२०७२ साउन २० गते बुधवार

CMYK

c+s M !!#

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn ;fpg @) ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 5, 2015)

;Qf?9 bnd} bf]xf]/L o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !( ;fpg . ;+ljwfg lgdf{0f / ah] 6nfO{ lnP/ ;Qf?9 bnx? g] kfnL sf+u] ; / g] skf Pdfn] aLr cf/f] k kTof/f] k r'lnPsf] 5 .

Psn] csf] {nfO{ ;+ljwfg lgdf{0fla/f] wL lrlqt ub} { pgLx? ;fj{hlgs :yfgd} cf/f] k kTof/f] kdf plqPsf 5g\ .

Pdfn] l;df+sg;lxtsf] k"0f{ ;+ljwfgeGbf ;/sf/sf] g] t[Tj ug{ xtfl/Psf] sf+u] ;n] cf/f] k nufPsf] 5 eg] :jo+ ;/sf/n] kwfgdGqL / /fi6«klt 5f8\g grfx] / ;+ljwfg aGg glbg] v] n v] n] sf] Pdfn] sf] bfaL 5 . ;+ljwfg aGg glbg sf+u] ;n] v] n dfq xf] Og …cf] nlDks v] nÚ g} v] n] sf] Pdfn] sf] cf/f] k 5 . ;+;bLo bnsf] d+unjf/sf] a} 7sdf af] Nb} Pdfn] cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] l;df+sgsf gfddf ;+ljwfg k/ ws] n] / sf+u] ; ;Qf nDAofpg] v] ndf nfu] sf] atfpg'eof] . …Pdfn] t l;df+sg;lxtsf] ;+ljwfg Nofpg] kÔdf xf] t/ c? bnsf] x7sf sf/0f ;Dej gePsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;DalGwt Ô] qsf hgtfsf] efjgf a'´] / l;df+sg ug{ xfdL tof/ 5f} + . …;+ljwfg hf/L ug] { ldlt ws] n] / cfkm\gf] kbsf] cfo' nDAofpg] v] ndf /fi6«klt / kwfgdGqL nfu] sfn] ;+ljwfg lgdf{0fdf ;d:of l;h{gf ePsf] pxf“n] ;ef;b\x?nfO{ hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ;+ljwfg lgdf{0faf/] kwfgdGqL;“u s'/ f ubf{

P;Pn;L k"/ s k/LIff cfhb] lv 3f] / fxL, !( ;fpg -o';_– @)&! ;fnsf] P;Pn;L df} sf -k"/ s_ k/LIff cfh a'wjf/b] lv z'? x'g] ePsf] 5 . b'O{ ljifodf cg'QL0f{ ePsf ljBfyL{x? cfhb] lv x'g] df} sf k/LIffdf ;xefuL x'g] 5g\ . bfªaf6 o;kfln s'n b'O{ xhf/ #) hgf ljBfyL{x? df} sf k/LIffdf ;xefuL x'gnfu] sf] lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . k/LIffsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/ f ePsf] lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . sfof{nosf cg';f/ cfh ;fpg @) ut] b] lv nuftf/ @& ut] ;Dd k/LIff ;~rfng ul/g] 5 . sfof{nosf cg';f/ k"/s k/LIffsf nflu 3f]/fxLsf tLgj6f ljBfnodf rf/j6f k/LIffs]Gb tf]lsPsf 5g\ . h;cg';f/ pdflj /em]gf, ;/:jtL dflj sf7]sf]xn / kßf]bo klAns gd"gf pdflj e/tk'/df k/LIffs]Gb tf]lsPsf] 5 . k/LIff laxfg * ah]b]lv z'? x'g]5 .

pxf“n] uf] nd6f] n hjfkm lbg] u/] sf] / h;/L klg dxflwj] zg;Dd ;Qfd} /xg rfx] sf] cfkm"n] kfPsf] Pdfn] cWoIf cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7skl5 kqsf/x?;“u s'/ f ub} { pxf“n] ;+ljwfg aGg glbg] v] n dfq xf] Og cf] nlDks v] n g} rln/x] sf] eGb} sf+u] ;sf] e"ldsfklt c;Gt'li6 JoQm ug'{eof] . t/ kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] ;Qf ;f´] bf/ Pdfn] n] ;Qf nDAofpg vf] h] sf] egL cfkm"dfly u/] sf] cfz+sf unt ePsf] atfpg'eof] . ;+j} wflgs /fhgLlts ;Dafb tyf ;xdlt ;ldltsf] a} 7saf6 aflxl/g] qmddf pxf“n] eGg'eof] – …ddfly nufOPsf] cf/f] k / cfz+sf unt xf] , d hlt;Sbf] rf“8f] ;+ljwfg hf/L u/] / aflxl/g rfxG5' .Ú cfkm";lxt zLif{ g] tfx? ;+ljwfgdf ;xdlt h'6fpg / l;df+sg 6'+Uofpg /ftlbg nflu/x] sf] eGb} sf] O/fnfn] ldl8ofn] klg unt krf/ u/] sf] cf/f] k nufpg'eof] . …xfdLx? ;a} ljifodf s;/L ;xdlt ug{ ;lsG5 egL leq 5nkmn ul//x] sf] a] nf ldl8ofn] aflx/ kmnfgf] bnsf] kmnfgf] g] tfn] o;f] eGof] / csf] {n] o;f] u¥of] egL gs/fTds ;dfrf/ ksflzt ul/lbG5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;n] ufp“sf ;f] ´fl;wf hgtfdf gsf/fTds ;Gb] z uPsf] 5 . …;Qfsf] /; lng] clg kltkIfsf] e"ldsf v] Ng] <Ú b'O{ ;Qf?9 bnsf] bf] xf] / L ;+ljwfg lgdf{0fdf dfq xf] Og, ah] 6sf ;jfndf klg b] lvPsf] 5 .

;Qf?9 Pdfn] sf ;ef;b\x?n] ah] 6 kfl/t x'g glbg] r] tfjgL lbPkl5 sf+u] ; ;ef;bx?n] cfklQ hgfPsf 5g\ . d+unaf/sf] ;+;b a} 7sdf sf+u] ; ;ef;b bLks lu/Ln] eGg'eof] – …;Qfsf] /; klg lng] clg kltkÔsf] e"ldsf klg v] Ng] < ;+;bLo Joj:yfdf Pdfn] sf] Jojxf/ sfnf] wAaf xf] .Ú d+unjf/ klg Pdfcf] jfbLn] ;+;b a} 7s alx:sf/ u/] kl5 ah] 6df 5nkmn x'g kfPg . bnx? 5nkmnd} kb] zsf] l;df+sgdf /fhgLlts ;xdlt h'6fP/ ;+ljwfg Nofpg] kof;df d'Vo bnsf zLif{ g] tfx? d+unjf/ lbge/ 5nkmndf h'6] . Pdfn] cWoIf cf] nL s] xL a] / a;] / lg:s] klg c? g] tfx?n] lbgel/ 5nkmn u/] sf] / ;xdltsf nflu kof; hf/L /fv] sf] ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/ fd e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . bdgaf/] hfgsf/L lbg ?lnª ;+;bn] blnt ;ef;b / clwsf/sdL{x?dfly ePsf] kx/L bdgaf/] hjfkm lbg ;/sf/nfO{ lgb] {zg lbPsf] 5 . d+unaf/sf] ;+;b a} 7sdf ljz] if ;dodf af] Ng] ;ef;bx?n] lah'nLahf/df zflGtk"0f{ kbz{gdf plqPsf] blnt ;d'bfodfly bdg u/] sf] eGb} u[xdGqLsf] hjfkm dfu] sf lyP . nuQ} ;efd'v ;'jf; g] Djfªn] a'wjf/sf] a} 7ssf] z'?jftd} hjfkm lbg u[xdGqL afdb] j uf} tdnfO{ lgb] {zg lbg'ePsf] 5.

blnt clwsf/sf] dfu ub} { rSsfhfd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, !( ;fpg . ;+oQ' m /fhgLlts blnt ;+3if{ ;ldlt bfªn] d+unjf/ Ps 306f rSsfhfd u/]sf] 5 . klxnf] / bf];f] ;+ljwfg;efn] :jfldTj ux0f ul/;s]sf blntclwsf/ ;+ljwfgsf] kfl/Des d:of}bfdf s6f}tL u/]sf] eGb} To;sf] la/f]wdf d+unjf/ laxfg !! b]lv !@ ah];Dd Ps 306f rSsfhfd sfo{qmd cfof]hgf ul/Psf] xf] . rSsfhfdkZrft cfof] lht sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ub} { blnt g] tfx?n] @)^@÷)^# sf] hgcfGbf] ngdf blnt ;d'bfon] lgjf{x u/] sf] e"ldsfnfO{ /fHon] e'Ng vf] h] sf] atfPsf lyP .

sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ub{} Pdfcf] jfbL bfªsf ;x;lrj k'gd ;] kf{OnLn] /fHo;Qf / g] kfnsf /fhgLlts bnx?n] blntsf] /utsf] cjd"Nog u/] b] z km] l/ b'3{6gfdf km:g] r] tfjgL lbg'eof] . Pdfn] bfªsf ;b:o b] j/fh ljZjsdf{n] ;+ljwfgsf] kf/lDes d:of} bfdf b] zJofkL?kdf ;'emfj ;+sngsf qmddf blnt ;d'bfon] lbPsf ;'emfjx?sf] klg ;+ljwfg;efdf ;'g'jfO gePsfn] ;+3if{ ug'{k/] sf] atfpg'eof] . o:t} g] kfn blnt ;+3 bfªsf k"j{cWoIf afa'/ fd ljZjsdf{n] blnt ;d'bfosf clwsf/ s6f} tL u/L blnt d'lQm cfGbf] ngklt uDeL/ if8\oGq ePsf] 7x/ ub{} /fHon] blnt ;d'bfonfO{ rSsf hfd ug{ afWo

kfl/Psf] atfpg'eof] . g] kfn /fli6«o blnt d'lQm df] rf{sf s] GbLo ;b:o /flwsf kl/of/, Pdfn] bfªsf ;b:o dfgaxfb'/ ljZjsdf{, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnLnufotn] sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] . ;+o'Qm /fhgLlts ;+3if{ ;ldlt bfªsf cWoIf lht] Gbdfg g] kfnLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng d'lQm ;dfh bfªsf cWoIf r"0f{axfb'/ kl/of/n] ug'{ePsf] lyof] . ;+o'Qm /fhgLlt ;+3if{ ;ldlt bfªn] ;fpg @! ut] hgkbz{g ug{] ePsf] 5 . ;f] hgkb{zgsf nflu ljleGg /fhgLlts bnsf eft[ ;+3 ;+u7gnfO{ ;xof] usf nflu ;+of] hs g] kfnLn] cfux ug'{ePsf] 5 .

afnljjfxsf] kl/0flt

Pp6f gleœofp“b} csf] { ljjfx q s'df/ >] i7 af“s] , !( ;fpg . af“s] a] nx/Lsf u'Ktf y/sf o'jfn] s] xL lbgcl3 ufp“s} lszf] / LnfO{ eufP . b'a} ljjflxt ePsfn] ufp“df v} nfa} nf dlRrof] . s] 6fsf] ljjfx eP/ uf} gf eO;s] klg yf} gf / rfnf ePsf] lyPg . yf} gf / rfnf x'g af“sL /x] sfn] pgsL >LdtL dfOtLd} a;] sL 5g\ . dw] zL ;d'bfodf ;fg} df ljjfx, To;kl5 uf} gf, yf} gf / rfnf ePkl5 dfq} >LdtL 3/df leœofOG5 . nf] lgof y/sL s] 6Lsf] rflx‘ oL ;a} klqmof k"/ f eO;s] sfn] 3/df uO;s] sL lyOg\ . >LdtL leœofOPsf] s] xL dlxgfkl5 g} >Ldfg\ ljb] z uPsf lyP . >Ldfg\ ljb] z uPsf] df} sf kf/] / o'jtLn] u'Ktf;“u …;fOgf] Ú a9fOg\ . cGttM b'a} hgf ;“u} af“Rg] , ;“u} dg] { l:yltdf k'u] . ef/tdf k'u] / kmls{g] a] nfdf ?k} l8xfdf z+sf:kb ultljlw dfg] / ef/tLo ;Ldf ;'/ Iff an -P;P;aL_ n] b'a} nfO{ kqmfp u/] / g] kfn CMYK

kx/LnfO{ a'emfof] . kx/Ln] d+unaf/ b'a} sf cleefjsnfO{ af] nfP/ lhDdf nufof] . ufp“d} uP/ …s] ug'{k5{ u5f} {+Ú eg] / hd'gfxf kx/L rf} sLaf6 lx“8] sf cfkmGtx?n] s] 6f / s] 6Lsf] OR5fnfO{ a'em\bf g5'l6g] wf/0ff kfP . To;kl5 s] 6fn] o'jtLnfO{ >LdtLsf] ?kdf 3/df nu] sf 5g\ . ljjfxkl5sf] klxnf] r/0f uf} gf kf/ ul/;s] sL u'KtfsL >LdtLn] 3/df glelqb} ;f} tf Joxf] g'{k/] sf] 5 . dw] zL ;d'bfodf ljjfx u/] sf] kf“r jif{leq uf} gf, yf} gf / rfnf u/] kl5 dfq} a'xf/LnfO{ 3/df leœofOG5 . afn ljjfx u/] / 3/df glelqb} >Ldfg\n] csf] { NofO;s] sfn] ca h] 7L >LdtL 3/df cfp“l5g\ ls cfp“lbgg\ låljwfdf 5g\, :yfgLox? . hfgsf/x?sf cg';f/, ljjfx eO;s] klg 3/df gcfp“b} >Ldfg\n] csf] { jf >LdtL dfOtaf6} cs} {;‘“u ljjfx u/] eg] …vr{ Joxf] g] {Ú rng 5 . ljjfxdf ul/Psf] ef] het] / s] 6fkIfn] ltg'{k5{ eg] s] 6f kIfn] s] xL u/uxgf lbPsf] 5 eg] Tof] s] 6L kIfn] lkmtf{ ug'{k5{ . ;xdltdf a/fa/L

dfg] sf] klg kfOPsf] 5 . a'9fkfsfn] ljs[lt dfg] klg ;fg} df ljjfx ul/g] dw] zL ;d'bfosf] k/Dk/fnfO{ o'jf k': tfn] r'gf} tL lbg yfn] sf 5g\ . 3/kl/jf/n] ;fg} df ljjfx ul/lbPsf b'O{ o'jfn] af‘s] lhNnf cbfntaf6 ;DaGw laR5] b u/fPsf] 36gfn] klg To;sf] k'li6 u/] sf] 5 . tL o'jfx? dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no x'“b} cbfnt k'u] sf lyP . ;fg} df ljjfx ug] {, ljleGg r/0fx? kf/ ug] { qmddf nfdf] ;do;Dd s] 6f / s] 6L cf–cfkm\gf 3/df a:bf pgLx?n] cs} { ;'/ sl;;s] sf] kfOPsf] 5 . kfoM s] 6fx? k9\g] / s] 6L gk9\g] u/] sf] b] lvPsf] 5 . k9] sf s] 6fn] cfkm" ;/xs} /f] Hg] x'gfn] 3/kl/jf/n] ul/lbPsf] ljjfxnfO{ r'gf} tL lbg yfn] sf x'g\ . sfg"gn] afn ljjfxnfO{ kltaGw nufPsf] 5 . afn ljjfx ug] { / u/fpg] b'a} nfO{ ;hfo tf] s] sf] 5 . oBlk af‘s] nufot t/fO{sf lhNnfdf dw] zL ;d'bfon] afn ljjfxnfO{ …;+: sf/, k/Dk/fÚ sf ?kdf lng] u/] sf 5g\ . af‘“s] d} g] tf, cu'jfx?n] afn ljjfx

u/fpg] u/] sf 5g\ . afn ljjfxnfO{ /f] Sbf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no / kx/L rf} sL 3] g{ uPsf kz:t pbfx/0f af“s] d} 5 . ufp“–ufp“df u7g ul/Psf afn Snjx?n] eg] afn ljjfxla?4 cfjfh p7fO/x] sf 5g\ . afn Snjs} ;"rgfsf cfwf/df d08kaf6 klg lszf] / Lsf] p4f/ ul/Psf] 5 . ljjfxnfO{ k/ ;fl/Psf 5g\ . ufp“df dfq} geP/ g] kfnu~h gu/leq} afn ljjfx w] / } x'g] u/] sf] 5 . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no / kx/Lsf] 6f] nLn] xfn} 3/af/L6f] n, af“s] ufp‘, /fgLtnfp glhs x'g yfn] sf afn ljjfxnfO{ /f] s] sf] lyof] . afn ljjfxn] ljs[lt a9fO/x] kl5 lzlIft dw] zLn] To;sf] ljsNk klg vf] Hg yfn] sf 5g\ . pd] / k'u] kl5 ljjfx ug] {, p;} lbg uf} gf, yf} gf / rfnf u/] / o'jtLnfO{ 3/df k7fpg yflnPsf] 5 . cjwL ;f+: s[lts klti7fgsf cWoIf lji0f'nfn s'dfnn] kl5Nnf] lbgdf pd] / k'u] kl5 ljjfx ug] { / p;} lbg ;a} r/0f kf/ u/fP/ 3/ k7fpg yflnPsf] atfpg'eof] .

wGojfb 1fkg

3f] / fxL gu/sf] 3gf a:tLdf ;8s cj/f] w x6fO{ cfjfudgnfO{ ;xh agfpg z'? ul/Psf] ;+o'Qm cleofgsf] qmddf 6x/f, kfnL, kvf{n, e¥ofªnufotsf ;+/ rgfx? :j:km"t{ ?kdf cfkm} n] x6fO{ cleofgnfO{ ;kmn agfpg ;xof] u ug'{x'g] ;DalGwt ;a} nfO{ xflb{s wGojfb 1fkg ub{5f} + . of] cleofg hf/L /x] sf] n] afFsL To:tf ;+/ rgfx? klg oyfzL3 x6fO{ gu/nfO{ Jojl:yt ug] { sfo{df ;xof] u ug{ ;DalGwt ;a} df xflb{s clkn ;d] t ub{5f} + .

sfo{sf/L clws[t

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no, bfª

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

gfsfdf rNb}g g]kfnL d'bf

;fdfg lnP/ ef/taf6 cfpF“b} u/] sf kmf] xf] / L gfsfdf anb] j lu/L . q lgd';+ud 3tL{ 8udf/f, !( ;fpg . bfª lhNnfcGtu{t kg] { g] kfn–ef/t ;Ldfgfsfdf g] kfnL ?k} of“ / g] kfnL kmf] gn] sfd ub} {g . g] kfnL k} ;f grNg] / kmf] g ;] jf gx'“bf gfsfaf;Lx? df/df k/] sf 5g\ . ;a} cfjZos j:t'x? lsgd] n ug{ ef/t hfg'kg] { / Toxf“ g] kfnL ?k} of“ grNbf ;6xL ubf{ gfsfaf;Lx? 7lug] u/] sf 5g\ . hxf“txL+ g] kfnL ?k} of“ lbP/ ef/tLo gf] 6 g;f6\g] / ;f6] klg cfkm"x? 7lug'kg] { u'?ªgfsfsf s'df/ /f] sfn] atfpg'eof] . Ps xhf/ g] kfnL ?k} of“ lbPkl5 ef/tLon] kf“r ;o %) ?k} of“ ef? lbg] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . t} klg ef/tLosf] k;naf6 ;fdfg lsg] kl5 dfq} gf] 6 ;f6\g] gq g] kfnL gf] 6 grnfpg] ubf cfkm"x? yk df/df k/] sf] pxf“sf] egfO 5 . l;of] , ;nfO{b] lv vfBfGg / :jf:Yo pkrf/df ef/td} e/ kg'{kg] { x'“bf Toxf“sf gful/sx?nfO{ ef? gf] 6 cfjZos kbf{ ;d:of x'g] u/] sf] 5 . …g] kfnL ?k} of“ rNb} g, hxf“af6 eP klg ef? g} rflxof] Ú– vf+ufsf b] jaxfb'/ a'9fn] u'gf;f] ug'{eof] . g] kfnL k} ;f grNg] gfsfdf a:g] g] kfnLnfO{ dfq} x} g g] kfn kx/LnfO{ ;d] t cK7] / f] 5 .

dlxgfsf] cGTodf tna a'em\g u9jf cfpg] kx/Lx?n] klg ot} af6 ef? gf] 6 ;6xL u/] / n} hfg] u/] sf 5g\ . pgLx? xKtfsf] Ps k6s ef/tdf nfUg] xf6ahf/df uP/ xKtfel/ k'Ug] vfBfGg lnP/ cfp“5g\ . …/f;g, t/sf/L lng klg ef/t hfg'k5{, kmf] g ug{ klg ef/t hfg'k5{Ú– vf+uf kx/L rf} sLsf kx/L ;xfos lg/LIfs df3L/fd rf} w/Ln] eGg'eof] – …;a} s'/ fdf ef/td} e/ kg{‘kg] { afWotf 5 .Ú gfsf If] qaf6 cfjZos j:t'x? / vfBfGg lsGg ahf/ cfpg' k/] g] kfntkm{ ^÷& 306f nfUg] / ef/t hf“bf tLg 3G6fdf g} k'lug] gfsfaf;Lx? atfp“5g\ . gfsf If] qsf s/La kf“r ;o 3/w'/ Lsf gful/sx? lsgd] n, :jf:Yo pkrf/ tyf kmf] g ug{sf nflu ef/t hfg'kg] { afWotf /x] sf] 5 . ;8s, :jf:Yo, ;~rf/, lah'nL s'g} klg kefjsf/L 5} g gfsfdf . csf] {tkm{ g] kfnsf ;Ld sf8{n] sfd ub} {g gfsfdf . s'g} klg ;"rgf jf 36gfsf] ;"rgf kjfxsf nflu gful/s / kx/LnfO{ ef/tdf uP/ kmf] g ug{‘kg] { afWotf 5 . ljB't ;] jf klg 5} g . ePsf ;~rf/ ;] 6x? ;f] nf/sf] d2tn] rfh{ u/] klg e/kbf] { / l6sfp gePsf] kx/Lx? atfp“5g\ eg] gful/sx? kfoMn] 3/df ;f] nf/ h8fg u/] sf 5g\ .

xflb{s awfO{ 8f= ljgaxfb'/ l;+x jnL

8f= w/l0fs'df/ zdf{

>L l8nf/fd e§/fO{

8f= lzjs'df/ ;'j]bL

o; ;+:yfsf ;+:yfks ;b:o 8f= ljgaxfb'/ l;+x jnL /fhgLlt zf:q ljifosf] kfWofks kbdf, 8f= w/l0fs'df/ zdf{ e"uf]n ljifosf] kfWofks kbdf, >L l8nf/fd e§/fO{ ul0ft ljifosf] kfWofks kbdf / 8f= lzjs'df/ ;'j]bL ;+:s[lt ljifosf] kfWofks kbdf lqe'jg ljZjljBfnoaf6 kbf]Gglt x'g ;kmn x'g'ePsf]df bfªEofnL Ph's]zgn u'k kf=ln= 3f]/fxL, bfª cToGt uf}/j dx;'; ub}{ pxfFx?sf] kfl1s pGgog tyf pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

bfªEofnL Ph's]zgn u'k kf=ln= kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

Admission Open M.Ed. First Year :

bfª ljt/s ;+3

www.nayayougbodh.com

Su bje cts

bfª ljt/s ;+3sf] oxL cfpFbf] z'qmjf/ ldlt @)&@.$.@@ ut]sf lbg 7Ls !M#) ah] bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efxndf a[xt e]nfsf] cfof]hgf ul/Psfn] ;Dk"0f{ ljt/s -l8li6«Ao"6;{_ ;fyLx?nfO{ pQm e]nfdf pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

jif{ M #(

o'uaf]w gof“

bfª ljt/s ;+3sf] cToGt h?/L ;"rgf †

English Nepali

Health, Population

RAPTI SHIKSHA CAMPUS

Ghorahi, Dang Ph. : 082-562304, 9847837497

@

@)&@ ;fn ;fpg @) ut] a'wjf/

(August 5, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

c7f/ lbgkl5 nfz cfpF“bf klg /fxt dx;'; (@ kltzt b''3{6gf rfnssf] nfk/afxLaf6

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !( ;fpg . …rf“8} zj cfof] , To;} df /fxt dx;'; ePsf] 5Ú– ;fpbL c/adf d[To' ePsf afa'sf] ;dod} zj kfpg'ePsf 8'?jf–! kx] nkf/sf OGbaxfb'/ ljsn] eGg'eof] – …c?sf] Ps jif{ eGbf l9nf] nfz cfp‘“‘Yof] . xfdLn] !* lbgd} kfof} + .Ú sdfpg ljb] z uPsfn] s] –s] ;kgf b] v] sf x'G5g\ . sdfO pkef] u ug] {sf 3/df w] / } of] hgf a'G5g\ . ptfaf6 cfpnf / sfd rnfp‘nf eg] / v:nf / vfp“nf eGg] cfzdf a:5g\ . otf C0fsf] vf} nf] vGb} hfg] ptfaf6 cfPsfn] k'g] {x? w] / } 5g\ . pgLx?nfO{ g} d[To'sf] va/ cfp“5 / ;a} ;kgfdf t'iff/fkft x'G5 . nfdf] ;do gcfp“bf nfz x] g] { rfxgf;d] t bafP/ a:g'k5{ . cfh cfpnf ef] ln cfpnf eg] / lbg uGbf dlxgf x'“b} jif{ laTg] u/] sf] 5 . ToxL syfJoyf ;'g] sf] ljs kl/jf/n] ;dod} nfz kfPkl5 /fxt dx;'; u/] sf] xf] . s/La !! jif{b] lv ;fpbL c/] ljofdf sfd ub} { cfPsf $( jifL{o sfn] sfdLsf] sfd ub} { ubf{ 9'+ufn] Rofk] / c;f/ !) ut] d[To' ePsf] lyof] . pxf‘nfO{ pkrf/sf nflu c:ktfn nu] klg arfpg ;lsPg . :6f] g km\ofS6«Ldf n] a/ le;fdf hfg'ePsf sfdL o;cl3 b'O{ k6s;Dd labfdf cfpg] hfg] ug'{ePsf] lyof] . …tna dfl;s $) xhf/ hlt 3/df cfp“Yof] Ú– 5f] / f ljsn] eGg'eof] – …c;f/ @( ut] afs;df nfz cfPkl5 ;a} ;lsof] Ú– ca Tof] 3/ kl/jf/sf cfzfx? 6'+luPsf 5g\ . . k} ;f

cfpg] Tof] d"n ;'s] sf] 5 t/ klg ;dod} nfz cfPsf] df 7"nf] s'/ f ePsf] 5 . …Ob /dhfg rn] sf] a] nfdf klg l56f] nfz cfof] Ú– ljsn] eGg'eof] – …xfdL nfz vf] Hg sf7df8f+} uof} + . Toxf“ bfªd} sfof{no 5 eg] / l;sfP kms] {/ cfof+} / ;lhnf] eof] Ú– pgLx?n] lhNnf kzf;gdf /x] sf j} b] lzs /f] huf/sf nflu ;'/ lIft cfkjf;g -;fdL_ kl/of] hgfsf] ;"rgf k/fdz{ s] Gbdf ;Dks{ u/] sf lyP . s] Gbsf] kxndf ;dod} nfz 3/df cfOk'u] sf] xf] . …o:t} rf“8f] sfd ul/lbg] sfof{no ;a} b'MvLn] yfxf kfpg\Ú– ljssf] ;fydf cfPsf kx] nkf/sf bLks g] kfnLn] eGg'eof] – …l56f] / ;xh9+un] nfz kfO“bf] / x] 5 .Ú clxn] ;Dd gf} j6f nfz lemsfpg ;xof] uLsf] e"ldsf lgjf{x u/] sf] j} b] lzs /f] huf/sf nflu ;'/ lIft cfkjf;g -;fdL_ kl/of] hgfsf ;"rgf k/fdz{ s] Gbsf bfª lhNnf ;+of] hs ls/0f kf] v] n] hfgsf/L lbg'eof] . …xfdLsxf“ !! j6f d'2f cfPsf lyPÚ– ;+of] hs kf] v] nn] eGg'eof] – …gf} j6f nfz lemsfO;lsof] ] b'O{j6f klqmofdf 5g\ .Ú pxf“sf cg';f/ bfª, /f] Nkf / ;Nofgsf nfzx? cfPsf 5g\ . ;+of] hs kf] v] nn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ ljb] zdf d[To' ePdf nfz lemsfpg] sfd sfplG;n/ ljefusf] j} b] lzs /f] huf/ kj4{g af] 8{ / kjf;L g] kfnL ;xof] u ;dfhn] b"tfjf; / dxfjfl0fHo b"tx?sf] ;Dks{df /xL sfd u5{g\ . ;fdL kl/of] hgfn] kjf;L g] kfnL ;xof] u ;dfh ;“u ;fem] bf/Ldf sfd u5{ . p;sf sd{rf/Lx? b"tfaf;df

x'G5g\ . To;n] rf“8f] s'/ f k'U5 / nfz lemsfpg ;lhnf] x'G5 . d[tssf cfkmGtn] kdf0f a'emfPsf] cfwf/df ljb] zdf nfzsf] vf] hL x'G5 . d[ts;“usf] gftf kdfl0ft;lxt sfuhftx? k7fpg'k5{ . ToxL dfWodaf6 sfdbf/sf] sDkgL;Dd l56f] ;Dks{ ul/G5 . sDkgLdf sfd ubf{ub} { b'3{6gfdf k/] sf] jf kfs[lts?kdf d/] sf] k'li6 eP ;lhn} nfz lemsfpg ;lsG5 . zjafxgdfkm{t 3/} ;Dd nfz Nofpg] ;'ljwf x'G5 . s;} n] xTof u/] sf] , cfk;df n8fO“ ePsf sf/0fn] dfl/Psf] ] z+sf:kb b] lvP ToxL+sf] cbfntdf d'2f rN5 . ;f] d'2f g 6'+lubf;Dd nfz p7fpg glbg] ePsfn] lemsfpg l9nf x'G5 .

To:t} sf/0fn] b'O{j6f nfzx? cfpg l9nf ePsf] ;+of] hs kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] . sfdbf/sf] sDkgLs} 36gf eP ;lhnf] x'G5 . s'g} sf/0faz efu] / cGt} sfd ubf{ d[To' eP ;lhnf] 5} g . s/f/eGbf a9L ca} w9+un] ljb] zdf a;] sf] jf efu] / cGt} sfd ubf{ d/] sf] eP s;} n] lhDdf lnb} g . sDkgLn] d] / f] geg] kl5 k'ln; l/kf] 6{ agfpg} sl7g x'G5 . nfz klxrfg ug{ kl/jf/nfO{ ljb] z lemsfpg'k5{ . nfz ;+sng s] Gbdf hDdf u/] sf] klxrfg ug'{k5{ . To;f] gubf{;Dd pt} /lx/xG5 . …lnun x'g'k5{ gq nfz lemsfpg ;lsGgÚ– kf] v] nn] eGg'eof] – …;lsG5 sfd ug'{;\, ;lsGg eg] g] kfn kmls{g';\, u} / sfg'gL lx;fan] sfd gug'{;\ eg] / ;Nnfx lbG5f} +Ú– ;+of] hs kf] v] nn] eGg'eof] .

uf]/vf pdfljnfO{ km"6ansf] pkflw lxGb" /fi6«sf nflu h'n'; o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !( ;fpg . t'n;Lk'/ sf] c/lgsf] d} bfgdf ePsf] km"6an v] ndf uf] / vf pdfla t'n:fLk'/n] kyd :yfgsf] pkflw r'Dg ;kmn ePsf] 5 . /tgk'/ 3f] / fxLnfO{ Pssf la?4 b'O{ uf] nn] k/flht ub} { uf] / vf pdflj ljhoL ePsf] xf] . v] nsf] klxnf] xfkm s8f klt:kwf{sf aLr a/fa/Ldf /x] klg bf] ;f] xfkmdf pTs[i6 v] n kbz{g ub} { uf] / vfsf s[i0f rf} w/Ln] b'O{ ldg] 6sf] cGt/df Ps÷Ps uf] n u/] sf lyP . t'n;Lk'/ o'y Snasf] lnu sd gscfp6 r/0fsf] pQm v] ndf !! Snax? ;xefuL ePsf lyP . ljhoL ;d"xn] gub bz xhf/ ?k} of“;lxt

6«kmL, d] 8n / kdf0fkq kfKt u/] sf lyP . ;fy} bf] ;f] ePsf] /tgk'/ –!! n] gub kf“r xhf/ ?k} of“;lxt 6«kmL, d] 8n / kdf0fkq kfKt u/] sf 5g . ;f] djf/ ePsf] ;] dL kmfO{gn v] n cGt/utsf] klxnf] v] n 1fgHof] lt / uf] / vf pdfla aLr ePsf] lyof] . h;df 1fgHof] lt pdflanfO{ uf] / vfn] tLg sf la?4 kf“r uf] nn] ;] ldkmfOgndf k/flht u/] sf] lyof] . To:t} ;] ldkmfOgn cGtu{ts} bf] ;f] v] ndf gof“ a:tL SnanfO{ /tgk'/ –!!

3f] / fxLn] Pssf la?4 tLg uf] nn] k/flht u/L kmfOgnsf nflu r'lgPsf] lyof] . t'n;Lk'/ o'y Snasf] cfof] hgfdf v'nf km"nan kltof] lutf ;f] djf/ ;DkGg ePsf] sdn e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

g] kfn ;/sf/

;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no /f]Nkf

df}h'bf ;"rL btf{ ug]{ ;DaGwL ;"rgf † o; sfof{nosf] nflu cf=j @)&@÷)&# df cfjZos kg{] tkl;n adf] lhdsf u'0f:t/Lo ;fdfg tyf ;] jfx? ;/n, ;'ne tyf ;'ky d"Nodf k6s–k6sdf jf Ps} k6sdf v/Lb ug'{kg{] ePsf] n] cfk"lt{ u/fpg OR5's Ohfht kfKt JolQm, kmd{, sDkgL jf ;+: yfx?af6 ldlt @)&@ c;f/ @# ut] gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgsdf ksflzt df} h'bf ;"rL btf{ ug{] ;DaGwL ;"rgf cg';f/ JolQm, kmd{, sDkgL jf ;+: yfx?af6 kof{Kt dfqfdf cfj] bg kg{ gcfPsf] n] :yfgLo lgsfo cfly{s kzf;g lgodfjnL @)^$ sf] lgod &) tyf ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ sf] lgod !* cg';f/ df] } h'bf ;"rL -Standing List_ btf{ ug{sf] nflu of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq ?= !).– sf] l6s6 6fF;L o; sfof{nodf sfof{no ;doleq kTo] s ;d"xsf j:t' tyf ;] jfsf nflu 5§f5'§} /Ltk"j{ssf] cfj] bg k] z ug'{x'g of] ;"rgf k'gM kfsflzt ul/Psf] 5 . tkl;n != d;nGb tyf ljljw -:6] zg/L dfn;fdfgx?_ . @= 5fkf k] ;;DaGwL sfo{x? . #= sf7 tyf l:6nsf kmlg{r/ -cfk"lt{ tyf dd{t_ . $= kmlg{l;ª ;dfg -sfk{] 6,kbf{ vf] nx? cflb_ . %= sDKo"6/, lkG6/, o"=kL=P;=,ˆofS;, kmf] 6f] skL, 6f] g/ cflb On] S6«f] lgS; ;dfg tyf kf6{; cfk"lt{ tyf dd{t ._ ^= sf/, df] 6/;fOsn :k] o/ kf6{;, 6fo/÷6\o'j cflb / dd{t -js{zk_ . &= lah'nLsf ;fdfgx? M k+vf, lx6/, jfOl/ªsf cGo ;fdfg cflb . *= sDKo'6/ k]k/, sDKo'6/ lklG6ª tyf kmf]6f]skL;DaGwL sfo{ cflb . (= lr¶L kq, kf;{n k7fpg] s'l/c/ ;] jfx? !)= /ª, /f] ug tyf ljleGg xf8{j] o/;DaGwL ;fdfgx? . !!= sfof{no ejg, sDkfp08 jfn, 6x/f cflb lgdf{0f / dd{t cflb . !@= 6] lnkmf] g, ;~rf/ pks/0f / ;f] ;DaGwL kf6{k'hf{x? cfk"lt{ tyf dd{t !#= ljleGg k/fdz{ ;] jfx? !$= cl8of] –lel8of] ;DaGwL ;] jfx? !%= ljleGg ;Lkd"ns cfocfh{gsf nflnd sfo{qmd ;DaGwL ;] jf b/vf:t ;fy clgjfo{ k] z ug'{kg{] sfuhftx? M != kmd{ btf{, Joj;fo btf{ kdf0fkqsf] kltlnlk @= :yfoL n]vf g+= / d"No clej[l4 s/df btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk #= cf=j )&)÷)&! sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk $= :ki6 7] ufgf v'n] sf] ljj/0f -Od] n, 6] lnkmf] g, df] afO{n gDa/ tyf af;:yfg_ %= ;a} sfuhftx? gf] 6/L klAnsaf6 kdfl0ft u/fPsf] x'g'kg{] 5 .

:yfgLo ljsf; clwsf/L

af“s] , !( ;fpg -o;_– lxGb" /fi6« x'g'kg] { dfu /fVb} g] kfnu~hdf h'n'; lgsflnPsf] 5 . lxGb"jfbL ;+3;+: yfn] lqe'jgrf] saf6 lgsfn] sf] h'n';n] ahf/ kl/qmdf u/] sf] lyof] . h'n';df /fkkf g] kfnsf s] GbLo g] tfx?sf] pkl:ylt lyof] . *$ kltzt a9L lxGb" /x] sf] g] kfnnfO{ wd{ lg/k] If

agfpg kfO“b} g, lxGb" /fi6« sfod u/ nufotsf gf/f nufp“b} h'n'; lgsflnPsf] lyof] . g] kfn lxGb" /fi6« ;+/ If0f cleofgsf] Aofg/df h'n'; lgsflnPsf] lyof] . h'n'; ;dfkgdf g] tf tyf wfld{s JolQmTjx?n] g] kfnnfO{ lxGb" /fi6« agfpg} kg] { wf/0ff /fv] sf lyP .

lhNnf kx/L sfof{no bfª tyf dftxt ah]6 ;~rfng ug]{ O{nfsf kx/L sfof{nox?af6 ksflzt ePsf] ;"rgf † lhNnf kx/L sfof{no bfª tyf dftxt ah]6 ;~rfng ug]{ kx/L sfof{no ;d]tsf] nflu lgDg ;fdfg v/Lb ug{ df}hb' f ;"rL -:6\ofªl8ª lni6_ cfjZos k/]sf] x'b“ f O{R5's JolQm, kmd{ jf sDkgLx?n] lgDg ;fdfgsf] ;"lr -:6\ofªl8ª lni6_ ;fy} :yfoL n]vf gDj/, d"No clea[lb s/ btf{ kdf0fkq / s/ r'Qmf kdf0fkq -@)&!÷)&@_ sf] kltlnlk pknAw u/fpg x'g cg'/f]w . != :6]zg/L ;fdfgx?sf] d"No ;"rL @= ljB'tLo pks/0fx?sf] d"No ;"rL #= kmlg{r/;DaGwL d"No ;"rL $= lgdf{0f ;fduLsf] d"No ;"rL %= d]lzg/L cf}hf/sf] d"No ;"rL

egf{;DaGwL ;"rgf † CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; bfª l;=Pd=P= 6] l« gª ;] G6/df z} lIfs ;q @)&@÷)&# sf nflu l;=Pd=P= !% dlxg] tflnddf egf{ cfj] bg kmf/fd wdfwd ljt/0f eO/x] sf] 5 . OR5's SLC pQL0f{ ljBfyL{x?n] oyfzL3 kmf/fd e/L df} sfsf] kmfObf p7fpg'xf] ;\ . ;L6 ;Lldt 5 . cfj] bg kmf/fd ljt/0f ug] { ldlt M @)&@ c;f/ @) ut] b] lv kj] z k/LIff M @)&@ >fj0f #) ut] zlgjf/ ljxfg * ah] ;Dks{ :yfg M SLC df k"/ s k/LIff lbg] ljBfyL{x?n] cfj] bg lbg rfx] df cfkm" cg'QL0f{ ePsf] dfs{l;6 / kj] zkqsf] kltlnlk k] z u/L kmf/fd eg{ ;lsg] 5 .

bfª l;=Pd=P= tflnd s] Gb 3f] / fxL, bfª -OGb] 0fL PkmPdb] lv blIf0f ;fOa/ lqj] 0fLsf] k"j{_

kmf] g M )*@–%^)&#^, df] = (*$&*@%!%&, (&$*%$$()@

tkfO“nfO{ s] cfjZostf 5 < e/kbf] { / ljZj;gLo ;] jfsf nflu xfdL tTk/ 5f} + . xfdf ;] jfx? M != a]/f]huf/ >lds tyf cGo hgzlQmnfO{ /f]huf/Lsf] aGbf]a:tL ldnfOg] . @= JolQm, sDkgL tyf ;+3;+: yfnfO{ cfjZos >lds tyf cGo hgzlQm pknAw u/fOg] . #= 3/, 38] / L, hUuf lsGg rfxg] tyf laqmL ug{ rfxg] x?sf nflu b'a} kIfsf] kToIf e] 63f6 u/fO{ cfk;L ;dembf/Laf6 sf/f] af/ ldnfOg] ;fy} hUufsf] ;f6km] / sf] Joj:yf ldnfOg] . o; s] Gbaf6 ;] jf ln+bfsf] kmfObfx? M != s'g} klg sfdsf] vf] hLdf ef} tfl/g' gkg] { . @= cfkm"n] rfx] sf] >lds tyf hgzlQm rfx] sf] a] nfdf pknAw x'g] . #= bnfnx?sf] emGem6af6 d'Qm eO{ b'a} kIfsf] kToIf e]63f6af6 cfk;L ;dembf/Ldf ;xL tyf jf:tljs d"Nodf 3/, 38]/L, hUuf lsga]r ug{ ;lsg] .

Psk6s dfq ;] jf ug] { cj;/ lbg'xf] ;\ .

;Dks{ M cfGtl/s /f] huf/ tyf 3/–38] / L ka4{g s] Gb 3f] / fxL g=kf=–!! nf] xf;'/ , bfª kmf] g M (*^^*!**^@

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( ;fpg . bfªdf x'g] ;jf/L b'3{6gfdWo] clwsf+z rfnssf] nfk/afxLsf sf/0f x'g] u/] sf 5g\ . dfbskbfy{ ;] jg u/L ;jf/L ;fwg rnfPsf] xf] ;\ of 6«flkms lgod pNn+3g u/] / ;jf/L rnfPsf] . w] / } b''3{6gfx? rfnss} uNtLsf sf/0f x''g] u/] sf] lhNnf 6«flkms sfof{non] hgfPsf] 5 . uPsf] cfly{s jif{df lhNnfsf] ;8s b''3{6gfsf] d''Vo sf/stTj vf] Hb} hf“bf s/Lj (@ kltzt b''3{6gf rfnss} nfk/afxLsf sf/0f x''g] u/] sf] lhNnf 6«flkms sfof{no bfªsf kd''v jL/axfb''/ yfkfn] atfpg''eof] . …;jf/L b''3{6gfsf sf/0fx? w] / } 5g\ t/ a9L s;/L x''G5 eGg] s''/ f vf] Hb} hf“bf clwsf+z b''3{6gf rfnss} nfk/afxLsf sf/0f ePsf 5g\ Ú– pxf“n] eGg''eof] . rfns klg a9Lh;f] o''jfx? ePsfn] ;jf/Lsf ;fwgx? b''3{6gf x'g]

u/] sf 5g\ . cfly{s jif{ @)&!÷&@ df lhNnf 6«flkms sfof{non] rfnssf] pd] / ;d"xut b''3{6gfsf] ljZn] if0f ubf{ !^ b] lv @% jif{sf rfnsx?af6 ^!, @% b] lv $) jif{ pd] / ;d"xsf rfnsx?af6 (& / $) jif{eGbf dflysf pd] / ePsf rfnsx?af6 !! j6f ;jf/L b''3{6gf ePsf 5g\ . tYof+sdf @%–$) jif{ pd] / sf rfnsx?n] a9L ;jf/L b''3{6gf u/fPsf] b] lvP klg a9L o'jflk9Laf6} ;jf/L ;fwg b''3{6gf x''g] u/] sf] ] kd''v yfkfn] atfpg''eof] . lhNnfdf x''g] ;jf/L b''3{6gfdWo] s/Lj () kltzt df] 6/;fOsn b''3{6gfdf kg{] u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg''eof] . cfj @)&!÷&@ sf] c;f/;Dd bfªdf ;fgf 7"nf u/L Ps ;o #) j6f b''3{6gf ePsf 5g\ . h;df !( a;, @% 6«s, !& hLk sf/, ** df] 6/;fOsn, !@ 6] «S6/ / cGo cf7 u/L Ps ;o ^( j6f ;jf/ ;fwg ;+nUg 5g\ . h;df k/L %$ sf] d[To'' / Ps ;o ^( hgf 3fOt] ePsf

5g\ . oL b''3{6gf x''g] sf/stTjx?df rfnssf] nfk/afxL, ofq''sf] uNtL, unt cf] e/6] lsª, tLa ult, dfk;] , oflGqs u8a8L, cf] e/nf] 8, ;8ssf] v/fa cj:yfnufot /x] sf] lhNnf 6«flkms sfof{non] atfPsf] 5 . lhNnfdf a9L ;jf/L b''3{6gf /fhdfu{ If] qdf x''g] u/] sf 5g\ . /fhdfu{ If] qdf $! kltzt, zx/L ;8sdf #& kltzt / ufdL0f ;8sdf @) kltzt ;jf/L b''3{6gf ePsf] 6«flkms sfof{non] hgfPsf] 5 . lhNnfdf ljutsf jif{x?eGbf kl5Nnf] ;dodf ;jf/L b''3{6gf t''ngfTds?kdf 36\b} uPsf] 6«flkms kd''v yfkfn] atfpg''eof] . clxn] lhNnfdf $( hgf 6«flkms kx/Ln] s/Lj $% xhf/a9L ;jf/L ;fwgnfO{ Joj:yfkg ug'{kg{] afWotf 5 . h;cg'';f/ Pshgf 6«flkms kx/LnfO{ s/Lj ;f9] kf“r ;o ;jf/L ;fwg Joj:yfkg ug'{kg{] afWotf /x] sf] 6«flkms sfof{nosf] egfO 5.

vfBfGg Joj;foL zxLb ktLIffno / kf6L{ sfof{no lgdf{0f z'? ;+3sf] cWoIfdf ;'j]bL o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( ;fpg . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3cGtu{t vfBfGg yf]s Joj;foL ;+3sf] cWoIfdf ksfz ;'j] bL rog x'g'ePsf] 5. ;+3sf] d+unjf/ 3f] / fxLdf ePsf] e] nfn] ;'j] bLsf] cWoIftfdf ;j{;Ddt gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . ;ldltsf pkfWoIfdf cf] dksfz hf] zL, ;lrj lx/fnfn a'9f,

;x;lrj zf] efs/ kf} 8] n / sf] iffWoIfdf eLdk;fb kf} 8] n rog x'g'ePsf] 5 . ;+3sf ;b:ox?df dw' s] ;L, kbLk u'Ktf / dfwjl;+x zfx rog x'g'ePsf] 5 . ;+3sf ;Nnfxsf/x?df Zofd ;'j] bL, dgf] h a'9fyf] sL / /fds/0f zdf{ rog x'g'ePsf] 5 . sfo{qmd Zofd ;'j] bLsf] cWoIftf Pj+ bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lyof] .

/fli6«o afl0fHo a} +s -tx M # / %_ g] kfn kx/L hjfg / c=;=O{=

SLC PShfD6] 8÷/] u'n/sf tof/L sIffx? -l;6 ;+Vof #)÷#) hgf dfq_

lgoldt sIffx? M English Language : Basic to Advanced, IELTS Computer : Basic Diploma, Advance Diploma.

Diploma in Accounting with Tally.

g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

Ph. No. 082-560801, 9847993412

lzIfssf] cfjZostf bf];f]k6s ksflzt ldlt M @)&@.)$.@) o; >L hgtf pRr df=lj= uf]a/l8xf–! sfnfsf6]sf] nflu lgDg tx / ljifosf] lzIfs cfjZos k/]sf]n] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq cfjZos sfuhft;lxt b/vf:t k]z ug{sf] nflu of] ;"rgf k'gM ksflzt ul/Psf] 5 . != tx M df=lj= ;+Vof M ! ljifo M n]vf of]Uotf M lalaP, lalaP; jf ;f] ;/x @= tx M lg=df=lj= ;+Vof M ! ljifo M sDKo'6/ of]Uotf M ±@ jf ;f] ;/x tflnd M sDKo'6/ Og l8Knf]df (QBasic, Programming Language) #= tx M lg=df=lj= ;+Vof M ! ljifo M ul0ft of]Uotf M d"n ljifo ul0ft lnO{ ±@ jf ;f] ;/x cfj]bg b:t'/ M df=lj= tkm{ ?= !))%.–, lg=df=lj= tkm{ ?= &)%.– tna eQf M lj=Jo=;=sf] lg0f{ofg';f/ cfj]bg a'emfpg] clGtd ldlt M @)&@.)$.@^ ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg ;Dks{ ldlt M @)&@.)$.@& ut] la:t[t hfgsf/Lsf] nflu M df]=g+= (*$&(^*))& gf]6 M lg=df= txsf] ul0ft ljifosf] xsdf cWofkg cg'dltkq clgjfo{

kfrfo{

>L hgtf pRr dfWolds ljBfno uf]a/l8xf–! sfnfsf6], bfª

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] †††

CTEVT af6 ;DaGwg kfKt tyf dWoklZrd / ;'b"/ klZrd If] qd} pTs[i6 glthf xfl;n ug{ ;kmn o; g] kfnu~h x] Ny SofDk;, g] kfnu~hdf z} lIfs ;q @)&@÷)&# sf] nflu PCL Nofa 6] lSgl;og # jif] { sf] if{ / Nofa cl;i6] G6 !% dlxg] (TSLC) sf] if{df gofF egf{ v'Nof] .

SLC pQL0f{ ljBfyL{x?n] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf] nf . ;fy} SLC df k'/ s k/LIff lbg] ljBfyL{?n] cfj] bg lbg rfx] df cfkm" cg'QL0f{ ePsf] dfs{l;6 / kj] zkqsf] kltlnlk k] z u/L kmf/fd eg{ ;lsg] 5 . l PCL Nofatkm{ kmf/fd eg] { clGtd ldlt M @)&@ >fj0f !@ ut] ;Dd kj] z k/LIff x'g] ldlt M @)&@ >fj0f !^ ut] zlgjf/ lbpF;f] @M)) ah] . l Njfa cl;i6] G6 !% dlxg] (TSLC) tkm{ kmf/fd eg] { clGtd ldlt M @)&@ >fj0f @% ut] ;Dd kj] z k/LIff x'g] ldlt M @)&@ >fj0f #) ut] laxfg *

;Dks{ M g] kfnu~h x] Ny SofDk; cfbz{ggu/–!# g] kfnu~h kmf] g= )*!–%@)#((, %@&(^(, df] = (*$*)@))(@, (*$#$&$!#%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f/ !% ut] v'+uLaf6 lnjfªtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M sfzL bdfO{ /fxbfgL g+= M )^)^#^@) 7] ufgf M v'+uL uf=lj=;=–&, /f]Nkf ;Dks{ M (&$*%^)!@(

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

3f] / fxL, !( ;fpg .

PsLs[t g] skf dfcf] jfbL ;} 3f ufp“ ;ldltn] zxLb :d[lt ktLIffno / kf6L{ sfof{no ejg lgdf{0f z'? u/] sf] 5 . ;} 3f–$ af+u] nfs'/ Ldf ktLIffno / kf6L{ sfof{nosf] ejg lgdf{0f sfo{ z'? ul/Psf] xf] . kf6L{ ;b:ox?sf] hg>daf6 38] / L lgdf{0fsf] sfd eO/x] sf] / ;f] t h'6fP/ cGo lgdf{0fsf sfd yflng] ufp“ ;ldlt ;lrj h+uaxfb'/

/f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] . hgo'4sf qmddf ;} 3f uflj;af6 Hofg u'dfPsf ;fthgf zxLbsf] ;Demgfdf ktLIffno / ;“u} ufp“ kf6L{ sfof{no ejg agfpg yflnPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr Pdfn] af6 Pdfcf] jfbLdf kj] z u/] sf wgaxfb'/ lai6;lxt !@ hgfnfO{ :jfut ul/Psf] ;f] kf6L{n] hgfPsf] 5 .

Pdfcf] jfbL ufp“ ;ldlt cWoIf pbo lasn] gjkj] zLx?nfO{ :jfut ug'{ePsf] lyof] .

;"rgf † ;"rgf ††

;"rgf †††

o; bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt dftxtdf /x]sf ;Dk"0f{ xf]6n Joj;foLx?nfO{ of] ;"rgf hfgsf/L u/fOG5 ls cf–cfkm\gf] Joj;fo o; bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldltdf btf{ eO{ /fHon] tf]s]sf] lgsfox?df btf{ u/L ;Eo Joj;foLsf] klxrfg lbg o; ;ldlt ;Dk"0f{ Joj;foLx?nfO{ xflb{s cg'/f]w ub{5 . cGoyf of] ;"rgfnfO{ a]jf:tf u/L Joj;fo ;~rfng u/]df Joj;foLdfly s'g} klg cfOkg]{ sl7gfOdf ;ldlt hjfkmb]xL x'g]5}g . ?baxfb'/ 8fFuL -cWoIf_

bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª

VACANCY ANNOUNCEMENT Association of Helping the Helpless (AHH), a non-government NGO is implementing HIV & AIDS Prevention Program- Global Fund SSF in partnership with Save the Children in Banke, Bardiya and Dang District. AHH hereby invites applications from the intersted candidate for the following position: Position : In reach worker-2 Location : Dang (Ghorahi, Lamahi and Bhalubang) Quali cation : Minimum SLC or Intermediate Level from recognized institution, preferably basic computer course with 1-3 years of relevant work experiences.

Key Roles and Responsibilities : 4 Prepare and maintain daily reports and compiled and submit to program of ce.

4 conduct peer educator Meeting regularly.

4 Counseling to PWID clients, support them to test HIV and reter needy clients to Rehabilitation center.

4 Conduct BCC sessions to vulnerable group.

4 Mobilize peer Educatiors.

4 Provide PHC services to needy PWID clients.

4 Identify new hot spots and PWID clients.

4 Field visit & home visit to provide service to PWID clients.

4 Prepare and maintain daily reports.

4 Support to Ex. center Facilitator and Lab Assistant for implementation of Program activities.

Additional Requirements : 4 Must be a Nepali citizen.

4 Good interpersonal and analytical skills.

4 Able to ride bicycle/motorcycle.

4 Willing for eld visit.

Interested candidates are requested to apply with an application, curriculum vitae, copies of academic certi cates, copy of citizenship certi cate and recent passport sized photo by 10 Aug., 2015 (25 Shrawan 2072) 5:00 PM to : The Program Manager Association for Helping the Helpless (AHH) Dhomboji, (Behind Hotel Pahuna Ghar), Nepalgunj Email : ahh.npj@gmail.com Contact Number : 081-523885 Or Mob. 9847988287 Note : Preference will be given to recover PWID. Only shortlisted candidates will be noti ed for further selection process. Canvassing at any stage of the proicess shall lead to automatic disquali cation.

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † † CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; sflnsf dN6L 6] lSgsn OlGi6Ro'6 3f] / fxL bfªdf oxL z} lIfs ;q @)&@.&# df !% dlxg] Nofa cl;:6] G6 sf] if{df gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . ;fy} SLC df k"/ s kfPsf ljBfyL{x?n] klg cfj] bg ug{sf nflu dfs{l;6 / kj] zkqsf] kltlnlk k] z ug{x'g hfgsf/L u/fOG5 . xfdf ljz] iftfx? M != bIf hgzlQmåf/f cWofkg u/fOg] @= dlN6ldl8ofåf/f cWoog cWofkg u/fOg] #=l6lrª dfOqmf] : sf] kåf/f cWoog cWofkg u/fOg] $= kTo] s ljifosf] 5'§f5'§} kof] uzfnf ePsf] . %= cfk\mg} nfOa] / Lsf] Joj:yf ePsf] .

;Dks{ M

sflnsf dN6L 6] lSgsn OlGi6Ro'6

3f] / fxL, bfª -6«flkms rf] sb] lv s] xL tn_, df] =g+= (*%&*#@&&$, (*$&*!(&%), (*%&*#)!$$ 4kmf/fd eg] { clGtd ldlt M @)&@ ;fpg @% ut] ;Dd

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

@)&@ ;fn ;fpg @) ut] a'wjf/

ndxLdf lhNnf: t/ Lo Aof8ldG6g kltof] lutf x'g] b] pv'/ L, !( ;fpg -o';_– ndxL h] ;Lhn] oxL ;fpg @@ / @# ut] ndxLdf lhNnf: t/ Lo v'nf Aof6ldG6g kltof] lutf cfof] hgf ug{] ePsf] 5 . ndxL h] ;Lhsf] a} 7sn] o'jfx?nfO{ v] nklt cfslif{t u/ fpg lhNnf: t/ Lo Aof8ldG6g kltof] lutf cfof] hgf ug{] lg0f{o u/ ] sf] ndxL h] ;Lhsf cWoIf sdnh+ul;+x 7s'/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . v] n ;DkGg ug{ v] ns"b ;ldltsf ;+of] hs b'ndbf; rf} w/ Lsf] ;+of] hsTjdf tof/ L ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . ;+of] hs rf} w/ Ln] laxLjf/ ;Dd l6d btf{ ug{ OR5's AolQmx?nfO{ cg'/ f] w ug{' ePsf] 5 .

6Ld btf{sf nflu ndxL h] ;Lhsf] ;lrjfnodf ;Dks{ ug{ klg cg'/ f] w ul/ Psf] 5 . v] nsf] cfof]hgf ndxLsf] sj8{xndf x'g] 5 .

(Aug. 5, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

…sf]N8 :6f]/ Ú gx'Fbf dx+uf]df aLpm hf]ufp“b} ls;fg q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !( ;fpg . jL/axfb'/ rf} w/Ln] !@ SjLG6n cfn' aLpmsf nflu 5'6\ofpg'eof] . 3/df /fVbf s'lxG5 . ;+/ If0fsf nflu …sf] N8 :6f] / Ú df /fVg'k5{ . ;tjl/of–% 3/ ePsf rf} w/Ln] 6«s ef8fdf lnP/ cfn'sf] aLpm arfpg 3f] / fxL sf] N8 :6f] / df k'¥ofpg'eof] . …glhsdf sf] N8 :6f] / 5} g\, 9'jfgL u/] / 3f] / fxL nu] sf] 5'Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …9'jfgL u/] / 6f9f n} hf“bf dx+uf] k5{ .Ú bfªsf] 3f] / fxLdf kf“r ;o d] l6«s 6g Ifdtfsf] sf] N8 :6f] / 5 . t/ lhNnfsf ls;fgx?n] pTkfbg u/] sf t/sf/L, kmnkm"n /fVg 7fp“sf] cefj 5 . …klxn] g} 7fp“ a's ug{'k5{, gq /fVg kfO“b} gÚ– rf} w/Ln] eGg'eof] – …k'/ fgf] sf] N8 :6f] / xf] . lhNnfsf ;a} ls;fgn] kmnfPsf t/sf/L, kmnkm"n /fVg] 7fp“

g} x'“b} g .Ú 3f] / fxLdf /x] sf] sf] N8:6f] / df 7fp“ geP kl5 b] pv'/ Lsf ls;fgx?n] pTkflbt s[lif pkh sf] xnk'/ / e} / xjf;Dd n} hfg] u5{g\ . ;tjl/of uflj;af6 jflif{s 8] 9 ;o SjLG6n cfn' aLpmsf nflu sf] N8 :6f] / df n} hfg] u/] sf] ;tal/of s[lif ;xsf/L ;+: yfn] hgfPsf] 5 .

3f] / fxLsf] sf] N8 :6f] / df ^ dlxgf;Dd /fv] jfkt %) lsnf] cfn'sf] tLg ;o ?k} of“ ltg{'kg{] ls;fgx?n] atfPsf 5g\ . b] pv'/ Ldf sf] N8 :6f] / vf] Ng] rrf{ nfdf] ;dob] lv rNb} cfPsf] 5 . t/ clxn] ;Dd :yfkgf gx'“bf oxf“sf ls;fgx?n] dx+uf] df s[lif pkhsf ;fduL :6f] / ug{ cGoq n} hfg] u/] sf 5g\ . …aLpm arfpg d'l:sn k5{ . sf] N8:6f] / df g/fvL x'“b} gÚ ;tjl/of s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf b] jdl0f rf} w/Ln] eGg'eof] – …b] pv'/ Ldf sf] N8 :6f] / eOlbP clxn]

kl//x] sf] cfly{s ef/ sd x'g] lyof] .Ú b] pv'/ L t/sf/L / vfBfGg pTkfbgsf] b[li6n] :yfgdf bfªdf klxnf] lrlgG5 . t/ oxf“sf ls;fgn] pTkfbg u/] sf] t/sf/L sf] N8:6f] / df /fVg gkfp“bf l;hgdf pTkfbg x'g] t/sf/L v] / hfg] u/] sf] 5 . sf] N8 :6f] / agfpg ;ftb] lv !% s/f] 8 ?k} of“ nufgL nfU5 . …dN6L kkf] hsf] lx;fan] agfpg] sf] N8 :6f] / sf] nfut a9L k5{, :yfkgf x'g] rrf{x? cfp“5g\ t/ clxn] ;Dd :yfkgf x'g ;s] sf] 5} gÚ– pBdzLn s[lif ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yfsf Joj:yfks ljZjksfz clwsf/Ln] eGg'eof] – …t/sf/L, kmnkm"n cGo ;fduLx? ;'/ lIft /fVg sf] N8 :6f] / sf] kof] u ul/G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …b] pv'/ Ldf :yfkgf ug{ ;/sf/L / lghL If] qsf] nufgL leœofpg h?/L 5 .Ú

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l;len xl:k6ndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M  xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]bl] v lbp“;f] ! ah];Dd cf]lk8L ;]jfdf r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL ;fpg @# ut] zlgjf/ kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

3/ ljqmLdf 3f]/fxL dWo /tgk'/df cjl:yt ! tn] kSsL 3/ ;'ky d"Nodf ljqmLdf 5 . ;fy} !( xft df]x8f ePsf] 38]/L klg ljqmLdf 5 .

l;wf ;Dks{ M (*)^@&(#@)

c+u]hL efiff tyf IELTS tof/L @

BOON Academy of English Language

;fy} Computer tyf ljleGg tof/Lsf sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

;Dks{ M ljlk rf]s s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&

{M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D ; 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

oxfF x/]s af08sf df]afOn / P;f];l/hx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

b] pv'/ L, !( ;fpg -o';_– b] pv'/ Lsf] k"jL{ If] qdf gu/kflnsf jgfpg] ljifodf 5nkmn z'? ePsf] 5 . l;;xlgof uflj;n] l;;xlgof;lxt nfndl6of / uf] j/l8xf uflj;nfO{ ufe] / Pp6f gu/kflnsf agfpg ;lsg] k:tfj cl3 ;fb{} ax; yfn] sf] xf] . uflj;sf] af] 8{ a} 7sn] gu/kflnsf agfpg] ljifodf 5nkmn z'? u/] sf] ;lrj d+unk;fb rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . uflj; ;lrj d+unk;fb rf} w/Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ;xdlt ePdf nfndl6of, l;;xlgof / uf] j/l8xf uflj;nfO{ ;d] 6] / gu/kflnsf agfpg] of] hgf klxnf] r/0fdf cl3 ;f/] sf] 5 . tL uflj;aLr ;xdlt x'g g;s] nfndl6of jf uf] j/l8xf uflj;dWo] s''g} Ps uflj;nfO{ ufe] / eP klg gu/kflnsf agfpg s] Gbdf l;kmfl/; ug{] lg0f{o ul/Psf] 5 . gu/kflnsf agfpg] of] hgf cl3 a9fpg uflj; af] 8{ ;b:o zfGt/fh zdf{ kGyLsf] ;+of] hsTjdf !! ;b:oLo ;ldlt;d] t u7g ul/Psf] 5 .

h;sf ;b:ox?df eLdnfn rf} w/L, lvdaxfb''/ s] ;L, 6] saxfb''/ sfsL{, dfwjk;fb cfrfo{, kf6] Zj/Lk;fb rf} w/L, lji0f''k;fb rf} w/L, eujtf zdf{, eLdaxfb''/ rf} w/L, hoksfz rf} w/L / /Ltf rf} w/L /xg''ePsf] 5 . ;ldltn] tTsfn nfndl6of uflj; / uf] j/l8xf uflj;;“u 5nkmn ug] { / ;xdlt ePdf tTsfn klqmof cufl8 a9fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . o;cl3 gu/kflnsf agfpg] ljifodf nfndl6of / l;;xlgof“ uflj;aLr gfd / sfof{no /fVg] :yfgsf af/] df s''/ f gldNbf ljifo ;] nfPsf] lyof] . t/ clxn] lhNnf ljsf; ;ldltn] gu/kflnsf agfpg uflj;nfO{ kqfrf/ u/] kl5 k''gM of] ljifon] rrf{ kfPsf] xf] . gu/kflnsf x''g Go"gtd @% xhf/ hg;+Vof, SofDk;, kfylds :jf:Yo s] Gb, oftfoft, ;"rgf, ;~rf/, a; kfs{, ljB''t, vfg] kfgL, ;fj{hlgs zf} rfnonufotsf k"jf{wf/ x''g'kg] { Joj:yf 5 . o;cl3 b] pv'/ Ldf klxnf] kN6 r} nfxL / ;f] gk'/ uflj; ufe] / ndxL gu/kflnsf 3f] if0ff ul/Psf] lyof] .

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

t'n;Lk'/rf]s -dfgf 6fj/_ 3f]/fxL–!), bfª

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf ufkmL lel8of] uflkm, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

dxf–zlQmzfnL kmfd{6}«s 6«}S6/ 6}«S6/sf ljz]iftfx? M

 ef/tsf] klxnf] 6«}S6/ lgdf{0f ug]{ sDkgL .  !@ nfveGbf a9L ;Gt'i6 ufxs .  ljut &) jif{b]lv lg/Gt/ 6«}S6/ pTkfbg ul//x]sf] sDkgL .  cToGt ;:tf] tyf ;j{;'ne :k]o/ kf6{;\ kfOg] .  ;+;f/sf] klxnf] 6«}S6/ sDkgL h;n] c6f] d f] l 6e ISO / TS16949 dfGotf kfKt ug{ ;kmn .

/fKtL c~rnsf] nflu cflwsf/Ls l8n/ M

/fKtL c6f]df]afOn P08 6«]l8ª xfp; kf=ln=

3f]/fxL–!! -:ju{åf/L 6fo/ l/;f]lnªaf6 k"j{tkm{_, bfª kmf]g M )*@–%^!$#$

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

gu/kflnsf agfpg ax; z'? h8La'6L lbj; dgfOof]

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

gf]6 M :sflk{cf] hLk l/hj{ rflxPdf klg ;'ljwf 5 . ;Dks{ ug'{xf]nf .

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq .  ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] .  g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] .  k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] .  Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª .  Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] .  ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;x'lnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

;dfrf/

b"/ jLg ljlwaf6 ck] zg x'g] /fKtL c~rnsf] Psdfq c:ktfn bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln=af6 b"/ jLg ljlwaf6 lk;fa gnL tyf lk;fa y} nLsf] kTy/L ;lxtsf] d] h/ ck] zg jl/i7 ;h{g 8f= /d] z a:g] taf6 eO/x] sf] hfgsf/L u/fpFb5f} + . z'?df cfpg] lj/fdLx?nfO{ ck] zg z'Nsdf s] xL kltzt 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;fy} lgs6 eljiod} b"/ jLg ljlwaf6 lkQy} nLsf] kTy/L, Pk] G8L;fOl6;, xlg{ofsf] ;d] t ck] zg x'g] hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx? M  jl/i7 afn/f]u ljz]if1 8f= åf/f aRrfx?sf] r]shfFr tyf ck]zg .  jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'dx] tyf yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OTofbLsf] r]shfFr tyf pkrf/ .  :qL tyf dlxnf /f]u ljz]if1åf/f k;'lt r]shfFr, ;'/lIft ue{ktg, tNnf]k]6 b'Vg], of}gf+u;DaGwL ;Dk"0f{ r]shfFr .

-ljz]if1 lrlsT;s;“u r]shf“r u/fpgsf nflu kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 ._

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=

3f]/fxL–!! 6«flkms rf]s, bfª kmf]g M )*@–%^!@((

hnhnf kfljlws lzIffnodf egf{ v'Nof] †

CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; hnhnf kfljlws lzIffnodf !% dlxg] l;len ;j–cf] e/l;o/ sfo{qmddf z} lIfs ;q @)&@÷)&# sf nflu egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . P;=Pn=;L= pQL0f{ ljBfyL{x?n] oyfzL3 kmf/fd e/L cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug{ ;"lrt ul/G5 . kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&@ >fj0f @% ut];Dd . kj]z k/LIff M @)&@ >fj0f #) ut] . :yfg M 3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª kj]z k/LIffsf nflu lgMz'Ns tof/L sIff M @)&@ >fj0f !% ut]b]lv . gf]6 M SLC sf k'/s ljBfyL{x?n] klg kmf/fd eg{ ;Sg]5g\ . ;Dks{ g+= M )*@–%^)*@&, (*$&((#$!@

lklG;kn

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ † † bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt kGyL 8]G6n lSnlgsdf b}lgs?kdf bfFt, lu+hf, d'v;DaGwL ljz]if1 ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfKtfsf] ;ft} lbg v'Nnf /xg] tyf ;b}a lkm bGt k/LIf0f ul/g] . o; kGyL 8]G6n lSnlgsåf/f lbOg] ;]jfx? M d'v, bfFt tyf lu+hf;DaGwL ;fdfGo tyf hl6n ksf/sf gofF kljlwaf6 ck];g ;]jf, nfO6 So"cf]/ lkmlnª\u ug]{, cN6«f;f]lgs d]l;gåf/f bfFtsf] ;kmfO ug]{, Dental X-ray ul/g], v/fa bfFtnfO{ yfxf gkfpg] u/L lgsfNg] tyf bfFt gePsf] 7fpFdf lemSg gkg]{u/L lkmS; bfFt Uof/]G6Lsf ;fy nufpg], bfFtdf l;;f eg]{, rfFbL eg]{, l;d]G6 eg]{, b'v]sf] bfFtnfO{ RCT u/L gb'Vg] u/fO{ eg]{, k"/f bfFt gePsfnfO{ km'n ;]6 nufpg'k/]df gofF kljlwaf6 k"/f Uof/]G6Lsf ;fy nufpg], afª\uf–l6ª\uf bfFtx? ldnfpg'sf ;fy} laluPsf bfFtsf] s:d]l6s pkrf/ ul/G5 . nfOg gePsf] a]nf h]g]/]6/sf] ;'ljwf 5 .

gf]6 M lSnlgs klxnf]sf] 7fp“af6 7Ls k"j{lt/ ;/]sf] 5 .

kGyL 8]G6n lSnlgs xl:k6n /f]8, 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^@#^& df]= (*$&*%&%^(

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( ;fpg . kt~hln of] u If] qLo ;ldlt 3f] / fxLn] cfrfo{ afns[i0fsf] hGdlbgnfO{ h8La'6L lbj;sf] ?kdf dgfPsf] 5 . kt~hln c~rn ;+of] hs k] d zfxsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf kd'v cltly dftf dgsfdgf cfo'j] {b s] Gbsf 8f= kjL0f emf x'g'x'GYof] . kd'v cltly 8f= emfn] cfo'j] {bsf] cWoog / ljsf;sf] nflu cfo'j] {b sn] h, l/;r{ ;] G6/ :yfkgf eP klg ;/sf/sf] kfyldstfsf] If] q aGg g;s] sf] atfpg'eof] . cfo'j] {b;DaGwL sfdsf] nflu jftfj/0f agfpg ;a} n] rf;f] lbg'kg] { pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf If] qLo

;ldlt cWoIf tf] ogfy of] uLn] ljleGg lsl;dsf h8La'6L / ltgsf] kof] uaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf lhNnf af/ OsfO{ cWoIf e"kaxfb'/ s] ;L, /fKtL c~rn dlxnf kef/L zf/bf kf] v] n, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf nIdL cfrfo{, c~rn ;lrj gj/fh >] i7, of] u klzIfsx? lxdfn af“sL ^ k] hdf:

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h 3f]/fxL, bfªsf] egf{;DaGwL ;"rgf † CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; /fKtL Ol~hlgol/ª sn]hdf z}lIfs ;q )&@÷)&# sf nflu lgDg kf]ufdx?df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . q q

sDKo'6/ cf]e/l;o/ -# jif]{_ ljB't ;jcf]e/l;o/ -!% dlxg]_

q q

l;len ;j–cf]e/l;o/ -!% dlxg]_ cldg -!% dlxg]_

kj]z k/LIff;DaGwL sfo{qmd M Diploma Level (Overseer) != cfj]bg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&@.)$.!@ ut];Dd #= kj]z k/LIff @)&@.)$.!^ ut] lbpF;f] @ ah] TSLC Level != cfj]bg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&@.)$.@% ut];Dd #= kj]z k/LIff @)&@.)$.#) ut] ljxfg * ah]

An ISO 9001:2008 Certi ed College

#

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h

3f]/fxL–! ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª Ph.082-562601 Cell: 9857832329, 9857831684, 9857830270, 9847836990

Study and work in Japan Our Service 4 4 4 4 4 4 4

Language Classes are running Hurry Up !

No need of Nat or JLPT. Part time job gurrentee.

Cities and college of your choice. +2, Bachelor and Master's can apply.

Staff Nurse can apply.

Visa 100%.

Fully document support.

For more detail Information Please contact us

Aqua International Education Foundation Ghorahi Branch, Dang Gi.Bi.Sa. Road (Near 3 Star Hotel) Contact No. 082-561014, 9847826995

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f] / fxL–!! ;8s ljefu cufl8, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#$^!) t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

VJTA/PJTA df egf{ v'Nof] † CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; cf/=lh=Pd= 6]lSgsn OlG:6Ro"6df z}lIfs ;q @)&@÷)&# sf nflu VJTA / PJTA df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . SLC pQL0f{ ljBfyL{x?n] oyfzL3 kmf/fd e/L df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf]nf .

tkfO“sf] eljio kfljlws lzIffdf -PJTA/VJTA_ ;~rflnt sfo{qmdx? M !% dlxg] afnL lj1fg -PJTA_ / !% dlxg] kz'lj1fg -VJTA_ kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&@ >fj0f @% ut];Dd kj]z k/LIff M @)&@ >fj0f #) ut] ljxfg * ah] gf]6 M SLC sf k'/s ljBfyL{x?n] klg cfj]bg kmf/fd eg{ ;Sg]5g\ . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M

cf/=lh=Pd= 6]lSgsn OlG:6Ro"6

t'n;Lk'/–#, bfª ;Dks{ M (*%&*@!%^!, (*%&*@!%@# kmf/fd kfOg] :yfgx? M d]l/uf]N8 O{= af]l8{ª :s"n t'=g=kf=–# >Lu} cf/=lh=Pd= ;lh{sn xfp; t'n;Lk'/ vfg]kfgL sfof{no;“Fu}, PuL g]kfn kf=ln= t'n;Lk'/–% ljlkrf]s, bfª kmf]g M )*@–%@)(*^, %@!#*$, %@@%^!

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f/ !* ut] 3f]/fxL e/tk'/af6 ahf/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lvdnfn e08f/L /fxbfgL g+= M )&#&(*(% 7] ufgf M nIdLk'/ uf=lj=;=–@, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*$$()$*&!

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

CMYK

$

ljrf/

a'wjf/ @) ;fpg @)&@

lxGb"TjM cf/If0f / k/LIf0f sfg"gsf] kefjsf/L sfof{Gjogsf] cfjZostf af]S;L cf/f]k nufpg]nfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg sfg"g agfpg'kg]{ nfdf] ;dob]lvsf] dfu ;Daf]wg ub}{ ;/sf/n] af]S;L;DaGwL s;"/ / ;hfo P]g @)&! kfl/t u/]sf] 5 . ;+;bn] af]S;L;DaGwL -s;"/ / ;hfo_ P]g @)&! kfl/t u/]kl5 ;dfhdf af]S;L cf/f]k nufP/ zf/Ll/s / dfgl;s oftgf lbg]x? ca s8f ;hfosf] eflubf/ aGg] ePsf 5g\ . af]S;L cf/f]kdf dlxnfdfly oftgf lbg] qmd a9]kl5 s8f sfg'gL Joj:yf ug{ rf}tkmL{ cfjfh p7]sf] lyof] . @)^& df /fli6«o dlxnf cfof]un] dlxnf tyf afnaflnsf dGqfnodf af]S;Lsf] cf/f]k nufpg]nfO{ sfg'gL sf/jfxLsf] bfo/fdf Nofpg P]g k|:tfj u/]sf] lyof] . k|:tfj u/]sf] kfFr jif{kl5 P]g kf; ePsf] xf] . of] P]g nfu' ePkl5 dlxnfdfly af]S;Lsf] gfddf x'g] lx+;fdf sdL cfpg] ljZjf; ul/Psf] 5 . af]S;L h:tf] s'k|yf ;dfhdf clxn] klg AofKt 5 . olb s'g} JolQm of kl/jf/;Fu l/;OaL 5 / s'g} abnf lng' 5 eg] lgs} ;lhnf] pkfo lyof] af]S;Lsf] cf/f]k . af]S;Lsf] cf/f]k nufP/ s'6lk6 ug]{, oftgf lbg], dfgj dnd"q v'jfpg] dfq xf]Og, ufpF lgsfnf;Ddsf 36gfx? ;'lgFb} cfPsf 36gf x'g\ . cfly{s?kdf sdhf]/x? af]S;Lsf] cf/f]kdf oftgfsf] lzsf/ x'g] u/]sf 5g\ . ;dfhdf hf] zlQmzfnL 5 p;}n] sdhf]/dfly af]S;Lsf] cf/f]k nufpg] u/]sf] 5 . t/ af]S;Lsf] cf/f]k nufP/ b'Jo{jxf/ ug]{x?n] pGd'lQm kfpFb} cfPsf]df ca of];DaGwL sfg"g cfPkl5 To;/L x'Fb} cfPsf] ck/fwdf ;+nUgnfO{ sf/jfxL x'g] ePsf] 5 . P]gn] af]S;Lsf] cf/f]k nufpg]x?nfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg ;lhnf] agfOlbPsf] 5 . o;cl3 af]S;L cf/f]k nufpg]nfO{ sf/jfxLsf] bfo/fdf Nofpg sfg' gL c8\ r g x' F bf 3/] n ' lx+ ;f, s'6lk6nufotsf P]gcGtu{t d'2f rnfpg] ul/Psf] lyof] .

P]gcg';f/ ;fdflhs s'/Llt / kyfsf ?kdf /x]sf] af]S;L cf/f]k nufpg] / s'6lk6 ug]{n] ca s8f sfg'gL ;hfosf] eflubf/ aGg'kg]{ ePsf] 5 . P]gdf af]S;Lsf] cf/f]kdf vf]Kg], 8fDg], kf]Ng], /f;folgs ljiffn' jf h}ljs kbfy{ kof]u u/L oftgf lbg], dnd"q v'jfpg], rf/kf6f d'8\g], cw{gUg jf gUg kf/L s'g} 7fpFdf 3'dfpg]nufot sfd u/]df To:tf] s;"/ ug]{nfO{ tLgb]lv ;ft jif{;Dd s}b / tL; xhf/b]lv ;xQ/L xhf/ ?k}ofF;Dd hl/jfgfsf] k|fjwfg /x]sf] 5 . To:t} ;f] sfg"gn] s;}n] s;}nfO{ af]S;L cf/f]kdf oftgf lbPsf] kdfl0ft ePdf clwstd !) jif{;Dd s}b / krf; xhf/b]lv Ps nfv ?k}ofF;Dd hl/jfgf x'g] Joj:yf u/]sf] 5 . s'/Llt / s'kyfsf] ?kdf /x]sf] af]S;L cf/f]kla?4 sfg"g aGg'nfO{ ;'vb?kdf lng'kb{5 . t/ sfg"g dfq} ;d:of ;dfwfgsf] pkfo xf]Og . xfdLsxfF o;;DaGwdf sfg"g gx'g' t ;d:of lyof] g} t/ sfg"gsf] k|efjsf/L sfof{Gjog gx'g' csf]{ 7"nf] ;d:ofsf] ?kdf /x]sf] lyof] . cGwljZjf;sf] hudf x'g] o:tf ck/fwx?la?4 sfg"g agfP/ dfq} k'Ub}g . sfg'gL ;r]tgf km}nfpg plQs} cfjZos 5 . cGwljZjf;df k/]/ dfgj aln lbg]h:tf ck/fw cfh klg xfd|f] jl/kl/ eO/x]sf 5g\ . af]S;Lsf] cf/f]k nufP/ dnd"q sf]RofP/ ufpF lgsfnf ug]{;Ddsf ck/fw ;'lgg 5f]8]sf 5}gg\ . To;}n] af]S;Lsf] cf/f]k nufpg]la?4 cfPsf] of] sfg"gsf] sfof{Gjog;Fu} o:tf cGwljZjf;la?4 ;/sf/L u}/;/sf/L b'a} If]qn] ;femf cleofg rfNg'kb{5 .

af9Lklx/f]sf] hf]lvdaf6 arf}+ ljutsf jif{x? h:t} of] jif{ klg jiff{ofd z'? eO;s]sf] 5 . jiff{tsf sf/0f w]/} 7fp‘x?df af9Lklx/f] hfg] ;Defjgf ePsfn] 7"nf] hgwgsf] Iflt x'g hfG5 . o:tf] dxfljklQ / hf]lvdaf6 aRgsf nflu k"j{;ts{tf ckgfpg] xf] eg] eljiodf x'g;Sg] IfltnfO{ sd ug{ ;lsG5 . xfd|f] b]z g]kfn ef}uf]lns lx;fan] klg af9Lklx/f]sf] pRr hf]lvddf 5 . oxf‘sf w]/}h;f] e"–efu kxf8L e]udf kb{5g\ . cem To;dfly s]xL dlxgf klxn] uPsf] dxfljgfzsf/L e"sDkn] ubf{ w]/} 7fp‘sf] hldg, ef}lts ;+/rgf 3/, 6x/f / ;8sx? lr/f k/]/ l5ofl5of ePsf] cj:yf 5 . o:tf ;+/rgfx? elTsP/ RofKg]b]lv ufp‘a:tLx?df klx/f] hfg] / af9Ln] aufpg] vt/f a9L x'G5 . To;}n] o:tf laklQsf 36gfx?af6 6f9f /xg hf]lvdo'Qm 3/6x/f / hldgdf a:g'x'‘b}g . olb a:tL al;;s]sf] 5 eg] cGoq ;'/lIft / e/kbf]{ :yfgdf a;fO ;g'{kb{5 . cfkm\gf] cfjf; / ef}lts ;+/rgfx? Iflt x'g] cj:yfdf 5 eg] hlt;Sof] rf‘8f] lhNnf b}jLksf]k p4f/ ;ldlt, lhNnf kzf;g sfof{no / kx/LnfO{ ;"rgf lbg] ug'{k5{ . hfg] a'em]sf / a'l4hLjLx?;‘u ;/;Nnfx / k/fdz{ lng], cfkm" a;]sf] :yfg / cfjf; ;'/lIft 5 ls 5}g eg]/ ljz]if1 / k|fljlwsx?af6 hf‘r u/fpg'kb{5 . ;fgf] Pp6f uNtL / sdhf]/Ln] ubf{ w]/} 7"nf] Iflt / tx;gx; x'g ;S5 . o;tkm{ ;dod} ;r]t / ;hu aGg h?/L 5 .  ldng kf]v]n nIdLk'/–$ 8f“8fufp“, bfª

…zf;g Joj:yf h'g;'s} xf];\, lxGb' /fi6" sfod /xf];\Ú . of] gf/f ufp‘ zx/sf 3/ / kvf{nsf leQfdf n]lvPsf] b]Vg ;lsG5 . n]Vg] / n]vfpg]x? hf];'s} lsg gx'g\, ltgn] ;f‘rf] cy{df lxGb" bz{g, ;Eotf / ;+:s[ltsf] ;+/If0f ug{ nfu]sf] ktLt x'G5 . bz{g, wd{, ;Eotf / ;+:s[ltnfO{ /fhgLltaf6 cnu /fVg vf]h]sf] b]lvG5 . o:tf] ;f]rnfO{ :jfut ug{'k5{ . k|f]T;fxg ul/g'k5{ . ta dfq ;d:of 65{ . g]kfndf Pp6f kIf h;/L klg lxGb" bz{g, ;Eotf / ;+:s[ltnfO{ s7f]/ wd{sf] ?kdf ckAofVof u/]/ cjfl~5ft lqmofsnfksf ?kdf kl/eflift u/L lj:yflkt ug{ rfxG5 eg] csf]{ kIf klg wd{s} ?kdf krf/ u/]/ /fhgLltsf] /f]6L ksfpg, kLt / u]?a:qwf/L 7f8fl6s] k08f kmsfpg / hgtfsf] cf:yf / ljZjf; ehfpg pBt 5 . b'a}n] ;f‘rf] cy{df lxGb"Tjsf] /Iff ug{ rfx]sf x}gg\, 5}gg\ . Pp6fn] la/f]w / csf]{n] ;dy{gsf gfddf hLljsf rnfpg] af6f] dfq /f]h]sf x'g\ . hgtfsf] cf:yf / cfqmf]zsf] b'?kof]u ug{ vf]h]sf x'g\ .

3ftsL x'g\ . zf;sL x'g\ / x'g\ kftsL klg . gof‘ ;+ljwfgsf] d:of}bfdf ;'emfj ;+sngsf qmddf klg cTolws hgtfn] lxGb" /fi6« sfod /fVg'kg]{ ljrf/ AoQm u/] . hgdtsf] sb/ u5f}{+ eGg]x?n] o;nfO{ cjd"Nog ug{ gldNg] xf], s] unf{g\ < k|ltlIft 5 . ;'emfj ;+sngsf qmddf w]/} vfnsf ljrf/ cfP klg /fhtGq rflxG5 eg]/ s;}n] dfu]sf] ;'lgPg . olb 1fg]Gb| zfx / sdn yfkfx?sf] hgdt /x]sf] eP, ljutsf] /fhtGqn] cTofrf/ gu/]sf] eP, To;sf] kIfdf klg Psfw ljrf/ t cfpg'kYof]{ lg † cfPg . ca /fhtGq / lxGb"TjnfO{ hf]8\g gldNg] s'/f t hgdtn] g} atfof] . km]l/ hf]8\g] w[i6tf gul/of];\ . lxGb" /fi6«sf] ljifonfO{ Oltxf;sf] ut{df lanLg / abgfd /fhtGq;‘u hf]8\g' x'‘b}g sbflk . 1fg]Gb| zfx, sdn yfkf, v'daxfb'/ v8\sf / df]bgfy kl>tsf cg'xf/;‘u hf]8]/ x]g{ klg ldNb}g . sd{sf08L kl08t, k/hLjL k'/]t / k08fsf qm"/ 808f;‘u hf]8\g t emg\ k6Ss} ldNb}g .

5'jf5't, hftLo / lnËLo lje]b, alnkyf t ;gftg lxGb" ;+:s[ltsf las[lt kf] x'g\ . j0f{ Aoj:yf / dg':d[lt kl5 yf]kl/Psf s';+:s[lt

;'emfj ;+sngsf qmddf w]/} vfnsf ljrf/ cfP klg /fhtGq rflxG5 eg]/ s;}n] dfu]sf] ;'lgPg . olb 1fg]Gb| zfx / sdn yfkfx?sf] hgdt /x]sf] eP, ljutsf] /fhtGqn] cTofrf/ gu/]sf] eP, To;sf] kIfdf klg Psfw ljrf/ t cfpg'kYof]{ lg † cfPg . ca /fhtGq / lxGb"TjnfO{ hf]8\g gldNg] s'/f t hgdtn] g} atfof] . km]l/ hf]8\g] w[i6tf gul/of];\ .

 g f /f o 0 fk ; f b k f }8 ]n x'g\ . ltgsf] la/f]w rf/jfs\b]lv uf}tda'4;Ddn] u/]sf x'g\ . jf:tljs lxGb"Tj t oxF‘sf] k|s[ltTj xf] . ;d:t hLj, hGt', jg:klt, xfjf, kfgL, cfsfz, 9'+uf, df6f] / af6f]sf] klxrfg xf] . ;Eotf, ;+:s[lt, k/Dk/f / cl:tTjsf] w/f]x/ Pj+ ;/f]j/ xf] . o;sf] cjd"Nog ug'{x'‘b}g . lg/k]Iftfsf gfddf cfkm\gf] ef}uf]lns / df}lns Oltxf;, klxrfg, ;Eotf / ;+:s[ltsf] ckdfg ug]{n] cfkm}nfO{ a'em]sf] x'‘b}g . h;n] cfkm}nfO{ a'em]sf] x'‘b}g To;n] b'lgof a'em]sf] ukm xf‘Sg' emg\ plrt x'‘b}g . j}1flgs ljrf/ lnPsf] eGg' t nHhf:kb / xf:of:kb x'G5 . ljsf;sf gfddf cfsfz] s'/f ub}{ lx‘8\g] k'ª g k'R5/sf p8Gt] l7dfxfsf xfjfbf/L s'/f cSsnlagfsf gSsn dfq x'g\ . 3/sf] eGbf k/sf] /fdf] b]Vg], d]nldnfk / pGgltsf] af6f] 5]Sg]x? x'g\ . cf‘vf eP/ klg gb]Vg] x'g\ . cfkm\gf] gfd, sfd, s"n, s'6'Da, a+z, c+z, k"vf{, cuh / cg'hsf] Vofn} gug]{, chL0f{ x'g] u/L o'/f] x;'g]{, cfkm\gf] nfbf] dfq eg]{ clg b]zdf pkb|f] ug]{x? x'g\ . ltgnfO{ zflGt rflxPsf] 5}g . pGglt rflxPsf] 5}g . cfb]zsf cf+lzs x'g\ .

To:tfn] dxfg j}1flgs / …ld;fOn d]gÚsf gfdn] ;'ljVoft cd/ e"tk"j{ ef/tLo /fi6«klt :juL{o Plkh] cAb'n snfdnfO{ klg ?9Ljfbsf u'nfd eGbf x'g\ . snfd cfkm" d';ndfg eP/ klg ax\drf/L ag] / x/]s lbg lxGb" bz{gsf] ;f/f+z u|Gy uLtf kf7 u/] . xfdf slyt g]tf gfdsf u'nfdx? t ;d:t a]b, pklgifb, uLtf, k'/f0f cflbnfO{ k"/} sfNklgs clg afOan / s'/fgnfO{ jf:tljs dfG5g\ lg † v}/ † h]xf];\, lxGb" wd{sf] clt ckdfg jf ;Ddfg ug]{ gfddf :jfy{l;4 ug{ rfxg]x?n] ljutdf h];'s} lsg gu/]sf xf]pg\ To;sf] unt cy{ nufP/ lxGb"TjnfO{ ;dfKt kfg{

gvf]lhof];\ . ;+;f/sf ;a} ;Eotf / ;+:s[ltsf] h:t} lxGb"Tjsf] klg ;+/If0f ul/of];\ . nf]k x'g nfu]sf ;Eotf / ;+:s[ltsf] ;+/If0fsf nflu cf/If0f h?/t kg]{ eP, lxGb"Tjsf nflu klg g]kfn /fi6«nfO{ cf/If0fleq kfl/of];\ . o'gfO6]8 ld;gsf] sldzg / k]6«f] 8n/sf] km]/f]df k/]/ g]kfnnfO{ cfkm\g} ;Eotf / ;+:s[ltaf6 cnu u/]/ c;Eo b]z / ;+:s[ltljxLg d'n's gagfOof];\ . ;+j}wflgs?kd} To:tf] P]ltxfl;s ck/fw gul/of];\ . To;}n] of] kª\ltsf/nfO{ klg lrQ a'em]sf] 5– …Aoj:yf h'g;'s} ckgfOof];\ t/ lxGb" /fi6« g5'6fOof];\Ú eGg] s'/f . t'ng} ug]{ xf] eg] klg lxGb" bz{g / ;+:s[lt c? ;a}eGbf ;fx} ;/n / ;xh 5 . cfl:ts / gfl:ts b'a}nfO{ plQs} dfGo 5 . kf}/fl0fs sfnb]lv xfn;Dd, To;}n] /xg] 5 cgGtsfn;Dd hlt u'nfd hGd] klg . slQ s7f]/ 5}g of] . agfOPsf] t w]/} kl5 dfq xf] . of] k"/} k|fs[lts 5 .

To;}n] o;n] eG5– ;S5f} dfg, ;Sb}gf} gdfg t/ s]xL jf sf]xL laSb}df slQ km/s kb}{g wGbf gdfg . v'§f gprfn cGt hfg . lxGb" x'g kfOG5 . /lx/xg kfOG5 ;w} . g s;}nfO{ cGt wkfOG5, g cGoqaf6 s/ u/L–u/L NofOG5 . sf]xL st} uP klg 36\b}g . cfP klg a9\b}g . ;d'Gb|h:tf] 5 of] . To;}n] /xG5 of] . oxf‘ s;}nfO{ kmF‘;Ldf r9fO‘b}g . kf;f] nufO‘b}g . 8/ dfGg kb}{g . k/ hfg klg kb}{g . ;f‘Rr} eGg] xf] eg] )^@÷^# ;fnsf] hgcfGbf]ngsf a]nfdf klg ;+3Lotf / wd{lg/k]Iftfsf s'/f p7]s} lyPgg\ . 3';fOPsf] /x]5 if8\oGqd"ns t/Lsfn] . To;}n] af/Daf/ …u0ftGq, ;+3Lotf / wd{lg/k]Iftf Zofdz/0f …xld{h Ph]08fÚ x'g\ eg]sf /x]5g\ jl/i7 kqsf/ o'j/fh l3ld/]n] . yfxf kfPsf c?x?n] klg eg] clxn] t . o;/L if8\oGqsf s'/f ;fj{hlgs

ug]{x?dWo] ef/tLo ljåfg, /fhgLlt1 / s"6gLlt1 s/0fl;+x pRr cf]xf]bfsf / lhDd]jf/ dflgG5g\ . pgn] klg kl5 3';fPsf], Go"gtd /fhgLlts Odfgbf/L gb]vfOPsf] / ;dembf/L pNn+3g u/]sf] cf/f]k nufO;s] . o;n] ubf{ lul/hfsf] a]aL lsË / afa'/fd– kr08sf] ;f+:s[lts /fhfsf s'/f ;Demg yfn]sf 5g\ hgtfn] klg . jL/]Gbsf] j+z ljgf;kl5 g]kfnL hgtfaf6 ;jf{lws cf/f]lkt / >flkt 1fg]GbnfO{ d[t;~hLjgL a"6L ldn]h:tf] ePsf] 5 . pgn] ef/tsL 5f]/L, cfkm\gL a'xf/L lxdfgLnfO{ pQ/flwsf/L agfP/ /fhtGqnfO{ k'gM:yflkt ug{sf nflu dflns l/emfpg u/]sf] s;/t ;fj{hlgs eO;Sof] . vt/fsf] 3G6L alh;Sof] . 1fg]Gb|n] cfkm" / 5f]/f] kf/;n] u/]sf] ck/fwsf] ;hfo /fhtGqnfO{ glbOof];\ eg]sf klg 5g\ c/] . 7Ls oxL a]nfdf g]kfnsf slyt zLif{ g]tfx?sf] rl/q ;+lbUw, z+sf:kb / ljjfbf:kb agfO‘b}5 . hgrfxgfeGbf 6f9f k'¥ofpg vf]lhb}5 . zLif{ g]tfx? d"v{ / :jfyL{ hdftsf] 3]/fdf 5g\ . lxGb"Tj la/f]wL Tof] 3]/f zfxLsfnLg 1fg]Gb|sf]h:t} 5 . *) kltzteGbf a9L lxGb"x? /x]sf] d'n'sdf lxGb" la/f]wL ;+ljwfg Nofpg nufP/ pTkft dRrfP/ jf c? g} kfof]lht zlQm kof]u u/]/ jt{dfg Aoj:yfnfO{ rNg glbg] / csf]{ s'g} zf;g yf]kg]{ if8\oGqsf] lvr8L gkfs]sf] xf]nf eGg ;lsGg g]kYodf . xfd|f slyt zLif{ g]tfx? To;} km'?Ë–km'?Ë u5{g\ . cflv/ ltgLx? klg dflnsn] grfPsf n§' / 3f]sfPsf k§' /x]5g\ eGg] s'/f b'lgofn] yfxf kfO;s] . ltgnfO{ rnfpg] l/df]6 sxf‘ 5 eGg] s'/f klg b'lgofn] b]lv;s] . km]l/ csf]{ k/LIf0f gxf]nf eGg ;lsGg . g]kfn ltgs} …k|of]uzfnfÚ g k¥of] . tf}lnxj f, s lknj :t' npaudelg@gmail.com

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

bnx?aLr eO/x]sf] kb]zsf] l;df+sg ljjfbnfO{ tkfO“ s] eGg'x'G5 < :6f/ e08f/L M /fhgLlt eg]s} oxL t xf] lg . ;a} s'/fdf ;xdlt x'g] eP s]df ug]{ t lvrftfgL < t/ klg kf6L{sf] :jfy{eGbf dfly p7]/ sfd u5{g\ xfdf g]tfn] cfzf u/f}+ . k ]d l u / L M 5nkmn / ax; x' g h?/L 5 . 5nkmn / s'/fsfgLåf/f g} lgsf; lg:sG5 .

v'jL/fd zdf{ M of] ;a} hgtfnfO{ n8fpg] sfd dfq xf] . g]kfnsf] kfFr ljsf; If]qnfO{ kfFr kb]z agfO{ ToxL ;LdfnfO{ sfod u/L kb]zsf] gfdfs/0f ul/g'kb{5 . e'k]Gb ljs ;+ud M /fdf] sfd ubf{ ljjfb eOxfN5 . l;df+sg;lxtsf] ;+ljwfg cfpg' /fdf] .

;'uf}nL ;lGwn] g]kfn–ef/tsf] ;Ldf sfnLsf] l;dfgf dfg]sf] 5 . lnk'n]saf6} sfnLsf] l;dfgf z'? ePsfn] o;nfO{ lqb]zLo laGb'sf ?kdf dflgG5 . lnk'n]s, sfnfkfgL / ;':tf g]kfns} x'g\ .

– z]/axfb'/ b]pjf -sf+u];sf al/i7 g]tf_ l;df+sg a8f] 7"nf] ljifo ag]sf] 5 . o;n] ubf{ s]xL dfG5] ;+ljwfg g} cfpFb}g eGg] ;f]rdf 5g\ . t/ l;df+sg;lxt ;+ljwfg ;fpgleq} cfpF5 .

– s]kL zdf{ cf]nL -g]skf Pdfn]sf cWoIf_ l;df+sg;lxtsf] ;+ljwfg hf/L ug{ cfGtl/s / afx\o bafa a9]kl5 zLif{ g]tfx? h;/L klg l;df+sgsf] sfd 6'+Uofpg nfu]sf x'g\ .

– lht]Gb b]j -kmf]/d nf]stflGqssf dxf;lrj_ klxnf] ;+ ljwfg;efdf ul/Psf ;xdlt Pj+ cGtl/d ;+l jwfgdf ;d] l6Psf] ;+3LotfnfO{ ;dfKt kfg] { if8\oGq x' F b} 5 .

– ljho u'Ktf -t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf g]tf_

/fhgs'df/ s];L M s] eGg' lg bnx?n] cfkm\gf] :jfy{ dfq k"/f u5{g\ . v} hgtfsf] af/]df s]xL klg rf;f] lbb}gg\ .

;QfkIf / ljkIfdf /x]sf ;dfhjfbL / sDo'lgi6 kf6L{n] g]kfnL cy{tGqnfO{ h;/L cufl8 a9fO/x]5g\ Tof] k/flwgtfsf] k/fsfi7f xf] . cflv/ d:of}bfdf ;dfhjfb pGd'v n]v]/ dfq s] x'G5 < – xl/ /f]sf -n]vs_

eLd k'g M of] kb]z eGg] lrh klg /fhgLlts bnsf g]tfx?n] cfkm\gf] :jfy{k"lt{sf] nflu xf] . gq lsg kb]z rflxof] < ef]ln uP/ g]kfnL–g]kfnLaLr n8fO“ / ´u8f x'G5 . of] kSsf xf] g]tfx?n] n]v]/ /fv] x'G5 .

af:t' bf]if lgjf/0f l6K;

c f O k L e 0 8 f / L c f ]d M l;df+sg ljjfb cf–cfkm\gf] :jfy{sf sf/0fn] gldn]sf] b]lvPsf] 5 . g]tf / bnx? ha /fli6«otfsf] lx;fan] cufl8 a9\5g\ ta s'/f] ldNnf . xf]Og eg] cfGtl/s l;df+sg dfq} x}g /fli6«o ;Ldf klg w/fkdf kfg]{5g\ g]tfx?n] .

3/sf] d'Vo åf/df ç :jl:tsh:tf af:t' oGq ljlwk"j{s :yfkgf ugf{n] gsf/fTds pmhf{nfO{ ;sf/fTds pmhf{df kl/jt{g ub{5 . n j c l w s f/ L - z + s / _ -a f : t ' s G ; n 6 ]G 6 _ d f]a f On g += ( *% & % # @ % ) %

%

ljrf/

a'wjf/ @) ;fpg @)&@

;/sf/–lnk', d;fn / dfcf]jfbL 

xf]Og

ltns clwsf/L

;/sf/ † cfh d l6i6f / sf‘u8f dfUg cfPsf] sfnfkfgL klg dfUg cfPsf] x}g ar]sf] ToxL 6'qmf eGHofª 5 xf] ;/sf/ † d ToxL dfUg cfPsf] x'‘– lnk' . lnlvt kª\ltx? d]/f] …d]/f] e~HofªÚ sljtfdf ;dfj]z 5g\ . hf] sljtf d}n] rLg / ef/tn] u/]sf] lnk' ;Demf}tfkl5 n]v]sf] lyP‘ . Pp6f b]zsf] gful/snfO{ cfkm\gf] df6f] / e"ldsf]] dfof s;/L gnfUnf / < oxf‘ b]z ?‘bf xf‘:g]x? klg 5g\ . b]z xf‘:bf ?g]x? klg 5g\ . Pp6f n]vssf] sndn] sf] /f]Psf] 5 sf] xf‘;]sf] 5 Tof] eGbf klg h] b]V5 ToxL n]V5 . ltgsf sfgn] /fli6«o uLt ;'G5g\ . af‘Rbf;Dd cem} s]–s] b]Vg'kg]{ xf] . s]–s] ;'Gg'kg]{ xf] yfxf 5}g . d'n's hlt :jtGq eof] elgb}5 Tolt ;'Gg' gkg]{ ;'Gg' k/]sf] 5 . b]Vg' gkg]{ b]Vg' k/]sf] 5 . of] efUo ljwftfn] gful/snfO{ lbPsf] pkxf/ xf] of t ljj]szLn dfG5]x?sf] ljj]sxLg r}tGosf] bl/b|tf < a'em\g ;lsb}g . st} uGyx?df k9]sf] h:tf] nfU5 7"nfnfO{ cfb/ ug'{ / ;fgf]nfO{ dfof ug{' eGg] plQm . t/ oxf‘ 7"nfnfO{ cfb/ ul/P klg ;fgf]nfO{ dfof ul/Psf] 5}g . p;nfO{ s'6g], xsfg]{, n5fg]{, k5fg]{ dfq ul/G5 . g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# sf] df}lns xsdf elgPsf] 5– ;a}nfO{ sfg"gdf Joj:yf ePcg';f/ :jtGq?kdf lx‘88'n ug{ kfpg], ;+3;+:yf vf]Ng kfpg], cfkm\gf ljrf/x? /fVg kfpg] xs x'g]5 . t/ oxf‘ cfkm\gf ljrf/x? /fVg vf]Hbf s'6fO vfg'k5{ . h]n hfg'k5{ . /fli6«otfsf] kIfdf ;/sf/sf alx/f sfgx? lem/ ttfP/ vf]lnlbg vf]Hbf d;fn vf];]/ kmflnlbg'k5{ . of] s'g nf]stGq xf] < of] s'g u0ftGq xf] < zAbxLg 5 ;/sf/ . lnk' xfd|+f] eGg

klg dg ub}{g eGg]x?sf] x}+;]df xf] ldnfpg klg ;Sb}g . a? cfkm\g} wd{sf] sd{ofqL agfP/ cfkm"n] k'Hg] dlGb/x?df ;dflxt ug{ vf]H5 . lsgls p;nfO{ cfkm\gf b]jtfx? l/;fpnfg\ eGg] 8/ 5 . x'g t sf+u]; Pdfn]x? h;n] ;ft ;fnb]lv c‘ufNb} cfPsf] wd{ g} ToxL xf] . pgLx?sf] lsQf k'/fg} xf] . k'/fgf] lsQfdf lkmtf nufpg pgLx? lxhf] klg tof/ ePgg\ . cfh klg tof/ x'g ;Sb}gg\ . l5d]sLnfO{ l/emfpg' / ;Qfsf] k+vf lkmhfpg' pgLx?sf] b}lgsL xf] . afpGg ;fndf gof‘ e]if u/]/ b]z agfpg lx‘8]sf sDo'lgi6sf z]ifx? a};Lkl5sf] d]rdf cfkm} ablnP . cfz u/]sfx? klg 7"nf] uf;sf] kl5 nfu]kl5 g dxfsfnLn] g]kfnL v]taf/L nufpg ;Sof] . g t

gbL a]Rg /f]lsof] g t ;Ldf ldRg /f]lsof] . afpGg ;fnsf axfb'/x?n] $) a'‘b] hgkIfLo dfukqsf ;fydf c;dfg ;lGwsf s'/fnfO{ klg km8\s] lsgf/fdf lnlvtd u/] . ;dfhjfbL / ;fDojfbL cfx\jfgx? klg u/] . %) sf] bzssf] dfcf]jfbLsf gfdaf6 ljsl;t sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ g]kfnL e"uf]nnfO{ abNg] gf}nf] hgqmflGt klg elgGYof] . cfh la:tf/jfb, ;fdfHojfb / blIf0fkGyL ljrf/sf] cufl8 xhf/f}+sf] hLjgsf] cfx'tL d"NoxLg ePsf] 5 . dfcf]jfbL cfGbf]ngk|lt hg ck]Iff w]/} lyof] . p;nfO{ ljho agfpg ef}lts, cfly{s / g}lts ;dy{g gu/]sf] klg xf]Og . $) otfsf lbgx?df h;/L k'iknfnsf]

jt{dfgdf dfcf]jfbLsf] ;fOh v'lDrPsf] 5 . gv'lDrPsf] eP s] x'GYof]] cfzf oxL xf] . ca xfdL of] klg egf+} s]xL n5fg]{ lyPg . cfhef]ln sf+u|]; Pdfn]sf] ;/sf/ 5 . k|zf;g t cem} Pdfn]s} kf]N6fdf 5 . la8Dagf † oxL sDo'lgi6sf] kf6L{n] d;fn b]Vg rfxFb}g . ;':tfn] g]kfnL k':tf hGdfpg ;Sof] . g sfnfkfgLn] g]kfnL em08fsf] c+za08f kfpg ;Sof] . xfd|f k':tfx? xf‘;] v]n]sf] l6i6fdf klg xf] . sf‘u8fdf klg klg xf] . hf] Oltxf;sf kfgfx?df dfq Ho"‘bf 5g\ . lnk'sf] ln:gf] xfn]/ k'vf{n] lbPsf] c+z ldRg vf]Hbf klg df}g 5 k|hftGq . df}g 5 u0ftGq . @))^ ;fnotfsf] g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ng ;f9] 5 bzssf] ;do kf/ ubf{ 6'qmf–6'qmfdf kl/0ft eof] . @)@% ;fndf k'iknfnn] dfn] gfdsf] gof‘ dfnf pg]/ laefhgsf] af6f] b]vfPkl5 slxn] dfn] Pdfn], d;fn, dfcf]jfbL cg]s gfdsf kf6L{x?sf] u7g, la36g x'‘b} sDo'lgi6 cfGbf]ngn] lg/Gt/ p‘3f]ult ln+b} cfof]] . $) sf] bzsdf g]kfnL /fhgLltdf sf+u];sf] klt:kwL{ g]skf Pdfn] g} lyof] . Pdfn]sf] d"n h/f] sDo'lgi6 xf] . o;df s;}sf] klg b'O{dt 5}g . k'iknfnn] 5f8L uPkl5 d"n3/sf] dfp kf6L{ g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ klg $) sf] bzsdf cfp‘bf slxn] df]6f] kftnf], slxn] PsLs[t, hgdf]rf{ cflb 5b\de]ifL gfdaf6 v:sbf] pkl:ylt hgfpg yfNof] . sf+u|]; Pdfn] gfdsf xfQLx?n] sDo'lgi6sf oL e'/fx?sf] egfOsf] sb/ ug{ ;Sg] l:ylt klg /x]g . la:tf/jfbL, ;fdfHojfbL gf/fx? hlt nufP klg g

wf/af6 sDo'lgi6sf] g]t[Tj u/]sf cg'xf/x?n] kf6L{nfO{ Pdfn]df lnKt agfP . blIf0fkGyL / cj;/jfbsf] xf‘uf] ;dfP To;}u/L %) sf] bzsdf b]z kl/jt{g ug{ lx‘8]sf cg'xf/x? ^) sf] bzsdf cfOk'Ubf cfkm} kl/jt{g eP . dfcf]jfbnfO{ Pdfn]s/0f u/L lj;h{g u/] . Tolt dfq xf]Og rLgsf] klxnf] ed0faf6 kl/jt{g vf]Hg]x? lbNnL wfdsf] cf/fwgfdf hfufd a:g yfn]kl5 s:n] lxDdt ug]{ lnk'n]s xfdf] xf] eGg < olta]nf ;dfhjfbL / ;fDojfbL ;kgfx? t ;fsf/ ePgg\ ePgg\ t/ /fi6«jfb / c;dfg ;lGwsf gf/fx? klg lbNnL wfdsf] lgTosd{df cnkq k/] .

Pdfn] / sf+u]; hf] ;bf lbNnL wfds} lgufxdf cfnf]kfnf] /fhgLlt xf‘Sb} cfP ToxL k5\of}/L ;dfpg] sDo'lgi6 gfdsf gof‘ a6'jfx? cfkm"" lx‘8\g] af6fx?df g]kfn ge]6]kl5 g]kfn vf]Hg lsg 8/fp‘5g\ . x'g t tL a6'jfx? Ps xf]Og kf‘r –kf‘r ePsf 5g\ . pgLx? x]lkPsf 5g\ . sdhf]/ eP/} x]lkPsf x'g\ . t/ ljrf/df cnu–cnu eP klg /fli6«otfdf Ps x'g s;n] 5]s]sf] 5 / < Pp6fn] cfkm\gf] e"uf]n dfUb} ubf{ s'6fO vfG5, d;fn vf]l;G5 . csf]{n] df}g ;dy{g u/F}+ eG5 . ca logLx?nfO{ x'ltxf/f geg]/ s] eGg] < logLx?nfO{

klg lj;h{gjfbL cj;/jfbs} v]dfdf g/fv]/ sxf‘ /fVg] < jt{dfgdf dfcf]jfbLsf] ;fOh v'lDrPsf] 5 . gv'lDrPsf] eP s] x'GYof]] cfzf oxL xf] . ca xfdL of] klg egf+} s]xL n5fg]{ lyPg . cfhef]ln sf+u]; Pdfn]sf] ;/sf/ 5 . k|zf;g t cem} Pdfn]s} kf]N6fdf 5 . la8Dagf † oxL sDo'lgi6sf] kf6L{n] d;fn b]Vg rfx‘b}g . /fli6«otfsf] gf/f ;'Gg rfx‘b}g . cfh Pdfn]n] of] a'em\g h?/L 5 @))^ ;fnkl5 cfkm" lx‘8]sf] af6f] s'g xf] < cfkm\gf] w/ftnLo oyfy{ s] xf] < k'iknfnn] g]t[Tj u/]sf] kf6L{ s'g lsQfsf] xf] < afdb]j / c?–c?sf] /fhgLlts w/ftn s'g xf] < cfh Pdfn]n] sDo'lgi6nfO{ Pdfn]df dfq v'DRofP/ cfkm" lx‘8]sf] af6f]nfO{ la;{g vf]Hb} 5 . /fli6«otfsf] em08f af]s/ cfkm" / cfkm\gf] b]z vf]Hg]x?dfly bdgsf] gLlt canDag u/]sf] 5 . p;nfO{ oltdfq eGg ;lsG5– Pdfn] ltdLx?n] cfkm"x?n] lx‘l8cfPsf] af6f]nfO{ dfq kms]{/ x]/ ltdLx?sf] uf]q s'g xf] < xfdLn] of] klg la;{g' x'‘b}g Pp6f ;fgf] afns 7"nf] x'g ;S5 . a}+; cfpg ;S5 . @)%@ ;fn df3 cl3;Ddsf] ;+o'Qm hgdf]rf{ dfcf]jfbLsf] la?jf /f]k]/ emfª\luP em}+ . clxn]sf] ljKnj dfcf]jfbLsf] 6';fPsf] la?jf 7"nf] x'g ;S5 . emfª\lug ;S5 . km'Ng ;S5 . kmNg ;S5 . clxn] ;/sf/ To;df klg kzf;gn] dflysf] cfb]z eGb} dfcf]jfbLsf la?jf lgdf]7\g] sf]l;; u/]sf] 5 . ljKnj dfcf]jfbL d'Vo s]Gb|laGb' ag]sf] 5 . k'ln; bfOx?n] cfb]z dfg]sf 5g\ . ljrf/nfO{ bdg u/]sf 5g\ . cfuf] vf];]sf 5g\ . 9f8 ;]s]sf 5g\ . x'g t g"gsf] u'g ltg{ pgLx? klg afWo 5g\ . xfdL ;a}n] aUg] gbLnfO{ aUg lbg'kb{5 . aNg] cfuf]nfO{ aNg lbg'k5{ . /f]Sg'x‘'b}g lsgls xfdL ;a} g]kfnL xf+} . oxL & ut] n]v]sf] …k'ln; bfOÚ sljtfsf] kª\lt;‘u} of] n]vnfO{ oxL+ la6 dfb{5' . k'ln; bfO sfv v]Ng] caf]w afnsnfO{ dfg{ gvf]h afns klg o'jf x'g ;S5 /, r9\g ;S5 l;+xb/jf/ / afn'jf6f/sf afb{nLx? .

d : o f }b f ; + l j w f g , kb]z / lxGb" wd{



xl/k;fb zdf{

d:of}bf ;+ljwfgdf df}lvs tyf lnlvt ;'emfj ;+sng sfo{sf nflu xfdf] b]z g]kfnsf &% j6} lhNnfdf ;DalGwt dfggLo ;ef;bx? k'Ug'eof] . o;} qmddf bfª lhNnfsf kf‘rj6} lgjf{rg If]qdf df}lvs / lnlvt d:of}bf ;+ljwfgdf bfªaf;L hgtfsf ;'emfj ;+sngsf] sfo{qmdx? to ul/of] . ldlt @)&@.$.# b]lv % ut];Dd b'O{ lbg ;'emfj ;+sngsf] sfo{qmd tf]lsPsf]df % ut]sf lbg gful/sx? df}lvs / lnlvt ;'emfj /fVg sfo{qmd:yn 3f]/fxL gu/kflnsfsf] ;efsIfdf hf‘bf ;'emfj ;+sngsf] sfo{qmd z'? ePsf] lyPg .

Toxf‘ /x]sf ;'/IffsdL{x?nfO{ sfo{qmdaf/] ;f]wgL ubf{{ cfh sfo{qmd g} gx'g] hfgsf/L kfPkl5 s/Lj Ps 306f a;]/ ;}of} gful/sx? cf–cfkm\gf 3/tkm{ kmls{P . cfkm\gf] 3/sf sfdJojxf/ yf‘tL /fvL af6f] lx‘l8/x]sf ;'emfjstf{ s]xLn] ];+ljwfgsf] ;'emfj

l;df+ s g / gfdfs/0f;lxtsf] g] k fnsf] ;+ l jwfg @)&@ hf/L x' g]5 . olb oxL kfFr ljsf; If]qaf6 ?kfGt/0f ePsf] pQm kfFr kb]z ;+ ljwfgdf /fVg x'G5 jf x' Fb }g eGg] k;+ u bnx?sf] aLrdf p7\ g ;Sg] x' Fb f o;sf] ;xL / 7Ls pQ/ xf] kfFr k|b ]z /fVg'k 5{ eGg] g} xf] . pQm kfFr kb]z /fVg'x' Gg eGg] bnx?nfO{ nfUb} g eg] o;sf] pQ/ xf] /fhgLlts dfgl;s bl/b| tf ePg t < To;}n ] l;df+ sg / gfdfs/0f ePsf] g]k fnsf] u0ftGqfTds ;+3Lo ;+ ljwfg @)&@ hf/L ug'{ k5{ .

eg]sf] xfQLsf] b]vfpg] bf‘t xf]nf ls < gf}6+sL xf]nf ls < g]kfnL hgtfnfO{ eddf kfg]{ kk~r xf]nf ls eGg] k;+ux? cfp‘bf g]kfnL hgtfsf ;'emfjx? cg';f/ g]kfnsf] ;+ljwfg cfpnf egL g]kfnL hgtf 9'Ss /xg] 7fp‘ /x\of] / < dfggLo ;ef;bHo"x? . ca k;+u abnf}+ d:of}bf ;+ljwfgdf ;'emfj /fVbf ;'emfjstf{x?dWo]sf s;}n] ;+ljwfgsf] gfd u0ftGq / ;+3Lotf nflu of] kljlwn] w]/} pT;fx hufpg] 5 s'/f s] 5 eg] olb wfgv]tsf] cfnL 7"nf], tfkqmd ;dfof]hg x'g hfg] x'G5 / e'/fx? emlNsg] lsl;dsf] xf];\ eg] . s;}n] eGg] ljZjf; lnOPsf] 5 . wfg v]tdf df5f cUnf] ePg eg] e"/fx? efUg ;S5g\ . t;y{ klg dg{ kfp‘b}gg\ . olb Kofs]6nfO{ Nofpg] d:of}bf ;+ljwfgsf] wf/f $ sf] …g]kfn kfng ug{ ;lhnf] / ;/n kljlw eP/ klg wfg v]tsf] cfnL 7"nf] agfpg'kg]{ x'G5 . lalQs} v]tdf 5f8\g] ubf{, tfkqmd ldNg /fHoÚ eGg] zLif{ssf] pkwf/f -!_ df krf/ k;f/sf] sdLs} sf/0f o;sf] ljsf; cfnL sdhf]/ eof] eg] elTsg klg ;S5 . g;sL e'/fx? dg{ ;S5g\ t;y{ o:tf] sfo{ /x]sf afSof+zx?dWo]s} …wd{lg/k]IfÚ zAb x'g ;s]sf] 5}g, o;df ;DalGwt lgsfon] To;}n] cfnLsf] prfO / rf}8fO{ Psb]lv 8]9 sbflk ug'{x'‘b}g . sdg sfk{sf] e'/f Ps x6fO{ wd{ lg/k]Ifsf] 7fp‘df wfld{s krf/k;f/ / tflndsf] Joj:yf ldnfpg xft;Ddsf] x'g} kb{5, o;/L tof/ u/]sf] s6\7fsf nflu nueu Ps ;o %) b]lv :jtGqtf jf wfld{s :jtGq xf];\ eg] . b'O{ j6f;Dd -7"nf] e'/f_ cfjZos kb{5 . s;}n] d:of}bf ;+ljwfgsf] wf/f & sf] ;s]df o;af6 hldgsf] arfj6 x'g'sf ;fy} cfnL kl5 ;DdnfO{ dha't x'G5 . kfgLsf] kj]zåf/ / lgsf; åf/sf] of] eGbf a9L /fVg' kmfObfhgs x'b}g . …;/sf/L sfdsfhsf] efiffÚ eGg] sd vr{df /fdf] cfDbfgL lng ;lsg] kaGwM wfgv]tdf df5fkfng ubf{ xf];\ of sdg sfk{ df5f b'O{ lsl;dsf x'G5g\ . zLif{ssf] pkwf/f -@_ df /x]sf b]lvG5 .  z+s/k;fb g]kfn hUufsf] 5gf]6 M kfoMh;f] ;a} kf]v/Ldf oL b'a}sf nflu kfgL cfpg] aflx/ Pp6f z/L/el/ sTnf ePsf] / csf]{ sd afSof+zx?nfO{ k"/} x6fO{ kb]zdf klg ;f] s]xL jif{ klxn];Dd xfdL ;a}n] lsl;dsf] df6f]df df5fkfng ug{ ;lsG5 . hfg] b'a} 7fp‘df kfOk /fvL To;df hfnL sTnf ePsf] oL b'a} hftsf df5fx? r]K6f] wf/f & sf] pkwf/f -!_ b]jgful/lnlkdf vf]nfsf] df5f df/]/ vfg] ub{Yof}+ eg] t}klg lrD6fOnf], kf‘uf] ldl;Psf] / kfgL af‘lwlbg'kb{5 . o;n] ubf{, aflx/L df5f / ;'gf}nf] /+usf x'G5g\ . oL df5fn] kL‘wdf n]lvg] g]kfnL efiff g]kfnsf] ;/sf/L cfhsfn cf–cfkm\g} 3/df kf]v/L tof/ c8\g] vfnsf] v]t x'g' h?/L 5 . rfx]sf] cGo s]xL j:t'x? v]tdf k:g kfpb}gg\ / a;L ;–;fgf sL/f, n]p, s'lxPsf] emf/kft sfdsfhsf] efiff x'g]5 eGg] afSof+zx? u/L df5fkfng z'? u/]af6 htftt} df5f a]nfdf kfgL pknAw x'g] e/kbf]{ ;f]t klg v]tleqsf df5fx? klg aflx/ au]/ hfg vfg] ub{5g\ . To;}n] of] sdg df5fnfO{ /flvof];\ eg] . s;}n] d:of}bf ;+ljwfg kfpg yflnPsf] 5 . of] lgZro klg cfjZos 5 . jiff{sf] ;dodf af9L k:g], kfp‘b}gg\, To;}n] b'a} tkm{sf] kfOkdf hfnL ;j{eIfL df5f eGg] ul/G5 . of] df5f %÷^ efu % wf/f ^) /fHo sf] ;+/rgf eGg] df+;xf/L JolQmx?sf nflu v'zLsf] s'/f s6fg x'g] / 3/b]lv w]/} 6f9f b}lgs /]vb]v nufpg}kg]{ x'G5 . dlxgfdf ;/b/ cfwfb]lv Ps s]hL;Ddsf] zLif{sdf pkwf/f -!_ b]lv -!)_ ;Ddsf xf] . t/ jif]{ gL ;a} 7fp‘ sf /fd|f , k'¥ofpg g;Sg] 7fp‘sf] v]t 5gf]6 ug'{x'‘b}g . wfg v] t sf] tof/L M dfly x'g]ub{5 . of] df5fn] s'lxPsf] emf/kft jfSof+zx? /x]sf 5g\ h;dWo] pkwf/f l;+rfO{o'Qm v]taf/Lx?df oxL /km\tf/df o:tf 7fp‘df df5fkfng ubf{ Tolt kmfObf atfPcg';f/sf ;Dk"0f{ sfo{x? k"/f ePkl5 vfOlbg] ePsfn] wfgsf] pTkfbgdf klg #_ df /x]sf] klxrfgsf hftLo ;d'bfo========= To:tf] cfof]usf] kf]v/Lx? vGb} hfg] / s]xL ar]sf ;8s lng ;lsb}g, t;y{ 3/sf] glhsd} w]/} dfq wfg /f]Kgsf] nflu v]tsf] tof/L /fd|f] a[l4 x'g] u/]sf] kfOPsf] 5 .

5]psf v]taf/Lx? klg Knl6ª u/L 3/ /fd|f] dflgG5 . ug'{kb{5 . wfg /f]Kg'eGbf klxn] lxNofpg] df5fsf] bfgf M ;fwf/0ftof sdg sfo{sfn 5 dlxgfsf] x'g]5 eGg] lgdf{0f x'‘b} hfg] xf] eg] v]tL ug]{ hldg 6«]Gr -vf8n_ lgdf{0f ug]{ tl/sf a]nfdf uf]j/ dn !)) s]hL, o'l/of ! sfk{ df5fsf e"/fnfO{ wfg v]tdf kfNbf jfSof+zx?leq kb]zsf] ;+Vof lgwf{/0f slt kf] /xnf / < of] Pp6f lrGtfsf] M kf]v/Ldf kflng] df5fx?nfO{ eGbf wfg s]hL / l8PkL Ps s]hL klts6\7fsf] b/n] ToxL+ g} kz:t cfxf/f kfKt x'g] ePsf] x'‘bf ug{sf] nflu …cf7Ú eGg] zAb /x]sf]df ljifo aGg k'u]sf] 5 . olb xfdLx?n] v]tdf kflng] df5fnfO{ kSs} klg w]/} k|of]u u/L hf]ltlbg'kb{5 . o:tf df5fkfng aflx/L cfxf/fsf] Tolt h?/t kg]{ b]lvb}g, ;f] cf7 eGg] zAb lemsL kf‘r eGg] zAb df5f g} kfng ug]{ xf] eg] kf]v/L g} lsg s'/fx?af6 cfkt, ljkt kg{ ;S5g\ . ug]{ v]tsf] nflu l9nf] kfSg] hftsf wfgsf t}klg aflx/af6 bfgf lbbf df5f e"/fx? ylkof];\ . ;fy} l;df+sg / gfdfs/0fsf kf] vGg'k¥of] / < wfgsf] v]td} df5f To;}n] ubf{ df5fnfO{ arfpg hf]ufpgsf] a]gf{ /f]Kg' /fd|f] x'G5 . h:t} d;'nL, ;fljqL, l56f]–l56f] a9\g] ePsf] x'gfn], bfgf lbbf kf‘r kb]z ls6fg u/]/ dfq} …g]kfnsf] kfng u/] eOxfNof] lg . o;af6 g hldg nflu ulx/f] vf8n cfjZos kg]{ x'G5, /fwf / jif]{ @ of $ dWo]df s'g} Pp6f nfebfos g} x'G5 . bfgf lbbf aflx/sf] ;+ljwfg @)&@Ú rf‘8f]eGbf rf‘8f] hf/L g} gf]S;fg x'g] g t a9L g} vr{ a]xf]g'{kg]{ . To:tf] vf8n ePdf To;}df n'sL cfkm\gf] hft /f]Kg ;lsG5 . wfgsf] aLpm /f]kfO‘ glbO{ cfkm\g} 3/df agfP/ lbg ;lsG5 . ul/of];\ eg] . d:of}bf ;+ljwfgsf] wf/f To;}n] ubf{ l;+rfO{ ;'ljwf ePsf v]tx?df Hofg hf]ufpg ;S5g\ . To:tf] kfgL hDdf ubf{ kltuf‘hdf @÷# j6f a]gf{ /f]Kg] / bfgf agfp‘bf wfgsf] 9'6f] %) kltzt, && sf] …zf;sLo :j?kÚ eGg] zLif{sdf wfg;‘u} df5f klg kfng ug]{ xf] eg] wfg ug]{ vf8n vGg] kljlwnfO{ g} 6«]Gr cyjf Ps af]6b]lv csf]{ af]6sf] b"/L @) b]lv ux'‘sf] rf]s/ !) kltzt, tf]/Lsf] lkgf - b]zsf] …zf;sLo :j?k========zf;g v]t sf] emf/kft klg lgoGq0f x' g], vf8n lgdf{0f ug]{ elgG5 . o:tf] 6«]Gr @% ;]lG6ld6/sf] km/s x'g'kb{5 . w]/} afSnf] vnL_ $) kltztnfO{ Ps} 7fp‘df ldnfO{ k|0ffnL x'g]5 .Ú eGg] jfSof+zleq wfgafnLnfO{ gf]S;fg k'¥ofpg] sL/fx?sf] lgdf{0f v]t hf]tfO{ ug]{ a]nfdf g} ug'{kb{5 . /f]Kg'x'‘b}g . !)) kltztsf] bfgf agfpg] / yf]/}–yf]/} ax'njfbdf /flvPsf]df rf/ bnn] !^ lgoGq0fdf klg ;xof]u k'Ug] / wfgsf] o;sf] lgdf{0fn] wfg v]t ;'Vvf k/]sf] a]nf, df5f e'/f 5f8\g] t/LsfM wfg /f] k]sf] -@–# dfgf_ hltnfO{ kfgLdf d'5]/ 8Nnf] a'‘b] ;xdltdf x:tfIf/ u/]sf / ;f] !^ pTkfbg klg a[l4 x'g] . To;}n] lsg kf] rf]/L rsf/L kz'k+IfL, ;f‘k cflbaf6 x'g !% b]lv @) lbgkl5 @% b]lv %) ufd agfO{, kTo]s lbg Pp6} ;dodf Pp6} a'‘b]sf] cfwf/df ;+ljwfgsf] d:of}bf kf]v/L g} vg]/ df5fkfng ug]{ t < a? ;Sg] ;+s6af6 aRg ToxL 6«]Gr cyjf ;fOhsf df5fsf e'/fx? NofO{ wfg v]tdf 7fp‘df pQm 8Nnf]nfO{ /flvlbg] u/] ;a} g]kfnL hgtfsf] xftdf cfPsf] cj:yfdf cab]lv wfg v]td} df5f kfng z'? u/] vfnsf] kfgLdf a;L cfkm\gf] ;'/Iff ug]{ 5f8\g' -/fVg'_ kb{5 . olb kmfd{df k|fKt df5fn] bfgf k"/} vfg ;S5g\ . cGoyf oqtq lgs6 eljiod} 3f]if0ff x'g ;Sg] g]kfnsf] eOuf] lg . To;}n] kfgLsf] ;'ljwf ePsf] ub{5g\ . o:tf] vf8n lgdf{0f ubf{ df5f ePdf %) ufd eGbf 7"nf e"/f klg /fVg 5l/lbPdf of /flv lbPdf Tolt vfg ;+ljwfg @)&@ ;xdlts} :j?k ux0f v]tsf s[ifsx?n] clxn]b]lv g} wfg kfng ug]{ v]tsf] cfnLsf] leq k§Laf6 ;lsG5 . 7"nf e'/f /fVbf rf8} x'ls{g] x'‘bf kfpb}gg\ / v]/ hfg] x'G5 . Ps} 7fp‘df u/]sf] ;+ljwfg dflgg] x'‘bf ax'njfb eGg] v]tdf df5fkfng ug{ z'? u/]df wfgsf] Ps lkm6 ulx/f] b'O{ lkm6 rf}8fO ePsf] ;fgf] eGbf 7"nf] g} /fVg' kmfObfhgs bfgf lbbf e'/fx? klg ToxL ;dodf ToxL zAb u}/sDo'lgi6x?n] kof]u ub}{ cfPsf klg /fdf] pTkfbg a9\g] / df5faf6 klg nfdf] vf8n vGg'kb{5 . o:tf] vf8n nfdf] b]lvG5 . wfg v]tdf df5f /fVbf sdg 7fp‘df hDdf eO{ vfg] ub{5g\ . o;af6 / åGåfTds ef}ltsjfb eGg] zAb yf]/} nufgLdf /fdf] kmfObf x'g ;Sg] cyjf !–@ 7fp‘df uf]nf] vf8n h:tf] vg]/ sfk{ hft dfq} /fVg' /fd|f] x'G5 . cGo df5f e'/f s] slt 5g\ eGg] klg yfxf sDo'lgi6 l;4fGt / ljrf/df cfwfl/t b]lvG5 . cfhsfn w]/}h;f] s[ifsx? klg tof/ ug{ ;lsG5 . v]tdf kfgL 5}g hft /fVg' pko'Qm x'‘b}g . ha df5f e'/fsf] kfpg ;lsG5 . olb df5fkfns s[ifsx?n] x'g] x'‘bf d:of}bf ;+ljwfgsf] wf/f && sf] t/sf/L, cGgafnL v] t LnfO{ 5f8L eg] vf8ndf kfgL ePdf To;}df e"/f :6s Kofs]6x? NofOG5 To; ;dodf t'?Gt} dflysf a'‘bf x?nfO{ Wofg lbO{ wfg v]tdf jfSof+zx?leq /x]sf] ax'njfb eGg] df5fkfngtkm{ cfslif{t b]lvPsf 5g\ u/L /fVg klg ;lsG5 . kl5 kfgL ePkl5 vf]n]/ v]tdf 5f8\g'x'‘b}g Kofs]6nfO{ v]tsf] df5f kfng ug]{ xf] eg] Ps} 7fp‘af6 b'O{ zAbsf] k5fl8 åGåfTds eF}ltsjfb t/ sltko s[ifsx? ;‘u kf]v/L vGg] e"/fx?nfO{ v]tdf /fVg ;lsG5 . To;}n] kfgLdf cfwf 306f ;Dd /xg lbO{, To;kl5 afnL pTkfbg ;lhn} lng ;S5g\ . ca ylkof]; jf pQm ax'njfbdf eGg] zAb Ifdtf gePsf] x'‘bf df5f kfng ug{] tLa 6]«Gr -vf8n_ agfpg'sf] d'Vo p2]Zo oxL Kofs]6sf] d'v vf]nL ;':t;‘u e'/fx?nfO{ cfkm} ;f]rf}+ wfg v]tdf kfng ug]{ ls / åGåfTds ef}ltsjfb eGg] jfSof+z OR5f x'‘bfx'‘b} klg cfkm\gf] OR5f df/]/ g} xf] . cfkm} hfg lbg'kb{5, :jfQ vgfpg' x'‘b}g . kf]v/Ldf < Ps k6s of] kljlw ckgfP/ x6fOof];\ eg] . s;}n] d:of}bf ;+ljwfgdf a;]sf] b]lvPsf] 5 . To:tf s[ifsx?sf cfnLsf] agfj6M ca csf]{ d'Vo o;/L ;':t hfg lbbf To; v]tsf] kfgLsf] t x]g'{ xf];\ ta dfq yfxf kfpg ;Sg'x'g]5 . ;+ljwfgsf] gfd g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@

ca wfg v]td} df5fkfng ug]{ ls <

/flvg'n] @))& ;fnb]lv @)^@, @)^# ;Dd g]kfnL hgtfsf] xsclwsf/sf nflu rn]sf ;z:q ;+3if{, hgljbf]x tyf hgcfGbf]ng, dw]z cfGbf]ng;d]tsf tfut kl;gfaf6 g]kfnL hgtfnfO{ kfKt ePsf] u0ftGqsf ;fy} cfufdL aGg] ;+ljwfgdf ;+3 / kb]zsf] ;+j}wflgs Joj:yf x'g] ePsfn] u0ftGq / ;+3Lotf ;d]tnfO{ ;Daf]wg x'g] u/L ;+ljwfgdf /fVg'kg]{ plrt gfd g]kfnsf] u0ftGqfTds ;+3Lo ;+ljwfg @)&@ /flvof];\ eg] . d:of}bf ;+ljwfgsf] wf/f @^( sf] ;+ljwfg ;+zf]wg eGg] zLif{sdf g]kfnsf] :jfwLgtf=== ;+zf]wg ug{ ;lsg] 5}g .Ú eGg] zLif{sdf g]kfnsf] :jfwLgtf======= ;+ljwfg ;+zf]wg ug{ ;lsg] 5}gÚ eGg] jfSof+zleq ef}uf]lns cv08tf eGg] afSof+zkl5 u0ftGq eGg] zAb ylkof]; eg] . pk/f]Qm ;+ljwfg ;'emfjnufotsf ;'emfjx?dWo] ;aeGbf k]lrnf] / bnx?sf aLrdf /:;fs:;L x'‘b} cfPsf ljifox? s] x'g\ t eg] kb]zsf] ;+Vof, l;df+sg, gfdfs/0f;d]tdf Pp6} ljrf/ geO{ km/s–km/s ljrf/, dt ts{ ePsf] sf/0faf6 ;+ljwfg d:of}bfsf] pkwf/f -#_ x]bf{ kb]z sf] ;+Vof cf7 /fvL l;df+sg / gfdfs/0fnfO{ yf‘tL /fvL g]kfnsf] ;+ljwfg hf/L eO;s]kl5

u7g ul/g] ;+3Lo ;'emfj cfof]un] kb]zsf] l;df+sg / gfdf+s/0f ;DaGwdf lbPsf ;'emfjx? ;+ljwfg;efaf6 ?kfGtl/t ;+;bdf k]z u/L ;Dk"0f{ ;ef;bx?sf] b'O{ltxfO{ ax'dtaf6 kfl/t x'g] b]lvG5 . t;y{ To;/L aGg] ;+ljwfg ;'emfj cfof]uaf6 lbOg] ;'emfjx? klg ljjflbt x'g ;Sg] eO{ nfdf] ;do;Dd ;+;baf6 kfl/t x'gnfO{ uf/f] kg]{ / sydsbflrt kfl/t eOxfn] klg kb]zsf] l;df+sg / gfdfs/0f ubf{ em~eml6nf] / lsrnf] x'g], /fHosf]ifsf] /sd a9L vlr{nf] / b'?kof]u x'g], nfdf] ;do;Dd kb]zsf] l;df+sg / gfdfs/0f x'g g;Sg] ePsf] x'‘bf d:of}bf ;+ljwfg cWoog ubf{ s] b]lvG5 eg] xfn]sf] g]kfnsf] /fli6«o em08f, /fli6«o ufg, lgzfg 5fk, /fli6«o lrGx / /fi6«sf] kl/efiffnfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] 5 eg] csf]{lt/ @)!( ;fnb]lv @)$& ;fn;Ddsf ;+ljwfgnfO{ g]kfnsf] ;+ljwfg @)!( / g]kfnsf] ;+ljwfg @)$& nfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] s'/f d:of}bf ;+ljwfgdf g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@ gfdfs/0f ul/Psf] 5 . pk/f]Qm ljifox?nfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] 5 eg] xfdf] b]z g]kfnsf] jt{dfg gS;fdf ePsf &% lhNnf, !$ c~rn / kf‘rljsf; If]qdWo] k"jf{~rn ljsf; If]q, dWodf~rn ljsf; If]q, klZrdf~rn ljsf; If]q, dWoklZrdf~rn ljsf; If]q / ;'b"/klZrdf~rn ljsf; If]qnfO{ ?kfGt/0f ubf{ k"jf{~rn kb]z, dWodf~rn kb]z, klZrdf~rn kb]z, dWoklZrdf~rn kb]z / ;'b"/klZrdf~rn kb]z;d]t kf‘r kb]z /fVbf ;'gdf ;'uGw x'g] / ;+ljwfg d:of}bfdf /flvPsf / kb]zsf] nf]8 xfdf] b]z g]kfnn] wfGg} g;Sg] b]lvPsfn] pQm kf‘r kb]znfO{ g} ca aGg] ;+ljwfgdf /flvof];\ eg] . l;df+sg / gfdfs/0f;lxtsf] g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@ hf/L x'g]5 . olb oxL kf‘r ljsf; If]qaf6 ?kfGt/0f ePsf] pQm kf‘r kb]z ;+ljwfgdf /fVg x'G5 jf x'‘b}g eGg] k;+u bnx?sf] aLrdf p7\g ;Sg] x'‘bf o;sf] ;xL / 7Ls pQ/ xf] kf‘r kb]z /fVg'k5{ eGg] g} xf] . pQm kf‘r k|b]z /fVg'x'Gg eGg] bnx?nfO{ nfUb}g eg] o;sf] pQ/ xf] /fhgLlts dfgl;s bl/b|tf ePg t < To;}n] l;df+sg / gfdfs/0f ePsf] g]kfnsf] u0ftGqfTds ;+3Lo ;+ljwfg @)&@ hf/L ug'{k5{ .

CMYK

^

@)&@ ;fn ;fpg @) ut] a'wjf/

(Aug. 5, 2015)

www.nayayougbodh.com/ e-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;ftfe]6

;fd"lxs sfdsf nflu ;a} kIfaLr ;xsfo{ cfjZos q ;+sNk >]i7 cWoIf, /f]6/L Snj ckm bfª

/ f] 6/ L Snj ckm bfªsf] cWoIfdf o'jf Joj;foL ;+sNk >] i7 rog x'g'ePsf] 5 . / f] 6/ LnfO{ bfªdf cem w] / } : yflkt ug{ h?/ L ePsf] pxf“sf] egfO 5 . / f] 6/ L Snjsf sfd, / f] 6/ Lsf] ;f] t, cfufdL ultljlwnufotsf ljifodf s] lGbt eP/ >] i7;“u gof“ o'uaf] wsf kf08j zdf{n] u/ ] sf] s'/ fsfgLsf] ;f/ ;+If] k M –;Dkfbs

h8La'6L=== v8\sf, u+uf cfrfo{, lji0f' k'/ L, nIdL cfrfo{n] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sdnf l/ hfnsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lgdfgGb l/ hfnn] ug'{ePsf] lyof] . cfrfo{ afns[i0fsf] hGdlbg kf/ ] / h8La'6L lbj; dgfpg] ul/ Psf] 5 . …ca b'Mvsf lbg uP † OR5f ug'{xf];\ af6f] xfdL atfp“b5f}+ .Ú tkfO“Fsf] hLjgsf ux bzf, z'e cz'e, j/ aw' ldng, z'eoGq, /Tg cf}+7L wf/0f, ;jf/L ;fwgsf] 5gf]6, z'e d"x"t{ x]g'{ k/]df xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb

Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8]

3f]/fxL–!), bfª df]= (*$&*$!@%! e]6\g] ;do M ! b]lv #M#) ;Dd

;fyLx?sf] plQs} dxTj x'G5 . xfdLn] ;a} ;fyLx?nfO{ plrt lhDd] jf/ L lbP/ sfd ug] { ;f] r] sf 5f} + . / f] 6/ L Snj afx] ssf ljleGg ;+3, ;+: yf, gful/ s ;dfh, / fhgLlts bn, pBf] uL Joj;foL, kqsf/ nufot cfd ;/ f] sf/ jfnf lgsfox?;“u xfdf] plrt ;dGjo x'g] 5 . ;a} tx / tKsfaf6 xfdLnfO{ ;xof] u ldNg] 5 eGg] d} n] ljZjf; lnPsf] 5' . / f] 6/ L Snj eg] sf] t k} ;f vr{ u/ ] / / fhgLlt ug] { ynf] xf] eG5g\ lg < tkfO“n] eGg' eP h: tf] / f] 6/ L / fhgLlts ;+: yf xf] Og . of] ljz'4 ;fdflhs ;+: yf xf] . xfdLn] s'g} / fhgLlt, ljrf/ , bz{g af] s] / sfd ub} {gf} + . xfdLn] ljz'4 ;fdflhs sfd u5f} {+ . en} / f] 6/ L Snjdf ;+;f/ e/ g} Jofj;flos 3/ fgfx?sf] afx'Notf 5 . o;df cGo ;fyLx? klg x'g'x'G5 . ljz'4 ;fdflhs ;+: yf ePsfn] / f] 6/ L Snjdf nfUg] x?n] s'g} cfly{s kmfObf lng ;Sb} gg\ . a? cfkm} k} ;f xfn] / ;fdflhs sfddf nfUg'k5{ . cGo ;fdflhs ;+: yfx? klg 5g\ . tL ;+: yfx?n] klg ;fdflhs sfd u/ ] sf 5g\ . / f] 6/ L Snjdf nfUg] x? cfly{s cj: yf ;an ePsfx? a9L 5g\ . ;a} s'/ f k} ;f xf] Og . t/ k} ;flagf s] xL x'“b} g . / f] 6/ L Snjdf nfUg] xnfO{ ;fdflhs sfdsf nflu JolQmut?kdf k} ;f vr{ ug{ tof/ x'g'k5{ . / f] 6/ L Snjn] s: tf If] qdf a9L sfd u5{ < xfdLn] s'g} klg sfd kl/ 0ffdd'vL x'g'k5{ eGg] ljZjf; u5f} {+ . xfdL hxf“ / fHosf] kx“'r k'u] sf] 5} g tL If] qdf sfd u5f} {+ . of] eGb} df xfdL / fHosf] ;dfGt/ sfd u5f} {+ eg] sf] xf] Og . / fHosf] ;xof] uL dfq xf] xfdLx? . / fHosf] gLlt lgodleq / x] / oxf“sf] ;fdflhs ljsf;df sfd u5f} {+ . kfs[lts ksf] kx?, lzIff, : jf: Yo, jftfj/ 0fnufotsf If] qdf / f] 6/ L Snjn] sfd u5{ . xfdLn] ljleGg ;dodf lgMz'Ns : jf: Yo lzlj/ x? klg / fVg] u/ ] sf 5f} + . tL : jf: Yo lzlj/ x?df ljkGg ju{sf a[4 tyf afnaflnsfx?sf] ;xeflutf x'g] u5{ .

kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\af6 dfGotf kfKt

lgDg sn]hx?df z}lIfs ;q

@)&@÷)&# sf] nflu gofF egf{ v'Nof] † P;=Pn=;L= pQL0f{ ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . sfo{qmd cjlw ;Dks{ kmf]g g+= ;+:yfsf] gfd )*!–%@!)!& s}nkfn xl:k6n P08 sn]h g]kfnu~h, afFs] -o; sn]hsf] cfkm\g} CMA / JCT !% dlxg] (*$*)##^*$ ejg ePsf] / CCTV åf/f lgu/fgL_ (*%*)%(@$^ )*!–%@&%$^ sn]h ckm cnfO8 Nofj cl;:6]G6, cldg @= !% dlxg] )*!–%@*@^) g]kfnu~h, afFs] / l;len ;j (*$*)(!)#& cf]e/l;o/ z}lIfs of]Uotf÷kj]z k/LIff ldlt  of]Uotf M SLC pQL0f{ u/]sf] . kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&@ >fj0f @% ut];Dd .  kj]z k/LIff ldlt M @)&@ >fj0f #) ut] ljxfg *M)) ah] . dfly pNn]lvt ;Dk"0f{ sn]hx?df h]g]/]6/ / lr;f] kfgLsf] ;'ljwf ePsf] . k'gZrM df}sf k/LIffdf ;fd]n x'g] ljBfyL{x?n] klg hfFr -Exam_ lbg kfpg] 5g\ . zlgjf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 . l;=g+= !=

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)$.@) ut] a'wjf/ >fj0f s[i0f kIf, ifi7L ltly, gIfq /]jtL cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M$!M)$, ;"of{:t &M))M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M cfh ;do s]xL Joosf/s /x]sf] a'lemG5 . Oi6ldqaf6 6fl9g' kg]{ Pj+ e"ld ejgn] ;fy gb]nf . ofqf x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/ ] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M wg bJoflb nfe . ;fy} kl/>dsf] clwstf . lktfhLsf] :jf:Yo sdhf]/ / ;Gb]xsf/s ;do /xnf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M cfh ;do nfe / ;'vsf] sf/s /x]sf] a'lemG5 . ofqf Pj+ /f]huf/sf] nflu bfh'efOx?sf] ;xof]u ;xfos x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfh k'/fgf sfo{x? ;kmntfsf] of]ux?df cf+lzs ;kmntfsf] ;fy} wg / ;Gtfg ;'v /fd} /xnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M sd{ / st{Jo Pj+ clwsf/flb If]qx?sf sfo{x?n] ;fy b]nfg\ . wg nfe, x[bo nfe kfKt x'g ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M z/L/n] k"0f{ ;fy gb]nf . t/ klg ;+3if{do hLjgz}nL /xnf . wg nfe x'g ;Sg5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M ;do efUo a4{s /x]sf] 5 . dftf, lktfsf] ;Demgf x'g ;Sg]5 . pxf“x?sf] cfzLjf{b ;xfos x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M sfo{x?kltsf] hf“u/ a9\nf . k/fqmd a[l4 / wgnfe xf]nf . t/ ;Gtfgsf] :jf:Yodf klts"ntf cfpg ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M vf]h cg';Gwfgdf ;kmntf . JolQmTj / jfl0f kefj /x] tfklg zf/Ll/s c:j:ytf . lrGtf . ;d:ofx? klg /xg ;Sg]5g\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M wg ;DklQsf] ;fy} cfe"if0f Pj+ ax'd"No wft'x?sf] nflu ;do cf+lzs cg's"n b]lvG5 . s'6'Da ;+of]u ldNnf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfh cfkm\gf] /f]huf/ Joj;fo Pj+ sfo{df ;kmntf, hLjg ;fyLsf] ;fy ;+of]u Pj+ ldq e]63f6 x'g ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M ;+uLtklt cle?lr . k]d /f]df~r a[l4 . af}l4s nfe . ldi7fGg ef]hg . ;'v kfKt x'g ;Sg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * uxåf/f g} /fHo kflKt / /fHo xgg\ b'a} x'g ;Sb5 .

…efUosf] ;fy;fy} sd{df klg ljZjf; u/f}Ú+ CMYK

tkfO“x?n] kbfg ug] { ;xof] usf] ;f] t s] xf] < / f] 6/ L Snj kltli7t cGt/ f{li6«o ;+: yf ePsfn] o;sf] ;Dk"0f{ sfdx? k"0f{?kdf kf/ bzL{ x'G5 . xfdLn] / fdf] k: tfj k] z ug{ ;s] sf] v08df ;+;f/ e/ / x] sf cGo / f] 6/ L Snjx?n] ;xof] u ug{ ;S5g\ . ;+;f/ df lgs} wgL Snjx? / x] sf 5g\ . tL : yfgaf6 xfdLnfO{ ;xof] u cfp“5 . csf] { ;f] t eg] sf] : yfgLo: t/ af6} xfdLn] ;xof] u h'6fp“5f} + . xfdf / f] 6l/ og ldqx?n] klg cfkm\gf] JolQmut?kdf nufgL u/ ] / ;xof] u ug'{x'G5 . ;Dk"0f{ kzf;lgs vr{ / f] 6l/ og ldqx?n] cfkm} vr{ ug] { ePsfn] cGoqaf6 cfPsf] ;xof] u k"0f{?kdf nlIft ju{;Dd k'U5 . cGoqsf wgL / f] 6/ L Snjx? g} xfdf kd'v ;f] t x'g\ . ljZjdf ;a} eGbf bf] ;f] 7"nf] kmf08] zg eg] s} / f] 6/ L kmfp08] zg xf] . ljNu] 6\; kmfp08] ;g k5fl8 ;a} eGbf 7"nf] kmfp08] zg xf] . / f] 6/ Ln] ;+;f/ e/ df ;xof] u ub} { cfPsf] 5 . tkfO“x?sf] ;+;f/ e/ g] 6js{ 5 . lsg bfªdf 7"nf] ;xof] u lng g;Sg'ePsf] t < d} n] cufl8 elg;s] + xfdL Tolt k'/ fgf] ePsf 5} gf} + . xfdLdf cg'ejsf] sdL / x] sf] 5 . cg'ejsf] sdLn] ubf{ / fdf k: tfjx? k] z ug{ g;lsPsf] xf] . ca xfdL ;s] ;Dd w] / } sfo{qmd Nofpg] kIfdf / x] sf] 5 . xfdLn] g] kfnleqs} k'/ fgf / f] 6/ L Snjx?df uP/ s;/ L ;+: yf ;~rfng ug{ ;S5f} + eg] / l;ls/ x] sf 5f} + . o;n] ubf{ xfdLnfO{ cfufdL lbgdf 7"nf ;xof] usf sfo{qmd Nofpg ;xof] u k'Ug] 5 . xfdf] s] Gb eg] sf] g} l8li6«s #@(@ xf] . xfdL k"0f{?kdf of] Uo x'gsf nflu / 7"nf sfo{qmd Nofpgsf] nflu kTo] s jif{ l8li6«sn] cfof] hgf ug] { uf06 ;] ldgf/ df efu lng'kg] { x'G5 . o; k6s dfq xfdLn] sf7df8f} +df uP/ klxnf] k6s ;] ldgf/ df efu lng kfPsf 5f} + . ca xfdf] Snjsf] of] Uotf 7"nf] sfo{qmd ug{sf] nflu klg k'u] sf] 5 . tkfO“x? x'g] vfg] x? dfq / f] 6/ L Snjdf x'g'x'G5 . tkfO“x?n] jf: tljs lakGg ju{sf ;d'bfosf] ;d: of s;/ L a'em\g'x'G5 xf] nf / <

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f/ @) ut] tnfjfªaf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M afa'/fd a'9f / fxbfgL g+= M $%^%(!^ 7] ufgf M tnfjfª uf=lj=;=–%, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (&$*%^)!@( !)) Ü glb yfx} O{

/ f] 6/ L Snj ckm bfªsf] cWoIfdf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . / f] 6/ LnfO{ s;/ L cufl8 a9fpg] ;f] Rg'ePsf] 5 < ;a} eGbf klxn] t dnfO{ ljZjf; u/ L ul/ dfod cWoIf kbdf lgjf{lrt u/ fpg'ePsf] df ;Dk"0f{ / f] 6l/ og ;fyLx?nfO{ wGojfb lbg rfxG5' . / f] 6/ L Snj Pp6f cGt/ f{li6«o ;fdflhs ;+: yf xf] . / f] 6/ Ln] ;+;f/ sf ljleGg : yfgdf ;fdflhs ultljlw ub} { cfPsf] 5 . bfªdf / f] 6/ L : yfkgf ePsf] Tolt w] / } ePsf] 5} g . ;fdflhs ;+: yf ePsfn] xfdLn] ug] { eg] sf] ;fdflhs sfo{ g} xf] . oxf“sf lzIff, : jfYo / cGo ljleGg If] qdf sfd ug] { xfdf] of] hgf / x] sf] 5 . bfªdf / f] 6/ L Snjsf] ljifodf Tolt w] / } rrf{ gePsfn] xfdLn] ;a} eGbf klxn] / f] 6/ LnfO{ lrgfpg'kg] {5 . / f] 6/ L SnjnfO{ lrgfpg] eg] sf] krf/ k;f/ u/ ] / dfq xf] Og sfd u/ ] / xf] . xfdL lhNnfdf x'g} ;a} vfn] ;fdflhs sfo{df ;l/ s x'g] 5f} + . kfs[lts ksf] kx?df / f] 6/ Ln] sfd ug] {5 . cGoq / f] 6/ L Snjn] w] / } sfd u/ ] sf] ;'lgG5 . bfªdf t vf;} s] xL ug{ ;Sg'ePsf] 5} g t < xfdLn] s] xL ug{ g;s] sf] eGg] s'/ f ;xL xf] Og . xfdLn] bfªdf klg lgMz'Ns : jf: Yo lzlj/ , ljkGg ju{sf ljBfyL{nfO{ z} lIfs ;fduL ljt/ 0f nufotsf sfdx? ul/ / x] sf 5f} + . oL sfdx?sf] krf/ k;f/ cln a9L x'g g;s] sf] xf] nf . tkfO“n] eGg'ePsf] df s] xL ;To 5 . cGo lhNnfsf] t'ngfdf xfdLn] ck] lIft?kdf sfd ug{ ;s] sf 5} gf} + . ;g\ @)!! df dfq bfªdf / f] 6/ L Snj u7g ePsf] xf] . : yfkgfsfndf xfdLnfO{ ;+: yfut ljsf; ug'{kg] { a9L b] lvof] . d : jo+ klg ;+: yfks ;b: o x'“ . z'?–z'?df Tolt w] / } cg'ej gePsfn] / f] 6/ L Snjn] bfªdf cGoqsf] t'ngfdf w] / } sfd ug{ g;s] sf] xf] . ca / f] 6/ L Snj cfkm\gf sfdx? b] vfpg] r/ 0fdf k'usf] 5 . / f] 6/ L SnjnfO{ s;/ L ;dfhdf / fdf] sfd u/ ] / : yflkt ug] { eGg] df d] / f nflu klg r'gf} tL ylkPsf] 5 . / f] 6/ L Snj Pp6f ;fd"lxs g] t[Tjdf rNg] ;+: yf xf] . cWoIfn] dfq sfd u/ ] / x'“b} g . l6dleqsf ;a}

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6  df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_  z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_  uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy / f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/ fd  zL3 ktg / f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/ fpg]  dlxnfx?sf] k] 6df / x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/ f x6fpg]  skfn emg{ / f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/ _  : tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] {  cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/ Ljn / a/ dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/ ]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+:yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

dfgjLotf k} ;f;“u t'ngf x'g ;Sb} g . wg ;DklQ Pp6f s'/ f eof] , t/ x/ ] s dfG5] sf] cfTdf a/ fa/ x'G5 . wgL / ul/ jsf] dg p: t} xf] . Hofgsf] dxTj klg Tolts} x'G5 . / f] 6/ L Snjdf nfUg] x?n] ljkGg ju{sf ;d'bfosf] kL8f a'em\b} gg\ eGg] utn xf] . xfdLdf klg ;+j] bgf 5 . xfdLx? cfkm"n] sdfPsf] dWo] s] xL / sd ;fdflhs sfddf nufpg rfxG5f} + . oxL sfdnfO{ ;fy{stf lbnfpgsf] nflu / f] 6/ L Snjdf xfdL cfj4 ePsf xf} + . ;fdflhs ;+3 ;+: yfx?;“u tkfO“x?sf] ;DaGw s: tf] / xG5 < xfdL x/ ] s sfd ;fd"lxs9+un] ug'{k5{ eGg] df ljZjf; u5f} {+ .

PSn} u/ ]/ s'g} sfd ;kmn x'“b} g . xfdL lhNnfdf / x] sf cGo ;+3;+: yfx?;“u klg ;dGjo u/] / sfd u5f} {+ . ;fd"lxs?kdf ul/ Psf sfdx?sf] kltkmn w] / } x'G5 . cGTodf tkfO“nfO{ eGg dg nfu] sf] < ;j{kyd t / f] 6/ L Snj / d] / f] ljrf/ / fVg] df} sf lbg'ePsf] df nf] slko klqsf / tkfO“nfO{ xflb{s wGojfb lbg rfxG5' . To;} u/ L d ;Dk"0f{ bfªaf;LnfO{ xfdLn] ug] { ;fdflhs sfddf oxf“x?n] ;xof] u ug'{x'g] 5 eGg] ljZjf; u/ ] sf] 5' . ;fdflhs sfdsf nflu ;a} kIfaLr Pstf x'g cfjZos 5 . xfdLn] cfkm\gf] JolQmut sfd dfq geP/ ;du ;dfhnfO{ lxt x'g] sfddf xft xfNg'k5{ . / fdf] sfd ug{ rfxg] x?nfO{ ;s] ;Dd ;xof] u ug'{k5{ . olb ;xof] u ug{ ;lsb} g eg] klg p;n] u/ ] sf ;sf/ fTds sfddf cj/ f] w aGg' x'“b} g . xfdLn] ;dfh ;] jf ug{sf nflu s'g} 7"nf] k} ;f vr{ ug'{k5{ eGg] klg 5} g . cfkm\gf] If] qaf6 ;fgf] –;fgf] sfd u/ ] / klg ;dfh ;] jf ug{ ;lsG5 . cfkm\gf] ;fgf] sfdn] ul/ j b'MvL tyf ;dfhdf b'Mv kfPsfx?n] 7"n} / fxt kfp“5g\ eg] xfdLn] lsg gug] { < lhNnfdf y'k} u} / ;/ sf/ L ;+: yf / x] sf 5g\ . tL ;+: yfx?n] kfyldstfsf] cfwf/ df ;fdflhs If] qdf nufgL ug'{k5{ . Pp6} If] qdf ;a} n] nufgL ug] { eGbf klg ;a} n] kx'“r aflx/ / x] sf ;d'bfosf] lxtsf nflu sfd ug'{k5{ .

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\af6 ;DaGwg kfKt o; gf]a]n 6]lSgsn P08 d]l8sn ;fOG; sn]h kf=ln= sf]xnk'/–!! afFs]df z}lIfs ;q @)&@÷)&# sf nflu gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . P;=Pn=;L= kf; tyf k'/s k/]sf ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . k9fO x'g] sfo{qmdx? M != Nofj cl;:6]G6 -$) hgf_ @= l;len ;j cf]e/l;o/ -$) hgf_ #= e]6]/Lg/L h]=l6=P= -$) hgf_

Unf]an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck : 6'l8of]

kmf/fd eg]{ ldlt M @)&@ c;f/ @) ut]b]lv >fj0f @% ut];Dd . lnlvt kj]z k/LIFf x'g] ldlt M @)&@ >fj0f #) ut] ljxfg * ah] .

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

gf]a]n 6]lSgsn P08 d]l8sn ;fOG; sn]h kf=ln=

t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/ df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf .

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/ fdz{bftf jl/ i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL ;fpg @! ut]sf lbg :jf: Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/ fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ;fpg @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/ f lj/ fdL r] shf“r ul/ G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

sf]xnk'/–!!, afFs] kmf]g M )*!–%$)#(^, (*%*)@&*$%, (*%*)@&*$^

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

&

@)&@ ;fn ;fpg @) ut] a'wjf/

(August 5, 2015)

www.nayayougbodh.com

s'kf]if0f x6fpg 8]9 s/f]8 nufgL

b'n{e ;f/; bfªdf q

q

uf] kfn zdf{ e§/ fO{

hf] 8L df] tLk/ df b] lvPsf] xf] Ú– a: g] tn] eGg'eof] . p8\g] r/ fdWos} ljZjs} cUnf] r/ f ;f/ ; s/ Lj @% jif{kl5 df] tLk'/ df b] lvPsfkl5 : yfgLox?n] ca s;/ L ;+/ If0f ug] { eGg] df lrGtf JoQm u/ ] sf 5g . : yfgLo a: g] tn] ;f/ ;sf] ;+/ If0fsf nflu ;a} h'6\g'kg{] atfpg' eof] . pxf‘n] lzsf/ Laf6 ;f/ ;nfO{ arfpg' kg] { atfpg'eof] . : yfgLox?n] of] kof; u/ ] klg lzsf/ Lx?af6 arfP/ ;+/ If0f ug{ ;/ f] sf/ jfnf lgsfox?n] rf;f] lbg'kg{] : yfgLo nLnfWjh a: g] tn] atfpg' eof] . ;+;f/ s} b'n{e r/ fdWo] ;f/ ; klg Ps / x] sf] r/ f tyf hLjhGt'sf] cg';Gwfg ul/ / x] sf] uLg o'y g] kfnsf

cWoog cg';Gwfg ;+o+f] hs lr/ ~hLjL vgfnn] atfpg'eof] . …g] kfnsf gf} j6f ;+/ lIft k+IfLdWo] ;f/ ; klg k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] khfltsf] ;f/ ; 5 lkm6;Dd cUnf] kv] 6f km} nfp“bf b'a} kv] 6fsf] nDafO cf7 lkm6;Dd x'G5 .Ú vgfnn] klZrd g] kfnsf] 3f] 8f3f] 8L tfn If] q, hubLzk'/ tfn / n'lDagL If] qdf a9L kfOg] u/ ] s] f eGb} bfªdf klg o;sf] : yfoL af;: yfg x'g;Sg] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfdf r/ f ko{6gsf] ?kdf ljsf; ug{ ;lsg] / To;sf nflu r/ fx?sf] ;+/ If0f cfjZos ePsf] atfpg eof] . of] khfltsf] k+IfL bnbn -;Ld;f/ _ If] qdf a;f] af; ug{] ub{5 . g] kfndf ;f/ ;sf tLg ksf/ sf khflt / x] sf] vgfnn]

gfsfdf P;P;aLsf] s8f lgu/ fgL o'uaf] w ;dfrf/ bftf af“s] , !( ;fpg . ef/ tLo ;Ldf ;'/ Iff an -P;P;aL_ n] gfsfdf dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/ k;f/ la?4 lgu/ fgL a9fPsf] 5 .

P;P;aL ;ftf+} a6flnogsf] ?k} l8xf O~rfh{ eP/ cfPkl5 czf] ss'df/ cf] nfn] dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/ k;f/ la?4 s8f lgb] {zg lbPkl5 lgu/ fgL a9fOPsf] xf] .

P;P;aLn] ?k} l8xf bzuhf, a;kfs{, / ] nj] : 6] zg / ahf/ df z+sf: kb o'jfo'jtLnfO{ / f] s] / ;f] wk'5 ug] { u/ ] sf] 5 . p;n] kxf8L lhNnfaf6 ;kl/ jf/ sfddf hfg] x?nfO{ ;d] t lgu/ fgL yfn] sf] 5 . dfgj bnfnsf] kmGbfdf k/ ] sf lszf] / Lx?sf] eljio aaf{b} x'g] ePsfn] lgu/ fgL a9fpg s8f lgb] {zg lbPsf] P;P;aLsf ;x;] gf gfos cf] nfsf] egfO 5 . …;fgfltgf t: s/ Lx? ;dfTb} u/ f} +nfÚ– cf] nfn] eGg'eof] – …s;} sf] hLjg g} aaf{b x'g] a] rlavg / f] Sg Wofg lbg dftxtnfO{ lgb] {zg lbPsf] 5' .Ú

cfkm\g} af/ Lsf] sf7 lrbf{ kqmfp t'n;Lk'/ , !( ;fpg -o';_– cfkmg} af/ Ldf / x] sf] ?v lr/ fg ub} { ubf{ af3df/ ] df Pshgf kqmfp k/ ] sf 5g\ . pgnfO{ af/ Ldf / x] sf] ;fnsf] ?v lr/ fg ul/ / x] sf] cj: yfdf kqmfp ul/ Psf] jg sfof{non] bfaL u/ ] sf] 5 kqmfp kg] {df af3df/ ] uflj;–$ lji0f'k'/ lgjf;L $^ jifL{o hf] uaxfb'/ a'9f / x] sf] ;] S6/ jg sfof{no t'n;Lk'/ sf km/ ] i6/ w'j uf} tdn] hfgsf/ L lbg'eof] . ds} af/ Ldf / x] sf] ;fnsf] ?v 9fn] / lr/ fg ul/ / x] sf] ;dodf a'9fnfO{ / Ë] xft kqmfp u/ ] sf] ;] S6/ sfof{no wgf} / Ln] atfPsf] ] 5 . lr/ fg ub{} u/ ] sf] s/ La @) So'lkm6 sf7;lxt ;fduLx? ;d] t a/ fdb ul/ Psf] jgn] atfPsf] 5 . kqmfp k/ ] sf a'9f;lxt sf7nfO{ lhNnf jg sfof{no 3f] / fxLdf d+unjf/ g} k7fOPsf] km/ ] i6/ uf} tdn] hfgsf/ L lbg'eof] .

z'4 kfgL rflxPdf

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

ljjfx u/ ] / , lsgd] n of sfdsf nflu eGb} ef/ t hfg] nfO{ g] kfnL gfsf;“u} kfl/ klg P;P;aLn] s8f lgu/ fgL / fv] kl5 hf] lvdk"0f{ sfdsf nflu hfg] x? 36\g] cfzf ul/ Psf] 5 . g] kfnu~h gfsfdf cfwf bh{g ;+3;+: yf / hd'gfxf kx/ Ln] a] rlavg tyf cf] ;f/ k;f/ la?4 lgu/ fgL ul/ / x] sf] 5 . ljleGg axfgf agfP/ gfsf kf/ eOxfn] df klg P;P;aLn] ;dfTg] cfzf a9] sf] 5 . g] kfndf a} zfv !@ ut] uPsf] ljgfzsf/ L e"sDkkl5 hf] lvdk"0f{ ofqfdf hfg] a9] sf] rf} tkmL{ cfjfh cfPkl5 P;P;aLn] klg gfsfdf s8fO yfn] sf] xf] . dfOtL g] kfnnufotsf ;+3;+: yfn] P;P;aLnfO{ a] rlavg tyf cf] ;f/ k;f/ la?4 tflndx? lbPsfn] cem p;sf] Wofg s] lGbt ePsf] kfOPsf] 5 . g] kfnaf6 jif] {gL !@ xhf/ r] nL ef/ tsf] sf] 7Ldf k'Ug] u/ ] sf] tYof+sx?n] b] vfPsf 5g\ . o;sf cnfjf ef/ tLo af6f] kof] u u/ ] / hf] lvdk"0f{ sfdsf nflu vf8Ld'n's hfg] sf] tYof+s g} osLg x'g ;s] sf] 5} g .

h8La'6L lbj; dgfOof] t'n;LKf'/ , !( c;f/ -o';_– kt~hln of] u ;ldlt t'n;LKf'/ n] d+unjf/ h8La'6L lbj; dgfPsf] 5 . sfo{qmddf kdv cltly hgtf SofDk; lahf} / Lsf kFWofks 8f= ;'lgns'df/ >Ljf: tjn] h8La'6Lsf] dxTjdfly ksfz kfb} { ePsf h8La'6LdWo] nx/ ] u'hf] {, t'n;L, 3[ts'df/ L h'g;'s} / f] usf nflu klg pkof] uL ePsf sf/ 0f To: tf h8La'6L nufpg

;j{;fwf/ 0f ;a} nfO{ pT;flxt agfpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf lgdfgl;+x a/ fn, cfzf s] ;L, nIdL hL;L / k'g/fj] bg cbfnt t'n;LKf'/ sf clws[t dfgaxfb'/ lai6nufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . kt~hln of] u ;ldlt t'n;LKf'/ sf cWoIf 3gZofd clwsf/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;+u7g dGqL lagf] b rf} w/ Ln] ug'{ePsf] lyof] .

5f] / f–5f] / L b'a} a/ fa/ L

q

uf] kfn zdf{ e§/ fO{

t'n;Lk'/ , !( ;fpg . vf] nf / gbLx?df k'n gx'“bf ;f: tL ef] lu/ x] sf bªfnL hgtfn] ca k'nsf] ;] jf kfpg] ePsf 5g . rfn' cfly{s jif{sf nflu lhNnfsf 7"nf tyf ;fgf gbL / vf] nfx?df cfwfbh{g k'g lgdf{0f x'g] ePkl5 gful/ sx?n] ;f: tLaf6 d'lQm kfpg] ePsf x'g\ . rfn' cfly{s jif{df lhNnfsf] aaO{ gbL, Ujf/ vf] nf, t'O{vf] nfsf ljleGg : yfgdf kSsL k'n aGg] ePsf x'g\ . / fli6«o of] hgf cfof] un] ksfzg u/ ] sf] / ftf] lstfasf] klxnf] kf6{df pNn] v eP cg';f/ oL vf] nfx?df em08} 5j6f kSsL k'n lgdf{0f x'g] 5g\ . bfª If] q g+= rf/ df

;dj] bgf

hGd M @)@#.)*.!& d[To' M @)&@.)$.!@

dn] lzofl: yt PEN APPEAREL sDkgLsf] nflu lkm le;f lkm l6s6;lxt ef/ L dfu eO cfPsf] x'Fbf hfg rfxg] JolQmn] ;SsnL / fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g cg'/ f] w ul/ G5 . kmfOgn cGtjf{tf{ !@ / !# ut] x'Fb} 5 .

b] z sDkgL dn] lzof ACE Plas dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company

sfdbf/ sf] kb km\ofS6« js{/ lSng/ ;] So'l/ 6L uf8{ Helper Steel Fixer S/ carpenter

;+Vof #) %) !)) !)) %) %)

;do * 306f !! 306f !@ 306f !) 306f !) 306f !) 306f

tna #(,@)).– $),))).– $%,))).– @^,))).– ##,*)).– ##,*)).–

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5} g÷5 – 5÷5 5} g÷5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b} 5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b} 5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b} 5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ / fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

df] le/ f Pr=cf/ = ;le{;] h kf=ln=

jLkL rf] s 3f] / fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, / ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s] =;L=– (*$&*)@#%%

lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/ Lb d"No klt s] =hL=

?=

@)%.– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

^%)) ln6/ sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ / hf} / f, bfª

bnaxfb'/ s] ;Ln] hfgsf/ L u/ fpg'eof] . …cfhsf afnaflnsf eljio lgdf{0fsf] alnof cfwf/ x'g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …: jf: Yo ;'wf/ df nufgL ug{tkm{ ;a} sf] rf;f] x'g'k5{ .Ú lhNnfsf] s'kf] if0fdf ;'wf/ Nofpg ;'cfxf/ f sfo{qmdn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] {df pxf“n] ljZjf; JoQm ug'{eof] . / fHon] ue{jtL dlxnfnfO{ slDtdf rf/ k6s clgjfo{ : jf: Yo hf“r u/ fpg cfux u/ ] klg lhNnfdf : jf: Yo k/ LIf0f ug] { dlxnfx?sf] ;+Vof pT;fxhgs gb] lvPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . utjif{sf] df3b] lv Ps dlxgf;Dd ul/ Psf] ;j] {If0fcg';f/ lhNnfsf %! kltzt dlxnfn] dfq slDtdf rf/ k6s ue{hf“r u/ ] sf] b] lvPsf] lhNnf : jf: Yo sfof{nosf kd'v 8f=/ fdaxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . ue{jtL dlxnf / b'O{ jif{d'lgsf afnaflnsfsf] kf] if0f l: yltdf ;'wf/ Nofpg] p2] Zon] lhNnfsf ;a} uflj;df

;'cfxf/ f sfo{qmd ;~rfng eO/ x] sf] : yfgLo ;fem] bf/ ;+: yf dNn/ fgL ufdL0f ljsf; ;/ f] sf/ s] Gb vn+ufn] hgfPsf] 5 . sfo{qmdnfO{ lbuf] / kefjsf/ L?kdf ;~rfng ug{sf nflu ;~rf/ dfWodsf] ] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] ePsfn] lhNnfl: yt ;a} ;~rf/ sdL{nfO{ ;xof] u ug{ ;+: yfsf cWoIf ljhos'df/ >] i7n] cfux ug'{eof] . bft[ lgsfosf] ;xof] udf lglZrt ;dosf nflu ;~rfng x'g] sfo{qmdx?nfO{ lg/ Gt/ tf lbgsf nflu ;/ sf/ L ;+oGqn] kxn ug'{kg] { g] kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf Ko'7fgsf cWoIf lu?k;fb e08f/ Ln] ;'emfj lbg'eof] . lhNnf : jf: Yo sfof{no Ko'7fgsf kd'v 8f= / fdaxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftf / lgldQ : yfgLo ljsf; clwsf/ L rGbaxfb'/ lh;Lsf] kd'v cfltYotf / x] sf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f : jf: Yo sfof{nosf kf] if0f sfo{qmd ;Da4 JolQm bnaxfb'/ s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

bfªdf cfwf bh{g k'n aGg]

Ko'7fg lhNnf tf]/afª uf=lj=;= j8f g+= ^ lr;fjfª a:g] lhNnf af/ Pzf]l;ozg Ko'7fgsf cWoIf cf]dxl/ kf]v]nsf] pkrf/sf] qmddf aL/ c:ktfn sf7df8f}+df cNkfo'd} ldlt @)&@.)$.!@ ut] c;fdlos lgwg ePsf]n] lhNnf af/ PsfO{ bfª kl/jf/ ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

e"kaxfb'/ s]=;L= -cWoIf_

Pj+ lhNnf af/ PsfO{ kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

;dj] bgf

u9jf ;]S6/ jg sfof{no u9jfdf sfo{/t ;=j=/ hjfg /fdcf}tf/ rf}w/Lsf lktf ;tal/of–! sdfgk'/ lgjf;L nfnaxfb'/ rf}w/Lsf] oxL @)&@ ;fpg !$ ut]sf lbg %^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

k'/gk;fb rf}w/L -;= jg clws[t_

tyf u+ubL Onfsf jg sfof{no Pj+ ;z:q jg /Ifs kl/jf/ b], bfª

xflb{s ;dj] bgf

kg{] aaO{ vf] nfdf b'O{j6f, Ujf/ vf] nfdf b'O{j6f / t'Ovf] nfdf b'O{j6f kSsL k'n lgdf{0f x'g nfu] sf] ;ef;b l8NnLaxfb'/ rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . o;df 7"nf b'O{ k'n lgdf{0fsf nflu 6] 08/ ;d] t eO{ ;fpg @* ut] lznfGof; ul/ g] 5 . n'xf8a/f dfgk'/ hf] 8g] aa{O gbLdf kSsLk'n lgdf{0f x“‘b} 5 . To;} u/ ] / ef] hk'/ –d6] / f hf] 8\g] aaO{ k'n, sf] 7/ L–sf] 6\of8f“8f–8'?jf hf] 8\g] xfk'/ vf] nfdf k'n lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . km"naf/ L uflj;sf] t'O{;f] tfdf b'O{j6f k'n lgdf{0f ug{] of] hgf kfl/ Psf] 5 . t'O{;f] tf dh36'jf k'n, t'O{;f] tf luwlgof k'n lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . To;} u/ ] / k'sf/ k;n dfgk'/ hf] 8\g] Ujf/ vf] nfdf cfw'lgs tyf kSsL k'n lgdf{0f x'g] ePsf]

5 . of] k'nsf] lznfGof; ;fpg @* ut] ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqL ljdn] Gb lglw, k"j{kwfgdGqL z] / axfb'/ b] pjf tyf axfnjfnf dGqLx?sf] ;xeflutfdf ug{ nfluPsf] ;ef;b rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . To;} u/ ] / bfªsf] ndxL–t'n;Lk'/ ;8sv08df kg{] ;a} vf] nfx?df k'nsf] ;j{] / l8hfOg;d] t x'g] ePsf] 5 . o; jif{ bfª If] q g+= $ df klxnf] r/ 0fdf s] xL ;8sx? sfnf] kq] sf] ;"rLdf k/ ] sf 5g\ . o;/ L k/ ] sf ;8sx?df t'n;Lk'/ –8'dLufp“ Po/ kf] 6{ ;8s, / fOvNofg–uf} / Lufp“ df] tLk'/ ;8s sfnf] kq] x'g] ePsf 5g\ . To: t} k;{] gL– rd] / ] u'kmf ;8s, 8'dLufp“ / hf} / f ;8s sfnf] kq] x'g] ePsf 5g\ .

xflb{s ;dj]bgf hGd M !((^.)!.)#

d[To' M @)&@.)$.!^

o; / fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf ;Nnfxsf/ lji0f' kf08] sL ddtfdoL cfdf tyf sfo{;ldltsL dlxnf ;b: o wgs'df/ L cfrfo{ -dfof kf08] _ sL ;f;'cfdf eNjf/ L s/ f} l8of lgjf;L xl/ snf kf08] sf] oxL ldlt @)&@ ;fpg !^ ut] sf lbg (^ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ : tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgklt k/ d] Zj/ n] w} o{wf/ 0f ug] { zlQm kbfg u?g egL ulx/ f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;'/]z xdfn -cWoIf, s]GbLo pk–dx;flrj_ e/tgfy of]uL -jl/i7 pkfWoIf, s]=;=_ dfgaxfb'/ l8=;L= -pkfWoIf_ k'is/ lwtfn -pkfWoIf_ e/t/fh >]i7 -sNof0fsf/L ;lrj_ gf/fo0f Gof}kfg] -kzf;lgs ;lrj_ lbjfs/ s]=;L= -kzf;lgs ;x–;lrj_ kjL0fs'df/ k'g du/ -sf]iffWoIf_ d"lt{k;fb uf}td -lzjxl/_ -sNof0fsf/L ;x;lrj_ lktds'df/ >]i7 -;xsf]iffWoIf_ ;b:ox? M k'ik/fh lu/L, led;]g nx/], lbjfs/ Gof}kfg], j;Gtaxfb'/ 1jfnL, emj]Gbaxfb'/ jnL -emns_, Clif/fh /fjt If]qL, x'd{ts'df/ 8fFuL, jL/]Gbs'df/ 8fFuL, jL/]Gbs'df/ vqL, /~hgs'df/ uf}td, ;f]dk;fb kf}8]n, kdf]bs'df/ ;f]gL, >Lw/ a'9fyf]sL, ods'df/L lu/L -dlxnf ;b:o_, dx]z 1jfnL -;fgf uf8L ;b:o_, ljgf]bs'df/ /fjt -kb]g ;b:o_, df]xDdb /+u/]h–/fh' vfg-dgf]gLt ;b:o_, bLkss'df/ a'9fyf]sL -dgf]gLt ;b:o_ ;Nnfxsf/x? M b]jLaxfb'/ l8=;L=, v8\uaxfb'/ a'9fyf]sL, afdb]j vgfn, e/tdl0f nfld5fg], o'j/fh zdf{ -cg'udg ;ldlt ;+of]hs_, kjL0f nD;fn -sfg"gL ;Nnfxsf/_

Pj+ /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

lkm le;f lkm l6s6;lxt / f] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/

e08f/ L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

s] z/ / f] sf

Ko'7fg, !( ;fpg . lhNnfdf / x] sf afnaflnsfsf] s'kf] if0f x6fpg ;'–cfxf/ f sfo{qmdn] s/ Lj 8] 9 s/ f] 8 ?k} of“ nufgL ub} {5 . dfr{ @)!% b] lv cfufdL k] mj'c/ L @)!^ ;Dd pQm / sd nufgL ug{ nfu] sf] xf] . ;f] djf/ lhNnf : jf: Yo sfof{no Ko'7fgdf ;'cfxf/ f sfo{qmd;DaGwL ;~rf/ sdL{nfO{ hfgsf/ L u/ fp“b} lhNnf sfo{qmd ;+of] hs ;'/ ] Gb rf} / l;ofn] Ko'7fg;lxt $) lhNnfdf sfo{qmd ;~rfng eO/ x] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . o'P;PcfO{8Lsf] cfly{s ;xof] udf ;~rflnt pQm sfo{qmdn] $) lhNnfdf %^ ldlnog 8n/ vr{ ug{ nfu] sf] atfpg'eof] . b] ze/ $! kltzt / Ko'7fgsf $* kltzt afnaflnsfdf s'kf] if0f / x] sf] gd"gf ;j] {If0fn] b] vfPsf] lhNnf : jf: Yo sfof{no Ko'7fgsf s'kf] if0f ;Dj4 JolQm

df] tLk'/ -bfª_, !( ;fpg . ljZjd} b'n{e dflgg] 7"nf] r/ f ;f/ ; klRr; jif{kl5 bfªdf k'gM b] lvPsf] 5 . klRr; jif{cl3;Dd bfªsf] blIf0fL efu aaO{ 5] p5fpsf] l;d;f/ If] qdf af;: yfg ePsf] ;f/;/ PsfPs nf] k ePsf] lyof] . ;f/ ; bfªsf] aaO{ lsgf/ sf] df] tLk'/ , p/ x/L , a] N6fs'/ f, wgf} / L, a} jfª, gf/ fo0fk'/ sf] t6Lo If] qdf Tof] ;dodf : yfoL?kdf a: b} cfPsf lyP . g] kfndf hgcfGbf] ng rln/ x] sf] a] nf lzsf/ Lx?n] ;f/ ;sf] lzsf/ ug{ yfn] kl5 klxnf] hgcfbf] ng;“u} bfªaf6 ;f/ ; nf] k ePsf] lyof] . clxn] klxn] s} af;: yfgdf k'gM ;f/ ;sf] Ps hf] 8L b] lvPsf] 5 . klRr; jif{kl5 / ftf] 6fpsf] ePsf] Pshf] 8L ;f/ ; t'n;Lk'/ gu/ kflnsf j8f g++= @) sf] df] tLk'/ l;d;f/ If] qdf b] vfk/ ] sf] 5 . df] tLk'/ sf] wfgsf] v] tL ePsf] l;d;f/ If] qdf ;f] djf/ laxfg : yfgLox?n] cUnf] 7"nf] gof“ ks[ltsf] r/ f b] v] kl5 ufp“sf cu'jf 1fg] Gbaxfb'/ a: g] tnfO{ va/ u/ L r/ fsf] klxrfg u/ fPsf lyP . hgcfGbf] ngkl5 nf] k ePsf] ;f/ ; r/ f @%÷@^ jif{df k'gM b] lvPsf] : yfgLo 1fg] Gbaxfb'/ a: g] tn] hfgsf/ L lbg''eof] . …@)$^ ;fnlt/ Pshgf lzsf/ Ln] kf] yL ;f/ ; dfl/ lbPkl5 s/ Lj Ps jif{ PSn} df] tLk'/ sf] l;d;f/ If] qdf a: b} cfPsf] efn] ;f/ ;n] kf] yL ;f/ ; cGoqaf6 NofO{ ;f] xL 7fp“df a: b} ubf{ efn] ;f/ ;nfO{ klg lzsf/ Ln] df/ ] kl5 Tof] jiff} +{b] lv a: b} cfPsf] ;f/ ; x/ fPsf] lyof] .

To;kl5 klxnf] k6s cfOtjf/ ;f/ ;

;dfrf/

d]/f ;DwL, xfdf a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf xfk'/–# -lqk'/ g=kf=–&_ a6f]nk'/ lgjf;L k'gf/fd kf}8]nsf] oxL @)&@ ;fpg !! ut] &# jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgdf zf]s ;xg] zlQm ldnf];\ eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . ;DwL M dl0f/fd zdf{ kf]v]n 5f]/L÷HjfO“ M dw' kf]v]n÷odnfn kf]v]n Clif/fh kf]v]n÷ef/tL kf]v]n elQm/fd kf]v]n÷uLtf kf]v]n hLjnfn kf]v]n÷lrGtfs'df/L kf]v]n /fwf kf]v]n gflt, gfltgLx? M cl:dtf kf]v]n, ;'lidtf kf]v]n, cleif]s kf]v]n, lkoª\sf kf]v]n, efjgf kf]v]n, e'jg kf]v]n, l/ef;g kf]v]n, hLljsf kf]v]n Pj+ ;d:t kf]v]n kl/jf/ xfk'/–@ -lqk'/–^_ u'h]{, bfª

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

hGd M !((^.)!.)#

d[To' M @)&@.)$.!^

xfdf ;DwL, a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf 3f]/fxL–!! e/tk'/ lgjf;L r'dfsfGt clwsf/Lsf] oxL @)&@ >fj0f !^ ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . ;DwL÷ ;lDwgLM d'lQm/fd cfrfo{÷uf]dfb]jL cfrfo{ 5f]/L÷HjfO“ M zf/bf cfrfo{÷a]b'/fd cfrfo{ gflt, gfltgL M t'kmfg cfrfo{, o'lg;f cfrfo{ lnjfª gu/kflnsf–&, /f]Nkf

CMYK

*

@)&@ ;fn ;fpg @) ut] a'wjf/

(Aug. 5, 2015)

www.nayayougbodh.com/ e-mail: yougbodh@gmail.com

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf lal6; uf]vf{ j]nkm]o/ l:sd -GWS_ klZrdf~rn If]qLo sfof{no kf]v/fsf] cfly{s tyf kfljlws cg'bfg ;xof]u / :yfgLo pkef]Qmfx?sf] hg>dbfgaf6 ut @)^%÷)^^ df lgdf{0f eO{ ;~rflnt nfndl6of–# efn'jfª, bfªl:yt o;

cf“kvf]nL vfg]kfgL cfof]hgf

æg]kfn vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf dxf;+3Æ bfªaf6 lhNnfs} pTs[i6 vfg]kfgL cfof]hgfsf ?kdf 5gf}6 eO{ lhNnfs} gd"gf vfg]kfgL cfof]hgf 3f]lift ePsf]df v'zL JoQm ub}{ pQm vfg]kfgL cfof]hgfsf] lbuf] eljio / pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s awfO{ tyf d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . >L lqefg a'9f du/ -;dfh;]jL_ efn'jfª

>L lvdljqmd zfx

>L l/lif kf}8]n -pBf]uklt_ nfndl6of–# kfvfkfgL

>L dfgl;+x k'g

>L ?baxfb'/ emf“qmL du/

>L axfb'/s0f{ s]=;L=

-;dfh;]jL_ nfndl6of–# kfvfkfgL

-cWoIf_ g]=ef=d}qL ;+3 efn'jfª

>L s]zj/fh kGt

>L kmltb]jL yfkf

-;dfh;]jL_ efn'jfª

-kf]= Pj+ ;dfh;]jL_ lzjzlQm cfon :6f]/ efn'jfª

kTgL, :j= emunfn yfkf ;+:yfks cWoIf cfFkvf]nL vf=kf=

>L df]xg s]=;L=

>L x]d/fh /f]sf

>L l8naxfb'/ s'dfn

>L u]daxfb'/ v8\sf

>L d'Qmaxfb'/ s]=;L=

>L cf]dksfz a'9fyf]sL

>L uf]lkrGb cfrfo{

>L 6Lsfaxfb'/ hL=Pd=

>L xf]daxfb'/ /fgf

>L /f]daxfb'/ k'g

>L emuaxfb'/ k'g

>L nf]s]Gb s]=;L=

>L a;Gtf s]=;L=

>L xf]dk;fb zdf{

>L /fdk;fb zdf{

>L lx/fnfn e08f/L

-;dfh;]jL_ efn'jfª

-pBf]uklt_ P;=P;=lj= sfkL pBf]u efn'jfª

-sf= ;lrj_ /fKtL ;f=j=p=;= efn'jfª -cWoIf_ g]kfn du/ ;+3 efn'jfª

-cWoIf_ zflGt 6f]n ljsf; ;+:yf efn'jfª

>L af;'b]j k'g -;'j]bf/_ ef/tLo ;]gf efn'jfª

-cWoIf, lj=Jo=;=_ g]=/f=df=lj= efn'jfª

-cWoIf_ efn'jfª g=lj=;= efn'jfª -;b:o_ pkef]Qmf efn'jfª

-kf]kfO6/_ Go" /fKtL xf8{j]o/ k'Nrf]s

>L uf]kfn >]i7 -;b:o_ pkef]Qmf efn'jfª

-k=c=_ g]=/f=df=lj= efn'jfª

-;b:o ;lrj_ efn'jfª g=lj=;= lh=zx/L lj=sf=, bfª -;b:o_ pkef]Qmf efn'jfª

-kf]kfO6/_ Go" /fKtL xf8{j]o/ k'Nrf]s

>L gj/fh zdf{ -kd'v_ :jf:Yo rf}sL efn'jfª

-pkef]Qmf_ efn'jfª

-cWoIf_ /fKtL ;f=j=p=;= efn'jfª

-cWoIf_ e"=k"= ;}lgs ;+3 efn'jfª

-;xfos kfrfo{_ hgtf p=df=lj= sfnfsf6]

-;lrj tyf cWoIf_ nfndl6of uf=lj=;= vf=kf= tyf :jR5tf ;=;=

d;'l/of

>L t]haxfb'/ k'g pkef]Qmf efn'jfª

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/ fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk / ] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/ ] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK