Issuu

DAILY NEWS 씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

기사제공 및 광고문의

T. 079 283 2000

2022.03.16 (Electronic Edition No 169)

E.info@chaovietnam.co.kr

베트남의 문이 2년만에 활짝 열렸다 "여권 종류 및 입국 목적에 관계없이 15일간 베트남 체류가 가능" 베트남 정부가 2년만에 한국을 비롯한 13개국에서 오는 여행객을 대상으로 무비자 입국을 재개 했다고 Vnexpress 지가 15일 보도했다. 보도에 따르면 베트남 정부는 관광 산업 활성화와 더불어 재개방에 대한 베트남의 약속을 지 키기 위하여 이러한 결정을 한 것으로 알려졌다. 대상국은 한국 외에 벨라루스, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 독일, 이탈 리아, 일본, 노르웨이, 러시아, 스 페인, 스웨덴, 영국 등이다. 이에 따 라 해당 국가의 시민권을 보유한 입 국자들은 비자 없이도 여권 종류 및 입국 목적에 관계없이 15일간 베트 남 체류가 가능해졌다. 당국은 또 아세안(동남아국가연 합) 회원국에 대해서는 비자 없이도 30일까지 체류를 허용 키로 했다. 다만 필리핀은 21일, 브루나이와 미얀마는 14 일까지 무비자 체류가 가능하다. 한편 무격리 입국에 관하 여 3월 16일 보건부는 유효기간내 코로나 검사를 받고입 국 하면 격리면제를 허용하는 새로운 검역가이드라인을

작성 한 것으로 알려졌다. 이에 따라 베트남 입국이 도착 72시간 이내에 받은 PCR검사서나 도착 24시간 이내 받은 항원검사서를 제출 하면, 베트남 입국시 격리가 면제되며, 심지어 검사를 받지 못하고 왔을 경우에도 24시간 이내 베 트남 도착 후 숙소에서 검사를 받은 뒤 음성결과가 나오면 자유여행이 가능해진다. 단 PC-COVID앱을 설치해야 하 며,베트남내 방역규칙을 준수해야 한다. 베트남은 신종 코로나바이 러스 감염증(코로나19) 확산이 시 작되기 전까지 이들 13개국을 대상 으로 무비자 입국을 허용했다. 그 러나 재작년 3월 코로나 감염이 전세계적으로 퍼지자 방역 차원에서 정기 국제선 운항을 중단시키고 외국인 관광객 에 대한 비자 발급을 중단했다. 이에 따라 주요 수입원 중 하나인 관광 산업이 큰 타격을 입자 결국 지난해 11월부터 외국인 관광객 입국을 제한적으로 풀기 시작한 상황이다.

"보건부 PCR검사 제시 시 격리면제 "

삼성물산, 릴라마 베트남, 9억4000만 달러 규모의 베트남 최초 LNG 발전소 수주 한국의 삼성물산과 베트남의 Lilama Corp의 컨소시 엄이 9억 4천만 달러에 달하는 베트남 최초의 LNG 화력발전소 건설 계약을 체결했다고 Lilama가 화요 일 성명에서 밝혔다. PetroVietnam Power가 수주한 총 1500메가와트 규모의 LNG 화력발전소로 엔지니 어링, 조달 및 건설 EPC 계약에 따라 연짝 3공장과 연짝 4공장을 건설한 예정이다. 현재 전력 대부분을 석탄으로 생산하는 베트남은 22개의 LNG 화력 발전 소를 포함하는 새로운 국가 전력 개발 계획을 수립 중이다. 릴라마는 “연짝 3호기(Nhon Trach 3)기와 연짝 4호기(Nhon Trach 4)는 제너럴일렉트릭(General Electric)이 생산한 터빈을 사용할 예정”이라며 2024년에서 2025년 사이에 상업용 발전을 시작해야 한다고 지적했다. 페트로베트남 가스(PetroVietnam Gas)는 지난주 2022년 4분기에 베트남 최초의 LNG 터미널을 시범 운영할 계획이라고 밝혔다. 이 터미 널은 두 발전소에 수입 LNG를 공급할 예정이다. (VNEXPRESS 2022.03.15)

하노이시 식당, 까페 영업제한시간 자정으로 연장 산업 활성화와 일상의 정상화를 위한 조치인 것으로 알려졌다. 한편 하노이시에서 전반적으로 계속되고 있는 유흥업소(바, 마사지, 노래방, 가라오케 영업금 지)는 계속된다. 아울러 전반적인 사회적 거리두기와 마스크 착용 등의 위생강화조치를 지킬것과 더불어. 결혼식, 장례식 등의 다중모임 집합금지도 계속 시행 할 예정이다. 수도 하노이시는 작년 12월부터 베트 남의 코로나 유행의 중심지가 된 상황이다. 지난 14 일간 477%의 확진자 증가율을 보이면서 2주 평균 1 일 기준으로 58,000명이 확진된 상황이다. 심각한 하노이시에서 적용하던 요식업체 9시 영업제한이 확진률을 보이고 있지만, 높은 백신접종률로 인하여 15일부터 밤 12시로 조절됐다고 Vnexpress지가 15 현재 대부분의 코로나 확진자는 경증 혹은 무증상을 일 보도했다. 보도에 따르면 위 조치는 안전한 관광 보이고 있다. (Vnexpress 2022.03.15)

(Vnexpress 2022.03.16)

CJ그룹, 베트남 하이즈엉 성에 물류단지 투자 추진

CJ그룹이 베트남 북부 하이즈엉 성(Hai Duong)에 물류단지 투자 를 추진하고 있다고 인사이드비나 지가 15일 보도했다. 장복상 CJ그 룹베트남 CEO는 최근 팜 쑤언 탕 (Pham Xuan Thang) 하이즈엉성 당서기장 등을 비롯한 성 지도부 와 만나 물류단지 투자방안을 논 의하며 연구용역을 제안했다. 이 날 장복상 CEO는 CJ그룹의 하이 즈엉성 물류단지 투자개발 연구 에 대해 지방정부 차원에서 협력 을 요청했다. 이에 대해 탕 당서 기장은 "CJ그룹 투자에 대한 환영 하며 투자결정이 완료되면 원활 한 투자를 위해 모든 유리한 조건 을 조성하겠다"며 적극적 지원 약 속과 함께 “한국기업들은 지역 경제 발전에 핵심적인 역할을 맡 고 있으며, 앞으로도 많은 한국기

업이 우리 성에 대한 투자를 확대 해주길 바란다”고 말했다. 탕 당 서기장은 성 산업단지관리위원회 에 CJ그룹의 물류단지 투자연구 지원을 지시했다. 또한 성 인민위 원회는 부위원장이 이끄는 실무 단을 꾸려 CJ그룹의 투자개발 연 구에 적극 협력하기로 했다. 이날 CJ그룹의 투자 제안에 대해 하이 즈엉성은 최근 확장된 푹디엔산 업단지(Phuc Dien)내 부지를 제안 한 것으로 알려졌다. 지난 수년간 하이즈엉성은 한국기업을 포함해 대규모 FDI(외국인직접투자) 프로 젝트들을 다수 유치한 것으로 알 려졌다. 현재 하이즈엉성에 대한 한국기업의 FDI 프로젝트는 133 개로 건수로는 1위, 총등록자본금 13억달러(14.4%)로 3위를 차지하 고 있다. (인사이드비나 2022.03.15)

베트남 03월 15일 확진자 현황 | 2022.03.15일, 18:00분 발표 일일 확진자

호찌민

하노이

175,468 2,246 26,708 누적 확진자: 6,480,943명

일일 사망자

사망자: 41.548명

오늘의 날씨

주식

호찌민: 맑음,소나기최대34도,최저25도 하노이: 흐림, 최대 26도, 최저 22도 다낭: 맑음,최대 28, 최저22도

VN INDEX:

1,452.74 (전일대비 +0.45% 상승)

2면

세계 속의 한국인 예전에 아마 세계속의 한국인이라는 이 름의 방송프로가 있었던 것으로 기억합 니다. TV인지 라디오인지 잘은 몰라도 아 직 한국의 위치조차 세계인의 뇌리에 새 겨지지 않을 때, 먼 이국에서 한국인의 기 개를 떨친 몇몇 분들을 모시고 그 무용담 을 들으며 한국인 모두 국뽕에 빠지곤 했 던 시절이 있었습니다. 이제는 그야말로 아득히 지난 시절의 전 설이 되고 말았네요. 차범근이 독일에서 한창 주가를 올릴 때, 독일에서 한국은 차 붐의 나라로 불리었지요. 지금도 독일의 시니어들에게는 한국보다 차붐이 더 유 명합니다. 이제는 세계 속의 한국인이라 는 방송은 시대에 맞지 않게 되었습니다. 너무나 많은 한국인이 세계에서 한국인 으로 그리고 지구촌의 일원으로 활약하 기 때문입니다 일일이 그들의 이름을 부 르는 것만으로도 숨찰 정도로 그 존재가 너무 많고 다양합니다. 오늘은 그 수많은 세계속의 한국인 중에서 가장 잘 생긴 사 람들, 배우들의 얘기를 해볼까 합니다. 그 첫번째로 근년들어 각광을 드러내고

있는 영화계, 그것도 세계적으로 유래가 없는 10억 이상의 인구가 시청한 <오징어 게임> 주인공들의 요즘 활약을 좀 살펴보 도록 하지요. 요즘 애들 말대로 어마무시한 히트였습 니다. 넷플릭스의 영상 중 가장 많은 시청 수를 기록했다고 하지요. 아직도 그 기록 은 계속 진행되고 있습니다. 이 기록이 대 단한 것은 불과 17일 만에 1억 1천1백만 유료가입가구가 시청한 기록을 갖고 있 는데, 이는 전무후무한 기록이라고 합니 다. 그러나 이 기록에는 세계 최고의 반응 을 보이며 온갖 오징어게임 상품을 팔아 치운 중국의 기록은 포함되어있지 않습 니다. 중국에서는 넷플릭스를 공식적으 로 시청할 수 없기 때문입니다. 하지만 음 로의 왕국, 중국답게 불법 다운로 드로 전 인구가 거의 다 시청 했다고 보는게 타당하다 합니 다. 그렇다면 이 기록은 진짜 어마어마합니다. 유료가입가 구당 시청이 가능한 사람 수는 4명입니다. 정식 루트를 통해

한주필 칼럼 본사람수만얼추계산해도3-4억은될터 이고, 중국의 불법 시청자를 넣는다면 아 마도 10억은 훌쩍 넘겼을 것이라 짐작이 됩니다.그것도단28일만에말입니다. 그 전까지 가장 시청수가 많았던 왕자의 게 임의 10년 기록을 단 8주만에 넘어섰다고 하니 비교가 불가능한 기록을 세운 셈입 니다. 그덕에 그 영화에 출현한 배우들은 대박, 대대박이 났습니다. 그들이 영화제에 나가면 영화인들이 달 려들어 사진을 찍고 그들의 사인을 받아 간다고 하니 참 기분좋게 기이한 사실입 니다. 지난 13일 이정재 배우는 미국 크리틱스 초이스 시상식(CCA)에서 드라마 시리즈 부문 남우주연상을 수상했습니다. 한국 배우가 이 시상식의 주연상을 받은 건 처 음입니다.그리고‘오징어게임’은최우 수 외국어 시리즈 상을 받아 2관 왕에 올랐습니다. CCA는 미국 방송·영화비평가들이드라마 의 작품성과 출연 배우들의 연 기력을 평가해 주는 상이라고

합니다. 또한 이정재 배우는 이미 미국배 우 조합상(SAG) 인디팬던트 스피릿 어워 즈에서도 남우주연상을 받음으로 이번 9 월에 열리는 에미상 수상 가능성도 높다 고 합니다. 오징어 게임이 지구촌에 불어 넣은 바람은 거의 일급 태풍 수준입니다. 미국의 뉴욕에서는 길을 걷다가 ‘무궁화 꽃이 피었습니다’ 하는 거리 방송이 나오 자 길을 가던 사람들이 모두 멈춰섰다고 하지요. 세계인이 한국말로 된 명령어에 군소리 없이 따르는 모습은 우리에게 은근한 자 부심을 심어 줍니다. 이제 정치만 잘하면 됩니다. 경제도 세계시장에서 결코 모자 람이 없고, 문화도 부러움을 받고 있습니 다, 이제 남은 것은 정치입니다. 새 정부가 경제인들과 문화인들이 이룩한 명성에 어울리는 행보를 보여주면 우리나라는 그야말로 최정상의 선진국이 됩니다. 국 민의 선택으로 출범하는 새 정부, 국민들 의 기대를 저버리지 않을 것을 믿으며, 국 민의 한사람으로서 마음의 응원을 보냅 니다.