Edición Diario de Centro América 02 de junio de 2025
Guatemala, lunes 2 de junio de 2025
dca.gob.gt como debe Trabajamos para ser informarte,
Diario de Centro América
La normativa se encuentra en la última fase de análisis, en especial sobre lo relativo a las sanciones por incumplimiento a la ley. La Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) prevé que la propuesta de regulación se concrete este año.
Páginas 2 y 3
No. 41,526
Nuevo salario es valorado por maestros
El incremento al sueldo de los docentes, decretado por el Gobierno y que ha cobrado vigencia ayer, es bien recibido por los educadores. La mejora al pago mensual de los profesores y personal administrativo del Mineduc es permanente y sostenible para los próximos años, destaca el citado despacho. La medida busca dignificar la enseñanza en el sector público.
Página 4
Primera elección judicial en México concluye sin incidentes significativos
MUNDO
Archivo
• La nueva normativa se encuentra en la última fase, en especial, en lo relativo al análisis
de las sanciones por incumplimientos, se informa de manera oficial
Emilio Reynoso Redacción
La modernización en los controles de las aeronaves no tripuladas (RPA, siglas en inglés) o drones, que regulen el auge de estos dispositivos, contempla concretar en el presente año la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC).
La referida actualización, que se pretende publicar en dos meses y se encuentra en la última fase de elaboración, busca reducir los costos de registro, segmentar los aparatos y exigir una capacitación mínima, según sea el uso del RPA.
Andrée Oliva, encargado del Departamento de Vigilancia y Seguridad Operacional (DVSO), de la DGAC, manifiesta que la futura normativa impulsará la seguridad preventiva.
“En la actualidad tenemos la Regulación de Aviación Civil 101.21 (2013), que ya queda corta con el crecimiento que han tenido estos dispositivos. Por ejemplo, no hace diferenciación del tipo de operación que se puede hacer con un dron”, explica Oliva.
Las mejoras, indica la DGAC, se trabajan desde 2024 con asesoramiento de la Agencia Centroamericana para la Seguridad Aeronáutica (ACSA) y la Agencia Europea de Seguridad Aeronáutica (EASA, en inglés).
Avanza fortalecimiento para regular uso de
“En la actualidad tenemos la Regulación de Aviación Civil 101.21 (2013), que ya queda corta con el crecimiento que han tenido estos dispositivos”.
Andrée Oliva Departamento de Vigilancia y Seguridad Operacional
Mayor registro
El encargado del Departamento de Vigilancia y Seguridad Operacional de la DGAC remarca que uno de los principales cambios legales es establecer categorías de drones por peso.
Agrega que la medida es por la actual norma que indica que los únicos RPA sujetos a registro son los de 250 gramos o más.
“Por ejemplo, si tengo uno que pesa menos de 250 gramos, pero voy a brindar servicios de fotogrametría a edificios o fincas, son cuestiones comerciales, lo que debe entrar en un proceso de certificación para asegurar que no afecte la seguridad operacional”, dice Oliva.
El entrevistado añade que, con el propósito de reforzar la regulación de los dispositivos, también se piensa bajar el valor de las autorizaciones.
“Sabemos que el costo es muy elevado. Hay ocasiones que sale más caro que el propio aparato. Con la reducción de la tarifa,
drones
“Las estructuras del crimen organizado vieron en la utilización de estos aparatos una herramienta eficaz de alto nivel para cometer delitos”.
Stu Velasco Criminólogo y experto en seguridad
la idea es que todos los vehículos no tripulados sean registrados”, comenta el encargado del citado departamento.
El fin de la medida, enfatiza, es que la DGAC, por medio del Departamento de Vigilancia y Seguridad Operacional, tenga el control sobre todos los equipos que operan en el país y prevenir usos no adecuados, tal y como lo hacen naciones como Estados Unidos.
“Se tiene que iniciar con una segmentación para tener control en relación con el uso comercial, de seguridad y carácter social”.
Francisco Rivas Exministro de Gobernación
El funcionario adelanta que, cuando el uso sea comercial, sí se requerirá de licencias, lo cual “será otro nivel de capacitación”.
De acuerdo con lo que expresa el entrevistado, la diferencia en el uso del aparato se logrará por medio de una segmentación, la cual no está establecida en la actual normativa.
fase final de los nuevos controles, se analizan las posibles sanciones contra los incumplimientos, debido a que la norma actual “necesita claridad”.
Retos recientes
La capacitación
En ese sentido, entre las nuevas normas se tiene planeado requerir un mínimo de capacitación a quienes manipulan las naves, con el fin de proteger la seguridad operacional de la aviación.
“No se exigirá una capacitación con un costo exagerado. No los vamos a obligar a ir a una escuela de aeronáutica, porque la idea no es hacer más burocrático el proceso. Si la actividad con el artefacto es sencilla, será más un tema de concienciación”, señala Oliva.
Desarrollo de los dispositivos
“En la Regulación 101.21 no se distingue el tipo de labores que puede haber con un RPA. Como no está estandarizado, puede ser que se utilicen diferentes criterios para categorizar operaciones. Con la nueva restricción eso se elimina”, aclara el gestor de la referida dependencia.
Las citadas modernizaciones, asegura André Oliva, son enfocadas en la prevención. “Los controles para prevenir que un aparato ingrese a un espacio aéreo como láser y otras tecnologías están en constante auge y aún no están establecidas”, apunta.
Asimismo, enfatiza que, en la
Francisco Rivas, exministro de Gobernación, opina que los drones han cobrado importancia social por los usos que las personas puedan llegar a darles. Sin embargo, cree que puede tornarse en utilidad no adecuada.
“Los aparatos también representan amenazas que deben ser atendidas por parte de las autoridades y, en ese sentido, la regulación es importante para que no crezcan de una manera desmedida, que violente las normas de convivencia y de ley”, comenta el extitular del Interior. Similar opinión comparte Stu Velasco, criminólogo y experto en seguridad ciudadana, quien señala que la diversificación, moda y necesidad del dron vino a revolucionar varias áreas
La evolución de estos vehículos ha posibilitado su control remoto, lo que ha ampliado su aplicación en diversas áreas. Aunque han destacado en campos de batalla, también han tenido un impacto significativo en las telecomunicaciones y otras especialidades. En la actualidad, se han convertido en herramientas versátiles y personalizables.
VANT GNAT750 Nave de reconocimiento
MQ-1B Predator VANT de reconocimiento
RQ-4 Global Hawk VANT de vigilancia
MQ-8B Fire Scout Helicóptero VANT, de soporte aéreo y terrestre
Nano Hummingbird Dron de vigilancia
Dron bélico HX-2, nave nodriza, traslada drones armados más pequeños
Amazon inicia servicios de entrega usando drones
En el país
de trabajo, pero que, a la par, “trajo una dinámica de metamorfosis criminal”.
“Las estructuras del crimen organizado vieron en la utilización de estos aparatos una herramienta eficaz de alto nivel para cometer delitos. Desde el tráfico de drogas hasta ataques violentos contra la autoridad o grupos rivales”, menciona Velasco.
En tal sentido, el experto en seguridad ciudadana agrega que, a pesar de contar con una reglamentación, la misma tiene un aspecto “bastante general”.
Hay unos, ilustra, “que vienen del extranjero, del mercado negro o de centros comerciales, etcétera, por lo que debería existir una legislación un poco más seria para tener un control real”.
Velasco remarca la importancia de que todas las tiendas y registros tengan el dato de tipo de dron, el alcance que posee, el uso que se le dará y algún tipo de reporte telemático para saber el nombre del dispositivo.
El consultor aeronáutico Juan Francisco Sologaistoa expresa que la regulación de aeronaves no tripuladas debe ser actualizada y poner las bases de principios fundamentales sobre la aplicación del uso de la tecnología.
“La norma, que es de 2013, es muy ambigua. Dice que toda persona que opere una RPA debe tener un entrenamiento, por lo que manda aprobar cursos de conducción, pero no dice el contenido del mismo, lo que deja abierta esa puerta”, subraya el consultor.
El consultor añade la conveniencia de la preparación de las dependencias para que, en dado caso su intervención sea necesaria, conozcan la manera adecuada de actuar. “Deben armonizarse las instituciones. Hay veces que ni saben qué es una carta de permiso”, amplía.
El incremento
Sologaistoa añade que, en la actualidad, no existe una forma reglamentada para obtener una licencia de conducción de drones en Guatemala, lo que representa uno de varios vacíos legales.
Asimismo, sugiere que son necesarias las capacitaciones en los operadores. “Las personas pueden tener la habilidad para poder manejarlo, pero desconocen completamente la jerga aeronáutica, lo cual es importante por algún incidente”, advierte.
Lo que manda la ley
Según datos de la Dirección General de Aeronáutica Civil, desde el 2015, la cantidad de drones registrados es de 3 mil 208. De ese total, de 2020 a la fecha se ha inscrito el 41 por ciento.
Un analista técnico de la DGAC asegura que los RPA más anotados son utilizados para fotografía, fumigación, escaneo y fines recreativos.
“Es un auge tecnológico, ahorro de costos y la aplicación de la vanguardia a diferentes industrias. Su ejecución minimiza tiempos. Aunque al principio los precios eran altos, tuvo mayor demanda por temas de fotografía”, explica.
Según Sologaistoa, la llegada del dron a Guatemala abrió la oportunidad a diferentes mercados. En su análisis, resalta la aplicabilidad para la construcción, cinematografía, ingeniería y seguridad pública.
Listo para el despegue
Ante la diversidad de usos, Rivas insiste en la pertinencia de clasificación al normar los aparatos. “Se tiene que iniciar con una segmentación para tener control en relación con el uso comercial, de seguridad y carácter social”, finaliza.
Antes de manipular un dron el usuario debe revisar el estado y programar la navegación de vuelo.
En la actualidad, para operar drones o aeronaves no tripuladas (RPA), se necesitan ciertos requisitos y definir espacios que el usuario debe conocer y respetar para no ser sancionado.
Cuerpo de aterrizaje
Zonas prohibidas y restringidas
Casa Presidencial
Bases e instalaciones militares
Embajadas diplomáticas
Aeropuertos (espacio aéreo de 5 millas náuticas)
Zonas primarias dentro de puertos marítimos y terrestres
Áreas pobladas
Lugares en los que se realicen espectáculos con más de 100 personas
La transmisión y comunicación en estos dispositivos se facilita mediante el uso de sistemas GPS y, en algunos casos, redes satelitales. Esto permite localizarlos con precisión y ampliar su alcance de vuelo en diversas naciones.
1. Al inicio se revisa el dron, se despliegan los brazos y se coloca la batería cargada.
2. Luego se enlaza el artefacto con un teléfono inteligente para trazar una ruta GPS de recorrido y evitar que el dron se salga de ruta.
Límite de altitud
400 pies AGL
Drone no sujeto a registro
Que pesen menos de 250 gramos
Aparatos que requieren permiso
Con peso superior a los 250 gramos
Cuándo se requiere autorización para volar
Áreas pobladas o eventos de más de 100 personas
Turistas que ingresen drones al país
Residentes que ingresen drones del extranjero
Empresas nacionales o internacionales para trabajos aéreos
3. Al iniciarse un nuevo dron, se toma con las manos en forma recta y se hace un giro de 360º para hacer funcionar los sensores de proximidad y orientación.
5. Se coloca en el suelo para el despeque.
Requisitos de inscripción para uso recreativo
Llenar el formulario
Fotografías de dron y serie
Póliza vigente
Pago de 1 mil quetzales en Registro Aeronáutico Nacional
Pago de 1 mil quetzales por emisión de primer certificado
4. Se enciende la consola y se conecta con el sistema wifi o bluetooth del celular; en la pantalla se programa la ruta para evitar accidentes con otros objetos voladores o cercanos.
6. Después de la configuración, el usuario puede controlar y corregir la dirección del dron y ver en la pantalla las imágenes en tiempo real.
Requisitos de inscripción para uso comercial
Llenar el formulario
Fotografías de dron y serie
Póliza vigente
Oficio de certificación a la empresa
Pago de 1 mil quetzales en Registro Aeronáutico Nacional
Pago de 1 mil quetzales por emisión de primer certificado
Hélice
Luces de emergencia
Brazos
Cámara
Motor
El Palacio Nacional de la Cultura
Fuente: Dirección General de Aeronáutica Civil
Infografía: Sergio Espada, Marco Flores, Tania López
• El Gobierno, a través del Mineduc, reafirma su compromiso de mejorar las condiciones laborales del personal que trabaja en el sistema educativo estatal
Maestros valoran aumento salarial que ya está vigente
El incremento salarial del personal docente y administrativo, dado por el Gobierno y que acaba de cobrar vigencia, es bien recibido por maestros de centros educativos de la ciudad capital consultados por el Diario de Centro América
“Nos favorece porque ahora todo está muy caro y sí alivia” con los gastos, afirma Noé Pérez, quien da clases de literatura, comunicación y lenguaje en el Instituto Normal Centroamérica.
Aunque considera que si les “pudieran dar un poco más del 5 por ciento, sería bueno”. Sergio Rodas, profesor del Complejo para la Paz Centroamérica, también se refirió al tema. “No está mal y nos lo hemos ganado dignamente”, comentó. En similares términos se pronunciaron otros educadores entrevistados.
El Ministerio de Educación (Mineduc) destaca que la mejora del salario permanecerá vigente en los años siguientes. De esa cuenta, explica que este fue oficializado mediante el Acuerdo Gubernativo 92-2025, el cual establece los términos legales que respaldan la vigencia del beneficio. Aunque técnica-
Reconocimiento
“Nos alegra recibir este tipo de incentivos económicos y que se reconozca nuestra labor docente. Esto permitirá llevar más beneficios a nuestro hogar, entre ellos la canasta básica”.
JAVIER AJTÍ
Maestro del Instituto
Normal Centroamérica
mente el acuerdo aplica dentro del actual año fiscal, su efecto trasciende ese límite, pues el incremento es permanente.
Compromiso
Más de tres millones de estudiantes son beneficiados gracias a esta iniciativa.
PAE eroga 1.5 millardos de quetzales
Anabella Giracca Ministra de Educación
“El aumento salarial es bueno porque favorece a todo el gremio. Ahora podemos aumentar el sustento para la familia. Me va a favorecer para comprar alguna que otra cosa para mi casa”.
SILVIA CASSASOLA
Directora Escuela Complejo
Escolar para la Paz
“Sabemos lo mucho que se esfuerzan por enseñar, y por eso el aumento salarial para trabajadores de la educación pública ya es una realidad”, dijo Anabella Giracca, ministra de Educación, durante un mensaje en las redes sociales al referirse al tema.
“El aumento no es mucho, pero sí favorece. Hay que agradecer a Dios por lo que nos da. El aumento nos ayuda con los gastos del presupuesto, tomando en cuenta que todo está caro”.
ANDREA CHOJOLÁN
Maestra del Instituto Normal Centroamérica
La funcionaria agrega que el aumento “está garantizado y los maestros lo podrán ver reflejado en su próximo pago y en los bonos únicos de junio y diciembre”.
Mientras que el presidente Bernardo Arévalo agradeció a “los miles de mentores que mantienen abiertas las escuelas, por priorizar el aprendizaje de los niños”.
La mejora del estipendio busca dignificar el trabajo docente. “Sabemos lo mucho que se esfuerzan por enseñar, y por eso el aumento salarial para trabajadores de la educación pública ya es una realidad”.
También dijo que “un solo maestro fuera de las aulas son niños y adolescentes que se quedan sin educación”.
“No es suficiente por el alto costo de vida. Sin embargo, hay que entender que todo es a través de procesos. En este sentido, ver el esfuerzo que hace el Gobierno para este incremento, lo valoramos en su justa dimensión”.
FRANCISCO PASTOR GARCÍA
Maestro del Instituto Normal Centroamérica
El Programa de Alimentación Escolar (PAE) reporta un desembolso acumulado de 1 mil 565.9 millones de quetzales al 31 de mayo, según el Ministerio de Educación (Mineduc). El objetivo es asegurar la nutrición de tres millones de estudiantes del sector público, con el n de mejorar su rendimiento académico y bienestar general. El viceministro técnico, Francisco Cabrera, confirma que han realizado tres depósitos a las Organizaciones de Padres de Familia y que se prepara un cuarto envío. “Cumplimos puntualmente con la entrega de los fondos para garantizar la alimentación de los menores”, asegura. Añade que promueven la comida servida en todos los centros escolares, dada su efectividad comprobada. Actualmente, el 40 por ciento de los establecimientos ofrece los comestibles preparados. El Mineduc trabaja para alcanzar la cobertura total mediante dos líneas de acción: la recuperación de cocinas en escuelas remozadas y la construcción de nuevas instalaciones donde aún no existen, en coordinación con municipalidades y la Unidad de Construcción de Edificios del Estado.
3
desembolsos ha realizado el Mineduc hasta mayo.
Josselinne Santizo Redacción
Gustavo Villagrán Redacción
Carlos
Caljú
• Alumnos preseleccionados recibirán una notificación a partir de finales de junio a través de un correo electrónico
Arranca selección y asignación de becas
La Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplán) inicia la fase de selección y asignación del plan de Becas por Nuestro Futuro, tras terminar la primera convocatoria a nivel nacional, con 9 mil 270 postulaciones nalizadas, y una cifra de 44 mil personas registradas en la plataforma.
“Inicia el proceso de análisis y verificación de todas las solicitudes que fueron enviadas y finalizadas por los guatemaltecos de los 22 departamentos del país”, informa el departamento de comunicación social de Segeplán.
Este proceso se lleva a cabo a través de un sistema optimizado, en el que se ha trabajado en las últimas semanas, que permitirá comprobar la información recibida, desde el número de Documento de Identificación Personal (DPI), hasta detalles personales del solicitante.
Con este primer filtro se hará una preselección y los guatemaltecos que están incluidos serán notificados a finales de junio a través de su correo electrónico, detalla la secretaría.
Lo que sigue
Luego se hará una ponderación respetando los criterios establecidos en el reglamento del Fondo Na-
En el resto del año habrá dos convocatorias más para los interesados en subvenciones para estudios superiores.
“Una
carrera les permitirá tener más ingresos de los que tendrían si solo se quedaran con el nivel medio”.
Verónica Spross Empresarios por la Educación
cional de Becas. Se evaluará “la vulnerabilidad social o económica, la carrera a la que aplicaron y su historia de vida, para determinar su potencial y compromiso con su comunidad y el país”, se indica.
Verónica Spross, de Empresarios por la Educación, expresa que “tener una carrera les permitirá a los jóvenes posteriormente tener más
El ganado debe mantenerse en zonas con sombra y con acceso constante a agua limpia.
ingresos de los que tendrían si solo se quedaran con el nivel medio y los prepara para el mundo laboral, así que es un beneficio muy grande”.
Óscar Hugo López, exministro de Educación, destaca que se les está ofreciendo a los guatemaltecos “la oportunidad de iniciar y culminar una carrera, que ha sido producto de los sueños y anhelos”.
Condenan a tres ex PAC
El Tribunal de Mayor Riesgo B condena a 40 años de prisión a los ex Patrulleros de Autodefensa Civil (PAC), Pedro Sánchez, Simeón Enríquez y Félix Tum, por delitos contra los deberes de humanidad cometidos en la década de 1980 contra mujeres de la comunidad Achí . • Herbeth Similox
Alto riesgo agrícola por calor extremo
El incremento de las temperaturas en varias regiones del país genera afectaciones directas en cultivos y ganado. En las últimas semanas, el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) reporta hasta 42 grados centígrados en zonas del oriente, la Franja Transversal del Norte y Petén.
Ante este panorama, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA) emite recomendaciones para prevenir daños. Sugiere evitar la quema de maleza y cubrir el suelo con hojas secas, paja o aserrín, para conservar la humedad y proteger la tierra.
La cartera agrícola advierte sobre lluvias intermitentes en áreas donde se cultiva café, caña de azúcar, granos básicos y hortalizas. Por ello, pide mantener limpias zanjas, cunetas y canales, a fin de evitar encharcamientos o inundaciones en las parcelas.
En el ámbito pecuario, aconseja resguardar al ganado en áreas con sombra durante las horas de mayor calor, y garantizar el acceso constante a agua limpia
para evitar deshidratación y estrés térmico.
La Dirección de Información Geográfica Estratégica y Gestión de Riesgos (Digegr), del MAGA, recomienda realizar los riegos en la mañana o al final de la tarde, ya que eso fortalece las raíces.
Según el Insivumeh, la canícula podría iniciar en la primera quincena de julio y extenderse hasta finales de agosto. La duración estimada es de 40 días, aunque puede variar según las condiciones climáticas.
El MAGA monitorea constantemente los cultivos de cardamomo, melón, papaya y palma de aceite, así como la condición de los corrales, con el fin de anticipar riesgos y emitir alertas oportunas.
grados centígrados se registran en el oriente, la Franja Transversal del Norte y Petén.
El MAGA e Insivumeh emiten recomendaciones para mitigar daños, ante la proximidad de la canícula.
Carlos
Caljú
Kiara De León Redacción
Archivo
Herbeth Similox Redacción
Danilo Ramírez
• El titular de la cartera salubrista destaca la importancia de que la Organización Mundial de la Salud, a propuesta de Guatemala, ha elevado la atención al padecimiento
Joaquín Barnoya: La enfermedad renal crónica va en incremento
Josselinne Santizo Redacción
Guatemala ha presentado ante la Organización Mundial de la Salud (OMS) una resolución sobre la enfermedad crónica renal, la cual ha sido aprobada sin objeciones. Durante la entrevista al ministro de Salud, Joaquín Barnoya, se re ere a ese logro nacional y la importancia de este para el combate a esa afección en el ámbito mundial. Además, da a conocer los avances de la entidad en infraestructura, expansión de los servicios y abastecimiento de medicamentos.
¿Cuál es la importancia de la resolución propuesta por Guatemala y aprobada por la OMS para combatir la enfermedad renal crónica?
Sirve como un instrumento de política internacional. Afortunadamente, con el liderazgo de Guatemala, se adoptó una resolución que sube la prioridad de la enfermedad renal crónica al nivel de la diabetes, cáncer e hipertensión, que son males crónicos. Esto permite que se le dé la importancia que merece.
¿Qué signi ca que la comunidad internacional haya respaldado esta iniciativa liderada por el país?
Básicamente, que tengamos apoyo para reconocerla como debe ser. La enfer-
medad renal crónica, si sigue de esta manera, va a terminar siendo la quinta causa de mortalidad en 10 años, y estamos a tiempo para empezar a prevenirla y tratarla tempranamente
¿Cuántos enfermos renales hay actualmente en el mundo y qué impacto podría tener esta resolución sobre esa población?
Se estima que, al menos, hay 600 millones y, digo, se estima, porque hay un porcentaje que todavía no tiene manifestaciones clínicas, pero ya tienen estadios tempranos de la enfermedad.
¿Cuál es la prevalencia de este padecimiento en Guatemala?
Se estima que entre un 10 y 15 por ciento de la población puede tener algún daño renal. El mal ha ido en aumento; hace 10 años, ni siquiera aparecía entre las primeras cinco causas de mortalidad, hoy se encuentra entre las primeras cinco causas de diagnóstico que vemos en los hospitales públicos.
¿Cómo se traducirá esta resolución en acciones concretas dentro del sistema nacional de salud y se trata de una reforma estructural o de ajustes?
Es una reforma estructural que nos va a permitir dedicarle recursos para diagnóstico temprano, tratamiento y prevención. Un 80 por ciento de estos pacientes tienen diabetes e hipertensión.
“Con el liderazgo de Guatemala, se adoptó una resolución que sube la prioridad de la enfermedad renal crónica al nivel de la diabetes, cáncer e hipertensión, que son males crónicos. Esto permite que se le dé la importancia que merece”.
una resolución
cró aproba en Joa
resolu
Jorge Ordóñez
En el país
¿Esta enfermedad también afecta a los niños, no ve edades ni clase social?
Desafortunadamente, sí es más frecuente entre las clases que menos tienen en este país, que es la mayoría y también se mira en niños.
¿Seguimos practicando medicina curativa en el país o ya se ha dado el giro hacia un modelo de medicina preventiva, especialmente en enfermedades no transmisibles?
Si bien es cierto que somos un ministerio cuyo principal mandato es prestar servicios de salud, le estamos dando un nuevo giro y empezar a hablar de prevención, no solo de enfermedades infecciosas, sino también de crónicas no transmisibles.
La resolución busca garantizar acceso sin importar el nivel de ingresos o ubicación.
¿Cómo se hará esto posible en comunidades rurales, donde el acceso a tratamientos como diálisis o trasplantes es limitado?
Ese es uno de los grandes retos que tiene el sistema de salud, que lleva décadas abandonado y que se tiene que adaptar a los cambios en las enfermedades que han pasado en el país. Si bien es cierto que todavía tenemos un buen número de enfermedades de la pobreza, léase desnutrición y mortalidad materno infantil, ya coexisten con otras occidentales como cáncer, diabetes e hipertensión, infartos del corazón. El sistema de salud tiene que adaptarse para atender ambos perfiles epidemiológicos y poco a poco irse acercando a estas comunidades. Ese es uno de los retos, cómo abordamos un sistema de salud abandonado con una doble carga de la enfermedad.
¿Cómo piensa Guatemala dar seguimiento a esta resolución dentro de la OMS, se prevé coordinar esfuerzos regionales en Centroamérica para combatir la enfermedad renal?
Una de las ventajas es que esto se adoptó a nivel de OMS, lo que permite que sea un abordaje regional. Guatemala ya es parte de un consorcio centroamericano de investigación y estudio de enfermedad renal crónica. Esto quiere decir que estamos investigando por qué se da, cómo se puede prevenir y cómo se puede tratar mejor en la región.
Jorge Ordóñez
ministro de Salud, comenta que la resolución de la OMS sirve como un instrumento de política internacional para atender la insuficiencia renal.
“Hemos hecho cosas concretas, como la inauguración de 24 puestos de salud en áreas rurales del país. Mientras que el gobierno pasado, en cuatro años inauguró únicamente cuatro”.
A mediano y largo plazos, ¿qué lugar ocupará la salud renal en la política pública de salud del país? Hay que ponerla con otro paquete de las enfermedades crónicas como el cáncer, diabetes e hipertensión. Entonces, si abordamos eso como un paquete de males crónicos, que comparten los mismos factores de riesgo, poco a poco la población se enfermará más tarde y tendrá mejores pronósticos una vez eso ocurra.
Además del reconocimiento internacional, ¿qué otros avances ha tenido el ministerio bajo su gestión, se habla de mejoras en infraestructura y expansión de servicios?
Hemos hecho cosas concretas, como la inauguración de 24 puestos de salud en áreas rurales del país. Mientras que el gobierno pasado, en cuatro años inauguró úni-
camente cuatro. Obviamente, hay obra gris grande que se quiere entregar. Por ejemplo, los hospitales de Chiquimula y Sololá. Uno ya lleva más del 50 por ciento de avance físico y financiero, y el otro lleva aproximadamente un 30 por ciento. La meta es dejarlos inaugurados y equipados. Aparte, ya se montaron tres licitaciones para construir hospitales en Mazatenango, Jutiapa y Cobán.
Están dando prioridad a la inauguración de centros de salud, ¿qué buscan con eso? Reforzar ese nivel primario de atención de salud. La mayor parte de enfermedades no necesitan ser atendidas en un hospital, pero a falta de centros de atención primaria, la población lo primero que busca es un hospital. Pero no solo se trata de recuperar la infraestructura del nivel primario, secundario y terciario, sino también mejorarlo, que esto sea una red de referencia.
Joaquín Barnoya,
Jorge Ordóñez
• Integrante de las fuerzas de seguridad es arrollado durante un operativo contra carreras ilegales en la avenida Las Américas, zona 14
Arévalo lamenta muerte de agente de la PNC
El presidente Bernardo Arévalo y el ministro de Gobernación, Francisco Jiménez, han lamentado el fallecimiento del integrante de la Policía Nacional Civil (PNC), David Marroquín Valdez, de 32 años, atropellado cuando trataba de detener a participantes en una carrera clandestina de carros en la avenida Las Américas, de la ciudad capital.
“Mis más sinceras condolencias por el fallecimiento del agente Marroquín Valdez, un valiente servidor público que perdió la vida en cumplimiento del deber”, indica el gobernante guatemalteco en su cuenta en X.
El jefe de Estado también expresa su solidaridad a la familia del agente de la PNC e indica que instruyó al ministro Jiménez para que se les brinde el acompañamiento necesario.
“No permitiremos que la irresponsabilidad siga cobrando vidas. Como se demostró este fin de semana por la cartera del Interior, estamos redoblando esfuerzos para prevenir tragedias como esta”, enfatiza el mandatario Arévalo.
“No permitiremos que la irresponsabilidad siga cobrando vidas. Como se demostró este fin de semana por la cartera del Interior, estamos redoblando esfuerzos para prevenir tragedias como esta”.
Bernardo Arévalo Presidente de la República
Poco después del mensaje presidencial, se ha pronunciado el titular de Gobernación en
trabajar en acciones de territorio, no de escritorio”, destaca el ministro Jiménez.
El agente de la PNC fue arrollado cuando un conductor que participaba en una carrera ilegal, bajo efectos de licor, intentaba evadir, a excesiva velocidad, un puesto de registro.
Asume nuevo director de Presidios
Kiara De León Redacciónxx
Ludin Astolfo Godínez fue designado por el ministro de Gobernación, Francisco Jiménez, como el nuevo titular de la Dirección General del Sistema Penitenciario (DGSP), en sustitución de Luis José Juárez Bolaños, quien ha dejado el cargo por motivos personales.
La cartera del Interior ha precisado que Godínez posee una maestría en Administración Pública y Gobierno. Además, cuenta con una amplia experiencia en los sectores de seguridad y justicia.
El nuevo funcionario llega al cargo tras haber estado en la Unidad de Control Telemático, área encargada de la supervisión electrónica de privados de libertad.
Marroquín ha fallecido en el Hospital Roosevelt tras ser ingresado. El responsable de dicho hecho, tras ser capturado, se puso a disposición de los tribunales de justicia.
Entre los principales objetivos del nuevo director se destaca el fortalecimiento de la gobernanza interna, transparencia operativa y la reducción de las estructuras delictivas que operan desde las cárceles, para avanzar en una administración más segura, eficiente y respetuosa del orden legal.
Viceministro Portillo supervisa la Comisaría 12 y el 110
El viceministro de Seguridad del Ministerio de Gobernación (Mingob), José Ronaldo Portillo Salazar, junto a autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC), visita la Comisaría 12, ubicada en Llano Largo, zona 18 de la capital.
En el lugar, Portillo “evaluó el estado de las instalaciones, equipamiento disponible y las condiciones laborales del personal de la PNC en esa zona, considerada
la misma red social. “Así es, Presidente, una situación terrible. Seguimos sus instrucciones de 18 es la zona donde se encuentra la comisaría visitada.
de alto riesgo”, indica en su página web la cartera del Interior. El objetivo de la supervisión ha sido identificar áreas de mejora y
garantizar una presencia policial efectiva en uno de los sectores más desafiantes en cuanto a seguridad ciudadana, se indica.
El viceministro de Seguridad remarca su compromiso de dignificar el trabajo de los agentes y de brindarles los recursos necesarios para desempeñar su labor de manera eficiente.
El funcionario también ha verificado el funcionamiento de las oficinas del 110, donde se da seguimiento a las llamadas de emergencia que recibe la PNC.
el estado de las instalaciones, equipamiento y las condiciones laborales del
Al policía David Marroquín, caído en el cumplimiento del deber, se le ha rendido un homenaje en la Galería de Honor de la Dirección General de la institución policial.
Redacción
Ludin Godínez es el nuevo director del Sistema Penitenciario.
Redacción DCA
José Portillo evaluó
personal de la PNC.
Guillermo Rosales , de 83 años, asiste al establecimiento de Fegua, donde lo recibe una fraseque resume el propósito de los servicios: “Para quienes más lo necesitan, un plato lleno de dignidad”.
• Los comedores del Mides entregan más de 7.9 millones de raciones a personas en vulnerabilidad. Este año se proyecta alcanzar los 110 establecimientos en todo el país
Los servicios se ofrecen de lunes a viernes; desayunos de 6:00 a 9:00 horas y almuerzos de 11:00 a 14:00.
Sebastián
y fotos
Un almuerzo digno marca la diferencia entre la desesperación y la esperanza. En el Comedor Social Fegua, ubicado en la zona 1 capitalina, cientos de personas acceden a raciones calientes sin costo alguno. Entre ellos, Ismael Miranda, de Jutiapa, quien
Un plato caliente que alimenta la esperanza con dignidad
tras haber perdido su empleo a rma que “pedir ayuda es mejor que delinquir”.
A las 11:00 horas, Julio Estrada abre las puertas para servir 300 almuerzos; primero ingresan adultos mayores y personas con discapacidad. La frase “un plato lleno de dignidad” recibe a quienes llegan. El programa ya cuenta con 92 establecimientos en 19 departamentos. Recientemente se inau-
Guatemala, lunes 2 de junio de 2025
guraron dos nuevos en Mataquescuintla, Jalapa, y Cahabón, Alta Verapaz. Cada comedor ofrece, en promedio, 167 desayunos y 228
almuerzos. Un equipo de nutricionistas diseña menús equilibrados que promueven hábitos saludables. El acceso es gratuito y es-
tá disponible de lunes a viernes. Este año se prevé abrir 20 nuevos centros en municipios con alta vulnerabilidad.
Sandra
Texto
Ismael Miranda, de 32 años, acude al comedor tras haber perdido su empleo, donde ha encontrado apoyo en un momento crítico.
los Comedores Sociales atienden a co-
La familia Rojas Membreño recibe apoyo alimentario a través del proyecto del Mides.
Editorial El aumento salarial para los docentes es una realidad
Desde ayer, el incremento salarial para el personal docente y administrativo del sistema de educación pública es una realidad. Está vigente, es permanente y sostenible, aunque este firme avance incomode a quienes han vivido de los privilegios personales obtenidos bajo la bandera de la lucha por los derechos de los trabajadores sindicalizados.
Esta modificación a los ingresos de los maestros y trabajadores del sistema educativo nacional busca dignificar su labor, esfuerzo, compromiso y dedicación, lejos de aquellas negociaciones opacas, debajo de la mesa, a puerta cerrada, donde se vendía y compraba la gobernabilidad para administraciones cuestionadas. Ahora tratan de desinformar asegurando que es una imposición. Por el contrario, es un paso firme en busca de valorar la labor de los educadores, pero también garantizar la enseñanza de los niños y adolescentes que se forman en las aulas. Es cumplir con la carta magna, es reivindicar uno de los compromisos de este gobierno y sus autoridades, quienes, con transparencia y probidad, están invirtiendo en las escuelas, en los libros, la alimentación, la salud y el bienestar integral de los alumnos.
La negociación del Pacto Colectivo de Condiciones de Trabajo sigue vigente, el diálogo está abierto con el Sindicato de Trabajadoras y Trabajadores de la Educación de Guatemala (STEG), el derecho a manifestar pacíficamente es garantizado, pero la rectoría administrativa de la enseñanza en Guatemala está y debe seguir en manos de las autoridades del Mineduc. Los buenos docentes valoran el esfuerzo que ha realizado esta administración para que, desde ayer, tengan un incremento en sus ingresos. Pero no solo lo expresan verbalmente, lo demuestran con asistir a impartir la luz del saber a sus establecimientos educativos, pese a las presiones, amenazas e intimidaciones. Porque su compromiso no es con pseudolíderes que buscan jugar a la política, es con el futuro del país, es con su vocación y con los alumnos que participan en el proceso de enseñanza-aprendizaje. El Gobierno actual tiene claro el camino, pues este fue trazado hace 40 años con una visión clara de qué es, qué se espera y cuál es el fin primordial de la educación en Guatemala: “Es obligación del Estado proporcionar y facilitar educación a sus habitantes sin discriminación alguna (…) La educación tiene como fin primordial el desarrollo integral de la persona humana, el conocimiento de la realidad y cultura nacional y universal”.
En la Historia
2 de junio
1701
Nace Manuel Trinidad Ávalos Porres, considerado el primer investigador de la historia médica de Guatemala e iniciador de la medicina científica.
1765
En Zacapa y Chiquimula de la Sierra, vientos huracanados y el violento terremoto de La Santísima Trinidad destruyeron edificios y sementeras.
1810
Queda instalado el Colegio de Abogados, por iniciativa del oidor Norberto Serrano Polo.
temala, Jorge Adalberto Rodríguez Tánchez.
Colaboración
La importancia de medir
URICARDO FINGER
Académico del Departamentode Astronomía Universidad de Chile
no de los aspectos que más me gusta de la ciencia es que todas sus preguntas, en particular las más controversiales, se deben poder decidir mediante un experimento. Las preguntas que no pueden resolverse mediante un experimento son cuestión de la losofía, el arte o la religión, pero no de la ciencia. La losofía, arte y religión son actividades valiosas en sí mismas, pero es importante trazar una línea clara que las divide de las ciencias. Aristóteles postuló que los objetos más pesados caían más rápido hacia el suelo, pues esta era su naturaleza. Esto parecía tener sentido común, estaba en línea con su visión de mundo, y en algunos casos de hecho así ocurre, por ejemplo, cuando comparamos la caída de una pluma con la de una piedra. No había necesidad de medir. Era una verdad evidente. Galileo también se hizo preguntas filosóficas sobre qué hace que los cuerpos se muevan y se dejen de mover, pero a diferencia de Aristóteles, buscó respuestas en observaciones y experimentos. La historia cuenta que soltó pares de esferas de distinto peso desde el balcón de la torre de Pisa y, para sorpresa de los aristotélicos, estas llegaban de forma simultánea al suelo, independiente de su peso. La pluma era un caso particular en que el aire retrasa considerablemente su caída.
pero el universo de fenómenos medibles es mucho más amplio de lo que parece. Por ejemplo, no es fácil cuantificar la sensación de ansiedad.
Probablemente ni siquiera podamos ponernos de acuerdo en una única definición de ansiedad, pero ciertamente es posible crear un cuestionario que evalúe la frecuencia de emociones que en alguna cultura se identifiquen con la ansiedad.
El resultado de la medición puede ser indeseado, pero es mejor saber, que no saber.
Estas ideas son tan bellas como poderosas, siendo esencialmente las bases del método científico. Han demostrado su potencial de forma espectacular, modificando el mundo a un punto que ningún habitante del medioevo podría haber imaginado. Es por esto que sorprende escuchar voces que plantean la medición como algo perverso, como una cosa del pasado de la cual nos debiéramos alejar. Dejar de medir puede ser tranquilizador en el corto plazo, pero no da resultados.
No permite evaluar qué hicimos bien y qué no, cuál es el impacto de nuestras políticas o decisiones, o qué debiéramos cambiar.
El resultado de la medición puede ser indeseado, pero es mejor saber, que no saber. En el caso de las políticas públicas, el solo ejercicio de definir qué medir, exige acordar en gran medida el objetivo, aunque no esté claro el camino para lograrlo.
Es común escuchar el argumento de que no todo es cuantificable, y ciertamente esto es así,
Tal vez lo más importante de todo es que el resultado de una medición no es una opinión, sino un hecho, y en un mundo cada vez más dividido en sus opiniones, nos vendría muy bien descansar un poco en los hechos.
Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos Coordinación de fotografía: Tatiana Valenzuela Editores: Carlos Ajanel Soberanis, Fernando Quiñónez, Luis Carrillo, Rodrigo Pérez, Max Pérez, Sergio Del Águila Página Web: Magaly Alvarado Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Fuente: Fechas Importantes de la Historia de Gua-
Personal de paz Hoy con la ONU
CANTÓNIO GUTERRES,
Secretario
General de las Naciones Unidas, onu.gt@un.org
on un valor inquebrantable, el personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas encara el peligro para ayudar a proteger a quienes lo necesitan, preservar la paz y restablecer la esperanza en algunos de los contextos más difíciles del mundo. Rendimos homenaje a su servicio. Encontramos motivo de inspiración en su resiliencia, dedicación y valentía. Y recordamos a todos los valerosos hombres y mujeres que sacrificaron su vida por la paz.
do cada vez más complejo: la creciente polarización y división en todo el mundo...
Operaciones que se vuelven aún más peligrosas por la multiplicidad de amenazas, como el terrorismo y los ataques contra el personal de mantenimiento de la paz mediante información errónea con consecuencias mortales.
Y desafíos que trascienden las fronteras, desde la crisis climática a la delincuencia transnacional.
El personal de mantenimiento de la paz se enfrenta hoy a situaciones cada vez más complejas por la creciente polarización y división en todo el mundo.
Más de 4 mil 400 miembros del personal de mantenimiento de la paz han muerto en acto de servicio: 57 de ellos, solo el año pasado. Nunca los olvidaremos, y seguiremos adelante con su labor.
El Día Internacional del Personal de Paz de este año se centra en el futuro del mantenimiento de la paz.
El personal de mantenimiento de la paz se enfrenta hoy a situaciones cada vez más complejas en un mun-
Colaboración
De cara al futuro, es imprescindible que el personal de mantenimiento de la paz disponga de lo necesario para realizar su trabajo. Esta es una responsabilidad compartida de las Naciones Unidas y los Estados miembros. El Pacto para el Futuro, aprobado el año pasado en las Naciones Unidas, contiene un compromiso de adaptar el mantenimiento de la paz a nuestro mundo cambiante.
Este desafío es también una oportunidad: para analizar lo que hace que las operaciones de mantenimiento de la paz sean fructíferas y para ayudar a concebir nuevos modelos centrados en el futuro que estén apoyados en soluciones políticas, cuenten con los recursos adecuados y tengan mandatos alcanzables, con estrategias de salida claras. Juntos, seguiremos impulsando este esfuerzo vital.
Nuestros datos cerebrales al mercado
HOMAR
PÉREZ Académico del DepartamentodeIngenieríaIndustrial Universidad de Chile
asta hace poco, la neurociencia era un campo reservado para expertos en bioqu í mica, biof í sica y biolog ía molecular, pero los avances tecnológicos y de inteligencia arti cial han permitido que investigadores de otras áreas exploren los procesos neuronales detrás de nuestras decisiones. Gracias a estas técnicas, por ejemplo, hemos descubierto que ciertas neuronas se activan únicamente al reconocer especí camente caras o palabras. Esto indica que la evolución ha especializado ciertas neuronas en tareas de reconocimiento, esenciales para nuestra supervivencia y reproducción.
qué contenido se va a preferir al mostrar un aviso o una noticia.
Existen intensos debates sobre las implicancias morales y legales de usar datos personales de comportamiento en la web para prever acciones futuras. Esto quedó demostrado en el caso de Cambridge Analytica, donde los datos obtenidos de redes sociales se usaron para predecir las preferencias de votación y mostrar avisos que (presuntamente) favorecieron a Trump para las elecciones de 2016.
Es crucial iniciar una discusión sobre el uso de nuestros datos por parte de empresas.
Además, los avances en neuroeconomía han revelado que nuestro cerebro tiene áreas especializadas para evaluar el placer que espera obtener del consumo de bienes disponibles. El progreso en machine learning ha hecho posible predecir, basándose en la actividad neuronal previa, la elección futura de productos de un individuo o la cantidad de horas que pasará mirando una serie de televisión por sobre otras.
Esto suena revolucionario: con suficientes datos sobre su actividad cerebral en situaciones de elección pasadas, podemos predecir sus decisiones futuras, similar a cómo los algoritmos de redes sociales predicen
Ahora imagine las consecuencias de usar nuestros datos cerebrales para predecir nuestras decisiones de consumo o manipular decisiones mediante implantes cerebrales, como el Neuralink, de Elon Musk. Sin protección sobre el uso de nuestros datos de actividad cerebral, las empresas podrían utilizarlos para maximizar sus beneficios, vulnerando nuestra privacidad. Por ello, legisladores en Colorado aprobaron una ley que limita el uso de información cerebral para usos no médicos, exigiendo a las empresas de neurotecnología mantener estándares de provacidad similares a los de las redes sociales. California y Minnesota han seguido esta iniciativa.
Dado el abaratamiento de los costos de producción y distribuci ó n es posible que estos dispositivos nanotecnol óg icos aparezcan en Chile para fines no médicos. Es crucial iniciar una discusión sobre el uso de nuestros datos por parte de empresas, para proteger nuestros derechos y asegurar que el uso de nuestra información personal no comprometa nuestra privacidad como consumidores.
Colaboración
Bien por creer en tu futuro
ONEIDA NAJARRO Subsecretaria de Comunicación
Más de 9 mil jóvenes de distintos departamentos del país dieron el primer paso para apostarle y creer en su futuro y pronto sabrán si sus postulaciones a Becas por Nuestro Futuro tendrán luz verde. Con esos sueños de miles de postulantes de seguir o retomar sus estudios se da un importante mensaje a todos los guatemaltecos: creer en un mejor futuro, un futuro de oportunidades.
Becas por Nuestro Futuro es un programa histórico, es una de las prioridades del presidente Bernardo Arévalo, quien, durante la primera convocatoria lanzada, viajó a varias comunidades para invitar a los jóvenes a postularse.
Este fondo es el más grande en la historia del país, cuenta con Q245 millones para cubrir carreras técnicas, idiomas, licenciaturas, maestrías y doctorados y atiende necesidades con base en los requerimientos del interesado.
”Tenemos la oportunidad de construir un país de oportunidades“, dijo el presidente Arévalo, durante el lanzamiento de este programa.
licitaciones a todos aquellos que estuvieron atentos y llenaron los formularios en línea, bien por no desmayar en el intento. Ahora a esperar los resultados (las evaluaciones de expedientes serán del 1 al 30 de junio) y si esta vez no se logra, atentos porque se vienen dos convocatorias más: del 1 al 31 de julio y del 1 al 30 de noviembre. Imaginen todo lo que pueden lograr, futuros médicos, futuros ingenieros, futuros mecánicos, futuras arquitectas, futuras biólogas. “Tenemos la oportunidad de construir un país de oportunidades”, dijo el presidente Arévalo, durante el lanzamiento de este programa en marzo pasado y recordó que su papá, el expresidente Juan José Arévalo, obtuvo una de tres becas que el gobierno dio en 1920 y siguió sus estudios en Argentina. “Ahora, no son tres becas, serán miles”, destacó. Y es que acceder a una beca no solo representa mejora de vida del que la recibe, también se reflejará en el avance de la familia, de la comunidad y de toda Guatemala.
La beca, que no es reembolsable, puede cubrir estudios aquí y en el extranjero; las completas incluyen todos los gastos como matrícula, cuotas de estudio, gastos de investigación, libros, materiales, alojamiento, alimentación, movilidad y seguro. Las parciales cubrirán parte de esos gastos.
El sábado recién pasado fue el cierre de postulaciones de la primera convocatoria, por lo que ahora la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplán) inicia el proceso de análisis y revisión de las más de 9 mil solicitudes. Fe-
Jóvenes soñadores, imagino las mariposas que parecen revolotearles en el estómago, las decenas de veladoras que encenderán las mamás y las muchas oraciones de la familia para que el hijo, el nieto, el hermano, la tía, la sobrina, la hermana o la prima, reciban pronto la buena noticia de haber calificado para obtener una de las Becas por Nuestro Futuro. Desde esta columna nos sumamos al cruce de dedos para que recibas la buena noticia y vayas con todo a realizar tus sueños, a consumar tus metas, a demostrar que cuando te propones algo, nada te detiene.
1.8
Por ciento es la proyección de crecimiento económico para este año de Estados Unidos, según el Banco de Guatemala. dólar Q7.67 euro Q8.70
• Autoridades del Mineco promueven al país ante Nueva Zelanda, Canadá y Estados Unidos
Intensifican acciones para más IED
Ximena Mazariegos Colaboradora
El Ministerio de Economía (Mineco) acrecienta las acciones para captar más Inversión Extranjera Directa (IED), con el n de impulsar el desarrollo nacional y generar fuentes de empleo dignas para los guatemaltecos.
La medida tiene como telón de fondo el anuncio reciente de la calificadora de riesgos Standard & Poor´s (S&P Global Ratings) de elevar la calificación crediticia soberana de BB a BB+ con perspectiva estable, la cual nos coloca a un solo escalón del grado de inversión. En este contexto, para robustecer los lazos económicos, el Viceministro de Integración y Comercio Exterior y la Agencia de Atracción de Inversión Pro Guatemala y la Dirección de Promoción Comercial se reunieron con representantes de la Embajada de Nueva Zelanda en México.
Se les plantearon áreas de negocios para empresas neozelandesas y se compartieron datos sobre sectores priorizados en el plan nacional para captar capitales extranjeros.
El año pasado, la IED cerró, según cifras preliminares del Banco de Guatemala (Banguat), en 1 mil
1 mil
694.5
millones de dólares es el monto de la IED en 2024, según datos preliminares del Banguat.
694.5 millones de dólares y de ellos 749.3 millones de dólares provinieron de Centroamérica y República Dominicana, lo que representa el 44.2 por ciento del total. Lo demás, 55.8 por ciento, corresponde al resto del mundo.
Dato
S&P Global Ratings elevó la calificación crediticia soberana del país de BB a BB+ con perspectiva estable.
Más acercamientos
También se hizo una reunión virtual de seguimiento con ejecutivos de la aerolínea Air Canadá. Con ellos compartieron los progresos en la definición de un instrumento marco para la doble tributación y conversaron sobre las regulaciones guatemaltecas para empresas extranjeras prestadoras de servicios que operan en el territorio nacional.
Sumado a ello, Valeria Prado, viceministra de Inversión y Competencia; el embajador de Guatemala en Washington, Hugo Beteta, y representantes del sector privado sostuvieron un encuentro con empresas textileras y de confección, agroindustria y órganos que velan por la libertad económica e institucional.
San Juan Sacatepéquez destaca su producción floral
Kiara De León Redacción
San Juan Sacatepéquez ha llevado a cabo la primera edición del Festival Tierra de las Flores, con el que busca dar a conocer la producción de plantas ornamentales y el arte de su población alrededor de esta.
“Las flores no solo nos identifican como pueblo, sino que también son el sustento de gran parte de la población sanjuanera, no solo de los que las siembran, también de los que las transportan y lle-
van a otros lugares”, asegura Juan Carlos Pellecer, alcalde de dicho municipio.
El productor Francisco Rac, quien actualmente cultiva en un terreno de cinco cuerdas, cuenta que tiene una variedad que abarca crisantemos, pavo morado, chasta roja, chasta blanca, pavo amarillo, girasoles, lirios, rosas, entre otras.
“Distribuimos a la mayoría de departamentos, pero también exportamos a toda Centroamérica, más a El Salvador, Honduras y Nicaragua”, comenta.
La inversión extranjera impulsa el desarrollo nacional y genera empleos dignos.
En la actividad participan 50 productores.
Sandra Sebastián
Manuel
Del Ci d
• La decisión se justifica debido a una visión optimista sobre la economía mundial a mediano plazo
Alianza OPEP+ aumentará en 411 mil barriles producción en julio
Redacción
EFE
La alianza de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP+) aumentará su producción petrolera en julio en 411 mil barriles diarios (bd), con lo que busca revertir antiguos recortes voluntarios, pese a presionar a la baja los precios del crudo.
La decisión, adoptada durante una reunión virtual encabezada por Arabia Saudí y Rusia, suma así un tercer incremento consecutivo en esa cantidad, lo que eleva el total restituido en apenas cuatro meses a 1.37 millones de barriles diarios (mbd), más de la mitad de los 2.2 mbd que se busca devolver al mercado.
Además de Rusia y Arabia Saudí, en la reunión participaron ministros de Irak, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Kazajistán, Argelia y Omán, que aplicaron 2.2 mbd en recortes para estabilizar el mercado durante la pandemia del Covid-19.
La próxima reunión del grupo, que evaluará la producción de agosto, tendrá lugar el 6 de julio.
El plan original preveía un ritmo lento para recuperar esa producción, a lo largo de un año y me-
dio, con aumentos mensuales de 137 mil bd desde abril, pero esos ocho países dieron la sorpresa al tri-
BM e IFC ven potencial de energías verdes en Ecuador
Redacción EFE
Al Banco Mundial (BM) y la Corporación Financiera Internacional (IFC, por sus siglas en inglés) les llama la atención el potencial de Ecuador para desarrollar energías renovables como la eólica y solar, y con ello respaldar su desarrollo con financiación y así diversificar una matriz energética que evite apagones como los vividos en distintos periodos desde 2023. A la vez, estas organizaciones advierten sobre la necesidad de estudiar con detenimiento el salto a la energía nuclear que busca el Gobierno del presidente ecuatoriano, Daniel Noboa.
La nación sudamericana “goza de una enorme riqueza de biodiversidad, tiene un pedazo importante del Amazonas, la parte andina, la costa; es una diversidad brutal. Tiene además recursos fabulosos para tener energía verde porque tiene mucha agua, además de
El país sudamericano tiene condiciones para diversificar su matriz energética.
capacidad solar y vientos”, destacó en Quito el vicepresidente del BM para América Latina y el Caribe, Carlos Felipe Jaramillo. También dijo que el IFC “está muy interesado en la energía solar, que además cada vez es más barata”.
plicar para mayo y junio ese volumen, una decisión que volvieron a adoptar nuevamente.
Argumento
Los ministros justificaron su decisión con una visión optimista sobre la economía mundial a medio plazo.
“En vista de unas perspectivas económicas globales estables y unos fundamentos de mercado saludables, (...) los ocho países participantes aplicarán un ajuste de producción de 411 mil barriles diarios en julio”, señala un comunicado de la OPEP.
Sin embargo, según los analistas, en el sector reina una visión más pesimista ante el incierto impacto en la economía mundial de múltiples conflictos, desde la guerra comercial desatada por Estados Unidos con su política arancelaria hasta la situación en Medio Oriente y la invasión rusa de Ucrania, así como el contencioso nuclear iraní.
Así las cosas, los aumentos de la OPEP+ acentúan los temores a un exceso de la oferta y presionan a la baja los petroprecios.
Gobernador señala a Milei por plan económico
El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof, señala al presidente de Argentina, Javier Milei, de implementar un plan económico de “ajuste, saqueo y dependencia”, durante la presentación de su nuevo frente político opositor, Movimiento Derecho al Futuro, en la ciudad de La Plata, capital de la provincia. Considera que “no hay nada novedoso” en las medidas del Gobierno nacional y las vinculó con etapas anteriores de la historia argentina, durante un acto en el camping de la Unión del Personal Civil de la Nación (UPCN).
“El modelo de Milei es la continuidad de Martínez de Hoz, de Cavallo y de Macri. Consiste en planchar el dólar, reprimir ingresos, destruir la inversión pública, aplicar tarifazos, abrir la economía y desregular los mercados”, enumeró Kicillof. Kicillof dijo que no hay nada novedoso en las medidas del Gobierno argentino.
Redacción EFE
EFE
• El presidente Zelenski califica de brillante e histórica la operación de mayor alcance realizada por su país en el curso de la guerra eslava
El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, celebró ayer la “brillante” e histórica operación del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) contra la aviación estratégica rusa en territorio de Rusia, preparada durante más de año y medio. “Un año, seis meses y nueve días desde el inicio de la planificación hasta la ejecución efectiva. Nuestra operación de mayor alcance hasta la fecha”, escribió Zelenski en un mensaje en Telegram.
Agregó que en estos momentos no es posible revelar los detalles, pero subrayó que “se trata de acciones ucranianas que sin duda pasarán a los libros de historia”.
Aseguró que el personal que diseñó la operación “fue sacado a tiempo del territorio ruso”.
“Ucrania se está defendiendo, y con razón: estamos haciendo todo lo posible para que Rusia sienta la necesidad de poner fin a esta guerra. Ella empezó esta guerra, y ella debe ponerle fin”, afirmó.
Agregó que en su reunión con el jefe del SBU, Vasil Maliuk, le dio las gracias por “este éxito de Ucrania”.
Ucrania lanza ataque contra la aviación estratégica rusa
El SBU cifró en más de un tercio los portadores de misiles de crucero rusos destruidos durante la operación en gran escala identificada como Telaraña contra la aviación estratégica rusa.
“Fueron el 34 por ciento de los portadores de misiles de crucero estratégicos de los principales aeródromos de la Federación Rusa”, indicó el servicio de seguridad en redes sociales.
El comunicado destaca que el coste estimado de la aviación enemiga destruida como resultado de esta operación asciende a 7 mil millones de dólares.
El SBU había afirmado previamente haber dañado 41 unidades de la aviación situada en una posición de la retaguardia enemiga durante la operación especial que, según dijo, fue supervisada personalmente por Zelenski.
contra aeródromos militares en cinco regiones rusas.
Asamblea de Eurolat con enfoque en la liberalización
La decimosexta Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana (EuroLat) se celebra desde ayer en Perú, centrada en la colaboración entre la Unión Europea (UE) y Latinoamérica y el impulso a la liberalización comercial, frente al proteccionismo marcado por los aranceles.
“Los miembros de EuroLat fueron convocados en el Palacio Legislativo del Congreso de la República de Perú para evaluar las relaciones comerciales y económicas entre la UE y América Latina, con especial atención al impacto del proteccionismo”, dijo el Parlamento Europeo (PE) a través de un comunicado. Añadió que en la agenda del encuen-
El diputado europeo David McAllister, durante una conferencia de prensa.
tro también estarán presentes la cooperación internacional, el papel de las energías renovables, los flujos migratorios, la lucha contra el crimen organizado o la defensa de la legalidad internacional, entre otros temas.
La Asamblea es la primera desde las elecciones europeas celebradas en junio de 2024 y precede a la IV Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la UE y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), prevista para efectuarse en noviembre en Colombia.
La Eurocámara subrayó que, a su juicio, la cita tiene lugar en un contexto geopolítico “marcado por la inestabilidad y las amenazas al multilateralismo”.
La delegación del PE está encabezada por el copresidente del componente europeo de EuroLat, el eurodiputado español Gabriel Mato.
También asiste el salvadoreño Carlos Hernández Castillo, presidente del Parlamento Centroamericano.
Nawrocki toma ventaja en presidenciales de Polonia
El candidato conservador nacionalista, Karol Nawrocki, adelantó este domingo en un segundo sondeo al aspirante liberal y proeuropeo Rafa Trzaskowski en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales polacas.
Se revirtió así el resultado inicial de una primera que daba ganador a su rival. Este sondeo más reciente, realizado también por Ipsos, coloca ahora a Nawrocki, respaldado por el partido conservador y nacionalista Ley y Justicia (PiS), a 1.4 puntos de ventaja frente a su rival, Trzaskowski, apoyado por el Gobierno del primer ministro, Donald Tusk, con el 50.7 frente al 49.3 por ciento, respectivamente.
La encuesta de Ipsos a pie de urna difundida al cierre de los colegios electorales daba una ligera
El aspirante presidencial Karol Nawrocki (c) pronuncia un discurso, luego de la segunda vuelta de los comicios.
ventaja a Trzaskowski, al que otorgaba un 50.3 por ciento de los votos frente a un 49.7 para Nawrocki, una diferencia menor de un punto. Los resultados del segundo sondeo se basan en los resultados oficiales de un 50 por ciento de colegios electorales.
Cracovia
EFE
Drones en un almacén, antes de ser transportados al camión desde el que fueron activados a control remoto y lanzados
EFE
EFE
• Claudia Sheinbaum destaca el hecho de que ahora en su país los ciudadanos deciden mediante el voto a los integrantes de los tres poderes del Estado
Elección judicial en México se realiza sin incidentes
La primera elección judicial de México concluyó este domingo con el cierre de las mesas electorales sin que se reportaran incidentes signi cativos y con la expectativa de una baja participación.
A las 6 de la tarde, hora local, en el centro de México cerraron las más de 83 mil 800 mesas, que a primeras horas de la mañana recibieron a los ciudadanos en el proceso para elegir a jueces, magistrados y ministros.
La jornada se caracterizó por la confusión de los ciudadanos para votar, ya que recibieron seis boletas para la elección federal del Poder Judicial, además de estatales en 19 estados que también renovarán sus jueces locales.
Resultados se darán dentro de 10 días
El Instituto Nacional Electoral (INE) no dará resultados preliminares, pero de acuerdo con la consejera presidenta, Guadalupe Taddei, el lunes se expondrán las
Una señora emite su sufragio en Tehuantepec, durante las votaciones celebradas ayer, que concluyeron exitosamente.
cifras de participación, y el conteo total de sufragios se estima que tardará al menos 10 días. Según Jorge Montaño Ventura, consejero del
INE, solo 16 casillas no fueron instaladas, la mayoría en el estado de Chiapas, una en Michoacán (debido a amenazas de detonación de
explosivos) y otra más en Sinaloa, por la falta de funcionarios y la imposibilidad de sustituirlos.
Durante la conmemoración del Día de la Marina -ayer mismo- y desde el balneario de Acapulco, en el sureño estado de Guerrero, la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, destacó que este domingo el país hizo “historia”, pues todos los ciudadanos “elegimos a los tres poderes”, lo que hace de este un país “cada día más libre, justo y democrático”.
Según datos del INE, unos 99.9 millones de mexicanos mayores de 18 años estaban llamados a las urnas este domingo para renovar la Suprema Corte de Justicia y distintas magistraturas y juzgados a nivel federal y local, con un total de 2 mil 681 puestos en disputa, de los que 881 son de carácter federal.
Además de la elección judicial, en Durango, norte de México, hubo renovación de 39 presidencias, la misma cantidad de sindicaturas y 326 regidurías. En el oriental estado de Veracruz se votó además para 212 presidencias, 212 sindicaturas y 630 regidurías.
Gabriel Boric defiende el comercio justo
Valparaiso EFE desplegado una nutrida agenda para poner en alto el nombre de Chile, abrir nuevos mercados y diversificar nuestros socios comerciales”, expresó
El presidente de Chile, Gabriel Boric, defendió ayer el multilateralismo como marco para las relaciones internacionales, la diversi cación de los mercados y un comercio libre, justo y con reglas claras, durante su última “cuenta pública”, desde el Congreso en la ciudad costera de Valparaíso.
En un largo discurso, también destacó la política internacional adoptada por su Ejecutivo respecto a temas de actualidad como la “agresión de Rusia a Ucrania, “el fraude electoral de la dictadura venezolana”. “En el á mb ito internacional hemos
“Estas acciones cobran a ún más relevancia por los vaivenes actuales de la econom ía global, afectada por la guerra comercial y el proteccionismo. Pueden estar tranquilos, compatriotas, que ante esta crisis que se alza por todo el planeta estamos trabajando unidos defendiendo los intereses de Chile”, afirmó.
“Por ello, he liderado visitas oficiales y de Estado a países como India, Estados Unidos, China, Francia, Alemania, Jap ón, Brasil y Emiratos Árabes Unidos,
reuniéndome con los principales mandatarios y líderes empresariales de dichos países, consolidando y abriendo nuevos mercados, atrayendo nuevas inversiones, concretando intercambio educacional y cient íf ico, compartiendo la riqueza de nuestra cultura”, recordó.
Igualmente, subrayó que “frente a posiciones que promueven un mundo sin reglas, Chile ha tomado postura abogando por un comercio libre y justo, por el respeto de los acuerdos y el fortalecimiento del multilateralismo”.
“Hemos defendido la autonomía estratég ica como sello de nuestra pol í tica internacional, expresó.
El presidente dice que ha construido sosteniéndose en lo hecho por sus antecesores.
La temporada de ciclones del Atlántico está activa desde ayer con un pronóstico de hasta 10 huracanes y 19 tormentas con nombre, por encima del promedio histórico, ante el calentamiento de los océanos, y en medio de la polémica en Estados Unidos por los recortes a los organismos climáticos y de emergencias.
Del 1 de junio al 30 de noviembre habrá entre seis y 10 huracanes, de los que tres a cinco serían mayores, de categoría tres, cuatro o cinco de la escala Saffir-Simpson, además de 13 a 19 tormentas con nombre, es decir, con vientos sostenidos mayores a los 62 kilómetros por hora, según la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, en inglés).
Los ciclones se llamarán Andrés, Barry, Chantal, Dexter, Erin, Fernand, Gabrielle, Humberto, Imelda, Jerry, Karen, Lorenzo, Melissa, Nestor, Olga, Pablo, Rebeka, Sebastien, Tanya, Van y Wendy, según adelanta NOAA. Gladys Rubio, meteoróloga del Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, avisó que “se espera una temporada de huracanes más activa que lo normal y es lo que se ha estado viendo en los últimos años”.
“Cada año tenemos un poco más de ciclones tropicales, y lo importante es prepararse todas las personas que viven, por ejemplo, en la Florida, en la costa del Golfo de México y en el mar Caribe”, dijo la especialista.
Ciudad de México EFE
PARA EL VICE MINISTERIO DEL RAMO, la elección de Guatemala confirma que el país sigue teniendo las condiciones para el desarrollo del arte en todas sus dimensiones.
• Rodrigo Carrillo, viceministro de Cultura: Los impactos destacan su relevancia y las acciones que trascendieron
Centroamérica Cuenta 2025 aporta un legado
Isa Enríquez Artes
Más de 60 escritores de 15 países de América Latina, Estados Unidos y Europa se reunieron en Guatemala para hablar sobre migración, democracia y libertad de expresión, del 19 al 24 de mayo. La edición 2025 del Festival Centroamérica Cuenta, no solo trajo voces internacionales, sino que provocó un impacto signi cativo en el ámbito cultural, literario y político.
El viceministro de Cultura, Rodrigo Carrillo, compartió con Diario de Centro América su mirada sobre los impactos del evento destaca tanto su relevancia simbólica como las acciones concretas que lo hicieron trascender.
Uno de los mayores logros fue la descentralización. El festival in-
“Los escritores tienen esa capacidad de enseñarnos a ver la vida desde otra óptica, como si nos pusieran un espejo enfrente para decirnos: Miren, así somos”.
Rodrigo Carrillo
Viceministro de Cultura
auguró actividades en Totonicapán y en San Juan Comalapa, marcando una ruta distinta a la habitual capitalina. Para Carrillo, esta decisión fue clave: “Se buscó reconocer el papel que las organizaciones indígenas han tenido en el fortalecimiento democrático. Desde el ministerio, creemos que la descentralización es el mandato más grande que tenemos”. El encuentro también priorizó el acercamiento a nuevas audiencias. Talleres y charlas se llevaron a centros educativos, abriendo la puerta al mundo literario para cientos de estudiantes. “Uno de
Una experiencia vivencial en museos
Pablo Cahuec Artes
Adriana Araya Góchez, curadora de la Sección de Educación del Museo de la Universidad de Costa Rica, impartió el curso intensivo Educación no Formal en Museos. Esta formación estuvo dirigida al personal museístico y a los artistas que trabajan en la función educativa de estas instituciones. Un total de 75 profesionales provenientes de museos nacionales, privados, comunitarios y universitarios participaron. Con varios años de trabajo en el campo de la educación, Araya ha comprobado la importancia de ofrecer recorridos cercanos y bidireccionales que generen una impresión personal. Su presencia en el país representa una oportunidad para la evaluación de los métodos actuales y para proponer nuevos enfoques. Ella considera que “lo más importante de la reflexión educativa en los museos, es poner a la persona visitante en el centro del eje de nuestra atención”.
Nuevo modelo educativo
Este nace de la necesidad de que dichos organismos cuenten con un modelo educativo prescrito y explícito para que, de esta manera, su enfoque esté alineado con su razón de ser y el tipo de patrimonio que resguardan. Ante esto propone las preguntas: “¿Cuál es el tipo de educación
los grandes aportes del festival es traer a escritores y periodistas de renombre que normalmente no son accesibles para la población”, afirmó Carrillo, dijo al mencionar figuras como Gioconda Belli, Pepa Bueno y Carmen Aristegui. Además, Centroamérica Cuenta incluyó espacios de diálogo sobre democracia con el presidente Bernardo Arévalo. “El festival, eligió al país para celebrarse. Eso envía un mensaje al mundo: hay condiciones para que en Guatemala florezca el arte”, y se desarrolle, concluyó el funcionario de la cartera de Cultura del MCD.
Araya desea que las visitas se transformen de recorridos guiados y memorísticos a experiencias memorables que “pasen por la mente, el corazón y el cuerpo. Si queremos que sea significativa y tenga valor, tiene que pasar por la invitación a un cambio y por la manera de pensar, de sentir y de actuar. Esa es la triada del aprendizaje, explica.
La columna vertebral
Para la expositora, el secreto de este cambio radica en que los profesionales de la educación en los museos estén arraigados y conozcan en plenitud la razón de ser de la entidad donde laboran, así lograrán que su trabajo genere nuevas ideas, cuestione paradigmas actuales, desarrolle el pensamiento crítico e inspire a la población. Ya no radica en las obras que expone, si no en la manera en cómo estos organismos acogen a sus visitantes y en cómo transmiten la información de sus exposiciones, para convertirlas en verdades que trasciendan e interpelen a la sociedad. En relación con el panorama guatemalteco, afirmó: “Es muy positivo, sobre todo por todo lo que ya hacen y han hecho los museos, así como por el interés que hay en seguir capacitándose y desarrollando cosas nuevas”.
“La experiencia debe enfocarse en involucrar las emociones. Deben ser parte del proceso, con lo corporal y kinestésico. Todos aprendemos”.
Adriana Araya Curadora del Museo de la Universidad de Costa Rica
COMPARTE IDEAS para aplicar en las instituciones afines.
lunes2 de junio de 2025 que queremos en nuestro museo? y ¿cuáles son esas premisas pedagógicas que queremos que guíen nuestras prácticas?”
Mario León
Oscar Jiménez
Narcy Vásquez Artes
Oricalkos es una banda que toca música instrumental y progresiva, se fundó en el 2014 y su primer álbum de estudio fue Aniemígenal. El grupo lo forma: Daniel (Bexe) Bösche, guitarra, voz; Jose Girón, segunda guitarra; Rodrigo (Chodre) Luengas, bajo, coros; Carlos (Chali) Hahmann, teclados, coros; Darvin (Pato) Cabrera/batería y percusiones. Dos de sus integrantes visitaron El Diario de Centro América para dialogar sobre sus procesos creativos e inspiración musical como el metal, rock y las piezas instrumentales. “Ahora la gente quiere escuchar algo distinto, ya no es como antes que había limitantes en cuanto a los géneros musicales”, expresa Luengas.
Los artistas afirmaron que sus instrumentos emiten música densa, estridente, luego que sea suave porque al siguiente sonido golpea más duro. “Es llevar distintas dinámicas y que la interpretación lo dirija a uno por una montaña rusa emocional, es como la base sobre la que tratamos de componer y manejar el arte”, comentan.
• El grupo deleita con sonidos suaves y progresivos que busca llevar a la reflexión en cada nota, junto con su ritmo
La música instrumental de la banda Oricalkos
Próxima presentación
La banda dará un concierto junto con otros grupos el sábado 14 de junio, a partir de las 16:00 horas. La entrada en preventa es de 100 quetzales al comunicarse al WhatsApp 4215 8987 y en taquilla, 125.
Lo más reciente es la fusión de su música con la cinematografía
Feria Internacional del Libro de Xela
TEMAS MÁS OBSC UROS, abstractos y emocionales son abordados por el grupo de rock progresivo.
Día nacional del libro
Ximena
Mazariegos
Colaboradora
Guatemala, cuna de la civilización maya, guarda entre sus tesoros el Popol Vuj, el libro sagrado de los k’iche’, que narra los orígenes del mundo, la creación del hombre y las hazañas de los gemelos Hunapú e Ixbalanqué. Desde 1972, cada 30 de mayo se celebra el Día Nacional del Popol Vuj, en reconocimiento a su valor co -
Péndulo es el sencillo que forma parte del segundo álbum de la agrupación, Tártaro , lanzado como formato coleccionable/digital, el 29 de septiembre de 2023. Hace algunos días presentaron su video dirigido por Eduardo Moreno y protagonizado por Rodolfo Chofo Espinosa, que es la representación visual de la lucha interna del personaje principal, Jaco, al encontrarse solo en un mundo posapocalíptico. La temática es que dentro de una atmósfera tensa y un enfoque profundo en los temas de temor, arrepentimiento y aceptación de la muerte, el video captura la esencia de la canción. El espectador es llevado a un viaje emocional y visualmente desconcertante de acuerdo con los músicos.
de Guatemala
mo memoria viva de los pueblos originarios.
La fecha se eligió tras el Nobel de Literatura otorgado a Miguel Ángel Asturias, como un llamado a rescatar un texto que represente la identidad nacional. El historiador Ángel Elías destaca que trasciende lo local: “Hay vínculos con otros textos mesoamericanos, como los de origen náhuatl en México”, lo cual evidencia el intercambio cultural previo a la conquista.
El Popol Vuj revela una visión del universo dividido en cielo, tierra e inframundo, unidos simbólicamente por el juego de pelota, presente en sitios como Tikal, Iximché y Quiriguá. Este ritual, más que un juego, representa la lucha entre la vida y la muerte. Reconocido mundialmente, el Popol Vuj es testimonio del corazón del mundo maya, donde el maíz, los dioses creadores y la palabra escrita mantienen viva la esencia de un pueblo milenario.
Escritores, amantes de la lectura y editores se darán cita en la 8ª. Feria Internacional del Libro, en Xela, a realizarse del 5 al 8 de junio, en el Parque Intercultural de Quetzaltenango. La entrada es gratuita a los talleres, presentaciones de libros, expoventa, conversatorios y más. Esta festividad literaria es organizada por Sión Editorial, Se’w y ED|AR con el apoyo del Ministerio de Cultura y Deportes, Inguat y el consulado de México en Quetzaltenango. Entre los autores que estarán se ecuentran Adelmo Bámaca, con su novela La región de la nebulosa: una metáfora de la esperanza; Marie Anzalone, con Observaciones para un mundo en llamas; Mariano Cantoral y más. Talleres de El Principito en tres idiomas; Encontrar tu voz y visión en escritura, Una aproximación a la experiencia poética, Rescatando libros, y más. Las actividades se llevarán a cabo el jueves 5 y viernes 6 de junio, de 10:00 a 20:00 horas; sábado 7, de 10:00 a 21:00 y domingo 8, de 10:00 a 16:00.
Redacción Artes
UNA ILUSTRACIÓN DE LA OBRA se exhibe en el Museo Nacional de Antropología de la Ciudad de México.
LOSO RGANIZADO RES invitan a los altenses a compartir y apreciar las obras expuestas.
Popol Vuj:
Sandra Sebastián
Filgua
Museo Nacional de Antropología de México
Se suman
tres técnicos
Herbert
El nicaragüense-guatemalteco Mario Acevedo, y los mexicanos José Guadalupe Cruz y José Luis Trejo son los nuevos directores técnicos del CSD Municipal, Deportivo Malacateco y Cobán Imperial; el primero ya dirigió en la Liga Nacional y los otros dos lo harán por primera vez. Además del director técnico Acevedo, quien ya fue campeón nacional con Santa Lucía Cotzumalguapa, en 2021, llegaron a los rojos Dwigth Pezzarossi, como asistente, y Ezequiel Barril, de preparador físico, y los jugadores, el nacional Carlos Estrada, el cubano Yunior Pérez y el hondureño Eddie Hernández.
El nuevo timonel de los toros, el mexicano Cruz, de 57 años, cuenta con un gran cartel: tres títulos, dos en la Liga Mexicana y uno de Concacaf, con Atlante, en 2008, y en total dirigió a 10 equipos de su país. Otro entrenador de renombre es Trejo, que llevará el mando en Cobán Imperial; con 73 años ha dirigido a una buena cantidad de conjuntos de su país (13). Entrenó en España y en Nicaragua, al Real Estelí. Subcampeón de la Copa Libertadores con Cruz Azul. Fue campeón con Pachuca, en la Liga MX.
José
• Luego del empate con El Salvador, el director técnico se enfoca en el partido contra República Dominicana
Tena: “Fue un partido muy útil”
Un juego con mucha intensidad, seriedad y muy disputado”, así se expresó el entrenador de la Selección Nacional Mayor Masculina de Futbol, el mexicano Luis Fernando Tena, quien dio declaraciones a los medios de comunicación luego del empate que le sacó El Salvador, al minuto 89.
“Como había dicho, era un partido de preparación. Los dos cuadros fuimos con mucha intensidad y seriedad. Muy disputado el duelo. Los dos conjuntos no regalamos nada, por lo mismo no hubo muchas opciones de gol. Fue un partido muy útil, tanto para El Salvador como para Guatemala”, comentó.
“Insisto, fue muy disputado. Como son siempre estos choques, El Salvador-Guatemala. Los dos planteles se vieron bien. Creo que nos sirvió y estamos listos para partidos tan importantes como los tiene El Salvador y nosotros el próximo viernes”, prosiguió.
“Creo que fue justo el empate por lo que había sido el trámite del partido. Los dos nos vamos contentos pensando en el próximo
Realizan III Carrera
We The 15
José Cruz
Con entusiasmo y unos 350 corredores se realizó ayer la III Carrera Paralímpica We The 15, entre las avenidas La Reforma y Las Américas, en la categoría libre y con distancias de cinco y 10 kilómetros. Personas de todas las edades participaron y disfrutaron de la actividad, que se inició a las 7:30 horas con los atletas en sillas de ruedas y unos minutos después salió el pelotón. Cada vuelta al circuito era de 5 km.
viernes”, insistió el adiestrador de la azul y blanco.
Nicolás Samayoa también dio su opinión: “Esos partidos te preparan y ayudan a mejorar
para los que de verdad cuentan, y al final nosotros hemos trabajado tres años para este momento, donde tenemos que demostrar y hablar en la cancha”.
Breves
Celebran Copa Pat Shaw in Memoriam
La XXXIV Copa Pat Shaw in Memoriam se desarrolló con éxito, ya que durante el fin de semana tuvo combates de lucha olímpica, en los estilos grecorromano y libre, en el gimnasio del parque Érick Barrondo. Dieciséis países estuvieron en contienda en las categorías U-15, U-17, U-20 y adultos, con la participación de 302 luchadores de Nicaragua, El Salvador, Costa Rica, Panamá, Estados Unidos, Barbados, Puerto Rico, Israel, Jamaica, Honduras, México, Brasil, Chile, Perú, República Dominicana y Guatemala.
• Herbert García
Mictlán y Aurora, los ascendidos
Los nuevos equipos de la Liga Nacional de Futbol de Guatemala son Atlético Mictlán y Aurora FC, luego de ganar ese derecho, el primero en forma directa y el segundo en un juego extra, realizado el sábado en el estadio David Cordón Hichos. Los conejos regresan después de ocho años en Primera División y los castrenses, de 20, desde su descenso en 2005. • Herbert García
Herbert García
Herbert García
Herbert García
Herbert García Redacción
El enfoque de Luis Fernando Tena está en el encuentro contra República Dominicana.
Herbert García
Mario Acevedo, nuevo timonel edil.
García Redacción
Guadalupe Cruz
El PSG goza su paseo por los Campos Elíseos
El Paris Saint-Germain logró por n su soñado paseo triunfal por los Campos Elíseos ante su afición, con la Liga de Campeones exhibida en las manos de sus jugadores.
En torno a 110 mil personas se congregaron en la famosa avenida parisina que termina en el Arco del Triunfo, para participar en el delirio colectivo de un club y de una afición que llevaban muchos años intentando lograr el máximo trofeo europeo.
A bordo de un autobús de dos pisos abierto que avanzaba muy lentamente, los jugadores y el entrenador, Luis Enrique, festejaron junto con los aficionados, congregados desde hacía varias horas. También estaba un son-
Yates se proclama vencedor del Giro
Redacción EFE
El británico Simon Yates (Visma Lease a Bike) se proclamó vencedor de la 108 edición del Giro de Italia una vez finalizada la 21 y última etapa disputada con salida y meta en Roma, de 143 km de recorrido, en la que se impuso el neerlandés Olav Kooij (Visma Lease a Bike). Kooij, quien se apuntó la segunda etapa
en este Giro, invirtió en meta un tiempo de 3h:12:19. Triunfo final para Yates (Bury, 32 años), quien subió al podio de honor acompañado por el mexicano Isaac del Toro (UAE) y el ecuatoriano Richard Carapaz (EF Education), segundo y tercero, respectivamente. Yates sucede en el palmarés al esloveno Tadej Pogacar, vencedor del Giro en 2024.
riente y orgulloso Nasser al Khelaifi, el presidente del club.
Dembelé, Hakimi, Marquinhos, Vitinha, Doué y Fabián se fueron pasando la copa para levantarla en el bus, decorado con los colores azul y rojo del PSG y con la leyenda Campeones de Europa.
A sus pies, aficionados enfervorizados gritaban, agitaban banderas, hacían fotos o cantaban, mientras la megafonía repetía de forma cíclica el eslogan del club: “¡Esto es París!”
Luego del recorrido por los Campos Elíseos, el PSG se dirigió hacia el Palacio del Elíseo, donde protagonizó una recepción con el presidente Emmanuel Macron.
La jornada de ensueño para el PSG concluyó con una fiesta en su estadio Parque de los Príncipes, un festejo que se extendió durante varias horas.
pelotón.
Piastri refuerza liderato en
Montmeló
El australiano Oscar Piastri (McLaren) reforzó su liderato al frente del Mundial de Fórmula Uno al ganar ayer el Gran Premio de España de Fórmula Uno, el noveno del año, que se disputó en el circuito de Montmeló (Barcelona), donde los españoles Fernando Alonso (Aston Martin) y Carlos Sainz (Williams) fueron noveno y decimocuarto, y el argentino Franco Colapinto (Alpine), decimoquinto.
Piastri, de 24 años, que salió desde la pole ,
logró su séptima victoria en la F1, la quinta del año, al cruzar por delante de su compañero, el inglés Lando Norris, y del monegasco Charles Leclerc (Ferrari), quien finalizó tercero.
El británico George Russell (Mercedes) fue cuarto, por delante del alemán Nico Hülkenberg, que logró el mejor resultado de la temporada para Kick Sauber.
El séptuple campeón mundial inglés Lewis Hamilton (Ferrari) llegó sexto, un puesto por delante de los franceses Isack Hadjar (RB) y Pierre Gasly (Alpine).
Alcaraz firma su victoria 100 en tierra
Paris EFE
El español Carlos Alcaraz, número 2 del mundo y defensor del título, consiguió la victoria 100 de su carrera sobre tierra batida al superar al estadounidense Ben Shelton, séptimo cabeza de serie, por 7-6 (8), 6-3, 4-6 y 6-4, y clasi carse para los cuartos de final, en los que lo espera el también estadounidense Tommy Paul.
Por tercer partido consecutivo, Alcaraz cedió un set antes de con-
El español y Shelton se fundieron en un abrazo fraterno.
vertirse en el tercer español que suma 11 clasificaciones para cuartos de final en un Grand Slam, después de David Ferrer (17) y Rafael Nadal (47).
París EFE
El papa León XIV dedicó unas palabras para el
El australiano dominó la carrera de principio a fin.