y relaciones exteriores. Durante la entrevista rememora el ambiente y el compromiso de los constituyentes con forjar un mejor país.
¿Tuvo su partido una propuesta o temática que les interesara impulsar en el texto constitucional?
Yo era del Partido de Renovación Nacional, no teníamos muchos representantes, y el secretario general era Alejandro Maldonado, quien en su momento fue ministro de Educación y le interesaba impulsar ese tema. Está-
bamos dispuestos a ver todos los aspectos relacionados con el país y los guatemaltecos. Apoyamos a otros partidos cuando era conveniente; cuando no, pues también tuvimos nuestros propios argumentos.
¿Con qué fuerzas políticas se podían hacer alianzas para impulsar dichos asuntos?
Políticamente, Guatemala estaba muy sana en ese sentido, porque todos los partidos y los participantes a la Asamblea Nacional Constituyente íbamos por patriotismo. No llegamos por comprar votos o regalar láminas y blocks. Todos llegamos por liderazgo.
¿Se vivió un clima de confrontación o de armonía entre las diversas posturas?
Diría que de armonía, amistad y patriotismo. Aun cuando a veces había marcadas tendencias, pero cada quien las respetó.
“La propiedad privada fue muy discutida. También, el articulado de las comunidades indígenas”.
Según su criterio, ¿qué fue lo que más se discutió en la Asamblea Nacional Constituyente?
La propiedad privada fue muy discutida. También, el articulado de las comunidades indígenas, del cual fui ponente.
¿Se escucharon y tomaron en cuenta las propuestas que hicieron los diversos sectores de la sociedad?
Sí, a todos. Incluso hubo quienes viajamos por toda la república para platicar con las comunidades indígenas y corporaciones municipales, porque la idea era salvar toda aquella gama de cultura ancestral que tenemos.
¿Hubo presiones de los poderes fácticos (sector privado o militar) para abordar ciertos tópicos?
No creo que haya habido.
¿Cuál es, a su parecer, el mayor avance en la temática con respecto a las constituciones anteriores?
El articulado de comunidades indígenas, porque por primera vez aparece en la constitución. También la creación de la Corte de Constitucionalidad; lamentablemente, ahí sí creo que pecamos un poco, porque fuimos demasiado blandos en el poder que les dimos. La Corte no está para dar órdenes, para decirle al Congreso que se junte, que renuncie, que haga esto, que haga el otro.
¿Considera que se necesitan reformas constitucionales?
Sí, en algunos temas. Por ejemplo, lo que le digo de la Corte de Constitucionalidad, hay que fijarles su función, porque se han despachado con la cuchara grande.
Kiara De León Redacción
Baudilio Ordóñez
Editorial
El cardenal Ramazzini aboga por el derecho a la educación
La máxima figura de la Iglesia católica nacional también defiende el derecho de los estudiantes a recibir educación. El cardenal Álvaro Ramazzini hace énfasis en la inmoralidad que implica alejarlos de las aulas, puesto que es un acto que implica rezagos en su formación intelectual y humana.
A la voz del religioso, que recientemente tuvo participación en el cónclave para elegir al nuevo papa León XIV, se unen representantes de Organizaciones de Padres de Familia (OPF). Con toda la razón, estos progenitores, claves en la entrega de los programas de apoyo a la educación, se muestran preocupados por las implicaciones que la pérdida de tiempo tendrá en los pénsum de estudio de sus hijos.
Ni el cardenal ni los líderes de las OPF consultados encuentran justificaciones válidas para el paro. Es más, cuestionan la solvencia de los sindicalistas al exigir mejoras cuando incumplen sus obligaciones laborales.
Lo cierto es que, conforme pasan los días, este movimiento pierde respaldos. Es poco comprendido. Se le acaba el apoyo. Peor aún, luego de que cualquiera que pasa por los alrededores del Palacio Nacional de la Cultura observa a supuestos miembros del gremio que dirige Joviel Acevedo y presuntos maestros, viendo sus móviles en horarios en los que un verdadero catedrático debería estar en las escuelas. Enseñando. Resolviendo dudas. Aprovechando el tiempo.
Cuando se analizan las razones que provocan la inconformidad de la dirigencia del Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala (STEG) puede entenderse sus molestias y desafíos. En los últimos 16 meses de gestión perdieron poder. Ya no imponen sus decisiones en materia administrativa. Se vieron afectados en lo personal y gremial. Por el contrario, las mejoras al magisterio van en aumento. Crecen y se fortalecen. Claro, siguen algunas carencias, pero maestros y alumnos tienen mayores herramientas para el proceso de enseñanza-aprendizaje, algo que, aunque no se le puede atribuir al STEG, sí debería tenerlo satisfecho. No cabe duda de que los llamados de Ramazzini y de los padres de familia llegan en buen momento. Justo para la reflexión serena. Madura y profesional. El derecho a la educación no puede ser limitado, porque es ilegal, inmoral y censurable.
En la Historia
30 de mayo
1883
Es creado el reglamento de la Escuela de Comadronas.
1972
El PopolVuh es declarado libro nacional de Guatemala.
2020
El sistema de baja presión que se ubicó en el océano Pacífico se convirtió en la depresión tropical 2-E.
Del arte y otras cosas
Estadios musicales
Parte II
EFRANCISCO
GUILLÉN
Dirección de Formación Artística MinisteriodeCulturay Deportes jfguillenr@mcd.gob.gt
n los siglos IX y X, comprendidos en la llamada Edad Media y su reconocido estandarte o mote de “la época del oscurantismo”, surgieron “lámparas de saber” que abrieron brecha para los posteriores procesos científicos que, hoy por hoy, nos guían y rigen en las diferentes áreas del conocimiento; tal es el caso de Guido D’Arezzo (monje benedictino italiano), como el precursor de la notación musical, al instituir la escala mayor y dándole nominación a cada nota bajo las sílabas “Ut, Re, Mi, Fa, Sol, La” provenientes del latín.
ruta para posteriores compositores que dejaron un legado invaluable de trabajos con características peculiares, la vasta ornamentación en sus obras, así como la fusión de varias voces sonando al mismo tiempo — dando margen a la polifonía— que hicieron del movimiento un perdurar de alta música que con el tiempo se denominó Período Polifónico, conocido también como Período Barroco, por su sincronía temporal con las artes arquitectónicas y pictóricas.
La influencia de la polifonía hacia la música posterior continúa vigente y representa un campo de especialidad dentro del estudio de la ciencia musical formal.
Fuente: Fechas Importantes de la Historia de Guatemala, Jorge Adalberto Rodríguez Tánchez.
D’Arezzo introdujo estructuración a las características que le dieron rostro al fenómeno de la música polifónica, y que establecieron las diferencias entre esta y el canto llano (unífono), conocido también como canto gregoriano. A todo este ímpetu científico, siglos después, se le unieron otras voces musicales artísticas y, en la música, en los siglos XIV y XV, surgieron grandes compositores que ya tenían este andamio teórico musical, generando grandes obras que recreaban la tragedia y el teatro griego. La mitología helénica fue la característica principal, como temática, para hacer germinar tan bella y ornamentada música.
Obras como La fábula de Orfeo,LacoronacióndePopea y Andrómeda, entre otras, de Claudio Monteverdi, marcaron
El estadio o Período Polifónico se establece desde el siglo XIV hasta principios del XVI, dejando una estela de grandes compositores como J. Sebastian Bach, E. W. Gluck, Antonio Vivaldi, Caccini, G. Frederick Haendel, entre muchos otros; con obras monumentales como: Conciertos de Brandemburgo,Orfeo y Euridice, Gloria -obra para coro y solistas- y el fabuloso ElMesías, que constituyen ejemplos de magnificencia y genialidad que llevan más de quinientos años de ser interpretadas en todos los teatros del mundo, auditorios y salas de conciertos.
La influencia de la polifonía hacia la música posterior, y aun la que hoy se interpreta, continúa vigente y representa un campo de especialidad dentro del estudio de la ciencia musical formal. Cuando usted, apreciable lector, escucha una melodía coral o de música orquestal, muy probablemente está oyendo un pedazo de la polifonía; es decir, muchas voces diferentes, en concordancia con una melodía central, sonando al mismo tiempo.
Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos Coordinación de fotografía: Tatiana Valenzuela Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Fernando Quiñónez, Luis Carrillo, Rodrigo Pérez, Max Pérez, Sergio Del Águila Página Web: Magaly Alvarado Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Ars Longa, Vita Brevis
Subsistencia, persistencia y existencia (I)
FRANK GÁLVEZ LocutoryEscritor frankgalvez@engineer.com
Amenudo se habla de subsistencia, persistencia y existencia en términos abstractos: conceptos utilizados en estudios académicos, antropológicos o sociológicos. Pero para muchos no son ideas distantes pues forman parte del día a día. La subsistencia trata de cómo nos las arreglamos, cómo llegamos a n de mes, ya sea con comida, descanso, apoyo emocional o prácticas que nos ayudan a sentir seguridad. La persistencia es lo que sucede cuando conducimos esos pequeños actos de supervivencia consistentemente. Juntos, forman el ritmo de la existencia. Al crecer, vi lo estrechamente vinculados que estaban estos elementos. Mi familia no tenía mucho, pero teníamos métodos. Mi madre trabajaba duro y ahorraba muchísimo. Nuestras comidas, aunque sencillas, eran nutritivas. Madrugábamos. No eran solo hábitos frugales, eran estrategias. Subsistencia pura en acción. Y gracias a ellas, resistimos
Colaboración
despidos, enfermedades e incertidumbres. Persistimos porque subsistíamos, no solo de comida, sino también de unión, rutina y el discreto orgullo de la ingeniosidad.
Coyuntura y discapacidad
28 años comprometidos con la discapacidad
”La mejor salida siempre es seguir adelante“. — Robert Frost
Esto resuena con lo que James Scott explora en Las armas de los débiles, donde muestra cómo los pequeños actos cotidianos como la improvisación, son una forma de flexibilidad. Desde esta perspectiva, la subsistencia no se trata puramente de mantenerse con vida, trata de mantenerse siendo uno mismo en un mundo que exige adaptación constante. La persistencia, entonces, se convierte en un largo arco hecho de esos pequeños actos repetidos e impalpables.
En un plano más personal, he llegado a comprender que esta no siempre se asemeja al progreso. A veces se asemeja más a la repetición: volver al mismo trabajo, la misma mesa, el mismo sueño pendiente. Pero esa repetición es una victoria. Como dijo la escritora Audre Lorde en Hermana Otra: “Cuidarme no es autocomplacencia, es autopreservación, y eso es un acto de guerra política”. Por eso, la subsistencia —el cuidado propio— es inseparable de la persistencia —el acto de perseverar—.
Crisis climática y resiliencia
FELIPE LANDAETA PhD en Integral & Transpersonal Psychology
La conciencia acerca de la crisis climática es cada vez mayor, transitando la conversación pública entre la evidencia cientí ca, las noticias de catástrofes naturales, el negacionismo, el activismo y más. Hoy presenciamos también, desde una perspectiva psicológica y social, que las opiniones acerca de la crisis climática pueden relacionarse con posturas valóricas e ideológicas, pudiendo llegar a negar la evidencia y a cancelar al emisor del mensaje cuando no estamos de acuerdo con la información y los hechos presentados. Autores especializados comentan que a mayor conocimiento sobre el tema tiende a fortalecerse la propia posición, operando el sesgo con rmatorio en algunos casos y la negación en otros.
derarse pequeña en escala, puede comprometer al ser humano con sus comunidades y, de forma más amplia, con la red de la vida.
Desde la psicología también sabemos que hay efectos en la salud mental. El término más conocido de esto es la “eco-ansiedad”, que es la preocupación por los temas ambientales, sea por experiencia directa o indirectamente por información recibida. Otros efectos incluyen el dolor emocional por el deterioro de la naturaleza conocida o cercana, así como emociones intensas como percepción de injusticia, desesperanza, miedo, decepción, ira entre otros.
Estamos a tiempo de seguir aprendiendo y organizarnos como sociedad, podemos anticiparnos a posibles escenarios.
La filósofa Joanna Macy postula que frente a la crisis climática se suelen adoptar tres posturas: (a) hacer como que no pasa nada y pretender seguir igual que siempre (negación); (b) asumir que lo que está pasando implica un desastre sin retorno (un gran desmoronamiento), y (c) una posibilidad para tomar acción que, aunque pueda consi-
En términos de prevención estamos en deuda como sociedad. Somos un país sísmico, experimentamos catástrofes naturales cada cierto tiempo, por lo que debiéramos tener mayor preparación. La Asociación de Psicología Americana (APA) ha recomendado hace algunos años prepararse en términos de información y educación para las crisis ambientales, promoviendo la resiliencia individual y comunitaria. Esto va desde lo básico y práctico de un “kit de emergencia”, pasando por la preparación psicológica, hasta estrategias colectivas para promover la resiliencia y afrontar de mejor forma cuando suceda un evento climático de magnitud.
UNIDAD DE COMUNICACIÓN Y RELACIONES PÚBLICAS CONADI, Guatemala
La historia del Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi) es un testimonio de lucha, resistencia y logros concretos en favor de uno de los sectores más vulnerables de la sociedad guatemalteca. Fundado en 1996, como resultado de la incansable gestión de organizaciones de y para personas con discapacidad, así como de padres de familia, el Conadi surgió con un propósito claro: promover la promulgación del Decreto 135-96, “Ley de Atención a las Personas con Discapacidad”. Con este decreto, se consolidó la creación del Conadi, una institución pionera en el trabajo por la inclusión.
Guatemala, históricamente marcada por conflictos sociales, ha sido un terreno donde la segregación y las barreras sociales han dificultado el desarrollo de muchos de sus ciudadanos, especialmente aquellos con discapacidad. En un contexto donde la desigualdad ha sido la norma, la creación del Conadi fue un hito fundamental. El objetivo era claro: transformar la realidad de las personas con discapacidad en el país, promoviendo sus derechos y mejorando su calidad de vida. Desde su fundación, el Conadi se ha erigido como el organismo encargado de coordinar y asesorar sobre las políticas públicas relacionadas con la discapacidad, estableciendo un puente entre la sociedad civil y el sector público. El camino recorrido ha sido significativo. En 1999, Guatemala suscribió la Convención Interamericana para la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Personas con Discapacidad de la OEA, un acto que demostró el compromiso internacional del país con la inclusión. Cinco
años después, Guatemala se unió a la conmemoración del Año Iberoamericano de las Personas con Discapacidad (2004) y fue testigo de la visita de la Relatora Especial en Discapacidad de las Naciones Unidas, una oportunidad para visibilizar los avances y desafíos en este ámbito. Un logro trascendental se alcanzó en 2005, cuando el país declaró oficialmente el Año Nacional de la Discapacidad, marcando un antes y un después en el reconocimiento de los derechos de este colectivo.
Se han logrado importantes avances en el posicionamiento de los derechos de las personas con discapacidad, destacando la implementación de políticas públicas.
El punto culminante en este proceso de inclusión llegó en diciembre de 2006 con la aprobación de la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD), un tratado que representa el resultado de un proceso largo y multidimensional, en el que participaron diversos actores internacionales y nacionales, incluyendo a las propias organizaciones de personas con discapacidad y sus familias. Esta convención reconoció por primera vez de manera universal que “la discapacidad es un concepto que evoluciona y resulta de la interacción entre las personas con deficiencias y las barreras debidas a la actitud y al entorno”, un avance clave en la definición de discapacidad no como una limitación individual, sino como un fenómeno social.
Con la ratificación de la CDPD en 2008 a través del Decreto 592008 del Congreso de la República, Guatemala dio un paso más hacia la consolidación de un marco legal que resguarde los derechos de las personas con discapacidad. Su entrada en vigor, conforme al Acuerdo Gubernativo 78-2009, designó al Conadi como el ente encargado de garantizar el cumplimiento de la Convención en el país. Desde entonces, se han logrado importantes avances en el posicionamiento de los derechos de las personas con discapacidad, destacándose la implementación de políticas públicas que buscan integrar a este sector en la vida social, educativa, cultural y laboral.
por ciento es el crédito bancario al sector privado, variación relativa interanual, según el Banco de Guatemala. dólar Q7.67 euro Q8.67
• Expertos consideran que el incremento se debe al temor a la deportación de conciudadanos que viven en EE.UU.
Remesas crecen
16.8 por ciento
De enero al 22 de mayo del año en curso, las transferencias monetarias sumaron 9 mil 233.4 millones de dólares.
Ximena Mazariegos Colaboradora
De enero al 22 de mayo del año en curso, las transferencias monetarias desde el exterior, la mayoría de Estados Unidos, sumaron 9 mil 233.4 millones de dólares, lo que representa un 16.8 por ciento en comparación con el mismo lapso del 2024, según el Banco de Guatemala (Banguat).
Al final del año, las autoridades prevén que las remesas cierren en 23 mil 446.1 millones de dólares, un 9 por ciento más que en 2024 (21 mil 510.2 millones de dólares). Las estimaciones también contemplan que el crecimiento pueda ser un punto porcentual hacia arriba o abajo del citado porcentaje.
El aumento del envío de dinero tiene como telón de fondo la intención del gobierno de EE. UU. de imponer un impuesto del 3.5 por ciento al dinero a las remesas.
En voz de expertos
Erick Coyoy, de la Asociación de Investigación y Estudios Socia-
les (Asíes), comenta que los mencionados recursos económicos son determinantes debido a que impulsan el crecimiento económico a nivel nacional.
Sigfrido Lee, del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), declara que “lo que se ve en los primeros meses del año es una aceleración; debido a una posible amenaza de deportación, han adelantado la transferencia y, en consecuencia, creando una sobreabundancia de dó -
El Directorio es creado por la Ley de Competencia, aprobada por el Congreso, que entró en vigencia el 1 de enero.
Definen nómina para Directorio
Ximena Mazariegos Colaboradora
La lista de seis candidatos para la elección del representante ante el Directorio de la Superintendencia de Competencia fue dada a conocer por el Congreso de la República.
La citada entidad es creada por la Ley de Competencia, aprobada de urgencia nacional mediante el Decreto 322024, que entró en vigencia el 1 de enero del año en curso. Este
estará integrado por tres directores titulares y sus respectivos suplentes.
lares en el mercado, afectando el tipo de cambio”.
Con respecto a la intención de gravar los envíos de dinero, el experto del CIEN señala que es “un impuesto adicional que castiga a los migrantes y sus familias a nivel individual; aunque a escala nacional, en el corto plazo no será apreciado por el aumento en el ingreso de dólares. Pero en el mediano y largo plazos sí tendrá un impacto importante, dado que es creado para desincentivar la migración irregular”.
MAGA apoya desarrollo del sector lechero nacional
Gustavo Villagrán Redacción
Su compromiso con fomentar el desarrollo de los productores de leche y robustecer programas sanitarios, principalmente, la vigilancia, control y erradicación de la brucelosis y tuberculosis bovina, señala María Fernanda Rivera Dávila, titular del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA).
La funcionaria se refirió en esos términos al asistir, como invitada, a la inauguración del VI Foro Guatemalteco de la Leche y Productos Lácteos, evento que tiene como fin promover el consumo de esos produc-
El Foro busca promover el consumo de productos lácteos.
Los finalistas son Javier Enrique Bauer Herbruger, Jorge Alberto Santiago Chen Sam, Juan Carlos Rodil Quintana, Jorge Mario González Paz, José Ramiro Martínez Villatoro y Edgar Rolando Yax Tezo. La fecha límite para la designación del primer Directorio es el 23 de junio de 2025; posterior a ello, este órgano tendrá 120 días para elegir al primer superintendente. tos, robustecer la competitividad de la cadena lechera nacional, contribuir a la vigorización de la nutrición y generación de empleo rural.
Archivo
Al final del año, las autoridades del Banguat prevén que las remesas cierren en 23 mil 446.1 millones de dólares.
Carlos Caljú
Archivo
• El bloqueo ordenado por un tribunal, por estimar que hubo una extralimitación presidencial, queda sin efecto
Corte de Apelaciones restituye los aranceles
Una Corte de Apelaciones levantó ayer el bloqueo ordenado el día anterior por otro tribunal a una parte de los aranceles impuestos por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, a sus socios comerciales.
La medida pone en pausa “hasta nuevo aviso” la sentencia del Tribunal de Comercio Internacional (que paralizó este miércoles los gravámenes globales anunciados el pasado 2 de abril y otros previos contra Canadá, México y China), mientras los jueces revisan las mociones de apelación presentadas por el Gobierno.
Fundamentación del bloqueo arancelario
El fallo del miércoles se produjo al estimar tres jueces que el mandatario excedió su autoridad al usar la Ley de Poderes Económicos en Emergencias Internacionales (Ieepa), invocada para anunciar las medidas comerciales mencionadas arriba.
Poco después, la Casa Blanca insiste en que esos tres jueces del Tribunal de Comercio Internacional “abusan descaradamente” de
su poder “para usurpar la autoridad presidencial e impedirle cumplir el mandato que le encomendó el pueblo estadounidense”.
“EE. UU. no puede funcionar si el jefe del Organismo Ejecutivo, o cualquier otro gobernante, ve sus delicadas negociaciones diplomáticas o comerciales frustradas por jueces activistas”, dijo ayer la
portavoz Karoline Leavitt en una rueda de prensa. La vocera advierte a los países que sostienen negociaciones comerciales con Washington “que el primer mandatario se reserva otras facultades arancelarias” para garantizar “que se restablezcan los intereses de EE. UU. en todo el mundo”.
C.A., una región de oportunidades
Tegucigalpa EFE
La presidenta del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), Gisela Sánchez, asevera que Centroamérica es un área que presenta retos, también grandes oportunidades para atraer la inversión.
“Claramente estamos viviendo un punto de inflexión a nivel global, un gran clima de incertidumbre, de retos comerciales entre los países alrededor del mundo, y queremos posicionar a Centroamérica como una región que presenta, por supuesto retos, pero también grandes oportunidades”, opina.
Sánchez agrega que el istmo espera un crecimiento mayor que el proyectado para Amé-
rica Latina y el resto del mundo. Además, destaca el hecho de que existen grandes posibilidades de encontrar ocasiones para retener el talento en la región, y así atraer más inversión extranjera directa.
Promueven clúster de sostenibilidad en el Caribe
La ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, Laura Sarabia, hizo este jueves un llamado a que el Gran Caribe se convierta en un “clúster de sostenibilidad regional” para enfrentar, con multilateralismo, los retos más urgentes del área como el cambio climático, la inseguridad alimentaria y la desigualdad.
“Como región tenemos una oportunidad estratégica de ser reconocidos como víctimas no solo del cambio climático, sino como actores clave en la solución”, declaró Sarabia en su discurso inaugural de la 30a. Reunión del Consejo de Ministros de la Asociación de Estados del Caribe (AEC), que se celebra en la ciudad colombiana de Cartagena. La funcionaria preside la citas en representación de Colombia.
En megacárceles de El Salvador han muerto 415 personas
San
Al menos 415 personas han fallecido bajo custodia de agentes de Seguridad del Estado, en El Salvador, en el contexto del régimen de excepción contra las pandillas, que se aplica desde hace más de tres años, según informaron representantes de organizaciones no gubernamentales.
Alejandro Díaz, de la organización de derechos humanos Tutela Legal María Julia Hernández, ex-
plicó en una conferencia de prensa que la cifra “es un estimado” de las oenegés a partir de las denuncias de los casos, y lamentó que desde el Estado “no se brinde información al respecto”.
El régimen de excepción cumple ya tres años de funcionamiento, y en este tiempo se contabilizan más de 85 mil 900 detenciones de supuestos miembros de pandillas.
Díaz señaló que la medida se ha convertido en una “política de seguridad que ha vulnerado derechos humanos en estos últimos años”.
Control social
Díaz y otros representantes de organizaciones no gubernamentales consideran que el marco legal circunstancial ha pasado de ser una medida contra las pandillas, a un instrumento de control social. “El régimen de excepción no tiene como fin último garantizar la seguridad, sino mantener en silencio todas las voces que no comulgan con el discurso oficial”, según expresó el abogado David Ortiz, quien también es miembro de Tutela Legal.
Karoline Leavitt adversa que jueces no electos intervengan en el proceso de toma de decisiones presidencial.
El director de Derechos Humanos de El Salvador (Cdhes), Miguel Montenegro (c), y dos abogados, en rueda de prensa.
Salvador EFE
Gisela Sánchez dice que en 2024, la institución financiera aprobó 13 préstamos.
DISEÑO DIGITAL de cómo se hubieran visto Los Abuelos durante su apogeo en esta ciudadela fechada entre 500 y 300 a.C.
• Los hallazgos en el área proponen nuevas teorías sobre el mundo maya
Inauguran Juannio 2025
Narcy Vásquez Artes
Descubren en Uaxactún triángulo urbano Preclásico
Pablo Cahuec Artes
Petén es una de las regiones que más hallazgos arqueológicos ofrecen a la humanidad. Milan Kováč y Dora García, directores del Proyecto Arqueológico Regional Uaxactún (PARU), con un área de mil 200 kilómetros cuadrados, presentaron el descubrimiento de objetos y edi caciones que proponen nuevas visiones sobre la civilización que alli habitó.
En el polígono de investigación están las ciudades de Los Abuelos, Petnal y Cambrayal, con distancia de cinco kilómetros entre cada una. Las tres con-
forman un triángulo que data del Preclásico y del que se cree ejerció influencia sociopolítica.
Detalles
Los Abuelos, de 16 kilómetros cuadrados y descubierto en 2023, resulta ser uno de centros más importantes de ese periodo. Con una planeación compleja, incluye tres grupos tipo E –sitios de observación astronómica–pirámides radiales y estructuras tríadicas.
Entre lo novedoso destacan dos figuras antropomorfas, hombre y mujer que representan a una pareja ancestral, conocidas como Los Abuelos. Quizás ligadas a ritos de culto a los ancestros, fueron fechadas entre 500 y 300 a.C.
FIGURA DEL BARRIGÓN
hallada en Cambrayal, similar a las encontradas en la Costa Sur del país.
Culto centenario
Se calcula que el culto dado a Los Abuelos fue de aproximadamente 700 años debido a las ofrendas encontradas.
Con relación a Petnal, existe una pirámide de 33 metros con dos ambientes decorados en la cima y restos de murales y figuras pintadas en líneas negras sobre blanco y rojo. Se cree que podrían ser de finales del Preclásico, entre los años 100 y 200 d. C. Cambrayal alberga un sofisticado sistema de canales palaciegos. Cuentan con 40 x 50 cm, estucados y alcanzan hasta 57 metros. Partían de una piscina de 60 metros y 70 centímetros de profundidad. También, se identificó la estatua de un barrigón, similar a las de la Costa Sur, lo que sugiere posibles conexiones con asentamientos de esa región.
En un acto que ha reunido al gremio artístico, se nominaron premios de la 61 edición de Juannio. A la vez queda abierta la exposición en el Museo Mira ores, donde el público descubre 159 obras. Este año es la primera vez que participa el maestro Joaquín Orellana, con su pieza Imbaluna, y se homenajeó al maestro Jorge Mazariegos.
Primer lugar: Elda Figueroa. Obra de la serie Nocturnos: Las ilusiones (tríptico). Que contiene tres paisajes, referidos a su trabajo y a la casa. Por ello, quería encontrar en esos panoramas un diálogo de esa contradicción de quedarse a observarlos o llegar a la luz en medio de la oscuridad.
DIGITAL de cómo se aproxima la apariencia de la pirámide descubierta en Petnal.
Segundo lugar: Javier Sarmiento. Obra Sheily Es la historia de una niña de San Juan Sacatepéquez que el artista retrató, luego la pintó con el trasfondo de sus desigualdades sociales. Trabaja en Italia.
Tercer lugar: Selvin García. Los orígenes del mundo: Itzamná. Expresa que es la segunda fase de una investigación sobre tecnología lítica. Trabaja la obsidiana, pero parte de una visión para visualizar tecnología y desarrollo de los primeros humanos. En manta cruda, pinta carbón natural y usa esponja para difuminar las cualidades de la pintura primitiva.
DISEÑO
Ministerio de Cultura y Deporte
LOS GANADO RES del concurso.
Isa Enríquez Artes
Todo comenzó el 9 de junio de 2024, cuando Miguel Ángel Asturias Amado, hijo menor del Premio Nobel de Literatura, anunció que la familia cumpliría el último deseo del autor: descansar en su país natal. El anuncio, realizado durante el 50 aniversario de su fallecimiento, despertó una oleada de emoción en el ámbito cultural del país y reactivó el vínculo profundo que muchos guatemaltecos sienten con el legado del escritor.
En respuesta a esta noticia, el Ministerio de Cultura y Deportes lanzó un certamen nacional para diseñar el monumento fúnebre que albergará las cenizas del autor. Dirigido a artistas guatemaltecos mayores de 18 años, el concurso buscaba una escultura que no solo representara la figura de Asturias, sino que también capturara el espíritu de su obra y el impacto de su pensamiento en la historia literaria del país. Las tres propuestas ganadoras recibieron un reconocimiento económico, y la escultura que obtuvo el primer lugar será instalada en la Plaza Maya del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, donde finalmente reposarán sus restos.
Un jurado que combinó historia, técnica y sensibilidad
Para asegurar una selección justa y de alto nivel, se conformó un jurado multidisciplinario integrado por cinco expertos con trayectorias reconocidas. En entrevista con Diario de Centro América, el viceministro de Cultura, Rodrigo Carrillo, explicó que se buscó un balance entre conocimiento académico, experiencia artística y cercanía con la figura de Asturias.
La doctora Lucrecia Méndez fue elegida por su profundo conocimiento sobre la vida y obra del Nobel guatemalteco. Sandino Asturias, nieto del autor, también fue parte del jurado para asegurar la representación familiar en el proceso. El maestro Max Leiva, escultor del monumento de Asturias en la avenida La Reforma, aportó su experiencia técnica en obras de gran formato. El equipo lo completaron el urbanista Óscar Caal y la licenciada Anazuseth Guzmán, especialista en conservación y patrimonio.
La obra ganadora: una propuesta joven con proyección histórica
El primer lugar del certamen fue otorgado a Sofía Schambach con su propuesta titulada Miguel Ángel Asturias. La pieza destacó por su coherencia con los lineamientos del concurso, su respeto al legado del escritor y su armonía con el entorno arquitectónico del Centro Cultural.
Sobre la selección, Sandino Asturias comentó: “Pudimos conocer su experiencia, sus otras obras, su formación… me pareció una joven muy talentosa, inquieta y con muchas capacidades para crear una obra que trascienda. Y eso es lo que queremos: que trascienda en el tiempo y en el espacio para nuestro país”.
• Anuncian a la ganadora del concurso del Certamen Único y Extraordinario de Escultura Miguel Ángel Asturias que se edificará en el centro cultural
El monumento que marca el regreso de Asturias al país
LA OBRA QUE REPRESENTA el legado del premio Nobel de Literatura, gana el primer lugar.
propuestas se recibieron para el certamen.
Además, se reconocieron dos obras adicionales: Corazón de la tierra, de Cristian Cojulún, en segundo lugar, y Vuelo hacia el amanecer, de Mauro Yojcón, en tercer lugar. El alto número de propuestas recibidas (cerca de 40) sorprendió gratamente al jurado. “La calidad de nuestros artistas y sus obras me conmovió profundamente”, afirmó Asturias.
Un regreso largamente esperado
Miguel Ángel Asturias falleció el 9 de junio de 1974, en Madrid, España. Sus restos descansan actualmente en el cementerio de Père Lachaise, en París. Sin embargo, la familia se encuentra en proceso de repatriación, con la esperanza de que sus cenizas lleguen a Guatemala el 19 de octubre, fecha que coincide con el aniversario de su nacimiento.
“La intención es que su llegada coincida con el 19 de octubre. Eso también nos da tiempo para mandar a hacer la escultura ganadora”, explicó el viceministro Carrillo. La pieza será fundida en bronce y la propia Sofía Schambach estará involucrada en la supervisión de su realización.
Según la familia del autor, este es el momento indicado para cumplir la promesa. “Creemos que el momento es ahora. Ahora hay condiciones en el país para que sea bien recibido. Para él sería una gran felicidad regresar a esta Guatemala que lo va a recibir con los brazos abiertos”, concluyó Sandino Asturias. El retorno de Miguel Ángel Asturias a su tierra será más que un acto simbólico. Será la confirmación de que su palabra, su lucha y su visión siguen vivas en el corazón de Guatemala. El monumento que llevará su nombre no solo resguardará sus cenizas, sino también el eco de su legado.
EL VICEMINISTRO de Cultura, Rodrigo Carrillo, dijo que se buscó un balance.
Manuel Del Cid
SANDINO ASTURIAS, nieto del Nobel 1967, fue parte del jurado.
MCD
• La selección viajó ayer y seis legionarios no estarán en el partido de mañana frente a El Salvador
Arquímides regresa a la azul y blanco
Herbert García Redacción
La Selección Nacional de Futbol viajó ayer por la tarde rumbo a Chattanooga, Tennessee, Estados Unidos, donde solventará un encuentro amistoso contra El Salvador, mañana, a las 18:00 horas de nuestro país. La novedad será el regreso del jugador Arquímides Ordóñez, quien estará presente, según palabras del entrenador Luis Fernando Tena. Ordóñez juega en el FC Zimbru Chisinau, de Moldavia, y fue seleccionado mundialista Sub-20. Desde 2022 ya no vistió la azul y blanco, cuando jugó en un amistoso contra Honduras.
Nicholas Hagen, Rubio Méndez Rubín, Olger Escobar, Matt Evans, Aaron Herrera y Nathaniel Méndez-Laing, quienes no estarán manaña, sí están citados para la otra semana frente a República Dominicana. El técnico Tena se refirió a la situación de algunos juga-
Aurinegros y muteros van por el último boleto.
Juego de ascenso
31 de mayo
Hora: 17:00
Estadio: David Cordón Hichos Aurora-Sachispas
ha-
dores. “Quimi Ordóñez fue el que me mandó un mensaje desde ha ce tiempo, diciendo que él estaba con toda la disposicion de venir y ayudar en estos partidos tan importantes”, dijo.
“Acordamos que llegaría a Chattanooga para jugar. Él llega el viernes (hoy) y ahí veremos cómo está. Por supuesto, participará en el cotejo y veremos en qué nivel se encuentra. Todos sabemos de la gran calidad que tie ne”, señaló el estratega.
En cuanto a Nicholas Hagen, indicó: “Qué bueno que Nico jugó, pero le han pedido que se quede hasta el sábado (mañana) que juegan contra Miami. El do mingo viene directo para acá. Pe ro lo bueno es que ya va a tener tres duelos que le dan un ritmo necesario”.
tie-Pevesiem-
“Rubio Rubín también ha ve nido participando, sino al inicio, entra de cambio, pero casi siem pre. Está entrenando día a día. En marzo vino sin tener equipo y lo hizo bastante bien, y ahora espe-
ramos que lo haga un poco mejor”, añadió.
“También pedimos a Olger Escobar, y están que nos lo prestan y que no nos lo prestan, tal vez llega a Chattanoogga, parece que no. Asimismo, Matt Evans, y tampoco nos lo quieren dar. Entonces, vendrán acá hasta el domingo o lunes. Aaron Herrera, también llegará el fin de semana. Tenemos que adecuarnos de la mejor manera a todas las circunstancias”, expuso el mexicano.
Sobre Méndez-Laing, explicó:
“Sabíamos que terminaba su contrato. Por ese lado, se sabe con certidumbre dónde va a jugar los torneos y hay que hablar con él, porque por ahí viene antes. Él está entrenándose fuerte con su preparador personal y no con un equipo, que sería lo ideal, pero sabemos lo profesional que es y físicamente va a venir bien”.
“Lo importante es que con la gran mayoría estamos trabajando fuerte desde el lunes, y más en el aspecto táctico”, finalizó.
Equipos continúan con los cambios en sus plantillas
Modificaciones
ALTAS
Starling MatarritaMarquenseCR34Extremo
ARBITROS: central-Cristopher Corado; asistente 1-Luis Ventura; asistente 2-Jorge Ordoñez; cuarto-Diego Ojer.
Los conjuntos nacionales de la Liga Nacional aprovechan el receso de las jornadas futbolísticas para replantear sus plantillas y continúan con las nuevas contrataciones, además de anunciar las bajas, actividad que viene desde principios de este mes. Esta semana, cinco clubes: Marquense, Guastatoya, Malacateco, Cobán y Antigua GFC anunciaron a sus nuevos jugadores y los que no seguirán, dos son nuevos y costarricenses, mientras que los otros sola-
Aarón Navarro Marquense CR 37 Lat. Izquierdo
Minor Álvarez Marquense GUA 35 Portero
Brayan Morales Malacateco GUA 29 Defensa
Wálter García Comunicaciones GUA 33 Defensa
BAJAS
Romario Da SilvaAntigua GFCBRA35Delantero
José Gálvez Antigua GFC GUA 25 Defensa
Minor Álvarez Cobán GUA 35 Portero
Brayan Morales Guastatoya GUA 29 Defensa
mente cambiaron de camisola. Los leones son los que más movimientos anunciaron estos días, al firmar a un portero, un delan-
ha-
tero y un defensa. Pretende ha cer una mejor temporada que la recién pasada, donde llegó a semifinales.
El grupo trabajó en el CAR antes de su viaje.
El joven Ordóñez le aportará a la ofensiva de la azul y blanco.
Minor Álvarez, de Cobán, llega a Marquense.
Herbert García Redacción
Anulación del juicio Maradona
Buenos Aires EFE
El juicio por la muerte de Diego Armando Maradona fue anulado ayer por la recusación de una de las juezas del tribunal, debido a su participación en un documental sobre el caso.
Estas son cuatro claves sobre la anulación del proceso:
1. La decisión empezó a gestarse hace dos semanas, con las acusaciones contra Makintach, inicialmente apuntada por haber autorizado de forma ilegítima la grabación de las primeras audiencias. Desde ese momento, se inició una investigación, que suspendió una audiencia.
2. El juicio buscaba determinar las responsabilidades de sie-
te profesionales de la salud que atendieron a Maradona en sus últimos días y hasta su muerte el 25 de noviembre de 2020, a los 60 años.
3. Luego de la declaración de nulidad del juicio, el proceso deberá comenzar desde cero.
Todas las pruebas, testimonios y pericias presentadas en el debate anulado perderán validez, por lo que deberán repetirse, incluidos los 44 testimonios ya escuchados.
4. El polémico proyecto de documental que llevó a la anulación del juicio se titulaba Justicia Divina, según reveló el martes la Fiscalía, y consistía de una miniserie de seis episodios sobre el debate protagonizado, en parte, por la jueza Makintach.
Djokovic escapa a la trampa de Moutet
París
EFE
El serbio Novak Djokovic superó la trampa del francés Corentin Moutet en Roland Garros, a quien derrotó en un partido incómodo: 6-3, 6-2 y 7-6(1).
El marcador no refleja la incomodidad que tuvo que superar el serbio contra un rival que mina el terreno y que dispuso de una bola para apuntarse el tercer set, pero que no tiene suficiente tenis para superar al ganador de 24 Grand Slams.
Nole no ha perdido contra rivales franceses en Roland Ga-
rros, 12 duelos, todas victorias. El serbio, que no había ganado ningún título desde que se colgó el oro olímpico el verano pasado, levantó el 100 de su carrera la semana pasada en Ginebra.
Choca la veteranía contra la frescura
• Roma EFE
“Quizá sea para muchos de nosotros el último partido de cuartos, semi o nal, quién sabe. Por eso intentamos dar ese esfuerzo extra en cada cotejo”, re exionó en abril el armenio Henrik Mkhitaryan, centrocampista del Inter de Milán, antes de la eliminatoria contra el Bayern.
Tiene 36 años y es titular fijo para Simone Inzaghi, entrenador de una plantilla de 26.9 años de media de edad, según datos de BeSoccer Es la tercera más veterana de la presente edición de la Champions. La realidad, aunque no se note por su despliegue, es diferente, pues el 11 titular habitual en Liga de Campeones acumula una media total que roza los 30 años en la presente temporada.
Juega el Inter un futbol ofensivo, atrevido, de ida y vuelta, y deja vacíos al espacio pese a la veteranía de Acerbi, de 37 años.
La veteranía del Inter
Y es que Mkhitaryan no es el único jugador titular que supera los 35 años. El Inter tiene una columna vertebral bastante envejecida en términos deportivos. No es algo que haya perjudicado al equipo. Todo lo contrario. Simone Inzaghi, entrenador de 49 años, está acostumbrado en sus conjuntos a apostar por la experiencia.
Sommer tiene 36; Acerbi, 37; y Darmian, que ha tenido protagonismo durante la lesión de Dumfries, 35.
Marquinhos, el más longevo del PSG
Contraste total con la plantilla que gestiona Luis Enrique. Marquinhos (31), capitán y emblema del PSG, es uno de los dos jugadores del club parisino que sufrió la derrota de 2020 ante el Bayern de Múnich. El otro es Kimpembe, de 29 años.
El resto del vestuario es muy joven. La media de edad de la plantilla del PSG en esta Champions es,
Lautaro
Inter - París SG
Hora: 13:00
Estadio: Allianz Arena Árbitro: Istvan Kovacs (Rum)
con 24 años, la 6a. más joven de la competición. Y la edad promedio del 11 del PSG esta temporada, en general, ha sido de 23.67 años. La del once en Liga de Campeones ha sido de 24.21 años, la 5a. más joven de esta edición. Son dos maneras diferentes de gestionar los equipos, de encarar una final, la más importante de los clubes europeos.
El serbio
El fiscal
