Family Sommer 2021

D A S

6 0 2 0 - F A M I L I E N - M A G A Z I N

Juhu, Ferien!

33 Tipps für einen super Sommer

ücher, Kinokarten, B Sommerrodeln

SOMMER 2021

Gewinnspiele:

Spring rein ins Erlebnis und entdecke den Achensee, wie es dir gefällt.

Mit dem flexiblen Tagesticket Hop-on/Hop-off für die Linienschifffahrt.

De n a k t u e llen Fahrpl an und wei tere Infos fi nden S i e unter:

w w w . t i r o l - s c h i f f a h r t . a t Pertisau am Achensee/Tirol - Austria, Tel. +43 (0)5243 - 5253

Edito ri al

Liebe Eltern, liebe Kinder!

Spaß seit 200 Millionen Jahren.

„Juhu, Ferien!“ – in und rund um Innsbruck gibt es in den nächsten Monaten allerlei zu entdecken. Verzauberte Waldbewohner warten in Wattens auf Hilfe, Hexen in Söll verraten große Geheimnisse, und ungewöhnliche Gestalten lustwandeln durch die Gärten von Schloss Ambras.

Wer es noch bunter mag, sollte mit den Künstlern des Krapoldifestivals lautstark durch die Museumstraße ziehen, mit einem Clown im Rapoldipark um die Wette lachen oder sich von Artisten in den Kristallwelten verzaubern lassen.

Wer hingegen das Abenteuer sucht, dem empfehlen wir eine rasante Fahrt mit einer Sommerrodelbahn, eine Entdeckungstour über tosende Gebirgsbäche oder einen Kletterausflug in luftige Höhen. Neugierige erfahren, wie Steinzeitmenschen Feuer machten, entdecken, wie aus Milch Käse wird, und bestaunen die größte Silbermünze der Welt.

Auch für kleine Bastler haben wir einiges zusammengetragen. Wer möchte einen Blumenkranz flechten? Oder doch lieber einen Staudamm bauen? Geduldige können sich auch für ein Regenbogeneis entscheiden. Der Aufwand lohnt sich, versprochen.

Selbst für diejenigen, die ohne viel Trara durch den Sommer kommen wollen, haben wir den ein oder anderen Tipp parat. Wie wär’s zum Beispiel mit Barfußgehen? Oder einfach den Wolken am Himmel beim Vorbeiziehen zuschauen?

Wie auch immer Sie sich entscheiden, wir wünschen Ihnen einen erholsamen Sommer mit viel gemeinsamer Familienzeit.

Die Redaktion IMPRESSUM: Herausgeber, Medieninhaber & Verleger: TARGET GROUP Publishing GmbH, Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Telefon: 0512/58 6020, E-Mail: family@6020stadtmagazin.at Redaktion: Jutta Steinlechner, Verena Zankl (Korrektur) • Grafik: Lisa Untermarzoner • Coverfoto: shutterstock. com • Fotos: wenn nicht anders gekennzeichnet: shutterstock.com • Verkauf: Carmen Larch • Druck: Intergraphik GmbH, Innsbruck

WAIDRING | TIROL

www.steinplatte.tirol T +43 5353/53 30-0

Somme re rl e bn i s se

Juhu, Ferien!

33 Tipps für einen super Sommer Text: Jutta Steinlechner

4

Somme re rl e bnis s e

Schauen, was der Sommer Spannendes bringt ...

Somme re rl e bn i s se

1.

Um einen Bergsee wandern

Stau­ 2. Einen damm bauen Wenn es im Sommer besonders heiß ist, sorgen Bäche und Wasserrinnen für angenehme Abkühlung.

Nicht nur Kinder plantschen gern im seichten Wasser, beobachten ein Blatt auf seiner Reise talwärts oder versuchen, den Fluss mit Hindernissen zu stauen. Am besten geht das beim Zauberwasser auf der Muttereralm, beim Klaus Äuele Spielplatz im Stubaital oder im Serlespark in Mieders.

6

© INNSBRUCK TOURISMUS/CHRISTIAN VORHOFER, ZILLERTAL ARENA, LECHNER

Im Zillertal hoch über Zell am Ziller auf 1.700 Metern gibt es den Fichtensee, der ganz gemütlich auch mit dem Buggy umrundet werden kann. Zwischendrin darf im Wasser geplantscht und gepaddelt werden. Im Ötztal führt ein idyllischer Waldweg rund um den Piburgersee, der ebenfalls zum Schwimmen einlädt.

Somme re rl e bnis s e

Schlossfest 15. August

Auf ein Schloss-­ fest(chen) gehen

3.

Für einen Feiertag lang versinkt das Schloss Ambras auch heuer wieder in eine bunte Vergangenheit. Am 15. August erklingt Alte Musik in den schönen Sälen des Schlosses, so wie sie einst am Hofe Erzherzog Ferdinands und seiner Nachfahren gespielt und gesungen wurde. Die Zuhörer sind herzlich eingeladen, durch den Park zu flanieren oder es sich mit einer Picknickdecke im Schatten der zahlreichen Bäume gemütlich zu machen. Wer weiß, welche Gestalten und welch Ungewöhnliches da so des Weges kommen werden.

Bergsommer

24. Juni – 3. Oktober 2021

Olympiabahn & Birgitzköpfllift jeweils Donnerstag bis Sonntag 7

Bist du wild genug?

Blume n k ran z bi nd e n

Einen Blumenkranz binden So geht’s:

1.

Einen Strauß Gänseblümchen, Löwenzahn oder andere Wiesenblumen mit langen Stängeln sammeln.

3.

© ILLUSTRATION: MONIKA CICHOŃ

2.

Eine Blüte quer über eine andere legen.

Den Stängel dieser Blume so um den Stängel der anderen wickeln, dass er zwischen den beiden Blüten hindurchführt.

8

Bl ume nkra nz bind e n

5.

4.

Die nächste Blume wieder quer über die beiden anderen legen und erneut verknoten.

Die beiden Stängel parallel zueinander legen und die entstandene Schlaufe vorsichtig festziehen.

6.

7.

So lange wiederholen, bis der Kranz die gewünschte Länge erreicht hat.

Zum Schluss Anfang und Ende der Kette zusammenführen, eine Blume mit langem Stängel mehrmals um die beiden Enden wickeln und vorsichtig verknoten.

Mein Blumenkranz ist fertig, und deiner?

Somme re rl e bn i s se

Au g u s t Bis Mitte maten e K darf in n. w t erde geplück

5.

In schwindel­ erregenden Höhen über tosende Bäche schreiten

Beerenpflücken

6.

Auch wenn die Erdbeersaison vorbei ist, darf in Kematen vom Feld genascht werden. Bis Mitte August gibt es dort noch rote Johannisbeeren zum Selberpflücken.

10

© OLYMPIAREGION SEEFELD, ALPBACHTAL TOURISMUS/MUSEUM TIROLER BAUERNHÖFE KRAMSACH

Das ist in der Geisterklamm bei Leutasch möglich. Auf Entdeckungstour durch die wilde und raue Natur gehen kleine Abenteurer über moderne Steige, die auf beiden Seiten durch ein Gitter gesichert sind, tief hinein in die Klamm. Auf dem Weg erfahren sie von der Sage vom Klammgeist und seinen Helfern und passieren Stationen wie das Spiegelkabinett oder die Hexenküche. Der Klammgeistweg ist drei Kilometer lang und startet in der Leutasch. Der Koboldspfad ist 1,9 Kilometer lang und geht von Mittenwald weg.

Somme re rl e bnis s e

Schauen, wie die Menschen früher gelebt haben

7.

www.fzzaxams.at

Im Tiroler Bauernhöfe-Museum in Kramsach können Kinder mit Spielen, Rätseln und interaktiven Elementen erfahren, wie der Alltag der Bauern in einer längst vergangenen Zeit ausgesehen hat. In der alten Schule lässt sich zum Beispiel erahnen, wie streng es dort früher war.

Neben einem Weg der Sinne und einem kleinen See gibt es für Kinder auch freilaufende Tiere zu entdecken. Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre haben in Begleitung der Eltern freien Eintritt.

11

Öffnungszeiten: Schwimmen täglich von 9 bis 22 Uhr Sauna wochentags von 13 bis 22 Uhr Sonn-und Feiertage von 11 bis 22 Uhr

Somme re rl e bn i s se

Eierschwammerl suchen

8.

SA

M

L MIC H

Denn: Wo ein Pilz ist , da ist ein anderer auch nicht weit.

ME

Warten, bis es geregnet hat. Früh aufstehen. Messer und Stofftasche einpacken.

In den Wald gehen. Unter Moos besonders gut schauen. Keine Pilze sinnlos herausreißen oder zertreten. Keinen Müll in den Wald schmeißen. Keine benutzten Taschentücher liegen lassen. Eierschwammerl finden. Knapp über dem Boden abschneiden. Ganz kleine stehen lassen. Weitere Eierschwammerl finden.

9.

Auf den Stadtturm steigen

© INNSBRUCK TOURISMUS/MARIO WEBHOFER

Wie einst die Turmwächter im Mittelalter kann man vom Stadtturm aus Ausschau über die Stadt halten und die Bürger so vor Feuer und anderen Gefahren warnen. Davor allerdings gilt es, die 133 Stufen bis zur Aussichtsplattform zu erklimmen.

12

R E G N A L H C O W T MIT 21

9.

0 .

5 1 07. 07 ETRIEB BAHNB UHR BIS 20

Familie.

Erlebnis.

Natur.

Pur.

SOMMER auf der Muttereralm Bikepark Innsbruck | Mountain Carts MTB Routen | Innsbrucker Almenweg Zauberwasser | Abenteuerspielplatz 13

muttereralm.at

G

Ü

Ü

C

K L

C

K

G K Ü C

K Ü C

G L Ü

G

L

K Ü C

G L Ü

C

K

Das Glück einfangen

K

G

L

C

10.

G L Ü

Somme re rl e bn i s se

L

In die Wiese setzen und ein vierblättriges Kleeblatt suchen. Vorsichtig zwischen zwei Blatt Klopapier legen und in einem dicken Buch trocknen lassen. Das getrocknete Kleeblatt kann anschließend auch laminiert werden, dann hält das Glück noch länger.

Waldbingo spielen Man braucht:

• einen leeren 10-er-Eierkarton • Schere • Kleber • Farbstifte und Klebebänder

So geht’s:

Im Folgenden sind zehn Dinge abgebildet, die gefunden werden müssen. Dafür die Liste entlang der Linie ausschneiden und auf die Innenseite des Eierkartondeckels kleben.

Den Eierkarton nach Lust und Laune verzieren. Nun darf die Schatzkiste mit ins Freie.

Jedes Fundstück kommt in die jeweilige Ausbuchtung.

14

15

Blatt

Beere

Blume

Bitte hilf mir beim Ausmalen.

Grashalm

Ast

Moos

Schneckenhaus

Stein

Tannennadel

Rinde

Wa l d bingo

F RM AL

E

U

K

T

Somme re rl e bn i s se

12.

Eine Münze prägen In der Münze Hall spazieren Kinder mit einem Quiz und kindgerechten Audioguides ausgestattet durch die historischen Räumlichkeiten der Burg Hasegg bis ganz hoch in die Spitze des Münzturms. Auf dem Weg dorthin treffen sie Turmfalken, erforschen antike Gegenstände und können die größte Silbermünze der Welt bewundern. Zum Schluss dürfen sie auch noch selbst eine Münze prägen.

In luftigen Höhen klettern Im Kletterpark in Fulpmes im Stubaital kraxeln Kinder und Eltern über Seile, Hängebrücken und Swinging Steps quer durch den Wald. Auch im Zillertal und am Achensee warten Abenteuerparks auf kleine Seiltänzer.

© MÜNZE HALL (2)

13.

16

Somme re rl e bnis s e

Im Wald.

Was riechst du?

Was siehst du?

Was hörst du?

Was fühlst du?

Versuche deine Sinne einzusetzen

14.

Waldbaden

NUR MINUT10 VON EN INNSB

RUCK!

BERGERLEBNIS SERLES Sommerrodelbahn Serlesseen Serleswasser Bummelzug Aussichtsplattformen

Somme re rl e bn i s se

Staunen und lachen Vom 31. August bis zum 5. September verwandelt sich der Rapoldipark zum zweiten Mal in eine fröhliche Festivalbühne. Sechs Tage Programm mit 70 Aufführungen und zwei fantasievollen Paraden bieten Platz für jede Menge Clownerie, Straßenkunst und Kasperltheater zum Lachen, Staunen, Teilhaben und Seelebaumelnlassen. Mit dabei sind Herbert & Mimi, Frowin und viele mehr. Der Vorverkauf für die Veranstaltungen von „Krapoldi im Park“ hat bereits begonnen, Teile des Programms finden bei freiem Eintritt statt.

„Krapoldi im Park“ 31. August

Mit einer Zirkus­ parade durch die Stadt ziehen

© DMITRY SHAKHIN, KRAPOLDI, WÖRGÖTTER&FRIENDS

Am 31. August zieht im Rahmen der Eröffnung von „Krapoldi im Park“ eine große Straßenkunstparade durch die Innenstadt. Wie in den Glanzzeiten des traditionellen Zirkus marschieren Artisten und Clowns begleitet von einem lauten Orchester bis zum Rapoldipark. Wer Lust hat, schließt sich der lustigen Truppe an – am besten zum Thema „Zirkus“ verkleidet. Der bunte Zug startet um 15.30 Uhr bei der Annasäule.

18

Somme re rl e bnis s e

17.

Barfußgehen … … soll sehr gesund sein. Dazu kann man einen der zahlreichen eigens angelegten Barfußwege beschreiten oder man zieht sich einfach die Schuhe aus und wandert drauflos. Den längsten und zugleich höchsten Barfußweg gibt es wohl nahe der Bergstation Spieljoch im Zillertal, wo man gleich 20 Minuten ohne Schuhe auf unterschiedlichen Materialien gehen kann.

Gehdauer: 20 Minuten

© rococoon / Hanno Mackowitz

16.7. - 1.8.21 AUTOKINO INNSBRUCK Infos, Tickets & alles zum IVB-Bus unter: www.olympiaworld.at | www.metropol-kino.at IVB-Shuttle: Hauptbahnhof - Olympiaworld

18.

Eine Katze streicheln

Somme re rl e bn i s se MUTT

ERALM

19.

ER

„Oma-&Opa-Tag“ Juli bis September

Mit Oma und Opa wandern Jeden Montag von Juli bis September ist auf der Muttereralm „Oma-&-Opa-Tag“. In Begleitung von Enkelkindern bekommen die Großeltern 25 Prozent Ermäßigung auf Berg- und Talfahrttickets.

20.

Von 24. Juli bis 29. August verwandelt sich der Garten der Swarovski Kristallwelten in einen Zirkus der Träume. Neben Karussellfahrten und Eis verzaubern mehrmals am Tag sechs Artisten des Circus-Theater Roncalli den Riesen und seine kleinen Besucher. Konkurrenz bekommen sie nur von den Laufenten und Schafen, die bei der Landschaftspflege im Garten der Kristallwelten mithelfen.

21. Steinmanderln stapeln Steine an einem Flussufer lassen sich hervorragend zu Steinmanderln stapeln.

Besonders gut geht das am Ufer der Isar im Hinterautal bei Scharnitz. Dort können schon so einige dieser Steintürme bewundert werden. Ziel ist es, möglichst viele Steine aufzutürmen, ohne dass sie umfallen. Der eigene Turm darf natürlich stehen bleiben, wenn man geht. Wirft man aus Versehen einen anderen Turm um, muss an derselben Stelle ein neuer gebaut werden.

24. Juli bis 29. August 22

© SWAROVSKI KRISTALLWELTEN

Sich von Artisten verzaubern lassen

KULTURSOMMER IM ZEUGHAUS MUSEUM, THEATER & KINO 18.6. – 29.8.2021 TIROLER-LANDESMUSEEN.AT

IN KOOPERATION MIT

22.

Regenbogeneis selber machen

E

N

IW

I

B L A U B E E

R

K Tipp: Obstpürees abschmecken und je nach Süße des Obsts Zucker reduzieren ode r verdoppeln. Achtung : Das Püree darf ruhig etwas zu süß sein, we il sich die Süße durch das Gefrieren wieder etw as verlier t.

30 g Erdbeeren oder Himbeeren 30 g Ananas oder 60 g Orangensaft 30 g Kiwi 30 g Blaubeeren oder Brombeeren 4 TL Zucker 24

© ILLUSTRATION: MONIKA CICHOŃ

Zutaten:

Re ge nboge ne is

A

S

A N

A

N

So geht’s:

E B E E R E N R D

Jede Obstsorte außer dem Orangensaft mit einem Teelöffel Zucker und 30 Milliliter Wasser pürieren. Die Erdbeermischung in die Eisförmchen gießen, bis diese ungefähr zu einem Viertel gefüllt sind.

Holzstiele platzieren und für rund drei Stunden gefrieren lassen. Mit den restlichen Obstsorten der Reihe nach auffüllen und dazwischen ebenfalls immer wieder gefrieren lassen.

ZUM GREIFEN NAH‘ BERGERLEBNIS FÜR GROSS & KLEIN KINDE 8 JAHRRE UNTER N FREI

in B eines ezagleitung hlenden Elternte ils *

15 MINUTEN AB INNSBRUCK

SPIEL & SPASS AM STUBAI BAUMHAUSWEG *

in derselben Ticket-Kategorie

Somme re rl e bn i s se

Tickets online erhältlich über die Website oder App des Metropol Kinos

23.

Autokino 16. Juli & 1. August

Ins Auto­kino gehen

26

Dank der IVB auch ohne Auto erreichbar

© ILLUSTRATION: MONIKA CICHOŃ, ROCOCOON

Auch diesen Sommer sind wieder Kinofilme am Olympiaworld-Freigelände zu sehen. Zwischen 16. Juli und 1. August werden 23 Filme auf der 14 mal 6 Meter großen LED-Leinwand gezeigt, die meisten davon jeweils zur Hauptabendzeit. An den Wochenenden gibt es zusätzlich Familienfilme wie Der König der Löwen oder Die Eiskönigin 2, die schon an den Vorabenden laufen. Ein Besuch des Autokinos ist dank der IVB auch für Familien ohne eigenes Auto möglich. Zu jeder Filmvorstellung reist ein Bus ab dem Innsbrucker Hauptbahnhof an. Tickets sind seit 30. Juni online über die Website oder die App des Metropol Kinos erhältlich.

Somme re rl e bnis s e

24.

Den Wesen des Zauberwalds aus der Patsche helfen In den Wattener Wäldern verwandelt der Zauberlehrling Huisele Menschen in Tiere und Bäume.

Unglücklicherweise vergisst er den Zauberspruch, der alles wieder auflöst, und auch die Seiten im Zauberbuch sind weg. Da können nur Menschenkinder helfen und zwar am 28. und 29. August laufend ab 13 Uhr. Der MärchenRundgang mit Zitaten aus Goethes Faust und Zauberlehrling dauert zirka 90 Minuten.

28. & 29.

August ab 13 Uhr

Weitere Infos auf www.maerchentraumwelten.at

so viel biken. so viel tirol. www.katzenkopf-leutasch.at

Jetzt täglich von 10 bis 17 Uhr für euch geöffnet.

27

neu!

Somme re rl e bn i s se

25.

Ein echtes Schloss besuchen Ein Bummelzug führt durch den romantischen Wald bis zum Schloss Tratzberg. Dort können Kinder das Schloss gemeinsam mit ihren Eltern entdecken und hören am Audioguide allerdings eine spannende Märchenversion der Schlossgeschichte. Mit dabei: ein echter Ritter, Schlossgeist Tratzi und seine Mäusefreundin Adele.

Ab 4 Jahren empfohlen.

... und sich etwas wünschen 28

© SCHLOSS TRATZBERG, ALPBACHER BERGBAHNEN

26.

Eine Pusteblume pusten ...

Somme re rl e bnis s e

Komm uns besuchen

Im Sommer rodeln gehen

27.

Mit dem Alpbachertaler Lauser-Sauser geht’s über Österreichs höchsten Kreisel von 18 Metern auch in den warmen Monaten rasant ins Tal.

Die Natur ist der schönste Spielplatz.

15 86 Wanderwege und e.

Almen für die Famili

au Zwei neue Angebote am H

sberg

1: Kofele’s Quizwandertour

Auf dem Weg zum Gipfel warten 8 Stationen mit spannenden Fragen über den Patscherkofel und seine Natur. Wenn alle Rätsel gelöst wurden, bekommt man eine Überraschung im „Das Kofel” Restaurant.

2: Neue Wanderungen mit Eule, Reh und Fuchs Die Tiere haben im Wald und auf dem Berg ihre Spuren hinterlassen.

Auf kleinen oder großen Wanderungen kann man ihnen folgen und die Natur am Hausberg entdecken. patscherkofelbahn.at

e n t g e l t l i c h e Ei n sch a l t u n g

Hoch über den Dächern von Innsbruck

© OKSANA KUZMINA

Wer hätte das gedacht? Im dritten Stock des Shopping Centers SILLPARK befindet sich der großzügig angelegte hauseigene Kindergarten.

Sind Sie interessiert?

Dann einfach auf der SILLPARK-Homepage Interessenbekundung ausdrucken und per Mail (leitung@kindundco.at) oder Post an Kind & Co. Tirol, Museumstraße 38, SILLPARK, 6020 Innsbruck schicken.

Im Kindergarten des SILLPARK werden die Kleinen ganz großgeschrieben und professionell und liebevoll betreut.

S

eit mehr als einem Jahrzehnt werden im hauseigenen Kindergarten des SILLPARK 1,5- bis 3-jährige Kinder in der Kinderkrippe und 3- bis 6-jährige im Kindergarten liebevoll von pädagogisch bestens ausgebildetem Personal betreut.

Der pädagogische Ansatz stellt sowohl das Kind als Individuum als auch das Miteinander in den Mittelpunkt. Abgerundet wird das Betreuungsangebot von Festen, Ausflügen, Themenabenden und der engen Zusammenarbeit mit den Eltern.

Um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu gewährleisten, bietet die Einrichtung: • lange Öffnungszeiten von 7 bis 19 bzw. 20 Uhr, • nur eine Schließwoche im September, • qualifizierte Kindergarten- und Kinderkrippen­pädagoginnen, die die individuelle Entwicklung Ihres Kindes unterstützen, • 400 m2 Dachterrasse mit Outdoor-Spielplatz und Panorama-Ausblick, • umfangreiches Spiel und Lernangebot auf 400 m2 IndoorSpielraum.

30

SILLPARK Museumstraße 38 6020 Innsbruck 0512/567 400 info@sillpark.at www.sillpark.at

KUNDEN PARKEN LÄNGER GRATIS:

1,5 STUNDEN

EINKAUFEN WIRD ZUM ERLEBNIS

TRENDS, AKTIONEN & MEHR

NG HALTU TEN R E T N U INS IE KLE BEI D R Ü T F UNG NTIER GARA ERN BERAT LT TER E EATER • MUT ASPERLTH NDE •K STU CHEN ERÄTE R Ä M G • RREIT E D N I •K

n o i t p ine O

w e g n a L

e k t s i eile

im

Somme re rl e bn i s se

Ein Steinzeit­ mensch sein Vier Tage dauert das Ötzi-FamilienCamp im Ötzi-Dorf in Umhausen. In dieser Zeit lernen Kinder und Eltern, welche Wildpflanzen essbar sind oder wie man Feuer ohne moderne Hilfsmittel macht.

Gegessen wird selbstgebackenes Fladenbrot, gebastelt werden Lederbeutel und Freundschaftsbänder. Zudem stehen Bogenschießen und eine große Bärenjagd am Steinzeitprogramm. Mit Übernachtung im Zelt, ab 9 Jahren.

29.

huiii

Ein ganzer Wald mit überdimensionalen Holzkugelbahnen lässt am Glungezer Kinderherzen höherschlagen. Die passenden Kugeln dazu gibt’s beim Alpengasthaus Halsmarter, wo jeden Samstag um 14 Uhr (außer bei starkem Regen) auch ein Kasperltheater stattfindet.

32

© HALL-WATTENS.AT

Eine Kugel rollen lassen

Ein Spaß für kleine und große Abenteurer

e n t g e l t l i c h e Ei n sc h a l t u n g

© AUDIOVERSUM

Im AUDIOVERSUM Science Center in Innsbruck Tiptoi-Rallye Auf der ersten tiptoi-Rallye Österreichs können große und kleine Besucher viel entdecken. Über Kopfhörer erfahren sie Wissenswertes zu den Erlebnisstationen und beantworten knifflige Quizfragen – am Ende wartet eine Urkunde.

D

ie interaktive Erlebniswelt lädt Kinder und Erwachsene zum Mitmachen und Experimentieren ein. Zum Einsatz kommt der Hörsinn bereits auf der Klangtreppe, über die man zur Hauptausstellung „ABENTEUER HÖREN“ gelangt. Dort warten spannende Installationen wie ein Schreiraum, in dem Besucher die Grenze ihrer eigenen Stimme ausloten können.

Kindergeburtstage Kreischen, Lachen, buntes Durcheinander: Kindergeburtstage sind lebendig und unüberhörbar. Und wo ist alles, was mit Hören zu tun hat, am besten aufgehoben? Im AUDIOVERSUM in Innsbruck.

Audioversum SCIENCE CENTER Wilhelm-Greil-Straße 23, 6020 Innsbruck office@audioversum.at www.audioversum.at

Öffnungszeiten: Di. bis So. von 10 bis 17 Uhr, Mo. Ruhetag

Jetzt anmelden!

WH + Sommerkurs • Auffrischung für das neue Schuljahr • Fit für den Übertritt in eine höhere Schule • Vorbereitung auf die Nachmatura oder die Wiederholungsprüfung

Lassen Sie sich beraten: www.schuelerhilfe.at Innsbruck • Salurner Str. 2 • 0512-570557 • Hall • Stadtgraben 1 • 05223-52737 Schwaz • Münchner Str. 48 • 05242-61077 Wörgl • Speckbacherstr. 8 • 05332-77951 • Telfs • Obermarktstr. 2 • 05262-63376

Somme re rl e bn i s se

30.

Entdecken, wo der Käse herkommt In der Erlebnissennerei Zillertal marschieren Kinder zuerst durch einen kleinen Bauernhof mit Kühen, Schafen, Ziegen und Hühnern, bevor sie in der Sennerei zuschauen können, wie aus Milch Joghurt und Käse entsteht, und dann kosten dürfen.

Die kleine Maus hat großen Hunger und möchte gerne vom Käse naschen. Führe die Maus sicher vorbei an der Hauskatze und an der Mausefalle.

34

© ERLEBNISSENNEREI ZILLERTAL, MATHAEUS GARTNER

Wie kommt eigentlich die Maus zu ihrem Käse?

Somme re rl e bnis s e

Eine Hexe sein In Söll geht’s mit der HexenwasserGondelbahn auf den Berg. Dort wartet die Natur mit vielen kleinen und großen Wundern. Barfußwege, Klangschalen unter Hexenschirmen, eine Hexenleiter oder eine Sonnenuhr – überall gibt es für kleine Hexen Dinge zu bestaunen, begreifen und entdecken.

H E X E N W

31.

A S

S

ER

Alles neu im JUFA Hotel Wipptal Eintritt frei!

• 400 m2 Indoor-Erlebnis-Spielewelt mit Boulder- und Kletterbereich • Pizzeria La Trattoria mit Köstlichkeiten aus Italien • gemütliche Lounge, Familiencafé und Terrasse JUFA Hotel Wipptal Alfons-Graber-Weg 1 6150 Steinach am Brenner jufahotels.com/wipptal

Gewin n s pi e l

32. Ein Abenteuer gewinnen 6020 Family verlost dreimal Sommerspaß!

im Wert von über 70 Euro.

Die Familienkarte beinhaltet eine Berg- und Talfahrt mit der Wiedersbergerhornbahn inklusive einer Fahrt mit dem „ Alpbachtaler LauserSauser“ für zwei Erwachsene und zwei Kinder im Sommer 2021. Am Berg wartet unter anderem ein Waldspielplatz mit fast 40 Spielstationen, wie der Lauser-Kugelbahn oder dem Lauser-Balancierteich mit vielen Wasserspielen.

Kennwort: „Lauser-Sauser“, Einsendeschluss: 31. Juli 2021

36

© ALPBACHER BERGBAHN, TYROLIA, ROCOCOON

1 x 1 Familien-Berg­ erlebniskarte für das „Alpbachtaler Lauserland“

Ge winns XXXX pie l

5 x 1 Buch „Urlaub Ahoi“ von Corinna Antelmann / Nadine Kappacher, erschienen im Tyrolia Verlag. Urlaub zu Hause ist öd, und dann regnet es auch noch die ganze Zeit. Tag für Tag. Tag für Tag. Es regnet so viel, dass sich ein See um das Haus bildet.

Und schließlich wird das ganze Haus zum Hausboot, und eine Reise über fremde Meere beginnt. Ab 4 Jahren.

Kennwort: „Urlaub im Kopf“, Einsendeschluss: 31. Juli 2021

Sooo viele tolle Gewinne

3 x 1 Ticket für einen Film deiner Wahl im Autokino Innsbruck 23 Filme werden zwischen 16. Juli und 1. August am OlympiaworldFreigelände gezeigt. Das Kinoprogramm dazu gibt’s online auf der Website bzw. in der App des Metropol Kinos.

Kennwort: „Kino“, Einsendeschluss: 16. Juli 2021

37

33.

XXXX

Wolkentiere entdecken

Schau dir die Wolken am Himmel an. Welches Tier siehst du?

38

Entdecke deine Heimat. In 20 Minuten vom Stadtbummel zum Gipfelglück, von Kultur zur Natur, vom Ausflug ins Abenteuer.

Die Wildnis spüren am Hafelekar, relaxen auf Innsbrucks höchster Sonnenterrasse und ein Besuch im Alpenzoo – Ausflug und Shoppen bei gratis Parken (8 – 18 Uhr) machen den Tag in Innsbruck perfekt.

NEU im Sommer Verlängerte Betriebszeiten am Abend.

TICKETS.NORDKETTE.COM

Top of Innsbruck – 2.334 m Das einzigartige Erlebnis! Lassen Sie die faszinierende Bergwelt des größten Naturparks Österreichs auf sich wirken!

Gipfelerlebnis und Alpenzoo Top of Innsbruck PLUS: Die Fahrt zum Hafelekar und der Eintritt in Europas höchstgelegenen Zoo in einem Ticket.

Nordkette Perspektivenweg Philosophische Zitate und harmonische Elemente schaffen eine neue Perspektive auf Landschaft und Natur.

Gratis Parken Stressfrei in der City- und Congressgarage parken (8 – 18 Uhr). Gültig für: Ticket Gondel, Kombiticket Alpenzoo.

Grafik: Emanuel Tomasini, Fotos: guentheregger.at, Thomas Bause

NORDKETTE DER BERG IN DER STADT

Dein

Tiroli Kinderclub

Kostenlos und unverbindlich

Diese tollen Vorteile warten auf dich: • Clubzeitung „Tirolis Welt“, 4x jährlich • Willkommensgeschenk • zahlreiche Gewinnspiele • Tirolis Sicherheitstipps

Mitglied werden auf:

www.tiroli.at