Edición del Diario de Centro América martes 6 de junio

Gobierno beneficiará a 212 mil adultos mayores

El jefe de Estado proyectó que solo entre mayo y noviembre de 2023 serán incorporados 71 mil. Recordó que recibieron un programa con 99 mil favorecidos. “Es justo que se les devuelva algo que los ayude a mejorar su situación”, afirmó.

Página 3

Q13 273.8 millones destinados a inversión social

En el primer cuatrimestre del año se incrementaron, comparativamente con el mismo período de 2022, las inversiones en materia de salud, educación, ciencia, cultura y vivienda, destaca informe del Minfin.

Página 3

Guatemala, martes 6 de junio de 2023 No. 41,035

Fotos: Mariano Macz

Herbert García

Se recuperan 265 niños con desnutrición aguda severa

Rodrigo Pérez Redacción

Los esfuerzos interinstitucionales coordinados e implementados de manera paralela han permitido, de febrero de este año a la fecha, la recuperación de 265 niños con desnutrición aguda severa, informaron ayer las autoridades durante una conferencia en la que participaron cinco ministerios y la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan).

A ello se suman 901 menores con el referido cuadro clínico que “ya empiezan el proceso de rehabilitación y, hasta el momento, de ese total tenemos 59 por ciento que ha recibido intervención (538), pero no solo ellos, sino también sus familias”, afirmó el viceministro de Atención Primaria de la cartera de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS).

En el marco del plan, el MSPAS realiza barridos nutricionales que permiten la identificación, tratamiento y recuperación de menores. En tanto, los despachos de Educación (Mineduc), Agricultura, Ganadería y Alimentación (MAGA), Desarrollo Social (Mides) y Defensa se suman con apoyos para dar integralidad a la atención.

Ayuda completa

En ese sentido, el MAGA distribuye una bolsa de aproximadamente 97 libras que contiene frijol, arroz, harina de maíz nixtamalizada, azúcar, avena, aceite vegetal y alimento complementario fortificado, entre otros insumos.

Por medio de los extensionistas se enseña a las familias a preparar alimentos nutritivos y a instalar huertos familiares para diversificar la dieta. El Mides indicó que en junio se entregarán 201 transferencias monetarias condicionadas por Q500 a las familias de los casos identificados.

El Mineduc destacó que apoya el esfuerzo por medio de los Centros Comunitarios de Desarrollo Infantil (Cecodii) y que, recientemente, se instalaron 14 en Panzós, Alta Verapaz, que beneficiarán a 1335 niños entre 0 y 4 años, así como a 137 mujeres gestantes y 575 lactantes.

6 instituciones trabajan de manera conjunta en la iniciativa.

Reconocen trabajo de artistas guatemaltecos

Iniciativa Espacios beneficia a exponentes de distintas disciplinas creativas.

Giovanni Pérez Redacción

El Presidente de la República y el jefe del Ministerio de Cultura y Deportes (MCD) lanzaron la iniciativa Espacios 2023 , con el objetivo de reconocer el trabajo de diferentes artistas en el ámbito nacional.

El proyecto, implementado por la Dirección General de las Artes, busca impulsar la creación, promoción, fomento y difusión de diferentes disciplinas, por medio de una convocatoria a la que virtuosos inscribieron sus propuestas. De acuerdo con el titular de la referida cartera, la iniciativa contempla un aporte económico que va desde Q10 mil a Q50 mil, que servirá para desa-

propuestas fueron seleccionadas en 2023.

rrollar y presentar proyectos seleccionados, como obras de teatro, exposiciones de pintura, conciertos y otros.

Este programa inició en 2020, bajo el nombre ApoyArte, con el objetivo de beneficiar a este sector de la población, que fue afectado por la emergencia sanitaria causada por el Covid-19. Desde

entonces, el Estado ha invertido Q26 551 000, con los que se ha apoyado a 6382 exponentes del arte.

Según datos del MCD, hace tres años se ayudó a 2755 personajes con una inversión de Q8.2 millones y en 2021 el aporte llegó a 2932, con Q8.7 millones. Mientras, en 2022, cuando la estrategia comenzó a denominarse Espacios, se favoreció a 318 con Q3.9 millones; actualmente fueron reconocidos 377, a quienes se trasladó Q5.5 millones.

El programa ha impulsado las carteleras de música, danza, canto popular, cine, teatro, artes plásticas y circenses. El proyecto logró 85 producciones en diferentes escenarios y 301 presentaciones, que alcanzaron a más de 11 mil expectadores de toda la república.

Fotos: Mariano Macz

Mario León

Un total de 3022 reservistas del Ejército apoyan la distribución de alimentos.

El Presidente institucionalizó estos incentivos, que deben entregarse cada año.

Gobierno resalta fortalecimiento del PAM

Presidente afirma que solo entre mayo y noviembre incorporarán a 71 mil beneficiarios.

El Presidente de la República resaltó el fortalecimiento del Programa del Aporte Económico del Adulto Mayor (PAM), lo que ha permitido incorporar a miles de guatemaltecos a la iniciativa

“Al final de la vida, es justo que el Ejecutivo les devuelva algo, aunque sea con un estipendio que los ayude a mejorar su situación”, mencionó el jefe de Estado durante su programa dominical.

Desde el pasado 15 de mayo, el gobernante retomó las giras de trabajo en los departamentos para informar a personas de la tercera edad su inclusión.

“Solo entre mayo y noviembre de este año estaremos notificando a 71 mil nuevos favorecidos, con lo cual llegaremos a 212 mil adultos mayores cubiertos en todo el país”, comentó el mandatario. Además, durante su gira de

quetzales reciben al mes los favorecidos con la iniciativa.

La cartera de Trabajo continúa la verificación y estudios sociales de más solicitantes para incluirlos en el programa.

trabajo, mencionó las condiciones de olvido en las que se encontraba esta estrategia y el desinterés por beneficiar al referido sector social.

El dignatario valoró la labor del Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab) de fortalecer el PAM con nuevo personal, más presupuesto y, ante todo, con más afiliados.

“Al final de mi gobierno habremos más que duplicado la cantidad, porque de 99 mil personas que encontramos en 2020, pasaremos a más de 212 mil”, concluyó.

Inversión social crece 12.2 por ciento a abril

La ejecución acumulada del gasto social, al cuarto mes de 2023, alcanzó los Q13 273.8 millones, superior en Q1439.8 millones a lo desembolsado en el mismo lapso del año pasado, lo que supone un incremento del 12.2 por ciento, de acuerdo con un informe elaborado por la Dirección de Análisis y Política Fiscal del Ministerio de Finanzas (Minfin).

El citado monto concentra las erogaciones gubernamentales para salud y asistencia social, vivienda, educación, ciencia y cultura. Del total desembolsado en dichos rubros, el 65 por ciento (Q8629 millones) corresponde a los tres últimos mencionados.

por ciento del gasto social estuvo destinado a educación, ciencia y cultura.

En cuanto al gasto social ampliado, es decir, al incluir los compromisos asumidos en los Acuerdos de Paz en seguridad y justicia, el monto a abril asciende a Q17 042.4 millones, Q1925.1 millones más con respecto a 2022, detalla el estudio.

En el documento se explica que “el sector de seguridad inter-

65na es el que reporta la mayor variación absoluta con Q321.9 millones”, lo que equivale a un 19.1 por ciento más.

Reconocen esfuerzos

La actual administración ha puesto en el centro de sus políticas el bienestar de los guatemaltecos. Recientemente, representantes de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) entregaron al Gobierno, entidades autónomas, sociedad civil y sector privado su aporte para mejorar la calidad de vida de la población. La instancia internacional destacó que 1.4 millones de personas con déficit alimentario habían salido de esa situación en 2023, gracias a los esfuerzos e iniciativas del Organismo Ejecutivo.

Herbert García

Rodrigo Pérez Redacción

Josselinne Santizo Redacción

Fotos: Mariano Macz

Tránsito pone en marcha plan

Invierno Seguro 2023

Realizarán operativos para reducir

El Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil (DT-PNC) puso en marcha el Plan Operativo de Seguridad Vial Invierno 2023, con el objetivo de reducir los incidentes y la siniestralidad durante la temporada de lluvias. La iniciativa estará vigente del 1 de junio al 31 de octubre.

El proyecto incluye una serie de medidas que buscan concienciar, sensibilizar, prevenir y divulgar información pertinente. Además, se establecerán puestos de control para verificar el funcionamiento de los vehículos y comprobar si los conductores cumplen con el equipamiento básico de protección requerido por la Ley de Tránsito y su reglamento.

Las acciones preventivas se llevarán a cabo en las rutas identificadas como las de mayor peligro durante el invierno; entre estas, la CA-9 Sur, en Escuintla; la CA-1 Occidente, en Chimaltenango; la CA-9 Norte, Zacapa, y la CA-13, Petén.

Para llevar a cabo estas labores, el DT-PNC cuenta con el apoyo de instituciones como la Dirección General de Protección y Seguridad Vial (Provial) y la Dirección General de Transportes (DGT).

Las autoridades recordaron que, según el Artículo 11 de la normativa mencionada, todos los vehículos deben contar con el equipamiento básico en óptimas condiciones para circular en carreteras públicas.

“Las motocicletas deben tener sistemas de luces adecuados, incluyendo altas y bajas, traseras de posición, direccionales delanteras y traseras, de freno con su respectivo reflejante y silenciador”, se informó.

En el caso de los automóviles, es necesario contar con bocina, retrovisor interior y exterior, parabrisas y limpiabrisas funcionales, cinturones de seguridad en los asientos delanteros, llanta de repuesto y herramientas necesarias para su cambio, silenciador, velocímetro y sistema de luces en buen estado.

Guatemala trabaja en el control de los materiales plásticos que contaminan las fuentes de agua.

Fundan 22 comunidades productivas y resilientes

Cerca de 2 mil familias campesinas forman parte del Proyecto de Zonas Resilientes al Cambio Climático, impulsado por el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) en Jutiapa, Jalapa y Santa Rosa.

Ello implica la creación de 22 comunidades productivas, a cargo de la Fundación Nacional para el Desarrollo Social (Fundesol).

Se espera implementar técnicas agrícolas y de cultivo para que los hogares obtengan alimentos y generen un cinturón de reforestación con especies nativas, la recuperación de suelos, incremento de la cobertura forestal y cultivos orgánicos, entre otros resultados.

Por otro lado, en el marco del Día Mundial del Ambiente, las autoridades dieron a conocer los proyectos e iniciativas vigentes para fortalecer el bienestar de los guatemaltecos.

En esta fecha, la conmemoración está enfocada en el inadecuado manejo y uso de plástico. Los funcionarios indicaron que nuestro país trabaja para dar el tratamiento correcto a estos desechos sólidos.

Estudiantes reciben formación ecológica

El Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) continúa sus esfuerzos por incluir a los jóvenes en acciones de conservación y protección del entorno, mediante programas educativos. Recientemente, se llevaron a cabo diversas actividades en diferentes regiones del país para promover la formación ecológica.

En San Marcos, 400 alumnos y docentes participaron en una jornada de reforestación. Durante el

3

regiones del país fueron beneficiadas con la orientación.

evento, los asistentes recibieron un taller sobre el manejo y conservación de los bosques y adoptaron un árbol para plantarlo en áreas del departamento.

Por otro lado, en Santa Cruz Balanyá, Chimaltenango, otros grupos comenzaron su proceso de orientación como guardianes ecológicos. El programa propone concientizar y fortalecer la educación ambiental entre los escolares.

Además, en Barberena, Santa Rosa, estudiantes recibieron el Diplomado de Educación Ambiental con Énfasis en Cambio Climático.

En la actividad, los jóvenes aprendieron sobre las causas y efectos del aludido fenómeno, así como las medidas de mitigación y adaptación impulsadas para su control.

Con estos procesos de formación se espera que los estudiantes se conviertan en agentes de cambio en sus comunidades y hogares.

Herbert García

Cortesía: MARN

Mario León

El DT-PNC continúa trabajando para brindar bienestar a los automovilistas.

la siniestralidad vial durante la época de lluvias.

días será la vigencia de la referida iniciativa.

Luis Carrillo Redacción

Luis Carrillo Redacción

Gustavo Villagrán Redacción

Habilitan 14 Cecodii para combatir la desnutrición

Autoridades coordinan y proporcionan atención a la niñez de 0 a 4 años.

Durante el cónclave, se dio a conocer el Modelo de Gestión Juvenil que se implementa en nuestro país.

Región comparte experiencias en planes de rehabilitación

Rodrigo Pérez Redacción

Buenas prácticas en rehabilitación y reinserción social de jóvenes y adultos en conflicto con la ley penal fueron intercambiadas durante un encuentro regional, informó la Secretaría de Bienestar Social de la Presidencia (SBS).

“En el evento, que reunió a más de 250 participantes de países latinoamericanos, ponentes y delegados compartieron las experiencias, retos y desafíos de cada nación en la citada materia”, según la institución.

Una de las metodologías dadas a conocer durante la cita académica fue el Modelo de Gestión Juvenil que se implementa

en nuestro país para el tratamiento de los adolescentes y jóvenes.

La iniciativa recibe apoyo de la Sección de Asuntos Antinarcóticos y de Aplicación de la Ley (INL, en inglés) del Departamento de Estado de Estados Unidos, desde las primeras gestiones en 2018.

El secretario de Bienestar Social señaló que, al tomar acciones en los referidos temas, se impacta no solo en la vida de los privados de libertad, sino en sus familias y sociedad. Los recluidos “tanto mayores como menores son personas que se deben tratar con dignidad, respeto, basado en los derechos humanos y que entonces de verdad tengan una oportunidad de reinsertarse en la sociedad”, puntualizó el funcionario.

El Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) y la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan) habilitaron 14 Centros Comunitarios de Desarrollo Integral Infantil (Cecodii), en Panzós, Alta Verapaz.

Con estos recintos, las autoridades velan por el bienestar de la población de las comunidades San Juan, Poza Azul I y Poza Azul II. Los espacios, que están a cargo del Ministerio de Educación (Mineduc), tienen como objetivo contribuir con el combate y prevención de la desnutrición crónica y aguda.

Los Cecodii ofrecen estimulación temprana a niños de 0 a 4 años y orientan a las familias en el desarrollo integral de los menores. Atienden a mujeres gestantes y madres lactantes, en el marco del Programa Acompáñame a Crecer.

“Estamos llegando a los 2 mil centros en Guatemala. Es una oportunidad de oro,

3comunidades del referido municipio recibirán mejor atención.

porque, además, fortalece el liderazgo de las féminas y se le da un papel protagónico a la niñez que recibirá el beneficio”, señaló el titular del MSPAS.

Por otra parte, las autoridades impulsan los huertos familiares y el monitoreo de las acciones de seguridad alimentaria y nutricional en las comunidades. A ello se agrega la atención de los menores en la educación inicial y estimulación oportuna.

Estas acciones son impulsadas en el marco de la Gran Cruzada Nacional por la Nutrición (CGNN) en el referido municipio, con el apoyo del Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Unicef).

Cortesía: SCSPR

Los infantes vulnerables al padecimiento serán beneficiados con estos espacios de prevención.

Giovanni Pérez Redacción

Guatemala, martes 6 de junio de 2023

Dpime redobla la seguridad de menores

Cortesía: Svet

Redacción: Wendi Villagrán

Infografía: Erickson Hidalgo

Mediante el Acuerdo de Directorio Número 36-2023, el Registro Nacional de las Personas (Renap) emitió el Reglamento para la emisión del Documento Personal de Identificación a Menores de Edad (Dpime). La norma fue publicada el pasado 26 de mayo en el Diario de Centro América y entró en vigencia al siguiente día. El estatuto tiene como objetivo regular las disposiciones relativas a la emisión del Dpime, tanto a guatemaltecos como extranjeros domiciliados. Este deberá utilizarse para todos los actos en los cuales los niños deben identificarse, según el Artículo 7.

Solicitud, requisitos y procedimiento

Trámite y entrega en todas las oficinas del Renap, unidades móviles y en el extranjero mediante las delegaciones consulares y jornadas móviles.

El menor debe ser acompañado por el padre, madre o representante legal, con DPI como requisito indispensable.

Registro de huellas dactilares de ambas manos del niño, de 8 años en adelante.

Toma de fotografía, de frente y con la cabeza descubierta.

Vigencia del documento

El primer Dpime no tiene costo. Por modificación de datos, pérdida, robo o deterioro debe pagarse.

Colores*

Svet sensibiliza a niños y adultos en el uso seguro de internet con su campaña Me Conecto Sin Clavos.

Por defunción del menor, cuando el Dpime esté en resguardo del Renap.

Los Dpime que sean olvidados en oficinas del Renap o devueltos por terceras personas.

0-7 Vencerá un día antes de cumplir 8. Caduca un día antes de cumplir 18. Deberá tramitar su DPI para adulto.

Ofrecen financiamiento para estudios científicos

Cortesía: Senacyt

Wendi Villagrán Redacción

Los guatemaltecos interesados en estudiar carreras científicas o tecnológicas pueden aplicar a las oportunidades que ofrece la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senacyt), mediante el programa FormaCTi y su línea de apoyo EducaCTi, que otorga hasta Q150 mil anuales en un período máximo de 5 años.

Las autoridades indicaron que la formación puede recibirse en universidades nacionales o extranjeras. Los alumnos deberán contar con un respaldo o media beca de la institución en la que realizan su profesionalización académica y mostrar un promedio de 70 puntos.

Los interesados en obtener este financiamiento tienen hasta el 31 de julio para presentar su perfil, el cual debe cumplir con todos los requerimientos de la convocatoria.

El proceso tiene ocho etapas: selección, aprobación, formalización, ejecución, monitoreo, seguimiento y evaluación, hasta llegar a la finalización del estudio.

La institución busca contribuir a la producción científica del país.

Quienes se hagan acreedores del aporte podrán cubrir gastos como pago de matrícula y mensualidades, compra de libros de texto, materiales de laboratorio, equipos de trabajo e instrumentos, desembolso de cursos propedéuticos, gastos de traslado en el territorio nacional, extranjero, impresión de trabajo final y compra de equipo de cómputo.

Para conocer las carreras y áreas, escanear el siguiente QR

Wendi Villagrán Redacción

Autoridades de la Secretaría Contra la Violencia Sexual, Explotación y Trata de Personas (Svet) participaron en el octavo congreso de esposas de alcaldes y directoras municipales de la mujer, denominado Gestión Municipal por más Mujeres con Acceso a la Tecnología.

El objetivo de la actividad fue afianzar alianzas entre las instituciones participantes con el fin de incidir en el desarrollo y calidad de vida de las féminas. Asimismo, lograr su empoderamiento en el ámbito laboral, familiar y social.

Durante su intervención, la jefa de Svet compartió estrategias y mecanismos implementados por la entidad enfocados en la prevención de transgresiones contra niños, adolescentes y damas, en el ámbito de las tecnologías de información y comunicación (TIC).

Además, se destacó el rol que desarrollan las esposas de los jefes ediles y las referidas directoras en los servicios que brindan en el ámbito local y la importancia de impulsar el manejo de la TIC de manera adecuada y segura.

Entre las organizaciones participantes estuvieron la Municipalidad de Guatemala, las secretarías de Obras Sociales de la Esposa del Presiente (Sosep) y Presidencial de la Mujer (Svet), el Ministerio de Trabajo y Previsión Social, ONU/Mujeres, Instituto de Fomento Municipal y la Asociación Nacional de Municipalidades.

Impulsan el acceso tecnológico para mujeres

MSPAS honra compromiso con guatemaltecos

Brigadas de salud y nutrición llegan a comunidades lejanas de Chiquimula.

Llegar a los hogares de familias chiquimultecas que viven en comunidades lejanas representa para el personal que compone las Brigadas Integrales de Salud y Nutrición cumplir con el compromiso de velar por el bienestar de toda la población.

Esto se reflejó durante la labor efectuada en Conacaste, Chiquimula, donde las acciones del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) de casa en casa han logrado avances en la lucha contra la desnutrición y la reducción de muertes materno neonatales.

Parte de los esfuerzos es el monitoreo de talla y peso que los encargados del MSPAS realizan de forma periódica a menores de 5 años, según información oficial.

Durante el referido proceso se determina el estado de cada niña y niño. Esto le permite a la mencionada cartera detectar casos del aludido flagelo, con el objetivo de dar atención oportuna y tratamiento, así como recuperar a los pacientes. Por otra parte, se provee alimento complementario fortificado para continuar con la protección de los menores. El control del embarazo también forma parte de estas me-

Reabren consulta externa en Hospital de Amatitlán

El Hospital Nacional de Amatitlán abrió de nuevo las puertas de la consulta externa a la población de ese municipio, en un mejor espacio en el que pronto espera atender al 100 por ciento de su capacidad a pacientes que a dia-

rio acuden a ese centro asistencial. Con ese fin, se han realizado mejoras en el techo de la sala de espera, instalación de sanitarios, habilitación de un espacio de recepción de números para las reconsultas y la unidad de información al usuario.

El referido nosocomio cuenta con medicina interna, pedia-

tría, cirugía general, neurocirugía, cirugía menor, ginecología, alto riesgo obstétrico, traumatología, rayos X, ultrasonido, electrocardiografía, laboratorio clí -

didas impulsadas por el despacho sanitario, con las que se determinan signos y señales de peligro para dar seguimiento a la paciente y así contrarrestar riesgos durante el parto y puerperio.

El acercamiento de los salubristas a las comunidades hacen posible ampliar la información sobre lo importante que son, para cada persona, los servicios de salud brindados de manera gratuita.

Asimismo, las Brigadas Integrales en Salud y Nutrición están cada vez más cerca de las comu-

brigadas de salud y nutrición institucionales funcionan en todo el país.

nidades. El Distrito de Salud de Chiquimula brinda atención de calidad a toda la población. El esfuerzo de estos grupos de trabajo permite llegar hasta los lugares más vulnerables del municipio chiquimulteco. • Con información del MSPAS

nico y banco de sangre. Además, ofrece atención en las clínicas de dermatología, nutrición, odontología, hipodermia, psicología, nosocomiales, planificación familiar, terapia respiratoria y fisioterapia.

Con ello, el Gobierno honra el compromiso de velar por la salud y el bienestar de la población más necesitada. • Con información del MSPAS

El centro asistencial se ubica en un lugar estratégico, ya que atiende a pobladores de municipios circunvecinos.

Redacción DCA

Redacción DCA

Profesionales y técnicos realizan esfuerzos para atender a la población que vive en las aldeas más lejanas de Chiquimula.

Fotos: cortesía MSPAS

HABLEMOS DE JUVENTUD

El yoga, un bienestar para la juventud moderna

aprende a escuchar su cuerpo y a conectarse con su respiración, lo que le brinda una sensación de tranquilidad y enfoque.

Justicia a una vida consagrada a Guatemala

Al final de la vida, es justo que el Organismo Ejecutivo les devuelva algo, aunque sea con estipendio, que los ayude a mejorar su situación”, concluyó el jefe de Estado, en referencia a las personas de la tercera edad a quienes alcanza el Programa del Adulto Mayor (PAM), que impulsa el Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab).

La reflexión del mandatario, que surge en el marco de su segmento televisivo dominical, proviene luego de que recorriera parte del país para notificar, de manera directa, las nuevas incorporaciones al incentivo social, que implica un aporte mensual de Q500 y medicina gratuita para los abuelitos.

La iniciativa, considerada por el gobernante como una de las más exitosas de su gestión, refleja la identificación y el compromiso de las autoridades de turno para subsidiar y procurar una mejor vida a quienes construyeron los cimientos de la nación que hoy se desarrolla y prospera.

En un mundo cada vez más agitado y estresante, es esencial que la juventud encuentre formas saludables de cuidar su cuerpo y mente, lo cual se logra a través de la recreación y de las diversas disciplinas del deporte; el yoga se ha convertido en una práctica popular, y su impacto positivo no puede subestimarse, especialmente en las y los jóvenes.

Conjuve tiene entre sus ejes estratégicos el deporte; es por ello que, en coordinación con la Embajada de la República de la India en Guatemala, promueve el Festival del Día Internacional del Yoga, el cual es una oportunidad única para promover el bienestar integral de la juventud y sus familias.

Esta conciencia corporal puede ser especialmente beneficiosa para quienes pasan largas horas sentados frente a pantallas, ya que ayuda a mejorar su postura y prevenir dolores musculares.

El Festival de Yoga se realizará el 18 de junio, a partir de las 9:30 horas, en la Brigada Militar

Mariscal

Zavala.

El yoga es mucho más que una actividad física, es una filosofía que fomenta el equilibrio entre el cuerpo, la mente y el espíritu. Para los jóvenes, quienes a menudo experimentan altos niveles de estrés debido a la presión académica, la incertidumbre sobre el futuro y las demandas sociales, el yoga ofrece un refugio de calma y serenidad. Expertos han indicado que con esta práctica la juventud

Además de los beneficios físicos, el yoga también promueve la relajación mental y emocional, puesto que les proporciona herramientas para manejar el estrés, la ansiedad y las emociones negativas a través de la meditación y la atención plena, los jóvenes aprenden a cultivar una mente tranquila y a encontrar paz interior. El Festival del Día Internacional del Yoga tiene como objetivo promover los beneficios de esta disciplina y sensibilizar sobre la importancia que las personas y poblaciones adopten decisiones más saludables y modos de vida que proporcionen la buena salud.

La OMS ha pedido a los Estados que fomenten la actividad física de los ciudadanos, pues el sedentarismo es una de las diez causas más frecuentes de muerte en el mundo, y un factor clave de enfermedades no transmisibles como el cáncer, la diabetes y padecimientos cardiovasculares.

“Solo entre mayo y noviembre de este año estaremos notificando a 71 mil nuevos favorecidos, con lo cual llegaremos a 212 mil adultos mayores cubiertos”, detalló el jefe de Estado, quien se mostró orgulloso y satisfecho de duplicar la cifra existente antes del 14 de enero de 2020, cuando asumió el cargo.

Es justo reconocer que, en este esfuerzo, el Gobierno ha estado acompañado por el Congreso de la República, organismo que aprobó el incremento presupuestario que permitió subir de Q400 a Q500 el aporte que se entrega a los ancianos, así como la adquisición de medicamentos gratuitos que se les hará llegar.

Intentar devolver parte de los sacrificios y esfuerzos ofrecidos a la patria es uno de los objetivos enumerados por el Presidente; sin embargo, el plan también implica cuidar y velar por quienes enseñaron los principios y valores que hoy identifican a los compatriotas de bien.

En Centroamérica

Dirección General:

Silvia Lanuza

Coordinación de Redacción: Katheryn Ibarra

Editores:

Jose Pelico, Carlos Ajanel Soberanis y Erick Campos

Deportes: Max Pérez

Diseño: Carlos Franco R. y Evelyn Silva

En El Salvador dan a conocer que el Gobierno tiene pendientes de remozar 1150 escuelas. En Honduras resaltan que alumnos de las comunidades fronterizas con Nicaragua reciben clases en establecimientos educativos del último país en mención.

Diagramación: Mauro González

Marielos Carranza Mejía maria.carranza@ conjuve.gob.gt

colaboración

La basílica de Ujué durante dos siglos y medio (IV)

En el citado documento se anota textualmente que el mencionado Aróstegui “ha construido de nuevo en el frontispicio de la capilla mayor de esta dicha parroquia con sus adornos de talla, escudos de armas reales cuadro de la historia de la aparición de Nuestra Señora, las que representan al rey Carlos Segundo de Navarra y don Gonzalo de Busto que se hallan a los dos costados de aquella, sus ángeles y demás pinturas que se hallan en dicho frontispicio”. Sobre José Aróstegui sabemos que intervino en el retablo mayor de Gallipienzo (1788-1790), doró el desaparecido retablo de Sansomain y que hizo en 1791 el retablo del Santo Cristo en Santa María de Tafalla. En 1818, se hizo cargo del mayor y colaterales de Cadreita, siguiendo el diseño de José Armendáriz. Años antes, entre 1759 y 1762, se había encargado del cancel de la puerta principal de Ujué, por lo que cobró 1215 reales. Es posible que a este artífice se le pueda identificar con el homónimo tafallés que cita J. M. Esparza, en 1792, pidiendo licencia para construir una casa entre el pozo de la nieve y la esquina de la casa del conde de Guenduláin. El relato legendario de la

El retrato del rey navarro está ejecutado como si fuese un monarca del siglo XVIII.

aparición al pastor con protagonismo de la paloma se venía repitiendo secularmente y fue divulgado en obras de gran trascendencia como los Anales de Navarra del padre Moret y el Compendio histórico en que se da noticia de las milagrosas y devotas imágenes de la Reyna de los cielos María Santísima que se veneran en los más célebres santuarios de España, (Madrid, 1726 y 1740) del jesuita Juan de Villafañe. La protección de Carlos II la habían tratado los historiadores, con el padre Moret al frente y el relato de la devolución de la vista a don Gonzalo Bustos formaba parte de la esencia del santuario, habiendo sido recogida por numerosos autores, entre ellos el del mencionado Villafañe.

Por lo que muestran las fotografías, no se trataba de pinturas de calidad, sino de aparato y escenografía, a lo que colaboraban las rocallas, escudos, inscripciones y ángeles que las rodeaban. La escena de la aparición muestra al pastor con un gran rebaño de ovejas, bajo la gruta y la imagen de la Virgen con mantos con la paloma a sus pies. El retrato del rey navarro está ejecutado como si fuese un monarca del siglo XVIII con su gran manto y peluca, ante un paisaje de Ujué. Se remata en este caso con las armas de la monarquía española con la doble águila, labradas en madera y policromadas. Es posible que tanto este escudo como otros realizados sobre tablas pintadas, cuyos motivos no nos dejan identificar las fotografías, fuesen aprovechados de otros anteriores.

ars longa, Vita breVis

años de Los Sentimientos de la Música

Todos los domingos al caer la noche, Radio Nacional TGW 107.3 FM traslada puntualmente a su audiencia las notas del Allegro del Concierto N.º 8 RV 522 de Antonio Vivaldi, siendo el parabién de Los Sentimientos de la Música, programa artístico cultural que celebra este mes su vigésimo aniversario de emitir un esmerado espectáculo semanal dando a conocer lo mejor del medio por más de mil emisiones semanales, y contando. Eso de por sí es un hito increíble, y nunca ha sido más importante, valorado o reconocido como cuando Chapinlandia homenajeó su trayectoria el jueves pasado, interpretando un pentagrama de estreno para la ocasión.

Aunque el programa esté celebrando su cumpleaños, todavía está en pañales. Al ser su locutor y productor desde el inicio, sé que su núcleo continúa evolucionando, pues el show ha disfrutado de un crecimiento notable. Estas semanas hemos utilizado el horario para resaltar los momentos significativos de su historia y así mirar hacia adelante a las ideas que lo mantienen como una parte intrínseca de nuestro juicio crítico. Sí, la radio forma conciencia e influye en el proceder, pero también hace mu-

cho más: Toca la vida del auditorio e impacta a artistas de toda clase, dando a conocer la inspiración creativa de muchísimas personas e instituciones que con ahínco y pasión redefinen tenazmente el ir y traer. En tiempos donde los espacios culturales se reducen, las ondas etéreas dan la bienvenida a esa chispa. Permite a los artistas expresar sus inquietudes y les brinda aliento. La camaradería de una voz amistosa siempre ha sido nuestra saetilla, donde las personalidades que hemos entrevistado impulsan la necesaria conexión con el público. Además, hemos sido el primer medio en el país en lanzar música original producida por una IA. ¡Y seguimos haciendo historia como el espacio cultural de mayor sintonía en la actualidad!

Desde el amparo a las raíces de los más caros ideales artísticos hasta la difusión de agendas culturales y documentales, los oyentes saben que Los Sentimientos de la Música está ahí para ellos. Muchas gracias por sus mensajes y felicitaciones.

Después de 20 años, todavía me emociona dar la bienvenida a mi público mientras compartimos nuestras esperanzas y sueños, junto con arte, cultura y buena música. Para cerrar, quiero igualmente agradecer al equipo de TGW por su apoyo mientras alcanzamos muchas más emisiones juntos. Camino contento hacia el brillante futuro de este proyecto. ¡Feliz aniversario a todos y vamos por 20 más!

hoy con la onu

Infraestructura sostenible (I)

JoRGe MoReiRa da Silva director ejecutivo de Unops

La infraestructura es la columna vertebral de cualquier sociedad. Proporciona el marco que permite que las comunidades funcionen, las economías prosperen y las naciones evolucionen. Sin embargo, la infraestructura a menudo se pasa por alto en las discusiones sobre el desarrollo sostenible, a pesar de su papel crucial. Esto es particularmente relevante frente al cambio climático, donde regiones como América Latina y el Caribe (ALC) se ven cada vez más afectadas por lluvias intensas, tormentas tropicales, huracanes y sequías, entre otros. La investigación realizada por Unops, la organización que dirijo, en colaboración con la Universidad de Oxford, ha demostrado que la infraestructura es fundamental para el desarrollo sostenible. También encontró que la infraestructura contribuye al 79 por ciento de todas las emisiones de gases de efecto invernadero y representa el 88 por ciento de todos los costos de adaptación. Claramente, la infraestructura es clave para los esfuerzos de mitigación y adaptación al cambio climático, incluidas las respuestas a pérdidas y daños. Es urgente que entendamos (y actuemos en consecuencia) el nexo entre la crisis climática, la infraestructura y el desarrollo sostenible. Especialmente en esta época de múltiples crisis y enfrentando los efectos devastadores de la crisis climática. Los países en desarrollo, incluidos los que se encuentran en la región de América Latina y el Caribe, también se han visto afectados desproporcionadamente por las consecuencias de la pandemia del Covid-19, la fragmentación de las cadenas de suministro, la inflación y la subida de los precios de la energía y los alimentos. Estos temas, como sabemos, están fuertemente interrelacionados. Los impactos del cam-

Allanando el camino para las generaciones futuras en América Latina y el Caribe.

bio climático corren el riesgo de empeorar las desigualdades, reducir los ingresos, socavar la resiliencia y obstaculizar el desarrollo de las comunidades afectadas. Cada desastre inducido por el clima puede crear nuevos ciclos de vulnerabilidad, lo que hace que las comunidades sean menos capaces de hacer frente al próximo impacto. Para hacer frente a las necesidades inmensas y sin precedentes de los impactos de un clima cambiante, necesitamos una infraestructura que sea sostenible, resistente e inclusiva. Las necesidades mundiales de infraestructura son inmensas, y las comunidades de América Latina y el Caribe (ALC) sin duda también sienten este desafío. El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ha identificado que para 2030, América Latina y el Caribe necesitan invertir 2 220 736 millones de dólares en infraestructura de agua y saneamiento, energía, transporte y telecomunicaciones para cumplir con los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Una parte significativa de esta financiación debería destinarse a nueva infraestructura, mientras que el resto se necesita para mantener y reemplazar activos existentes u obsoletos.

La infraestructura requerirá al menos el 3.12 por ciento del PIB de la región cada año hasta 2030. Esto representa un aumento en la inversión en infraestructura de más del 70 por ciento en comparación con el promedio del período 20082019. Tal aumento plantea un desafío significativo a raíz de la tensión económica y fiscal causada por la pandemia del Covid-19. Pero si bien sabemos que se necesita una significativa inversión en infraestructura, es importante trabajar juntos para garantizar que esta inversión se realice de una manera que genere resiliencia, acelere las transiciones bajas en carbono y, lo que es más importante, no deje a nadie atrás. También es importante considerar que la inversión en infraestructura sostenible debe extenderse más allá de las estructuras físicas.

RicaRdo FeRnández GRacia cátedra de Patrimonio y arte navarro

20

FRank Gálvez locutor y Periodista frankgalvez@engineer. com

”No hay palabras, solamente música“ (Antonio Lucio Vivaldi).

Exponen acciones que favorecerán al país en 2024

Las carteras de Economía, Agricultura, Energía y Minas, Relaciones Exteriores y Trabajo participaron en el segundo taller del Presupuesto Abierto efectuado en el Ministerio de Finanzas Públicas (Minfin), en don de dieron a conocer las ac ciones que priorizarán para el desarrollo de la nación en 2024.

En la actividad, las autoridades del Mineco confirmaron US $432 millones en proyectos de inversión extranjera directa, en la que incluyen a la multinacional japonesa Yazaki, con US $10 millones; así como la compañía india Pakka Inc., con US $250 millones.

Por su parte, los representantes del MAGA indicaron que se espera reducir la desnutrición crónica en niños menores de 5 años en 13.23 puntos porcentuales.

Además, como sobresaliente calificó el titular del MEM la

ejecución de la Ley de Apoyo Social Temporal a los Consumidores de Gas Propano, que busca mitigar el impacto en el consumo del producto, y afirmó que en 2023 se incrementó un 1.86 por ciento el número de hogares conectados a la red eléctrica. En tanto, la viceministra de Previsión Social y Empleo, del Mintrab, expuso los programas prioritarios Promoción de la Formalidad del Empleo, Mi Primer Empleo, Escuelas Taller y Adulto Mayor, que poseen en apoyo a la población.

Proponen una caficultura sostenible

Estrategia de Anacafé invita a crear comunidad y trabajar en conjunto por el futuro del aromático.

La nueva imagen de la Asociación Nacional del Café (Anacafé) presenta una caficultura humana, dinámica, rentable y sostenible, como parte de una estrategia institucional que busca la proyección del grano en el ámbito mundial.

De acuerdo con la citada organización, durante 30 años, la marca se enfocó al contexto nacional, por lo que exhibía elementos tradicionales de la producción en el país; mientras que ahora, dentro del proceso de su evolución, invita a crear comunidad y trabajar en conjunto por el futuro del aromático, desde los productores hasta los consumidores.

El café de Guatemala se produce en 204 municipios del país, de 21 de los 22 departamentos, lo que genera 500 mil empleos anua-

500

mil empleos genera el sector al año.

les, y por su relevancia e impacto en la economía nacional es considerado como uno de los mejores embajadores en el mundo.

En la cosecha 2021-2022, se posicionó como el producto agroindustrial más importante en

las exportaciones de la nación y el segundo más relevante del total de estas, ya que fueron enviados al exterior 4.33 millones de quintales de grano oro (3.32 millones de sacos de 60 kg) equivalentes a más de US $1.1 millardos.

En ese lapso, tuvo como principal destino el mercado norteamericano, que importó el 52 por ciento de la cosecha, en donde el 44 por ciento fue a Estados Unidos de América y el 8 por ciento, a Canadá.

Por otro lado, el mercado asiático adquirió el 22 por ciento de su total, lo que lo equiparó a los países europeos, con algunos cambios como Japón, que subió a un 11 por ciento; Corea del Sur, 5 por ciento, y la República Popular de China, 3 por ciento.

Las ventas a Europa representaron el 22 por ciento y destacó Bélgica, con un 8 por ciento, seguido por Italia y Alemania, ambos con 4 por ciento.

Fotos: Archivo

Fotos: Danilo Ramírez

Ejercicio promueve la transparencia en el manejo de los recursos.

Virginia Contreras Redacción

Un total de 125 mil familias dependen directamente del cultivo.

Virginia Contreras Redacción

Alianza favorece la nutrición infantil

Estudiantes reciben información en torno al consumo de alimentos adecuados.

Diario de Centro América

diariodecentroamerica

@diariodeca

dca.gob.gt

Wendi Villagrán Redacción

Más de 500 niños de la escuela Miguel Ángel Asturias, en Fraijanes, son favorecidos con jornadas de buenas prácticas alimentarias por medio de un proyecto que impulsa la empresa de productos de leche Dos Pinos, en alianza con el Ministerio de Educación (Mineduc).

Claudia Barrios, gerente de Relaciones Institucionales, indicó que la iniciativa es un plan piloto, y de acuerdo con el éxito se

expandirá a otros centros educativos. Barrios destacó que el objetivo es que los niños adquieran conocimientos puntuales en alimen-

tación para combatir la desnutrición y que se conviertan en replicadores del aprendizaje en sus casas.

Agregó que las charlas son impartidas por un grupo de jóvenes de la Universidad Mariano Gálvez del tercero, cuarto y quinto año de nutrición, quienes participan de manera voluntaria.

Por su parte, Estefani Soto, nutricionista de la corporación, refirió que es importante que los niños asimilen la información, porque es a temprana edad cuando absorben perfectamente más conocimientos.

Presenta nueva experiencia culinaria

Wendi Villagrán Redacción

En el marco de sus 40 años, la compañía Los Cebollines presentó el nuevo menú Sabores Fundidos, que incluye la variedad de tres platillos en el desayuno y cinco en almuerzo o cena, el cual está vigente desde ayer hasta el próximo 31 de julio.

“Queremos brindar a nuestros comensales una innovadora experiencia con la gastronomía mexi-

cana, para que degusten la textura y sabor inigualables”, informó María Fernanda Guerra, gerente de Mercadeo.

Añadió que cada bocadillo agregado a la carta tradicional tiene la finalidad de ofrecer un cautivador momento culinario a los clientes.

Asimismo, detalló que por la mañana habrá huevos benedictinos, molletes cebollines y desayuno mérida; después del mediodía y por la noche, flautas fundidas,

La especialista agregó que la firma basa el contenido en los enfoques de la importancia de los buenos hábitos, tasa alimentaria, higiene, actividad física y los peligros del consumo de grasas.

Jaime Diéguez, director de la citada escuela, en la jornada matutina, manifestó que en la comunidad hay muchos padres que trabajan y dejan a los menores con los abuelos u otro familiar encargado, lo que hace que no tengan la atención necesaria en el cuido de las comidas, por lo que el proyecto es de gran beneficio para los infantes.

róbalo almendrado, chuletona gratinada, molcajete de puyazo y tablazo de porkbelly También, pastel de queso con bombones, servido con salsa de noche tequilera (cajeta con tequila blanco) y besitos de chocolate, así como el flambeado de marshmellows

“Invitamos a los guatemaltecos a que se acerquen a los restaurantes ubicados en todo el territorio nacional a disfrutar de la nueva propuesta”, concluyó Guerra.

Ofrecen un cautivador momento gastronómico.

Cortesía: Los Cebollines

Fotos: Rubelsy Pimentel

“La iniciativa es parte de nuestra responsabilidad social con el país y con la niñez guatemalteca.”

Claudia Barrios Gerente de Relaciones Institucionales, Dos Pinos.

Al finalizar la jornada, los niños reciben una refacción, la cual sigue los requerimientos del Mineduc.

Disminuye sargazo en el Atlántico

La gran masa de sargazo, compuesta por macroalgas invasoras, que se extiende desde África occidental hasta el Golfo de México, y que en abril pasado presentaba una anchura de 5

EE. UU. demanda a plataforma de criptomonedas Binance

Según la Comisión de Mercado de Valores, la empresa viola las normas bursátiles.

La Comisión del Mercado de Valores de Estados Unidos (SEC, en inglés) demandó ayer a Binance, la mayor plataforma de criptomonedas del mundo, por violar con sus operaciones toda una serie de normas en el país.

La demanda, presentada en un tribunal federal de Washington, acusa a la empresa de gestionar de forma irregular fondos de sus usuarios y de mentir a inversores y reguladores, entre otros asuntos.

La SEC presentó en total 13 cargos contra la compañía y su fundador, Changpeng Zhao, a quienes acusa de ignorar de forma descarada las leyes bursátiles estadounidenses y de ganar miles de millones de dólares a cambio de poner en “riesgo significativo” los activos de sus clientes.

“Zhao y las entidades de Binance no solo conocían las normas, sino que conscientemente decidieron evadirlas y poner en riesgo a sus clientes e inversores, todo en un intento por maximizar sus propios beneficios”, señala en un comunicado el presidente del regulador de Binance, Gary Gensler.

mil millas (8 mil kilómetros), se ha reducido un 15 por ciento en mayo, informaron expertos del laboratorio de Oceanografía Óptica, de la Universidad de Florida. Se trata de una “disminución para esta época del año que nunca antes había ocurrido”, indicaron científicos, quienes investigan las razones y causas de esta reducción. No obstante, aumentó ligeramente en el Atlántico centrooc -

cidental (CWA, en inglés) y el golfo de México.

En comparación con el mismo mes de 2011 a 2022, la cantidad en estas regiones sigue siendo alta, ya sea en el percentil 50 por ciento superior o en el percentil 25 por ciento superior. “Ha continuado moviéndose hacia el oeste con las corrientes y los vientos predominantes”, mientras que, en aguas del Caribe, la mayor parte del sargazo se encontraba en las Antillas Menores y a lo largo de las costas del sur de la isla de La Española (República Dominicana y Haití), Jamaica, Puerto Rico y a lo largo de la costa del Caribe mexicano. De cara al futuro, debido a la “fuerte disminución inesperada” en el Atlántico oriental y la cantidad relativamente estable en otros lugares, resulta difícil predecir si aumentará o disminuirá”, se indicó.

La acción presentada por la SEC se suma a otra dada a conocer el pasado marzo por la Comisión de Negociación de Futuros de Productos Básicos (CFTC, en inglés).

En la querella, de 136 páginas, la SEC denuncia que la firma ofreció de forma ilegal en la nación norteamericano la compraventa de criptoactivos  en plataformas no registradas en se país y con mentiras en torno a supuestos sistemas de vigilancia y control. Además, aseguró que ha gestionado de manera inapropiada fondos de los clientes, incluso desviándolos sin su conocimiento a otra firma independiente, pero también controlada por Zhao.

@diariodeca

El gran cinturón de sargazo del Atlántico sobrepasaba en abril los 13 millones de toneladas.

“Zhao y las entidades de Binance no solo conocían las normas, sino que conscientemente decidieron evadirlas.”

Gary Gensler Presidente regulador de Binance

Mario León

NaNce, pequeño y sorpreNdeNte

Nance, fruto del árbol de forma torcida con el mismo nombre y pequeño que crece especialmente en América. La temporada del nance es entre abril a junio. Por lo que podemos encontrarlo en estos días en los mercados y caer en la tentación de comprarlo como fruta de temporada para disfrutarlo fresco, al natural o prepararlo de diversas maneras. De tal modo que más allá de consumirse al natural, también es la base de helados, mermeladas, jaleas y otra infinidad de recetas sorprendentes. Además del jugo fermentado como base para algunas bebidas como el licor de nance. Por lo tanto, ¿cuáles son los beneficios nutricionales de los nances? Son ricos en fibra, por lo que promueven la movilidad del aparato digestivo y mejoran la digestión, ricos en carbohidratos, fortalecen el sistema inmunológico gracias al contenido de vitaminas A, E, K. y magnesio. Hay diferentes recetas para preparar el licor o aguardiente de nance, para lo que se lavan dos libras de nances perfectamente y se escurren. Se colocan en un frasco esterilizado (hervido previamente) junto a 1 litro de aguardiente y se dejan reposar durante 2 meses. Para este tiempo, ya debería haber soltado sus esencias. Para ir un paso más allá, preparar una olla con 2 tazas de agua, 1 rajita de canela, ¼ de taza del aguardiente del nance, 2 tazas de azúcar hasta formar un almíbar y dejar en reposo durante un mes como mínimo.

Con esto se puede preparar una salsa para acompañar un lomo de cerdo agridulce. Asimismo, podrá marinar unas supremas de pollo con el licor de nance y acompañar con la salsa de nance. Será algo diferente y delicioso.

Otra forma de incluirlos es lavar perfectamente los nances, colocarlos en la licuadora con agua y licuar a baja velocidad para evitar triturar las semillas. Cuando se haya desprendido completamente la pulpa, pasar la mezcla por un colador y presionar para lograr aprovechar de mejor manera toda la fruta, agregarles azúcar en poca cantidad y disfrutar de un fresco con abundante hielo. Si lo licua todo con el hielo, podrá tener una bebida agradable y refrescante. Además, el nance gusta grandemente como una fruta, pero resulta altamente interesante por su sabor, colorido y versatilidad para crear postres y sorprender como el final feliz de las comidas, entonces, se pueden preparar helados sencillos en vasos pequeños, perfectos para disfrutar en días de calor, el sabor del nance combina de maravilla con el coco o el mango. Otra opción, es el flan de nance como cualquier flan; es decir, incluimos dentro de la preparación parte de la pulpa de esta fruta, lo que nos permitirá en este caso lograr un sabor diferente, aun exótico. De manera que aprovechemos las frutas que están de temporada, estas que son baratas por lo mismo, porque abundan en su momento, están maduras, con un alto contenido nutricional, y con grandes oportunidades para crear y recrear recetas y lograr resultados sorprendentes en la cocina.

La Feria Internacional del Libro en Guatemala - Filgua 2023 se instalará en el Fórum Majadas, del 6 al 16 de julio, de 9:00 a 21:00, en donde miles de amantes de la literatura se harán presentes y participarán de las actividades que solo se podrán vivir en este festival.

Este año, El Salvador es la nación invitada a formar parte de las distintas dinámicas y exposiciones que se

harán dentro y fuera del escenario, y que por medio del Ministerio de Cultura de ese país impartirán charlas como el uso del Bitcoin y programas que se han elaborado para fomentar la lectura, además de la presencia del escritor Horacio Castellanos Moya.

En Filgua 2023, también se tendrán las visitas de establecimientos educativos, con los cuales se efectuarán los concursos de lectura y capacitaciones a bibliotecarios. Esta actividad estará dedicada al escritor Dante Liano, ganador del Premio Nacional de Literatura.

Mala rodríguez y polimá

Diario de Centro América

diariodecentroamerica dca.gob.gt

Filgua contará con estands de distintas editoriales que ofrecerán libros a precios bajos.

Aporte Gubernamental

Para este año y como parte de las acciones del Ministerio de Cultura y Deportes, se duplicó el aporte otorgado a la Asociación Gremial de Editores de Guatemala (AGEG). El aumento surge de la iniciativa de fomentar el apoyo a la lectura, por lo que también nace la descentralización de la actividad antes mencionada, que se expandió a Retalhuleu y Chiquimula, explicaron en entrevista representantes de AGEG, Philippe Hunziker y Diana López, quienes a su vez invitaron a todo el público a formar parte de este festival.

Westcoast presentan No Molestar

Cortesía: Universal Music

Luego de regalar a sus fans varias pistas sobre lo que será uno de los hits del verano a través de sus redes sociales, Mala Rodríguez vuelve con más fuerza que nunca sin olvidarse de sus orígenes, pero modernizando su estilo único al lado de Polimá Westcoast.

Rodríguez lanzó su último trabajo No Molestar, que es el segundo adelanto de su próximo material discográfico que saldrá a finales de año. El tema es atrevimiento y calle, donde la cantante

derrocha todo su arsenal de skills: melodía arrolladora, letra directa a la cara del oyente y una mezcla perfecta de

beat urbano con sus raíces andaluzas. La lírica narra el final de una relación, en un punto en el que desaparece todo por arte de magia y quedan solo los recuerdos y reflexiones de lo sucedido y de lo nunca podrá hacer.

Después de colaborar con artistas de renombre como Nelly Furtado, Julieta Venegas, Calle 13, Juan Magán y Romeo Santos, entre otros, la canción marcará un antes y un después, no solo en la carrera musical de la española, sino en los clubes y festivales nacionales e internacionales.

Es rico en fibra, por lo que promueve la movilidad del aparato digestivo.

Rubelsy Pimentel Cultura

Rubelsy Pimentel Cultura

Llega el turno de las damas

La Vuelta arranca mañana con un prólogo.

En su respectiva disciplina, las guatemaltecas demostraron que pueden medirse contra las mejores.

Chapines cierran preparación con la Copa Pat Shaw

Redacción

El campeonato de luchas más longevo del continente, la Copa Pat Shaw in Memoriam, culminó su edición XXXII en nuestro país con la participación de 317 atletas de 13 naciones.

Pat Shaw dejó una lección de vida para todos, razón por la cual se inmorta liza a la persona con este certamen y en el cual los deportistas se entregan en cada combate.

Desde la inauguración hasta la batalla final sobre la pista central, los competidores cumplieron con el espectáculo para los miles de aficionados que colmaron los graderíos del Gimnasio Alfonso Gordillo (7 de diciembre).

Héroes nacionales como Edwin Segura, quien se llevó el oro en la modalidad de estilo libre en 57 kilogramos, estuvo a la altura de los guerreros colom-

bianos, aztecas y estadounidenses, que fueron los dominantes de las dos jornadas.

Asimismo, cabe destacar a la joven Macy Valdez Obando, quien subió a lo más alto del podio en la categoría U15 en 62 kg.

Dicho esfuerzo se repitió entre los chapines que se ubicaron entre los mejores de cada categoría, multiplicándose así en las rondas finales; esto significó su preparación para los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe. Los luchadores locales impusieron condiciones frente a los rivales más fuertes del continente.

Max S. Pérez Redacción

El director técnico de la XXI Vuelta Femenina Bantrab UCI 2.2 a Guatemala, Omar Ochoa, presentó los detalles finales antes del comienzo de la prueba, mañana, en el velódromo de la zona 13 capitalina.

El representante de la Federación Guatemalteca de Ciclismo (FGC) estuvo presente en una rueda de prensa, organizada por el principal patrocinador de la prueba, y recordó que las pedalistas completarán 413.7 km durante 5 días de actividad.

La primera jornada será un prólogo, en el cual las ciclistas harán el recorrido de 1 km o 4 vueltas al velódromo para determinar la posición en la cual saldrán en la etapa inicial.

También, recordó que serán 80 competidoras, de 13 equipos, entre nacionales y extranjeros durante esta edición de la ronda.

“Estamos agradecidos con nuestros auspiciantes: Bantrab, Cervecería Centroamericana y Pinturas Celco, porque sin ellos no podríamos concretar este evento, debido a la alta inversión que se hace”, externó el delegado de la FGC.

“Con esta actividad damos inicio oficialmente a la Vuelta, en la que contaremos con la presencia de 8 equipos internacionales y 5 locales, lo cual hará que la prueba sea competitiva, al to mar en cuenta que habrá 3 sexte tos colombianos, que siempre en vía a sus mejores exponentes”, agregó Ochoa.

“Por parte de Guatemala tenemos a la mejor figura, Gabriela Soto, del equipo Macizo Cordelsa, de quien esperamos se encuentre al nivel de las demás competidoras”, señaló.

“El primer día será el prólogo en el velódromo, luego la primera etapa será el jueves con sali da y llegada en Parramos, Chimal tenango; el viernes tendremos un

Los organizadores dieron el banderazo de salida virtual con la conferencia de prensa acostumbrada.

circuito que empieza y finaliza en Patzicía, del mismo departamento; la jornada reina será el sábado, en Pamezabal, y cerraremos con un circuito entre las avenidas La Reforma y Las Américas”, el experto.

Fotos: Norvin Mendoza

Fotos: Herbert García

Las carreteras volverán a pintarse de colores con la caravana femenina.

Max S. Pérez

El All Series llega a la pausa del verano

Marvin Ávila marcó sobre el final del encuentro contra el Getafe.

La azul y blanco Sub-15 se foguea en Madrid

La Selección Nacional Sub15 de futbol, que se encuentra en Madrid, España, para un campamento de preparación, disputó ayer el primero de cuatro partidos en territorio ibérico, con saldo de victoria 3-0 sobre el conjunto del Getafe de su categoría.

Luis Ramos puso en ventaja a la bicolor desde la primera mitad del encuentro, con un doblete en el estadio Ángel Nieto Bobadilla del Monte.

En la segunda mitad apareció la figura de Marvin Ávila para sellar la goleada de los dirigidos por el mexicano Yahír García.

El conjunto azul y blanco ha recibido charlas de entrenadores del Real Madrid y la gestión de esta gira se logró gracias al patrocinio de Bantrab, que tiene una estrecha relación con el club merengue.

La escuadra nacional volverá a tener acción hoy contra el CD Móstoles, en el Estadio Universitario Rey Juan Carlos.

4 partidos disputará la escuadra juvenil durante su estadía en España.

El All Series by Botoneta, reconocido por los pilotos como uno de los seriales más importantes de Centroamérica, celebró su tercera fecha el domingo en el mítico autódromo El Jabalí, El Salvador, y con ello se conocieron los monarcas del Campeonato de Verano 2023.

De esta manera, a pesar de que no tuvo una buena jornada, el joven piloto Juanes Morales se coronó campeón de la división GTR Ultra, al superar por un solo punto (37–36) a Juan Pablo Díaz, quien fue segundo; mientras, en la tercera posición se ubicó Roberto Díaz (24).

El vigente campeón nacional en GTR PRO, Raymond Zaid, ha lucido intratable en esta primera fase de la temporada. Simplemente ganó todos los heats, y con ello logró una puntuación perfecta (50 puntos); por su parte, Luis Gaytán (36) y la dupla integrada por Alex Aqueche y Yury Monroy (36) ocuparon la segunda y tercera plaza, respectivamente.

Una situación similar sucedió en la división GTR, en la cual el Profe Édgar Gálvez hizo dúo con el director general del serial, Jaime Kirste, quien volvió del retiro en esta temporada para ser primeros de la general y llevarse el título

meses pasarán antes de que vuelva la acción al asfalto.

2(47 puntos). La dupla integrada por Erick Aldana y Rodrigo Roco Moreno logró el subcampeonato (38) y la pareja de Adolfo Contreras y Héctor Meléndez fue tercera (35).

Alfonso Miranda y Kevin Ramos hicieron un equipo que fue muy constante en cuanto a su desempeño en la división GTO, que les sirvió para subir a lo más alto del podio veraniego (43 unidades); sin embargo, las buenas actuaciones de

los pilotos salvadoreños René Lacayo Sr. y René Lacayo Jr., sobre todo en esta tercera fecha, le valieron para ubicarse en el segundo puesto (40); Stacey Roulet fue tercero, con 32.

Con todo ello se cerró la primera parte del Campeonato 2023; sin embargo, el próximo 30 de julio se inicia la segunda fase y final con la realización de la cuarta fecha, primera del certamen de invierno.

Guatemala se queda con el segundo lugar

Cortesía: FNA

Max S. Pérez Redacción

El Campeonato Centroamericano de Atletismo para las categorías Sub-18 y Sub-20 se concretó con la victoria general de Costa Rica, que por una presea de diferencia superó a la representación guatemalteca durante el certamen que se llevó a cabo en el Estadio Cementos Progreso y Parque Erick Barrondo. Al final de las 92 competencias en las que actuaron 200 deportistas del Istmo, Guatemala cosechó

cumplió una vez más con las expectativas al romper su propia marca en los 200 m, que antes era de 24.04.

26 medallas doradas, 14 de plata y 9 de bronce. Lamentablemente, en la rama masculina de la división para menores de 20 años no se consiguió ningún metal.

La representación tica, por su parte, completó 27 doradas, 25 plateadas y 27 terceros lugares para quedarse con el cetro.

Entre los atletas nacionales se destacó una vez más Mariandreé Chacón, quien superó su propio récord nacional y centroamericano en los 200 metros planos al parar los cronómetros en 23.85 s.

Guatemala, martes 6 de junio de 2023

Cortesía: Fedefut

Max S. Pérez Redacción

Se establecieron los ganadores de las distintas modalidades a la mitad de temporada de la competición.

Max S. Pérez Redacción

Juanes Morales logró asentarse y ganar el título en la GTR Ultra.

Cortesía: César Pérez

Chacón