371 Stadtmagazin Juni 2020

EXTRABLATT SONDERAUSGABE – JUNI 2020

Sound der Solidarität Clubs halten zusammen Vom Wert des Wassers Chemnitz wird trockner Garage gesucht Geheimnisse hinter Toren Sächsische Männerwelten Ärger über Ärsche Außerdem Neue Läden, neue Spielpläne, neue Ausstellungen

M nd an.

Film ab.

Auch diesen Sommer. In Chemnitz.

Mehr auf www.filmnaechte-chemnitz.de Volkswagen Automobile Chemnitz

3

371 / WEB-APP-MAG / SONDERAUSGABE – JUNI 2020

Sound der Solidarität Clubs gucken bei Corona-Hilfen in die Röhre.

In Chemnitz hilft man sich nun gegenseitig.

Der Chemnitzer Clubszene geht es schlecht. Das ist nichts besonderes – der ganzen Clubszene in Deutschland, in Europa, ja in weiten Teilen der Welt, geht es schlecht. Angesichts von Nachrichten von Superspreading-Events, infektiösen Aerosolwolken und Singverboten scheint es unwahrscheinlich, dass ausgerechnet das Nachtleben bald wieder im Normalstatus stattfinden kann. „Dieses Jahr werden wir wohl nicht mehr aufmachen,” verrät ein Chemnitzer Clubbetreiber, ohne genannt werden zu wollen. Man will ja den Teufel nicht an die Wand malen. Seine Ahnung scheint aber im Moment realistischer als andere Szenarien. In vielen Städten hatten sich schon im März Clubvertreter*innen zusammengefunden, um die Öffentlichkeit über die drohenden Insolvenzen aufzuklären und um gegenüber der Politik Forderungen zu formulieren. Teilweise war das auch erfolgreich, siehe Berlin und Leipzig, wo kleinere Hilfspakete den Szene-Protagonisten weiterhalfen. In Chemnitz fanden die Clubs aber weder zu einer gemeinsamen Stimme noch gab es nennenswerte Unterstützung für diese Kulturmacher*innen. Warum es hier länger gedauert hat, bis man sich fand, kann AJZVorstand Kai Winkler auch nicht so richtig beantworten. „Komischerweise hat gar niemand wirklich erwartet, dass uns von offizieller Seite geholfen wird. Wir mussten uns schon immer selber helfen.” Als (Selbst)Hilfe in der Not bot sich eine bereits etablierte Organisationsstruktur an: Das Kulturbündnis Hand in Hand. Das entstand Anfang 2018 als Reaktion auf einen innerstädtischen Naziaufmarsch. „Seitdem fanden zwei weitere kulturelle Interventionen gegen Naziaktivitäten in der Stadt sowie mehrere Vernetzungstreffen statt. Dabei entschloss sich die Initiative über die politischen Aktionen hinaus auch als eine Interessengemeinschaft für die Chemnitzer Subkultur zu agieren,” heißt es auf der FB-Seite des Bündnisses.

Es gehe natürlich auch darum, die Interessen der Subkultur-Szene nachdrücklich in die Öffentlichkeit zu bringen, bestätigt Winkler, der als Mitglied im Chemnitzer Kulturbeirat auch den Stadtrat berät und nun auch Sprecher der Kulturbündnisses Hand in Hand ist. Aktuell liegt der Fokus aber auf Selbsthilfe und die Unterstützung der Clubs. Dazu wurde ein solidarisches Konzept erdacht. Ein Teil des Konzepts ist das Soliticket, welches online oder analog im City-Ticket-Shop erhältlich ist. Die hier generierten Einnahmen werden unter den Clubs aufgeteilt. Wie genau, gibt Kai Winkler zu, sei noch gar nicht so klar. „Darüber stimmen die Mitglieder des Vereins ab.”

Eine andere solidarische Aktion ist, dass die Locations mit großen Freisitzen (z.B. aaltra,

Weltecho, Spinnerei) den Clubs ohne solche Möglichkeiten temporär Asyl gewähren. Konkret finden Indoor-Veranstaltungsformate nun Open Air statt, die Einnahmen teilt man untereinander auf. Auch die gute alte Tradition, sich nicht gegenseitig das Publikum auszuspannen, wird beibehalten. Als Beispiel nennt Winkler sein AJZ. „Wir haben ja einen großen Garten und könnten jetzt ebenfalls einen Getränkeausschank hineinbauen. Es gab aber nie einen Biergarten im AJZ und das soll auch zukünftig so bleiben. Nicht das wir es nicht bräuchten, aber wir würden anderen Gastronomen etwas von deren Geschäft wegnehmen. Das wäre das Gegenteil von Solidarität.”

teilt und umsetzt, kann auch bei Hand in Hand mitmachen.”

Zum Kulturbündnis Hand in Hand gehören aktuell die Clubs und Kulturzentren Aaltra, Arthur, Subbotnik, Atomino, Zukunft, Lokomov, Transit, Nikola Tesla, Odradek, AJZ, Spinnerei, Weltecho sowie Festivals wie das Fuego a la Isla und Begehungen. Weitere Interessenten könnten sich gern melden, sagt Kai Winkler und verdeutlicht: „Hand in Hand wandelt sich gerade zu einem eingetragenen Verein. Dieser Verein hat natürlich eine Satzung und darin ist die antifaschistische, antisexistische und antirassistische Basis, auf den sich der Verein gründet, festgeschrieben.

Diese Grundhaltung ist der kleinste gemeinsame Nenner, auf den sich die Vereinsmitglieder verständigen müssen. Wer diese Grundhaltung

Ob die gezeigte Solidarität ausreicht, um ein großes Clubsterben zu verhindern, wird die Zeit zeigen. Im Moment überwiegt der Optimismus beim Kulturbündnis. Grund ist wohl auch, dass es in Chemnitz schon immer schwer bis unmöglich war, einen Club gewinnbringend zu betreiben.

Oder wie Kai Winkler dazu lachend meint: „In Chemnitz war es schon immer Scheiße. Die Situation jetzt ist eben anders Scheiße.”

Trotz der aktuell schwierigen Lage blickt Kai Winkler optimistisch in die Zukunft. Für ihn soll das Kulturbündnis perspektivisch nicht nur zur Lobbyorganisation sondern selbst zum Kulturakteur werden. „Zusammen können wir viel mehr erreichen. Hinter dem Kulturbündnis Hand in Hand stehen Kulturmacher*innen mit Jahrzehnte langer Erfahrung. Booker*innen, Roadies, Caterer, technisches Personal mit Kontakten in die ganze Welt, dazu jede Menge Infrastruktur und Kenntnis der Chemnitzer Verhältnisse. Das wollen wir zukünftig zusammen ausspielen.”

facebook.com/handinhandchemnitz stayhomeclub-chemnitz.de city-ticket.de Text: Lars Neu enfeld Foto: Mark Frost

4

Neue Schänke Der Küchwald verfügt seit kurzem über einen weiteren Besuchsgrund: die Küchwaldschänke.

Eröffnet wurde sie von Maximilian Querner und Thomas Häntzschel, die bislang ein reines Cateringunternehmen führten und anderen Einrichtungen mit Personal aushalfen. Nun haben sie ihr eigenes Lokal – im von vorn betrachtet linken Turm der Küchwaldbühne. Die Idee dazu wurde den beiden Gastronomen vom Verein der Küchwaldbühne angetragen. „Wir bekamen irgendwann im vorigen Jahr einen Anruf vom Verein, sie suchten einen neuen Caterer“, sagt Querner und man sei sich schnell einig geworden.

derzeit noch bei Getränken und Snacks. Bald soll aber eine große Küche eingebaut werden, sodass weitere Speisen und ein Cateringbetrieb möglich sind. Geöffnet ist täglich von 11 bis 18 Uhr. „Wir hatten aber auch jetzt schon Tage, an denen es länger ging“, so Querner.

Text: Sarah Hofmann Foto: Michael Chlebusch

Liebe LeserInnen, d ie s e S o n d e r au s g a b e e nt s t a n d aufgrund der Tatsache, dass es z.Z. zu wenige Veranstaltungen in Chemnitz und Umgebung gibt. Deshalb entfällt unser gedruckter Veranstaltungska lender. Au ßerdem wol lten w ir nach 241 Ausgaben mal was anderes machen. Wie gefällt euch das? Schreibt uns an info@371stadtmagazin.de P.S. Unser Online-Kalender unter 371stadtmagazin.de und in der 371APP wird tagesaktuell geführt und sagt euch immer, was gerade los ist. Probiert es aus!

IMPRESSUM

Eröffnet wurde das Lokal an Ostern, inmitten der härtesten Corona-Auflagen. „Es war die beste Entscheidung – ringsherum hatte alles geschlossen, also sind die Leute zu uns gekommen“, erzählt Maximilian Querner. Ideal sei das weitläufige Gelände gewesen, so konnten sich die Gäste im Areal verstreuen, um ihre Getränke und Snacks zu konsumieren. Die Gastronomen haben mittlerweile Liegestühle, Tische und Stühle aufgestellt. Die kulinarischen Schwerpunkte liegen

Cartell – Werbeagentur & Verlag GmbH Zwickauer Straße 132 09116 Chemnitz Fon 0371 3 55 030 Fax 0371 3 55 03 14 info@371stadtmagazin.de Geschäftsführung: Thomas Lehmann, Lars Neuenfeld

Chemnitzer Freibäder offen

Verlags- und Redaktionsleitung: Lars Neuenfeld Fon 0371 35 50 312 Programmredaktion online: Lisa Kühnert Red. Mitarbeiter dieser Ausgabe: Sarah Hofmann Jan Kummer Nina Kummer Paula Thomsen Michael Chlebusch Peter Altmann Gabi Reinhardt Lisa Kühnert Illustration, Satz & Layout: Kai Rösler, Christian Selent Titelfoto: Mark Frost Druck: Chemnitzer Verlag und Druck GmbH & Co KG Auslage: Gastronomie, Kultur- und Szenelocations in Chemnitz Redaktions-& Anzeigenschluß: Ausgabe 07/2020 15.06.2020

Bis vor Kurzem schien der Gedanke an einen Freibadbesuch absurd. Doch pünktlich zu steigenden Temperaturen haben nun auch die Chemnitzer Freibäder eröffnet. „Unsere neuen Angebotstafeln sind fertig, die Boote zu Wasser gelassen, der Rasen gemäht und alle Hygienerichtlinien umgesetzt.“, steht auf der Facebookseite des Stausees Oberrabenstein. Laut einer Mitarbeiterin biete der Stausee aktuell bei einer Fläche von 6,5 Hektar und einer Strandlänge von 400 Meter für 2700 Badeliebhaber Platz.

Trotz der aktuell wenigen Infektionen in Chemnitz muss ein Mindestabstand von 1,5 Metern, sowohl im Wasser als auch auf Wiesen, in den Umkleiden und Sanitärräumen eingehalten werden. Für das Gablenzer Freibad gilt eine Besucherzahl von 1000 Personen, von denen gleichzeitig 200 das Wasserbecken nutzen dürfen. Im Wittgensdorfer Freibad darf eine Anzahl von 1100 Gästen nicht überschritten werden und 240 Personen dürfen zugleich dem Badespaß nachgehen und für das Freibad in Einsiedel gilt eine

Besucherzahl von 650 Personen und aufgrund der Wasserbeckengröße ist eine Anzahl von 100 Badefans zeitgleich gestattet. Ebenfalls wird der Verleih von Gegenständen, wie Liegestühlen und Sportgeräten aufgrund des Infektionsschutzes in allen Freibädern untersagt.

Nach derzeitigem Wissenstand ist die Übertragung von Coronaviren über das Badewasser nicht möglich, es besteht also in Frei-und Hallenbädern kein erhöhtes Infektionsrisiko. (PT)

5

371 / WEB-APP-MAG / SONDERAUSGABE – JUNI 2020

Vom Wert des Wassers Eine Wasserstandsmeldung in Sachen Trockenheit Wieder ein besonders regenarmes Jahr. Das dritte in Folge. Deutschland trocknet langsam aus. Doch wie ist das in Chemnitz? Und wie steht es um den namensgebenden Fluss?

Schon im Frühjahr fehlte der Regen. Nach Berechnungen des Deutschen Wetterdienstes fielen von März bis April teilweise weniger als 10 Liter pro Quadratmeter Niederschlag. Aktuell zeigt der Dürremonitor des Helmholtz Zentrums für Umweltforschung Trockenheit für fast das gesamte Bundesgebiet an, vor allem im Osten und Süden herrsche eine „schwere“ bis „außergewöhnliche Dürre“ im Gesamtboden bis 1,8 Meter Tiefe. Daran konnten auch die Regenfälle im Mai nicht viel ändern.

Entwarnung für Trinkwasser Befürchtungen, uns könnte dadurch das Wasser ausgehen, kann Astrid Eberius vom regionalen Wasserversorger eins Energie entkräften: „Chemnitz bezieht sein Trinkwasser aus den sächsischen Talsperren Eibenstock, Einsiedel, Neuzehnhain und Saidenbach.“ Diese Talsperren sind gut gefüllt. „In den vergangenen Jahrzehnten ist der Wassermengen-Bedarf soweit zurückgegangen, dass wir sogar mehr in den Speichern hatten, als benötigt“, erklärt Bernhard Herrmann, Stadtrat von Bündnis 90/Die Grünen. Doch er warnt: „Auch wenn unser Trinkwassersystem uns noch gut versorgt - unsere Flüsse Würschnitz, Zwönitz und Chemnitz fallen zunehmend trocken“, so der Fachmann für Energie und Abwasser. Vor allem die Zeiten extremen Niedrigwassers werden länger, und das hat Auswirkung auf Flora und Fauna in und um die Flüsse. Allein für die mehr als 50.000 Bäume am Straßenrand waren 2019 Notfallpläne der Feuerwehr und Gießaktionen der Bewohner nötig, damit sie nicht eingingen.

Gerade hat der Stadtrat die Anschaffung zweier Bewässerungsfahrzeuge beschlossen, um zumindest Parks und Stadtbäume zu wässern. Vor allem die Versiegelung der Stadtfläche und der Fakt, dass Regenwasser ungenutzt in die Kanalisation fließt, verschärft diese Situation. „Hier müssen wir dringend an Methoden arbeiten, das Wasser in der Stadt zu halten - etwa neue Speicher schaffen”, so Herrmann.

Fluss-Strukturen geschaffen Einiges wurde bereits in den vergangenen Jahrzehnten geschafft. „Wir haben heute, etwa im Vergleich zu DDR Zeiten, gute Gewässerzustände. Das wiederum ist die Voraussetzung für Krebse, Libellen, Fische oder die Wasseramsel“, so Herrmann. Trotzdem wird Chemnitz nicht als Stadt am Fluss wahrgenommen. Ufer sind selten begehbar, laden kaum zum Verweilen ein, so die Kritik. Doch gerade im Stadtpark und am Falkeplatz wurde viel renaturiert und freigelegt.

Der Chemnitztalweg hat sich zum beliebten Rad- und Wanderweg entwickelt. Klar, in seinen ganz ursprünglichen Zustand ist der Fluss nicht

mehr zu versetzen. „Die Chemnitz war der Elbe ähnlich ein breit mäandernder Fluss mit weiten Auen. Das bekommen wir mit der Innenstadtbebauung so nicht mehr hin”, sagt Bernhard Herrmann. Aber - es gibt dennoch Verbesserungsbedarf. Und erste Pläne.

Fluss-Kultur in der Hauptstadt Tatsächlich hat Chemnitz als Teil seiner Kulturhauptstadtbewerbung auch seinen namensgebenden Fluss zum Projekt erklärt. „Stadt am Fluss” meint gar nicht nur die Chemnitz: „Die Stadt liegt nicht nur an dem einen Fluss, die Quellarme Zwönitz und Würschnitz und eine Vielzahl von Wasserläufen haben die Stadt seit ihrer Gründung und in ihrer Entwicklung über Jahrhunderte geprägt”, so die Pressestelle der Stadt.

Die an den Wasserläufen entstandenen Brachen seien „einerseits Orte der Industriekultur, andererseits neue unbesetzte Freiräume, die es zu entdecken und zu entwickeln gilt.” Naherholung in Grünzügen und Renaturierung der Wasserläufe stünden dabei im Vordergrund - mit Gewässerauen bekomme man „Retentionsflächen für den Überschwemmungsfall, Wasserspeicher bei Trockenheit und für die Stadt wichtige Frischluftschneisen”. Soweit die Theorie - wo und wie das in Chemnitz umgesetzt werden soll, wird noch nicht verraten. Man fürchte den Ideenklau der anderen Bewerberstädte. Durchgesickert ist aber schon, dass der seit über 100 Jahren unterirdisch verrohrte Lauf des Pleißebachs in naher Zukunft wieder an Tageslicht geholt werden soll. Der

Pleißebach füllt den Schloßteich mit Wasser, im Bereich Mathesstraße-Konkordiapark soll er nun bald für eine bessere Stadtökologie sorgen.

Trinkbrunnen braucht die Stadt Vielleicht bekommt Chemnitz ja auf diesem Wege die Trinkbrunnen, die sich der Verein tiptap für die Stadt wünscht. Seit einigen Jahren arbeiten Anne Schlitt und ihre Kollegen daran, gemeinsam mit Chemnitzer Partnern wie der eins Energie solche Trinkbrunnen aufzustellen. „Dieses Jahr sollte endlich einer ans Netz gehen – doch der Bau liegt wegen Corona auf Eis“, so Schlitt. Neben dem Service, kostenloses Trinkwasser in der Stadt verfügbar zu machen, haben die Brunnen noch einen anderen Sinn: „Es geht uns darum, Menschen davon zu überzeugen, Leitungswasser statt Flaschenwasser zu konsumieren.“ Klar ist: Wenn die Trockenperioden der letzten Jahre zum Dauerzustand werden, wird auch die Trinkwasserversorgung zunehmend schwierig. Zuvor leidet aber das Stadtgrün und damit ganz direkt die Lebensqualität aller Bewohner, gleich ob Tier oder Mensch. Zeit also, den Wert des Wassers in der Stadt zu erkennen und wertzuschätzen.

Text: Peter Altmann Foto: Paula Thomsen

6

Lebloses Live Gabi Reinhardt macht Theater. Ihr fehlt bei gestreamter Kunst der „Zauber“ In Potsdam, Zürich oder Hamburg – um nur einige zu nennen – kann man den künstlerischen Umgang mit den so genannten Neuen Medien studieren, mit dem Digitalen, mit Knowledge Visualization. Manch eine*r mag sich fragen, wozu das gut ist. Nun ja, Corona gibt auch hier Antwort. Der bloße Besitz eines Smartphones mag als Statussymbol funktionieren, als unausweichlicher Mindeststandard in der Lebenswelt junger Menschen. Es qualifiziert jedoch nicht dazu, Inhalte versiert digital umzusetzen. Der Aktionismus der ersten Corona-Wochen hat zwei verschiedene Auswüchse in der Kultur hervorgebracht. Erstens: vorher oft nicht genutzte Instagram-Accounts sind randvoll gefüllt mit „künstlerischen“ CouchTagebüchern – die ich ab hier ignoriere, weil es über schlechten Dilettantismus auch nicht allzu viel zu sagen gibt. Zweitens: Eine Schwemme von zum Stream bereit gestellten Events, die ohne Publikum stattfanden.

Es ist ein Dilemma. Alle, die live Kunst und Kultur produzieren, sind schwer getroffen von diesem Corona. Aus Angst nicht mehr wahrgenommen zu werden, verfallen viele einem blinden Aktionismus und verkaufen sich digital. Wobei verkaufen nicht gleich Geld einnehmen bedeutet. Es ist der Versuch eine Krise zu überstehen, eine Krise, von der wir nicht wissen, wie lange sie dauern wird.

Jedoch: Ein digitaler Kultur-Stream ist ungefähr so, wie wenn ich mich mit einem Glas Rotwein vor Zoom setze und mich „dort“ mit meinen Freundinnen treffe. Kann man mal machen. „Huu, ist das schön.“ Kichern. Aber noch nicht einmal das Klingen der Gläser hört man.

Da ich normalerweise eher analog durchs Leben gehe und daher vielleicht auch ungerecht urteile, habe ich mit Menschen gesprochen, die sich damit auskennen: „Es ist eine Flut. Unkontrollierbar und viel zu viel.“ „Gut gemeint, ist nicht gut gemacht.“ „Sorry, aber ich schau mir daheim keine vier Stunden DJ-Set an.“ Die Stadt Chemnitz hat das sehr unbürokratische und schnelle Soforthilfeprogramm „Kultur.Sichtbar“ für Chemnitzer Künstler*innen und Initiativen aufgelegt.

Gefördert werden Maßnahmen um „in der Krise sicht- und hörbar zu bleiben“. Es wurden erquickende Übersetzungen gefunden. Bei „Please hold the line“ beispielsweise bekommt man ab dem 08. Juni bei Anruf: Kultur! Musik, Hörstücke, Prosa ertönen, wenn man die richtige Nummer wählt (siehe FB Klub Solitaer). Andere Anträge aber beschränken sich darauf, bereits vorher bestehende Formate abzufilmen und live oder on demand online zu stellen. Eine digitale Strategie für das eigene Unternehmen – und sei es ein Kunstbetrieb – ist etwas anderes!

Denn Konzerte, Talkformate, Theateraufführungen, Bingo, DJane-Sets, ganze Festivals sind in ihrem Wesen Live-Acts. Sie verlieren in meinen Augen auf dem Bildschirm ihren Zauber.

Kultur bedeutet für mich, als Theatermacherin und Kulturpublikum, gemeinsam mit anderen Zeit und Raum zu teilen. Kein Stream –

sei er noch so live – kann mir den Moment ersetzen mit einem kühlen Bier in der Hand mich eng an eng mit den anderen Fans der Band im gleichen Rhythmus zu wiegen. Oder den Moment mit Menschen, die ich nicht kenne, im dunklen Theaterraum ergriffen zu sein von der Energie, die mir von den Spielenden von der Bühne entgegenfließt und mich im Anschluss mit den nicht mehr so fremden Menschen darüber auszutauschen. Den erfrischenden Moment gemeinsam mit anderen zu lachen über die live gelesenen, satirischen Texte eines –

ich nenne keine Namen – lokalen Blogs. Das macht Kultur für mich aus. In diesem Sinne sollten wir uns – wenn die gesellschaftliche Situation es wieder erlaubt – viel öfter in diesen Live-Momenten in der Chemnitzer Kulturszene treffen. Kultur in Zeiten von Corona lehrt uns vielleicht auch, welchen Zauber wir oft verpasst haben, als wir nicht live da waren.

Keine Frage: Der Versuch flexibel zu reagieren und Lösungen zu finden, sich in diesem neuen digitalen Feld auszuprobieren, ist lobenswert – denn er ist das Gegenteil von Jammern. Und dieses Agieren ist vor allem wichtig für die Machenden, um aktiv zu bleiben. Doch was macht die Live-Künste, die Clubs, selbst die Bars in Zeiten wie diesen aus?

Wie soll, wie kann die Kultur mit diesem – ihrem Wesen nach unvereinbarem – Zustand umgehen?

Ich bin bereit zu warten: als aktive Akteurin und als Teil des Publikums. Egal wie lange es dauern wird, ich werde wieder Theater machen mit einer Gruppe, die sich in echt sehen und berühren darf.

Ich werde wieder im Publikum sitzen und das Schmunzeln meines Sitznachbarn spüren. Das ist für mich Kultur. Alles andere ist ein Dilemma.

Kommen wir nun zum Widerspruch: Am 27. Juni 2020 um 20.15 Uhr lade auch ich euch digital aber nicht weniger herzlich zu „Titten Thesen Temperamente“ ein – live aus dem Fernsehgarten gestreamt von Atomino-TV. Zu Gast ist diesmal: Hochzeitsplanerin Jacqueline Exel – Die Verheirater.

Text: Gabi Reinhardt Illustration: Christian Selent

7

371 / WEB-APP-MAG / SONDERAUSGABE – JUNI 2020

Fernbeziehung mit der Kultur Michael Chlebusch macht Filme.

Für ihn ist gestreamte Kultur zumindest ein kurzfristiger Ersatz.

Ja , e s i st n ic ht ei n fac h , das , was Kunst und Kultur ausmacht, ins Fernmeldesystem zu portieren (siehe Text nebenan). Mitunter ist es aber eine willkommene Möglichkeit, um den eigenen Beruf oder Berufung neu zu denken. Wir haben drei Projekte via Fernsprecher zu ihren Erfahrungen befragt.

Die Stadt Chemnitz bietet seit Ende April und noch bis Ende Juni die Möglichkeit, aus dem Programm „In der Krise sichtbar und hörbar bleiben“ 1000 Euro für Projekte zu erhalten, mit denen Künstler*innen in Zeiten ausgefallener Live-Auftritte ihr Publikum erreichen. Jeder Antragsteller kann dabei zwei Maßnahmen beantragen. Dabei fühlt sich Verwaltung sogar auch zeitgemäß an. Das Ganze passiert online und es gibt auch ziemlich schnell Bescheid, wie man hört. „Bis zum 25. Mai wurden schon 92 Anträge gestellt, von denen 84 bewilligt waren. „Die Förderungen gingen an insgesamt 52 Einzelkünstler*innen beziehungsweise Solo-Selbständige sowie an 18 gemeinnützige Vereine“, heißt es aus der städtischen Pressestelle, „angeführt von Bildenden Künstler*innen und Musiker*innen. Danach folgen Theaterschaffende, Film- und Medienschaffende“.

Neben Überarbeitungen von Internetseiten gab es Geld für „Fenster- und Onlinekonzerte, Streams, Theateraktionen in Höfen oder vor Altersheimen oder die Produktion von Trailern oder Werbematerial.

Der Chemnitzer Band Iguana ermöglichte das Programm beispielsweise ein neues Musikvideo.

Das wurde den Mitteln, Möglichkeiten und dem Zeitgeist entsprechend im Homeoffice gedreht.

Die Musiker filmten jeder Schnipsel, Szenen, Bilder, die im Schnitt zu einem Video zum Song „Below the Hinterlands“ zusammenfanden, der im November auf dem Album Translational Symmetry erschien. Ein Ersatz für die ausgefallenen Tourtermine seit März ist das Ganze natürlich nicht. Vor allem im Sommer und bis in den Herbst wollte die Band live spielen. Die meisten Termine sind gecancelt oder werden es wohl noch, befürchtet Alex Lörinczy, Sänger der Band. Die Zukunft sieht er nicht so rosig: Viele Clubs, glaubt er, werden nicht überleben oder in der Lage sein, mit der Hälfte des Publikums auszukommen. Dabei sei das Touren für sie als Do-it-yourself-Band zum einen wirtschaftlich wichtig – auf Konzerten werden auch viele Platten verkauft – zum anderen auch wegen der sozialen Komponente, als Band zusammen zu kommen, unterwegs zu sein und Musik ganz anders zu spielen und zu arrangieren, als im Studio. Wichtig sei jetzt aber erstmal, gesehen

zu werden, zu zeigen: „Wir sind noch da“. Dabei könne das Video helfen, sagt Alex.

Dem Fritz Theater half die Förderung, sein Format Chouchgeflüster umzusetzen. Ursprünglich dachte das Team über Live-Streams von Stücken nach, was aber die Anschaffung neuer Technik bedeutet hätte. Außerdem, sagt Isabelle Weh vom Leitungsteam, sehe abgefilmtes Theater meist auch nicht gut aus. So entstand die Idee, „Theatergeister“ – also all die Stückfiguren, die gerade unbeschäftigt im Haus rumhängen – zu Wort kommen zu lassen. Dahinter stand die Absicht, Gäste des Theaters bekannte Figuren wiedersehen zu lassen und neues Publikum zu erreichen. Statt mit einer schnöden Crowdfundingkampagne an die Öffentlichkeit zu gehen, hat das Fritz im Abspann einen Spendenaufruf des Fördervereins platziert.

Immerhin rund 8.000 Euro kamen auf diese Weise zusammen. Und bestimmt auch genug Öffentlichkeit, für die geplante Wiedereröffnung. Ende Juni soll es für Kinder mit „Clownocchio“ losgehen, im Juli ist „Gatte gegrillt“ angedacht.

Mit so konkreten Zukunftsplänen kann das Atomino derzeit leider nicht dienen. Die Auflagen machen eine wirtschaftlich sinnvolle Wiederaufnahme des Club- und Konzertbetriebs schwierig. Das würde sich auch für Bands nicht lohnen, sagt Randy Fischer vom Trägerverein. Das Entgegenkommen des Vermieters GGG erhält zwar zur Zeit den Ort, das Personal habe es aber nicht gerade leicht. Den Freunden des Clubs bleibt derweil Atomino TV, das auch mit Geld aus dem Fördertopf produziert wird. Hier ist jedoch das Atomino in den meisten Fällen nur die Plattform für die Antragsteller, etwa den Fuego e.V. oder Gerrard Schueft mit seiner Kurzfilmreihe.

So kam bisher eine ordentliche Sammlung aus Konzerten, Talks, DJ-Sets zusammen, die alle auch noch aus der Konserve bei Youtube zu sehen sind. Ein paar tausend Euro konnte das Atomino nicht zuletzt durch diese Sendungen an Spenden einwerben, die Werbung bei Youtube sei eher zu vernachlässigen. Im Sommer geht Atomino TV sogar raus, wird etwa im Juli aus dem Arthur-Fernsehgarten senden und vielleicht im August auch von den Begehungen.

Zunächst gibt’s aber noch eine große Sendung drinnen: Am 19. Juni ist der Club Gastgeber des United We Stream.

Es bleibt dem schmachtenden Herz eine Erkenntnis: So eine Fernbeziehung mit unseren Lieblingskulturschaffenden kann schon ein kurzfristiger Ersatz in der Trennungszeit sein.

Doch hoffen wir, dass wir sie bald wieder in die Arme nehmen können.

Text: Michael Chlebusch Illustration: Screenshot Video Iguana

8

Bühne raus, Sommertheater!

Offiziell wurde die Theater-Spielzeit vorzeitig beendet.

Nun beginnt man prompt eine neue.

Der Sommer lockt nach draußen, die Kultur kommt langsam aus dem Exil zurück. Warum nicht beides verbinden, dachten sich wohl auch die Chemnitzer Theater und schnürten eine kleine Sommerspielzeit.

Mit vier Premieren und drei Repertoirestücken wird ab dem 6. Juni die Küchwaldbühne bespielt. Dabei sind die Sparten Schauspiel und Figurentheater sowie die Musiker der RobertSchumann-Philharmonie. Letztere eröffnet die Open-Air-Saison mit ihrer Big Band und einem Swing-Konzert.

Freunde des Fußwippens kommen auch im weiteren Programm auf ihre Kosten. Zunächst mit dem neuen Schlagerabend „Tausend Mal berührt“, der die Hits aus Omas Radio auf die Bühne zaubert. Dazu kommen die beiden erfolgreichen musikalischen Schauspielabende „The Silent“, mit Songs des großen Melancholiepoeten Leonard Cohen und die Johnny-Cash-Hommage „Ring Of Fire“.

Als Schauspielpremiere steht die Komödie „Es war die Lerche“ von Ephraim Kishon im Plan.

Sie zeigt, dass das tragische Ende von Shakespeares Romeo und Julie für die Beteiligten vielleicht das würdevollere war. In Kishons Version aus dem Jahr 1973 folgten noch 29 Ehejahre auf das Ende des Originals – mit ernüchterndem zwischenmenschlichem Ausgang, einer pubertierenden Tochter und Shakespeares unzufriedenem Geist, der den Selbstmord sehen will. Musik gibt’s übrigens auch in diesem Stück.

Für Familien mit Kindern ab sechs Jahren inszeniert das Haus das Stück „Gans, du hast mein Herz gestohlen!“. Eine Abenteuerreise von Marta Guśniowska, die von einer lebensmüden Gans und von einem Fuchs erzählt, der sie nicht fressen will. Also machen sie sich auf den Weg zum Wolf, der vielleicht mehr Appetit hat.

Ein Roadtrip im Wald beginnt. Auf ganz junges Publikum wartet die Uraufführung der Stückentwicklung „Sieben Sachen“ für Kinder ab vier Jahren: Herr Wolfram – der eigentlich nicht nur Wolfram heißt – packte dafür seinen Koffer und zog los, mit tausend Sachen, Taschenspielertricks und unzähligen Geschichten im Gepäck. Wieder zurück im Programm ist außerdem das Puppentheaterstück für Kinder „Frerk, du Zwerg!“ nach dem Kinderbuch von Finn-Ole Heinrich, in

dem der gehänselte Frerk ein ganz besonderes Ei ausbrütet.

Tickets und Termine ab sofort unter www.theater-chemnitz.de oder telefonisch unter 0371 4000-430. (MC) Premierentermine 06.Juni, 19.30 Uhr Big-Band-Konzert 13.Juni, 19.30 Uhr Es war die Lerche 27. Juni, 17 Uhr Gans, du hast mein

Herz gestohlen!

4. Juli, 20.30 Uhr Tausend Mal berührt 16. Juli, 17 Uhr Sieben Sachen Foto: Nasser Hashemi

Frühstart in Nacht Filmnächte auf dem Theaterplatz starten früher als sonst Die Couchkinosaison war gar nicht mal so gut, wie wir alle gehofft hatten. Viel Neues hatte das Heimprogramm in den letzten Monaten irgendwie nicht zu bieten – und ja: Am Ende fehlten Popcorn, Programm und das ganze Drumrumgefühl, das so ein Kinoabend mit Freunden bietet, dann doch mehr als erwartet. Während die Chemnitzer Programmkinos Metropol (seit Ende Mai) und Clubkino (ab Mitte Juni) den Saalbetrieb wieder aufnehmen, packen auch die Filmnächte ihre Sommersachen und schlagen ihre Zelte schon am 18. Juni* auf dem Theaterplatz auf – zwei Wochen eher als geplant.

Statt schon zum Start das Programm durchzuplanen, werden die Filme zunächst für 14 Tage terminiert. Und dann voraussichtlich monatsweise im Programm stehen. Das liegt vor allem an der aktuellen Bewegung im Filmmarkt, in dem viele Produktionen verschoben wurden und bei vielen noch unklar ist, wer sie wann zeigen kann. Hier wird es also auch die ein oder andere Überraschung geben. Fürs Erste steht unter anderem Guy Ritchies „The Gentlemen“ im Pro-

gramm, dessen Deutschlandstart Ende Februar leider auf kurz vor ungünstig fiel. Außerdem die Komödien „Das perfekte Geheimnis“ und der Film zum Erfolgsbuch „Die Känguru-Chroniken“, der ähnliches Glück mit seinem Starttermin hatte.

Auf bekannte Formate müssen wir auch nicht verzichten. Natürlich kommt die Dirty-Dancing-

Filmnacht zurück und auch das Format „Tun“ mit 15 Minuten-Aufmerksamkeit für gemeinnützige und gute Projekte vor den Filmen wird wiederkehren. Ganz wie gewohnt werden natürlich auch die Filmnächte nicht ablaufen können. So arbeitet das Team an einem neuen Sitzplatzkonzept mit Distanz zwischen gruppierten Stühlen und einer neuen Lounge. Die voraussichtliche Verlängerung der Spielzeit um zwei Wochen will allerdings dafür sorgen, dass jede*r einen Platz im Wunschfilm bekommt.

So wird es wohl auch die Dirty-Dancing-Filmnacht, die immer 600 bis 1000 Besucher hatte, zweimal geben, falls nur die Hälfte der Gäste aufs Gelände darf. Da lässt sich das Land Sachsen mit der Regulierung gerade noch etwas Zeit. (MC) * Da solche Termine derzeit nicht in Stein gemeißelt werden können, bittet das Team die Website oder Facebookpräsenz der Filmnächte im Auge zu behalten: filmnächte-chemnitz.de facebook.com/filmnaechte.chemnitz/

9

371 / WEB-APP-MAG / SONDERAUSGABE – JUNI 2020

Tanzbüro im Tietz Mit dem Internationalen Festival TANZ|MODERNE|TANZ brachte und bringt Festivalleiterin (und Chemnitzer Ballettdirektorin) Sabrina Sadowska zeitgenössischen Tanz ins Herz der Stadt und eröffnet diese nicht immer leicht zugängliche Darstellungsform einem neuen Publikum. Nun will sie den Tänzer*innen selbst eine leicht zugängliche Anlaufstelle eröffnen.

Ab 6. Juni finden sie diese im Kulturzentrum DAStietz mit dem TANZBÜRO. Es versteht sich als Anlauf- und Koordinationsstelle für Tanzschaffende und Tanzinteressierte für Chemnitz und die Region.

Neben dem Angebot von Informationen – etwa zu Tanzunterricht aller Kategorien oder

Tanzveranstaltungen – will das Büro Initiativen vernetzen, Tanz im öffentlichen Raum koordinieren und wichtiges Bindeglied für die Integration von Tanz im Chemnitzer Stadtbild sein.

Träger des TANZBÜROs ist der Förderverein für zeitgenössischen Tanz Chemnitz TANZ|MODERNE|TANZ e.V., der von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen für drei Jahre mit einer Konzeptförderung unterstützt wird. Neben dem Festival betreut das Büro künftig auch Internationale Residenzen, Schultanzprojekte, Workshops und Community Dance. Projektmanager des TANZBÜROs ist Michal Sandor, Theaterund Kulturmanager, der seine Tanzausbildung in Bratislava erhielt. (MC) Foto: Svetlana Batura

Liebes Publikum, als im März die Kinolichter ausgingen, wusste niemand, ob sie wieder angehen würden. Klar aber war: Wir wollen weiter Kino machen und ein Kulturort sein, wo Sie sich wohlfühlen. Früher als in manch anderer Stadt öffnen wir wieder, auch um DANKE zu sagen für die große Welle der Unterstützung und Spendenbereitschaft! Herzlich willkommen zurück, Ihr Metropol Team Juni2020

4DO

18.00 Jenseits des Sichtbaren—Hilma af Klint DonnersDOK 20.15 The Gentlemen (FSK 16)

5FR

16.00 Mina und die Traumzauberer (empf. ab 6) 18.00 Sonic The Hedgehog (FSK 6) 20.15 The Gentlemen (FSK 16)

6SA

16.00 Mina und die Traumzauberer (empf. ab 6) 18.00 Emma (ÜL) 20.45 Nightlife (FSK 12)

7SO

10.00 Mina und die Traumzauberer (empf. ab 6) 15.30 Mina und die Traumzauberer (empf. ab 6) 17.30 Jenseits des Sichtbaren—Hilma af Klint DonnersDOK 19.45 Emma (ÜL)

9DI

18.00 Sonic The Hedgehog (FSK 6) 20.15 The Gentlemen (FSK 16)

Kunst statt Werbung Wo uns sonst neckische Dekolletés zum Onlinedaten einladen oder Burgerbrater mit billigem Hühnerpressfleisch locken ist in den kommenden Wochen erhöhtes Kulturangebot zu erwarten.

Die Open Air Galerie „Chemnitz2025“ bespielt mit Arbeiten von Chemnitzer Künstler*innen nämlich seit Ende Mai und noch bis zum 6. Juli Leuchtreklamekästen in der ganzen Stadt. Mitte April hatte das Chemnitz2025-Team Chemnitzer Künstlerinnen und Künstler dazu aufgerufen, sich an der Open Air Ausstellung zu beteiligen.

Gesucht wurden Arbeiten aller Stile, egal ob von Profis oder Laien. 182 Bewerbungen gingen ein, 51 davon wurden von der Jury Diana Kopka (Kuratorin der Kunstsammlungen Chemnitz), Matthias Zwarg (Kulturjournalist der Freie Presse), Frank Weinhold (Organisator des Kunstfestivals Begehungen), Kati Halama (Designerin), Simone Becht und Jenny Zichner (Chemnitz2025) ausgewählt. Drei davon erhielten dotierte Preise: Den ersten Preis (mit 1500 Euro) gewann Ingolf Höhl für seine Arbeit „Sisyphos“, der zweiten (1000 Euro) ging an Maria Tomasa Llera Pérez mit dem Motiv „Zwickauer Straße 09112“ und der dritten Preis (500 Euro), ging an Steffen Jacob mit dem Beitrag „Metronom“. Hannes Stoll erhielt den Nachwuchs-Sonderpreis.

10MI

17.45 Emma (ÜL) heute engl. OmU 20.30 The Gentlemen (FSK 16) heute engl. OmU

11DO

18.15 Jenseits des Sichtbaren—Hilma af Klint DonnersDOK 20.30 The Hunt (FSK 16)

12FR

16.00 Onward: Keine halben Sachen (FSK 6) 18.15 La Verité - Leben und lügen lassen 20.30 The Hunt (FSK 16)

13SA

15.30 Lassie (empfohlen ab 8) 17.45 Onward: Keine halben Sachen (FSK 6) 20.15 La Verité - Leben und lügen lassen

14SO

10.00 Lassie (empfohlen ab 8) 15.45 Onward: Keine halben Sachen (FSK 6) 18.00 Jenseits des Sichtbaren—Hilma af Klint DonnersDOK 20.15 Undine Preview

16DI

Wer sich die ausgestellten Werke nun in den kommenden Tagen beim Draußensein ansieht und denkt, die Jury hat was übersehen, darf sich am Onlinevoting für den Publikumspreis unter www.chemnitz2025.de oder via QR-Code am Werk beteiligen. Auf der Website werden auch alle Arbeiten und Künstler*innen vorgestellt. (MC)

18.15 La Verité - Leben und lügen lassen 20.30 The Hunt (FSK 16)

17MI

19.00 La Verité - Leben und lügen lassen heute franz.

OmU Weitere Informationen auf www.metropol-chemnitz.de Spenden an www.startnext.com/hilfe-kino-metropol-chemnitz

10

Sächsische Männerwelten Unsere Autorin stört sich an einer sexistischen Firmenwerbung. Deren Urheber reagiert gewohnt männlich.

15 Minuten hatte ProSieben – nicht ganz freiwillig – rausgerückt. 15 Minuten Sendezeit ohne Einfluss auf den Inhalt des Ausgestrahlten hatten Joko & Klaas gewonnen. Seit der TV-Ausstellung „Männerwelten“ vom 13. Mai 2020 wissen nun mehr Männer, was alles unter sexuelle Belästigung fällt. Und sie wissen nun auch, dass wir Frauen, das alles gar nicht so gut finden, wie sie oft denken. Von der unfreiwilligen Penisbild-Galerie im eigenen Mailaccount über Posts zu Aussehen und ‚Fuckability‘ prominenter Frauen hin zu entwürdigenden Chatverläufen – digitale Taten, die es in analoger Form in diesem Ausmaß nie gegeben hat – ging es weiter über analoge sexuelle Übergriffe hin zur, man will schon fast sagen „klassischen“, Vergewaltigung.

Trotz berechtigter Kritik an der eingeschränkten Erzählperspektive und der fraglichen Haltung von Joko & Klaas – haben sie doch 2012 selbst einen Baustein in die #Männerwelten gesetzt – sind diese 15 Minuten deutschen Fernsehens bedeutend. Schwer zu ertragen sind sie auch noch und leider so aktuell wie vor tausend Jahren.

Die Männer scheinen der Zeit standzuhalten.

Doch können wir im Video auch sehen, wie sich die Männer entwickelt haben: Sie haben ihre Formen der Anzüglichkeiten und Übergriffe vom altmodisch Analogen an die neuen digitalen Verhältnisse angepasst, sie haben neue Formen hervorgebracht. Kurz: Sie sind mit der Zeit gegangen, wie man sagt. Schlimm genug.

Mit der Zeit gehen wollte auch die Firma Estrich & Fußbodentechnik Börmann GmbH in Erdmannsdorf: Vor 25 Jahren hat sie sich eine tolle Werbung überlegt. Ich entdeckte sie Ende März dieses Jahres auf einem Spaziergang. Auf dem Plakat ist ein Frauen-Po zu sehen, der in einer sehr knappen blauen Shorts steckt. Darüber der Werbespruch „Eben und glatt muss er sein – der Estrich“. Man kann argumentieren, dass vor 25 Jahren die Uhren noch anders tickten. Damals waren solche Verhaltensformen und Sichtweisen vielleicht noch „ok“. Nun schreiben wir aber das Jahr 2020. Heutzutage sind derartige Werbemittel

in unserem Kulturkreis gesellschaftlich nicht mehr anerkannt. So weit zur Theorie.

ca. 25 Jahre und ist auf keinen Fall „sexistisch“.“ Ach so.

In der Praxis scheint ein anderes Zeitempfinden zu herrschen. Empört über diese – für mich – beleidigende Werbung, meldete ich sie pinkstinks, eine Plattform, die sexistische Werbung zu Forschungszwecken sammelt. pinkstinks stufte sie nach einer Prüfung als sexistisch ein. Darüber hinaus schrieb ich den Geschäftsführer – es ist immer ein Mann – der Firma an. Ich beschrieb mein Vorgehen, die Begründung von pinkstinks und bat die Firma die Werbung von ihrer Homepage und dem Baugerüst zu entfernen.

Es spielt auch keine Rolle, dass der Deutsche Werberat diese Werbung bereits im Herbst 2018 als sexistisch eingestuft hatte: „Durch die Verbindung von Werbemotiv und -text würden Frauen und ihre Körper in herabwürdigender Art und Weise zur Schau gestellt, auf ihre Sexualität reduziert und als Eyecatcher für eine Handwerksleistung missbraucht.“ Da der Geschäftsführer damals auch auf mehrmalige Aufforderung hin keine Stellung bezogen hatte, rügte der Werberat das Unternehmen öffentlich. Diese Rüge besteht noch immer und wird vermutlich die Zeit überdauern.

Die Antwort war überraschend einfach: „Diese Werbung begleitet unser Unternehmen schon

Diese Werbung gibt es seit mehr als 25 Jahren.

Der Geschäftsführer gab 2018 fassungslos gegenüber der Presse zu, dass sich in all der Zeit „noch nie“ jemand an der Werbung gestört hätte. Gut, Mitte der 90er Jahre gab es ja auch viel Anderes in dieser gemeinsamen Republik, über das man nachdenken, nachfühlen und handeln musste. Aber gibt es denn eine passende Zeit für solch eine Kritik? Der Firmeninhaber hat mir dankenswerterweise auch da weitergeholfen. Er gab mir einen kleinen Tipp am Rande: „Glauben Sie nicht, dass es momentan gravierendere Probleme – selbst vor der eigenen Haustüre – gibt?“ Richtig. Das hatte ich ganz vergessen. Wir haben ja Corona. Daher ist es ein überaus schlechter Zeitpunkt, Menschen auf sexistisches Verhalten hinzuweisen.

Damit ich damit auf höre, bat er mich außerdem „dies“ zukünftig zu unterlassen, sonst sei die Firma „gezwungen anderweitige Schritte gegen [mich] einzuleiten.“ Bei solch aggressiven männlichen Drohgebärden, die mir – mal wieder – meinen Platz in den Männerwelten zuweisen wollen, wünsche ich mir für die Zukunft, dass solch ein Denken, Fühlen und Handeln, mit der Zeit gehen wird – verloren gehen wird.

Da wünschen aber allzu oft nicht ausreicht: Sehr geehrter Herr Börmann, Geschäftsführer von ef b-erdmanndorf, verstehen Sie diesen Artikel bitte als direkte Antwort auf Ihre Bitte, meinen Mund zu halten!

Text: Gabi Reinhardt Grafik: Christian Selent

11

371 / WEB-APP-MAG / SONDERAUSGABE – JUNI 2020

Garage gesucht Chemnitzer KünstlerInnen suchen nach dem Geheimnis hinter dem Garagentor Neulich gegenüber vom Kaßberg-Rossmann: Ein Zettel an einem Garagentor macht mich neugierig. Da sucht jemand Garagen, um deren Innenleben zu fotografieren. Aber nur die ohne Autos. Das interessiert mich und deshalb rufe ich die abgedruckte Nummer an. Am anderen Ende der Leitung ist Ulrike Schell und ich erfahre zunächst, dass sie nicht allein auf der Suche nach Garagen ist.

Das Garagenprojekt wird gerade von der Künstlergruppe Bikini Kommando angeschoben. Obwohl ich keine Garage anbieten kann, beantwortet Ulrike bereitwillig meine Fragen.

Warum interessierst du dich für das Innenleben von Garagen?

Ich bin im Heckert groß geworden und da war so ein riesiger Garagenhof bei unserem Haus.

Irgendwann ist mir aufgefallen, dass dort nur selten Autos rausfahren. Die Frage, was stattdessen in diesen Garagen drin ist, beschäftigt mich also schon lange und war Ausgangspunkt für die Fotoprojekt-Idee.

heißen. Ich hab recherchiert: In Chemnitz gibt es allein auf städtischen Boden über 80 Garagenhöfe mit über 10.000 Garagen. Der Leerstand ist gering. Da die DDR-Einheitsgarage aber von den Maßen her häufig viel zu klein für die heutigen Autos ist, muss ja irgendetwas anderes drin stehen. Wenn nur 1 % der „alternativen” Nutzer bei uns anruft, können wir schon eine hübsche Fotoserie machen.

Habt ihr schon viele solcher Zettel geklebt?

Ja, einige, aber wir sind noch nicht durch.

Was soll mit den Fotos passieren?

Wenn genug zusammen kommen, würden wir sie gern veröffentlichen.

In welcher Form wissen wir noch gar nicht so genau. Vielleicht als Fotoblog, vielleicht als Buch, vielleicht im Rahmen einer Ausstellung – das ist noch ganz offen.

Warum glaubst du, dass sich jemand auf euer Flugblatt hin meldet?

Wenn man sich darauf konzentriert, ist die Stadt voll solcher Garagenhöfe. Jeder Stadtteil hat sie, besonders imposant natürlich dort, wo große Mietshäuser stehen, also in den DDR-Neubaugebieten Yorck, Heckert, Beimler und wie sie alle

Was hoffst du zu entdecken?

Wir sind da ganz neugierig. Ich könnte mir vorstellen, dass viele Leute irgendeinem Hobby nachgehen. Vielleicht hat sich jemand ein kleines Fitnessstudio reingebaut. Oder seine Modelleisenbahn fährt darin. Bandproberäume kann ich mir gut vorstellen, auch Künstlerateliers

oder Handarbeits-Werkstätten. Aber auch die klassische Schrauberwerkstatt kann spannend zum Fotografieren sein.

SM-Studios?

Wenn das jemand mag und uns fotografieren lässt, gern.

Ich könnte mir vorstellen, dass manche Nutzung so halblegal oder vielleicht auch etwas peinlich ist. Wie geht ihr damit um?

Wir behandeln alle Hinweise diskret. Wenn es jemand wünscht, bleibt die Garage natürlich anonym, also der Eigentümer muss nicht mit aufs Bild und der Bildausschnitt wird dann auch so gewählt, dass man das Umfeld nicht identifizieren kann. Ich glaube, dass das auch aus einem anderen Grund wichtig ist: Ich habe Garagen gesehen, die hatten fünf fette Schlösser am Tor. Wenn dahinter also ein Goldschatz lagert, würden wir den gern fotografieren. Uns geht es ganz wertfrei nur um das Bild, also die Garagen und was darin ist.

Du sprichst selbst von Eigentümer. Garage das ist schon so ein Männerding, oder?

Ich glaube schon. Wir hoffen aber auch hier überrascht zu werden.

Letzte Frage: Wenn du eine Garage hättest, was würdest du darin machen?

Ich glaube, ich würde ein Atelier darin einrichten.

Für mich und das ganze Bikini Kommando.

Vielleicht finden wir ja auf diesem Weg auch eine coole Garage.

Foto & Interview: Lars Neuenfeld Garagen-Tipps bitte an chemnitzgarage@gmail.com schicken oder 0371 53917030 anrufen.

12

Edelsteine aus zweiter Hand Corona macht Djs arbeitslos.

Einer von ihnen macht deshalb jetzt in Second Hand Auf dem Kassberg entlässt ein Laden Kleidung in ein zweites Leben – sein Schwerpunkt: coole Klamotten und Sports- und Streetwear. Was genau cool ist, entscheidet der Bach Tran aus dem Bauch heraus.

Not, oder in diesem Fall Corona, macht erfinderisch. Das stellt Bach Tran derzeit unter Beweis. Der 24-Jährige unterhält mit seinen Sets als DJ KarmaXutra normalerweise die Chemnitzer Clubszene – doch diese ist virusbedingt derzeit auf Eis gelegt. „Als feststand, dass ich bis September nicht mehr als DJ arbeiten kann, musste ich mir etwas überlegen“, sagt Tran. Er wechselte also kurzerhand sein Metier und eröffnet nun einen Laden für Second Hand Mode auf dem Kaßberg. „Mode hat mich schon immer interessiert“, erklärt er. Außerdem habe er vor den Corona-Einschränkungen eine Weile in Berlin gewohnt und habe dort die Modekultur der Hauptstadt erleben können.

Dort gibt es nämlich eine Vielzahl von ganz spezifischen Second-Hand-Shops, der Wiederverkauf von Kleidung mit Geschichte ist nicht nur dort

modern. Etwas von diesem Gefühl möchte der Kreative nun auch auf den Kaßberg bringen. „Gems“, was aus dem Englischen stammt und „Edelsteine“ bedeutet, heißt der Laden. Und der Name soll Programm sein. „Die Besucher sollen hier kleine Schätze finden können“, so Tran.

Aktueller Schwerpunkt: Street- und Sportswear, viele Teile bekannter Marken. Aber auch alte Fanshirts aus den 90ern, Sonnenbrillen, Turnschuhe und vieles mehr, was vor allem junge Modeherzen begehren. Um sein Repertoire stetig zu erweitern, nimmt Bach Tran auch weitere Stücke an, kauft sie ab und tauscht sie gegen vorhandene Stücke. Besondere Präferenzen hat er dabei nicht. „Was cool ist“, danach will er entscheiden – aus dem Bauch heraus.

„Gems“ wird künftig an Wochentagen von 13 bis 19 Uhr geöffnet. Weitere Informationen finden sich bei Facebook und Instagram.

Gems, Weststraße 80

Dieses Bauchgefühl schlägt sich auch im aktuellen Bestand wieder, viele hippe Teile, mehr Männer- als Frauenmode. Aber schlimm ist das laut Tran nicht, „schließlich sind viele Kleidungsstücke die die Jugend heute trägt, sowieso unisex“, erklärt er. Wichtig sei ihm der Aspekt der Nachhaltigkeit, dass Mode nicht nur für wenige Tragemomente geschaffen wird, sondern Teil eines Verwertungskreislaufs wird.

Marx als Mexikaner Für Martin König ist Karl Marx vor allem ein Livestyle-Produkt Auf dem Brühl eröffnet „karlskopf“, der genau das verkauft – Shirts und Hoodies mit Karikaturen des berühmten Denkers, dessen Schädelbüste die Chemnitzer Innenstadt krönt. Betreiber Martin König erklärt, was das alles mit „Schere, Stein, Papier“ zu tun hat.

Wenn Karl Marx in der heutige Zeit leben würde, dann wäre er ein echt cooler Typ. Davon

ist Martin König überzeugt. Der studierte BWL‘ler stellt sich den berühmten Denker in den verschiedensten Rollen vor: als Professor, Skater, Mexikaner oder Chiller – oder in verschiedenen Situationen, etwa beim Kaffeeklatsch oder Fasching. „Ich war schon als Teenie T-ShirtFan. Habe mir sogar Shirts in den USA bestellt“, erinnert sich Martin König. Dann führte ihn sein Studium der Betriebswirtschaftslehre ins nordrheinwestfälische Münster. In der Fremde dachte er darüber nach, was seine Stadt eigentlich ausmacht und kam schnell auf den Nischl.

Im Wohnheim lernte König den Künstler Felipe, ein gebürtiger Kolumbianer, kennen. Die beiden verstanden sich gut und schon bald entstand die erste Karikatur von Karl Marx – der Chiller. Das Bild zeigt den Denker als entspannten Typen mit Brille. Dem Motiv folgten weitere, sie wurden auf T-Shirts gedruckt und später im Internet verkauft, sie kamen gut an.

Nach einigen Umwegen ist Martin König nun wieder in seiner Heimatstadt und will seinen bisherigen Nebenverdienst zum Beruf machen.

Am 6. Juni eröffnet er im Eckhaus Brühl 53 seinen Laden „karlskopf“, dort bedruckt er hochwertige Textilien selbst mit seinen Marx-Motiven

und verkauft und verschickt sie. Übrigens hat jedes Motiv seine eigene Geschichte, diese ist auf kleinen Kärtchen verewigt, die beim Kauf mitgeliefert werden. Sie erzählen etwa, dass Marx nicht nur ein Stück Kuchen verdrücken würde, sondern gleich fünf oder wie Marx zu seinem Sombrero gekommen ist.

Die Politik wird ausgeklammert im Konzept, Martin König ist mehr am Livestyle gelegen.

Den entspannten Lebensstil möchte er auch mit seinem Laden vermitteln. Daher wird es dort auch Sitzflächen und Münsteraner Fussball-Limonade geben, Verweilen ist ausdrücklich erlaubt. Sobald es die Corona-Bestimmungen zulassen, will der Ladenbetreiber auch ein besonderes Event in seinem Laden stattfinden lassen: Schere-SteinPapier-Turniere. Das Format erprobte er erfolgreich in mehreren Kneipen und will es nun monatlich auf den Brühl holen. Wer wissen will, wie so ein Turnier abläuft und welchen doch sehr komplexen Regeln es unterliegt, kann sich bei Youtube unter dem Stichwort „Schere Stein paar Bier“ Inspiration holen.

Karlskopf Store, Brühl 53, www.karlskopf.de Texte: Sarah Hofmann Fotos: Michael Chlebusch

Ich will mehr ...

Unser tolles Team sucht Sie –

Exam. Altenpfleger (w|m|d) und Pflegehelfer LG1 (w|m|d) in Voll- oder Teilzeit oder als Minijober Und wir bieten Ihnen mehr: • Attraktive Vergütung und steuerfreie Zuschläge • Unbefristeter Arbeitsvertrag • Familienfreundliche und flexible Arbeitszeiten • Mamafreundliche Touren • Eine strukturierte Einarbeitung • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Regelmäßig Mitarbeiterfrühstück Rufen Sie einfach bei uns an und informieren sich.

Ich freue mich auf Ihren Anruf. Andrea Winter, Tel. 03 71 - 21 72 05 Bruno-Granz-Str. 70 • 09122 Chemnitz • info@schwester-renate.de

www.schwester-renate.de

14

Ausstellungen Alte Schule zu Hennersdorf Augustusburger Straße 14, 09573 Hennersdorf 22.05. – 04.10. Ausstellung mit Kupferstichen von Baldwin Zettl und Bronzeplastiken von Erik Neukirchner e.artis Theaterstr. 58 e-artis.de bis 26.06. „Minimale Opulenz“ - Aktuelle Malerei und Grafik des Berliner Künstlers Volker Leonhardt (*1963). Der Künstler studierte an der HGB in Leipzig bei Arno Rink und Neo Rauch und war Meisterschüler bei Rolf Münzner. Die Arbeiten Leonhardts vereinen zwei gegensätzliche Pole: Minimalismus und Opulenz. Monochrome Farbgebung, gleichförmiger Materialeinsatz und minimale Varianz in der Formgestaltung ergeben in ihrer Permutation ein wahrlich opulentes Raum- und Seherlebnis.

Galerie Borssenanger Straße der Nationen 2-4 www.borssenanger.de bis 26.06. „Am Strand“ – Malereien von Omar Osten.

Galerie Oben Heinrich-Beck-Straße 35 galerieoben.com bis 04.07. – Malerei und Papierarbeiten von Oliver Kossack.

Galerie Weise Rosenhof 4 galerie-weise.de bis 06.06. „Stabile Unruhe“ – Gemälde von Hans Hendrik Grimmling. Der Maler Grimmling zeigt in seiner Ausstellung Werke aus den Jahren 2015 bis 2019, gemalt in Acryl auf Leinwand.

Außerdem zu sehen: Arbeiten auf Papier von Jürgen Henker und Bronzen von Jana Mertens.

Kunstsammlungen Chemnitz Theaterplatz 1 kunstsammlungen-chemnitz.de bis 05.07. „Paris 1930 - Fotografie der Avantgarde“ - Die Ausstellung vereint Schlüsselwerke der Zeit, unter anderem von Man Ray, Brassaï, Florence Henri, André Kertész und Germaine Krull aus namhaften internationalen Sammlungen. Gezeigt werden aber auch hierzulande weniger bekannte Positionen wie Jacques-André

Boiffard, Eli Lotar und Jean Painlevé. bis 21.06. „Clara Mosch und Ralf-Rainer Wasse. Aktion und Fotografie“ - Die Aktionen der Künstlergruppe Clara Mosch sind im Wesentlichen durch die Fotografien Ralf-Rainer Wasses überliefert. Die zwischen 1975 und 1986 entstandenen Fotografien, die Wasse auch für die Staatssicherheit anfertigte und die den Schwerpunkt der Ausstellung bilden, dokumentieren die eigentlich ephemeren Aktionen der Gruppe.

Kunstsammlungen Chemnitz – Museum Gunzenhauser Falkeplatz kunstsammlungen-chemnitz.de 19.05. – 02.08. – Christiane Bergelt. In ihren ausdrucksstarken Gemälden vermischen sich Fläche und Bildraum. Gestische Ausdruckskraft, manchmal als Schrift entzifferbar, ein anderes Mal verschlüsselt als zeichnerisches Element, trifft auf präzise Konstruktion. bis 23.08. „Otto Dix und die neue Sachlichkeit“ - Nach expressionistischen, futuristischen und dadaistischen Anfängen im künstlerischen Werk von Otto Dix kommt es um 1921 zu einer spürbaren formalen Beruhigung. Der Künstler entwickelt einen ganz eigenen kritischen Realismus, der altmeisterliche Technik mit beißender Gesellschaftskritik verbindet, und wird zu einem der bedeutendsten Protagonisten der Neuen Sachlichkeit.

Kunstsammlungen Chemnitz - Schloßbergmuseum Schloßberg 12 kunstsammlungen-chemnitz.de bis 30.08. „und neues Leben blüht aus den Ruinen!“ - Anhand vielfältiger Dokumente, Fotografien, Filme, Modelle und Objekte schlägt die Ausstellung den Bogen von der pulsierenden VorkriegsCity über die alliierten „Air Raids“ von Februar bis April 1945 hin zum Wiederaufbau, dessen erste Etappe 1954 mit der Bebauung der Inneren Klosterstraße abgeschlossen wurde.

Lokomov Augustusburgerstr. 102 „#Fensterkunst“ – Zu sehen sind neun fensterformatfüllende

Museum Gunzenhauser: Christiane Bergelt, the soft animal of your body, 2018, Foto: Torsten Stapel © VG Bild-Kunst, Bonn 2020

Arbeiten der Künstler:innen Vivien Nowotsch, Daniel Jantsch, Anatoli Budjko, Henrike Schmitz, Uwe Mühlberg, Irini Mavromatidou, Katharina Bloch, Mandy Knospe, und Lysann Nemeth.

Museum für sächsische Fahrzeuge Zwickauer Straße 77 fahrzeugmuseum-chemnitz.de 07.02. – 04.10. „Fix voran mit Frontantrieb – 90 Jahre DKWRennwagen” - Gezeigt werden in der Sonderausstellung eine Auswahl an Werksrennern, Rekordwagen, privaten Sporteigenbauten und Kinderrennautos aus drei Jahrzehnten.

Neue Sächsische Galerie Moritzstraße 20 neue-saechsische-galerie.de bis 06.09. „aquarell“ - Der heutige Blick auf das Aquarell sieht ihren wesentlichen Charakterzug im Malerischen. Das war nicht immer so. In der Tradition der Sammlungen wird es neben der Grafik bewahrt, der Zeichnung verwandter gesehen. Die Ausstellung zeigt neben der unverdrossenen Arbeit am klassisch gewachsenen Maßstab, vor allem jüngere Künstler*innen als Entdecker*innen und unkonventionelle Experimentator*innen und sie zeigt Versuche, in der

Ökonomisierung durch Innovation eine Chance zu gewinnen.

Smac Stefan-Heym-Platz 1 smac.sachsen.de Dauerausstellung: Archäologische Exponate zeigen die Entwicklung Sachsens 27.09. – 14.06. „Leben am Toten Meer. Archäologie aus dem Heiligen Land“ Wasserschloß Klaffenbach Wasserschloßweg 6 bis 26.07. „Schriftkunst“ - Die Kalligraphin und Kuratorin der Ausstellung Christiane Kleinhempel führt in die Kunst der Schrift und Zeichen ein und präsentiert spannende Werke aus ihrer Arbeit..

Weltecho Annaberger Str. 24 weltecho.eu seit 14.03. „Moran Sanderovich“ - Die Ausstellung „Disembody“ zeigt eine Sammlung von Werken der in Israel aufgewachsenen Künstlerin Moran Sanderovich.

Die Skulpturen, Zeichnungen, Fotografien und Performances beschäftigen sich mit der Figur des „Gestaltwandlers“, einem wiederkehrenden thematischen Motiv in der Arbeit der Künstlerin.

15

371 / WEB-APP-MAG / SONDERAUSGABE – JUNI 2020

Letzte Frage

bezahlten städtischen Plakat-Aktionen, sind Beispiele für die momentane Krisenbewältigung für Kreative. Das ist natürlich nicht zukunftsträchtig und passt nicht zu einer modernen Gesellschaft, aber es ist immerhin wie früher.

Herr Kummer gibt Antwort Lieber Herr Kummer, wann wird alles wieder wie früher sein?

Ach, die gute alte Zeit. Wann kommt sie wieder?

In manchen Bereichen ist es bereits wie früher.

Nehmen wir die Kunstschaffenden, denen wurde in den letzten Monaten der naive Glaube, gesellschaftlich relevant zu sein, gründlich ausgetrieben. Die Politik in Stadt und Land zeigte diesen unberechenbaren Hallodris wo der finanzielle Hammer hängt.

Mit mageren Bezügen in der Hartz-Bürokratie gefangen, dürften die feinen Herrschaften jetzt nochmal ihre Berufswahl überdenken.

Jetzt ist Schluss mit Lustig! Es war ein langer Weg vom fast vogelfreien Status des Wanderkünstlers in die geschützten, beheizten Räume der Kirchenchefs und Fürstenhöfe und schließlich in die stolze Eigenständigkeit. Was die momentane Situation betrifft, ziehen sich viele Künstler plötzlich wieder zurück auf einen Bittsteller-Status, der längst überwunden schien. Die Akquise von Trinkgeldern über OnlinePlattformen, gnädigen Stipendien und schlecht

Auch die gute alte Heimarbeit, heutzutage HomeOffice genannt, feiert fröhliche Renaissance.

Endlich wird, wie damals in sächsischen Wohnstuben, wieder geschnitzt, geklöppelt und gewebt.

Die Menschen basteln wieder. Wunderschöne Mundschutze werden genäht, auf Balkonen wird musiziert und abends vorm Kachelofen raunt man sich die gruseligsten Verschwörungstheorien ins Ohr. Manche träumen von früheren Zeiten, als die Menschen zwar nur 40 Jahre alt wurden, dafür aber keine Impfungen erdulden mussten, andere versuchen ansteckende Krankheiten durch Bitt-Prozessionen in alter christlicher Tradition zu bekämpfen. Auch in Chemnitz kann man Bürger beim rituellen, wöchentlichen Im-KreisLaufen beobachten. Wie in alten Zeiten werden dabei finstere Mächte angeklagt und düstere Verwünschungen gemurmelt.

Nicht so depressiv und mit sympathischerem Grundton ausgestattet sind die „ Fridays for Future“ Veranstaltungen. Mitunter fühlt man sich auch hier an frühere Zeiten erinnert. Bereits im Sommer 1212 zogen Kinder und Jugendliche mit Trommeln und Fahnen los, um die Welt zu verbessern. Damals ging es um die vermeintliche Befreiung des heiligen Landes, speziell um Jerusalem. Dem französischen Hirtenjungen Stefan, der behauptete, ihm habe Jesus einen Auftrag erteilt, folgten tausende Minderjährige. Nun gibt es Greta Thunberg mit ihrem Aufruf zum Schulstreik für eine Verbesserung der Umwelt. Sie ist

der Star eines neuen Kinderkreuzzuges. Früher, und heute wieder, wollen Kinder ein lautstarkes Vorbild für die Rettung der Welt sein, der sich die Erwachsenen verweigern.

Spätestens im Herbst wird der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika in alter AlchimistenTradition aus Fröschen, Spinnen und Kinderblut einen Wundersud brauen. Damit wird zunächst in den USA und später in der ganzen Welt der böse Corona-Fluch besiegt, spätestens dann wird endlich alles wie früher sein.

Auch ein Frage an Herrn Kummer?

Mail: letztefrage@371stadtmagazin.de

Horoskop Schütze 23.11. - 21.12.

Love: Im Autokino wird eine eingerostete Liebe aufgefrischt. LifeStyle: Zünden Sie alle Mobilfunkmasten der Stadt an, denn Corona wird über das 5G-Handynetz übertragen. Job: Duschen Sie nicht vorm nächsten Webinar, Ihre Chefin wird es nicht bemerken.

Steinbock 22.12. - 20.01.

Love: Sie sind momentan ein richtiger Spargelstecher. Life-Style: Vorsicht: Sollte noch irgendeine Band einen Konzert-Live-Stream veröffentlichen, werden sie eine Bindehautentzündung bekommen.

Job: Im Umgang mit Vorgesetzten läuft es prima.

Wassermann 21.01 – 19.02.

Love: Ein Amor-Volltreffer stellt sich leider nicht ein. Life-Style: Waschbär heißt auf Englisch racoon, neu zusammengesetzt ergibt

es das Wort Corona. Das Tier trägt eine Maske und wäscht sich oft die Hände. Denken Sie mal genauer darüber nach. Job: Satteln Sie um.

Fische 20.02. - 20.03.

Love: Sie sollten den Frühlingsgefühlen körperlich Ausdruck verleihen.

Life-Style: Tanzen Sie Electro-Swing gegen die Corona-Schutzverordnung.

Job: Stehlen Sie Schuhe im Freibad um sie zu resellen.

Widder 21.03. - 20.04.

Love: Wenn Sie es am wenigsten erwarten werden Sie sich verlieben.

Life-Style: Den kosmischen Bonbon liefert diesen Monat Planet Merkur. Job: Werden Sie Maskottchen. Maskottchen braucht die Wirtschaft immer, gerade in Zeiten der Krise.

Stier 21.04. - 20.05.

Love: Entgegen allen Erwartungen

ist die Stier-Stier-Partnerschaft unschlagbar. Life-Style: Laden Sie zum Essen ein und bereiten Sie eine vegane Bolognese zu. Job: Es leiden gerade alle an finanziellen Einbußen. Verzagen Sie nicht.

Zwillinge 21.05. - 21.06.

Love: Mars kurbelt die Hormone an und macht Lust auf mehr erotische Action. Life-Style: Wenn Sie sich nur noch Springseil springend vor die Tür begeben, werden alle 1,5m Sicherheitsabstand einhalten. Job: Sie sind ein Speichellecker des Systems.

Krebs 22.06. - 22.07.

Love: Sie wollen in der Liebe ankommen und nicht nur Versuchsballons starten. Life-Style: Man kann in Sachsen super Urlaub machen. Zum Beispiel in Döbeln.

Job: Bewerben Sie sich im CallCenter. Üben Sie sexy hauchend zu sprechen.

Löwe 23.07. - 23.08.

Love: Gestehen Sie Professor Christian Drosten ihre Liebe. LifeStyle: Schneiden Sie einen Luftschlitz in Ihre Maske, er erleichtert das Atmen. Job: Aufs Amt zu gehen ist nun Ihr Job. Jungfrau 24.08. - 23.09.

Love: Ihr Herz ist kein Spielplatz.

Life-Style: Mit Wendepailletten werden Sie einen Trend setzen. Job: Keiner möchte in Ihrer Haut stecken.

Waage 24.09. - 23.10.

Love: Bauch sagt zu Kopf ja, doch Kopf sagt zu Bauch nein. LifeStyle: Lesen Sie ein Buch über kluge Finanzinvestitionen. Job: Ihr Wurzelimperium-Garten ist im Grunde genommen auch Arbeit.

Skorpion 24.10. - 22.11.

Love: Sie sind kein Topf, zu dem es einen passenden Deckel gibt. Sie sind eine Auflaufform. Life-Style: Verlegen Sie ihr Leben in die Virtuelle Welt des PC-Spiels „Animal Crossing“. Job: Engagieren Sie sich lieber ehrenamtlich.

Nachbarn.

#glĂźcklichwohnen | GGG.de

371_124x169mm.indd 5

27.05.19 15:51