Shopping Guide Winter 2017/18

WINTER 2017/18

HE FESTLIC ÜR SF OUTFIT N SIE & IH

TIPPS AUS DEN GESCHÄFTEN

SHOPPING GUIDE INNSBRUCK

DIE WICHTIGSTEN ADRESSEN

F Ü R S P O R T & C O. 1

KUNDEN PARKEN LÄNGER GRATIS:

sillpark.at

#sillpark

1,5 STUNDEN

MEHR AUSWAHL & TRENDS:

ÜBER 70 SHOPS & PRIMARK

N E T H C EN

A Z L E N M H H I C S WE AHIN D M ZU

arkt, m s t h c a Weihn ice und r e l l e n o Traditi e-Einpackserv piel s k Geschen dir-was-Gewinn Wünsch

NEU!

n e f u a l s Eiam Vorplatz

2

EDITOR’S CHOICE

EDITOR’S CHOICE

TIPPS FÜRS SHOPPEN

Schöne Dinge aus Innsbrucks Shops

1

Hohoho!

Weihnachtspullover sind längst nicht mehr nur in Hollywoodfilmen, sondern auch bei uns zur modischen Tradition geworden. Süße Modelle für Klein und Groß gibt es zum Beispiel bei PEEK & CLOPPENBURG.

2

Auf die Ohren Ultimate Ears sind kabellose und wasserdichte Lautsprecher, die in den Varianten „Blast“ und „Megablast“ sogar mit Sprachsteuerung (Amazon Alexa) funktionieren. Erhältlich zum Beispiel bei SATURN und MEDIAMARKT.

3

Trendparadies.

Aktuelle Trends für wenig Geld?

Wer gerne regelmäßig modisch einkauft, kommt an PRIMARK fast nicht vorbei. Im Store im Sillpark gibt es auf zwei Etagen Mode, Schuhe, Accessoires, Unterwäsche und Home-Artikel.

3

kollektion .

MS KRIMSKRA N & EDE AUS SCHW RK DÄNEMA

Eisbär Mütze “Kufstein”

· Shop Innsbruck · Maria-Theresien-Straße 55 & Burggraben 3 · info@tirolshop.com · www.tirolshop.com

€ 49,99

4

Skandinavisch

Bluse “Frida”

€ 89,90

Mein Stil. Mein Tirol.

Die Tirol Kollektion. www.tirolshop.com

NEU

jetzt auch am Burggraben 3

Shoppen im 4 der Alpen Herz

Bei IKEA gibt es neben dem normalen Möbelsortiment auch jede Menge Deko und Geschenkpapier für Weihnachten. Ebenfalls sehr günstig und kreativ sind die Alltagsgegenstände, die es bei FLYING TIGER zu kaufen gibt.

5

Wunschliste

Puristische Möbel aus naturbelassenen Materialien sind nicht leicht zu finden. GRÜNE ERDE kombiniert ökologisch-faire Produktionsbedingungen mit zeitlosem Geschmack und ist damit eine gute Adresse für Neuanschaffungen.

6

So schön

Make-up von BOBBI BROWN und MAC wird von den besten Visagisten der Welt verwendet. In unseren Breiten bekommt man die Produkte eher selten. In den DOUGLAS-Filialen in der Maria-Theresien-Straße und im DEZ gibt es sie und man kann sie auch vor Ort ausprobieren.

STORE | BAR | STUDIO MARKTGRABEN 19–21

VOR ORT TESTEN

Shop-Register ab Seite 28

MODE

TEDDY COOL

SEXY BLACK! Mantel von Review bei Peek & Cloppenburg

Flauschige Kunstfellmäntel halten warm und sind der Jackentrend des Winters.

PERFEKT ZU KURZEN !

KLEIDERN Weich und voluminös sind die Mäntel, die heuer im Winter die Blicke auf sich ziehen. Das Material: Kunstfell! Die Farben: gerne knallig, es gibt aber auch die Klassiker in Schwarz und Animal-Print, die etwas rockiger daherkommen. Generell sehen die Mäntel vor allem am Abend sehr gut aus und können perfekt zum Cocktailkleid getragen werden. Modisch Mutige tragen sie aber natürlich auch untertags und zu Jeans, Pencilskirts und Culottes.

LADY IN RED! Mantel von H&M

M HÄLT WAR & SCHAUT GUT AUS HAPPY YELLOW! Mantel von Mango

6

SPORT

MANGO

THE BEST OUTLET IN THE ALPS

8 NEUE SHOPS

WILD STYLE! Mantel von Pepe Jeans bei Peek & Cloppenburg

Tyrol Design, Matrei

Auch an Sonn- und Feiertagen geรถffnet.

RESTAURANT PIZZERIA

Shop-Register ab Seite 28

7

WIR FREUEN UNS AUF EUCH! IM SHOPPINGCENTER-DEZ IN INNSBRUCK. Amraser-See-Straße 56A · 6020 Innsbruck · Tel.: 0512 325305 Mo-Mi: 9.00-19.00 · Do-Fr: 9.00-20.00 · Sa: 9.00-18.00

SPORT

INDIVIDUELL. Skischuhe von Nordica, gesehen bei Gigasport

WINTER IS COMING

FÜR KALTE TAGE

Hier gibt’s Sportausrüstung und Mode für Outdoor-Freaks.

ZWEI BRETTL. Allmountain-Ski von Rossignol, gesehen bei Gigasport

Die Allrounder Eine breite Auswahl an Equipment und Mode diverser Marken und Preisniveaus gibt es bei: GIGASPORT, INTERSPORT, SPORT OKAY und HERVIS SPORTS.

AUSGERÜSTET. Skijacke und Skihose von Scott, gesehen bei Gigasport

9

SPORT

Die Experten Outdoor-Fans werden bei MAMMUT, SCHÖFFEL-LOWA, JACK WOLFSKIN, THE NORTH FACE, im DC STORE und im SPORTLER ALPINE FLAGSHIP STORE fündig. Bei MATADORWORLD und im MALOJA SHOP bekommt man ebenfalls gute Beratung und hochwertiges Equipment.

Edlere Sportausrüstung hat PEAK PERFORMANCE im Angebot. Klein, aber fein ist der Bergsport- und Outdoorspezialist GRAMSHAMMER.

SCHMUDDELWETTER. Parka von Jack Wolfskin

WARME OHREN. Beanie von Mammut

AB AUF DIE PISTE

JACK WOLFSKIN

Und die Rider?

Snowboards, Splitboards, Freeride-Skis, Skateboards oder Longboards sowie die dazupassenden Bindungen, Boots, Goggles und Protektoren gibt es zum Beispiel bei BURTON, BLUE TOMATO und MOREBOARDS. Ein neuer, kleiner Laden für Freerider ist das POWDER INSTITUTE. FUNKTIONAL. Longsleeve von Mammut Shop-Register ab Seite 28

10

WO DER SPORT DIE NR. 1 IST

B171

Inn

Er eg

w

nn

Re

zh

er

zo

g-

Eu

Hall

er St

raße

traße

aller S

ge

n

B171 H

St

.

Inn

l

ch de

Lan

An

ger

We

g

Sil

sS

eg esa

uw

t.

OBI

Stra

ße

Sill

t.

aser

sS

Amr

ch de

Innsbruck im Greifcenter Andechsstraße 85, 6020 Innsbruck Sportkompetenz auf über 2.000 m2

Grabenweg

An

IHR SPORTPARTNER NR 1 IN INNSBRUCK

Gri

Stadtpark

4A

B17

Hauptbahnhof Eisstadion

Tivoli Stadion

See

er-

as mr

St.

Media Markt

DEZ Einkaufszentrum IKEA

ahn utob al A Innt 2 1 A

11

SCHUHE

EINE FRAGE DES STILS

Eine breite Auswahl an Marken wie Birkenstock, Buffalo, New Balance und Guess gibt es bei HUMANIC.

Wo kauft man in Innsbruck coole Schuhe?

In Europa handgefertigte Schuhe mit gesundem Fußbett gibt es bei THINK! zu kaufen.

Neu in Innsbruck ist der Flagshipstore von CUPRUM 29, wo es neben einer großen Auswahl an Timberland-Modellen auch coole neue Marken wie Arkk Copenhagen gibt.

Wer es günstig und trendy will: Bei DEICHMANN werden Männer, Frauen und Kinder fündig.

Shop-Register ab Seite 28

12

€ 10,- GUTSCHEIN* Einlösbar mit der Vorteilsnummer 98329 XJ

im Store Innsbruck Herzog-Friedrich-Straße 8

im Internet www.grueneerde.com/shopping-guide

www.grueneerde.com Gültig bis: 31. 1. 2018

ökologisch & fair

13

* Gültig bis 31. Jänner 2018. Ausgenommen bereits reduzierte Ware und Einkaufsgutscheine.

Der Gutschein kann nicht in bar abgelöst werden und ist nicht mit anderen Grüne ErdeVorteilsaktionen kombinierbar. Pro Person nur einmal einlösbar. Mindestkaufbetrag € 50,–.

Alpaka & Yak

U122 U111

Wahre „Naturtalente“ – neu entdeckt:

INNSBRUCKS BESTE ADRESSE FÜR …

... FIRST CLASS SHOPPING Im Kaufhaus Tyrol finden Sie jene Marken, die es in Innsbruck sonst nirgends gibt: Massimo Dutti, Superdry, COS und Peek & Cloppenburg sind nur einige Beispiele. Aufgrund seiner zentralen Lage ist das Kaufhaus Tyrol immer einen Besuch wert.

PURES GOLD ALS GESCHENK

Die goldene Kaufhaus Tyrol Geschenkkarte kann mit individuellen Beträgen aufgeladen werden und ist am Infopoint erhältlich!

IM HE RZ EN IN NS BRUC KS

14

Pullover (89,95 Euro), Rock (79,95 Euro), beides von Levi’s.

Strumpfhose (9,99 Euro) von H&M.

Fotos: Franz Oss, Foto-Assistenz: Christina Wulfert, Produktion & Styling: Barbara Kastner, 15 Sarah Eppacher, Make-up & Haare: Christel Thoresen, Models: Therese & MĂĄrkos (SP-Models)

Overall (99,95 Euro), Kette (29,95 Euro), Tasche (59,95 Euro), Schuhe (89,95 Euro), alles von Massimo Dutti.

Ring (35 Euro) von Miller United Optics.

16

Hemd (129,95 Euro), Blazer (229,95 Euro), Jeans (99,95 Euro), Schuhe (129,95 Euro), alles von G-Star.

Armband (65 Euro) von Hilfiger bei Miller United Optics.

17

*Alle genannten Shops befinden sich im Kaufhaus Tyrol.

Jacke (79,99 Euro), Bluse (59,99 Euro), Rock (99,99 Euro), alles von s.Oliver.

Strumpfhose (5,99 Euro) von H&M.

18

Pullover (89,95 Euro), Hemd (84,95 Euro), Jeans (109,95 Euro), alles von Levi’s.

Uhr (99 Euro) von Miller United Optics.

19

*Alle genannten Shops befinden sich im Kaufhaus Tyrol.

Hemd (39,99 Euro), Sakko (149,99 Euro), Hose (69,99 Euro), alles von Esprit.

Uhr (199 Euro) von Hilfiger bei Miller United Optics.

20

NEU IM K AUFHAUS TYROL Cuprum 29 Dolomite Juwelier Jurtschitsch Picture People (ab Dez.)

1

... UND .

WEITERE HIGHLIGHTS 2

4

3

SHOPS MO bis MI 9 bis 19 Uhr DO & FR 9 bis 20 Uhr SA 9 bis 18 Uhr LEBENSMITTEL & GASTRONOMIE MO bis FR ab 8 Uhr SONDERÖFFNUNGSZEITEN 8. 12.: 10 bis 18 Uhr

5

WWW.KAUFHAUS-TYROL.AT WWW.SHOPPING-TYROL.AT

1 COFFEE, PLEASE! Milchschäumer (149,99 Euro) von Saturn 2 STYLEQUEEN! Uhr (135 Euro) von Swatch 3 BLUMIG! Kenzo World (64,99 Euro) von Marionnaud 4 READY TO GO! Tasche (69,95 Euro) von Tamaris 5 DARUNTER! BH (ab 39,95 Euro) und Slip (24,95 Euro) von Triumph

21

*Alle genannten Shops befinden sich im Kaufhaus Tyrol.

©Ilvy Rodler

TIPPS

Design und flotte Sprüche Die bekannte Tiroler Modedesignerin REBEKKA RUÉTZ hat im letzten Jahr einen Flagshipstore im Kaufhaus Tyrol eröffnet.

Hier gibt es Stücke aus ihrer aktuellen Kollektion, aber auch cool bedruckte T-Shirts aus ihrer Zweitlinie „YKYWI“ („You Know You Want It“).

UND DANN GIBT’S NOCH ...

Tipps für jene, die gerne etwas Besonderes kaufen

Gern geschenkt Die Mützen mit dem „Tirol“-Logo sind ein Dauerbrenner, der TIROL SHOP hat aber auch jede Menge anderer Geschenkideen zu bieten. Das Angebot reicht von Mode über Accessoires bis hin zu Naturprodukten.

22

Urbanes LEBEN.

Alpines FEELING. luistrenker.com facebook.com/originalluisworld

KITZBÜHEL — WIEN — INNSBRUCK — SYLT — WOLKENSTEIN — BRENNER

TIPPS

Süßes und Schönes Im Shop von TIROLER EDLES in der Altstadt gibt es nicht nur die beliebten Schokoladen (Tiroler Edle) und Seifen (Tiroler Reine) zu kaufen, sondern auch Bänderröcke der österreichischen Designerin Lena Hoschek.

Tolle Marken Neben einer sehr coolen Bar gibt es im WEARHOUSE am Marktgraben auch eine Reihe von besonderen Marken – zum Beispiel Armedangels und Scotch & Soda.

Vor allem im Winter beliebt: die MohairSweater von Mads Nørgaard.

Haferflocke sucht Partner Für jeden Geschmack das eigene Müsli – nach diesem Prinzip funktioniert MYMUESLI. Die innovative Marke ist in Innsbruck im DEZ beheimatet und hat jede Menge kreativer Frühstücksoptionen – zum Beispiel ein Paleo-Müsli oder weihnachtliches Apfel-Macadamia-Zimt-Granola – zu bieten.

Man kann aber auch selber drauflosmischen.

Shop-Register ab Seite 28

24

MOMENTE DES STAUNENS TÄGLICH GEÖFFNET VON 8:00 – 19:30 UHR Herzog-Friedrich-Straße 39 6020 Innsbruck, Austria swarovski.com/innsbruck

25

INFOS

Hotspots Winter 2017/18 Belgien

Antwerpen

NEU

London Heathrow London Gatwick London Luton Manchester Bristol

Niederlande Amsterdam Eindhoven Rotterdam

Österreich Wien

6 x pro Woche bis zu 6 x täglich 2 x pro Woche 3 x pro Woche 2 x pro Woche bis zu 3 x täglich bis zu 2 x täglich bis zu 2 x täglich

PARK & RIDE Parken und Busfahren mit nur einem Ticket: Um 14 Euro können bis zu fünf Personen auf allen IVB-Buslinien innerhalb der Kernzone unterwegs sein.

Zwei Möglichkeiten: Parkplatz Hafen (Innsbruck West) Parkplatz Olympiaworld (Innsbruck Ost) Öffnungszeiten für beide: täglich: 6 bis 24 Uhr

bis zu 6 x täglich

Deutschland Berlin Düsseldorf Frankfurt Hamburg

2 x pro Woche 4 x pro Woche 4 x täglich 5 x pro Woche

BUS & TRAM

GUS

NEU

Skandinavien Helsinki Kopenhagen Stockholm

Parken & unterwegs sein

2 x pro Woche

Großbritannien

Kiew Moskau St. Petersburg

DAS MUSS MAN WISSEN

1 x pro Woche 7 x pro Woche 1 x pro Woche 2 x pro Woche 1 x pro Woche 1 x pro Woche

www.innsbruck-airport.com

Die Innsbrucker Verkehrsbetriebe (IVB) können zu folgenden Tarifen genützt werden: Einzel-Ticket: 2,30 Euro (Vorverkauf an Automaten, in Trafiken etc.) + 0,60 Euro bei Kauf im Fahrzeug Einzel-Ticket ermäßigt*: 1,70 Euro (Vorverkauf) + 0,70 Euro bei Ticketkauf im Fahrzeug Tages-Ticket: 5,50 Euro Tages-Ticket ermäßigt*: 3,60 Euro 8-Fahrten-Ticket: 14 Euro + 6 Euro bei Ticketkauf im Fahrzeug 8-Fahrten-Ticket ermäßigt*: 11 Euro + 4 Euro bei Ticketkauf im Fahrzeug *Kinder ab 6, Jugendliche unter 20, SchülerInnen & Lehrlinge, GrundwehrdienerInnen, ZivildienerInnen, Family Light, Menschen m. Behinderung, SeniorInnen ab 62

26

maria-theresien-strasse 16 6020 innsbruck

MIT DEM BUS NACH INNSBRUCK REISEBÜRO GROSS Das Reisebüro Gross fährt mindestens dreimal pro Woche von Südtirol nach Innsbruck.

Zustiegsmöglichkeiten gibt es in Meran, Bozen, Bruneck, Brixen und Sterzing (sowie an zusätzlichen Punkten entlang der Strecke, nach Vereinbarung).

Ankunft in Innsbruck: Um ca. 9 Uhr beim Einkaufszentrum DEZ. Anschließend Weiterfahrt zum Kaufhaus Tyrol (Stadtzentrum) und weiter zum SILLPARK. Abfahrt in Innsbruck: 16.40 Uhr vom Kaufhaus Tyrol (Zentrum), 16.50 Uhr vom SILLPARK und um 17 Uhr vom Einkaufszentrum DEZ. Ankunft in Südtirol: Am frühen Abend.

Preis für Hin- und Rückfahrt am selben Tag: 20 Euro. Infos unter www.gross.it MEINFERNBUS Das Busunternehmen Flixbus/MeinFernbus fährt mehrmals täglich zu verschiedenen Uhrzeiten von Meran nach Innsbruck und retour.

Haltestelle Innsbruck: Südbahnstraße Preis für eine einfache Fahrt: Ab 8 Euro.

Infos unter: meinfernbus.de

PARKZONEN Seit der Parkraumreform ist das Parken in Innsbruck etwas komplizierter und teurer geworden: Die Innenstadt ist nun grundsätzlich eine Kurzparkzone (maximal 90 Minuten) – hier muss man wochentags bis 21 Uhr und am Samstag bis 13 Uhr bezahlen.

PARKGARAGEN Altstadt-Garage | Bahnhofs-Garage City/Congress-Garage (SoWi) | Europahaus-Garage Hentschelhof-Garage | Landhausplatz-Garage Markthallen-Garage | Meinhard-Garage PEMA-Garage | Rathaus-Garage Zentralgarage Stadtforum Tourist-Center-Garage (Casino)

ROCK SHOP OPEN: SO - DO: 10:00 - 22:00 FR & SA: 10:00 - 23:00

WWW.HARDROCK.COM/INNSBRUCK/ WWW.FACEBOOK.COM/HRCINNSBRUCK/

REGISTER

ch s i e fl Rindialitäten Spez

h c s a l a Gu a Bier und

SHOPREGISTER EDITOR’S CHOICE (siehe Seite 3 – 5)

DOUGLAS DEZ, SILLPARK, Maria-Theresien-Straße 13 FLYING TIGER COPENHAGEN Anichstraße 7, DEZ GRÜNE ERDE Herzog-Friedrich-Straße 8 H&M DEZ, SILLPARK, Kaufhaus Tyrol, west IKEA Amraser-See-Straße 56c MEDIAMARKT Grabenweg 8 PEEK & CLOPPENBURG Kaufhaus Tyrol PRIMARK SILLPARK SATURN Kaufhaus Tyrol

28

Erlerstrasse 11 · 6020 Innsbruck

2018

SHOPPING CENTER DEZ Amraser-See-Straße 56a KAUFHAUS TYROL Maria-Theresien-Straße 29–33 SILLPARK Museumstraße 38 WEST Höttinger Au 73

SILVESTER GALADINNER R E S TA U R A N T 1 8 0 9 A M B E R G I S E L

MODE (siehe Seite 6 –7)

H&M DEZ, SILLPARK, Kaufhaus Tyrol, west MANGO DEZ, RathausGalerien PEEK & CLOPPENBURG Kaufhaus Tyrol

Galamenü von unserem Küchenteam im Restaurant 1809 Livemusik von der „Groovin‘ Session“ ab 19.00 Uhr Preis: € 136,Infos & Tickets unter www.bergisel.info oder +43 (0) 512/58 92 59

IMPRESSUM Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: TARGET GROUP Publishing GmbH • Redaktion: Barbara Wohlsein • Grafik: Christina Wulfert, Thomas Bucher • Anschrift für alle: Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel. +43 (0)512 / 58 60 20, office@target-group.at, www.target-group.at • Fotos: Falls nicht anders gekennzeichnet: Hersteller, Archiv TARGET GROUP, Coverfoto: New Look Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten

REGISTER

JACK WOLFSKIN DEZ

SPORT (siehe Seite 9– 10)

BLUE TOMATO Anichstraße 3 DC STORE Maria-Theresien-Straße 57 GIGASPORT Andechsstraße 85 GRAMSHAMMER Wilhelm-Greil-Straße 19 HERVIS Grabenweg 4, SILLPARK INTERSPORT Kaufhaus Tyrol

MALOJA SHOP Andreas-Hofer-Straße 14 MAMMUT Wilhelm-Greil-Straße 15 MATADORWORLD Anichstraße 13 MOREBOARDS DEZ, Anichstraße 6, Museumstraße 37a (Outlet) PEAK PERFORMANCE RathausGalerien POWDER INSTITUTE Salurner Straße 16 SCHÖFFEL-LOWA Wilhelm-Greil-Straße 18 SPORT OKAY Maria-Theresien-Straße 47 SPORTLER ALPINE FLAGSHIP STORE Maria-Theresien-Straße 39 THE NORTH FACE Anichstraße 8

WEITERE TIPPS (siehe Seite 22– 24) MYMUESLI DEZ REBEKKA RUÉTZ Kaufhaus Tyrol TIROL SHOP Maria-Theresien-Straße 55, Burggraben 3 TIROLER EDLES Seilergasse 13 WEARHOUSE Marktgraben 19

30

Bildrechte: Lego | Playmobil

D i s ne y Le g o B ause t

„Star Wars“

Ba u e D ei ne n e ig e ne n D roi den Aus m e h r al s 1.100 Le g o -T ei len, v o n 10 bis 16 J ahre n Pl a y m o bi l D r ea m Wo r ks

„Dragons“

As t r i d u n d D er D r a che St u r m pf eil , Bew eg l i che Fi g u r en z u m Spiel en , a b 4 Ja hr en

20%

Abbildungsbeispiele

Rabattgutschein auf alle Lego-& Playmobil-ARtikel *

Einfach Gutschein Ausschneiden und bis 31.12.2017 in der Kids World im Kaufhaus Tyrol einlösen. *Nicht mit anderen Rabatten oder Aktionen kombinierbar. Keine Barablöse. Ausgenommen Bücher und Gutscheine. nur solange der Vorrat reicht.

Ka ufhaus ty r o l | 3 . O b e r ge s c ho ss | M a r i a - T her esi en st r . 3 1 I n nsbruck | + 43 5 12 9 0 11 3 3 | w w w . k i d sw or l d - t y r ol. a t

Für die Wärme im Haus.

INGABRITTA

© Inter IKEA Systems B.V. 2017

Plaid, hellblau.

Größe 130x170 cm 603.740.63

€

29,99

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.00-21.00 Uhr Samstag: 9.00-18.00 Uhr Öffnungszeiten Restaurant: Montag - Freitag: 8.30-20.30 Uhr Samstag: 8.30-17.30 Uhr IKEA.at/Innsbruck