Zabalarra Eskola 2020-2021

zabalarra

2020 - 2021 ikasturtea

zabalarra

Ni tan mal ii ¿Cómo ha sido este año? Mejor de lo esperado, diríamos muchos.

“Osasuna, munduko ondasuna”

Hainbestean Aurtengo ikasturtea nolakoa izan den galdetuz gero, askok “pentsa baino hobeto” erantzungo genuke.

Hidrogel, termometro, burbuila eta neurri berri pilo bat gehiagoren artean iragan dugu ikasturtea. Bi aldiz estula egin eta zer egin behar dugunaren zalantzarekin bizi izan dugu, almendra batengatik bazen ere. Gure seme-alabak konfinatuta geratzekotan zelan konponduko ginatekeen galdezka aritu gara. Eskolan urtez urte ospatu diren jaialdi eta ekintzarik gabe igaro da dena eta 6. mailako ikasleak ez-ohiko urte honetako ustegabeko protagonista bihurtu dira.

Baina gure iritziz, uste baino hobeto atera da. Eta dena ESKOLA GUZTIARI esker. Klaustroak %200a eman duelako eta dena behar bezala antolatu dutelako, goikoek “hor konpon Marianton” esan ondoren. Jantokiko begiraleek gure umeak eurenak balira bezala zaindu dituztelako, momenturik latzenak izanda ere. Familiak ahal bezain hobeto egiten saiatu garelako dena ondo irten zedin, neurriak hainbat arinen ikasiz ezinezkoa zena posible bihurtu dutenei gauzak errazteko. Eta gure seme-alabak apartak direlako, mundua aldatzen ari zela ulertu dutelako zergatik oso ondo ez zekiten arren eta irribarrez jarraitu dute, musukoaren azpian bazen ere.

Guzti hori dela eta aurten errekonozimendu, aitortza eta eskertza berezia egin nahi diegu Zabalarra eskolako irakasle hezitzaile eta begiraleei. Ikaragarrizko lana egin dutelako, tentsio handiaren erdian eta exijentzia handiekin, gure ikasleak zaintzeko eta hezteko. Itzela izan da egindako ikasturte honetan eta aurrekoan egindako lana.

Orain liburuak izteko garaia heldu da, deskantsatu eta udaz gozatzeko momentua, datorren ikasturtea hain merezita dugun askatasuna izan dugulakoan.

Eskerrik asko bihotz-bihotzez

Zabalarra Eskolako eskola-komunitatea

Hemos vivido entre hidrogeles, termómetros, burbujas, y un montón de medidas más que eran totalmente nuevas.

Hemos vivido con la incertidumbre de qué hacer si tosíamos un par de veces, aunque fuera por una almendra. Hemos vivido pensando en el encaje de bolillos que íbamos a hacer cuando confinaran a nuestros hijos e hijas. Hemos vivido cómo un montón de actividades tradicionales de la escuela no se han podido hacer y la pena de que el alumnado de sexto le ha tocado ser el protagonista inesperado del año más atípico de todos…

Pero, desde nuestra humilde opinión, todo ha salido mejor de lo que pensábamos. Y eso es gracias a TODA LA ESCUELA. Porque todo el claustro ha dado el 200% para una buena organización, cuando los de arriba les dijeron “organízate como puedas”. Porque las monitoras y los monitores del jantoki han cuidado de nuestros niños y niñas como si fueran suyos aunque era uno de los momentos de más riesgo. Porque las familias hemos intentado hacerlo lo mejor posible para que todo saliera bien y aprender rápidamente las medidas para no poner más difícil a quienes ya hacían lo imposible. Y porque nuestros niños y niñas son geniales, que han entendido que el mundo estaba cambiando y no sabían muy bien por qué, pero han seguido sonriendo incluso por debajo de las mascarillas.

Por todo ello este año queremos hacer un reconocimiento y un agradecimiento especial al profesorado y monitores/ as de la escuela Zabalarra. Porque han hecho un trabajo impresionante, en medio de mucha tensión y con grandes exigencias, para cuidar y educar a nuestro alumnado.

Ha sido impresionante el trabajo realizado en este curso y en el anterior.

Ahora toca cerrar los libros, descansar y disfrutar del verano, esperando que el año que viene tengamos esa libertad tan merecida.

Eskerrik asko bihotz bihotzez

Comunidad escolar Zabalarra Eskola

Zabalarra Aldizkaria 9.alea (2021) Egilea: Zabalarra-Bitaño Guraso Elkartea.

Edukiak: Rebeca Barrasús, Egoitz Gerrikaetxebarria eta Eguzkiñe Salterain.

Kolaboratzaileak: Eskolako irakasleak, IGEko batzordeak, Zuzendaritza taldea eta Peio Molinuevo.

Maketazioa: Inmediobai S.L.

Eskolako ordutegia Horario escolar

Ordutegi arrunta: 9:00-12:30 15:00-16:30

2021-2022 egutegia A

6 13 20 27

7 14 21 28

Jardunaldi trinkoa: 9:00-13:00 Jantokiko erabiltzaileak 14:00 edo 15:00 irtengo dira.

Irailaren 9an, aurkezpen eguna izanik, ondorengo ordutegia izango dugu: 11:00etatik 13:00etara etxera bazkaltzera doazenak eta 11:00etatik 15:00etara jantokian geldituko direnak.

Jolastorduak: Haur Hezkuntza: 10:30etik-11:00etara Lehen Hezkuntza: 11:00etatik-11:45era 2 urtekoak: 11:45etik-12:30era

Eskolako arauak

Normas de la escuela

Familiekin batzarrak: 2 urtekoen gurasoekin ekainaren bukaeran eta HH 3-4-5 eta LH urrian.

Banan-banako batzarrak: Ikasturtean zehar bi aldiz egingo dira.

Ebaluazio txostenak: Haur Hezkuntzan ikasturte bukaeran idatzizko informea banatzen da. Lehen Hezkuntzan hiru aldiz banatzen dira txosten idatziak.

• Reuniones con familias: padres de 2 años a finales de junio y en Infantil 3-4-5 y Primaria en octubre.

• Reuniones individuales: se celebrarán dos veces a lo largo del curso.

• Informes de evaluación: en Educación Infantil se distribuye el informe escrito al final del curso. En Primaria se reparten tres veces los informes escritos.

Entre las normas generales tendremos especial cuidado en ser puntuales y cualquier comunicación entre las familias y la o el tutor serán por escrito. A la hora del recreo también se deben seguir unas normas que sirven también a partir de las 16,30 como la de no andar en la parte de atrás del gimnasio o no jugar con el balón en la zona cubierta.

Orokorrak: • Etxetik zerbaiten berri emateko idatziz bidali behar da.

• Helbide edo telefono aldaketak lehen bait lehen tutoreari jakinarazi edo IKASLEGUNEA aldaketa sartu.

• Haur Hezkuntzan: gailetak , ogia eta fruta banatzen ditugu eta umeek txandaka ekartzen dute. Lehen Hezkuntzan: beraiek dakarte etxetik.

• Ikasle guztiek beraien edalontzia ekarriko dute .

• Urtebetetzea ospatu nahi duen ikasleak gaileta surtida kutxa edo erositako bizkotxoa ekar dezake.

• Eskolan ez ditugu gozokirik eta gonbidapenik banatuko.

• Oso garrantzitsua da puntualitatea eta asistentzia zaintzea.

• Umeen aulkitxoak kandauta uztea komeni da.

• Eskolara telefono edo antzeko gailuren bat ekarriz gero, irakasleari emango zaio gelara sartzerakoan eta irakasleak irteterakoan ikasleari bueltatuko dio.

A

6 A 13 A 20 6 27 13 6 20 13 27 20 27 A

6 A 13 A 20 6 27 13 6

20 13 27 20 27

26 I 5 12I 19 5I 26 12 5

19 12 26 19

21 14 28 21

22 16 23 17 24 18 25 15 29 23 30 24 31 25 22 28 29 30 31 MARTXOA/MARZO

A 7 A 14 21 7 28 14 7 21 14 28 21

1 MARTXOA/MARZO 2 3 4 5 A A O O L 8 9 10 11 12 A 16 A 17 O 18 O L 15 19 1 23 2 24 3 25 4 5 22 26 8 30 9 10 12 29 31 1 2 3 11 4 5 15 17 18 19 8 16 9 10 11 12 22 16 23 17 24 18 25 19 26 15 29 23 30 24 31 25 26 22

28

I 5 12 I 19 5I 26 12 5 19 12 26 19

28 29 30 A A O O L ABENDUA/DICIEMBRE 1 2 3 4 ABENDUA/DICIEMBRE 7 8 9 10 11 A A O O L 14 15 16 17 1 2 3 18 4 A A O O L 21 22 23 24 25 7 8 9 10 11 1 2 3 4 28 29 30 31 18 14 15 16 17 7 8 9 10 11

A

A O O L MARTXOA/MARZO

29

30

31

26

I

I 5 12 19 26

A

A 6 A 13 20 6 13 6 20 13

A 7 A 14 21 7 14 7 21 14

20

A O O L EKAINA/JUNIO

O 3 10 17 24

ABENDUA/DICIEMBRE A A O O L I URRIA/OCTUBRE 1 2 3 A A A O O L URRIA/OCTUBRE 4 5 6 8 9 10 7 A A A 1O O 2 L3 I 4 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 A 6 19 A 720 A 21 O L10 24 I11 8O 22 9 23 18 4 5 6 8 917 10 7 16 1 2 18 25 1326 14 27 15 28 29 30 331 11 13 14 17 4 2012 5 21 6 22 8 16 924 10 7 15 23 25 18 19 13 20 14 21 15 22 16 23 17 24 11 2712 30 30 31 1 25 URTARRILA/ENERO 26 28 27 29 28 22 29 18 19 20 21 23 3 24 A

27 O 28 O 29 30 A25 A26 A L 3I1 URTARRILA/ENERO 1 2 3 4URTARRILA/ENERO 5 6 7 8 9 A A A O O L I 10 11 12MARTXOA/MARZO 13 14 15 16 1 2I A 18 A 19 A 20 O 21 O 22 L 17 23 3 A4 A5 A 6 O7 O81 L2 9 24 25 26 27 28 29 30 10 16 3 11 4 12 5 13 6 14 7 15 8 9 31 17 18 19 213 20 314 21 415 22 516 23 10 11 112 24 718 25 826 27 10 28 1122 29 12 30 17 19 920 21 23 31 14 24 25 15 30 26 1627 1728 1829 19 31 21 22 23 24 25 26 28 APIRILA/ABRIL 29 30 31 A

6 I 13 I 20 6 27 13 6 20 13 27 20

A

4 5 A A 11 12 A 19 A 18 4 26 5 25 A 11 4 12 5 18 19 11 12 25 19 26 18 6 25 26 13 20

27

EKAINA/JUNIO A

O 2 9 16 23 30

A

O 1 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 AZAROA/NOVIEMBRE

I 3 10 17 24 31

A 1 8 15 22 29

16 23 30

A 1 I 8 5A 15 1 A 12 22 8 1 19 29 15 8 26 22 15 29 22

URTARRILA/ENERO A A O O L I 2 AZAROA/NOVIEMBRE 3 4 5 6 7 A A A O O L AZAROA/NOVIEMBRE 10 11 12 13 14 9 1I A A O O L 16 17 18 19 20 21 2 3 A 3 4 O 45 O 56 L 67 7I 8 A 23 24 25 26 27 28 13 13 14 15 14 92 10 10 3 11 11 412 12 5 6 7 30 20 13 21 14 22 16 1718 18 19 20 21 1119 12 9 17 10 2324 17 2425 18 2526 19 26 27 28 27 20 28 21 29 16 OTSAILA/FEBRERO 3031 23 24 25 26 27 28

I 2 9 16 23 30

A

A

A

O

O

1 8 15 22

2

3 10 17 24

4 11 18 25

A 7 A 14 I 21 7 28 7 6 14 21 13 14 28 20 21 27 28

1 OTSAILA/FEBRERO 3 4 5 6 2 A A O O L I APIRILA/ABRIL 8 9 10 11 12 13 A 16 A O O 19 L 20 I 15 17 18 1 A 2 A 3 A 4O 5O 6 L 22 23 24 25 26 27 8 11 1 3 4 12 5 1 13 62 29 10 15 176 18 198 13 209 8 4 16 9 5 10 117 12 22 23 24 25 26 2716 1511 1612 1713 18 14 1915 20 2218 2319 2420 25 21 2622 2723 25 26 27 28 29 30 MAIATZA/MAYO

A O O L I APIRILA/ABRIL 1 2 3 APIRILA/ABRIL 6 7 8 9 10 A O O L I 13 14 15 16 17 1 2L 3I A EKAINA/JUNIO O 22 O 20 21 23 24 6 7 8 9 10 1 2 3 27 A 28 O 29 30 A O 17L 13 6 14 7 15 8 16 9 10 20 14 21 15 22 16 23 17 24 13 128 29 2 3 4 27 30 20 21 22 23 24 7 8 9 10 11 27 28 29 30 14 15 16 17 18 21 22 23 24 25

I

1 2 3 4 5 EKAINA/JUNIO A O O L I 8 9 10 11 12 A 16 O 17 O L I 15 18 19 1 2 3 4 5 22 23 24 25 26 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 15 16 17 19 8 9 10 18 11 12 Aurkezpena / Presentación 22 23 24 25 26 15 16 17 18 19 / Jornada intensiva 21 22 23 Jardunaldi 24 25 trinkoa 26 Herri jaiak / Fiestas locales Aurkezpena / Presentación Oporraldiaktrinkoa // Vacaciones Jardunaldi / Jornada intensiva Aurkezpena Presentación Iñauteriak Carnavales Herri jaiak //trinkoa Fiestas /locales Jardunaldi Jornada intensiva

29 A

30 A

A

A

O

A O O L OTSAILA/FEBRERO

A O O MAIATZA/MAYO

L

2 A 9 A 16 I 2 23 9 2 5 30 16 9 12 16 23 19 30 26 23

3 A 10 A 17 3

MAIATZA/MAYO 4 5 6 A O O 11 12 13 A O O 18 19 20 4 5 6

I 1

7 L 14 L 21 7

8I 15 1I 22 8 1

31 24

9

O 4 11 18 25

O 5 1 1 2

7 14 21 28

9 16 23

MAIATZA/M I 3 10 17 24

A

30

A 3 10 17 24

OTSAILA/FEB

A

24 10 3 31 17 10 24 17

A 2

I

25 11 4 18 11 25 18

26 12 5 19 12 26 19

27 13 6 20 13 27 20

28 14 7 21 14 28 21

29 15 8 22 15 29 22

25

26

27

28

29

31

Aurkezpena / Presentación Jardunaldi trinkoa / Jornada intensiva Herri jaiak / Fiestas locales Oporraldiak / Vacaciones Iñauteriak / Carnavales Jaiegunak eta oporrak / Fiestas y vacaciones Zubiak / Puentes Jardunaldi berezia / Jornada especial Zaindariaren jaieguna / Fiesta del patrón Lektiboa/ Lectivo

Jolastorduan: HH

AZAROA/NOVI

L 2 9 16 23 30

URRIA/OCTUBRE

A A O O L IRAILA/SEPTIEMBRE 1 2 3 4 7IRAILA/SEPTIEMBRE 8 9 10 11 A 15 A 16 O 17 O L 14 18 1 2 3 4 A 22 A O O L 21 23 24 25 7 29 8 9 10 11 1 2 3 4 28 30 14 16 17 18 7 15 8 9 10 11 21 15 22 16 23 17 24 25 14 18 28 29 23 30 24 ABENDUA/DICIEMBRE 21 22 25

A

A 1 8 15 22 29

URRIA/OCTUBRE

L 4 11 18 25

IRAILA/SEPTIEMBRE

LH 4-5-6 [08:55 - 12:25 / 14:55 – 16:25] LH 1-2-3 [09:00 – 12:30 / 15:00 – 16:30] HH4-HH5 [09:05 – 12:35 / 15:00 – 16:30] HH3 [09:10 edo 10:00 – 12:35 / 15:00 – 16:35] HH2 [09:05 edo 10:00 – 12:25 / 15:05 – 16:25]

3

IRAILA/SEPTIEMBRE

A

Jaiegunak oporrak / Fiestas y vacaciones Oporraldiak / Vacaciones Herri jaiak /eta Fiestas locales Zubiak / Puentes Iñauteriak / Carnavales Oporraldiak / Vacaciones Jardunaldi berezia / Jornada especial Jaiegunak /eta oporrak / Fiestas y vacaciones Iñauteriak Carnavales Zaindariaren patrón Zubiak / Puentes Jaiegunak etajaieguna oporrak//Fiesta Fiestasdel y vacaciones Lektiboa/ Lectivo Jardunaldi berezia / Jornada especial Zubiak / Puentes Zaindariaren jaieguna / Fiestaespecial del patrón Jardunaldi berezia / Jornada Lektiboa/ Lectivo Zaindariaren jaieguna / Fiesta del patrón Lektiboa/ Lectivo

• Jolastokira joan baino lehen komunetik pasatuko gara.

• Jolastorduan komunera joan beharra izanez gero, irakasleari baimena eskatuko diogu.

• Jaisterakoan ikasleak ilaran itxaroten dute denak baxatu arte eta denak batera irteten dira irakaslearekin ranpatik.

• Gimnasioaren atzetik ez gara ibiliko.

LH • Eskolako baloiak erabiliko ditugu eta etxetik ekarritako zerbait bada, taldean jolastekoa izan beharko du.

• Futbol zelaiaren erabilera: - Astelehena: 3. zikloa - Asteartea: 2. zikloa - Asteazkena: 1. zikloa - Osteguna eta ostiralak: baloi gabeko eguna.

• Bestelako jolasak: sokak, kanikak, kartak. Eskupilotarako pilota, raketak,…egunero atera daitezke.

• Gimnasioaren atzetik ez gara ibiliko.

• Ilaran jaitsi eta igo guztiok batera poliki-poliki.

• Aterpean ezin dugu baloiagaz jolastu.

A

A

A

O

2 9 16

3 10 17

4 11 18

5 12 19

23

24

25

26

30

31

zabalarra Ordezkapen Organo Gorenean (Eskola Kontseilua) hezkuntza komunitateko sektore guztiek parte hartzen dute. Organo Goreneko funtzioak hauek dira: Ikastetxearen Hezkuntza Proiektua onartu; ikastetxearen lerro nagusiak zehaztu (helburuak, baloreak…) ; eskola jantokia; aurrekontua; egutegia eta ordutegia; eskolaz-kanpoko ekintzen eta ekintza osagarrien irizpideak zehaztu; urteko programazioa eta orohar eskolan sortu daitezkeen arazoen konponbideak aurkitzen dira.

Dentro del Órgano Máximo de Representación (Consejo escolar) está representada toda la comunidad escolar y es además, el máximo órgano de decisión de la escuela, todo lo que se realiza en el colegio debe estar aprobado por el OMR como el Proyecto Educativo, el comedor escolar, el presupuesto, el horario y calendario, la programación anual y se fijan las líneas generales del centro centro como objetivos, valores… y en general se debaten y buscan soluciones a los conflictos que puedan surgir en el centro.

OMR 2020-2021 ikasturteko OOG Berezko kideak / Dirección Zuzendaria: Izaskun Duñabeitia Ikasketa Burua: Jaione Legarza Idazkaria: Ainhoa Ania Udal Ordezkaria / Representante municipal Fernando Castillo Irakasleen Ordezkariak / Representantes del profesorado • Roberto Arrarte • Mireia Arroyo • Ane Belaustegi • Isabel Mintegi • Irati Areitioaurtena • Ainara Biain • Itziar Cearreta • Aintzane Jauregi • Mariaje Zabala • Bego Basabe • Rosa Díez • Fatima Sarriugarte

Gurasoen Ordezkariak / Repr. de madres y padres • Leire González • Natalia Guerra • Lander Lejarreta • Eduardo Muñoz • Isabel Sánchez • Ainhoa Alonso • Itsaso Bilbatua • Debora Macías • Maider Caballero • Mireia Cebada • Mónica García • Oihana Kortazar • Leire Rekalde • Rakel Martín • Laura Oñate • Lucas Periañez • Maite Altuna • Marimar González

Hezkuntza-arreta osagarrizko Langileen ordezkaria / Representante del Personal de Educación Complementaria Isabel Cabezas

Administrazio eta zerbitzuetako Langileen Ordezkaria / Representante del Personal de administración y servicios Xaber Kerexeta

n eskola i gure r a g u Urte itugu, pasa d n batera k jotze a atea o ir t , e u r Er elbur itako h inbat merez ugu ha it d i iz du b a ntimen Bater z ta se o ik t p , a r g a neg uztia asko g ik , r r u e d Esk a ra ere at Inm tzat za zuretz denon t a b i hand itugu.

Muxu aite za m t a b pila .

Peio ik asko Eskerr

Jantokia

5

Begiraleak Ainhoa Etxegibel, Ana Uriarte, Marta De la Iglesia, Esther Samaniego, Nuria Petite, Mª Carmen Narbaiza, Lorena Cabello, Eba Lete, Nerea Aldaiturriaga, Yolanda Lete, Jasone Ibarra, Marisa Narbaiza, Marije Girao, Mari Carmen Hernández, Leire Basterretxea, Alicia San Román, Aida Díez, Carmen Ereñaga, Oihana Berrojalbiz, Alexander Ferrero, Joseba García.

Osasuna Jantoki zerbitzua irailaren 8an hasiko da, 2 urteko ikasleentzat izan ezik.

2 eta 3 urteko ikasleek bazkaldu ondoren lo kuluxka egiteko aukera izaten dute.

Bazkaltzeko 3 txanda egiten dira: • 1. Txanda, 12:30 / 13:15: Haur Hezkuntzako 2, 3, 4 eta 5 urtekoak eta LH 1.

• 2. Txanda 13:30 / 14:00 - LH 2. eta LH 3.

• 3. Txanda, 14:15 / 14:45 : – LH 4., LH 5. eta LH 6.

Jantokiko pertsonalaren ratioak finkoen arabera esleitzen (onartzen) dituzte. Urriaren 13tik aurrera apuntatzen direnak ez dute ratioetarako kontatzen eta ez dute jantokian lekua ziurtatuta. Ordaintzen den kuotaren barruan janaria ezezik, bazkaria zerbitzatzea eta 12,30etik 15ak bitarteko zaintza ere ordaintzen da. Tarte horretako zaintza jantokiko monitoreei dagokie.

Prezioa: Ohiko bazkaltiarra : 4.60 € Noizbehinkako jankideak: 5.20 € Faltak abisatzea komeni da: • Falta programatua izan ezkero (kontsultak, bidaiak, oporrak, Olentzero eguna, inauteriak, azken jaia...), menuak eskatu aurretik abisatzea eskertuko genuke (aurreko egunean goizean), aurreikuspena egin eta menuak ez daitezen bota.

• Egunean bertan gertatzen direnak: gau txarra, ondoezik, gaixorik... goizean abisatu jantokiko langileei lana errazteko.

• Menu bereziak anulatzeko edo eskatzeko (obolaktobejetarianoa, txarririk ez, alergiak, dietak...) 48 orduko aurretiaz abisatu behar da.

Kontaktua: Jantokiari buruzko edozein gai, abisu, kezka….helarazteko bideak: • Ohar idatzia • 688 634 994 telefono zenbakia • Korreo elektronikoa: jantokia@zabalarra.com

SEGURTASUN NEURRIAK COVID EGOERA DELA ETA • Sarreretan tenperatura neurtu zaie langile eta ikasleei.

• Hidrogelarekin garbitu dira eskuak.

• Bizikidetza talde egonkorrak mailaka osatuko dira • Talde egonkor burbuilak mantendu dira jolastorduetan eta jantokian.

• Jantokian gelako taldekatzea errespetatzea lehenetsi da.

Ikasleak beti eseri dira leku berean gelan zein jantokian.

• 6 urtetik gorako ikasleek derrigorrez erabili behar dute musukoa.

• Eskolako langile guztiek musukoa erabiliko dute beti.

• Ikasgelak-erabiltzailea aldatzen denean, hau da, talde-egonkorrekoa ez den ikasle baten mahaia edo jarlekua erabili behar denean, desinfektantearekin garbitu dira gainazalak.

• Kalitatezko aireztatzea bermatzeko 20 minutuko 5 minutuz leihoak eta ateak ireki dira.

Gure eskolak ez du istripu aseguru pribaturik, beraz, ikastetxean mediku beharra eskatzen duen arazoa sortzen denean, familiei deitu eta beharrezkoa balitz, ikaslea herriko anbulategira eramango da.

Botikak: Debekatuta daukagu ikasleei edozein botika ematea, beraz, ahalegindu zaitezte botikak emateko ordutegia etxean egiten duen denborara egokitzen. Kasu berezietan, tutorearekin hitz egin eta pediatraren baimena sinatuta ekarri beharko duzue, dosia, ordua eta nola eman argi adieraziz.

Gaitz kutsakorrak izanez gero, umeak etxean gelditu behar du osatu arte.

Alergiak: Ikasleren batek alergiaren bat izanez gero tutoreari jakinarazi behar zaio lehenbailehen.

Zorriak: Familien ardura da ikasleen buruak behatu eta ekitea ikasturte osoan zehar.

Hezitzaileak

MEDIDAS DE SEGURIDAD ANTE EL COVID • En las entradas se toma la temperatura a trabajadores/ as y alumnado.

• Se lavan las manos con hidrogel.

• Se han creado grupos de convivencia estable.

• Se respetan los grupos estables burbujas en horario de recreo y comedor.

• En el comedor se priorizan los grupos de la clase. El alumnado se sienta siempre en el mismo lugar tanto en el aula como en el comedor.

• El uso de la mascarilla es obligatorio para mayores de 6 años.

• Todo el personal del centro utiliza siempre la mascarilla.

• Cuando se cambia de aula-usuario o usuaria, es decir, cuando hay que utilizar la mesa o el asiento de un alumno o alumna que no pertenece al grupo estable, se limpian las superficies con desinfectante.

• Para garantizar una ventilación de calidad se abren ventanas y puertas durante 5 minutos cada 20 minutos.

Elkarbitzitza Hezkidetza

Convivencia Coeducación

Ikasturte honetan gure egutegiko egun garrantzitsuak ospatu ditugu: Azaroaren 25a, Emakumeenganako Indarkeriaren Aurkako Nazioarteko Eguna; Martxoaren 8a Emakumearen Nazioarteko Eguna, eta Maiatzaren 17a, LGTBIfobiaren Aurkako Nazioarteko Eguna.

Jarduera horien guztien helburua berdintasuna irakastea da, berdintasunean oinarritutako balioak ez baitira berez sortzen. Berdintasuna ikasi egiten da eta eskola-komunitate osoaren ardura da irakastea.

Este curso hemos conmemorado fechas tan destacadas de nuestro calendario como el 25 de Noviembre, Día Internacional contra la violencia hacia las mujeres, el 8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer y el 17 de Mayo, Día Internacional contra la LGTBIfobia.

El objetivo de todas estas actividades no es otro que enseñar la igualdad, porque los valores basados en la igualdad no nacen naturalmente. La igualdad se aprende y es responsabilidad de toda la comunidad escolar enseñarla.

Azaroak 25 Emakumeenganako Indarkeriaren aurkako Nazioarteko Eguna

25 de Noviembre Día Internacional contra la violencia hacia las mujeres

Egun horretan, Zabalarra Eskolak berriro esan zion EZ indarkeria matxistari, eta, horretarako, 6. mailako ikasleek bertso bat idatzi zuten, eta eskola-komunitate osoak morez jantzi ginen, musukoak barne.

Ese día Zabalarra Eskola volvió a decir NO a la violencia machista y para ello el alumnado de 6º compuso un bertso y toda la comunidad escolar nos vestimos de morado, incluidas las mascarillas.

Martxoak 8 Emakumearen Nazioarteko Eguna

8 de Marzo Día Internacional de la Mujer

Martxoaren 8a Emakumearen Nazioarteko Eguna zela eta, Zabalarra Eskolako eskola-komunitateak morez jantzi eta kartelak egin zituen berdintasuna aldarrikatzeko.

Con motivo del 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, la comunidad escolar de Zabalarra Eskola se vistió de morado y confeccionaron carteles para reclamar la igualdad.

Maiatzak 17 LGTBIfobiaren aurkako Nazioarteko Eguna

17 de Mayo Día Internacional contra la LGTBIfobia

Zabalarran LGTBIfobiaren aurkako Nazioarteko Eguna dela eta, mila koloretako eskolaren logoa irudikatzen duen horma-irudi bat egin genuen, gure eskola, oro har, askotarikoa dela adierazteko, “Mila koloretako eskola. Mila koloretako mundua”.

Con motivo del Día Internacional contra la LGTBIfobia en Zabalarra llevamos a cabo un mural en el que imaginamos el logo de la escuela con mil colores para ilustrar que nuestra escuela es diversa en su conjunto bajo el lema “Escuela de mil colores. Un mundo de mil colores”.

7

Delegatuak

Garbitzaileak

Eskolazaina

Zabalarraeskola.eus webgunea

Aurten Zabalarra Eskolaren webgunea jarri da martxan zabalarraeskola.eus helbidean, eskola familiei hurbiltzeko eta haien proiektuak, zerbitzuak eta instalazioak ezagutarazteko balio duen tresna.

Internet munduan gehien erabiltzen den hedabidea den garai honetan, web orria erakusleiho bat da eskola ezagutarazteko, bai eskolatik kanpo, bai eskolako familiek eskolaren funtzionamendua, proiektuak, eskola-komunitatea eta egunerokoa erraz ezagutzeko, ikasleek egindako jarduerekin argitaratzen diren albisteen bidez.

ONLINE ESKOLA Webgunearen atal interesgarrienetako bat ONLINE ESKOLA da. Pandemiaren ondorioz, askotan ezinbestekoa izan da tresna hori, eta oso erabilgarria da ikasgelen funtzionamendurako.

Atal horretan, gela bakoitzak bere lekua du, eta ikasleak eta familiak bertara sartu eta lantzen ari diren ikasgaia, lanak, ipuinak edo zereginak egiteko behar den materiala ikusi ahal izango dute.

Este año se ha puesto en marcha la página web de Zabalarra Eskola en la dirección zabalarraeskola.eus una herramienta que sirve para acercar la escuela a las familias y dar a conocer sus proyectos, servicios e instalaciones.

En una época en la que internet es el medio de difusión más utilizado en el mundo, la página web es un escaparate para dar a conocer la escuela, tanto fuera de ella como para que las familias de la escuela conozcan de manera fácil el funcionamiento de la misma, así como los proyectos, la comunidad escolar y el día a día a través de las noticias que se van publicando con las actividades llevadas a cabo por el alumnado.

ESCUELA ONLINE Uno de los apartados más interesantes de la web es el de ESCUELA ONLINE, una herramienta que debido a la pandemia ha sido imprescindible en muchas ocasiones y que es de gran utilidad para el funcionamiento de las aulas.

En dicho apartado cada aula tiene su propio sitio y el alumnado y las familias pude acceder al mismo y ver la materia que se está trabajando, los trabajos, cuentos o el material necesario para llevar a cabo las tareas.

zabalarra

2 urte A

Tutorea FATIMA SARRIUGARTE Fareid Arkaitz ARAKRAK LUJAN Ane BELLO TALAVERA Felix BONNEY IBILOYE Iradi CHARTERINA GONZÁLEZ Mikel DURÁN VIDAL Farouk HARCHAOUI Happy HENRY EHIBOR Alain JABALERA BERJANO Gilen LEJARRETA REVUELTA June MARTÍNEZ LOIZATE Ekai PASCUAL MACÍAS Zuriñe RUIZ GARCÍA Oihan UNZALU FRANCO Alfred Mirabel VICTOR Awa YALCOUYE Nahia ZARRAGA ARANBARRI

2 urte B

Tutorea ITZIAR CEARRETA Uraitz ALONSO AGUINAGA Mikele ALVÁREZ GÓMEZ Izadi DA SILVA PAREJO Elai CAMPO LEGARRETA Helene GARCÍA GONZÁLEZ Leze GONZÁLEZ GALLASTEGI Aboubakar HAIDARA Kai HARPER SÁNCHEZ Ekain JIMÉNEZ PÉREZ Ekhi LARRAÑAGA GUTIÉRREZ Irati LORENZO KORTAZAR Thiago NAVARRO ACOSTA Boushra OUSMANOU Laia RAMÍREZ FDEZ. DE ARROIABE Eneko UNAMUNZAGA CALVO Alisse Narel VASQUEZ RÍOS Ane ZARRAGA ARANBARRI

9

3 urte A

Tutorea ISA MINTEGI Marvellous AFRANIE Nahia ANGHEL RADULESCU Iker APARICIO CALVETE Nora BILBAO BARRENETXEA Alexis CONDORI TICONA Jon CORCHERO MIELGO Aner EGUIA GOITI Imanol HAMED Harouna KAERA Leire LAGOMA CASTILLA Eder MIGUEL ESTEBAN Mikel OÑATE GARCÍA Maren PALACIOS BALANZATEGUI Iraia PAGONABARRAGA IRAZABAL Gabriel PEÑARRETA DELGADO Maymunatu PRINCE ABUBAKAR Martina RODRÍGUEZ FLORES

3 urte B

Tutorea ROSA DÍEZ Fátima AHMED Eddel ARANDA DE ARRIBA Anuar EL MEZBAGHI EL MARROUTI Julen GÓMEZ HERNÁNDEZ Mike HENRY EHIBOR Moussa Diakite KABA NANTOUME Eder MATE MARTÍNEZ Enaitz MATUTE GURIDI Maialen MIGUEL ESTEBAN Dilan Santiago NAVARRO ACOSTA June ODRIOZOLA ITURRALDE Kattalin ORDEÑANA GARCÍA Irati PÉREZ PANADERO Samuel Ehimen PAUL Peio RAMOS POLANCO Nikole TORRADO EGUIA Aiur URRUTIA CHICA

zabalarra

4 urte A

Tutorea AGURTZANE JUEZ Hibha AHMED Jare APRAIZ BILBATUA Alain AREITIOAURTENA MUÑOZ Jon BRIÑAS MUNGUIA Amaia DÁVILA IRAURGUI Fallou DIOP Lola GALÁN IGLESIAS Luar GARCÍA DE MENDOZA SARASA Luka LANA ALONSO Martina LÓPEZ SÁNCHEZ Eider MIOTA FERNÁNDEZ Anir OUBZA OUKILI Hamza PRINCE ABUBAKAR Arwa RAJI HATIB Markel RUIZ FLORES Itziar RUIZ GARCÍA Ivon SANCHEZ ALDEKOA Unax ZAPATERO LINACERO

4 urte B

Tutorea NAGORE GERRIKAGOITIA Ander CHAMORRO CIFUENTES Mohamed DIOP Maren GALÁN IGLESIAS Unax GARCÍA DELGADO Nahia GÓMEZ VÁZQUEZ Desireé GONZÁLEZ BOLADO Alize GOROSTIZAGA MARTÍNEZ Haizea IZQUIERDO CABALLERO Ariane JABALERA BERJANO Inhar MEZO PÉREZ Maysaa MEZROUI Souleymane NDAW IRIARTE Ayur OUBZA OUKILI Aleix PASCUAL MACÍAS Amaiur PETRALANDA GONZÁLEZ Unai PINTOR DE LA FUENTE Sara SALLAK Ibon SOPELANA KORTAZAR Asier UNAMUNZAGA CALVO Oihan UNZUETA ROMERO

11

5 urte A

Tutorea MARISA BIRITXINAGA Nael ALVÁREZ CORTEGOSO Aner BILBAO BARRENETXEA Elaia CHARTERINA GONZÁLEZ Lucía CHAMORRO CIFUENTES Eneko CHELOUCHI OLMO Izan DEL AMO FRANCO Amira HATTABI Aner JAIO MOZO Luken LARRAÑAGA ALONSO Aroa MATE MARTÍNEZ Peio MARTÍNEZ LOIZATE Jose Ela ONDO ANDEME Abdoulahi OUSMANOU Xabier PALACIOS BALANZATEGUI Irati PARRAS GONZÁLEZ Matthew RUANE PORTILLO Omar RUIZ GARCÍA Oihane ROY RUIZ Aner URIGOITIA CONDIÑO Oumar YALCOUYE

5 urte B

Tutorea JUNE URIARTE Gideon AFRANIE Magali ASUA GUERRA David AUSTIN Izan CALVO BALAU Alexandrina CAPBATUT Aroa GERRIKAETXEBARRIA BARRASÚS Kepa GONZÁLEZ AZPIRI Leire IGLESIAS BELTRÁN Aimar JIMÉNEZ PÉREZ Sidy KAERA Amets LEJARRETA REVUELTA India MENACHO PEÑA Jon MUÑOZ LANDA Aner OCEJA ZIARRUSTA Julen OÑATE GARCÍA Daniela-Obehie PAUL Leandro PEÑARRETA DELGADO Nerea RAMAJO ORTUOSTE Andrea RAMOS NAVARRO Joao Ramses RAMOS RODRÍGUEZ Ibai UNZALU FRANCO Unax VICENTE YÁÑEZ

zabalarra

LH1A

Tutorea JON AGIRREBEÑA Fallou Galass BA Jade BECERRA JUSTINIANO Oinatz CÁNCER ZARRAGA Maddi CEPEDA CANTALAPIEDRA Jone EGUIA DE LA MATA Maule GONZÁLEZ GALLASTEGI Ane IGLESIAS BELTRÁN Fatomatou Diakite KABA NANTOUME Izaro LAGOMA CASTILLA Gari LARRAÑAGA ALONSO Izadi LARRAÑAGA CALVO Malen LORENZO KORTAZAR Precious Abena MENSAH Arhane MEZO PÉREZ Adell Daniel NICULAE Iosu OÑATE CELIS Lier SÁNCHEZ JORGE Arai SILVA JUL Mohamed TANDIA Luis alejandro ZELAYA FLORES

Mari Gorri

LH1B

Tutorea ITZIAR AGIRRETXE Aitor DE LA ROSA MERINO Mohamed EL MAKHLOUFI Haizea REYES MENDO Markel SARRIONAINDIA DURÁN

Tutorea MARIAJE ZABALA / EIDER BOLINAGA Leizuri AGUIAR GARCÍA Karle ALBERDI MOZO Ander APARICIO CALVETE Paula BELLO TALAVERA Danna BETANCOURTH FLORES Uxue CANCER ZARRAGA Itxasne DÁVILA IRAURGUI Lalafatouma DOUCOURE DOUCOURE Osasere ENORBAKHARE MOSES Ekain FRANCO IRAURGUI Maddi GARITONANDIA GÓMEZ Haroun Talal GHRIBI DÍAZ Izadi GURIDI ZAMALLOA Rebecca LASCUT Eider PIRIZ CEBADA Araia RAMOS POLANCO Izan RODRÍGUEZ CARAMELO Dina TACHFINT Enaitz TORRADO EGUIA

13

LH2A

Tutorea AMAIA TREJO Irati AREITIO CEARRETA Amadou Lamine BA Nikole ARRINDA FERNÁNDEZ Alexia AUSTIN Naia AZPIRITXAGA GOIKOETXEA Arkaitz BEASKOETXEA MENDIZABAL Mohamed-Kaba DIAKITE María Nieves N ELA ANGUE Ibone GARATE UNZUETA Naia GOROSTIZAGA SERGIO Aisha IGLESIAS FERNÁNDEZ Aiora IZAGUIRRE BENGOA Maialen JORGE GARCÍA Yasin LAZAAR EL MARROUTI Quetzalli MORALES FRANCO Aiert ORMAETXEA AKESOLO Gloria PAUL Ana Belén RODRÍGUEZ BLANCO Paul RUIZ FLORES Mohamed Abdessattar SALLAK Ekhi SOPELANA KORTAZAR Sufian SOUSSOU Oier URIBELARREA TOTORIKAGUENA Abdoulaye YALCOUYE Anne ZUBURRUTI RODRÍGUEZ

Gorringo Gela

FI

DIA

LH2B

Tutorea ITZIAR BARRENETXEA Nora AALLA AZKARATE Noa BILBAO LARREA Aimar BUSTILLO AZULA Dina GOCHASHVILI Iraide EGUIA GOITI Osaretin ENORBAKHARE Jakes GARATE MARTÍN Sua GARATE UNZUETA Carla GOÑI ELORRIAGA Oihan GOROSTIZAGA MARTÍNEZ Anna-Osaogie HAMED Nizar LKHIRAOUI Issa Diakite KABA Hiba MAATAOUI Nahia MARCOTEGUI CÓRDOBA Rayan MEZROUI Luka MUNITIS CORDON Paul MUÑOZ LANDA Alimatou OUSMANOU Haizene PERIAÑEZ MARTÍN Eleder RUIZ GARCÍA Nikole URIBARRI MURGOITIO Aretx URIBELARREA TOTORIKAGUENA Laida VELASCO BASOA Paule ZUDAIRE RUBIO

zabalarra

LH3A

Tutorea JABI BERNAOLA Akier AGUIAR GARCÍA Nora AGUIRREBEÑA GOITIA Jon ALBERDI MARCAIDA Julen ALBURQUERQUE BENEITEZ Iker ARIZMENDIARRIETA FERNANDEZ Diego Oliver APONTE YAICUARI Arai BURUAGA FERNÁNDEZ Aritz FERNÁNDEZ EGIA Naroa GUTIÉRREZ GARMENDIA Ikram HARCHAOUI Uxue LÓPEZ ZILLONIZ Ainhoa MAIA DE MELO Unax OCEJA ZIARRUSTA Dany Marlon RAMOS RODRÍGUEZ Markel Amaiur RIO ARZUAGA

LH3B

Tutorea MIREIA ARROYO Mareily Mishel APONTE YAICUARI Irene ALBERDI MARCAIDA Naira ALVÁREZ CORTEGOSO Lier CEPEDA CANTALAPIEDRA Unai DECIMAVILLA MURILLO Aritz GERRIKAETXEBARRIA BARRASÚS Saray IONESKU FERNÁNDEZ DE A. Markel LEIBAR ALDEITURRIAGA Adei OLABARRIA GARCÍA Julen Amaiur RIO ARZUAGA Ayoub TACHFINT Peru UGALDE AGIRRE Julen UNANUE MUGERZA Elene URIBE BILDOSOLA Markel RUIZ GARCÍA

15

LH4A

Tutorea IDOIA OIARTZUN Gaizka ALDEKOA-OTALORA NIC-NIALLAIS Telmo ARANDA DE ARRIBA Kattalin ARANDA REKALDE Libe ARRESE CASSI Tatiana BERRIO URNIETA Thomas CANO VALENCIA Félix ESCALANTE FARIÑA Hodei ESTEVEZ ARRIOLA Imanol Carlos FERNÁNDEZ DE ARRIBA Oier FLORES LIRA June FRANCO IRAURGUI Mate GOCHASVILI Nora GOENAGA TORAL Iraia MARTÍN ORTIGOSA Mikel Kaku MENSAH Oihan MEZO PÉREZ Naiane MILLÁN GASCÓN Izaro MOLINA VALDES Leire PÉREZ ANDRÉS Irati PIRIZ CEBADA Alazne ROY RUIZ Loane SILVA JUL Libe ZABALA ZARZUELA

LH4B

Tutorea AINARA BIAIN Abirah AHMED Alain ALONSO BAJO Maialen ANDUJAR CASCOS Xabat APRAIZ BILBATUA Lander BALLESTEROS MARTÍN Oinatz EGUIA DE LA MATA Marvelous ESE ENAVWORHE Aiala GARATE MARTÍN Ainhize GARAY FERNÁNDEZ Oihan GURIDI ZAMALLOA Olaia IGLESIAS MENACHO Libe LETURIAGA FERNÁNDEZ Fátima Zahra LKHIRAOUI Uxue MAGRO PAREJO Idrissa MAIGA Lucas Daniel MURESAN Mariam NTONGONO DIOMANDE Lide ROMAN PÉREZ Iuren SILVA JUL Garazi SOPELANA KORTAZAR Lara TELES GONÇALVES Laida UGARTE GOROSPE Izaro URIGUENA TRUCHUELO

zabalarra

LH5A

Tutorea OLGA BARRUETABEÑA Xabi AGUIRREBEÑA GOITIA Uxue ASTORKIA TORRES Nahia FERNÁNDEZ SILVA Jon GOROSTIZAGA SERGIO Irkus LARRAÑAGA ALONSO Paule MARTÍNEZ MARTÍNEZ Yusef SOUSSOU LAMKHANTAR Markel UNANUE MUGERZA Unax FERNÁNDEZ GARCÍA María HAMED Markel JANARIZ LARRALDE Anas MAATAOUI Maier MIOTA MUNIAIN Pablo Osene ONDO ANDEME Elene PETRALANDA GONZÁLEZ Mohamed RAJI Mikele SESMA BENGOA Jacklin Dede TETTEH Argine URIBARRI DERMIT Tao YE LONG

LH5B

Tutorea LAURA CASTRO Jon ANSORENA BAPTISTA Kimetz ANTEPARA ANIA Libe ARANA ALZOLA Unax AREITIO CEARRETA Paul ARRINDA FERNÁNDEZ Bidatz AZULA PARDO Adam BAYASMAN Diego A BETANCOURTH FLORES Asier CUEVA GOROSTIZA Nerea GARCÍA ASTABURUAGA Ekain GUTIÉRREZ GARMENDIA Mariam LAZAAR EL MARROUTI Massoud MAIGA Leire MARCOS ALTUNA Julen MARTÍNEZ MARTÍNEZ Ane MATEO MUNITXA Iraia ORMAETXEA AKESOLO Maitane PANIAGUA SILVA Uxue SÁNCHEZ JORGE Fatimata TANDIA

17

LH6A

Tutorea ALKAIN AZKORBEBEITIA Mikel ARANDA RECALDE Alize BILBAO CARRERA Ainhize DECIMAVILLA MURILLO Ashley ESPINOSA MEJÍA Jon FERNÁNDEZ DE ARRIBA Rihana LIMA BRANDAO Joao Pedro MARTINS FERREIRA Ane MONDRAGON SAGARNA Casimiro NSING NAZHA-ETOMO Arkaitz Mauricio NSUE NCHAMA Nagore PÉREZ CIARSOLO Jesús ROMERO SÁNCHEZ Iraide ROY RUIZ Oier SANGRONIZ URIEN

LH6B

Tutorea AINTZANE JAUREGI Ekain ARANDA RECALDE Izane BURUAGA FERNÁNDEZ Iker BUSTILLO AZULA Carlos Sergio EDJANG CANDE Jon IRASUEGI ORTEGA Gorka MATEO MADARIAGA Axel MUNITIS CORDÓN Nora OLABARRIA GARCÍA Irene ORTIZ ARCO Carmen RODRÍGUEZ MUNICHA Nahia VITAL BUESO Aimann ZAMPALIGRE MOHAMMED Itzea ZUBEROGOITIA PORTILLO

Zabalarran ikasi ondoren ...Bizitzan hoberena opa dizuegu!!

Urte asko batera pasa dira azkar Ibilbide berri bat duzue hastear Etzazue inola zuek egin negar Aurkituko baikara Durangotik zehar.

Hainbeste urte eta hainbeste endredu Gaur agur esatea guri dagokigu Ondo joango zaizue gaude hain seguru Bizitzan hoberena opa dizuegu.

Peio Molinuevo Doinua: "Maritxu nora zoaz"

zabalarra

Lanak 2 urte

2 urte

3 urte A

3 urte B

4 urte

4 urte

5 urte

5 urte

5 urte

Jolasean, gure emozioak ezagutuz!!

Piratak abordatzeraaa!!

Gure tximeletak atera dira kuskutik. Hau sorpresa!!!!

Eguzki-sisteman murgilduta asko ikasi eta gozatu dugu!

Sendabelarren erabilerak ikasten ibili gara.

Zein ondo pasatu dugun gure inguruan bizi diren animaliekin!

Zenbat beldur eta zein desberdinak!

Mari eta bere lagunak ezagutu ditugu.

LGTBI EGUNA

1. maila A

1. maila B

INAUTERIAK

1. maila A

1. maila B

MARTXOAK 8

1. maila A

1. maila B

1.mailako ikasle eta irakasleek LGTBI eguna ospatu genuen. Atzean ageri den murala kolorezko botoiekin osatu genuen.

1.mailako ikasle eta irakasleek txanela proiektuarekin lotuta lehen gizakien bezala mozorrotu ginen.

Lehenengo mailako ikasle eta irakasleek Emakumearen Nazioarteko Eguna ospatu genuen, eta atzean ageri den murala emakume ospetsuz osatu genuen.

1. maila Marigorringo gela Durangotik paseoan.

Marigorringo

2. maila

LIBURUAREN EGUNA

2. maila A

2. maila B

INAUTERIAK

2. maila A

2. maila B

MARTXOAK 8

2. maila A

2. maila B

Irakaleak gelaz aldatu eta poemak irakurri genizkien ikasleei.

2.mailako ikasle eta irakasleak txanela proiektuarekin lotuta pirata bezala mozorratu ginen.

Bigarren mailako ikasle eta irakasleak Emakumearen Nazioarteko Eguna ospatu genuen, eta atzean ageri den murala emakume ospetsuz osatu genuen.

3. maila

MARRAZKI LEHIAKETA 3. maila A

3. maila B

INAUTERIAK

3. maila B

3.mailako ikasleak marrazki lehiaketarako marrazkiak egin genituen.

Inauteriak ospatu genituen.

LGTBI eguna

3. maila A

3. maila A

Eskolako ikasle eta irakasleek Maiatzak 17 LGTBI eguna ospatu genuen.

3. maila B

4. maila

5. maila

Mila koloretako mundua

Herri kirolak

Aurten ere udaberri jaiko herri kiroletan parte hartu dugu. aupa 5. mailak!!!!!

zabalarra

Atletismo

Extraescolares El objetivo de las actividades extraescolares es enriquecer y mejorar el proceso de aprendizaje de los y las alumnas.

Este año marcado por la pandemia no hemos podido llevar a cabo todas las actividades que nos hubieran gustado. Aún así hemos mantenido, en los tiempos marcados por las diferentes medidas que se han dictado, el fútbol, baloncesto, atletismo, kárate y Heziki. Y seguimos trabajando elaborando proyectos que podamos llevar a cabo cuando la situación mejore.

Este año las responsables de área de extraescolares han sido Diana Franco, Amaia Azpiri y Carlos Iglesias. En cuanto a las actividades deportivas Olatz Pérez, Mertxe Munitxa, Maite Altuna, Jasone Iraurgi, han sido las encargadas de coordinarlo este curso.

Saskibaloi

Heziki

Futbol LH3

Ezkolaz Kanpoko Jarduerak Eskolaz kanpoko jardueren programak ikasleen ikaste prozesuaren hobekuntza dauka helburu.

Pandemiak markatutako urte honetan ezin izan ditugu gure gustuko jarduera guztiak egin. Oraindik ere eutsi diogu, egon diren neurriek markatutako garaietan, futbolari, saskibaloiari, karateari, atletismoari eta Hezikiri. Eta egoerak hobera egiten duenean aurrera eraman ditzakegun proiektuak lantzen jarraitzen dugu.

Aurten, eskolaz kanpoko arloaren arduradunak Diana Franco, Amaia Azpiri eta Carlos Iglesias izan dira. Kirol jarduerei dagokienez, Olatz Perez, Mertxe Munitxa, Maite Altuna eta Jasone Iraurgi izan dira arloaren arduradunak.

Futbol LH4

Futbol LH5

Zer da IGE?

25

Ikasleen gurasoen elkarteak ikasleen gurasoen edo tutoreen eskubideak ordezkapena egiten dutenak dira eskolaren eraikuntzan parte hartuz. Gure ekintzak positiboak, aktiboak eta sortzaileak izatea nahi dugu. Horretarako eskolako ordutegitik kanpo antolatzen diren jarduera guztiak antolatzen ditugu: eskolaz kanpokoak, kirola, hitzaldiak, jaiak, irteerak euskeraren aldeko kanpainak edota ortuak, dana sortzen da gure elkartetik. Eta, noski, guztiok gara elkartearen zati bat eta edozeinek har dezake parte, helburu bakar batekin, gure eskola hobetu eta dauden egitasmoak bideratu. Guztira eskolako 50 familia inguru gabiltza jarduerak antolatzen, proiektuetan parte hartzen eta Biblioteka bezalako zerbitzua dinamizatzen.

Aurten gauza asko geratu dira tintontzian, hala nola gurasoen prestakuntza, irteerak.., hala ere jarduera batzuk mantendu ditugu. Dena dela, Zabalarrako Guraso Elkartetik datorren ikasturtean ere lanean jarraituko dugu eta horretarako hainbat proiektu lantzen ari gara.

GURASO GUZTIOI ANIMATZEN ZAITUZTEGU GURE ELKARTEAN PARTE HARTZERA!!

Hileko batzarrak: Ostiralak 15,00etan Reuniones mensuales: Viernes 15,00h.

Zuzendaritza Junta

Lehendakaria: Leire Rekalde Lehendakariordea / Vicepresidente: Sergio Franco Idazkaria / Secretaria: Mireia Cebada Diruzainak / Tesoreras: Leire Mozo y Rakel Martín Eskolaz kanpoko arduradunak / Responsables de Extraescolares: - Diana Franco - Carlos iglesias - Amaia Azpiri Kirol arduradunak / Responsables de deporte: - Olatz Pérez - Mertxe Munitxa - Maite Altuna - Jasone Iraurgi Euskara Batzordea: - Oihane Kortazar - Zuriñe Cantalapiedra - Naza Zamalloa - Gaizka Agirre - Miren Arzuaga Gurasoen formakuntza / Formación de familias: - Zuriñe Cantalapiedra - Naza Zamalloa

Komunikazioa / Comunicación: - Egoitz Gerrikaetxebarria - Rebeca Barrasús Berton Bertokoa: - Gaizka Agirre Irteerak / Salidas: - Itsaso Bilbatua - Laura Jul Merchandising: - Amaia Martín - Laura Jul Lotería: - Itsaso Bilbatua - Ainhoa Alonso Udalekuak / Campamentos: - Natalia Guerra - Leire González - Rebeca Barrasús Bilioteka arduraduna: Iratxe Pérez Erakundeen arteko lotura / Enlace institucional: Natalia Guerra

¿Qué es el AMPA? Las Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos tienen como objetivo fundamental la representación de los intereses de los padres, madres o tutores legales del alumnado participando en la construcción de la escuela. Queremos que nuestra actuación sea positiva, activa y creativa con el centro de nuestros hijos e hijas. Para ello organizamos todas las actividades que se realizan fuera del horario lectivo y colaboramos activamente con toda la comunidad escolar: actividades extraescolares, deportivas, charlas, fiestas, salidas campañas de euskera o crear huertos, todo tiene cabida en nuestra asociación; y por supuesto todos y todas podemos colaborar en las distintas actividades con el único objetivo de mejorar nuestra escuela y canalizar inquietudes.

Alrededor de 50 familias participamos activamente en la asociación organizando actividades, participando en diversos proyectos y dinamizando servicios como la Biblioteca.

Este año se han quedado en el tintero muchas cosas como la formación de padres, salidas y aún así, hemos mantenido algunas actividades. La AMPA de Zabalarra seguirá trabajando el año que viene y para ello contamos con diferentes proyectos que llevaremos a cabo.

¡ANIMAMOS A TODAS LAS FAMILIAS A PARTICIPAR EN LA ASOCIACIÓN!

Euskararen Eguna Zabalarrako eskola komunitateak bat egin zuen Euskaraldiarekin eta abenduaren 3an Euskararen Eguna ospatu genuen. Horretarako, hainbat jarduera egin ziren. Horrela, eskolan egun berezia izan zen Argitxoren bisitarekin eta familiek eskolako sarreran orma-irudi bat margotu genuen “Guk euskaraz eta zuk?” leloarekin.

Horretaz gain bideo bat egin genuen parte-hartzaileekin.

La comunidad escolar de Zabalarra se sumó al Euskaraldi y el 3 de diciembre celebramos el Día del Euskera.

Para ello se llevaron a cabo diferentes actividades. Así mientras en la escuela fue un día especial con la visita de Argitxo las familias pintamos un mural en la entrada de la escuela con el lema “Guk euskaraz eta zuk?”.

Además elaboramos un vídeo con los y las participantes.

GEHIAGO, GEHIAGOREKIN, GEHIAGOTAN!!!

Aurten Nere Portillo agurtuko dugu, Zabalarrako familien euskara irakaslea izandakoa.

ZABALARRA ESKOLA PUBLIKOAK MAITE ZAITU!

Guk euskaraz eta zuk?

Zabalarrako delegatuek Hizkuntz aniztasuna landu dute aurten

Porrotx eta Leire Bilbaorekin Porrotx pailazoa eta Leire Bilbao idazlea Durangon izan ziren haurren jabekuntza lortzeko senide baten heriotzaren aurrean, pailazo ospetsuek negu honetan herrian antzeztu zuten “Amaren Intxaurra” ikuskizunaren barruan.

Ekitaldian gereziondoak landatu zituzten hildako senideen omenez.

27

El payaso Porrotx y la escritora Leire Bilbao estuvieron en Durango para lograr el empoderamiento de las niñas y los niños ante la muerte de un familiar, dentro del espectáculo “Amaren Intxaurra” que los famosos payasos representaron este invierno en el municipio.

En el acto se plantaron cerezos en homenaje a los familiares fallecidos.

Martxoaren 21ean

Zuhaitz eguna Martxoaren 21ean Zuhaitz Eguna ospatu zen, eta Durangoko Udalak, ikastetxeekin elkarlanean, Durangoko haur eta gazteei 50 zuhaitz landatzeko gonbitea luzatu zien.

Horren arduradunak 5. eta 6. mailako ikasleak izan ziren.

El 21 de Marzo se celebró el día del Árbol, y el Ayuntamiento de Durango, en colaboración con los colegios, invitó a que los/as niños/as y jóvenes de Durango, para que plantaran 50 árboles. Los y las encargadas de ello fueron los/as de 5° y 6°.

zabalarra

Zatoz Guraso Elkartera eta parte hartu!

Denon artean lana errezago egingo dugu!

Ven al AMPA y participa!

Entre todas y todos lo haremos mas ´ facil! ´

ZABALARRA ESKOLA

Sanrokebide 4, 48200 DURANGO 015342aa@zabalarra.com www.zabalarraeskola.eus 946 202 143

GURASO ELKARTEA- AMPA zabalarra@gmail.com www.zabalarraige.org Sanrokebide 4, 48200 DURANGO

Laguntzailea: