TRIBU FESTIVAL 2020 by Zutique Productions

SOMMAIRE PageS 4 et 5 : la programmation en un clin d’œil Page 7 : Tribu au Jardin des Apothicaires Pages 8 à 17 : la programmation complète Pages 18 et 19 : les actions culturelles Pages 20 à 27 : les informations pratiques (billetterie, lieux, contacts…)

éDITO L’ épidémie de coronavirus a mis en lumière les défaillances et les fragilités de nos sociétés. La crise sanitaire a été également un révélateur de la vulnérabilité du milieu culturel, mais aussi de son importance comme bien commun. Plus que jamais dans cette expérience nouvelle, il nous est apparu que les artistes, l’ art, les pratiques culturelles, sont primordiaux. Le sensible. L’ émancipation. Le commun. On ne transige pas avec ces essentiels. Aussi, dans ce contexte particulier, nous avons souhaité maintenir la 21e édition de Tribu Festival du 28 septembre au 4 octobre 2020. Nous avons fait le choix de ne pas renoncer face aux difficultés d’un déconfinement partiel mais d’agir, changer, adapter la programmation, dans des salles, des lieux de plein air, tout en respectant les mesures sanitaires, pour permettre ce partage d’émotions. Au-delà de l’ enjeu culturel et social qui nous anime, c’est aussi le moyen de maintenir une partie de l’ emploi artistique en cette période difficile. Car Tribu Festival est avant tout un festival d’artistes. Et ils sont nombreux à avoir accepté notre invitation à cette édition remodelée. Et pour terminer, nous souhaitons remercier infiniment les équipes techniques et les bénévoles, les collaborateurs et partenaires qui nous accompagnent dans la construction de cette nouvelle édition, qui nous suivent et nous soutiennent depuis de nombreuses années et sans qui le festival n’aurait pas la même énergie. Continuons à nous enivrer, à danser, à chanter. Crions, bougeons. Soyons vivants ! L’ ÉQUIPE DU FESTIVAL

LA PROGRAMMATION EN UN CLIN D’ŒIL LUNDI 28 SEPTEMBRe

20h00 | Cinéma Eldorado | Dijon | 8€ / 6,50€ / 3,50€ LES LUTTES EN IMAGES : RETOUR SUR L’ AVENTURE DES GROUPES MEDVEDKINE | soirée projection en lien avec le concert « La Peuge en Mai »

MARDI 29 SEPTEMBRE

MERCREDI 30 SEPTEMBRE

JEUDI 1ER OCTOBRE

VENDREDI 2 OCTOBRE

SAMEDI 3 OCTOBRE

DIMANCHE 4 OCTOBRE

Tribu au jardin des apothicaires Pour la première année et pendant cinq jours, retrouvez le Tribu Festival au Jardin des Apothicaires de Dijon. Un lieu atypique et riche d’histoire pour accueillir le village du festival qui ouvre ses portes du mardi au vendredi à 18h et le samedi à partir de 17h. Venez profiter de ce coin caché en plein cœur historique pour prendre l’ apéro, vous restaurer, échanger et surtout écouter des concerts ! Cinq jours de festivités où les artistes transgressent les genres, entre musiques improvisées, jazz, musiques urbaines d’Afrique, électro et hip hop, le tout à l’ ombre des grands arbres du Musée de la Vie Bourguignonne.

les luttes en images

lundi 28 septembre cinéma

livres, BD & mangas

visites & expos

streaming & jeu vidéo

concerts, théâtre & festivals

Liste des départements éligibles et inscription sur pass.culture.fr

CINÉMA ELDORADO | DIJON TARIFS : 8€ / 6,50€ / 3,50€

u 20H00 LES LUTTES EN IMAGES : RETOUR SUR L’ AVENTURE DES GROUPES MEDVEDKINE Le film est une arme

En écho au spectacle « La Peuge en Mai » du saxophoniste Geoffroy Gesser (jeudi 1er oct. 2020) autour des luttes syndicales, Tribu Festival s’associe au cinéma indépendant l’ Eldorado pour une soirée dédiée au 7e art. Expérience exceptionnelle dans l’ histoire du cinéma et dans la suite de Mai 68, un groupe d’ouvriers en grève à Besançon-Sochaux dans les usines Rhodiaceta et Peugeot se lient d’amitié avec des techniciens et cinéastes tels que Chris Marker, Jean-Luc Godard et René Vautier venus filmer cet été meurtrier. Ensemble ils fondent le groupe Medvedkine, les ouvriers s’emparent alors des outils du cinéma pour réaliser sur une période courte une quinzaine de films d’une grande liberté et d’une énergie folle. En partenariat avec le cinéma Eldorado.

Une application 500 euros offerts pour tes 18 ans des milliers d’offres culturelles

ALAIN DAMASIO & YAN péchin

AUSGANG

JARDIN DES APOTHICAIRES DIJON | GRATUIT

LE CÈDRE | CHENÔVE TARIFS : 15€ / 12€ / 5,50€

JARDIN DES APOTHICAIRES | DIJON TARIFS VALABLES POUR TOUTE LA SOIRÉE : 8€ / 5,50€

u 20H30 ALAIN DAMASIO & YAN PÉCHIN « ENTRER DANS LA COULEUR »

Mardi 29 septembre

18H00

NOSAX NOCLAR

Jazz métissé (FR)

NoSax NoClar, c’est le dialogue multiculturel entre un saxophone et une clarinette basse. Ce jeune duo atypique, inspiré par les sonorités du bassin méditerranéen et des pays nordiques, propose une musique lumineuse et onirique, où pointent parfois la rugosité du free-jazz et l’ alchimie du bop.

Rock fiction poéthique (FR)

Au texte et à la voix : Alain Damasio, figure engagée et auteur culte de science-fiction. À la guitare : Yan Péchin, musicienclé d’Alain Bashung, Rachid Taha, Brigitte Fontaine ou Tricky. L’ ensemble : un duo électrique et poétique qui met en scène l’ œuvre phare de Damasio Les Furtifs. Récits, slams ou manifestes, tous deux nous poussent à sortir de nos résignations pour entrer avec eux dans la couleur.

Concert proposé dans le cadre de Jazz Migration.

En partenariat avec l’ Association Bourguignonne Culturelle et Le Cèdre, Ville de Chenôve.

MERCREDI 30 septembre

18H00

COCANHA

Fougue occitane (FR)

20H30

AUSGANG

Rap manifeste (FR)

Cocanha — prononcez [coucagne] — c’est un duo de chant polyphonique à danser. Ensemble, ces Toulousaines font des pieds et des mains, au sens propre comme figuré, pour bâtir une polyphonie solide soutenue par des percussions affirmées. Elles chantent haut et fort cette langue occitane du quotidien, véritable terrain de jeu vocal. Les tambourins à cordes pyrénéens installent le bourdon percussif, brut et enveloppant, apportant au chant une pulsation vitale. Mains et pieds claquent aux sons des rythmes traditionnels pour nous inviter dans la danse !

La rappeuse légendaire de Paris Nord est un électron libre. La qualité de ses textes et de son flow la place souvent au-dessus de la mêlée. Après deux albums solos, de multiples collaborations (Asocial Club, Zone libre…), à l’ affiche de Viril avec B. Dalle et V. Despentes, Casey fait un retour fracassant avec le groupe Ausgang. Ses rimes acerbes et son flow énervé se frottent à la scansion d’un rap rock qui lorgne les Américains de Fishbone ou Anthrax. Un concentré de noirceur et de rage, annonciateur d’un concert incandescent ! En partenariat avec La Vapeur.

OCTOBRE

dieuf-dieul de thiès

vendredi 2 octobre

JEUDI 1

GEOFFROY GESSER « la peuge en mai » JARDIN DES APOTHICAIRES | DIJON TARIFS VALABLES POUR TOUTE LA SOIRÉE : 8€ / 5,50€

JARDIN DES APOTHICAIRES | DIJON TARIFS VALABLES POUR TOUTE LA SOIRÉE : 8€ / 5,50€

u 18H00 QONICHO D

u 18H00 MINA & BRYTE

u 20H30 DIEUF-DIEUL DE THIÈS

Mina est une productrice britannique dont la réputation ne cesse de croître ces dernières années. Influencée par son amour inconditionnel pour l’ afrobeat, le dancehall et la funk, ses morceaux vibrants et mélodiques fusionnent toutes sortes de rythmes syncopés du monde entier. Associée depuis peu au rappeur ghanéen Bryte, l’ une des voix les plus excitantes de son pays, le binôme excelle sous cette collision entre l’ azonto du Ghana et la scène électro UK. Un show qui se promet exubérant et énergique !

Miracle musical, Dieuf-Dieul de Thiès, orchestre aussi exceptionnel qu’éphémère se reforme après plus d’une trentaine d’années d’absence. Une nouvelle qui secoue, sur le rythme percussif du mbalax, les aficionados de l’ âge d’or de la musique sénégalaise. Sons de guitares fuzzy, riffs de cuivres entêtants, le groupe emblématique revient avec une fusion brûlante et audacieuse qui réenflamme aujourd’hui les clubs de Dakar et d’ailleurs. À ne pas manquer !

u 20H30 GEOFFROY GESSER « LA PEUGE EN MAI »

Free jazz attack (FR)

Free jazz syndical (FR)

Qonicho D, c’est un trio féminin aventureux qui pulvérise les formes par rafales de rythmes interrompus, fortissimos perçants et vrilles harmoniques. Elles envoient un son libre pour une musique « transe-vers-sale » qui s’élance, frappe, vrille, s’harmonise. Qonicho D, c’est donc un trio de sacrées musiciennes qui allie trois paires d’oreilles jazz totalement libérées à une énergie punk. Une petite entreprise d’improvisation massive. Terrassant !

Saxophoniste originaire de Montbéliard et membre du prolifique collectif d’artistes franciliens Coax, Geoffroy Gesser mixe les luttes ouvrières de 1968 aux sonorités de musiciensimprovisateurs d’aujourd’hui. Sur scène, le quintet met en présence le jazz et la manière forte (avec mort d’hommes) dont il fut fait usage contre les ouvriers de chez Peugeot au printemps 68. La musique circule entre jazz, noise et électronique pour une « création radio » qui frappe par sa force tant documentaire que poétique.

African dancehall (GB/GH)

Psychédélique wolof (SN)

JARDIN DES APOTHICAIRES | DIJON TARIFS VALABLES POUR TOUTE LA SOIRÉE : 8€ / 5,50€

17H00

SLOPIDJO

Cordes bricolées (FR)

Slopidjo, c’est l’ envie de fabriquer une musique passionnée, résolument humaine, empreinte d’aventures partagées. Slopidjo emprunte, coupe-colle, assemble, façonne et construit des musiques inspirées, des morceaux de vie, des moments insolites, généreux… Le violoncelle aléatoire de Jean Gaudy et la guitare spasmodique de Matthieu Jacot côtoient tout un monde hétéroclite : table de camping tonitruante où trône fièrement un ensemble d’objets déclencheurs sonores...

u 18H00 JAMES THE PROPHET & PAB THE KID + DJ BEN MOLINARO

von pourquery

Un talent né en l’ an 2000, une signature vocale très grave, un flow se rapprochant des plus grands : James The Prophet est certainement une des figures montantes de la scène rap actuelle. Produit par le célèbre beatmaker Vladimir Cauchemar, le MC anglophone a su saisir les codes de cet univers musical. Raps percutants, productions bien léchées, rien n’est laissé au hasard. Accompagné de son acolyte Pab The Kid, ne passez pas à côté de ce binôme, ils sont très pressés !

Hip hop ardent (FR)

SAMEDI 3 OCTOBRE 20H30

VON POURQUERY

Pop cosmique (FR)

Jazz, pop, rock, free, fusionnent dans le cerveau en perpétuelle ébullition de Thomas de Pourquery, faisant se côtoyer Sun Ra, Nina Simone et David Bowie, Stevie Wonder et Joy Division… Après trois albums et des tournées mondiales avec son groupe Supersonic, de multiples collaborations avec Jeanne Added, Oxmo Puccino ou Metronomy, il crée en 2019 son projet éponyme. En vrai crooner, Von Pourquery explore sur la scène son univers aux tenants cosmiques. Pop épique sous les étoiles !

SAMEDI 3 OCTOBRE

james the prophet & pab the kid

papanosh & andré minvielle

DIMANCHE 4 OCTOBRE

SALLE MENDÈS FRANCE QUETIGNY | TARIFS : 15€ / 12€ / 5,50€

PLACE CENTRALE QUETIGNY | GRATUIT

u 15H30 ZE TRIBU BRASS BAND INVITE TOUSKi

u 17H00 PAPANOSH & ANDRÉ MINVIELLE « PRÉVERT PARADE »

Fanfare vitaminée (FR)

Kaléidoscope poétique (FR)

Ze Tribu Brass Band est un projet collectif de près de 35 amateurs lancé par Tribu Festival en 2010 autour du répertoire des brass bands. L’ ensemble s’est produit à de nombreuses occasions dans le département et dans des festivals nationaux. Il revient cette année pour célébrer ses 10 ans avec un répertoire enrichi de nouveaux morceaux très rythmés, et accompagné d’un invité de marque, le génie du rythme qui ensorcellera Ze Tribu Brass Band : TOUSKi !

André Minvielle croise la route du collectif normand Papanosh à Uzeste et leur rencontre fait des étincelles, ouvrant naturellement la voie à une première création commune. Le (pré)texte ? Rien de moins que les poèmes de Prévert, dont le rapport à la musicalité de la langue recoupe les préoccupations du vocal’ chimiste. Une ode syncopée au poète où l’ énergie du quintet vibrant se frottent aux envolées de braises du chanteur gascon. En partenariat avec la Ville de Quetigny.

REJOIGNEZ ZE TRIBU BRASS BAND ! À l’ occasion du Tribu Festival, la fanfare s’ouvre à de nouveaux musiciens et chanteurs. Ze Tribu Brass Band, c’est un joyeux rassemblement de 15 à 35 personnes de tous âges et de tous niveaux. L’ occasion de jouer avec d’autres musiciens, de se frotter à la scène, de travailler autour de l’ improvisation et de la création collective de morceaux. Chacun vient quand il peut, c’est gratuit et c’est surtout beaucoup de plaisir ! Envie d’en faire partie ?

u RÉPÉTITIONS AVEC TOUSKI

Horaires et lieux : contacter Pierre-Loup au 03 80 28 80 42 - pierreloup@zutique.com

LES ACTIONS CULTURELLES AUTOUR DU TRIBU FESTIVAL L’ équipe du Tribu Festival développe depuis de nombreuses années des actions artistiques et culturelles autour de sa programmation. Que ce soit en milieu scolaire, en milieu carcéral ou dans d’autres structures, nous souhaitons offrir la possibilité à tous les publics de découvrir, le temps d’un concert ou d’un atelier qui leur sont destinés, les artistes invités sur le festival. Ces temps de sensibilisation et d’éducation artistique, essentiels à leur quotidien, sont suivis d’un échange avec les musiciens.

u CONCERT

Cette année, Geoffroy Geyser et Simon Henoch de La Peuge en Mai joueront à la Maison d’arrêt de Dijon, ainsi que James The Prophet & Pab The Kid.

Inscription : gratuite | Âge : dès 6 ans Niveau : être à l’ aise avec sa pratique artistique Infos et inscriptions : 03 80 28 80 42 | pierreloup@zutique.com

Le duo Cocanha se rendra à la MJC des Grésilles à Dijon et à la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne à Anost.

Dimanche 4 octobre à 15h30 | Place centrale, Quetigny

En partenariat avec l’ École de Musique et Orchestre d’Harmonie de Dijon.

BILLETTERIE DU FESTIVAL

28 SEPT. | CINÉMA ELDORADO | DIJON * 20H00 | LES

LUTTES EN IMAGES

DAMASIO & YAN PÉCHIN COCANHA + AUSGANG

+ LA PEUGE EN MAI

CARTE CULTURE

6,50

3,50

- de 18 ans, étudiants de - de 25 ans, + de 60 ans, demandeurs d’emploi, professionnels du spectacle, personnes à mobilité réduite, détenteurs de la Carte Vapeur, détenteurs de la Carte Avantages Jeunes.

5,50

À PARTIR DE 18H00 | MINA & BRYTE + DIEUF - DIEUL DE THIÈS

3 OCT. | JARDIN DES APOTHICAIRES | DIJON

À PARTIR DE 17H00 | SLOPIDJO + JAMES THE PROPHET & PAB THE KID + VON POURQUERY

4 OCT. | SALLE MENDÈS FRANCE | QUETIGNY

étudiants détenteurs de la Carte Culture de Dijon Métropole. gratuit (sauf au Cèdre), sur réservation (contact@zutique.com). 10 personnes minimum. Nous contacter au 03 80 28 80 42. * Sur présentation de justificatif.

2 OCT. | JARDIN DES APOTHICAIRES | DIJON

17H00 | PAPANOSH

Tarifs réduits * :

Tarifs groupes et comités d’entreprise :

1ER OCT. | JARDIN DES APOTHICAIRES | DIJON À PARTIR DE 18H00 | QONICHO

TARIF RÉDUIT

Tarifs - de 12 ans :

30 SEPT. | JARDIN DES APOTHICAIRES | DIJON À PARTIR DE 18H00 |

PLEIN TARIF

Tarifs Carte Culture * :

29 SEPT. | LE CÈDRE | CHENÔVE 20H30 | ALAIN

TARIFS DU FESTIVAL

& ANDRÉ MINVIELLE

POINTS DE VENTE Points de vente en ligne : www.tribufestival.com | www.fnac.com

5,50

* Billets en vente à l’Eldorado

Point de vente physique : FNAC, 24 rue du Bourg à Dijon.

Pour toutes les soirées : billetterie sur place le jour de l’ événement.

LIEUX ET ACCÈS DU TRIBU FESTIVAL VILLAGE DU FESTIVAL

VOTRE PRESTATAIRE

Jardin des Apothicaires 47 rue Tivoli, Dijon Tram T2 arrêt Monge Bus City arrêt Tivoli

DIJON | BESANÇON

CINÉMA ELDORADO

TECHNIQUE RÉGIONAL w w w . a p s a ndc o. fr

21 rue Alfred de Musset, Dijon Bus L5 Université arrêt De Musset

LE CÈDRE

9 esplanade de la République, Chenôve Tram T2 arrêt Chenôve centre

SALLE MENDÈS FRANCE 8 rue des Vergers, Quetigny Tram T1 arrêt Quetigny centre

L’ ÉQUIPE DU FESTIVAL

MESURES SANITAIRES

Direction : Frédéric Ménard | Programmation : Frédéric Ménard, Maxime Nolot et Élise Rimbault | Administration : Michaël Roy | Production : Maxime Nolot et Élise Rimbault | Communication : Salomé Joineau et Camille Horta | Action culturelle : Pierre-Loup Vasseur | Régie générale : Mathieu Valeyre | Graphisme : Nocturnal May | Teaser : Houda Lambarqui | Photographie : Edouard Roussel/Sparse Cette équipe est soutenue par de nombreux techniciens et bénévoles. Un grand merci à eux !

RETROUVEZ TOUTE L’ ACTUALITÉ DE L’ ASSOCIATION SUR WWW.ZUTIQUE.COM 03 80 28 80 42 | CONTACT@ZUTIQUE.COM A DRESSE DES BUREAUX : 33 PLACE GALILÉE À DIJON Fondée en 1996, l’ association Zutique Productions oriente aujourd’hui son activité autour de quatre axes :

u u

L’ organisation de concerts et d’événements artistiques.

Le développement d’actions culturelles qui conjuguent démarche artistique et lien social dans le quartier des Grésilles à Dijon, dans la métropole et en région.

u Le service aux artistes : production et organisation de tournées en France et à l’ étranger.  u Conseil et ingénierie culturelle : conseils artistiques, administratifs, gestion sociale, développement culturel. L’ association est soutenue dans son fonctionnement par le ministère de la Culture, DRAC Bourgogne-Franche-Comté, Région de BourgogneFranche-Comté, Conseil Départemental de la Côte d’Or, la Ville de Dijon, la Direction Départementale de la Cohésion Sociale et l’ Égalité des chances. Zutique Productions est membre de Zone Franche, Association Jazzé Croisé (AJC), The Bridge et la Coursive Boutaric, pôle culturel et créatif.

Venez masqués ! Nous demandons aux spectacteurs.rices de porter un masque pour tout déplacement sur le site, lors des files d’attente et de maintenir, en toutes circonstances, les distances de sécurité. Les concerts auront lieu pour la plupart en plein air, et l’ écart règlementaire sera maintenu entre les différents groupes de réservation. Du gel hydroalcoolique sera disponible sur l’ ensemble du site.

RESTAURATION Durant le festival au Jardin des Apothicaires et à partir de 18h, nous comptons chouchouter vos oreilles, mais aussi vos estomacs ! Plusieurs stands food seront présents sur le festival, végé ou carni, vous trouverez forcément de quoi vous régaler ! Besoin d'étancher votre soif ? Plutôt blonde ou bien fruitée, nos brasseurs sauront vous satisfaire ! Et si la bière ne vous dit rien, nous avons bien sûr du vin blanc et rouge de la région ainsi qu'un large choix de boissons non-alcoolisées à vous proposer !

ACCESSIBILITÉ Les personnes en situation de handicap et notamment les utilisateurs de fauteuils roulants peuvent accéder à l’ ensemble des lieux du festival et bénéficier d’une place à tarif réduit. Pour les personnes aveugles et malvoyantes, retrouvez en écoute toute la programmation sur le site internet du festival.

DÉVELOPPEMENT DURABLE L’ équipe du Tribu Festival est sensible à son impact écologique et met en place différents dispositifs pour le réduire : les bars et stands de restauration seront équipés de gobelets eco-cup et d’assiettes recyclables. Vous trouverez également à votre disposition des toilettes sèches, des containers de tri et composteurs pour déchets alimentaires.

NOS PARTENAIRES

guide moderne de la vie magazine gratuit

ET AUSSI

Bruno Prévalet, facteur de piano Vente piano neuf • occasion • numérique location particulier et concert Accord • restauration

Le Cèdre, La Vapeur, Cinéma Eldorado, APS & CO Dijon, Fallone Music, Association Bourguignonne Culturelle, Association Jazzé Croisé, Association Malienne de Dijon et la Pirogue, Audit Gestion Conseil, Brasserie Les 3 Fontaines, Cuisine Flottante, Direction des Affaires Générales de la Ville de Dijon, Services culturels des villes de Dijon, Chenôve et Quetigny, MJC Dijon Grésilles, CHRS Herriot de l’ Acodège, Maison du Patrimoine Oral en Bourgogne (Anost), Service Pénitentiaire Insertion et Probation (SPIP), Les Îles - Toiles Nomades.

TRIBU FESTIVAL EST MEMBRE DE

Dijon - 19 bd Clemenceau Déplacement sur toute la région Tél. 03 80 74 13 88

www.prevalet-musique.com 26

21ème

TRIBU FESTIVAL NOSAX NOCLAR COCANHA ALAIN DAMASIO & YAN PÉCHIN AUSGANG QONICHO D LA PEUGE EN MAI MINA & BRYTE DIEUF-DIEUL DE THIÈS SLOPIDJO VON POURQUERY JAMES THE PROPHET & PAB THE KID ZE TRIBU BRASS BAND invite touski PAPANOSH & ANDRÉ MINVIELLE Tribufestival.com 28

Conception graphique : Nocturnal May

LA MUSIQUE ET LE MONDE