NEXT (Dezember 2015)

AUSGABE 11/15

ALL I WANT FOR X-MAS

NEXT THING

DEIN FOTO

So schm端ckt man sich f端r Weihnachten

Geschenke, die jeden happy machen

Vor dem Schlitten posieren, Foto gratis mitnehmen

BEWIRBLS DICH A

L E D MO

GEDANKEN ZUR STILLEN ZEIT

IN DIESEM HEFT

LIEBE KUNDINNEN, LIEBE KUNDEN,

03

der nahende Jahreswechsel ist immer ein Grund innezuhalten. Und auch die Entwicklungen in der Welt können einen durchaus nachdenklich stimmen. Deshalb gewinnt Weihnachten wieder zunehmend an emotionaler Bedeutung. Nicht nur die glitzernde Dekoration und der Duft von weihnachtlichem Gebäck lassen unsere Herzen höherschlagen, es geht vor allem um das friedliche Miteinander und ein glückliches Lächeln auf den Gesichtern unserer Liebsten.

NEXT LOOK Model Sarah zeigt einen urban-coolen Style, mit dem man „top geschmückt“ durch die Weihnachtszeit kommt.

Für viele Menschen ist der Advent natürlich eine besonders hektische Zeit. Es gilt noch vieles zu erledigen und zu besorgen, bevor am Abend des 24. Dezember dann endlich Ruhe einkehren kann.

Ich wünsche uns allen – liebe Kunden, Mitarbeitern und Geschäftspartnern – das nötige Quäntchen Gelassenheit, um die Festtage und auch die Zeit davor bewusst genießen zu können.

04 NEXT HIGHLIGHTS Im Advent ist im SILLPARK einiges los: Wir freuen uns auf den Nikolaus, den Wichtelmittwoch, die tollen Kinder-Events und vieles mehr.

Helmut Hochfilzer Center Manager

08

SIND WEIHNACHTSPULLIS TRAGBAR?

NEXT LIFE Unser NEXT-Model Sarah shoppt Weihnachtsgeschenke und besucht mit ihrem Freund den Christkindlmarkt in der Innsbrucker Altstadt.

RK.AT

WWW.SILLPA

PRO

: Tel.

8 e3 raß k.at r mst seu .sillpa Mu k | | www ruc nsb 6 74 00 0 In 602 )512/5 (0 +43

10

NEXT HIGHLIGHTS Dressman eröffnet, Snoopy kommt in den SILLPARK und es gibt Tickets für das Badeparadies StuBay zu gewinnen!

IS:

ER GRAT

EN LÄNG

EN PARK

KUND

UNDEN

1,5 ST

ME

AHL & HR AUSW

ÜBER

:

TRENDS

PS

70 SHO

STE .

N Ö ..

SCH ENK S H DA

C

GES

Der ZEHNER: Der magische Gutschein zu Weihnachten!

Weihnachtspullis mit Rentieren, Schlitten, Tannen und vielleicht auch noch aufgenähten Glöckchen und funkelnden Schneebällchen drauf? Ja, wieso nicht? Das Christkind kommt nur einmal im Jahr – und dementsprechend darf man sich auch bei der Pulloverauswahl ein bisschen mehr trauen. Vor allem angesichts der Tatsache, dass in der Adventzeit eigentlich die klassische Mode dominiert: kleines Schwarzes bei der Betriebsfeier, warmer Mantel am Weihnachtsmarkt und so weiter. Da darf es beim Weihnachtspulli ruhig ein bisschen „mehr“ sein!

Wer die „Bridget Jones“-Filme kennt, der weiß, dass sogar Traummann Mark Darcy an den Feiertagen einen „Christmas Jumper“ trägt. Wir sind also in guter Gesellschaft. Und man muss die guten Stücke ja nicht wochenlang zur Schau stellen.

Nur so lange, bis sich jeder in der Umgebung einmal darüber beschwert hat.

Barbara Wohlsein

Jetzt erhältlich an der SILLPARK-Information.

Mehr unter: www.derzehner.at!

CONTRA Was wäre Weihnachten ohne Deko? Bling-bling, Engerl & Co. gehören zum Fest wie Tannenbaum und Kekse.

Aber doch bitte nicht am Pullover! Mit Weihnachtspullis mutieren selbst ansonsten stilsichere Zeitgenossen zu infantil-kitschigen Litfaßsäulen. Und was soll ein solcher Pullover mit Rudy Rednose, Schneemann oder Weihnachtsmann denn überhaupt aussagen? „Lieber Weihnachtsmann, vergiss mich nicht?“ Bezeichnend ist sowieso, dass es solch süßliche Oberbekleidungen fast ausschließlich im anglo-amerikanischen Weihnachtsstyle – sprich mit Weihnachtsmann und Rentieren, aber so gut wie gar nicht mit Nikolaus und Engerln – gibt. Denn ein vernünftiger Mitteleuropäer ist selbstbewusst genug, sich nicht mit solch „lauten“ Statements in Szene setzen zu müssen.

Es gibt nur einen einzigen Grund, aus dem ein Erwachsener mit Geschmack einen Weihnachtspulli anziehen würde: um jemandem eine Freude zu machen.

Zum Beispiel seiner Herzdame, die ihm den Pullover geschenkt hat. Als Gegengeschenk empfiehlt sich allerdings ein Gutschein für eine Stilberatung.

Heidi Trettler

PRODUKTE AM COVER:

Tasche € 19,90 Vögele Uhr € 119,00 Fossil Armreif € 12,95 Bijou Brigitte

2

I L AL T FOR N A W AS ...

M X

NEXT

A B

SICH N A M T ÜCK M H C S EN SO T H C A N IH FÜR WE

C

„DAS SCHÖNSTE AN WEIHNACHTEN? ZEIT FÜR DIE FAMILIE.“ Sarah, 26

D

STECKBRIEF

E

STYLE: WEIBLICH-SPORTLICH LEIDENSCHAFT: SPORT LIEBT: REISEN SHOPPT: GERNE TASCHEN UND SCHUHE Sarah ist 26 Jahre alt und arbeitet neben ihrem Studium als Social-Media-Managerin.

Als Fashion- und Lifestyle-Bloggerin ist sie unter dem Namen „liebreizend“ bekannt (www.liebreizend.com). Dass Sarah Mode liebt und lebt, sieht man ihr auf den ersten Blick an. Sie überzeugt durch einen coolen Look, der auch an den Weihnachtsfesttagen super tragbar ist. Weihnachten bedeutet für die Innsbruckerin Zeit für die Familie und Besinnung auf das Wesentliche. Im SILLPARK findet Sarah für ihre Liebsten ganz besondere Geschenke.

A B C D E F G

– C&A Handschuhe € 3,– C&A Kette € 29,95 Bijou Brigitte Mantel € 59,– C&A Bluse € 15,– C&A Leggings € 19,– C&A

F

Hut € 19,

Schuhe

€ 79,90 Vögele

G

LOOK

NEXT

HIGH

LIGHT

OH DU LIEBER NIKO LAUS Eltern und ihre braven Kinder aufgepasst! Der SILLPARK und der heilige Nikolaus haben sich wieder auf ein großes, vorweihnachtliches Packerl „gehauen“. Daher dürft ihr euch alle am Freitag, den 4. Dezember um 16.00 Uhr am Vorplatz auf einen himmlischen Besuch und viele kleine prall gefüllte Sackerl freuen. Übrigens, habt ihr gewusst, dass der Name Nikolaus aus dem Griechischen stammt? Er setzt sich zusammen aus Nίkē für Sieg und Láos für Volk. In diesem Sinne wird unser Nikolaus-Tag eine nette Einstimmung auf den Advent und ein süßer Gewinn für alle Großen und Kleinen.

ICH UND MEIN SCHLITTEN

SO KLINGT DER ADVENT Wer zu den Feiertagen gerne ein Foto von sich verschenken will, darf gerne den Weihnachts-Schlitten im EG des SILLPARK als Selfie-Hintergrund benutzen. Zum verkaufsoffenen Feiertag am 8.

Dezember gibt’s ein besonderes Zuckerl: Unser Profi-Fotograf Tom steht mit seiner Kamera parat und macht Fotos, die man dann gleich mitnehmen kann.

.

2 1 .

8 M A TO O F S I T A GR N! E M H E N MIT 4

An den Weihnachtssamstagen sorgt das MusikDuo Fred Pack mit weihnachtlichen Liedern im SILLPARK für eine besinnliche Klangkulisse.

20% AUF ALLE

*

WINTER-JACKEN ✁

WENN DIE WICHTEL WÜNSCHE ERFÜLLEN

* AKTION GÜLTIG BIS 19.12.2015, NUR GEGEN VORLAGE DES COUPONS IM TOM TAILOR STORE, SILLPARK.

157723_TT_Xmas_Gutschein_135x90_5.indd 1

19.11.15 14:00

Jeden Mittwoch vor Weihnachten beschenkt der SILLPARK seine Kunden mit einem Wichtel-Gewinnspiel. Das heißt: Wer am Mittwoch im SILLPARK einkauft, kann seinen gesamten Tageseinkauf zurückgewinnen. Wer sich also von den Wichteln den Weihnachtseinkauf sponsern lassen möchte, besorgt sich eine Teilnahmekarte – diese sind an der Kundeninfo und in allen Shops erhältlich. Eine Teilnahme ist auch per Mail möglich: Einfach Belege einscannen und an office@sillpark.at senden.

Geschenke aus der Wichtelwerkstatt Selbstgebastelte Geschenke sind die allerbesten – und das Basteln macht den Kindern auch noch richtig Spaß. Deshalb gibt es im SILLPARK jeden Mittwoch eine Wichtelwerkstatt, wo Kids ihre Weihnachtsgeschenke (zum Beispiel Christbaumkugeln, Adventanhänger und Engerl) unter Anleitung selber basteln können. Die Wichtelwerkstatt ist von 14 bis 18 Uhr geöffnet.

BESUCHEN SIE UNSEREN FOSSIL STORE IM SILLPARK

Fossil Store · Innsbruck Sillpark Museumstraße 38 · Sillpark, 1. OG, Top 135 6020 Innsbruck

DEZEMBERAKTION: MO – FR. 10:00 – 12:00 FAMILIENVORMITTAG In diesen zwei Stunden dürfen auch Kinder unter 3 Jahren in Begleitung ihrer Eltern das Kinderparadies besuchen. Die Kinder können das Kinderparadies erkunden und die Eltern nutzen die Gelegenheit zum Elterntreff.

Im Dezember täglich (sonst Di und Do) und kostenlos.

AUSSERDEM ... ... gibt’s im ganzen SILLPARK den großen Weihnachtsmarkt mit vielen Deko- und Geschenkideen. ... gibt es für alle Unentschlossenen die SILLPARK-Zehner als perfekte Geschenkidee. Dazu verschenken wir noch ein Goodie: Beim Kauf von Zehnern ab € 50,- kann man einen Gratis-Kopfhörer mitnehmen!

Baby- und Kinderbekleidung von ALANA und PUSBLU: exklusiv in Ihrer dm Filiale Museumstraße / Sillpark 38, 6020 Innsbruck www.meindm.at www.dm-drogeriemarkt.at www.facebook.com/dm.oesterreich

Lokale Werbung - Anzeige 135x90 Fil. 155.indd 1

5

12.11.2015 11:53:09

Gutschein Gutschein

€ 10.-

5 5 01 201 2.25.12.

1 .

01 is 0 b

Num um O I a b T ist

AeiKn Chr 15,€ D

€ 20.-

vo n

Nu

6020 Innsbruck, Sillpark Museumstraße 38

rg

ült

ig

2,6

e geg

�

ab einem Einkauf von € 49.90 ab einem Einkauf von € 99.90 Gültig vom 02.12. bis 19.12.2015. Ausgenommen reduzierte Artikel.

Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur mit Vorlage des Gutschein gültig.

1,5

bis

Me

nV

ter

n

orla

ge

die

se

u sG

tsc

hein

s. S

ola

ng

er ed

Vo

r ra

t re

ich

t.

01.12.- 24.12.2015

CHRISTBAUM Verkauf beim Sillpark

Gültig vom 02.12. bis 19.12.2015. Ausgenommen reduzierte Artikel.

Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur mit Vorlage des Gutschein gültig.

Fichten, Tannen, Nordmanntannen und Tannenzweige direkt vom Bauern!

6020 Innsbruck, Sillpark

Auf Ihren Besuch freut sich

Familie Laner-Strillinger

Museumstraße 38

6320 Angerberg · Tel. 05332/56535 · e-mail: info@blasihof.at

Haben du musst!

Das Spiel für Konsole und PC!

ANGESAGTE FAN-ARTIKEL HIER IN DEINEM GAMESTOP STORE IM SILLPARK! Abbildungen sind Produktbeispiele. Verfügbarkeit kann variieren. Nur solange Vorrat reicht.

Keine Mitnahmegarantie.

Das Beste Sehen.

Pearle präsentiert:

DAS BESTE GESCHENK ALLER ZEITEN!

AUF ALLE BRILLENGLÄSER

In Ihrer Pearle Filiale: SILLPARK, Museumstraße 38, 6020 Innsbruck Gültig bis längstens 31.12.2015 beim Kauf einer optischen Brille (Fassung+Gläser) mit Glaspaket. Ausgenommen Kinderbrillen.

6

www.pearle.at

BRIEF ANS CHRISTKIND Wer tolle Weihnachtsgeschenke sucht, ist im SILLPARK gut aufgehoben.

Wenn der Brief ans Christkind rechtzeitig angekommen ist, dann gibt es Feines und Kleines, Duftendes und Luftiges, Schmuckes und Schillerndes. Und falls man sich nicht sicher ist, dann gibt es den „Joker“ schlechthin: den SILLPARK-Zehner – der ist immer eine gute Idee.

FÜR SIE

GESCHENKSBOXEN AB € 2,95 NANUNANA KOSMETIKKOFFER € 29,99 CLAIRE'S KETTE € 14,95 BIJOU BRIGITTE HAARSPANGE € 8,95 BIJOU BRIGITTE TÄSCHCHEN € 29,95 BIJOU BRIGITTE PASSPORT-HÜLLE € 39,– FOSSIL NAGELLACKE LAS VEGAS € 3,90 JULIANA NAILS FÜR IHN

PARFUM VIKTOR & ROLF AB € 72,95 DOUGLAS UHR € 249,– FOSSIL HANDSCHUHE € 24,99 H&M RING € 49,– FOSSIL SILLPARK-ZEHNER

NKE

GESCHE

E I S R FÜ N & IH

NEXT

LIFE

WIR SUCHEN COOLE HUNDE UND "BIST-DU-DEPPERTTYPEN"!

JETZT

NEXT L MOWEDRDEEN BIST DU UNSER NEXT-MODEL?

Wir suchen junge Mädels und Burschen, die modeinteressiert sind und gerne in einer der nächsten NEXT-Ausgaben als Model posieren wollen …

Voraussetzung: Hobby-Models aus Innsbruck bzw.

Tirol, mindestens 17 Jahre alt, Bewerbung mit Fotos und ein paar Stichworten (Hobbys, Tätigkeit, Alter usw.) an office@sillpark.at

N R E D NTDOW U O C FT U Ä L UNSER NEXT-MODEL SARAH BEREITET SICH INTENSIV AUF WEIHNACHTEN VOR. FÜR EINEN CHRISTKINDLMARKT-BESUCH MUSS ABER NATÜRLICH TROTZDEM ZEIT SEIN. Wer hat schon alle Päckchen beisammen? Um Last-Minute-Stress zu vermeiden, macht sich unser NEXT-Model Sarah bereits jetzt auf die Suche nach Geschenken. Für ihren Freund findet sie in der Douglas-Filiale im SILLPARK ein toll duftendes Herrenparfüm. Die beste Freundin wird mit einem schicken Negligée von Intimissimi überrascht.

Dann ist es aber Zeit zu gehen – am Christkindlmarkt warten bereits Freund Thomas und Hund Chewy.

1.

SCHNUPPERPROBE. Das Herrenparfüm für den Liebsten ist bei Douglas schnell gefunden.

2.

SCHÖNES DARUNTER. Ein Negligée in Nachtblau ist das perfekte Geschenk für die beste Freundin.

3.

URBAN STYLE. Freund Thomas wartet in der Innsbrucker Altstadt auf Sarah.

4.

WINTER-LOOK. Die Trendfarbe Marsala kombiniert Sarah in ihrem Outfit perfekt.

Mantel € 29,95 NewYorker Pullover € 16,95 NewYorker Bluse € 14,95 NewYorker Rock € 19,95 NewYorker Schal € 12,95 NewYorker Tasche € 19,90 Vögele Armkette € 12,95 Bijou Brigitte Boots € 109,90 Laner Schuhe

Hose € 19,99 H&M Pullover € 29,99 H&M Hemd € 29,99 H&M Jacke € 99,- H&M Schal € 19,99 H&M

5.

8

DREIGESPANN. Das perfekte Weihnachts-Trio: NEXT-Model Sarah, Thomas und Hund Chewy.

Zwei Geschenke, doppelte Freude.

• Samsung Galaxy S6 um € 0,-

www.newyorker.at

Im A1 Shop Sillpark gibts:

Mama, heißen alle Pommes Fritz?

Die Pommes Frites.

Heißgeliebt seit 1977.

• Zusätzlich € 100,- Guthaben geschenkt.

A1 Shop Sillpark Museumsstraße 38

SIM-Pauschale € 19,90/Jahr

Einfach A1.

Vertragsbindung 24 Monate. Aktivierungsentgelt € 69,90. Aktion gültig bei Erstanmeldung bis 31.1.2016. € 100,- Guthaben wird auf der ersten Rechnung gutgeschrieben. Keine Barablöse möglich.

Details auf A1.net

Ihr McDonald’s Restaurant im Sillpark.

A1_Shop_Sillpark_Next_Handy_64x90_5ssp_ET0212_ICv2.indd 04.11.15 1 11:38 190_Polak_AZ_Cafe_generisch_01.indd 14

05.10.12 14:57

Caffé-Tipp Vinothek Edenhauser

Espresso

2,20€

Cappuccino

2,90€ Edenhauser Vinothek Museumstraße 38 A - 6020 Innsbruck - Sillpark Tel.: +43(0)512 567411 www.edenhauser.at

9

Verlängerter

2,70€ Stehcaffé an der Theke

-0,50€ Abbildungen sind Symbolbilder satz- und druckfehler vorbehalten

PERFEKTE MODE FÜR PERFEKTE MÄNNER

-50 % ES LL.2015 A F U A 10.–12.12

DAS HAT INNSBRUCK EINDEUTIG NOCH GEFEHLT: DIE ERSTE FILIALE DER HERRENMODE-KETTE DRESSMANN ERÖFFNET AM 10. DEZEMBER IM SILLPARK.

VON

Männer stehen heute genauso unter Druck, einem Mode-Ideal zu entsprechen wie Frauen. Dem tritt Dressmann mit seiner Mode und vor allem der aktuellen Unterwäsche-Kampagne entgegen.

Marketing Direktor Knut Vidar Nilsen erklärt: „Wir hoffen, dazu beitragen zu können, das von der Modeindustrie vermittelte, oft sehr einseitige und verschobene Bild von Körperidealen zu verändern. Wir möchten zeigen, dass einige Körper NICHT besser, schöner oder normaler sind als andere. Wir möchten beweisen, dass es den perfekten Mann als solches nicht gibt – es gibt nur perfekte Männer.“ Wie perfekte Männer aussehen können, zeigt der Unterwäsche-Werbespot des norwegischen Herrenausstatters. Für die Tiroler Herren der Schöpfung ist es jetzt ganz leicht, perfekt zu sein: Von 10. bis 12. Dezember gibt es -50 % auf alles bei Dressmann im SILLPARK! Hier geht’s zum aktuellen Spot:

um z o Vide t Spo

Zauberhaftes

SCHENKEN!

KUSCHELN MIT SNOOPY! Am 29. Dezember besucht niemand geringerer als Snoopy den SILLPARK! Um 14 und 15 Uhr hat er seinen großen Auftritt und ist sicher für Selfies und zum Kuscheln bereit.

Badespaß für die ganze Familie oder Entspannung in der großzügigen Saunawelt? Im StuBay finden alle das passende Freizeit-Vergnügen. Beim Happy Ticket Gewinnspiel gibt’s jetzt 5 x 2 Tagestickets zu gewinnen.

Der Zehner Gutschein des SILLPARK ist einlösbar in 11 der besten Shopping-Center Österreichs!

SIL_0036_Weihnachten_Inserat_12x18,2cm.indd 1

www.derzehner.at

Jetzt gleich mitmachen.

26.11.15 09:47

10

DER PERFEKTE MANTEL

R E L COO UND H 51,– 1 R Ü F

A

lle Jahre wieder macht sich Frau auf die Suche nach dem perfekten Wintermantel. Die Auswahl ist riesengroß, doch welches Material hält einen so richtig warm, was passt zur eigenen Figur und vor allem: Was liegt gerade im Trend?

Hoch im Kurs liegen dieses Jahr gerade geschnittene Wollmäntel, mit einer einreihigen Knopfleiste, verdeckt oder sichtbar. Wenn die Knöpfe sichtbar sind, werden dafür oft Kontrastfarben gewählt, damit diese auch richtig herausstechen. Helle Mäntel werden meist mit dunkelbraunen oder schwarzen Knöpfen versehen und dunkle Mäntel bekommen silberne oder goldene Knöpfe verpasst.

Was die Farbe betrifft, sind klassische graue und beige Wollmäntel sehr angesagt, doch auch Pastellfarben wie Rosa und Hellblau oder kräftigere Farben wie Tannengrün oder Rot werden oft getragen. Diese Mäntel stehen fast jedem, wobei man auf die Länge achten sollte, denn wenn die Mäntel zu lang sind, wirkt man generell kleiner. Wollmäntel laden zum Layering ein, das heißt: Wenn man einen warmen Strickpullover und einen Schal dazu trägt, wird man im Winter bestimmt nicht frieren.

Auch Daunenmäntel liegen diesen Winter wieder im Trend. Wie man aus diesen Evergreens ein Trendpiece macht? In dem man die richtige Farbe wählt. Die gesteppten Mäntel werden jetzt nämlich in Silber, Gold oder anderen me-

*

t. at reich der Vorr ark.at e g n la o .S illp rhältlich r : www.s LPARK e here Infos unte IL S im t Nä es Outfi

det

*Abgebil

tallischen Farben getragen. Damit sind einem die Blicke auf der Straße garantiert! Frieren wird man in einem Daunenmantel nicht so schnell, sofern man auf qualitativ hochwertige Daunen setzt.

Man kann auch beruhigt auf zu viele Schichten unter dem Mantel verzichten, da dieser so gut isoliert und man bereits mit einer dünnen Seidenbluse darunter nicht friert. Die richtige Größe ist bei diesen Mänteln ausschlaggebend, denn diese sollten auf der Rückseite auf keinen Fall spannen, also lieber eine Größe größer wählen, damit der Mantel locker um die Hüften sitzt.

5€

Eure Michaela Weitere Styling- und Beautytipps gibt’s täglich auf meinem Blog: www.elastyle.at

GUTSCHEIN

ADVENTFEIERN IM KINDERPARADIES

ALLES FÜR IHR HAAR www.roma.at

Eine tägliche Bescherung gibt es im Dezember für die kleinen Besucher: Jeden Tag findet im Kinderparadies zwischen 14:00 und 15:00 Uhr eine Adventfeier statt, bei der der Adventkalender geöffnet wird. Im Adventkalender befindet sich eine Geschichte, die wir gemeinsam lesen.

Gültig ab einem Gesamteinkauf von € 33,-.

Gutschein gültig bis 30. 12. 2015. Einzulösen nur im SILLPARK. Pro Einkauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Nicht gültig auf bereits reduzierte Ware, Aktionen und Dauertiefpreise.

Keine Barablöse möglich. Nicht kombinierbar mit anderen Einkaufskonditionen.

Gilt nicht beim Kauf von ROMAGeschenkgutscheinen.

Sillpark Next GU 1811.indd 1

25.11.2015 12:17:48

Restaurant

xkkusiv“ E „ e z e r b n e g u ussalami, La schinken und Ha ferkarree, Bein

+

Pfef herlachs, Brie, estellzeit) sic. * gefüllt mit Räuc 8 Stunden Vorb (4 ng ante Acht Clas llu Fü kg 1 d un Hochriegl Frizz el he sc la r-F ca. 1 kg Brez ite -L 0,75 halten Sie eine 3 kg Brezen.

GRATIS dazu er 15 ch zu 2 kg und chriegl Sekt au

*GRATIS 0,75 l Ho

0 Gültig bis 31.12.2 hr U 0 .3 10 b a täglich

GRATIS!

33,-

en für 5 - 8 Person

Angebot gültig im INTERSPAR-Restaurant im SILLPARK bis 31.12.2015, solange der Vorrat reicht.

Abbildungen sind Symbolbilder Satz- und Druckfehler vorbehalten. www.interspar-restaurant.at

11

DAS KANN DIE SILLPARK-INFO

Mehr Auswahl & Trends

ÜBER 70 SHOPS

Kunden parken länger gratis

1,5 STUNDEN Für vom Shoppen müde Kids

Bei jedem Wetter schön shoppen

SILLPARK

Für Gehbehinderte & Ältere

Akku leer, dann her

MO–MI: 09.00–19.00 Uhr DO–FR: 09.00–20.00 Uhr SA: 09.00 –18.00 Uhr

Alle Infos zu aktuellen

Gastro täglich ab: 08.00 Uhr Interspar MO–FR: 07.30–20.00 Uhr Interspar SA: 08.30 –18.00 Uhr

LEIH-BUGGYS

LEIH-ROLLSTÜHLE

TT Kompakt, Stadtblatt etc.

GRATIS ZEITUNGEN

LEIH-REGENSCHIRME

HANDY-LADESTATION

EVENTS & AKTIONEN

ÖFFNUNGSZEITEN

SONDERÖFFNUNGSZEITEN

ZU WEIHNACHTEN

Feiertag „Maria Empfängnis" 08.12.

Shops: 10.00–18.00 Uhr Gastro: 08.00–18.00 Uhr

AUSSERDEM IM SILLPARK 3 Still- und Wickelräume 3 behindertengerechte WCs Postpartnerstelle Kostenloses WLAN Schließfächer 460 Fahrradabstellplätze Fahrradservice-Terminal

E-Fahrradtankstelle 860 Tiefgaragen-Plätze Familien- & Senioreninfo Tirol

Heiliger Abend (24.12.)

Shops: 08.00–14.00 Uhr Gastro: 08.00–14.00 Uhr Lebensmittel: 07.00–14.00 Uhr Silvester (31.12.)

Shops: 08.00–15.00 Uhr Gastro: 08.00–15.00 Uhr Lebensmittel: 07.30–15.00 Uhr

Herausgeber SILLPARK Shopping Center GmbH, Museumstraße 38, 6020 Innsbruck, Österreich Redaktion, Medieninhaber und Verleger TARGET GROUP Publishing GmbH, Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Österreich Für den Inhalt verantwortlich Mag. Heidi Trettler, Leitung Marketing Konzeption impalawolfmitbiss Grafik TARGET GROUP Fotos SILLPARK, TARGET GROUP Druck und Vertrieb Niederösterreichisches Pressehaus St. Pölten und Tiroler Tageszeitung. Stattpreise sind die im SILLPARK üblichen Verkaufspreise, Gutscheine auch in Kopie gültig. Verfügbarkeit der abgedruckten Artikel im SILLPARK nicht garantiert. Satz- und Druckfehler vorbehalten.

WWW.SILLPARK.AT

S U A L K O C A K P I & N K C R SA

DE MT MIT

R E B M E Z E D .

4 0 R , H U R 0 F

KOM

0 .

6 1 B A

1.000

S I T A GR USNIKOLA L! SACKER