Programme Tribu Festival 2018 by Zutique Productions

T LE MONDE E E U IQ S U M A L 28 SEPT. 7 OCT. 2018 DIJON

TFRESITBIVAUL 19e Ã©dition

TRIBUFESTIVAL.C

EDITO PASS CABARET ÉPHÉMÈRE r33€ les trois soirées Sous le Cabaret Éphémère du Village du festival au Port du Canal à Dijon jeudi 4, vendredi 5 et samedi 6 octobre 2018.

Avec cette 19ème édition, Tribu Festival poursuit son exploration des musiques urbaines de notre monde. Avec le même enthousiasme, nous vous proposons une mosaïque de coups de cœur, de musiciens qui nous semblent incontournables, de révélations étonnantes et de curiosités inattendues. Du jazz punk psychédélique de Théo Ceccaldi à l’électro pop de Jeanne Added, de la folk haïtienne de Melissa Laveaux en passant par la rumba explosive de l’orchestre ¿ Que Vola ? mené par Fidel Fourneyron, du rap sorcier de Baloji au calypso soul d’Anthony Joseph, Tribu Festival cherche à confronter les univers. Des pépites locales aux talents en provenance de l’autre côté des océans, des sonorités traditionnelles venues du fond des âges jusqu’aux musiques les plus futuristes, vous êtes invités à vous laisser porter par les univers sonores les plus singuliers que l’on puisse envisager. Un lieu de convergence, où les musiques improvisées, les musiques urbaines d’Afrique, le jazz, l’électro et le hip hop vont résonner ensemble, parce que la musique est avant tout un espace de liberté et de découverte. Embarquons donc durant dix jours pour cette 19ème édition, voguons d’escales en archipels, suivons la route, le fil des voix ! Très bon festival à tous.

EN ÉCOUTEPour découvrir la programmation du festival, rendez-vous à la Péniche Cancale, à l’Industrie et à l’Alchimia. La compilation du festival, composée de morceaux des artistes invités, y est en écoute. SOMMAIRE

PAGES 4 ET 5 | la programmation en un clin d’œil PAGES 6 À 27 | la programmation du festival PAGES 28 À 35 | les infos pratiques (billetterie, lieux, contacts…)

r3r

LA PROGRAMMATION rVENDREDI 28 SEPTEMBRE : Ouverture du festival !

rSAMEDI 29 SEPTEMBRE

rDIMANCHE 30 SEPTEMBRE

rMARDI 2 OCTOBRE

△ 20h00 | Le Consortium | Dijon | 16, 13 et 5,50 € MÉLISSA LAVEAUX | psychedelic afro rock (Haïti / Canada)

rMERCREDI 3 OCTOBRE

r4r

EN 1 CLIN D’OEIL rJEUDI 4 OCTOBRE

rVENDREDI 5 OCTOBRE

rSAMEDI 6 OCTOBRE

rDIMANCHE 7 OCTOBRE

△ 16h00 | Square des ducs | Dijon | Gratuit ZE TRIBU BRASS BAND : RUMBA EXPERIENCE | fanfare vitaminée (Cuba / France)

r5r

disruptive start-up radio

ven. 28 sept.

THÉO CECCALDI – FREAKS ▲Ouverture du festival !

multiple. Venez découvrir le fruit de leurs expérimentations musicales !

Une soirée organisée en partenariat avec Le Consortium, centre d’art contemporain, l’association Why Note et l’Ecole Supérieure de Musique de Bourgogne Franche-Comté

THÉO CECCALDI - FREAKS

r20H00 | LE CONSORTIUM | 5€

LES ÉTUDIANTS DE L’ÉCOLE SUPÉRIEURE DE MUSIQUE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ INVITENT GÉRALDINE KELLER ET ALEXANDROS MARKEAS

radiodijoncampus.com

musique improvisée (FRANCE) Les étudiants de l’ESM, accompagnés par les explorateurs sonores Géraldine Keller et Alexandros Markeas, proposent une performance inspirée de « Ludwig Van » de Mauricio Kagel. Cette action artistique libre est composée de photos issues du film homonyme, de bribes de partitions de Beethoven et de dessins pour une véritable immersion dans cet univers

jazz punk épique (FRANCE) Élu « Révélation de l’Année » aux Victoires du Jazz 2017, Théo Ceccaldi est devenu en peu de temps une des figures indispensables de la scène européenne actuelle. Freaks, son nouveau projet, réunit une bande de touche-à-tout délivrant un jazz punk psychédélique qui foudroie à grand renfort d’explosions lyriques et de transes hypnotiques. Vous pourrez ainsi découvrir en live leur premier album « Amanda Dakota », qui sonne comme un road movie à la Kerouac, un Easy Rider des temps modernes.

r7r

A E N O T O N I M I D E SAM

VEC

N| MINOTERIE DIJO

29 SEPT.

TRIBU

FESTIVAL sam. 29 sept.

SOUL BÉTON – SMILE CITY Une journée organisée en partenariat avec La Minoterie

r 16H30 | LA MINOTERIE | 8 ET 5 € | À PARTIR DE 7 ANS

SMILE CITY - SOUL BÉTON

r 10H30, 14H00 ET 15H30 concert funk & hip hop (FRANCE) LA MINOTERIE | GRATUIT | À PARTIR Les deux agents Soul et Bronksy DE 3 ANS mènent l’enquête dans Smile City, la SIESTES SONORES ville où le rêve est interdit. En paravec Diane Blondeau tant à la recherche du « dreaminel » Le Field-recording, ou enregistre- qui incite les habitants à rêver, nos ment de terrain, est une pratique deux inspecteurs vont être amenés que Diane Blondeau emploie réguliè- à changer leur regard sur ce monde rement dans sa recherche artistique. ultra-contrôlé. Ce conte rythmé par A travers les filtres des microphones, les musiques urbaines avec des comelle enregistre les évènements et les positions empruntant au funk des vibrations propres à ces espaces. En années 70 allie musique groovy, hus’inspirant de l’ambiant de Brian mour et textes forts. Smile City nous Eno, elle mixera en live des sons donne envie de danser et nous invite enregistrés et des sons électroniques à réfléchir. Un conte qui révèle l’imgénérés par des synthétiseurs. Cette portance des rêves et du libre arbitre. sieste expérimentale nous plongera dans un univers de reflets lumineux et sonores. ▲ Sur réservation à : contact@zutique.com | 03 80 28 80 42

r9r

sam. 29 sept.

L’ORCHESTRE DES QUARTIERS r 17H30 | LA MINOTERIE | GRATUIT | TOUT PUBLIC

L’ORCHESTRE DES QUARTIERS restitution d’ateliers et petit conte musical par l’Orchestre Dijon Bourgogne L’Orchestre des Quartiers, ce sont 38 jeunes de 8 à 14 ans qui se retrouvent pendant un an pour partager le plaisir d’une pratique musicale collective, aux côtés de l’Orchestre Dijon Bourgogne et ses musiciens. Répartis en ateliers par instrument (violon, violoncelle, trompette et trombone), les élèves suivent une heure de cours par semaine et se retrouvent régulièrement pour des restitutions publiques en formation « orchestre ». Ils participent ainsi à la vie des quartiers et des lieux partenaires qui hébergent les ateliers.

sam. 29 sept.

LES ATELIERS DE MINOTONE LES ATELIERS DE MINOTONE ! r DE 10H00 À 18H00 | LA MINOTERIE

LE COIN LIBRAIRIE avec Olivia Scalliet - Des deux ailes | tout public | gratuit Venez découvrir la sélection de livres disponibles à la vente, réalisée par une spécialiste de la littérature jeunesse. Sur le thème du voyage, de la musique, des arts et du vivre ensemble, les albums et textes choisis raviront petits et grands !

ATELIER D’ARTS PLASTIQUES

ATELIER D’ÉVEIL MUSICAL Venez faire l’expérience d’un moment privilégié entre parents et enfants ! Au travers de divers jeux, les enfants pourront découvrir une large palette musicale. Une exploration sonore à partager entre petits et grands. ▲ Sur réservation à : contact@zutique.com | 03 80 28 80 42 + Le petit + :

tout au long de la journée, petite resavec Chacha Boudin L’artiste plasticienne Chacha Boudin tauration, buvette et point d’inforproposera aux minots du Tribu de mation sur le Tribu Festival. laisser libre cours à leur imagination et leur créativité le temps d’un atelier ! ▲ Sur réservation à : contact@zutique.com | 03 80 28 80 42

r 10 r

r 11 r

sam. 29 sept.

WINSTON MCANUFF & FIXI

r 20H00 | SALLE MENDÈS-FRANCE | WINSTON MCANUFF & FIXI kingston reggae (JAMAÏQUE/FRANCE) QUETIGNY | 20, 15 ET 5,50€ Après une nomination aux Victoires Une soirée organisée en partenariat avec la Ville de Quetigny de la Musique et près de 200 concerts dans le monde, le duo infernal reKONGÔ BLUE vient cet automne avec un troisième roots reggae (FRANCE) album enregistré entre Paris et Kongô Blue, c’est le blues originel Kingston. Winston McAnuff, chandont s’inspirent le reggae, la soul... teur jamaïcain et Fixi, pianiste et En prenant exemple sur les grands accordéoniste parisien et arrangeur noms du genre comme the Wailers, du groupe Java, mêlent au sein de the Gladiators, Midnite, Kongô Blue leurs morceaux rythmique cubaine, présente un répertoire de chansons basses électroniques funk et synthés originales, dans la plus pure tra- électrisants. Leur musique reggae dition du reggae des années 70. Un métisse vous fera embarquer pour groove simple et efficace teinté de un road trip musical qui risque de blues africain, orné d’une section vous plonger dans une transe aussi vocale puissante et de bonnes vibra- festive qu’engagée ! tions. ▲ Le petit + : restauration et buvette sur place.

r 12 r

ALEXINHO

r 15H00 | LA VAPEUR | GRATUIT

Une journée organisée en partenariat avec La Vapeur

BEATBOX, BOOM BAP AUTOUR DU MONDE

r 16H00 | LA VAPEUR | 10, 8 ET 5,50 €

ALEXINHO human beatbox (FRANCE) Alexinho, c’est le petit prodige du human beatbox français. Très jeune, il se fait connaître sur différents battles, jusqu’à remporter le titre prestigieux de champion de France en solo et en équipe. Impressionnant par ses capacités techniques et son coffre hors du commun, le son qui sort de son corps paraît irréel. C’est donc en solo que l’enfant couronné poursuit ses enjambées musicales sur scène avec un nouveau show à l’esprit frondeur, sans machines ni effets.

un film de Pascal Tessaud (FRANCE) | 2014 Ce documentaire nous entraîne aux quatre coins de la planète, à la rencontre d’un art vocal détonnant. Flashbox, Alem et BMG, trois beatboxers français acteurs de la scène internationale, nous guident à travers les différents lieux de création et les principaux courants artistiques liés au beatbox. Tourné sur trois ans, le film s’articule autour des artistes qui font vibrer la scène internationale et met en lumière + Concert et film adaptés aux perleur quotidien, leurs battles légensonnes sourdes et malentendantes daires et leur préparation pour les championnats du monde de Berlin.

r 14 r

SARO

dim. 30 sept.

r16H00 | LA VAPEUR | 10, 8 ET 5,50 € SARO human beatbox (FRANCE) Saro est considéré comme la nouBOX OFFICE velle référence mondiale du beatbox, human beatbox (FRANCE) Multi-instrumentistes et musiciens comme en atteste sa victoire lors depuis l’enfance, Robin et Sibé ont du Grand Beatbox Battle 2017, la accroché une nouvelle corde à leur plus importante compétition interarc avec le human beatbox. Consti- nationale en la matière. Cet artiste tué en 2010, leur duo remporte moins rennais casse les codes de la discid’un an après les championnats de pline et l’emmène dans une autre France par équipe. Ils mêlent leur dimension. Evoluant entre trap, beatbox au chant, à la clarinette et à bass music et electro pop, ses shows d’autres instruments, y insufflant de bourrés d’énergie sont un spectacle la poésie tout en puisant aux sources sonore comme visuel, où il ne laisse du jazz et des musiques tradition- au public aucun répit ! nelles. Un set rythmé et interactif qui marie légèreté, humour et préci- + Concert et film adaptés aux personnes sourdes et malentendantes sion, vivement conseillé à tout âge.

r 15 r

mer. 3 oct.

JEANNE ADDED

r 18H00 | CENTRE SOCIAL DES GRÉSILLES | GRATUIT

mar. 2 oct.

MÉLISSA LAVEAUX

r 20H00 | LE CONSORTIUM | 16, 13 ET 5,50 €

Une soirée organisée par Tribu Festival et l’Association Bourguignonne Culturelle, en partenariat avec Le Consortium, centre d’art contemporain et l’association Why Note

MÉLISSA LAVEAUX psychedelic afrorock (HAÏTI / CANADA) Mélissa Laveaux est une chanteuse, musicienne, et compositrice canadienne d’origine haïtienne. Elle réveille les chants populaires de résistance de la terre natale de ses parents grâce à son énergie brute et sa voix singulière. Afroféministe dans l’âme, ses morceaux sont les témoins d’une mémoire éparpillée, et pourtant bien vivante. Son dernier album, « Radyo Siwèl », est un patchwork identitaire tissé à partir de bribes, d’airs anciens, d’hymnes vaudous et de folklore haïtien, assemblé au gré de son imaginaire.

r 16 r

Un concert organisé en partenariat avec le Centre Social des Grésilles

SIMON WINSÉ DUO desert blues (BURKINA-FASO / FRANCE) La musique de Simon Winsé se nourrit du blues, du rock et de sonorités traditionnelles Samo. Ce multi-instrumentiste, compositeur et chanteur s’est fait le défenseur des instruments en voie de disparition : n’goni, arc à bouche, flûte peul… Il les mêle sur scène à des textes poétiques et au violon de Clément Janinet, sublimant ainsi cette musique aux allures de conte musical.

sants et de textures acoustiques chaudes, Estère orne ses morceaux de mélodies éthérées. Le fracas d’un tiroir à couverts, le claquement de langue d’un opossum, font partie de ces sons qu’Estère sample et glisse dans sa musique fantasque. Ses paroles s’aventurent dans des narrations imaginaires sur l’exil des réfugiés, l’ascension à la présidence d’une prostituée, l’obsession pour la technologie...

JEANNE ADDED

electro pop (FRANCE) Auteur, compositrice et interprète, Jeanne Added s’est d’abord illustrée dans la sphère du chant lyrique, du jazz et des musiques libres, avant 20H00 | LA VAPEUR | 20, 17 ET 5,50 € de bifurquer vers des sonorités pop, Une soirée organisée en partenariat électro et post punk. Après le très avec La Vapeur remarqué « Be Sensational » sorti en ESTÈRE 2015, celle qui fut la révélation des electric blue witch-hop Transmusicales en 2014 nous réserve (NOUVELLE-ZÉLANDE) de nouveaux morceaux magnétiques Puisant dans l’électro ses basses dans son nouvel album, à découvrir entêtantes soutenues de beats puis- en live pour Tribu Festival !

r 17 r

PENDANT TROIS JOURS, RETROUVEZ LE TRIBU FESTIVAL AU PORT DU CANAL DE DIJON. LE VILLAGE DU FESTIVAL OUVRE SES PORTES LE JEUDI ET LE VENDREDI À 18H00 ET LE SAMEDI À 14H30. VENEZ PRENDRE L’APÉRO, VOUS RESTAURER, ÉCHANGER ET SURTOUT ÉCOUTER DES CONCERTS, TOUT AU LONG DE LA SOIRÉE. POUR LES PLUS FÉRUS, PROFITEZ DES AFTERS À LA PÉNICHE CANCALE. DIFFÉRENTS STYLES MUSICAUX SE TÉLESCOPENT DANS CE VILLAGE DU FESTIVAL CONVIVIAL ET SURPRENANT !

TRIBU

FESTIVAL

CANAL U D T R O P U A E S’AMARR 6 OCT. 2018 U A 4 U D

r 18 r

r 19 r

jeu. 4 oct.

BALOJI

jeu. 4 oct.

BLINKY BILL

jeu. 4 oct.

r 18H30 | VILLAGE DU FESTIVAL | PORT DU CANAL | GRATUIT

r 20H30 | CABARET ÉPHÉMÈRE | PORT DU CANAL | 16, 13 ET 5,50 €

SIMON WINSÉ

BLINKY BILL

desert blues (BURKINA-FASO / FRANCE) La musique de Simon Winsé se nourrit du blues, du rock et de sonorités traditionnelles Samo. Cet artiste à la fois multi-instrumentiste, compositeur et chanteur s’est fait le défenseur des instruments en voie de disparition : n’goni, arc à bouche, flûte peul… Il les mêle sur scène à des textes poétiques et au violon de Clément Janinet enrichi de sonorités électriques, sublimant ainsi cette musique aux allures de conte musical issue de la nuit des temps.

electro afro futuriste (KENYA) Membre fondateur du collectif artistique Just a Band avec lequel il a déjà trois albums à son actif, Blinky Bill semble être le fer de lance du nouveau son afro futuriste africain. Basé à Nairobi, cet artiste qui est à la fois rappeur, musicien, producteur et DJ, délivre une musique oscillant entre afrobeat, funk, hip hop et electro. Rendez-vous cet automne pour la sortie de son nouvel album « Everyone’s just winging it and other fly tales » !

BALOJI

r 20 r

rap sorcier (CONGO / BELGIQUE) Baloji, dont le surnom pourrait se traduire par « sorcier », semble effectivement détenir des pouvoirs, tant il excelle dans de nombreuses disciplines puisqu’il est à la fois poète, auteur-compositeur, acteur, performeur, réalisateur et styliste. Quant à sa musique, elle est inclassable, à la croisée de la rumba congolaise, de l’électro anglaise, du rap, de la soul, de la funk, du jazz… Après avoir donné plus de 250 concerts à travers le monde, ce sera au tour du public dijonnais de découvrir les textes affûtés et les rythmes fiévreux du rappeur congolo-belge.

r 21 r

EXPÉKA TRIO ven. 5 oct. r 18H30 | VILLAGE DU FESTIVAL | PORT DU CANAL | GRATUIT

r 20H30 | CABARET ÉPHÉMÈRE | PORT DU CANAL | 16, 13 ET 5,50 €

EXPÉKA TRIO (CASEY, SONNY TROUPÉ, CÉLIA WA) hybrid gwoka

THE MAUSKOVIC DANCE BAND

(GUADELOUPE / MARTINIQUE) Casey a choisi le rap pour s’approprier sa culture antillaise et dénoncer les maux de sa génération. Sonny Troupé, quant à lui, s’exprime au travers de son tambour Ka, qu’il confronte à d’autres styles tels que la soul, l’électro ou la jungle. Accompagnés à la flûte par Célia Wa, ils tissent ensemble un pont entre la Guadeloupe et la Martinique, et partagent sur scène la furieuse modernité d’un gwoka d’ici et de là-bas. + RENCONTRE | Les détenus de la Maison d’Arrêt pourront participer à un atelier d’écriture animé par la rappeuse Casey les mardi 2, jeudi 4 et vendredi 5 octobre.

afro space disco (PAYS-BAS) Quand l’afrobeat et la cumbia rencontrent la new-wave new-yorkaise ainsi que la disco, cela donne The Mauskovic Dance Band. Fondé par Nicola Mauskovic (Altin Gün, Jacco Gardner), cette joyeuse formation concocte sur scène un cocktail détonnant à base de percussions, de basse groovy et d’une pincée de psychédélisme. Leur groove piquant n’a qu’un seul objectif : vous entraîner dans un tourbillon sonore sans limites afin de vous faire danser à en perdre haleine !

r 22 r

ven. 5 oct.

BIM r 23H30 | PÉNICHE CANCALE | PORT DU CANAL | 5 €

r 20H30 | CABARET ÉPHÉMÈRE | PORT DU CANAL | 16, 13 ET 5,50 €

BIM (BÉNIN INTERNATIONAL MUSICAL) voodoo rhythms (BÉNIN) Le BIM rend hommage à la musique des ancêtres du Dahomey, ancien royaume africain. Il reflète autant les couvents où l’on implore les divinités vaudous, et les cérémonies traditionnelles que les clubs branchés de Cotonou. Cette exquise fusion de rythmes traditionnels et de beats electro se traduit par des mélodies électriques assaisonnées de groove trip pop, hip hop et rock. Un collectif d’artistes qui a de quoi faire voyager !

Une soirée organisée en partenariat avec la Péniche Cancale

KAMPIRE tropikal bass (OUGANDA) Cette écrivaine et DJ est en passe de devenir le fer de lance de la musique ougandaise ! Kampire est membre du collectif Nyege Nyege, à la fois label et festival, et est déjà montée sur de nombreuses scènes à travers l’Europe et l’Afrique pour faire danser un public bouillant. Ses sons mêlant influences traditionnelles afro-latino et rythmiques modernes ne vous laisseront aucun répit.

r 23 r

sam. 6 oct.

RÉUNION TU PEUX R’BOIRE vins naturels et musiques libres Le Tribu accueille une édition du Salon des vins naturels organisé par BK Vins, spécialiste des vins bio et naturels. Il fera la part belle aux vignerons bourguignons impliqués dans les démarches bio et nature et aux vignerons du Liban rencontrés dans le cadre du projet artistique « Zawaq ». Au programme de cette réunion atypique : concerts minutes avec les musiciens de la Générale d’Expérimentation, « Sons des flacons », dégustations musicales, improvisations collectives et rencontres !

OLIBA INTERNATIONAL afro electric brass band (FRANCE) Véritable petit orchestre portatif, Oliba International propose un répertoire original librement inspiré par diverses musiques africaines et par le jazz. Quand les rythmes hypnotiques du sébène congolais et du benga rencontrent le swing irrésistible des fanfares New Orleans, cela donne un « bal-la-poussière » tropical et populaire !

r 24 r

OLIBA INTERNATIONAL

ANTHONY JOSEPH

r20H30 | CABARET ÉPHÉMÈRE | s’écoute, puisque cet artiste est à la PORT DU CANAL | 16, 13 ET 5,50 € fois poète, romancier, musicien et chanteur. Sur scène, son slam de réFIDEL FOURNEYRON QUE VOLA ? sistance est porté par un mélange de rumba explosive (CUBA / FRANCE) calypso, soul, free jazz et funk. Avec la question « ¿ Que Vola ? » « People of the sun », son 6ème album (‘quoi de neuf ?’), le tromboniste qu’il a enregistré sur son île natale, Fidel Fourneyron apostrophe six promet de plonger le public du Tribu expérimentateurs français et trois dans une transe vaudoue ! piliers de l’orchestre cubain Osain del Monte. Ensemble, ils confrontent r23H30 | PÉNICHE CANCALE | 5 € les chants traditionnels yoruba et Une soirée organisée en partenariat les rythmes de la rumba avec le jazz avec la Péniche Cancale actuel.

sam. 6 oct.

Un concert organisé avec le soutien de l’ONDA (Office National de Diffusion Artistique) et de l’OARA (Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine)

THE BUSY TWIST

tropical blast (ROYAUME-UNI) Ce collectif londonien tisse un pont entre la bass music de Londres, des sonorités traditionnelles et d’autres ANTHONY JOSEPH esthétiques issues des clubs du caribbean vibes (TRINITÉ-ETmonde entier. Un intense mélange TOBAGO / ROYAUME-UNI) de cultures pour un DJ set qui s’anAnthony Joseph se lit autant qu’il nonce ardent !

r 25 r

ZE TRIBU BRASS BAND r16H00 | SQUARE DES DUCS | GRATUIT

ZE TRIBU BRASS BAND : RUMBA EXPERIENCE

fanfare vitaminée (FRANCE / CUBA) La fanfare lancée par Tribu Festival en 2010 continue de se frotter à la funk, au jazz, aux musiques traditionnelles colombiennes, aux musiques urbaines éthiopiennes. Cette année, l’ensemble accueille le tromboniste Fidel Fourneyron, membre de l’Orchestre National de Jazz et chef d’orchestre de la fanfare du Carreau du Temple à Paris. Ils seront accompagnés sur scène par les trois musiciens cubains membres du projet ¿ Que Vola ? lancé par Fidel Fourneyron, à découvrir sur scène le samedi 6 octobre sous le Cabaret Éphémère.

dim. 7 oct.

ven. 5 oct.

BIM ACTION MUSICALE REJOIGNEZ ZE TRIBU BRASS BAND !

A l’occasion du Tribu Festival, la fanfare s’ouvre à de nouveaux musiciens et chanteurs. Ze Tribu Brass Band, c’est un joyeux rassemblement de 15 à 35 personnes de tous âges et de tous niveaux. L’occasion de jouer avec d’autres musiciens, de se frotter à la scène, de travailler autour de l’improvisation et de la création collective de morceaux. Chacun vient quand il peut, c’est gratuit et c’est surtout beaucoup de plaisir ! Envie d’en faire partie ? Une action musicale portée par Zutique Productions, en collaboration avec l’Ecole Municipale, Orchestre et Harmonie de Dijon

r 26 r

rRÉPÉTITIONS AVEC FIDEL FOURNEYRON • SAMEDI 29 SEPT. de 10h00 à 17h00 • DIMANCHE 30 SEPT. de 13h30 à 17h30 • VENDREDI 5 OCT. de 19h30 à 22h00

(avec les trois musiciens cubains de ¿ Que Vola ?)

rCONCERT • DIMANCHE 7 OCT. À 16H00 | SQUARE DES DUCS Inscription : gratuite Niveau : être à l’aise avec sa pratique artistique Age : dès 6 ans Infos et inscriptions : 03 80 28 80 42 | pierreloup@zutique.com

r 27 r

BILLETTERIE DU FESTIVAL PLEIN TARIF 28 SEPT. | 20H00 | LE CONSORTIUM | DIJON

THÉO CECCALDI - FREAKS + LES ATELIERS DE L’ESM BFC 29 SEPT. | 16H30 | LA MINOTERIE | DIJON

“SMILE CITY” – SOUL BÉTON 29 SEPT. | 20H00 | SALLE MENDÈS FRANCE | QUETIGNY

WINSTON MCANUFF & FIXI + KONGÔ BLUE 30 SEPT. | 16H00 | LA VAPEUR | DIJON

SARO + BOX OFFICE + ALEXINHO 2 OCT. | 20H00 | LE CONSORTIUM | DIJON

MÉLISSA LAVEAUX 3 OCT. | 20H00 | LA VAPEUR | DIJON

JEANNE ADDED + ESTÈRE 4 OCT. | 20H30 | CABARET ÉPHÉMÈRE| PORT DU CANAL | DIJON

BALOJI + BLINKY BILL 5 OCT. | 20H30 | CABARET ÉPHÉMÈRE | PORT DU CANAL | DIJON

BIM + THE MAUSKOVIC DANCE BAND 5 OCT. | 23H30 | PÉNICHE CANCALE | DIJON

KAMPIRE 6 OCT. | 20H30 | CABARET ÉPHÉMÈRE | PORT DU CANAL | DIJON

ANTHONY JOSEPH + FIDEL FOURNEYRON ¿ QUE VOLA ? ?

6 OCT. | 23H30 | PÉNICHE CANCALE | DIJON

THE BUSY TWIST

r 28 r

TARIF CARTE RÉDUIT CULTURE

PASS CABARET ÉPHÉMÈRE

• 33€ LES TROIS SOIRÉES

Sous le Cabaret Éphémère du Village du festival au Port du Canal à Dijon, jeudi 4, vendredi 5 et samedi 6 octobre 2018. 5,5

5,5

5 16

TARIFS DU FESTIVAL

TARIFS RÉDUITS ET SPÉCIAUX (sur présentation de justificatifs) • Tarifs réduits : - de 18 ans, étudiants de - de 25 ans, + de 60 ans, demandeurs d’emploi, professionnels du spectacle, personnes à mobilité réduite, détenteurs de la Carte Vapeur, détenteurs de la Carte Avantages Jeunes. • Tarifs Carte culture : étudiants détenteurs de la Carte culture de Dijon Métropole.

AUTRES TARIFS • Tarifs groupes et comités d’entreprise : 10 personnes minimum. Nous contacter au 03 80 28 80 42. • Tarifs - de 12 ans : gratuit, excepté les concerts payants du Minotone. • Points de vente en ligne : www.tribufestival.com | www.fnac.com | www.francebillet.com Points de vente physiques : FNAC, 24 rue du Bourg à Dijon. • Pour toutes les soirées : billetterie sur place le jour de l’événement.

r 29 r

LIEUX ET ACCÈS DU TRIBU FESTIVAL r LE CONSORTIUM 37, RUE DE LONGVIC, DIJON | L5 et L12 arrêt Wilson-Dumont

r LA MINOTERIE – PÔLE JEUNE PUBLIC DE DIJON 75, AVENUE JEAN JAURÈS | T2 arrêt Jaurès

r SALLE MENDÈS-FRANCE 8, RUE DES VERGERS, QUETIGNY | T1 arrêt Quetigny centre

r LA VAPEUR 42, AVENUE DE STALINGRAD | L6 arrêt La Vapeur

r CENTRE SOCIAL DES GRÉSILLES 3, RUE JEAN XXIII | L3 arrêt Sainte Bernadette

r CABARET ÉPHÉMÈRE ET VILLAGE DU FESTIVAL PORT DU CANAL, AVENUE JEAN JAURÈS, DIJON | T2 arrêt 1er mai

r PÉNICHE CANCALE PORT DU CANAL, QUAI NICOLAS ROLIN, DIJON | T2 arrêt 1er mai

r SQUARE DES DUCS PLACE DES DUCS DE BOURGOGNE | L6, L11 arrêt Théâtre et City arrêt Square des Ducs T = Tram L = Bus

r 30 r

r 31 r

ZUTIQUE PRODUCTIONS L’ÉQUIPE DU FESTIVAL

DIRECTION : Frédéric Ménard | PROGRAMMATION : Frédéric Ménard, Maxime Nolot et Élise Rimbault | ADMINISTRATION : Michaël Roy | PRODUCTION : Maxime Nolot | COMMUNICATION : Magali Baracco et Manon Guillon | ACTION CULTURELLE : Pierre-Loup Vasseur et Kenza Nouaim | RÉGIE GÉNÉRALE : Mathieu Valeyre | GRAPHISME : Studio Indelebil | PHOTOGRAPHIE : Bretzel Film (Matthieu Bégel et Sophie Pouderoux) Cette équipe est soutenue par de nombreux techniciens et bénévoles. Un grand merci à eux !

RETROUVEZ TOUTE L’ACTUALITÉ DE L’ASSOCIATION SUR WWW.ZUTIQUE.COM 03 80 28 80 42 | CONTACT@ZUTIQUE.COM ADRESSE DES BUREAUX : 2 RUE BOUTARIC À DIJON ADRESSE POSTALE : BP 27042 – 21070 DIJON CEDEX

Fondée en 1996, l’association Zutique Productions oriente aujourd’hui son activité autour de quatre axes : - L’organisation de concerts et d’événements artistiques à Dijon et en Bourgogne. - Le développement d’actions culturelles qui conjuguent démarche artistique et lien social dans le quartier des Grésilles à Dijon et dans d’autres territoires de l’agglomération et du département. - Le service aux artistes : production et organisation de tournées en France et à l’étranger. - Conseil et ingénierie culturelle : conseils artistiques, administratifs, gestion sociale, développement culturel.

L’association est soutenue dans son fonctionnement par le Ministère de la Culture - DRAC Bourgogne Franche-Comté, le département de la Côte d’Or, la Ville de Dijon, le Conseil Régional de Bourgogne Franche-Comté, la Direction Départementale de la Cohésion Sociale et l’Egalité des chances. Zutique Productions est membre de Zone Franche, ARTfactories/Autre(s)pARTs, Association Jazzé Croisé (AJC), the Bridge et la Coursive Boutaric, pôle culturel et créatif.

r 32 r

VOTRE PRESTATAIRE TECHNIQUE RÉGIONAL DIJON | BESANÇON

w w w . a p s a ndc o. fr r 33 r

NOS PARTENAIRES

guide moderne de la vie magazine gratuit

ET AUSSI

Bruno Prévalet, facteur de piano Vente piano neuf • occasion • numérique location particulier et concert Accord • restauration

Alchimia Café, Association Bourguignonne Culturelle, Association Jazzé Croisé, Association Malienne de Dijon et la Pirogue, APS & CO Dijon, BK Vins, Bretzel Film, Cadences, Catapulpe, Centre social des Grésilles, CHRS Herriot de l’Acodège, École de Musique et Orchestre d’Harmonie de Dijon (EMOHD), Enzo Catering, École Supérieure de Musique BFC, Fallone Music, La Minoterie, La Vapeur, Le Consortium, Les 3 Fontaines, Les Foodies, Les Iles, MJC Dijon Grésilles, Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine (OARA), Péniche Cancale - SCIC l’Autre Bout du Monde, Prévalet Musique, Restaurant Marco Polo, Service Pénitentiaire Insertion et Probation (SPIP), So Fish, Why Note.

TRIBU FESTIVAL EST MEMBRE DE Association Jazzé Croisé, Zone Franche, Centre Régional du Jazz, The Bridge, Bureau Export, Syndicat des Musiques Actuelles, Fédération Musiques Actuelles Bourgogne Franche-Comté (FEMA).

Dijon - 19 bd Clemenceau Déplacement sur toute la région Tél. 03 80 74 13 88

www.prevalet-musique.com r 34 r

r 35 r

LE MONDE T E E U IQ S U M LA 28 SEPT. 7 OCT. 2018 DIJON

TFRESITBIVAUL 19 édition

TRIBUFESTIVAL.C

Graphisme : studio Indélebil