Shopping Guide (Winter 2016/17)

WINTER 2016/17

ÜR MODE F WINTER D IHN SIE UN

HIGHLIGHT S A G A N ZUES D E R N S TA D

T

SHOPPING GUIDE INNSBRUCK

TIPPS UND TRENDS

F Ü R S P O R T, S C H M U C K & C O. 3

R E L O CO UND H ,– *

1 5 1 FÜR

f

ähere In

g

h. Solan

t es Outfi

ldet *Abgebi 4

ältlic ARK erh P L L I S im

ht. N rrat reic o V r e d e

at

sillpark.

: www. os unter

EDITOR’S CHOICE

EDITOR’S CHOICE

WANNA HAVE

Schöne Dinge aus Innsbrucks Shops

2

Schwestermarke Neben den vier H&M-Standorten in Innsbruck, die laufend wechselnde Mode zu günstigen Preisen bieten, lohnt sich auch der Besuch des COS-Stores.

1

Trendmarke Die hippe australische Kosmetiklinie AESOP ist seit kurzem im Resort Innsbruck erhältlich.

H&M

COS

3

Duftkönigin

JO MALONE ist ein Synonym für exquisite Parfüms und Duftkerzen.

Erhältlich ist die englische Marke zum Beispiel in der Douglas-Filiale Maria-Theresien-Straße.

5

EDITOR’S CHOICE

HAUPTSACHE GOLD

5

Guter Klang

Technik kann auch gut aussehen – zum Beispiel bei diesem BluetoothLautsprecher, der bei SATURN erhältlich ist.

4

Green & Good Neben Heimtextilien, Mode und Naturkosmetik findet man bei GRÜNE ERDE auch immer wieder kleine Geschenkideen.

RN SCHNUPPE & RELAXEN

6

6

Dauerhype

PRIMARK hat jede Menge coole Mode, Accessoires, Kinderartikel und Deko im Angebot – muss man gesehen haben.

7

Nice Shoes

Schuhe von Gant (siehe Bild), Uggs, Guess und vielen anderen Marken findet man zum Beispiel bei HUMANIC.

FARBENFROH, FRECH GESCHNITTEN UND SUPER BEQUEM!

Shop-Register ab Seite 28

Bei uns finde n Sie auch hochw er tige Spielwaren und Geschenke für die Kleinen.

Dafür ist skandinavische Baby- und Kindermode berühmt.

Erstmals gibt es diese Marken jetzt auch in Innsbruck: Villervalla, Maxomorra, Smafolk, Finkid, CeLaVi, Duns und viele mehr...

NOLA kids Wilhelm-Greil-Straße 5 6020 Innsbruck

Öffungszeiten: Montag – Freitag: 10–18 Uhr Samstag: 10–17 Uhr

O www.nola-kids.at facebook.com/nola6020

N k

i

d

7L

s

A

SPORT

WIR FREUEN UNS AUF EUCH! IM SHOPPINGCENTER-DEZ IN INNSBRUCK. Amraser-See-Straße 56A · 6020 Innsbruck · Tel.: 0512 325305 Mo-Mi: 9.00-19.00 · Do-Fr: 9.00-20.00 · Sa: 9.00-18.00

8

SPORT

WETTERFEST

GUTE SICHT. Schneebrille von Oakley

HIGH-TECH. Snowboardjacke von Burton

ES RIECHT NACH SCHNEE Sportausrüstung und -mode findet man in Innsbruck an (fast) jeder Ecke.

Für OutdoorAktivitäten Outdoor-Fans werden bei MAMMUT, SCHÖFFELLOWA, JACK WOLFSKIN, THE NORTH FACE, im DC STORE und im neuen SPORTLER ALPINE FLAGSHIP STORE fündig. Bei MATADORWORLD und im MALOJA SHOP bekommt man ebenfalls gute Beratung und hochwertiges Equipment. Edlere Sportausrüstung hat PEAK PERFORMANCE im Angebot. Klein, aber fein ist der Bergsport- und Outdoorspezialist GRAMSHAMMER. AUF TOUR. Ski und Stöcke von Intersport

9

SPORT

WARME OHREN. Beanie von Nike

FREERIDE. Rucksack von Ortovox

Die Allrounder Sportausrüstung für alle Jahreszeiten, Fitnesslevels und Budgets gibt es hier: INTERSPORT, SPORT OKAY, GIGASPORT UND HERVIS SPORTS.

POWDERPOWER

© Red Bull

Für Rider Wer sich mit den neuesten Splitboards, Snowboards, Freeride-Skis, Skateboards oder Longboards sowie Bindungen, Boots, Goggles oder Protektoren ausstatten will, wird zum Beispiel hier fündig: BURTON, BLUE TOMATO, MOREBOARDS.

BRETTER, DIE DIE WELT BEDEUTEN. Snowboards von DC

Shop-Register ab Seite 28

10

FLAGSHIP INNSBRUCK HALLER STRASSE 111

SCHENKEN LEICHT GEMACHT –

Geschenkideen für Weihnachten Jetzt ist Schluss mit dem Ratespiel. Bei uns findest du tolle Geschenkideen für jedermann.

WIR HABEN SOGAR AM 8. DEZEMBER GEÖFFNET! 11

SCHMUCK

Modisch und für Sammler

MASTERPIECE. Kette von Versace bei Cadenzza

Charms, Armbänder, Ringe und Ketten findet man im PANDORA STORE, bei THOMAS SABO gibt es die bekannten Bettelarmbänder und laufend neue „Charms“.

MEHR ALS DETAILS Uhren und Schmuck sind die kleinen Details, die oft für große Wirkung sorgen.

BLICKFANG. Ring von Kenzo bei Cadenzza

Experten In der Innsbrucker Innenstadt findet man zahlreiche Juweliere und Goldschmiede, die mit edlen Marken und Eigenkreationen aufwarten: die Traditionshäuser HAMPL, NORZ, KLAMMER und WITZMANN sind auf jeden Fall zu erwähnen.

HOMMAGE AN KLIMT. Armreif von Frey Wille

12

FOR MEN. Brille von Tom Ford (250 Euro), Uhr von Armani (369 Euro), alles von Miller United Optics.

Weltmarke

© Svenni / fotolia.com

Im SWAROVSKI KRISTALLWELTEN STORE in der Altstadt findet man das, was man von der Weltmarke erwartet: glitzernden Schmuck und funkelnde Accessoires.

Von gut leistbar bis exklusiv.

EDEL & SLEEK. Uhr von Storm

ZEITLOS

THE BEST

SIE SPAREN BIS ZU

OUTLET IN THE ALPS

% 30 70

60 INTERNATIONALE TOP MARKEN UNTER EINEM DACH TECH & STYLE. Smartwatch von Fossil

Täglich geöffnet von 10 – 19 Uhr, auch Sonn- und Feiertage www.outletcenterbrenner.com

Shop-Register ab Seite 28

13

WERBUNG

GROSSES SHOPPINGERLEBNIS IM SILLPARK Innsbrucks größtes innerstädtisches Shopping Center glänzt zu Weihnachten mit viel Neuem.

M

it über 70 Shops ist der SILLPARK die erste Adresse in der Innsbrucker Innenstadt für jeden Weihnachtseinkauf. Ganz klar, hier kauft auch das Christkind ein, denn Shopping im SILLPARK ist ein besonderes Erlebnis. Hier finden sich viele Shop-Highlights, die gerade beim Weihnachtseinkauf nicht fehlen dürfen. Zuallererst natürlich der Primark Store mit Mega-Mode zu kleinen Preisen. Aber auch die vielen anderen Spezialitäten sind immer wieder einen Besuch im SILLPARK wert. Italienische Taschen bei O bag, Herrenmode von Dressmann, feinste Kosmetik von Kiko Milano – jeweils die einzigen Shops in Tirol.

EBENFALLS DER ERSTE UND EINZIGE SEINER ART ist der gerade im

Oktober eröffnete Partyfiesta-Store mit Party- und Geschenkartikeln für jeden Anlass. Und ab Ende November dürfen sich alle Hobby-Konditoren über den neuen Laden der Villa

14

Kuchenbunt freuen. Die erste Boutique für Backdesign bietet gerade für die Weihnachtsbäckerei jede Menge Ideen, aber auch Tipps und Tricks.

APROPOS WEIHNACHTSBÄCKEREI:

Der Interspar-Markt im SILLPARK ist der mordernste in ganz Westösterreich und begeistert Fachwelt und Kunden gleichermaßen. Neben vielen Highlights wie Hofladen, Klosterladen, einer riesigen Weinwelt, Craft-Beer-Abteilung u. v. m. hat hier vor allem die Gewürzewelt jetzt Hochsaison, die in ihrer Dimension einzigartig ist.

DA IST MEHR DRIN: der Zehner ist das perfekte Geschenk für jede und jeden – denn er eröffnet die ganze Welt des SILLPARKShoppings.

Regenschirme ausleihen und wer vergessen hat, sein Handy aufzuladen, nutzt die Ladestation an der Kundeninfo.

Die Kids vergnügen sich ganz lässig im Kinderparadies, während das ZUM ENTSPANNTEN SHOPPING Christkind ausgiebig einkauft. gehört im SILLPARK auch 90 Minuten gratis parken. Damit ist die Tiefgarage des Shopping Centers die günstigste in der Innsbrucker Innenstadt. Die Besucher genießen aber noch viele weitere Services wie Leih-Buggys für müde Kids und einen Leih-Rollstuhl. Wer vom Wetter überrascht wird, kann sich

www.grueneerde.com

15

T123

* Gültig bis 28. Februar 2017. Holzpflege-Set wahlweise für Buchen- oder Eichenholz.

Gutschein kann nicht in bar abgelöst werden und ist pro Person nur einmal einlösbar.

GR ATIS

Holzpflegeset im Shop Innsbruck bis 28. 2. 2017

*

Verbunden mit Natur & Mensch

Naturmöbel von Grüne Erde

ökologisch & fair

1

INNSBRUCKS BESTE ADRESSE FÜR …

... FIRST CLASS SHOPPING Im Kaufhaus Tyrol finden Sie jene Marken, die es in Innsbruck sonst nirgends gibt: Massimo Dutti, Superdry, COS und Peek & Cloppenburg sind nur vier Beispiele. Aufgrund seiner zentralen Lage ist das Kaufhaus Tyrol immer einen Besuch wert. Wir haben zehn aktuelle Highlights zusammengestellt.

1 PURES GOLD!

Ab sofort ist die neue und individuell aufladbare goldene Geschenkkarte am am Infopoint erhältlich!

IM HE RZ EN IN NS BRUC KS

16

FIRST CLASS WINTER-SHOPPING 4

2

3

2 REVUE-STYLE! BH (44,95 Euro) und Panty (29,95 Euro) von Triumph 3 ELEGANT! Stiefelette (139 Euro) von Massimo Dutti 4 ZUCKERSÃœSS! Mantel (175 Euro) von COS

17

5

6

7 5 CLASSY! Mode von Massimo Dutti 6 SCHWARZER ENGEL! Parfüm (ab 59,99 Euro) von Givenchy 7 FLATTERHAFT! Bluse (24,99 Euro) von H&M

18

8

SHOPS MO–MI 9 bis 19 Uhr DO & FR 9 bis 20 Uhr SA 9 bis 18 Uhr

9

LEBENSMITTEL & GASTRONOMIE MO–FR ab 8 Uhr WWW.KAUFHAUS-TYROL.AT WWW.SHOPPING-TYROL.AT

SONDERÖFFNUNGSZEITEN ZU WEIHNACHTEN

10

8. 12.: 10 bis 18 Uhr 24. 12.: bis 14 Uhr geöffnet 31. 12.: bis 15:00 Uhr geöffnet

8 LECKER! Das Schindler serviert Feines aus der asiatisch-tirolerischen Fusionküche.

9 WHITE NOISE! Kopfhörer (99,99 Euro) von Saturn 10 ARMCANDY! Uhr (175 Euro) von Swatch

19

Fotos: Dominique Huter, Foto-Assistenz: Emanuel Kaser, Produktion & Styling: Sarah Osl, Make-up und Haare: Christel 20 Thoresen, Models: Nina & Oskar (SP-Models)

VOR UND ZURÜCK Im Tirol Panorama am Bergisel treffen Geschichte und Moderne aufeinander – dazwischen hat viel Mode Platz.

MANTEL von Samsoe & Samsoe (279 Euro), HOSE von Samsoe & Samsoe (119 Euro), BLUSE von Sessun (139 Euro), PULLOVER von Leon & Harper (145 Euro), alles von ONE. STIEFELETTE (29,90 Euro) von Deichmann, SCHMUCK von Cadenzza.

21

MANTEL (39,90 Euro), HOODIE (12,90 Euro), HOSE (24,90 Euro), alles von C&A. HUT von Brixton, SCHUHE (64,90 Euro) von Deichmann.

HALSKETTE, OHRCLIPS von Cadenzza.

23

KLEID von Elfenkleid (340 Euro), gesehen bei Feinheiten.

STIEFEL (39,90 Euro) von Deichmann.

SCHMUCK von Cadenzza.

24

PARKA (289,95 Euro), PULLOVER (59,95 Euro), HOSE (99,95 Euro), SCHUHE (179 Euro), WEEKENDER-TASCHE (399 Euro), alles von Wearhouse. HUT von Brixton.

25

PULLOVER (69 Euro), HOSE (79 Euro), KETTE (25 Euro), STIEFELETTE (175 Euro), alles von COS.

JACKE von Champion (100 Euro),HOODIE von Champion (109 Euro), T-SHIRT von Wemoto (35 Euro), JEANS von Cheap Monday (59 Euro), alles von Nowhere Store. SCHUHE (59,90 Euro) von Deichmann.

27

INFOS

DAS MUSS MAN WISSEN Parken & unterwegs sein

PARK & RIDE Parken und Busfahren mit nur einem Ticket: Um 8 Euro können bis zu fünf Personen auf allen IVB-Buslinien innerhalb der Kernzone unterwegs sein.

ZWEI MÖGLICHKEITEN: Parkplatz Hafen (Innsbruck West) Parkplatz Olympiaworld (Innsbruck Ost) ÖFFNUNGSZEITEN FÜR BEIDE: Montag bis Freitag: 6 bis 21 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertage: 6 bis 19 Uhr

PARKZONEN Seit der Parkraumreform ist das Parken in Innsbruck etwas komplizierter und teurer geworden: Die Innenstadt ist nun grundsätzlich eine Kurzparkzone (maximal 90 Minuten) – hier muss man wochentags bis 21 Uhr und am Samstag bis 13 Uhr bezahlen.

AN- UND VERKAUF Numismatik, Schilling-Silbermünzen, Goldbarren, Anlagemünzen und Banknoten.

BERATUNG Rund um das Thema Edelmetalle und Numismatik.

SCHÄTZUNG Einzelstücke, Sammlungen und Verlassenschaften.

ALLES AUS EINER HAND. WIEN - GRAZ - INNSBRUCK - VILLACH 6020 Innsbruck, Adamgasse 2 +43 5 90 50 570 9500 Villach, Moritschstraße 2/312 +43 5 90 50 590

28

Alle Produkte, Informationen und einen umfassenden Webshop finden Sie unter www.smh.net.

Telefonisch erreichen Sie uns unter +43 1 533 36 06-0

BUS & TRAM PARKGARAGEN Altstadt-Garage Bahnhofs-Garage City/Congress-Garage (SoWi) Europahaus-Garage Hentschelhof-Garage Landhausplatz-Garage Markthallen-Garage Meinhard-Garage PEMA-Garage Rathaus-Garage Zentralgarage Stadtforum Tourist-Center-Garage (Casino)

Die Innsbrucker Verkehrbetriebe (IVB) können zu folgenden Tarifen genützt werden: Einzel-Ticket: 2,30 Euro (Vorkauf an Automaten, in Trafiken etc.) + 0,40 Euro bei Kauf im Fahrzeug Einzel-Ticket ermäßigt*: 1,70 Euro (Vorverkauf) + 0,50 Euro bei Ticketkauf im Fahrzeug Tages-Ticket: 5,10 Euro Tages-Ticket ermäßigt*: 3,40 Euro Tages-Ticket für Gruppen bis fünf Personen: 14 Euro 5-Fahrten-Ticket: 8 Euro + 2 Euro bei Ticketkauf im Fahrzeug 5-Fahrten-Ticket ermäßigt*: 6 Euro + 2 Euro bei Ticketkauf im Fahrzeug *Kinder ab 6, Jugendliche unter 20, SchülerInnen & Lehrlinge, GrundwehrdienerInnen, Zivildiener, Family Light, Menschen m. Behinderung, SeniorInnen ab 62

KOMMT UND SCHAUT! DAS KRIPPENERLEBNIS IM TIROLER VOLKSKUNSTMUSEUM

27.11.2016 – 2.2.2017 FÜHRUNG: SO 18.12.2016 UND 8.1.2017, 11 UHR 29 TIROLER-LANDESMUSEEN.AT

REGISTER

SHOP-REGISTER DEZ Amraser-See-Straße 56 a

KAUFHAUS TYROL Maria-Theresien-Straße 29 – 33

Das Einkaufszentrum DEZ erreichen Sie über die Autobahn-Ausfahrt Innsbruck-Ost. Am Areal stehen rund 3.000 Gratisparkplätze zur Verfügung. Wer öffentliche Verkehrsmittel benutzt, kommt mit den IVB-Bussen der Linien C, R, S und T zum DEZ.

Das Kaufhaus Tyrol befindet sich zentral in der Maria-TheresienStraße, direkt bei der Annasäule.

Das Center besitzt eine Tiefgarage, ist aber auch von anderen Innenstadt-Parkgaragen aus leicht und schnell zu erreichen.

SHOPPING CENTER SILLPARK Museumstraße 38 Der SILLPARK liegt in Bahnhofsnähe, ist über die Öffi-Linien O, J, C, 3 und F erreichbar und verfügt außerdem über eine Tiefgarage mit 860 Parkplätzen. Von der Autobahn aus erreicht man den SILLPARK am besten über die Ausfahrt Innsbruck Mitte.

WEST Höttinger Au 73 Das WEST liegt im Westen der Stadt (Flughafennähe) und verfügt über eine Parkgarage, die Sie bis zu drei Stunden gratis nützen können. Von der Autobahn aus erreicht man das Center über die Ausfahrt Innsbruck West.

30

RATHAUSGALERIEN Maria-Theresien-Straße 18 Die Rathausgalerien liegen zentral in der Innenstadt und können Sie von der Maria-TheresienStraße, der Anichstraße oder vom Adolf-Pichler-Platz aus betreten.

Die Einfahrt in die Parkgarage (350 Plätze) befindet sich beim Adolf-Pichler-Platz.

EDITOR’S CHOICE (siehe Seite 3 – 5)

COS Kaufhaus Tyrol DOUGLAS Maria-Theresien-Straße 13, SILLPARK, DEZ

XXXSTOFFEXXX XXVORHANGEX XKURZWAREXXX XXXXWOLLEXX

GRÜNE ERDE Herzog-Friedrich-Straße 8

FÜR

H&M DEZ, SILLPARK, Kaufhaus Tyrol, WEST HUMANIC Maria-Theresien-Straße 7, Maria-Theresien-Straße 17–19 (Kids) PRIMARK SILLPARK

volle

eit

arb d n a H liebe

www.kapfererstoffe.at INNSBRUCK (Altstadt/Sillpark/Dez) ❉ WÖRGL ❉ KUFSTEIN

RESORT CONCEPT STORE Erlerstraße 10 SATURN Kaufhaus Tyrol

Kapferer-Shoppingguide-73x109,3-6020.indd 1

01.11.16 21:54

GRÜNE ERDE

31

REGISTER

SPORT (siehe Seite 7 – 8)

BLUE TOMATO Anichstraße 3

MAMMUT Wilhelm-Greil-Straße 15

BURTON Hallerstraße 111

MATADORWORLD Anichstraße 13

DC STORE Maria-Theresien-Straße 57

MOREBOARDS DEZ, Anichstraße 6

GIGASPORT Andechsstraße 85

PEAK PERFORMANCE RathausGalerien

GRAMSHAMMER Wilhelm-Greil-Straße 19

SCHÖFFEL-LOWA Wilhelm-Greil-Straße 18

HERVIS Grabenweg 4

SPORT OKAY Maria-Theresien-Straße 47

INTERSPORT Kaufhaus Tyrol

SPORTLER ALPINE FLAGSHIP STORE Maria-Theresien-Straße 39

JACK WOLFSKIN DEZ (Amraser-See-Straße 56 a) MALOJA SHOP Andreas-Hofer-Straße 14

BLUE TOMATO

32

THE NORTH FACE Anichstraße 8

PRODUKTE AUS FEUERWEHRSCHLÄUCHEN

VON FEUERWEAR!

SWAROVSKI

SCHMUCK

E xk lu s i v i n I nns bru ck i m WORLD FAIR TRADE Shop bei der Tr i u mphpfor te oder w w w. fa i ronli ne. at

(siehe Seite 10 – 11)

CADENZZA RathausGalerien FREY WILLE Herzog-Friedrich-Straße 32 JUWELIER HAMPL Herzog-Friedrich-Straße 40 JUWELIER KLAMMER Maria-Theresien-Straße 20 JUWELIER NORZ Maria-Theresien-Straße 8 JUWELIER WITZMANN Herzog-Friedrich-Straße 10 MILLER UNITED OPTICS Meraner Straße 3, Kaufhaus Tyrol, DEZ, Gumppstraße 16 PANDORA STORE Herzog-Friedrich-Straße 10

NIMM MICH MIT. ICH BRINGE

GLÜCK! 18

tolle Neujahrs wünsche!

6

Motive

SONNENTOR Innsbruck Museumsstrasse 1 www.sonnentor.com/innsbruck

33

h c s i e fl Rindialitäten Spez MODESTRECKE (siehe Seite 18 – 25)

C&A DEZ, SILLPARK, WEST CADENZZA RathausGalerien

sch a l u a G a Bier und

COS Kaufhaus Tyrol DEICHMANN Kaufhaus Tyrol, DEZ FEINHEITEN Pfarrgasse 8 ONE Anichstraße 9 NOWHERE STORE Anichstraße 20 WEARHOUSE Marktgraben 19

IMPRESSUM Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: TARGET GROUP Publishing GmbH Redaktion: Barbara Wohlsein • Grafik: Christina Rotter, Lisa Untermarzoner • Anschrift für alle: Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel. +43 (0)512 / 58 60 20, office@target-group.at, www. target-group.at • Fotos: Falls nicht anders gekennzeichnet: Hersteller, Archiv TARGET GROUP, Coverfoto: Dominique Huter Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten

Erlerstrasse 11 · 6020 Innsbruck

34 85x250_SHOPPING-GUIDE.indd 1

03.11.16 19:34

Making of

Die Fotostrecke (Seite 18–25) wurde diesmal im Tirol Panorama am Bergisel fotografiert, wo auch das besonders spannende Riesenrundgemälde als Kulisse genutzt werden durfte.

35

SHOPPING CENTER & WICHTIGE ADRESSEN

Innsbruck Kranebitten

36

BURTON Haller Straße 111

RATHAUSGALERIEN Maria-Theresien-Straße 18

DEZ Amraser-See-Straße 56 a

SILLPARK Museumstraße 38

IKEA Amraser-See-Straße 56 c

SWAROVSKI Herzog-Friedrich-Straße 39

KAUFHAUS TYROL Maria-Theresien-Straße 29 – 33

TOYS „R“ US Andechsstraße 85

MEDIAMARKT Grabenweg 8

WEST Höttinger Au 73

37

38

39

MOMENTE DES STAUNENS TÄGLICH GEÖFFNET VON 8:00 – 19:30 UHR Herzog-Friedrich-Straße 39 6020 Innsbruck, Austria swarovski.com/innsbruck

40