Shopping Guide Innsbruck

FRÜHJAHR 2018

GESCHENKTIPPS FÜR OSTERN & MUTTERTAG NGSFRÜHLI ÜR MODE F N SIE & IH

SHOPPING GUIDE INNSBRUCK

DIE WICHTIGSTEN ADRESSEN

F Ü R S P O R T & C O.

NEU: AUCH ONLINE ERHÄLTLICH. WWW.DERZEHNER.AT

1 0 0 0 1 2

S H O P P I N G - C E N T E R .

1

D E R Z E H N E R . AT #DERZEHNER

M A R K E N .

G U T S C H E I N .

EDITOR’S CHOICE

TIPPS FÜRS SHOPPEN

EDITOR’S CHOICE Schöne Dinge aus Innsbrucks Shops

1

Das duftet Dieses Geschäft riecht man, bevor man es sieht: Der LUSH SHOP in der MariaTheresien-Straße 34 hat handgemachte Seifen, Badekugeln und Pflegeprodukte zu bieten. Speziell für den Muttertag gibt es eine eigene Geschenk-Kollektion.

2

Wanna have!

Wie besonders kann ein Haarföhn sein? Sehr besonders, wie der Supersonic Haartrockner von Dyson beweist. Er ist schneller, leiser und sorgt allein durchs Föhnen für glatte und gestylte Haare. Erhältlich zum Beispiel bei SATURN und MEDIAMARKT.

3

Krims & Krams Gerade im Frühling – und vor Ostern – steigt die Lust auf neue Dekoartikel für zuhause.

Eine große Auswahl an nützlichen und deko­ rativen Artikeln sowie Geschenkideen findet man bei FLYING TIGER.

3

EDITOR’S CHOICE

5

Farbpalette

Urban Decay zählt zu den bekanntesten amerikanischen Make-up-Marken. Seit einiger Zeit sind die Produkte auch bei uns erhältlich – bei DOUGLAS im DEZ gibt es zum Beispiel die begehrten Lidschatten-Paletten.

4

Baby’s Home Stauraum und clevere Aufbewah­ rungslösungen braucht man immer – erst recht, wenn Nachwuchs unter­ wegs ist. Bei IKEA findet man Möbel fürs Kinderzimmer, die wenig Platz in Anspruch nehmen und dabei auch noch gut ausschauen.

PRAKTISCH HÜBSCH

4

&

RESTAURANT - BAR - ROCK SHOP - LIVE VENUE

6

Schlafmütze

Bei Schlafen sollte man keine Kompromisse machen: Hoch­ wertige Betten, Matratzen und Bettwäsche aus Natur­ materialien (die auch noch sehr stylish aussehen) gibt es bei GRÜNE ERDE.

7

Trendfarbe

Schuhe in der pastelligen Version der Trendfarbe des Jahres „Ultra Violet“ gibt es zum Beispiel von OMG! bei HUMANIC.

ULTRA VIOLET!

maria-theresien-strasse 16 6020 innsbruck Shop­Register ab Seite 28

WWW.HARDROCK.COM/INNSBRUCK/ WWW.FACEBOOK.COM/HRCINNSBRUCK/

MODE

SOMMER KANN KOMMEN! Shorts von Primark

ROSENBLÄTTER! Blazer von Mango

COOLES EXTRA

LA VIE EN ROSE Rosa- und Pinktöne sind im heurigen Modefrühling nicht mehr kitschig, sondern cool.

SCHIMMERND! Clutch von Coach bei Peek & Cloppenburg Die Mode ist manchmal ein seltsames Spiel.

Viele Jahre lang galten Rosa und Pink als Farben, die man besser kleinen Mädchen überlassen sollte. Doch jetzt ist alles anders: Zuckerlfarben sind der Trend schlechthin, von zartem Rosé bis hin zu kräftigem Pink ist alles erlaubt. Die Looks sind alles andere als „girly“, lässige Blazer und Blusen sorgen für einen coolen Touch. Besonders chic: Verschiedene Rosa­ und Pinktöne miteinander kombinieren!

6

PEEK & CLOPPENBURG

ERDBEEREIS! Blazer von H&M

SPORT

Sommer 2018

Möchten Sie ein

Stück Sommer?

TRENDBLUSE! Schluppenbluse von MBYM bei Peek & Cloppenburg

TOLL FÜR SOMMERPARTYS

Amsterdam Brac Chalkidiki Dubrovnik Frankfurt Girona Helsinki Kalabrien Kalamata Kefalonia Korfu Kos

Kreta London Madeira Mallorca Menorca Preveza/Lefkas Rhodos Sardinien Wien Zadar Zakynthos

www.innsbruck-airport.com

FOKUS: TAILLE! Rock von Essentiel bei Peek & Cloppenburg

Shop­Register ab Seite 28

7

SPORT DER SONNE ENTGEGEN. Sonnenbrille von Oakley, gesehen bei Gigasport

REGULIERT. Funktions-Shirt „George“ von Odlo

LET’S MOVE Mit dem Frühling kommt die Freude auf den Outdoorsport – hier gibt’s die passende Ausrüstung.

E MACHT JED TOUR MIT!

Breit gefächert Ausrüstung für alle Budgets und Sportarten gibt es hier: INTERSPORT, SPORT OKAY, GIGASPORT und HERVIS SPORTS.

READY TO GO. Shirt und Shorts von Scott, gesehen bei Gigasport

8

© CUBE

SPORT

WO DER SPORT DIE NR. 1 IST

-20%

WO DER SPORT DIE NR. 1 IST

AUF IHREN LIEBLINGSARTIKEL GÜLTIG BIS 02.06.2018 BEI GIGASPORT INNSBRUCK 6020 Innsbruck im Greifcenter, Autobahnausfahrt Ost

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel, Serviceleistungen, Set-Aktionen, Wanderkarten/Bücher, Werbeangebote, E-Bikes, Actionkameras und SUPs. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar.

2610000417043

SPORT

Skate & Surf Wer sich mit den neuesten Skateboards, Long­ boards oder gar Surfboards sowie der dazu passenden Mode ausstatten will, wird zum Beispiel bei BLUE TOMATO und MOREBOARDS fündig.

KTIV & ATMUNGSA AL FUNKTION

SMART MOVE. Sneakers von ON, gesehen bei Gigasport

PEAK PERFORMANCE

Die Spezialisten Outdoor­Fans werden bei MAMMUT, SCHÖFFEL-LOWA, JACK WOLFSKIN, THE NORTH FACE, im DC STORE und im neuen SPORTLER ALPINE FLAGSHIP STORE fündig. Bei MATADORWORLD und im MALOJA SHOP bekommt man ebenfalls gute Beratung und hochwertiges Equipment.

Edlere Sportausrüstung hat PEAK PERFORMANCE im Angebot. Klein, aber fein ist der Bergsport­ und Outdoor­ spezialist GRAMSHAMMER. Neu ist der ODLO STORE, wo es funktionale Sport(unter)wäsche gibt.

VORBEREITET. Weste und Shorts von Ortovox, gesehen bei Gigasport

10

Shop­Register ab Seite 28

€ 10,–

GUTSCHEIN

*

einlösbar im Store Innsbruck Herzog-Friedrich-Straße 8 oder im Internet www.grueneerde.com/ shopping Vorteilsnummer 98266 XJ

U123

Gültig bis: 31. 10. 2018

ökologisch & fair www.grueneerde.com

11

einlösbar. Mindestkaufbetrag € 50,–.

... und dieser gelingt am besten mit Betten, Matratzen, Kissen & Decken aus 100 % Naturmaterialien.

* Gültig bis 31.10.2018. Ausgenommen bereits reduzierte Ware und Einkaufsgutscheine. Der Gutschein kann nicht in bar abgelöst werden und ist nicht mit anderen Grüne Erde-Vorteilsaktionen kombinierbar. Pro Person nur einmal

Guter Schlaf liegt in unserer Natur ...

© THOMAS STEINLECHNER

WERBUNG

GROSSE SHOPPING-GEFÜHLE EINKAUFEN. Erleben Sie die riesige Auswahl mit dem perfekten Serviceangebot im größten innerstädtischen Einkaufszentrum.

I

NNSBRUCK. Im Frühling möchte man sich gerne neu einkleiden. Endlich wird die Mode wieder fröhlicher und die Lagen weniger. Mit den Frühlingsgefühlen kommt bei vielen der Wunsch, sich auch persönlich in einem neuen Look zu präsentieren. Da liegt ein Besuch im SILLPARK nahe.

Denn hier präsentiert sich die Fashionwelt von ihrer vielfältigen und vor allem trendigen Seite.

Im Shopmix finden sich außer Primark noch einige in der Region einzigartige Highlights: O bag und Kiko haben im SILLPARK ihre einzigen Stores in Tirol und bringen italienisches Shopping-Flair mit.

Dressmann erfreut die Herren mit trag- und leistbarer Mode für wirklich jeden Mann. Die Schuh-Auswahl im SILLPARK sucht ihresgleichen, denn mit Deichmann, Snipes, Laner und CCC sind gleich mehrere Branchengrößen hier zu finden.

zem im Technik-Bereich: Bei Saturn Express bezahlt man erstmals ganz ohne Kassa und bequem per Handy-App. Die über 70 Shops im SILLPARK erfüllen beinahe jeden Wunsch: ob die aktuelle Mode, ein neues Handy oder ein ausgefallenes Accessoire – hier ist für jeden das Richtige dabei. „DER ZEHNER“ ALS GESCHENK­ IDEE. Und wer sich vor lauter Aus-

wahl gar nicht entscheiden kann, für den gibt’s den magischen Shopping-Gutschein: „Der Zehner“ ist für 10 Euro an der Kundeninformation oder unter www.derzehner.at erhältlich und gilt in allen SILLPARKShops und zehn weiteren Shopping-Centern in Österreich.

GROSSES FÜR DIE KLEINEN. Eltern

shoppen im SILLPARK völlig entspannt, denn die Kleinen vergnügen sich inzwischen im hauseigenen TOP: KASSALOS BEZAHLEN BEI Kinderparadies. Hier wartet neSATURN. Eine Shopping-Sensa- ben einer spannenden Spielewelt tion bietet der SILLPARK seit kur- auch immer wieder ein saisonales

12

DA IST MEHR DRIN: Der Zehner ist das perfekte Geschenk für jede und jeden – denn er eröffnet die ganze Welt des SILLPARK-Shoppings.

Programmangebot auf den Nachwuchs. Kinder bis vier Jahre vergnügen sich außerdem in der Spielewelt Mini-Lollipop, während die Eltern entspannt eine Rast einlegen.

Ebenso entspannt bleibt das Auto in der Tiefgarage, denn die ersten 90 Minuten Parkzeit sind im SILLPARK gratis – ein einzigartiges Service in Innsbruck.

Alle Infos unter www.sillpark.at

luistrenker.com

INNSBRUCK BLÜHT AUF! Jetzt im Luis Trenker Shop.

Herzog Friedrich Straße 34, 6020 Innsbruck

KITZBÜHEL — WIEN — INNSBRUCK — SYLT — WOLKENSTEIN — BRENNER — MERAN

13

INNSBRUCKS BESTE ADRESSE FÜR …

... FIRST CLASS SHOPPING Im Kaufhaus Tyrol finden Sie jene Marken, die es in Innsbruck sonst nirgends gibt: Massimo Dutti, Superdry, COS und Peek & Cloppenburg sind nur einige Beispiele. Aufgrund seiner zentralen Lage ist das Kaufhaus Tyrol immer einen Besuch wert.

PURES GOLD ALS GESCHENK

Die goldene Kaufhaus Tyrol Geschenkkarte kann mit individuellen Beträgen aufgeladen werden und ist am Infopoint erhältlich!

IM HE RZ EN IN NS BRUC KS

14

Kleid (59,99 Euro), Trenchcoat (89,99 Euro), Tasche (69,99 Euro), alles von Esprit.

Regenschirm (9,95 Euro) von Maniolo’s.

Brille (9,99 Euro), SĂśckchen 3er-Pack (7,99 Euro), beides von H&M. Sneakers von Superga (109,95 Euro) von Cuprum 29.

*Alle genannten Shops befinden sich im Kaufhaus Tyrol.

Fotos: Franz Oss Foto-Assistenz: Axel Springer Produktion & Styling: Sarah Eppacher, 15 Barbara Kastner Make-up & Haare: Christel Thoresen Models: Elena & Tim (SP-Models)

Kleid (329 Euro), Korsage (189 Euro), beides von Rebekka RuĂŠtz.

Schuhe (169 Euro) von Neosens.

Tasche (14,99 Euro), SĂśckchen 2er-Pack (7,99 Euro) von H&M. Kunstblumen (je 4,99 Euro) von Depot.

*Alle genannten Shops befinden sich im Kaufhaus Tyrol.

16

Parka (269,95 Euro), Longsleeve (29,95 Euro), Sneakers (99,95 Euro), Jeans (199,95 Euro), alles von G-Star.

Weekender Bag (179,95 Euro) von Dolomite.

17

Mßtze (30 Euro), Pulli (69,95 Euro), Jeans (109,95 Euro), alles von Levi’s.

*Alle genannten Shops befinden sich im Kaufhaus Tyrol.

18

Kleid (69 Euro), Tasche (125 Euro), Schuhe (125 Euro), Kette (35 Euro), Ohrringe (17 Euro), Ring (19 Euro), alles von COS.

19

ER: Regenjacke (95 Euro), Sweaterjacke (79,95 Euro), T-Shirt (34,95 Euro), Hose (69,95 Euro), Socken (17,90 Euro), Sneakers (139 Euro), Rucksack (229 Euro), alles von Cuprum 29.

SIE: Regenjacke (80 Euro), T-Shirt (44,95 Euro), Jeans (89 Euro), Sneakers (159 Euro), Happy Socks (9 Euro), Rucksack (80 Euro), alles von Cuprum 29.

Mütze (9,99 Euro) von H&M.

*Alle genannten Shops befinden sich im Kaufhaus Tyrol.

20

2

3 1

... UND .

WEITERE HIGHLIGHTS

4

SHOPS MO bis MI 9 bis 19 Uhr DO & FR 9 bis 20 Uhr SA 9 bis 18 Uhr LEBENSMITTEL & GASTRONOMIE MO bis FR ab 8 Uhr

5

WWW.KAUFHAUS-TYROL.AT WWW.SHOPPING-TYROL.AT

1 FLORAL! Uhr „Fleurie“ (70 Euro) von Swatch 2 HELLO KARL! Crossbody Bag „Karl“ (349,99 Euro) 3 TEXTIL-SPORTLICH! Sneakers (119,95 Euro) von Dolomite 4 BLEND IT! Kenwood-Standmixer (249 Euro) von Saturn 5 GLAMOUR! Parfüm „Azzaro Mademoiselle“ (47,99 Euro) von Marionnaud

21

KINDER KUSCHELIG. Steiff-Stoffhase von kids world TYROL

SPANNEND. Intelligente Knete von kids world TYROL

FÜRS NEST

MACHT SICHER FREUDE!

Das wünschen sich Kinder heuer vom Osterhasen.

TATÜTATA. Feuerwehr-Leiterwagen von kids world TYROL SELBER NÄHEN. Näh-Einhorn von kids world TYROL

KULT-GIRAFFE. „Sophie la Girafe“ von kids world TYROL

Shop­Register ab Seite 28

22

Hape

„Kleiner Küchenchef“

1 4- teil i g e s S e t a u s H olz fü r die K ü c he nc h e f s vo n mo r g e n a b 3 J a h re n

€24

99

€59

99

zapf creation

Baby born „dirndl Edition“ Entdecke die interaktive Puppe mit 9 lebensech ten Funktionen und tollem Zubeh ör! von 3 -8 Jah re

100% SP ASS GARAN TI E Kaufhaus tyrol | 3. Obergeschoss | Maria-Theresien-str. 31 Innsbruck | +43 512 90 11 33 | w w w .kidsworld-tyrol.at

TIPPS

UND NOCH EIN PAAR GEHEIMTIPPS Diese Adressen sind für jene, die gerne neue Trends und Konzepte mögen.

Fürs besondere Ja Das GOLDCIRCUS STUDIO ist ein kleiner, feiner Concept Store in Wilten, in dem es besonderen Hochzeitsschmuck (handge­ fertigte Einzelstücke aus der Familien-Gold­ schmiede), Accessoires für Brautpaare sowie Geschenk­ideen für Hochzeitsgäste gibt.

Exklusive Brillen WOLF MEISTER OPTIK ist ein kleiner, feiner Laden in Wilten. Hier gibt es unter anderem die bekannten ROLF Brillen aus Holz, aber auch andere exklusive Marken, mit denen man sich garantiert von der Brillen- und SonnenbrillenMasse abhebt.

24

TIPPS

© Blitzkneisser

SneakersHimmel Für Sneaker-Fans ist CUPRUM 29 im Kaufhaus Tyrol das Paradies: In diesem besonderen Store gibt es Modelle von Adidas, New Ba­ lance und Supergas, aber auch ganz exklusive Marken wie Arkk Copenhagen.

Gewürzparadies Die österreichische Firma SONNENTOR stellt seit 30 Jahren Tees, Gewürze & Co. in Bio-Qualität her. Mittlerweile gibt es auch Porridge-Mischungen, Gewürz-Blüten, Kaffee, Kakao und vieles mehr zu kaufen.

#healthylifestyle Frisch gepresste Säfte – von „Green Cleanse“ bis „Adonis“ – werden in der RAUCH JUICE BAR serviert. Bis jetzt gibt es eine Filiale im DEZ, schon bald wird auch eine zweite Filiale direkt in der Innenstadt (Marktgraben) hinzu­ kommen.

Shop-Register ab Seite 28

25

INFOS

DAS MUSS MAN WISSEN Parken & unterwegs sein

PARKZONEN Seit der Parkraumreform ist das Parken in Innsbruck etwas komplizierter und teurer geworden: Die Innenstadt ist nun grundsätzlich eine Kurzparkzone (maximal 90 Minuten) – hier muss man wochentags bis 21 Uhr und am Samstag bis 13 Uhr bezahlen.

BUS & TRAM Die Innsbrucker Verkehrsbetriebe (IVB) können zu folgenden Tarifen genützt werden: Einzel-Ticket: 2,40 Euro (Vorverkauf an Automaten, in Trafiken etc.) + 0,60 Euro bei Kauf im Fahrzeug Einzel-Ticket ermäßigt*: 1,80 Euro (Vorverkauf) + 0,70 Euro bei Ticketkauf im Fahrzeug Tages-Ticket: 5,60 Euro

PARKGARAGEN Altstadt-Garage Bahnhofs-Garage City/Congress-Garage (SoWi) Europahaus-Garage Hentschelhof-Garage Landhausplatz-Garage Markthallen-Garage Meinhard-Garage PEMA-Garage Rathaus-Garage Zentralgarage Stadtforum Tourist-Center-Garage (Casino)

26

Tages-Ticket ermäßigt*: 3,70 Euro 8-Fahrten-Ticket: 14,60 Euro + 6 Euro bei Ticketkauf im Fahrzeug 8-Fahrten-Ticket ermäßigt*: 11,60 Euro + 4 Euro bei Ticketkauf im Fahrzeug * Kinder ab 6, Jugendliche unter 20, SchülerInnen & Lehrlinge, GrundwehrdienerInnen, ZivildienerInnen, Family Light, Menschen mit Behinderung, SeniorInnen ab 62

MIT DEM BUS NACH INNSBRUCK

THE BEST OUTLET IN THE ALPS

REISEBÜRO GROSS Das Reisebüro Gross fährt mindestens dreimal pro Woche von Südtirol nach Innsbruck.

Zustiegsmöglichkeiten gibt es in Meran, Bozen, Bruneck, Brixen und Sterzing (sowie an zusätzlichen Punkten entlang der Strecke, nach Vereinbarung).

Ankunft in Innsbruck: Um ca. 9 Uhr beim Einkaufszentrum DEZ. Anschließend Weiterfahrt zum Kaufhaus Tyrol (Stadtzentrum) und weiter zum SILLPARK. Abfahrt in Innsbruck: 16.40 Uhr vom Kaufhaus Tyrol (Zentrum), 16.50 Uhr vom SILLPARK und um 17 Uhr vom Einkaufszentrum DEZ. Ankunft in Südtirol: Am frühen Abend.

8 NEUE SHOPS

Preis für Hin- und Rückfahrt am selben Tag: 20 Euro. Infos unter www.gross.it MEINFERNBUS Das Busunternehmen Flixbus/MeinFernbus fährt mehrmals täglich zu verschiedenen Uhrzeiten von Meran nach Innsbruck und retour.

PARK & RIDE

Tyrol Design, Matrei

Haltestelle Innsbruck: Südbahnstraße Preis für eine einfache Fahrt: Ab 8 Euro.

Infos unter: meinfernbus.de

Parken und Busfahren mit nur einem Ticket: Um 14 Euro können bis zu fünf Personen auf allen IVB­Buslinien innerhalb der Kernzone unterwegs sein.

Zwei Möglichkeiten: Parkplatz Hafen (Innsbruck West) Parkplatz Olympiaworld (Innsbruck Ost) Öffnungszeiten für beide: Täglich: 6 bis 24 Uhr

363 Tage geöffnet 10.00-19.00 Uhr

REGISTER

SHOPREGISTER LUSH

MODE (siehe Seite 6 –7)

H&M DEZ, SILLPARK, Kaufhaus Tyrol, west MANGO DEZ, RathausGalerien

EDITOR’S CHOICE

PEEK & CLOPPENBURG Kaufhaus Tyrol

(siehe Seite 3 – 5)

PRIMARK SILLPARK

DOUGLAS DEZ, SILLPARK, Maria-Theresien-Straße 13 FLYING TIGER COPENHAGEN Anichstraße 7, DEZ GRÜNE ERDE Herzog-Friedrich-Straße 8 HUMANIC Maria-Theresien-Straße 7, DEZ

28

SHOPPING CENTER

IKEA Amraser-See-Straße 56c

DEZ Amraser-See-Straße 56a

LUSH Maria-Theresien-Straße 34

KAUFHAUS TYROL Maria-Theresien-Straße 29–33

MEDIAMARKT Grabenweg 8

SILLPARK Museumstraße 38

SATURN Kaufhaus Tyrol

WEST Höttinger Au 73

SPORT (siehe Seite 8– 10)

Grodso 82631-17

BLUE TOMATO Anichstraße 3 DC STORE Maria­Theresien­Straße 57 GIGASPORT Andechsstraße 85

Tasche

GRAMSHAMMER Wilhelm­Greil­Straße 19

82012-19

HERVIS Grabenweg 4, SILLPARK INTERSPORT Kaufhaus Tyrol JACK WOLFSKIN DEZ MALOJA SHOP Andreas­Hofer­Straße 14 MAMMUT Wilhelm­Greil­Straße 15

Kapsl

82062-19

MATADORWORLD Anichstraße 13 MOREBOARDS DEZ, Anichstraße 6, Museumstraße 37a (Outlet) ODLO STORE RathausGalerien PEAK PERFORMANCE RathausGalerien SCHÖFFEL-LOWA Wilhelm­Greil­Straße 18 SPORT OKAY Maria­Theresien­Straße 47 SPORTLER ALPINE FLAGSHIP STORE Maria­Theresien­Straße 39

Adolf-Pichler-Platz 2 Eingang Stainerstraße

INNSBRUCK

10 €-Gutschein auf Think! Schuhe & Taschen. Gültig bis 30. Juni 2018.

Gutschein gilt auch im

THE NORTH FACE Anichstraße 8

(nur Think! Schuhe und Taschen)

REGISTER

© Ilvy Rodler

KIDS WORLD TYROL

WEITERE TIPPS

KINDER (siehe Seite 22)

(siehe Seite 24– 25)

KIDS WORLD TYROL Kaufhaus Tyrol

CUPRUM 29 Kaufhaus Tyrol GOLDCIRCUS STUDIO Leopoldstraße 30 RAUCH JUICE BAR DEZ

DIE GROSSE WELT DER

SONNENTOR Museumstraße 1

STOFFE

WOLF MEISTER OPTIK Leopoldstraße 26

Stoffe, Wolle und Nähzubehör FÜR GROSSE LLES DIE en

A reativ DIE GROSSE WELT DER eine k d

STOFFE

WELT DER

STOFFE

FÜR ALLESeativen kr deine

RAUCH JUICE BAR

R LES FÜtiven ALwww.kapfererstoffe.at a e r k e INNSBRUCK (Altstadt/Sillpark/Dez) dein❉ WÖRGL ❉ KUFSTEIN

STOFFE ❉ VORHÄNGE ❉ KURZWAREN ❉ WOLLE

IMPRESSUM www.kapfererstoffe.at

INNSBRUCK (Altstadt/Sillpark/Dez) ❉ WÖRGL ❉ KUFSTEIN

STOFFE ❉ VORHÄNGE ❉ KURZWAREN ❉ WOLLE

30

Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: TARGET GROUP Publishing GmbH • Redaktion: Barbara Wohlsein • Grafik: Christina Wulfert • Anschrift für alle: Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel. +43 (0)512 / 58 60 20, office@target-group.at, www.target-group.at Fotos: Falls nicht anders gekennzeichnet: Hersteller, Archiv TARGET GROUP, Coverfoto: Oasis • Druck: NP Druck Gesellschaft m.b.H., St. Pölten www.kapfererstoffe.at

INNSBRUCK (Altstadt/Sillpark/Dez) ❉ WÖRGL ❉ KUFSTEIN

STOFFE ❉ VORHÄNGE ❉ KURZWAREN ❉ WOLLE

MOMENTE DES STAUNENS TÄGLICH GEÖFFNET VON 8:00 – 19:30 UHR Herzog-Friedrich-Straße 39 6020 Innsbruck, Austria swarovski.com/innsbruck

Wir lieben Sonne.

KROKHOLMEN

Couchtisch/außen, beige 803.364.66

€

© Inter IKEA Systems B.V. 2018

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.00-21.00 Uhr Samstag: 9.00-18.00 Uhr Öffnungszeiten Restaurant: Montag - Freitag: 8.30-20.30 Uhr Samstag: 8.30-17.30 Uhr IKEA.at/Innsbruck

34,99