2
Nr. 12 / Donnerstag, 19. März 2020
Veranstaltungen 4 Aktuell 3 –17 Fahrzeugnews 12 Fahrzeugmarkt 13 Thal 18 –19 Gäu 19 – 22 Untergäu 22 – 23 Trauer 24 Stellen 25 Immobilien 26 – 27 Denksport 29
Gottesdienste Evangelisch-reformierte Gottesdienste Untergäu Zurzeit verzichten wir aufgrund der Verordnung des Bundesrates und aus Solidaritätsgründen auf sämtliche Anlässe. Für Anliegen und Fragen oder für Unterstützung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Pfarramt Hägendorf, 062 216 33 08, Pfarramt Wangen, 062 212 67 08 Fulenbach Sonntag, 22. März Entfällt: ökum. «Brot für alle»-Gottesdienst mit Suppenzmittag in der kath. Kirche mit Pfarrer Martin Göbel Egerkingen Freitag, 20. März Entfällt: Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark Samstag, 21. März Entfällt: Frühlingsbrunch Jungschar Gäu, gemäss sep. Programm Sonntag, 22. März Entfällt: Abendmahlsgottesdienst mit J. Zürcher, Kinderhort, anschliessend Apéro «Nöis Land» Oensingen – Kestenholz Donnerstag, 19. März Verschiebung des CLL-Nachmittags auf den 28. Mai ab sofort Gottesdienste und Veranstaltungen sind aufgrund des Notstands bis zum 19. April ausgesetzt. Wir wünschen allen von Herzen gute Gesundheit und Gottes Segen. Aktualisierungen auf: ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch
10234917-10046644
Inhaltsverzeichnis
Impressum
Polizei 117
Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 50 355 Exemplare WEMF-beglaubigt 2019 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag
Sanitätsnotruf 144 Feuerwehr / Ölwehr
Traueranzeigen für Zeitung aufgeben
118
Rega 1414
Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.
Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112
Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:
Zahnärztlicher Notfalldienst
• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind. • Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll. • Notieren Sie immer die Adresse und Telefon nummer (für Rückfragen).
Hebammen-Notfalldienst
0848 004 500
Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen
079 344 73 03
Mittelland
Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke
062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)
Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:
Oensingen, Zentrum Mühlefeld
• Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.
Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage
062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr
Spital LANGENTHAL
062 916 31 31
OLTEN
062 311 41 11
SOLOTHURN
032 627 31 21
Inva Mobil 062 391 37 87
Fahrdienst für Behinderte / Betagte
Fahrdienst Rotes Kreuz
Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen
Balsthal
079 962 02 04
Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach
079 332 87 29
Suchtprobleme
• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden. • Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. • Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.
Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten 062 206 15 35 0800 06 15 35
Gratisnummer
Tierärztlicher Notfalldienst
Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch
24 Stunden bedient
062 213 82 82
oder
062 398 00 00
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gänsbrunnen, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuch siten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr, Wolfwil Nicht amtlich: Aarburg, Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.
Praxisschliessung Gemeinschaftspraxis Drs. Marianne und Thomas Imthurn Facharzt FMH Allgemeine Innere Medizin Fachärztin FMH Kinder- und Jugendmedizin
Balsthal Schweren Herzens müssen wir alle Anlässe ausfallen lassen – auch den Sonntagsgottesdienst. Aber während der üblichen Gottesdienstzeiten (ab 10.00 Uhr) ist die Kirche offen. Für Infos, Hilfen usw. für Sie da: Pfr. Jürg von Niederhäusern, Tel 062 391 31 58, Natel 079 341 17 60 «In Christus liegen verborgen alle Schätze der Weisheit und der Erkenntnis.» Die Bibel, Kolosserbrief 2,3
Notfalldienste
Mitteilungen
Wie bereits angekündigt, wird die Praxis per 31.3.2020 definitiv geschlossen. Ab 1.4.2020 werden keine ärztlichen Leistungen mehr erbracht und keine Medikamente mehr abgegeben. Vom 1.4. – 30.4.2020 werden wir zur Herausgabe von medizinischen Unterlagen mehrheitlich am Morgen telefonisch erreichbar sein. Weitere Tätigkeiten ab 1.7.2020:
Welschenrohr
Dr. Thomas Imthurn: Gesundheitszentrum Vitasphère, 4922 Bützberg Dr. medic (R) Marianne Imthurn: Familienpraxis Oensingen, Sternenweg 16, 4702 Oensingen
Für die Seelsorge und allfällige Abdankungen im engsten Familienkreis:
Für das jahrelange Vertrauen danken wir ganz herzlich und wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute.
Kontakt: Pfarramt Welschenrohr, Burkhard Müller-Ludwig, Mittelfeldstr. 335, Tel. 032 639 12 82 (Es läuft eine Weiterschaltung auf sein Natel). Email: burkhard.mueller@ggs.ch
10236117-10048239
10233886-10044550
KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST
Im Trauerfall
2581005-1574568
PRAXIS NEUERÖFFNUNG in OENSINGEN Wir freuen uns, ab Juli 2020 im Mühlefeld in Oensingen einen 2. Standort eröffnen zu können. Gemeinsam mit Frau Dr. medic (R) Marianne Imthurn werden wir den Standort in Oensingen weiterentwickeln und ausbauen.
Top 24h-Betreuung ab CHF 5’800 Seit über 10 Jahren für Senioren und Angehörige da. Massgeschneidert, umfassend und in jeder Situation. Kostenlose Beratung. Tel 032 51111 88, www.homeinstead.ch
Ab Ende März begrüssen wir Dr. David H. Friedrich in unserem Team. Er wird die hausärztliche Versorgung bis Ende Juni in Balsthal unterstützen und ab Juli 2020 im neuen Zentrum in Oensingen tätig sein. Sein Studium hat er an der Ludwig-Maximilians-Universität in München abgeschlossen. Seine langjährige Tätigkeit in der Orthopädischen Chirurgie in Bern und Luzern ergänzen sein breites Angebot.
Neuanmeldungen von Patientinnen und Patienten nehmen wir gerne an. Gesundheitszentrum Balsthal AG Schärenmätteliweg 5, 4710 Balsthal 062 391 35 41
10236118-10048240
Gruppenpraxis Dres. med. Wyss, Gissler und Plattner, 4623 Neuendorf 10235861-10047944
10234957-10046727
24h-Service Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen
Telefon 032 639 55 00 Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch
Liebe Patientinnen und Patienten von Dr. Wyss Aufgrund der aktuellen Situation durch das neue Corona-Virus sehe ich mich gezwungen, die «offene Sprechstunde» am Dienstag und Freitag von 8 – 10 Uhr und 14 – 16 Uhr zumindest vorübergehend einzustellen und nur noch «Sprechstunde nach Vereinbarung» zu praktizieren, auch um die Ansteckungsgefahr im Wartezimmer zu minimieren. Ich bitte alle Patientinnen und Patienten, sich künftig telefonisch um einen Sprechstundentermin zu bemühen. Medikamente werden am besten morgens abgeholt.
10235984-10048075
Wo gibt’s die besten Angebote in der Region? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch
Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom
801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000
3.3.20 10.3.20 17.3.20
Lt. 91.40 81.50 81.10 Lt. 86.00 76.00 75.70 Lt. 83.80 73.90 73.60 Lt. 80.10 70.10 69.80 Lt. 79.00 69.00 68.70 Lt. 78.40 68.50 68.20 Lt. 77.10 67.20 66.90
Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.