२०७२ असार ४ गते शुक्रवार

CMYK

g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

dg;'g ;lqmo x'g l9nfO 3f] / fxL, # c;f/ -o';_– Ps xKtfcl3 g} ;lqmo x'g] cg'dfg ul/P klg dg;'g ;lqmo x'g s] xL l9nfO ePsf] hn tyf df} ;d k"jf{g'dfg dxfzfvfn] hgfPsf] 5 . c/a ;fu/ / a+ufnsf] vf8Ldf Go"grfkLo Ô] qsf] ljsf;;“u} hnjfiko'Qm jfo' g] kfn kj] z ePsfn] cfh z'qmjf/b] lv dg;'g ;lqmo x'g] df} ;dljb\ zflGt s“8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . ut zlgjf/ /flt k"j{sf] ´fkf x'“b} dg;'g l5/] klg ;lqmo gePsfn] dxfzfvfn] To;nfO{ sdhf] / dg;'g eg] / AofVof u/] sf] lyof] . …k"jf{cg'dfg ul/PeGbf s] xL l9nf ePkl5 ca z'qmjf/ a] n'sLb] lv eg] k"j{ x'“b} dWoefu;Dd} jiff{t x'g] cg'dfg 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …abnL eO{ s] xL lbgd} d'n'se/ dg;'g km} lng] 5 .Ú ut jif{ klg k"jf{cg'dfgeGbf ´08} !) lbg l9nf] u/L @) h'gb] lv dg;'g z'? ePsf] lyof] . of] jif{ klg ToxL ;dodf b] zdf dg;'g ;lqmo x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfndf !) h'g b] lv @# ;] K6] Da/;DdnfO{ ;/b/ dg;'gL cjlw elgG5 . pQm cjlwdf cf7 ;o kf“r ldlnld6/ jiff{t x'g] u/] sf] 5 . t/ ut jif{b] lv bz lbg l9nf] dfq dg;'; ;lqmo x'g] u/] sf] 5 .

c+s M ^^

@)&@ ;fn c;f/ $ ut] z'qmjf/

3f] / fxL, # c;f/ . bfªdf btf{ x'g] clwsf+z pBf] ux? cfo;f] t b] vfpg] kof] hgsf nflu btf{ ePsf] kfOPsf] 5 .

3/] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{no ;f] tsf cg';f/ w] / } JolQmx? ljleGg kof] hgsf

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, # c;f/ . c;f/ !) ut] x'g] cGt/f{li6«o bft[ ;Dd] ngdf ;/sf/n] bft[ /fi6« jf ;+: yfx¿nfO{ ljZjf; lbnfP/ e"sDkkl5sf] k'glg{df{0fsf nflu clwseGbf clws ;xfotf h'6fpg] tof/L u/] sf] 5 . ;Dd] ngsf] tof/Lsf nflu ;/sf/n] cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtsf] ;+of] hsTjdf ;Dd] ng tof/L ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;ldltn] ;Dd] ngsf] tof/L o'4:t/df ul//x] sf] / tof/L clGtd r/0fdf k'u] sf] atfPsf] 5 . vr{sf] ;b'kof] usf ;DaGwdf ;/sf/n] ljktkl5sf] cfjZostf d"Nof+sg -lkl8PgP_ kltj] bg k:t't ul/g] / e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f, k'g:yf{kgf tyf gjlgdf{0fnfO{ kf/bzL{¿kdf cl3 a9fpg pRr:t/Lo ;+oGq u7g u/] / bftfnfO{ cfZj:t kfg{] koTg ul/g] cy{dGqL 8f= dxtn] atfpg'eof] . pxf“n] bftfaf6 ;s] ;Dd cg'bfg lng kof; ul/g] ] , geP ;x'lnotk"0f{ C0f lng] t/ zt{;lxtsf] C0f glng] :ki6 kfg'{eof] . ;/sf/n] ;xof] u /sd kf/bzL{9+uaf6 vr{ ul/g] / vr{sf] dxfn] vf k/LIfssf] sfof{noaf6 n] vfk/LIf0f u/fOg] tyf Joj:yflksf–;+;baf6 ;d] t cg'udg

btf{ ug] { lgot af] s] sf JolQmx?n] kfoM s[lif If] qsf] pBf] u btf{ u5{g\ . s[lif pBf] udf a} +ssf] C0f ;:tf] Jofhdf kfOg] ePsfn] pgLx? Totftkm{ k] l/t ePsf] kfOPsf] 5 . ;/sf/n] s[lif ljsf; sfof{no / kz' ;] jf sfof{nodfkm{t cg'bfgsf

;]jfufxL eG5g\– …C0f vfg] sfuh agfOlbg'xf] ;Ú\ nflu cfjZos kg] { cfo;f] t b] vfpg pBf] u btf{ ug{ cfp‘“5g\ . a} +saf6 C0f lngsf] nflu cfo;f] t b] vfpg'kg] { ePsfn] s[lqd?kdf pBf] u btf{ ug] { krng a9] sf] sfof{nosf ;"rgf clws[t afdb] j zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . …ljb] zdf cWoog ug{ hfg] x?n] ] klg ;DklQ b] vfpg'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …pBf] u btf{ ePsf] v08df sfuhL klqmof ;lhnf] x'g] ePsfn] pgLx? pBf] u btf{tkm{ k] l/t ePsf x'g\ .Ú w] / } h;f] JolQmx? l;w} 3/] n' sfof{nodf uP/ …C0f vfg] sfuh agfOlbg'k¥of] Ú eGg] u/] sf 5g\ . sfof{nodf xfn;Dd kf“r xhf/ Ps ;o %* j6f pBf] u btf{ ePsf 5g\ . oLdWo] s/La @% kltzt pBf] u dfq /fdf] ;“u ;~rfngdf cfPsf 5g\ . b] vfpg} sf nflu pBf] u CMYK

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 19, 2015)

bftf ;Dd]ngcl3 ;+oGq u7gsf] tof/L

cfo;f]t b]vfpg pBf]u btf{ q kf08j zdf{

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

;"rgf ljefu

jif{ M #(

o'uaf]w gof“

5f]/f / 5f]/LnfO{ ;dfg Jojxf/ u/f}+, 5f]/LnfO{ klg :s"n k7fcf}+ .

sfo{qmdx? lnPsfn] klg To:tf ks[ltsf pBf] ux? a9L btf{ ePsf] kfOPsf] 5 . cg'bfgsf] cfzfdf s[lifhGo pBf] u btf{ ug] {x?n] k/Dkf/ut?kdf s] xL s[lif afnL nufP klg cg'bfgsf] /sd cGo kof] hgdf kof] u u/] sf] kfOPsf] 5 . pgLx?n] pBf] usf nflu eg] / a} +saf6 C0f eg] / NofPsf] dWo] s] xL /sd cGo kof] hgsf nflu klg kof] u ug] { u5{g\ . pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ;b:otf kflKtsf nflu klg pBf] u btf{ ug] {x? ePsf] sfof{nosf sd{rf/Lx? atfp“5g\ . unt kof] hgsf nflu pBf] u btf{ ug] {x?n] lgoldt?kdf gjLs/0f eg] u/] sf] kfOPsf] 5 . …lgoldt?kdf gjLs/0f ul//xg] ePsfn] xfdLn] pgLx?sf] btf{ vf/] h af“sL clGtd k] hdf:

u/fOg] kaGw ldnfOg] 5 . cy{dGqL 8f= dxtn] eGg'eof] – …;Dd] ngdf k:t't ul/g] lkl8PgP kltj] bgnfO{ ljleGg d'n's tyf lgsfonfO{ lgdGq0ff;“u} k7fO;s] sf] 5 . bz ut] sf] sfo{qmd tyf ljifoj:t' ;a} k"/ f eO;s] sf] 5 . cltlysf] a:g] xf] 6n tyf ;'/ Iffsf] k"0f{ kaGw klg eO;s] sf] 5 .Ú bftfx¿nfO{ ;Dd] ngsf] Ps lbgcl3 e"sDk kefljt If] qsf] :ynut ed0f u/fP/ tyf ;Dd] ngdf e"sDk cl3 / kl5sf] g] kfnsf kd'v uGtJo:ynsf] b[Zo ;d] l6Psf] a[Qlrq b] vfP/ Ifltsf] oyfy{ hfgsf/L u/fOg] 5 . ;Dd] ngdf ;xeflutfsf nflu ;/sf/n] ^@ /fi6« tyf bft[ lgsfonfO{ cfdGq0f ul/;s] sf] hfgsf/L lb“b} k//fi6«dGqL dx] Gbaxfb'/ kf08] n] cfkm\gf] dGqfnon] cy{dGqfno;“u lgs6 ;Dks{df /x] / ;dGjofTds9+un] cfjZos sfo{ ul//x] sf] atfpg'eof] . k'glg{df{0fsf nflu cfjZos /sd h'6fpg cfof] hgf ug{ nfluPsf] ;f] ;Dd] ngdf Ps} d'2fdf s] lGbt /xL 5nkmn ul/g] ePsfn] Ps lbg] ;Dd] ngd} ;a} sfo{qmd ;DkGg x'g] dGqL kf08] n] ljZjf; JoQm ug'{eof] . hyfefjL ;xof] u gdfu M Pdfn] ;Qf?9 bn g] skf Pdfn] n] /fHon] kfyldstf lgwf{/ 0f u/] sf

FREE EDUCATION TOUR....

FREE COUNSELLING....

FREE TICKETING....

Ô] qdf dfq cGt/f{li6«o ;xof] u dfUg'kg] { k:tfj u/] sf] 5 . c;f/ !) df x'g nfu] sf] bft[ ;Dd] ngdf hyfefjL ;xof] u dfUg gx'g] pNn] v u/] sf] xf] . e"sDkkLl8tx?sf nflu ;~rflnt :jo+;] js kl/rfng cleofgsf ultljlwaf/] hfgsf/L lbg cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf Pdfn] sf sfo{jfxs cWoÔ Pj+ pkkwfg tyf u[xdGqL afdb] j uf} tdn] ljleGg d'n'sx?af6 3f] if0ff u/] cg';f/sf] ;xof] u /sd gcfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ;xof] u 3f] if0ff ug] { t/ glbg] vfnsf] kj[lQ /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . kefljt If] qdf vfBfGg e08f/0f :yn agfpg lgb] {zg Joj:yflksf–;+;bsf] ljz] if ;ldltn] e"sDk kefljt lhNnfdf jiff{sf] ;dodf vfBfGgsf] cefj x'g] b] lvPsfn] vfBfGGf e08f/0f :yn agfpg / e08f/0f ug{ ;/sf/nfO{ lgb] {z u/] sf] 5 . /fli6«o ljkt Joj:yfkg, cg'udg tyf lgb] {zg ljz] if ;ldltcGtu{tsf] pk;ldltn] tof/ kf/] sf] kltj] bgcg';f/ /;'jf, g'jfsf] 6, wflbª, l;Gw'kfNrf] s, uf] / vf, bf] nvf / /fd] 5fksf ljs6 tyf lxdfNfL If] qdf vfBfGgsf] cefj b] lvPsf] 5 .

Join Best IELTS Classes Today

FREE: SAMSUNG GALAXY ANDROID PHONE WORTH RS. 15,000

Faculties Engineering Nursing Medical Mangement Science

ASSOCIATE WITH : MIDDLE EAST EDUCATION CONSULTANCY BANGALORE, JD GROUP OF COMPANIES, BUTWAL, WEAVE SERVICES PVT. LTD IES CERTIFIED CONSULTANT OF INDIA NOTE : WEEKIY VISIT OF COLLEGE PERSON

Ho" Oldu]zg ;le{;

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^#&!%, df]= (*^&!*$!#) Gmail : jisnpca.hbtw@gmail.com

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 .

HomeServiceAvailable ;] jfx? M – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f] / fxL–!! ;8s ljefu cufl8, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#$^!) t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

/fi6«klt /lgª lzN8sf] pkflw af“s]nfO{

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # c;f/ . dWoklZrdf~rn:t/Lo ;ftf} + /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutfsf] pkflw af“s] n] lht] sf] 5 . dWoklZrd If] qLo v] ns"b ljsf; ;ldltsf] cfof] hgfdf bfªsf] e/tk'/ df ;DkGg kltof] lutfdf s'n b'O{ ;o ;ft c+ssf ;fy af“s] n] pkflw lht] sf] xf] . kltof] lutfdf Ps ;o &! c+ssf ;fy ;'v] {t låtLo, Ps ;o #^ c+ssf ;fy alb{of t[tLo / Ps ;o !) c+ssf ;fy bfª rf} yf] x'g ;kmn eof] . kyd x'g] af“s] nfO{ gub @) xhf/;lxt lzN8, bf] ;f] x'g] ;'v] {tnfO{ !% xhf/;lxt lzN8 / t] ;f] x'g] alb{ofnfO{ gub !) xhf/;lxt lzN8 kbfg ul/Psf] 5 . kltof] lutfcGtu{t ePsf] dlxnf elnjndf Ko'7fgnfO{ x/fp“b} bfª kyd ePsf] 5 eg] k'?iftkm{ af“s] nfO{ x/fp“b} Ko'7fg kyd ePsf] 5 . dWoklZrd If] qLo v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf csnaxfb'/ adsf] cWoIftf tyf /fli6«o v] ns"b kl/ifbsf ;b:o Pj+ k"j{ cf] nlDkog v] nf8L ;'/ ] Gb xdfnsf] kd'v cfltYotfdf

ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd''v cltly xdfnn] v] nf8L /fi6«sf ;Dklt ePsf] atfpg'eof] . …/fi6« lrgfpg] dfWod v] ns"b xf] , To;sf nflu v] nf8L cg'zfl;t eP/ nfUg h?/L 5Ú– xdfnn] eGg'eof] . v] ndf cg'zf;g / lg/Gt/tf eP v] nf8L / /fi6«sf] eljio aGg] xdfnsf] egfO lyof] . pxf“n] v] ns"b kl/ifbn] l5§} v] nf8Lx?nfO{ pRr:t/sf] klzIf0f lbg] tof/L u/] sf] hfgsf/L ;d] t lbg'eof] . ;f] cj;/df /] kmL, lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf kd'vnfO{ kz+;fkq / v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIfx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . tLg lbg rn] sf] kltof] lutfdf dWoklZrdsf ljleGg lhNnfsf] ;xeflutf lyof] . o;} u/L dWoklZrd If] qLo v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIfnufot kbflwsf/Lx?sf] sfo{sfn laxLjf/ ;lsPsf] 5 . If] qLo v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf csnaxfb'/ adnufot kbflwsf/Lx?nfO{ sfo{sfn ;kmn agfPsf] eGb} sfof{nosf] tkm{af6 ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng v]ns"b kqsf/ d~r bfªsf cWoIf nId0f a:g]tn] ug'{ePsf] lyof] .

@

ljrf/

z'qmjf/, $ c;f/ @)&@

e"sDkn] elTsPsf efjgfx? v]ns"bsf] ljsf; ljBfno txaf6} bfªsf] 3f]/fxLdf tLg lbg;Dd rn]sf] /fi6«klt /lgª lzN8 ;lsPsf] 5 . dWoklZrdsf clwsf+z lhNnfaf6 cfPsf em08} ;ft ;o v]nf8Ln] cfkm\gf] k|ltef b]vfP . /fi6«klt /lgª lzN8 ljBfno txsf v]nf8Lsf] k|ltikwf{ ePsfn] klg of] dxTjk"0f{ k|ltof]lutf dflgG5 . To;f] t ;/sf/L nufgLdf :yfgLo:t/d} k'u ]/ ul/g] of] Ps dfq k|ltof]l utf xf] . ljBfno:t/af6 5flgP/ cfPsf v]nf8L lhNnf:t/df, lhNnf:t/af6 5flgPsf v]nf8L If]qLo:t/df / If]qaf6 5flgPsf v]nf8Ln] /fli6«o:t/df efu lng kfpF5g\ . dWoklZrdf~rn ljsf; If]qaf6 5flgPsf v]nf8Lx? kf]v/fdf x'g] /fli6«o:t/sf] /fi6«klt /lgª lzN8df efu lng kfpg] 5g\ . /fli6«o:t/d} /fdf] kltef b]vfpg ;Sg]x? cGo kltof]lutfsf nflu klg 5gf}6 x'g] 5g\ / ljBfno tx k"/f eP;Fu} pgLx?sf] v]n hLjg z'? x'g ]5 . o;/L hg:t/d} n' s]/ a;]sf v]n k|ltefx?nfO{ vf] h]/ /fli6«o:t/;Dd k'¥ofpg] / pgLx?sf] v]n hLjgsf] z'?jft u/fpg] ePsfn] klg /fi6«klt /lgª lzN8 dxTjk"0f{ dflgG5 . To;f] t /fi6«klts} ;Ddfgdf v]n cfof]hgf x'g] ePsfn] /fli6«o Pstf sfod ug{ klg o;n] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ub{5 . x'g t of] u0ftGq :yfkgfkl5 z'? ePsf] gofF v]n cjwf/0ff eg] xf]Og . k~rfosfndf /fhfsf] gfdaf6 o:t} v]ns"b cfof]hgf ug]{ ul/Psf]df u0ftGq :yfkgfkl5 /fi6«klt /lgª lzN8sf] ?kdf v]n v]nfOG5 . h;n] cfdv]nf8L ljBfyL{x?df /fi6«kltdfkm{t u0ftflGqs Joj:yfklt lgi7f / /fli6«o Pstfdf ;dk{0fsf] efj l;h{gf ug{ d2t k'¥ofpg] ck]Iff klg ug{ ;lsG5 .

JolQm / /fi6«sf] hLjgdf v]nsf] 7"nf] dxTj 5 . v]nsf] ;fj{ef}d gf/f g} 5– æJolQmsf nflu v]n, /fi6«sf nflu v]n .Æ lgZro g} JolQmsf] hLjgnfO{ zf/Ll/s / dfgl;s?kdf hLpgof]Uo agfpg v]nsf] hlt dxTj 5, s'g} klg /fi6«sf] hLjgdf klg v]nsf] plQs} dxTj 5 . b]zleq /fli6«o Pstf sfod ug]{b]lv ljZj;fd' cfkm\gf] pkl:ylt b]vfpg] dxTjk"0f{ dfWod xf] v]n . cem kl5Nnf] ljZj /fhgLltnfO{ x]g]{ xf] eg] v]n dgf]j}1flgs o'4sf] ?kdf cl3 al9/x]sf] 5 . s'g b]zsf] Ifdtf slt 5 eg]/ dfkg ug]{ If]q g} v]n ag]]sf] 5 . To;}n] ljZjsf zlQm;DkGg / ljsl;t d'n'sx?n] v]n / ;"rgf kljlwsf] ljsf;nfO{ k|fyldstfdf /fv]sf] b]lvG5 . g]kfndf eg] /fHotxaf6 v]n If]qsf] ljsf;sf nflu pNn]vgLo sfd x'g ;ls/x]sf] 5}g . /fhgLlts cl:y/tfsf sf/0f v]n If]q klg kefljt ePsf] 5 eGg ;lsPnf t/ ca olt eg]/ dfq km';{b kfpg] cj:yf 5}g . g]kfnsf] eGbf tNnf] cfly{s x}l;otdf /x]sf b]zx? v]n If]qdfkm{t cl3 al9/x]sf] a]nf ca g]kfnn] klg of] If]qdf u'0ffTds km8\sf] dfg{ l9nf ug'{x'Fb}g .

To;sf nflu ;a}eGbf klxn] /fHo txaf6 pko'Qm gLlt lgdf{0f ul/g'k5{ . v]n If]qnfO{ /fhgLlts x:tIf]kaf6 hlt 6f9f /fVg ;lsof], o;sf] Tolt w]/} k|ult x'Fb} hfg]5 . gofF v]n gLlt agfpFbf hlt;Sof] w]/} ljBfno txdf v]ns"bsf] cEof; a9fpFb} n}hfg'k5{ . ef]ln s'g If]qdf hfg] eg]/ x/]s JolQmn] ljBfno txaf6} eljiosf] lgwf{/0f ub{5 . ufpFa:tLdf n's]/ a;]sf kltefx?, hf] plrt jftfj/0f kfPdf /fli6«o cGt/f{li6«o v]nf8L aGg;S5g\, pgLx?sf] vf]hL ug]{ cfwf/e"t ynf] klg ljBfno g} xf] . kl5Nnf] ;dodf ljBfno txdf v]nsf] la:tf/ ug]{ s]xL kxn yflnPs} xf] t/ o;n] k"0f{tf kfpg ;s]sf] 5}g . x/]s ljBfnodf v]n lzIfs lgo'Qm u/]/ afnaflnsfx?nfO{ v]ns"bsf] 1fg lbg] sfdsf] yfngL eP klg o;n] k"0f{tf kfpg ;ls/x]sf] 5}g . ;|f]t;fwgsf] cefjsf] gfddf ljBfno txdf v]ns"b lzIfs lgo'lQm / kl/rfngnfO{ kefjsf/L agfpg ;lsPsf] 5}g . cGo ljifodf h:t} v]ndf klg x/]s ljBfnodf ljifout lzIfs /fVg' cfjZos 5 . o;n] Psflt/ x/]s ljBfnoaf6 v]nf8L pTkfbgsf] ;Defjgf a9\g]5 eg] csf]{lt/ v]nf8Lx?sf] /f]huf/Lsf] cj;/ klg a9\g]5 . kf7\oqmdd} v]ns"b;DaGwL ljifoj:t' /fv]/ v]n lzIfs clgjfo{ ug]{ xf] eg] v]nf8L pTkfbgdf 7"nf] ;xof]u k'Ug]5 . o;/L ljBfnoaf6 pTkfbg x'g] v]nf8Lsf] klxrfg / ljsf;sf nflu lgoldt?kdf k|ltof]lutfx? x'g' cfjZos 5 .

ljB't kflws/0f ;lqmo aGg'k5{ ljB'tn] dflg;nfO{ cGwsf/af6 d'Qm u/fO{ pHofnf] lbg] sfd ub{5 . ljB't ;]jf ca?4 x'g' eg]sf] dflg;sf] cf‘vf aGb eP h:t} xf] . o;nfO{ pHofnf] agfpg ljB't k|flws/0f ;lqmo aGg' h?/L 5 . of] p;sf] st{Jo / lhDd]jf/L klg xf] . t/ of] nfu' x'g ;ls/x]sf] 5}g . h;n] ubf{ a]nf–a]nfdf ;d:of alNemg] u/]sf] kfOG5 . ljutsf jif{x? h:t} of] jif{ klg jiff{ofd z'? eO;s]sf] 5 . jiff{tsf sf/0f w]/} 7fp‘x?df af9Lklx/f] hfg], x'/Latf; rNg] / r6\ofª kg]{ h:tf laktsf 36gfn] ubf{ ljB'tsf kf]nx? 9Ng] / tf/x? r'l8g] clg 6«fG;ld6/ hNg] vt/f x'g] ePsfn] w]/} lbg;Dd ;Dk"0f{ ljB'tLo sfdsfhx? 7Kk aGg]b]lv lnP/ dflg;x? cGwsf/df a:g'kg]{ l:ylt gcfpnf eGg ;lsb}g . cem ljs6 ufp‘7fp‘x?df t ;]jf ;'rf? x'g dlxgf} lbg klg nfUg ;S5 . To;sf/0fn] o:tf hl6n ;d:ofx? x/]s 7fp‘df /x]sf ljB'tLo pks/0fsf] /]vb]v clg hL0f{ aGb} uO/x]sf pks/0f, tf/ / kf]nx? x6fO To;sf] ljsNkdf gof‘ h8fg u/L ;]jf ;'rf? x'g g;s]sf] 7fp‘df bIf kfljlwsx?nfO{ ;dod} dd{t nflu v6fpg'kb{5 . To;}u/L ljB'tsf kf]n cf;kf;df /x]sf ?v la?jfx? sf‘65f‘6 ug'{kb{5 . k/Dk/fut sf7sf kf]nx?sf] ;§f kSsL / e/kbf{ kf]nx? uf8\g' kb{5 . cem Tof]eGbf klg dxTjk"0f{ s'/f t xtf/df uNtL u/]/ km';{bdf k5'tfpg] jftfj/0f l;h{gf x'g glbgsf nflu ljB't kflws/0f rgfvf] eO bQlrQ?kn] nfUg h?/L 5 . ;DalGwt lgsfosf] 9f]sf 9s9Sofpg' / ef]lnsf lbgx?df o:tf ;d:ofx? bf]xf]l/g glbgsf nflu ;r]t / ;hu u/fpg' x/]s gfufl/ssf] bfloTj xf] . cfkm\gf] bfloTj s;}n] klg e'Ng'x'‘b}g . olt ub}{df ;a} ;d:of ;dfwfg t cjZo klg x'‘b}g t/ klg ;d:ofnfO{ sd ug{sf nflu s]xL dfqfdf eP klg 6]jf k'Ug]5 .  ldng kf]v]n nIdLk'/–$ 8f“8fufp“, bfª

…d gd?~h]n;Dd d?~h]n n]Vg]5'Ú ;flxTosf/ k] d ksfz dNnsf] of] egfOnfO{ pb\3f]ifs cd[t 9sfnn] dL7f] z}nLdf k6s–k6s bf]xf]¥ofP/ pkl:yt ;a} s f] Wofgfsif{ 0 f u/fp‘ b } lyP . ;flxTosf/ dNnnfO{ Tof] sfo{qmddf ljz]if dxTj lbg'sf] k5fl8 ToxL lbg laxfg pxf‘sf] :juf{/f]x0f ePsf] lyof] . e"/ Lufp‘ alb{o fsf :yfgLo ;flxTo ;h{sx?sf] ;lqmotfdf lqe'jg pdflj e"/Lufp‘sf] sfo{qmd xndf cfof]hgf ul/Psf] s[lt ljdf]rg Pj+ slj uf]i7Ldf pb\3f]ifs cd[t 9sfnn] ev{/sf] o'jf eP/ klg ;a}sf] dg lhTg] u/L] dL7f] pb\3f]if0f ub}{ lyP eg] sljsf / s[ltsf ;dLIffx?n] klg dflg;x?sf hd]sf dg / efjgfx?nfO{ xNnfp‘b} lyP . 7Ls ToxL a]nf cyf{t ;flxlTos l;h{gfx?sf] k:t'ltn] dflg;sf ;flxlTos dgx? xlNn/x]s f] a]n f sfo{qmd ul//x]s f] xn;d]t xlNng yfNof] . dflg;x? sfo{qmds} aLrdf xn 5f]8]/ aflx/ cfP . Psl5gkl5 t w/x/f 9n]sf] nufot ;a} l t/ ePsf ljgfzsf va/x? df]afOnaf6 cfpg yfn] . Tof] b'Mvb lbg / ;do lyof]– @)&@ ;fn a}zfv !@ ut]sf] lbp‘;f] !! ah] %^ ldg]6 . e'/Lufp‘sf :yfgLo ;flxTosf/ / ;flxTofg'/fuLx?sf lglDt ;flxTon] dg xNnfpg] / e"sDkn] ejg xNnfpg] sfd ;‘u;‘u} h'g'{ Pp6f ;+of]u eof] . glthf eg] w]/} km/s dx;'; eof] . ;flxTon] dg xNnfp‘bf ;'vfg'e"lt ePsf] lyof] . slj / ;flxTosf/x?kltsf] ;Ddfg pRr ePsf] lyof] . hd]/ a;]sf ;flxlTos dgx?n] snsn aUg] df}sf kfPsf lyP . e"sDkn] ejg xNnfp‘bf eg] ;flxTon] lbPsf ;'vfg'e"ltx? ;'s]/ ;'Vvf ePsf lyP . abnfdf xf] z df ePsfx?n] ?jfaf;L, ljgfz, lj5f]8, kL8f, cf‘;', d[ T o' cflbnfO{ cgfof;} sfvL RofKg'k/]sf] lyof] . cfsfzaf6 Ps}rf]l6 cl;gf / kfgL jlif{P em} + dflg;sf] hLjgdf klg b'Mv / kL8f If0fe/d} km}lnPsf] lyof] . ;flxlTos sfo{qmdnfO{ aL6 df/]/ xfdL cfkmGtx?sf] cj:yfsf] af/]df df]afOn lyRg yfNof}+ . cg'xf/df v'z L / pGdfb 5l/g] u/L s;} sf] df]afOnaf6 klg va/ / hfgsf/Lx? cfPsf] kfOPg . a? Tolta] n f df]afOnsf] 306Lsf] cy{ b'Mvb / ljzfQm va/sf] kflKt xf] eg]/ af]w ug{ afWo eof}+ c?n] em} e'/Lufp‘df e]nf ePsf xfdLn] klg . /fhwfgL k'u]kl5 e"sDkn] 5f]8]/ uPsf sxfnLnfUbf syfx? glhsaf6 cf‘;' k'5\b} cjnf]sg ug'{kg]{ afWotfn] uf‘Hof] . xfdL a;]s} 3/df e"sDksf sf/0f v'§f ef‘lRrP/ ynf k/]sL Pshgf lr/kl/lrt alxgL;‘u ;fIffTsf/ x'‘bf kL8fsf] afbn emg} aflSnof] . tL

;f] R b} ubf{ dnfO{ xfd|f ] cy{ zf:q e' m6f] h:tf] nfUof] . cy{zf:qn] ;DklQ eg] / kl/eflift u/] s f s' / fx? klg ;DklQ xf] Ogg\ h:tf] nfUof] . ;fFl Rr e"s Dkn] ejgx? dfq xf]Og, k' / fgf efjgfx? klg eTsfPem} + nfUof] . tyflk sf] 7 faf6 aflx/ lgl:sP/ Psk6s Ps6sn] ;+ ;f/nfO{ x] / ] + . s;} nfO{ klg / s;} s f] cf:yfnfO{ klg wf/] xft nfP/ gfª\ u] emf/ kfg{ dnfO{ dg nfu]g .

kl/jt{gsf nflu ===== alxgLsf] sfvdf /x]sf] b'O{ jif]{ afnsnfO{ cfkm\gf] 3/sf] vf‘af] 9n]/ ToxL+ l;Wofof] . cfkm\gf] sfvsf] 5f]/f / hLjgsf] ;xf/f hLjg;fyLnfO{ e"sDkn] vfOlbof] . pgL cfkm" 3fOt] eP/ ynf k/]sL 5g\ . tL alxgLnfO{ s] eg]/ yk lhGbuL af‘Rgsf nflu pT;flxt ug]{ eGg] ;DaGwdf ljifoj:t' vf]Hg ufx|f] eof] . pgnfO{ v'zL x'g pT;flxt ug]{x? ;d]t pgnfO{ e]6]kl5 / b]v]kl5 cf‘;' / kL8f;‘u} blje"t x'g'afx]s csf]{ ljsNk b]lvPg . d klg c?eGbf km/s x'g ;lsg . pgn] aufPsf cf‘;'d} aUg plrt nfUof] / au]+ . cfkm"df ePsf] ;fGTjgf / pT;fx af‘8\g] ;fx; pgnfO{ e]6]kl5 cfkm"leq} ljnfof] . a? tL alxgLsf] kL8f / s?0ff dlt/ ;¥of] / dg ;xg ug{ g;Sg] u/L ddf{xt eof] . o; k|sf/sf] cf‘;' aufP/ af‘r]sfx?nfO{ af‘Rg pT;flxt ug{sf nflu clxn];Ddsf] d]/f] cg'ej / cWoogn] sfd u/]g . o;sf nflu yk cWoog ug'{kg]{ ;d]t dx;'; eof] . /fhwfgLdf e] l 6Psf ldqx?n] e"sDkn] lbPsf cGo kL8fbfos syfx? klg ;'gfP . sf7df8f}+ lgjf;L Pshgfn] b'O{ s/f]8 k}+lt; nfvdf 3/ a]r]kl5 csf]{ 3/df ;g{ gkfp‘b} ;kl/jf/ ToxL 3/n] lyr]/ ;lsP5g\ . pQm 3/ v/Lb u/]/ Pslbg klg pQm 3/df a:g gkfp‘b} pQm 3/ elTsPkl5 tL 3/ v/Lb ug]{ JolQm klg Xbof3ft eP/ ;lsP5g\ . o:t} eof] w]/} dflg;x?sf] syf . hLjgel/ d]xgt / kl;gf aufP/ lgdf{0f ul/Psf ejgn] lslrP/ cfkm\g} d[To' x'G5 eg]/ ;fob ;f]r]gg\ xf]nf slxNo} klg . g;f]]r] klg Jojxf/df eof] To:t} . cfkm\g} ;DklQ / cfkm\ g } ;kgfx?af6 lylr P/ cfkmGtx?;lxt d[To'a/0f ug{ k'u ]sf dflg;x?sf] hLjg k9\bf hLjgdf cfkm\gf] eGg] s] xf] / ;DklQ eGg] s] xf] eGg] s'/f g} yfxf gkfP/ xfdL dflg;x? cfkm\gf] cd"No hLjg af‘lr/x]sf 5f}+ ls h:tf] nfUb}5 .

6f]ndf ultnf 3/ agfPsf Pshgf wgf9\on] kfndf a:g' k/]kl5 kl/lrtx?sf cufl8 ;a}n] ;'Gg] u/L eg]5g\– o;/L kfnd'lg ;'Tg' k/]kl5 Tolt w]/} ;DklQ / 3/x?sf] wgL ePsf] cy{ g} s] af‘sL /x\of] / < 6f]ndf cln km/s /jfkm ePsf / c?;‘u Tolt af]nrfn / lrgfkl/ro ug{ klg dg gk/fpg] tL wgf9\o e"sDkkl5

 h Lt ax fb '/ z fx

jbshah45@yahoo.com

cln ;fdflhs, ;Eo / ;/n :jefjsf ePsf /x]5g\ . dflg;x?;‘u enfs';f/L / aftlrt ug{ yfn]5g\\ . c?sf s'/f klg ;'Gg] eP5g\ . cledfgsf] kf/f] ghf‘lgbf] t/Lsfn] em/]5 . e"sDkn] w]/}nfO{ b'Mv / kL8f 5f]8]/ uP klg pgnfO{ eg] clnslt eP klg ;b\a'l4 5f]8]/ uP5 . b]lvhfGg] / ;'lghfGg]x? pgLh:t} ef}lts ;DklQklt cfjZostf eGbf a9L g} cfzlQm ePsf c?x?nfO{ klg e" sDkn] ultn} kf7 l;sfPsf s'/f klg u5{g\ . cWofTdklt e/f];f ePsfx?n] ;d]t s'/f u/]sf] ;'lgG5– …olt w]/} hgwgsf] Iflt x'g] u/L e"sDk Nofpg}kg]{ sf/0f O{Zj/nfO{ s] k/]5 v} <Ú cWofTdklt e/f];fsf ;fy} ;sf/fTds ;f]r ePsfx? eg] ts{ u5{g\– …lbp‘;f] !@ ah] cfPsf] e"sDk olb /flt !@ ah] cfPsf] eP s] x'GYof] l:ylt < olb of] e"sDk zlgjf/ gcfP/ c? af/ cfPsf] eP klg l:ylt s] x'GYof] < olt;Dd t O{Zj/n] gx]/]sf] eGg ldNb}g .Ú dnfO{ klg of] s'/f dg k¥of] . lbp‘;f] cfPsf] e"sDk lbp‘;f] gcfP/ /flt cfPsf] eP w]/} a:tLx? lrxfgdf kl/0ft x'Gy] xf]nf . e"sDk k|efljt If]qsf clwsf+z dflg;x?n] ;'t]s} cj:yfdf cf]5\ofgnfO{ g} lrtf agfP/ hLjgnfO{ afOafO ug'{sf] csf]{ ljsNk x'g] lyPg . To;/L g} zlgjf/ geP/ c? s'g} af/ e"sDk cfPsf] eP w/x/f h:t} w]/} ljBfno / clkm;x? ;d]t lrxfg3/df kl/0ft x'g] s'/fdf ;Gb]x lyPg . e"sDkn] ejgx? eTsfPkl5 s]xL ;fyLx?n] eg]– …ejg eg]sf] ;DklQ xf]Og /x]5 .Ú Tolta]n} dnfO{ af9Ln] au/ ag]sf alb{ofsf v]tLof]Uo hldgx?sf] ;Demgf eof] / b[i6fGt lb+b} eg]+– …af9Ln] au/ agfP/ gbL lx‘l8/x]sf s'g} a]nfsf] v]tLof]Uo hldgnfO{ s] clxn] ;DklQ eGg ldNnf t < alb{ofs} dgfp uflj;sf] j8f g+= ( sf] k"/} If]qdf lj=;+= @)^$ b]lv clxn];Dd s0ff{nL gbL aU5 . Toxf‘sf dflg;x? cGoq} a;fO ;l/;s] . ca pgLx?;‘u j8f g+= ( n]lvPsf] gful/stf / hUufwgL kdf0fkq dfq af‘sL 5 . o:tf] cj:yfdf hUufwgL k"hf{afx]s c? ;DklQ s] g} af‘sL /x\of] / <Ú d]/f] s'/f ;'g]kl5 ;fyLx? em:s], cflv/ ejg / hUufhldg ;DklQ xf]Og /x]5 eGg] s'/fdf ca s'g} låljwf af‘sL /x]g .

d}n] cem} klg yKb} uP‘– …tkfO‘ xfdLn] clxn] h;nfO{ ;DklQ eg]/ bf}l8/x]sf 5f}+ jf:tjdf tL xfdf zfZjt ;DklQ x'g\ eGg] s'/f ;To xf] h:tf] nfUb}g .Ú s'/} s'/fdf dfxf}n cln km/s eof] . jf:tjdf zfZjt / ch/cd/ ;DklQ s] xf] t eGg] s'/fdf ax;n] cjt/0f u¥of] . cWofTdn] ;+s]t u/]sf] …lgisfd sd{Ú g} dfgj dfqsf] zfZjt ;DklQ xf] eGg] efjx? ;3gx?df 5rlNsP . gfl:ts xf}+ eg]/ cfl:ts;‘u r'nf]rf}sf] afg{ a]/ gnfpg]x?n] ;d]t of] s'/fnfO{ sf6\g ;Sg] l:ylt ePg . dnfO{ klg lgisfd sd{ g} dfgj hLjgsf] zfZjt ;DklQ xf] h:tf] nfUof], nf]enfnrlagfsf] lg/Gt/sf] sd{, hLjgdf cGt:s/0faf6} d':s'/fp‘b} ul/g] sd{, c?sf] cfb]zsf] kfngfsf nflu eGbf klg cfkm\g} d'6'sf] 9's9'sLaf6 lgb]{lzt eP/ ul/g] sd{, cfkm\gf] eGbf klg cfd dflg; / kf0fL dfqsf] enf]sf] nflu ul/g] sd{, dg}{ k/] klg xf‘:b} d':s'/fp‘b} h] ul/Psf] 5 7Ls ul/Psf] 5 eg]/ st} klg låljwf geO{ ul/Psf] sd{ . ;fw'dgaf6 på]lnt sd{ cflb cflb . ;f]Rb} ubf{ dnfO{ xfdf] cy{zf:q e'm6f] h:tf] nfUof] . cy{zf:qn] ;DklQ eg]/ kl/eflift u/]sf s'/fx? klg ;DklQ xf]Ogg\ h:tf] nfUof] . ;f‘lRr e"sDkn] ejgx? dfq xf]Og, k'/fgf efjgfx? klg eTsfP em} nfUof] . tyflk sf]7faf6 aflx/ lgl:sP/ Psk6s Ps6sn] ;+;f/nfO{ x]/]+ . s;}nfO{ klg / s;}sf] cf:yfnfO{ klg wf/]xft nfP/ gfª\u]emf/ kfg{ dnfO{ dg nfu]g . s'g} j:t'k|lt clt cfzlQm / clt cgfzlQm g} b'Mvsf] sf/0f xf] em} nfUof] . ;a}sf] cl:tTjnfO{ :jLsf/ ub}{ cl3 a9\g' klg lgisfd sd{sf] Pp6f kf6f] xf] ls h:tf] klg nfUof] . o;kflnsf] e'sDkn] dfgja:tLx?df ck"/0fLo Iflt u/]/ uP klg o; b'3{6gfaf6 hLjg / hutnfO{ x]g]{ d]/f] h:t} sltkosf dgx? km/flsnf / pbfQ ePsf x'g\ ls eg]/ lrQ a'emfpg] sfd eO/x]sf] 5 . cfzf u/f}+, of] s'/f ;f‘rf] xf] eg] e"sDk kLl8tx?sf lglDt kfKt ;xof]u /fzLdf x}6Ldf h:tf] xfdf]df s;}af6 klg nfdf] xft ug]{ / bf/f gª\u|f uf8\g] sfd x'g]5}g . ;a}nfO{ r]tgf eof .

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

;dod} ljBfyL{sf xftdf kf7\ok':ts k'¥ofpg s;n] s] ug'{knf{ <

a; Gt s fnf yf]sL M lzIff zfvfn] o;df cln Wofg glbPsf] a'lemG5 . To;sf] nflu lzIff zfvfn] z}lIfs;q z'? x'g'eGbf cufl8 kf7\o k':ts tof/ u/] /fd|f] x'GYof] xf]nf . s];L pT;fxL M o;sf nflu lzIff sfof{no, hgs lzIff ;fduL s]Gb / ;f´f ksfzgn] ;dGjo u/]/ sld;g a9fP/ cGo k':ts k;ndf kf7\ok':ts laqmL u/fp“bf ;xh xf]nf . h+u /f]sf M clxn];Dd klg :s'ndf lstfa gk'Ug' lhNnf lzIff sfof{nosf] nfk/afxL xf] . ;'/h vgfn M lhlzsf tyf ;DalGwt lgsfon] cfkm\gf] st{Jo / lhDd]jf/L kfngf ug'{k¥of] . ;fy} ljBfyL{ / cleefjs klg rgfvf] x'g'k¥of] . k'is/ kf]v]n M lhNnf lzIff sfof{no, k':ts ksfzs / ljBfno Joj:yfkg ;ldlt ;a}n] cf–cfkm\gf] 7fpFaf6 ;lqmo e"ldsf v]Ng'k5{ .

gjLg kf08]o M g]kfn ;/sf/ dftxtsf lgsfo, lzIff dGqLnufot lhDd]jf/ lgsfo z}lIfs ;q z'? x'g' cufa} rgfvf] eP dfq} ;dodf ljBfyL{sf] xftdf k':ts k'Unf . ;+3if{ kf08] M o;df klg cfly{s If]qdf nfu]sfx?sf] rnv]n xf] . o;n] ubf{ k':ts pknAw x'g;s]sf] 5}g .

e'OFsf] l6Kg vf]Hbf kf]N6fsf] emfg'{ lsdfy{ ;xL x'g ;Sb}g . ;Demf}tf ubf{ s]xL s'/f 5f8\g} kg]{ x'G5 . 5f8]sf] s'/fnfO{ wf]sf eGg] xf] eg] ;Demf}tf s;/L x'G5 < cfhsf] l:yltdf ;Demf}tf gu/L s] ;+ljwfg aGg ;Dej 5 t < – xl/jf]n uh'/]n -Pdfcf]jfbL sf]iffWoIf_ Gofokflnsf clxn] h] 5 Tof] 7Ls 5 eGg] xfdf] wf/0ff sbflk xf]Og, o;df b]lvPsf] ljs[lt /f]lsg'k5{ . To;sf nflu 5fglag ;ldlt xf]Og, dxfcleof]u nufpg] :yfoL ;ldlt x'g'k5{ ;+;bdf .

– 6Lsf/fd e§/fO{ -g]kfn af/ Pzf]l;Pzgsf s]GbLo pkfWoIf_ kf6L{ PsLs/0fkl5 dw]zsf] d'2f TofUg'sf] ;§f yk ;zQm ag]sf] 5 . dw]zsf] d'2f Tofu]sf] eGg] e|d g5g'{;\ . xfdLn] dw]zsf] d'2f 5f8\of}+ ls ;dfof}+, ;+;bdf 3fF6L c7\ofPkl5 yfxf x'G5 .

– pk]Gb ofbj -;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/d g]kfnsf cWoIf_ kb]z ;efdf ;fnfvfnf #% ;b:o /x] klg s]Gb / kfGtsf u/L hDdfhDdL ;b:o ;+Vof 5 ;o k'Ug]5 . xfd|f] h:tf] d'n'sdf of] ;+Vof plrt xf] jf xf]Og yk 5nkmn ug{ ;lsG5 .

– 8f= eLdb]j e§ -nf]s;]jf cfof]usf k"j{;b:o_ gofF ;+ljwfg g} ;a} ;d:ofsf] pkrf/ xf] elg/fv]sf] cj:yfdf kf6L{x?sf] ;xdltsf] b:tfj]h gofF ;+ljwfgn] ;d:of ;Daf]wg unf{ < csf{lt/ pxL ljrf/, pxL ;f]r, pxL ts{, pxL cg'xf/n] gofF g]kfn aGnf < – 8f= Clifs]z gf/fo0f >]i7

/ftL ;'Tbf nufPsf] sk8f / zf}rfnodf nufPsf] sk8f nufP/ k"hf sf]7fdf hfg'x'Fb}g . n j c l w s f / L - z +s / _ j f : t ' s G ; n 6 ] G 6 j f : t '; D a G w L k / f d z {s f n f l u d f ]a f O n g += (* % ! !@ ) ^ # &

#

@)&@ ;fn c;f/ $ ut] z'qmjf/

(June 19, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

v'nf lb;fd'Qmkl5 ue{jtLnfO{ nfe q

;r]t /xg';\ x} M bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3n] z'? u/]sf] ;r]tgf cleofgcGtu{t klxnf] lbg laxLjf/ 3f]/fxLsf] Ps k;ndf ;r]tgf;DaGwL hfgsf/L lbb} ;+3sf cWoIfnufotsf kbflwsf/L Pj+ k"j{kbflwsf/Lx? . tl:j/ M kf08j zdf{÷o'uaf]w

:yfgLo lgsfosf] cfDbfgLaf/] gful/s cgle1 q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, # c;f/ . :yfgLo lgsfo eg] sf] ;/sf/sf] tNnf] lgsfo xf] . hxf“af6 gful/sn] ;/sf/n] kbfg u/] sf ;] jf ;'ljwf kfpg] u5{g\ . :yfgLo lgsfoaf6 ;] jf ;'ljwf lnbf gful/sn] /fh:j klg a'emfpg] u5{g\ . gful/stfsf] l;kmfl/;b] lv 7"nf] df 3/ hUuf, dfnkf] t, gS;f kf;;Ddsf] s/ :yfgLo lgsfon] p7fpg] u5{g\ . t/ :yfgLo lgsfon] ;+sng u/] sf] s/ sxf“ vr{ x'G5 eGg] kZgdf gful/s hjfkm s'lGg yfxf ePg eGg] cfp“5 . :yfgLo lgsfonfO{ a'emfpg'kg{] s/sf af/] df gful/sn] hfgsf/L /fv] klg cfkm"n] a'emfPsf] s/n] sxf“ s] eO/x] sf] 5 eGg] kQf] kfp“b} gg\ . …gful/stf b] lv dfnkf] t clg hUuf laqmL ug{'k¥of] , lsGg' k¥of] eg] klg gu/kflnsfnfO{ s/ a'emfpg'k5{, t/ of] s/ afktsf] /sd sxf“ hfG5 dnfO{ yfxf 5} gÚ– ndxL gu/kflnsf j8f g+= # lgjf;L sfnLr/0f rf} w/Ln] eGg'eof] – …uflj; x'“bf yf] / } ?k} of“ nfUYof] . clxn] t gu/kflnsf ePkl5 w] / } z'Ns ltg{'k5{ .Ú gu/kflnsf ePkl5 w] / } kl/jt{g x'g] cfzfdf a;] sf :yfgLo gful/sx?nfO{

ndxL gu/kflnsfn] l;kmfl/;, dfnkf] t, Aofj;flos s/nufotsf zLif{sdf /fh:j ;+sng ul//x] sf] 5 . cfGtl/s cfDbfgLsf] ?kdf ;+sng x'g] s/n] sfof{no ;~rfngb] lv :yfgLo ljsf; lgdf{0fsf sfdx? ul//x] sf] ndxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t nlnts'df/ yfkfn] atfpg'eof] . …sfof{no ;~rfngdf sd{rf/Lsf] tnj eQfdf a9L /sd vr{ x'G5, o;sf ;fy} :yfgLo ljsf;sf sfd klg ul//x]sf 5f}Ú+ – pxf“n] eGg'eof]– …cfkm"n] lt/]sf] /sd sxf“ s] sfddf vr{ ePsf] 5 eg]/ hfGg kfpg] clwsf/ gful/sdf 5 .Ú ;fdfGo sfdsf nflu klg gu/kflnsf tyf uflj;df gful/sn] b:t'/ ltg{'k5{ . t/ cfkm"n] lt/] sf] /sdn] sxf“ s] sfd eof] egL hjfkm vf] Hg] afgLsf] ljsf; cfdgful/sdf x'g h?/L 5 . x/] s gful/sn] uflj; tyf gu/kflnsfnfO{ jflif{s?kdf l;kmfl/; b:t'/ , dfnkf] t, Aofj;flos s/nufotsf zLif{sdf s/ a'emfpg'kl//x] sf] 5 . t/ :yfgLo lgsfodf ;+sng ul/g] cfGtl/s cfo;f] t sxf“ vr{ x'G5 eGg] ljifodf ;j{;fwf/0f gful/snfO{ hfgsf/L lbg'k5{ .

uflj;af6 Ps} k6s gu/kflnsf x“'bf a[l4 ePsf] /fh:jn] em:sfPsf] 5 . t/ :yfgLo lgsfodf ltg{] /fh:jn] jflif{s ?kdf s] s:tf cfof] hgfx? ;~rfng x'g] u/] sf 5g\ . slt /sd ;+sng x'G5 < Tof] ;+sng ePsf] /sd sxf“ kof] u eO/x] sf] 5 eGg] ljifodf cfkm"x? cgle1 /x] sf] :yfgLo lnnL a'9fyf] sLn] atfpg'eof] . …gu/kflnsf] ;"rgf af] 8{df cfGtl/s cfDbfgLsf af/] df hfgsf/L 6f“l;Psf] kfO“b}g . xfdLn] s/ lt5f} {+ t/ To;sf] ;b'kof] u sxf“ eO/x] sf] 5 yfxf 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …cfGtl/s ?kdf x'g] cfDbfgL :yfgLo lgsfon] kf/bzL{ ?kdf b] vfpg ;ls/x] sf 5} gg\ .Ú :yfgLo lgsfodf ;+sng x'g] s/ :yfgLo ljsf;df vr{ x'G5 eGg] af/] df ndxLsf kjg l/hfnnfO{ hfgsf/L 5 . t/ clxn] ;Dd :yfgLo lgsfodf ;+sng ePsf] s/n] sxf“ s] sfd eof] eGg] af/] df yfxf gePsf] pxf“n] atfpg'eof] . uflj; tyf gu/kflnsfdf ;+sng x'g] cfGtl/s cfDbfgLaf6 ;fj{hlgs sfd h:t} af6f] 3f6f] agfpg] , ufp“df vfg] kfgLsf nflu s'jf agfpg] h:tf ljsf; lgdf{0fsf sfd ug{'kg{] ndxL gu/kflnsf j8f g+= !! lgjf;L k"0f{k;fb vgfnn] atfpg'eof] .

nf]s;]jf / lzIfs ;]jf v/Lbf/sf] ul0ft, lj1fg, IQ / lzIfs ;]jf cfof]u j:t'utsf] gof“F“ ljz]if

lemª\gLsf cfsif{s 38]/L laqmLdf xfdf ljz]iftfx? M != @= #= $= %=

lkr af6f]df ;6]sf] . % ld6/sf] rf}8f af6f] . ufe]n ul/Psf] . ljB't kf]n uf8]sf] . !^ xftdf Ogf/af6 kfgL cfpg] . ^= ahf/sf] glhs} ;'ljwf ;DkGg . &= af]l8{ª / ;/sf/L :s'n glhs} /x]sf] . *= Psd'i6 klg laqmL ul/g]5 .

sIff c;f/ # ut]b]lv z'? . -l;6 ;+Vof M @)÷@) hgf dfq_ lgoldt sIffx? M lzIfs ;]jf cfof]u M Entrance tof/L

English : Basic to Advance, IELTS Computer : Basic Diploma, Advance Diploma. Diploma in Accounting with Tally.

Diploma in Hardware & Net Working

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b

Ph. No. 082-560801, 9847993412

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ o; PKkn cf]e/l;h ndxL bfªsf] nflu tkl;nsf] ax'rlr{t b]zaf6 g]kfnL sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z sDkgLsf] gfd sfdbf/ sf] kb ;+Vof ;do tna vfg÷a: g Waiter % ( 3G6f !$)).– 5÷5 ;fpbL Zodic Cuisin dn]lzof Assaras Security Co. Security Guard !)) !@ 3G6f !%)).– 5}g÷5 stf/ South Grading Co. Labour !)) * 3G6f !))).– 5}g÷5 stf/ Imar Helper !)) * 3G6f &)).– 5÷5

gf]6 M j]6/sf nflu clgjfo{ lk–cGtjf{tf{ ug'{kg]{5 . cGtjf{tf{ o; ;Dks{ sfof{no ndxL bfªdf @)&@.)@.@% ut] x'g]5 . ;Dks{ M ndxL, bfª kmf]g g+= )*@–%$)$^% dfgl;+x lu/L– (*)^@#@%$&, ;"o{axfb'/ 3tL{– (^@*&&#$%), /fh]Gbk;fb ofbj–(*)(%&(%*#

PKkn cf]e/l;h kf=ln=

j}b] lzs /f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf]el;{h kf=ln=sf] zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfªdf stf/sf] ax'rlr{t sDkgL INTEGRAL FOOD SERVICE COMPANY af6 w]/} ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf]6f];lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;fy} o; sDkgLsf] kmfOgn cGtjf{tf{ oxL c;f/ !#, !$ / !% ut] x'Fb}5 . b] z sDkgL stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service stf/ Integral Food Service b'aO{ Super Market ;fpbL Saudi Environment Co. dn]lzof Mydin Supermarket

sfdbf/ sf] kb ;+Vof tna Catering Supervisor 1 Rs. 41,250 Assistant Cook 7 Rs. 27,250 Comic Cook-I & II 6 Rs. 46,750 Service Crew/Juice Maker 21 Rs. 24,750 Butcher 4 Rs. 27,500 Kitchen helper/Catering worker 170 Rs. 24,750 Watchman (X-Army) 4 Rs. 33,000 Cleaner 100 Rs. 29,700 Cleaner 100 Rs. 27,000 General Worker 50 Rs. 42,000

;do 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 8 Hrs.+OT 10 Hrs.+ OT 11 Hrs.+ OT

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*!@*^!&^*, (*$&()($## Email : dang.lifeline@gmail.com

d]l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb]z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .

;Dks{ M t'n;L/fd la=;L=, (*$&(%(@#%

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b]zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z dn]lzof dn]lzof ;fpbL ;fpbL dn]lzof stf/ stf/ stf/ s'j]t ;fpbL ;fpbL dn]lzof o'=P=O{= o'=P=O{= o'=P=O{= stf/ stf/

sDkgL Easyway Solution RM Leopad Abdullah Al Othaim Markets Raf a Factory Construction Daewooe Daewooe Royal Cleaning LE-ROYAL burger king all raf nation gate M/S HGadeed Emirates con.

M/S HGadeed Emirates con.

M/S HGadeed Emirates con.

Marmara Projects Marmara Projects

sfdbf/ sf] kb Security Scaffolder/Mason Helper Helper Helper Heavy Driver Foreman Cleaner Cleaner service crew factory worker production operator Electrician/Plumber Mason/Painter Steel Fixer Heavy Driver Loader Operator

;+Vof 150 30 10 140 30 50 100 50 85 150 35 200 20 30 15 2 25

;do 12 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

10 hrs.

11 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

9hrs 8 hrs 8hrs 9hrs 9hrs 9hrs 8hrs 8hrs

tna 48,000/35,100/31,836/24,300+OT 48,000/59,400/67,500/27,000/25,550/32400/32400/37140/34,300/34,300/34,300/40,500/48,600/-

vfg÷a: g cGtjf{tf 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 @),@!,@@ tfl/v 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ /x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“5f} + .

uf] ljGb v8\sf

xfk'/ , # c;f/ . …;'lgg] , sDkg cfpg] , d'5f{ kg] { ue{jtLsf ;d:of x/fPsf 5g\ . zf} rfno agfpg] cleofg cfPkl5 o:tf] ePsf] xf] Ú– lqk'/ –( xfk'/ sf dlxnf :jf:Yo :j+;] ljsf lkdf zdf{n] eGg'eof] . …emf8fkvfnf / /utdf;L t r6Ss} 5'6] sf] 5Ú– zdf{n] eGg'eof] . xftdf sfkL / snd ;dft] / 3/ vf] Hb} lx“8\g' ePsf] lyof] . ue{jtLsf] ;'O“sf] kfPkl5 s'g 3/ xf] eg] / lrGg cfPsf] atfpg'eof] . …3/3/} aRrfn] lb;f ug] { k6 /fv] sf 5g\ . Tof] lb;f zf} rfnodf nu] / kmfNg] u5{g\Ú– zdf{n] eGg'eof] . r] tgfsf] ljsf; w] / } eO;s] sf] 5 . s] xLn] aRrfn] xu] sf sk8f wf/fdf nu] / u' aufP klg w] / } n] To;f] ub} {gg\ . aRrfsf] lb;f jo:s eGbf klg vt/gfs x'G5 eGg] l;s] sf 5g\ . aluof, cf} n8f“8f If] qsf s/Lj Ps ;o krf; 3/df cfkm\gf] If] q /x] sf] zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] tLghgf ue{jtL dlxnf 5g\ . j8fel/ 5 hgf 5g\ . c7f/ jif{b] lv :jo+;] ljsfsf] sfd ub} { cfPsf] atfpg] zdf{n] s;sf] >Ldfg\ sxf“ 5g\, aRrf slt x'g\ / ue{ /xg ;Sg] ;Defjgf slxn] xf] eg] / klxNo} b] lv a'lem/fVg] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] .

To;s} cfwf/df ;f] wL vf] hL u/] / kQf nufOG5 . gnhfpg] x? eg] cfkm} cfP/ ue{jtL ePsf] hfgsf/L lbG5g\ / :jf:Yo hf“rdf nfU5g\ . …kfo ;a} 3/df k'U5', glrGg] lj/n} xf] nfg\Ú– zdf{n] eGg'eof] .

…emf] nfdf cf7 bz kf] sf hLjghn x'GYof] . clxn] b'O{j6f dfq} 5g\Ú– zdf{n] eGg'eof] . :jf:Yo ;+: yfdf hLjghn gk7fPsf] x'gfn] klg /flvPsf] 5} g . ue{jtLsf] k] ;/ nf] x'“bf hLjghn v'jfpg'k5{ . aRrfnfO{ kvfnf nfUg] qmd /f]lsPsf] 5}g . …kf]lnof] yf]kf, lgoldt vf]k nufotdf NofPsf aRrf s]xL kmf]x/ e]l6G5g\Ú– zfdf{n] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ cfdfx? sfddf Jo:t x'g] ePsfn] aRrfsf] ;/;kmfOdf Wofg b]lvGg . aRrfn] kmf]x/ xftn] vfg] vt/f 5 . To;n] k]6sf /f]uL aRrf a9\g] ;d:of ufp“ 3/df /x]sf] 5 zdf{n] eGg'eof] .

To; If] qdf kf“r jif{d'lgsf Ps ;o %@ afnaflnsf /x] sf] zdf{n] hfgsf/L

:yfkgf lbj;sf] cj;/df /Qmbfg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # c;f/ . bfª b] pv'/ L xf] 6n Joj;foL ;ldltn] /Qmbfg u/L cfkm\ gf] :yfkgf lbj; dgfPsf] 5 . /Qmbfg sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] /Qmbfg g} hLjg bfg / dfgjLo gftfsf] 7"nf] wd{ /x] sf] atfPsf lyP . bfª b] pv'/ L xf] 6n Joj;foL ;ldltsf cWoÔ ?baxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftf Pj+ g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . ;ldltn] cfkm\gf] @! cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df /Qmbfg u/] sf] xf] . sfo{qmddf kd'v cltly uf} tdn] /Qmbfg ug'{ dfgjLo wd{ /x] sfn] o;tkm{ ;a} sf] Wofg hfg'kg] { atfpg'eof] . /Qm;~rf/ s] Gb bfªsf O~rfh{ lbnLk Gof} kfg] n] :jf:Yosf lx;fan] JolQmdf /Stbfg clt cfjZos kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L

3f] / fxLsf ;efklt yDdg rf} w/L, xf] 6n Joj;foL ;ldltsf lgjt{dfg cWoIf hLtaxfb'/ s] ;L, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v 8f= nf] s/fh k/fh'nL / g] kfn af/ Pzf] l;Pzgsf cWoIf e"kaxfb'/ s] ;Ln] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] qmddf jL/axfb'/ vqL, bLk] Gb k'g,

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # c;f/ . c7f/ du/ft If] qsf] du/ vfd efiff ;+/ If0f ug{ kxn yflnPsf] 5 . bfªsf] 3f] / fxLdf a:b} cfPsf c7f/ du/ ;d'bfosf du/ hfltsf] kxndf du/ vfd ;+/ If0f tyf ;Da4{g ug{ cf} krfl/s z'?jft ul/Psf] 5. h;cGtu{t a'wjf/ 3f] / fxLdf ePsf] 5nkmnn] …c7f/ du/ft du/ vfd ;+/ If0f ljsf; d~rÚ tby{ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . b] z} el/ 5l/P/ /x] sf c7f/ du/ft If] qsf du/ ;d'bfonfO{ PsLs[t u/L du/ vfd ;+/ If0f Pj+ ;Da4{g ug{

z'?jft ul/Psf] xf] . g] kfn du/ dlxnf ;+3sf k"j{s] GbLo pkfWoIf k"0f{s'df/L k'g du/sf] cWoIftfdf ePsf] e] nfn] rGbHof] lt a'9f du/sf] cWoIftfdf af“sL ;b:o kl5 yk ug] { u/L !! ;b:oLo …c7f/ du/ft du/ vfd ;+/ If0f ljsf; d~rÚ u7g u/] sf] 5 . h;sf] jl/i7 pkfWoIfdf lxtaxfb'/ /f] sf du/ -/f] Nkf_, dxf;lrjdf bofhL /f] sf du/, ;lrjdf bLks'df/ a'9f du/ /xg'ePsf] 5 . af“sL kbflwsf/L tyf ;b:ox? cGo lhNnfnfO{ ;d] 6\g] u/L kl5 yk ul/g] atfOPsf] 5 . o:t} e] nfn] d~rsf] ;Nnfxsf/x?df

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ

;kmn k]k/ xfp;

kf] kfO6/ M u08sL

zdf{ :6fkm xf]6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

Safal

S af al

…;kmn sfkLÚ

jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ :6fkm xf]6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf / dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

lb l/e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no

;taxfb'/ /f] sf du/, k"0f{s'df/L k'g du/, ef] knfn /f] sf du/, s[ltdfg k'g du/nufot /xg'ePsf] 5 . d~rnfO{ ljwfg agfP/ btf{ u/L a[xt\?kdf ;~rfng ul/g] cWoIf rGbHof] ltn] hfgsf/L lbg'eof] . btf{ klqmof ;DkGg eO;s] kl5 ;+: yf la:tf/ tyf efiff ;+/ If0f Pj+ ljsf;sf lgldQ ultljlw ;~rfng ul/g] atfOPsf] 5 . dWo tyf ;'b"/ klZrdsf @$ j6f lhNnfnfO{ ;d] 6\g] u/L efiff ;+/ If0f cleofg cufl8 a9fOg] atfOPsf] 5 . cGo efiffefifLx?;“‘u ;dGjo ub} { 8f] Nkfsf] sfOs] du/ efiff ;+/ If0fsf lgldQ ;d] t kxn yflng] atfOPsf] 5 .

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

;]jf ug] { df} sf lbg'xf];\

;Dks{ M

odnfn l3ld/] , nIdL clwsf/L, ljgk;fb k'g, ljho >] i7 , lgd] z >] i7 , d] 3 ljnf; bjf8L, s'n/fh kf] v] n, lg/h lu/L, nLnf k5fO{ ;'zLn lu/L, eLd yfkf / df] xg s] ;Ln] /Qmbfg ug'{ePsf] lyof] . pkfWoÔ bLk] Gb k'gsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lgjt{dfg ;lrj 3gZofd clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

du/ vfd ;+/ If0f tyf cg';Gwfg ug{ kxn

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f]Nkf, Ko'7fg_, x]d/fh s]=;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/_

lbg'eof] . To;df Pp6f dfq} sd tf} nsf] ePsfn] s'kf] lift b] lvPsf] 5 . Tof] klg cfdfsf] b"w gcfPsf sf/0fn] xf] . cf7 dlxgfsf] s/Lj cf7 lsnf] ufd x'g'kg] {df kf“r lsnf] ufd dfq} aRrfsf] tf} n ePsf] atfpg'eof] . eft v'jfOb] lv aRRffx?sf] tf} n 36\g] u/]sf] kfOPsf] 5 . plrt vfgkfgsf] Joj:yf gePsfn] To;f] x'g;Sg] zdf{sf] a'emfO 5 . ;dodf / kf]lifnf] gkfP/ b"w 5'6g\ nfu]kl5 c;/ b]lvPsf] xf] . d}bfgL eGbf /fdf Xi6k'i6 aRrf kxf8L e"efu xfk'/sf] u/f}d+ f /x]sf] hfgsf/L lbg'eof] . tf}n lsg 36\of] eGbf rfprfp la:s'6 v'jfO/xG5f} eGg] hjfkm cfdfx?n] lbg] u/]sf] zdf{n] atfpg'eof] .

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

Saf

Safal

al

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$ klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

$

@)&@ ;fn c;f/ $ ut] z'qmjf/

(Jun. 19, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

r/d nfk/afxL

af9LkLl8tsf] rfdn ufl8of] q s'df/ >] i7

ef/L 5 ux'+uf] psfnLdf ´g M ?s'dsf] d';Lsf]6af6 ef/L af]s]/ ufp“tkm{ n}hf“b} Ps a'4 . ;8s gx'“bf oftfoft k'Ug g;Sg] ufp“x?df o;}u/L el/ofaf6 ;dfg af]sfpg] ul/G5 . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

cfwfeGbf sdn] dfq} a'em] åGåkLl8t /fxt q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, # c;f/ . lhNnfdf d[ts kf“r ;o (^ / j] kQf Ps ;o !# u/L ;ft ;o gf} hgfdWo] d[ts b'O{ ;o c7f;L / j] kQf $$ hgf u/L tLg ;o #@ hgfsf kl/jf/n] dfq} a'wjf/;Dd lhNnf kzf;g sfof{no bfªaf6 /fxt a'em] sf 5g\ . cfdf afa' b'a} d/] sf] egL uflj;sf] l;kmfl/; NofP/ Pshgf åGåkLl8t lhNnf kzf;g sfof{no 3f] / fxLdf cfP . zxLbsf afa' d/] sf] d[To' btf{sf] kdf0fkq lyof] . cfdfsf] cj:yf v'Ng] s'g} kdf0f e] l6Pg . c? ;a} ldNof] . tkfO“sf] cfdfsf] cj:yf v'n] g . kx/Laf6 kdfl0ft u/fP/ Nofpg'k5{, kmf/fd e/] / cfpg';\Ú– lhNnf kzf;g sfof{nosf n] vfkfn afnrGb uf} tdn] ;Nnfx lbg'eof] . rf/ efO 5f] / fx? pkl:yt lyP . pgLx? aflx/ lgl:sP . pgLx?sL cfdf hLljt} lyOg\ . cfdfsf] gfddf gful/stfsf] kdf0fkq lyPg . k'ln;n] vf] Hg] eg] kl5 n'sfpg ;lsb} gYof] . pgLx? kmf/fd} ge/L kmls{P/ uP . /f]Nkfaf6 a;fO ;/]sfn] kdf0f h'6fpg ;lhnf] 5}g . Tof] em~eml6nf] pkfoeGbf pgLx?n] cfdf d/]sf] l;kmfl/; u/fPsf lyP . pgLx?n] /fxt kfpg'k5{ . kLl8t

kl/jf/ xf] . t/ sfuhL klqmofn] cNemfPsf] 5 . w]/}n] ldnfpg g;lsPsf] a'lemPsf] 5 . ;DalGwt /fhgLlts bnsf lhNnf:t/af6 klg vf;} kxn gx'b“ f kLl8tx? ghfg]/} ;d:ofdf km;]sf 5g\ . s8fOsf ;fy /fxt ljt/0f ePsf] lhNnf kzf;g sfof{non] hgfPsf] 5 . d[tssf] d[To' btf{sf] kdf0fkq, gftf kdfl0ft, xsbf/sf] cj:yf v'Ng] xfn}sf] gu/kflnsf jf uflj;sf] l;kmfl/; dfu ul/Psf] 5 . a]kQfsf] xsdf d[To' btf{afx]s c? ;a} kdf0f dfu ul/Psf] 5 . o;cl3 tLg nfv /fxt a'em\bfsf] xsbf/ d/] sf] , dlxnfsf] xsdf ljjfx eO uPsf] , o:tf] cj:yfdf ;+/ Ifs km] g'{kg] { eg] sf] 5 . a} +sdf gof“ vftf vf] Ng'kg] { h:tf kfjwfg /flvPsf] 5 . sltko xsbf/sf] d[To' eO;s]sf] 5 . bf] ;f] xsbf/ gful/stfljxLg cfdfx?n] /fxt kfpg ;s] sf 5} gg\ . sltsf efOx?df sf] xL ljb] zdf 5g\ . efua08fdf kg{ cfpg] /sd cg'kl:yltsf sf/0f s6f} tL ePsf] 5 . lbbLalxgL;lxt gftf kdfl0ft ul/Psf] df clxn] lax] eO;s] sf] 5 . pgLx?n] klg kfp“b} gg\ . oxL cK7] / f] sf sf/0f sltkon] /fxt a'em\g ;s] sf 5} gg\ . sltn] eg] ;f“Rr} abdf;L klg

8flG;ª :6f/sf] kmfOgn t'n;Lk'/df 3f]/fxL, # c;f/ -o';_– pT;u{ lkmNd;\ g]kfnn] cfof]hgf u/]sf] /fKtL c~rnsf] ;jf{lws 7"nf] g[To kltof]lutf pT;u{ 8flG;ª :6f/–@ sf] kmfOgn c;f/ !@ ut] t'n;Lk'/df x'g] ePsf] 5 . To; cj;/df a[xt\ ;f+uLlts sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/g] sfo{qmd ;+of]hs s]Pn kLl8tn] atfpg'eof] . tLg r/0f;Ddsf] kltikwf{af6 kmfOgnsf nflu !% hgf 5flgPsf 5g\ . pgLx?af6 PshgfnfO{ %) xhf/ gub;lxt 8flG;ª :6f/sf] pkflw kbfg

ul/g] 5 . ut a} zfv @* ut] 3f] / fxLaf6 kf/De ePsf] o; kltof] lutfdf 8] 9;o a9L g[To kltefx?n] efu lnPsf lyP . g[To If] qsf gjkltefx?sf] vf] hL u/L pgLx?nfO{ plrt cj;/ kbfg ug] { tyf uLt;+uLtsf] ka4{g ug] { p2] Zon] ;~rflnt of] kltof] lutf /fKtL If] qdf lgs} kltli7t aGg k'u] sf] 5 . t'n;Lk'/ df cfof] hgf ul/Psf] kmfOgn sfo{qmdnfO{ eJo?kdf ;kmn agfpg ;+of] hs s] =Pn=kLl8tn] ;a} ;“u cfux ug{'ePsf] 5 .

u/] sf] lhNnf kzf;g sfof{nosf n] vfkfn uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . …efO Vj} eGbf ljb] z uPsf] 5 eGof] t/ tLg lbgkl5 NofP/ cfof] . clg kfof] Ú– uf} tdn] eGg'eof] . sltn] /fxt /sdd} bnfnL ug{ vf] h] sf] kfOG5 . d ldnfOlbG5' olt /sd lbg'k5{ eGg] u/] sf 5g\ . sltn] t vfO;s] sf 5g\ . To;n] /fxtsf] b'?kof] u ePsf] 5 . …xfdLnfO{ To:tf] ph'/ L cfof] eg] sf/jfxL u5f} {+Ú– n] vfkfn uf} tdn] eGg'eof] . /fxt dlxnfla/f] wL ePsf] clwsf/jfbLx?n] atfPsf 5g\ . …k'?ifn] hlt a9L ljx] u/] klg kfpg] , dlxnfn] ;+/ Ifs klg aGg gx'g] Joj:yf dlxnfla/f] wL 5Ú– Ps dlxnfn] eGg'eof] . cfkm\gf] ;GtfgnfO{ kfngkf] if0f ug{ kfpg] clwsf/ vf] : g] t/ ljwjf ljjfxnfO{ ;Ddfgsf gfddf cla/dfnf nufpg] ;/sf/sf] gf6s unt ePsf] dlxnfx?sf] egfO 5 . …dflyaf6} o:t} cfPsf] 5 . dlxnfla/f] wL b] lvG5Ú– kzf;g sfof{nosf Ps clwsf/Ln] eGg'eof] . kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ ofn lhNnf aflx/ /x] sfn] /fxt kmf/fd ;+sng dfq ul/Psf] 5 . a'wjf/;Dd rfln; k'lu;s] sf] / cfpg] qmd hf/L /x] sf] uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] .

pb\3f]if0f tflnd z'? o'uaf]w ;dfrf/bftf

5.

3f] / fxL, # c;f/ -o';_– ;dfj] zL ckf+u ;~hfn 3f] / fxLsf] cfof] hgf / 3f] / fxL gu/kflnsfsf] ;xof] udf ckf+utf ePsf JolQmx?sf cleefjsx?nfO{ pb\3f] if0f tflnd lbg z'? ul/Psf]

tflnddf !@ hgfsf] ;xeflutf 5 . tflndsf] klzIfsx?df kqsf/ lji0f' cf6{, a;'Gw/f uf} td / gf/fo0fk;fb nfld5fg] /xg'ePsf] ;+: yfsf pkfWoIf ksfzl;+x k'gn] hfgsf/L lbg'eof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv #) ut] k;]{gLaf6 t'n;Lk'/tkm{ cfp“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M dw'k;fb rfkfufO{ /fxbfgL g+= M #($(!$!

7] ufgf M xnjf/ uf=lj=;=–@, xfn t'n;Lk'/ g=kf=–!%, bfª ;Dks{ g+= M (*$&(**^(#

cfhsf] /fzLkmn @)&@.)#.)$ ut] z'qmjf/ clwsfiff9 z'Sn kIf, t[tLof ltly, gIfq k'gj{;' cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@!M)$, ;"of{:t &M!)M)$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M u[x:yL If]qdf cltl/Qm sfo{ b]vf kg{ ;Sg]5g\ . :jf:Yo klts"n / c;xhtf dx;'; x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M :j/f]huf/ / hflu/sf] nflu ;do cg's'n, sfo{ Jo:ttf /fHo / /fhgLlts If]q klg /fd} dflgG5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M k/fqmd a[l4 Pj++ Jo:ttf /xg]5 . efOaGw' e]63f6, wgbJoflb nfe kfKt x'g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfh wfld{s cle?lr a[l4 x'g]5 . kfl/jfl/s ofqf kjf; ;Dej, efUosf] ;fy / cfdfsf] cg's"ntf b]lvG5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M g}/fZotf / dlngtf . wg bJoflb vr{ clws /xg ;Sg]5 . sf}6'lDas ;'vdf ptf/ r9fj cfpg ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M aflx/L If]qsf Pj+ k'/fgf sfo{x? hn, hdLg / vlgh If]qx? ;Gtf]ifhgs /xg ;Sg]5g\ . b]x ;'vdf sdLsf] cfefif x'g ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfh s[lif, aLh Pj+ uf]/;hGo If]q z'e kmnbfoL /xg]5 . ana[l4 / ldi7fGg ef]hgflb kfKt x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfh k]defj, sfo{;kmntf, k'/fgf ldq;“usf] e]6 / /dfOnf] ;do Joltt xf]nf . a9L pQfpnf] eg] gaGg' xf]nf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M aflx/L If]qsf s]xL sfo{x?df ;kmntf xft nfUg ;Sg]5 . alxu{dg / vr{ ljjfb Pj+ dl:tis af]em /xg ;S5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M wg kflKt of]u /fdf] /x]sf] a'lemG5 . clws kl/>d / dg låljwf /xg ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfh ;d'Ggt ;do /x]sf] 5 . sfo{x?sf] ;kmntfn] P]Zjof{g'e"lt x'g ;Sg]5 . cfsl:ds nfe . ofqf jfxg ;'v /fdf] 5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M ljBf a'l4df ;kmntf, ;Gtfgaf6 ;Gtf]if, sfo{df afwf kfKt x'g ;Sg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * lkt[ sfo{sf] lbg / To;sf] cl3Nnf] kl5Nnf] lbgdf ;d]t uef{wfg / ;xjf; ;d]t alh{t 5 .

…efUosf] ;fy;fy} sd{df klg ljZjf; u/f}Ú+ CMYK

af“s] , # c;f/ . af9LkLl8tnfO{ ljt/0f ug{sf nflu af“s] sf] /fKtLkfl/ nluPsf] #) af] / f rfdn bz dlxgfkl5 ufl8Psf] 5 . utjif{ ;fpg @( / #) ut] cfPsf] ljgfzsf/L af9Ln] kLl8t ePsfnfO{ af“8\gsf nflu u+ufk'/ df nluPsf] rfdn :yfgLo kzf;g / /] 8qm;sf] abdf;Ln] ubf{ s'xfP/ kmflnPsf] xf] . ebf} bf] ;f] xKtflt/ u+ufk'/ l:yt /] 8qm;sf] uf] bfddf k'¥ofOPsf] rfdn af9LkLl8tnfO{ ljt/0f g} gu/L s'xfOPsf] lyof] . af9LkLl8tn] yfxf gkfpg] u/L /ftf/ft uf] bfddf k'¥ofOPsf] rfdn s'lxPkl5 :yfgLo kzf;g, kx/L / /] 8qm; kltlglwsf] pkl:yltdf h] 7 @# ut] vfN8f] vg] / ufl8Psf] xf] . /] 8qm;sf] uf] bfd /x] sf] kl/;/d} vfN8f] vg] / rfdn ufl8Psf] ;f] tn] atfPsf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{no af“s] n] pQm rfdn xf] lnofsf af9LkLl8tnfO{ af“8\gsf nflu ef/tLo af6f] x'“b} hd'gL k'¥ofPsf] lyof] . af9LkLl8tn] yf] / } eGb} lng gdfg] kl5 tLg /ft;Dd kx/Ln] rfdnsf] kx/] bf/L u/] sf] lyof] . rfdn af“8\g ;Sg] cj:yf gePkl5

;z:q / g] kfn kx/Ln] /ftf/ft /] 8qm;sf] uf] bfddf NofPsf lyP . pQm rfdnnfO{ …cfh af“8\g] , ef] ln af“8\g] Ú eGbfeGb} s'xfOPsf] lyof] . ljleGg ;~rf/dfWoddf ;dfrf/ cfPkl5 cQflnPsf clwsf/Lx?n] vfg ldNg] , gldNg] af/] df k/LIf0f u/] sf lyP . t/ Tolta] nf;Dddf vfg cof] Uo eO;s] sf] lyof] . af9LkLl8tsf nflu …cludÚ vfBfGg /fVgsf nflu uf] bfd vfnL ug'{kg] { ePkl5 pQm rfdn uf] Ko?kdf ufl8Psf] 5 . s'xfP/ ufl8Psf] rfdn :yfgLo kzf;gsf] dfq} geO{, ljZj vfB sfo{qmd klg lyof] . Onfsf kzf;g sfof{no g/} gfk'/ sf kd'v u0f] z zfxLn] #) af] / Ldf /x] sf] gf} SjLG6n rfdn ufl8Psf] k'li6 ug'{eof] . …vfg cof] Uo eO;s] sf] rfdnnfO{ h] 7 @# ut] vfN8f] vg] / ufl8Psf] 5Ú– zfxLn] eGg'eof] . af9Ln] ubf{ xhf/f} + dflg;n] rfdn b] Vg gkfPsf] a] nfdf u+ufk'/ k'¥ofOPsf] rfdn :yfgLonfO{ yfx} glbP/ uf] bfddf /fv] / , u'kr'kdf ufl8Psf] xf] . u+ufk'/ sf :yfgLon] /] 8qm;sf] uf] bfddf rfdn 5 eGg] yfxf kfPsf] eP, n'6] / klg n} hfGYof} + eG5g\ . :yfgLo /] 8qm;sf ;b:onfO{ ;d] t uf] bfddf af9LkLl8tsf

nflu NofOPsf] rfdn 5 eGg] yfxf lyPg . rfdn s'xfP/ kmflnPsf] dfq} xf] Og, uflj; / /] 8qm;sf] tYof+sLo nfk/jfxLn] ubf{ s/f] 8f+} ?k} of“ gSsnL af9LkLl8tn] a'em] sf 5g\ . k"0f{ Iflt eGb} tLg xhf/ b'O{ ;o !@ hgfn] clxn] ;Ddsf] /fxt a'em] sf lyP . 3/af; of] hgfsf nflu tLgk': t] kmf/fd e/fp“bf tL af9LkLl8t ;f] x ;odf em/] sf 5g\ . cf+lzssf] xsdf klg p:t} 5 . ufp“s} eGbf a9L 3/w'/ L af9LkLl8t ag] / /fxt a'em\bf lgodg ug] { lgsfon] eg] jf:tf u/] sf] kfOPg . g t unt tYof+s k] z ug] {nfO{ g} sf/jfxL eof] . utjif{sf] af9LkLl8tsf] 6'+uf] nflu g;Sb} csf] { af9LkLl8tsf] lrGtf eO;s] sf] 5 . ;/sf/L nfk/jfxLn] ubf{ kLl8tsf gfddf w] / } n] v] Ng] df} sf kfPsf] e'Qmef] uLx? atfp“5g\ . af9LkLl8tnfO{ clGtd /fxtsf nflu cf+lzsnfO{ 3/ dd{tsf nflu kf“r xhf/, k"0f{ Iflt ePsfnfO{ 3/ agfpg &% xhf/ / hUuf lsGg %) xhf/ lbg] tof/L clGtd r/0fdf k'u] sf] 5 . o;sf cnfjf afn'jfdf t6aGw agfP/ /fHosf] 9's'6L ;Sg] sfd csf] {lt/ eO/x] sf] 5 .

uf}/Ltfndf dlGb/ lgdf{0f ul/g] o'jfx?nfO{ kqsfl/tf tflnd t'n;Lk'/ , # c;f/ -o';_– lhNnfs} ;a} eGbf 7"nf] tfnsf] ?kdf kl/lrt t'n;Lk'/ –!# uf} / Lufp“df /x] sf] uf} / Ltfndf lzj dlGb/ lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 . kfs[lts / kf} / fl0fs o; tfnnfO{ ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; ug] { p2] Zon] tfnsf] aLrdf lzj dlGb/ lgdf{0f ug{ nfluPsf] lgdf{0f ;ldltsf cWoIf elQm/fh vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . dlGb/ lgdf{0fsf] tof/L ePkl5 laxLjf/ dlGb/sf] lznfGof; ul/Psf] 5 . dlGb/sf] lznfGof; ;ef;b l8NnLaxfb'/ rf} w/Ln] ug'{ePsf] 5 . lgdf{0f ;ldltsf cWoIf elQm/fh vqLsf] cWoIftfdf ePsf] dlGb/ lznfGof; sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { ;ef;b rf} w/Ln] kfs[lts / ko{6sLo :ynx?sf] ;+/ If0fsf nflu ;a} h'6g'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] /fli6«o?kd} lrgfpg kfs[lts uf} / Ltfndf lgdf{0f x'g nfu] sf]

dlGb/sf nflu cfkm"n] k"0f{ ;xof] u ug] { klta4tf JoQm ug'{eof] . u'?of] hgf agfP/ cl3 a9\g cfux ub} { pxf“n] ;+;b ljsf; sf] ifaf6 b'O{ nfv / JolQmut %) xhf/ ?k} of“ dlGb/ lgdf{0fsf nflu ;xof] u ug] { 3f] if0ff;d] t pxf“n] ug'{eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly g] kfnL sf+u] ; If] q g+= $ sf ;efklt hutaxfb'/ v8\sfn] o;nfO{ ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; ug{ cfjZos ;a} ;xof] u ug] { klta4tf JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf uf} / Ltfn ;+/ If0f ;ldltsf cWoIf o1axfb'/ s] ;L, :yfgLo od/fh s] ;Lnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . !# lj3f If] qkmndf /x] sf] o; tfndf clxn] df5fkfng u/] / o; If] qsf] ljsf;df vr{ ul//x] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . df5f Joj;foaf6 dfq} tfnn] nfvf+} ?k}of“ jflif{s cfDbfgL ug{] u/] sf] 5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&@ h]7 @% ut] 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lbks sFj/ nfO;]G; g+= M !)–!*%*^& -e]/L_ 7] ufgf M hf}n] kf]v/L uf=lj=;=–$, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*!)*%##))

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv @ ut] ndxLaf6 u9jftkm{ cfp“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lbnaxfb'/ 3tL{ du/ /fxbfgL g+= M )%^$!)&!

7] ufgf M u9jf uf=lj=;=–%, bfª ;Dks{ g+= M (*!@*(#($)

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv @$ ut] ndxLaf6 u9jftkm{ cfp“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M uf]kfn rf}w/L /fxbfgL g+= M )%^$)((# 7] ufgf M u9jf uf=lj=;=–%, bfª ;Dks{ g+= M (*$&(%*%%$

t'n;Lk'/ , # c;f/ -o';_– g] t[Tj ljsf; tyf ufdL0f o'jf kqsfl/tf;DaGwL tflnd x] s'nL uflj;sf] rvf} / fdf ;DkGg ePsf] 5 . o'jf ;~hfn x] s'nLsf] cfof] hgf / x] s'nL ufp“ ljsf; ;ldltsf] ;xof] udf #) hgfnfO{ g] t[Tj / o'jf ufdL0f kqsfl/tf tflnd lbOPsf] xf] . o'jf ;~hfn x] s'nLsf cWoIf cf] dgf/fo0f rf} w/Lsf] cWoIftf / x] s'nL uflj;

;lrj w'j/fh /] UdLsf] kd'v cfltYotfdf tflndsf] ;dfkg ul/Psf] 5 . ;f] cj;/df /fkkfsf >Ldg Gof} kfg] , klzIfs ;'zLn a:g] t, ;xefuL ;Gtf] if rf} w/L / kldnf rf} w/Ln] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . #) hgf ;xefuL ;f] tflndsf] klzIfsdf kqsf/åo ;'zLn a:g] t / a;Gt ljjz cfrfo{ /xg'ePsf] lyof] . tflndsf] ;xhLs/0f e/taxfb'/ jnLn] ug'{ePsf] lyof] .

ndxL gu/kflnsf sfof{no ndxL, bfª af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf †

o; sfof{nosf] nflu ;jf/L ;fwg v/Lb;DaGwL ;"rgf g+= !.@)&!÷)&@ ldlt @)&@.)!.@% ut]sf] sf/f]af/ /fli6«o b}lgs klqsfdf af]nkq cfx\jfgsf] ksflzt ;"rgf cg';f/ tf]lsPsf] Dofbleq kfKt ePsf] tkl;n adf]lhdsf] af]nkqbftfsf] af]nkq Go"gtd d"Nof+lst ;f/e"t?kdf kefjufxL e} :jLs[ltsf] nflu 5gf}6 ul/Psf] x'Fbf ;fj{hlgs v/Lb P]g @)^# sf] bkmf @& sf] pkbkmf @ adf]lhdsf] kof]hgfy{ of] ;"rgf ;DalGwt af]nkqbftf tyf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu ksflzt ul/Psf] 5 . af]nkq sfdsf] ljj/0f ;"rgf g+= !.)&!÷)&@ ;jf/L ;fwg v/Lb ;DaGwL

af]nkq bftfsf] :jLs[t /sd d"=c= gfd / 7]ufgf s/ ;lxt >L l;kbL 6]«l8ª @^,!),))).)) -5lAa; kf=ln=, sf7df8f}+ nfv bz xhf/ dfq_

sfo{sf/L clws[t

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ a}zfv @ ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M eQmaxfb'/ 3tL{ If]qL /fxbfgL g+= M !*%&)$* 7] ufgf M ahL{jfª uf=lj=;=–%, Ko"7fg ;Dks{ g+= M (*$&*@))$)

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ h]7 $ ut] nIdLk'/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M /fdaxfb'/ a}hfnL /fxbfgL g+= M )&(&$^$* 7] ufgf M nIdLk'/ uf=lj=;=–^, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*($(!@

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL c;f/ & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL c;f/ & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f/ & / * ut] sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

%

@)&@ ;fn c;f/ $ ut] z'qmjf/

(June 19, 2015)

www.nayayougbodh.com

afnljjfx d'Qm uflj; 3f]if0ff q

lvd' s] ;L

sfnLsf] 6sf] kfvfdf cfof] lht afn ljjfxd'Qm uflj; 3f] if0ff sfo{qmddf r] tgfd"ns b] p8f v] Nb} hgHof] lt pdflj kfvfsf ljBfyL{x? . lhNnf afn sNof0f ;ldltsf ;b:o nfnaxfb'/ dNnn] atfpg'eof] . pxf“n] wd{ x'G5 eg] / ;fg} df 5f] / Lsf] ljjfx ug] { cfdfafa'nfO{ sfg"g / lnuf;} gL b] jtfn] klg g5f8\g] ;'gfpg'eof] . afnlajfxn] sfnLsf] 6sf clwsf+z uflj;df dflj txdf ljBfno 5f8\g] b/ pRr /x] sf] atfp“b} lhlzc 3gZofd kf} 8] nn] afnlajfx Go"gLs/0f;DaGwL :yfgLo kf7\oqmd lgdf{0f ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . …lhNnfdf AofKt afnlajfxn] sfnLsf] 6sf clwsf+z 5fqfx? kf“r sIffdfly k9\g gkfpg] cj:yf 5Ú– lhlzc kf} 8] nn] eGg'eof] – …afnlajfxn] ax'ljjfx, cgd] n ljjfx ug] {sf] ;+Vof klg a9fp“5 o;df ;a} ;r] t x'g'k5{ .Ú afnlajfx la?4sf] cleofg ;~rfngsf qmddf ufp“–ufp“df lqmofzLn afn ;+/ If0f ;ldlt / afn Snax?n] ;8s gf6s, 3/b} nf] , cGt/ lhNnf ed0f, cGtlq{mofnufotsf ultljlw ;~rfng ul//x] sf 5g\ . afnlajfx u/fpg ;lqmo /xg] :yfgLo wfdLemf“qmL, Hof] ltifLx?n] klg s] 6fsf] pd] / @) jif{ / s] 6Lsf] pd] / !* jif{ gk'u] ;Dd afnlajfx gx'g] jftfj/0f agfpg nflukg] { klta4tf hgfP . o;cl3 ;g\ @))( sf] l8;] Dj/df ls8f{s g] kfn sfnLsf] 6 / lhNnf afn sNof0f ;ldltn] sfnLsf] 6sf gf} uflj;x? h'ljyf, dfGd, bfxf, kfvf, 5fk] , etf{, ;'sfl6of, sflnsf / u] nfdf u/] sf] afnlajfx;DaGwL cWoogcg'';f/ To; jif{

ePsf hDdf kf“r ;o %* j6f lajfxdWo] tLg ;o #% cyf{t ^) bzdnj )$ kltzt afnlajfx ePsf] lyof] . ;g\ @)!) sf] l8;] Da/sf] ;j] {If0fcg';f/ kf“r ;o !( ljjfx ePsf] df tLg ;o 5 cyjf %* bzdnj (! kltzt afnlajfx ePsf] lyof] . To;} u/L )!! df $& / ;g\ @)!@ df !) uflj;df afnlajfx ug]s { f] kltzt #) d em/]]sf] lyof] . ;g\ )!@ sf] ;j]I{ f0fn] blnt ;d'bfodf afnlajfx a9L b]vfPsf] ls8f{s g]kfn sfnLsf]6sL afn ;+/If0f clws[t tLnf e08f/Ln] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ blntdf ^&, If]qL] @@, afx'g ;d'bfodf !) kltzt / hghfltdf ! kltzt afnlajfx b]lvPsf] 5 .

To;} u/L afnlajfxd'Qm 3f] if0ff ul/Psf] kfvf uflj;df ;g\ @))( df %# bzdnj $%, ;g\ )!) df @& bzdnj #@ kltzt afnljjfx ePsf] lyof] eg] ;g\ @)!! df $# kltzt afnljjfx ePsf] df ;g\ @)!# sf] ;] K6] Dj/df ;j] { ubf{ gf} kltztdf em/] sf] afnljjfx ;g\ )!$ sf] l8;] Dj/df ul/Psf] ;j] {df s'g} klg afnlajfx gePsf] b] lvPkl5 ufp“ kl/ifbn] uflj;nfO{ afnljjfx d'Qm 3f] if0ff ug] { lg0f{o u/] sf] :yfgLo a'l4hLjL t'nf/fh dNnn] atfpg'eof] .

3f] if0ff;efdf b] p8f;lxtsf ;f+: s[lts emns k:t't ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] tkm{af6 uflj;nnfO{ !) xhf/ gub k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] afnclwsf/sdL{ /d] z g] kfnLn] atfpg'eof] .

ckf+utf ePsfx?sf] kfZj{lrq lgdf{0f ul/g] o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , # c;f/ . gu/kflnsf :yfkgf ePsf] nfdf] ;dokl5 t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{non] gu/ If] qdf /x] sf ckf+utf ePsfx?sf] jf:tljs tYof+s lng] ePsf] 5 . gu/sf ;a} If] qdf a;f] af; ug{] ckf+ux?sf] j:t'l:ylt;lxtsf] tYof+s lng nfluPsf] gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t l8NnL/fh a] naf;] n] hfgsf/L lbg'eof] . laxLjf/ t'n;Lk'/ df gu/:t/Lo ckf+u ;dGjo ;ldltn] cfof] hgf u/] sf] ckf+utf ePsf AolQmx?sf] kfZj{lrq lgdf{0f;DaGwL cGtlq{mof sfo{qmddf gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t a] naf;] n] To:tf] atfpg'ePsf] xf] . pxf“n] Ps xKtf;Dd u0fs kl/rfng u/L ckf+utf ePsf JolQmx?sf] tYof+s lnOg] hfgsf/L u/fpg'eof] . To;sf nflu

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df]= (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

lhp“bf] af]On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!(%.– dfq

EofnL km]; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

nfndl6of k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f]lift Ps jif{df ljZjel/ Ps s/f]8 la:yflkt

q

kfvf -sflnsf] 6_, # c;f/ . sfnLsf] 6sf] k"jL{ uflj; kfvfnfO{ afnljjfxd'Qm 3f] if0ff ul/Psf] 5 . afnlajfxd'Qm 3f] if0ff sfo{qmddf ;xefuL x'g ;+ljwfg;ef ;b:o t'nf/fh lji6, klhc kbLk >] i7, lhlzc 3gZofd kf} 8] n, kgfp nId0f u'?ªnufotsf lhNnf:t/Lo ;/f] sf/jfnf lgsfosf kd'vx? pQm uflj;df k'u] sf lyP . afnlajfxn] ubf{ afnaflnsfsf] lzIff / :jf:Yodf gsf/fTds c;/ k'¥ofPsf] 7x/ ub} { :yfgLo cleefjs, lzIfs, ljBfyL{, /fhgLlts bnsf g] tf, sfo{stf{sf] ;xeflutfdf laxLjf/ afnljjfxd'Qm uflj; 3f] if0ff ul/Psf] xf] . o;cl3 sfnLsf] 6sf tLg uflj; afnlajfxd'Qm 3f] if0ff eO;s] sf 5g\ . ;b/d'sfd dfGdaf6 blIf0f k"j{df kg] { kfvf uflj;af;Ln] :yfgLo lnuf;} gL b] jtfnfO{ ;fIfL /fv] / afnljjfx gug] { gu/fpg] klta4tf JoQm u/] sf 5g\ . b] jL b] jtfdf a9L ljZjf; ug] { ;d'bfon] b] jtfnfO{ ;fIfL /fv] / s;d vfPsfn] pd] / gk'uL s;} n] ljjfx ug] { sfo{qmdsf kd'v cltly ;ef;b lai6n] atfpg'eof] . …lnuf;} gL ltnf e] ss} kl;4 b] jtf x'g\Ú– ;ef;b lai6n] eGg'eof] – …b] jtfsf] s;d vfP/ afnlajfx gug] { klta4tf cleefjsn] u/] sf 5g\\, sfof{Gjog x'g] 5 .Ú ;ef;b lai6n] afnljjfx ;fdflhs / sfg'gL ck/fw ePsfn] l5d] sL uflj;n] klg l;Sg'kg] { atfpg'eof] . kfvf uflj; / :yfgLo afnclwsf/ ;+/ If0f tyf ;Da4{g pk;ldltsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ;DkGg 3f] if0ff sfo{qmddf /f] kfO“ 5f8] / ;d'bfo sfo{qmddf ;xefuL x'g cfPsf] hgHof] lt pdfljsf kwfgfWofks b'uf{bQ e§n] atfpg'eof] . …k"0f{;/;kmfO, lzIffdf kx'“r xfdf] zfg, afnlajfxd'Qm uflj; ;Eotfsf] klxrfgÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy uflj;sf kTo] s 6f] n–6f] naf6 Kn] sf8{, gf/f, h'n';;lxt cfPsf :yfgLoaf;Ln] uflj;sf s'g} klg afnaflnsfsf] afnlajfx gug] { afrf ub} { afnlajfx ug] {nfO{ sfg"gsf] s73/df pEofpg] klta4tf JoQm u/] . afn ljjfxn] ubf{ lzIff, :jf:Yo / AolQmTj ljsf;df gsf/fTds c;/ k/] sf] 7x/ ub} { afnlajfx Go"gLs/0f ug{sf tLg jif{cl3 ;] e b lrN8] «gsf] ;xof] udf oxf“sf] :yfgLo u} / ;/sf/L ;+: yf ls8f{sn] kfvf;lxtsf gf} uflj;df afnlajfxlj?4 cleofg ;~rfng u/] sf]

j8f gful/s d~r, ;fdflhs kl/rfns, :yfgLo /fhgLlts bn, ;fdflhs If] qsf AolQmx?;“u ;xof] u lng] tof/L gu/kflnsfn] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …tYof+s ;+sngkl5 ckf+utf ePsf AolQmx?sf] kf] kmfOn tof/ x'g] 5, h'g gu/kflnsf] ;DklQsf] ?kdf /xg] 5Ú– a] naf;] n] eGg'eof] – …of] gu/sf nflu cfjZos klg 5 .Ú gu/:t/Lo ckf+u ;dGjo ;ldltsf cWoIf chos'df/ zdf{sf] cWoIftf Pj+ ;ef;b a'l4/fd e08f/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ckf+utf ePsf JolQmx?sf nflu ;a} n] cf– cfkm\gf] If] qaf6 ;xof] u ug'{kg{] atfPsf lyP . pgLx?n] To:tf JolQmx?sf nflu /fHon] ;a} ;] jf ;xh?kdf lbg'kg{] atfP . sfo{qmddf ;Lk ljsf; tflnd s] Gb t'n;Lk'/ sf kd'v gf/fo0fk;fb /] UdL, c~rn c:ktfn ljsf; ;ldlt

t'n;Lk'/ sf cWoIf ?bdl0f zdf{, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfn, t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf ;dfh sNof0f clws[t 6f] kaxfb'/ 8f“uL, dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf s] GbLo ;b:o ;'zLn a:g] t, Go"l;lk;Lsf cWoIf gj/fh nfld5fg] , /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf ;xsf] iffWoIf lktds'df/ >] i7, t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf cWoIf em/] Gb v/] n, dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf lhNnf ;efklt ;'/ ] z >] i7, ckf+u lhNnf ;dGjo ;ldltsf pkfWoIf v'daxfb'/ jnL, ckf+u ;dfh ;'wf/ s] Gbsf cWoIf x'dfsfGt s“8] n, ckf+u ;~hfnsf a~r'/ fd kl/of/, ;'/ ] z las, o1 las, z/b /] UdL, b[li6ljxLg ;+3sf /fdaxfb'/ v8\sf nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;~hfnsL b] jf 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] .

g] kfn ;/ sf/

dfnkf]t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf uf]a/l8xf uf=lj=;= j8f g+= ^ a:g] lgdf/fd rf}w/Ln] lgDglnlvt hUuf >]:tfsfod, gfd ;'wf/ u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bssf] gfddf >]:tfsfod, gfd ;'wf/ x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t >]:tfsfod, gfd ;'wf/ x'g'kg{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf >]:tfsfod, gfd ;'wf/ x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj]bg ug{ cfpg'xf]nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj] bsn] >]:tfsfod, gfd;'wf/ ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd bfª uf]a/l8xf # s ^&! )–!–!@ lgdf/fd rf}w/L ;d]t Æ Æ #)^ )–#–# hgf–# ;+o'Qm Æ #v !! )–#–! Æ Æ Æ Æ ## )–^–( Æ Æ Æ Æ !@$ )–!–!( Æ Æ Æ Æ ^#$ )–!–$ Æ Æ o;df pNn]lvt hUuf @)%* df hn]sf] >]:tfsfod u/L h=w= dWo]sf Zofdnfn rf}w/Lsf] g]kfnL gful/stfdf ;]d' rf}w/L x'Fbf ;f]xL adf]lhd ;'wf/ ;d]t ul/kfpF egL dfu bfaL lnPsf] .

dx] z l/hfn

efn'jfª, # c;f/ . nfndl6of uflj; b] pv'/ Lsf] bf] ;f] k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f] lift ePsf] 5 . nfndl6of uflj; ;lrj lx/fnfn e08f/Lsf] ;efkltTj, nfdl6of ;f] ts] Gbsf ;f] tJolQm /fdk;fb h} zLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] k"0f{ ;fIf/ ;efnfO{ g] kfnL sf+u] ; OsfO{ ;efklt g'dfgGb ;'j] bL, Pdfn] sf k] d s] ;L, Pg] skf dfcf] jfbLsf wd{/ fh clwsf/L, /fli6«o hgdf] rf{sf s] zj/fh vgfn, dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqsf uf] / vgfy szf} wg, /fkkfsf 6] saxfb'/ lu/L, /fkkf g] kfnsf afa'/ fd dNn, cfbz{ pdflj

t'n;Lk'/ , # c;f/ . t'n;Lk'/ gu/kflnsf] uxt] vf] nf s6fg lgoGq0fsf nflu :k/ / hfnL lgdf{0f ul/Psf] 5 . lhNnf e"–;+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ sf] !( nfv $@ xhf/ cf7 ;o %& ?k} of“ / :yfgLo pkef] Qmfx?sf] Ps nfv @! xhf/ gf} ;o @% ?k} of“ u/L @) nfv ^$ xhf/ ;ft ;o *# ?k} of“sf] cfutdf uxt] vf] nfdf s6fg lgoGq0f of] hgf ;~rfng ul/Psf] xf] . vf] nfdf gf} j6f v08df

o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, # c;f/ . lz4k'h] k/f] ksf/L ;] jf ;dfh efjfª /f] Nkfn] afns uf} td s] ;Lsf] pkrf/sf nflu cfly{s ;xof] u kbfg u/] sf] 5 .

Ps sfo{qmdaLr bfªsf !& dlxgfsf afns uf} td s] ;Lsf nflu gub #% xhf/ afnssL cfdf /flhtf s] ;LnfO{ ;b/d'sfd lnafªdf kbfg ul/Psf] xf] . cfly{s cefjsf sf/0f 6fpsf] df ;d:of ePsf] 5f] / fsf] pkrf/df ef} +tfl//x] sL s] ;LsL cfdf /flhtf s] ;Ln] ;xof] u /sd kfKt u/] kl5 v'zL AoQm ug'{eof] . 6fpsf] df uDeL/ ;d:of ePkl5 5f] / fsf] pkrf/sf nflu AolQmut ;DklQ / laleGg lgsfosf] ;xof] uaf6 kfPsf] /sd klg ;lsPsf]

laefhg u/] / s6fg ;+/ If0fsf nflu of] hgf lgdf{0f ul/Psf] xf] . vf] nfsf] s6fg lgoGq0f of] hgf ;DkGg ePkl5 em08} b'O{ ;o ljufx v] tLof] Uo hldg ;'/ lIft ePsf] ;+/ If0f ;ldltsf ;b:o s'dfsfGt kf08] on] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] cfof] hgfn] rf/ df} hf ;'/ lIft ePsf] atfpg'eof] . s6fg lgoGq0fsf nflu bh{g a9L :yfgdf :k/ lgdf{0f ul/Psf] / bh{g :yfgdf Ps ;o &% j6f tf/hfnL af“lwPsf] ;ldltsf ;lrj b'uf{k;fb rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg] af/] e"ld;'wf/ sfof{no bfªsf] ;"rgf † d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] tkl;n adf]lhdsf] lsQf hUufsf] df]xL bfª gf/fo0fk'/ uf=lj=;= j8f g+= ( agufpF a:g] u'?k;fb yf? w]/} jif{ klxn]b]lv hUuf ef]u ug{ 5f]8L kl/jf/;lxt a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v]tLdf sdfO cfPsf]n] lgh df]xL u'?k;fb yf?sf] gfd df]xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª gf/fo0fk'/ uf=lj=;= j8f g+= ( ufpF a:g] /fdhfgsL rf}w/Ln] uf=lj=;=sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/]sf] cfwf/df df]xLsf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb a;fO ;/L cGoq uPsf] eGg] Joxf]/faf6 tfd]nL e} cfPsf] ldlt @)&!.)(.@$ df ksflzt df]xL xs bfaL;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;}sf] xs bfaL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtdk6s ljz]if cbfnt P]g @)%( sf] bkmf !) -(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xs bfaL ug{ cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df]xL÷df]xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;}sf] hf]tef]u eP jf df]xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg]{ s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf]lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf]lhd df]xLsf] gfd df]xL nutaf6 s§f e} hfg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 . tkl;n btf{jfnfsf] gfd, y/ uflj; j8f g+= lsQf g+= If]qkmn df]xLsf] gfd y/, 7]ufgf /fdhfgsL rf}w/L gf/fo0fk'/ * v ^(#÷*&! )–#–!*À u'?k;fb yf? klt M sdn yf? bfª, gf/fo0fk'/ j8f g+=( agufpF

z'4 kfgL rflxPdf e08f/ L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/ fOaf6 af] l/ ª ul/ Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

nfndl6ofsf ;xfos kfrfo{ z] ifdl0f zdf{, /fKtLåf/ ;fKtflxssf kwfg;Dkfbs s] zj af] x/f, ;xefuL OlGb/f rf} w/L, ;xhstf{ ;l/tf e08f/Lnufotn] dGtJo lbg'ePsf] lyof] . o'jf ;~hfn nfndl6ofsf ;+of] hs kdf] b kf} 8] nsf] ;~rfng / cg'udgstf{ ofbj cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;fd'bflos ljsf; d~r nfndl6ofsf dxf;lrj k'ik/fh clwsf/Ln] nfndl6of uflj;el/sf gf} j6} j8fdf ut @)&! k';, df3 / kmfu'g tLg dlxgf ;~rflnt kf} 9 sIffaf6 !% b] lv ^) jif{ pd] / ;d"xsf (% kltzt :yfgLo uflj;af;L k"0f{ ;fIf/ ePsf] ljj/0f k:t't ug'{ePsf] lyof] .

afnssf] pkrf/df ;xof]u

uxt]vf]nfdf s6fg lgoGq0f ug{ :k/ o'uaf] w ;dfrf/bftf

;dfrf/

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

afnssL cfdf /flhtfn] atfpg'eof] .

3/hUuf, ;DklQ a] r] sf] k} ;f / ;xof] ujfkt h'6] sf] ;lxt clxn] ;Dd kf“r nfveGbf a9L /sd 5f] / fsf] pkrf/df ;lsPsf] / cem} pkrf/ eO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;fdfGo cj:yfdf hGd] sf] 5f] / fsf] 6fpsf] tLg dlxgfkl5 c:jfefljs?kdf a9\g yfn] kl5 afns uf} td s] ;LsL cfdf clxn] sf7df8f} +df ;xof] u ;+sng ub} { 5f] / fsf] hLjg /Iff / pkrf/df nfUg'ePsf] 5 .

h] g] ef, # c;f/ . ut jif{ cyf{t ;g\ @)!$ df ljZjel/ hf/L åGå / lx+;fsf sf/0f ljZjel/af6 5 s/f] 8 JolQm cfkm\gf] 3/ 5f] 8L efu] sf ;+o'Qm /fi6«;+3n] laxLaf/ hf/L Ps lj1lKtdf hfgsf/L lbPsf] 5 . ;g\ @)!$ df o;ksf/ b] z 5f] 8L z/0ffyL{ aGg] sf] ;+Vof ;g\ @)!# df eGbf *# nfv a9L ePsf] ;+o'Qm /fi6«;+3Lo z/0ffyL{ lgsfon] hgfPsf] 5 . ;f] lgsfon] o; kltj] bgnfO{ …ljZjdf o'4Ú eGg] zLif{s lbPsf] 5 . ;g\ @)!# df hf/L lx+;fsf sf/0f ljZjel/af6 kf“r s/f] 8 Ps nfv @) xhf/ JolQm 3/ 5f] 8L efu] sf lyP . o; kltj] bgdf lbOPcg';f/ Ps s/f] 8 (% nfv JolQm z/0ffyL{ aGg k'u] sf 5g\ eg] Ps s/f] 8 *) nfv z/0fsf] vf] hLdf /x] sf 5g\ .

To;} u/L tLg s/f] 8 *@ nfv hgfn] eg] cfkm\ gf] 3/ 5f] 8L efu] klg cfkm\g} b] zdf z/0ffyL{sf ?kdf a:b} cfPsf] kfOPsf]

atfOPsf] 5 . ljZjel/sf oL z/0ffyL{x¿df cfwfeGbf a9L afnaflnsf ePsf] hgfOPsf] 5 . of] ;+Vof ;g\ @))( sf] t'ngfdf $! kltztn] a9] sf] atfOPsf] 5 . o;/L 3/ 5f] 8L efUg] JolQmsf] ;+Vofdf tLg jif{otf $) kltztn] a[l4 ePsf] atfOPsf] 5 . l;l/of / O/fsdf dfq o;/L 3/ 5f] 8L efUg] JolQmsf] ;+Vof Ps s/f] 8 %) nfv /x] sf] atfOPsf] 5 . o'/ f] kdf ;g\ @)!$ df b'O{ nfv !( xhf/ z/0ffyL{n] e"dWo;fu/Lo ;d'bkf/ u/L a;fO;/fO u/] sf] hgfOPsf] 5 . ;f] ;+Vof ;g\ @)!! sf] t'nfgfdf tLg u'0ffn] a9L ePsf] kfOPsf] 5 . ;g\ @)!$ sf] cGTodf ljZjsf] ;aeGbf a9L z/0ffyL{nfO{ z/0f lb‘“b} cfPsf] b] z 6sL{df Ps s/f] 8 %( nfv z/0ffyL{ /x] sf / To;kl5sf b] zdf kfls:tfgdf Ps s/f] 8 %! nfv / n] agfgdf Ps s/f] 8 !% nfv /x] sf 5g\ . /f;;÷PPkmkL

Pdfn]sf] j8f a}7s 3f] / fxL, # c;f/ -o';_– g] skf Pdfn] lqk'/ gukflnsf j8f g+= !@ n] sfof{no vf] Ng] ePsf] 5 . gu/kflnsfsf ;j} j8fdf sfof{no :yfkgf ug] { of] hgfcg'?k j8f g+= !@ sf] sfof{no c:kf/fdf vf] Ng] lg0f{o ul/Psf] 5 . g] skf Pdfn] lqk'/ !@ g++= j8f sld6Lsf cWoIf dx] z a:g] tsf] cWoIftfdf a;] sf]

a} 7sn] cfp“bf] zlgjf/ sfof{no vf] Ng] lg0f{o u/] sf] lyof] . a} 7sdf kd'v cltly lhNnf sld6L ;b:o lvdaxfb'/ s] ;L, gu/ sld6Lsf ;b:o tyf !@ g+= j8f{ O~rfh{ ;'zLnf uf} tdnufton] af] Ng'ePsf] lyof] . a} 7ssf] ;xhLs/0f ;lrj s'naxfb'/ s] ;Ln] / :jfut pkfWoIf h'u/fh kf08n] ug'{ePsf] lyof] .

g]kfn ;/sf/ :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no vn+uf, Ko'7fg

af]nkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf † kydk6s ksflzt ldlt M @)&@.)#.)$ ut] :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% sf] bkmf @!% / :yfgLo :jfoQ zf;g t];f] ;+zf]wg;lxt lgodfjnL @)%^ sf] lgod @)& / @@ cf} lhNnf kl/ifbsf] lg0f{o cg';f/ lhNnf ljsf; ;ldlt Ko"7fgn] nufpg ;Sg] s/, b:t'/ / ;]jf z'Ns c;'n pk/ ug{ cf=j= )&@÷)&# sf] cjlwsf] nflu lgDg lnlvt j:t'x?df 7]Ssf p7fpg] a:bf]a:t ug{ OR5's JolQm, kmd{ jf sDkgLx?jf6 tf]lsPsf] Go"gtd c+saf6 a9fa9 u/L ldlt @)&@.)$.)# ut]leq :jo+ cfkm} pkl:yt eO{ o; sfo{fnodf af]nkq v/Lb u/L #! cf}+ lbg cyjf ldlt @)&@.)$.)$ ut] lbgsf] !@=)) ah]leq lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, Ko"7fgdf /Ltk"j{s lznaGbL af]nkq dfu ul/Psf] 5 . k]z x'g cfPsf af]nkqx? ;f]xL lbgsf] !=)) ah] lh=lj=;= sfof{no kltlglwsf] /f]xj/df lh=lj=;=df vf]lng] 5 . af]nkq v/Lb ug{ / btf{ ug]{ lbg labf kg{ uPdf nuQ} sfof{no v'n]sf] csf]{ lbgnfO{ v/Lb ug{ / k]z ug]{ lbg ;DalGwt JolQm jf kmd{ :jo+ pkl:yt x'g'kg]{5 . ;f] gePdf clws[t jf/];gfdf kdf0fkq k]z ug'{kg]{ Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . l;=g+= 7]Ssf g+= 7]Ssfsf] ljj/0f Go"gtd 7]s c+s af]nkq kmf/fd b:t'/ ! != )&!÷)&@ pTkflbt j:t' lgsf;L s/ %,)),))).– #)).– @ @= )&!÷)&@ k"jf{wf/ pkof]u s/ $,)),))).– #)).– # #= )&!÷)&@ sf]Onf &),))).– #)).– zt{ aGb]hx? M !_ dfly pNn]lvt kTo]s 7]Ssfx?sf] af]nkq v/Lb ubf{ g]kfnL gful/s eP gful/stfsf] kdf0f–kq, kmd{ jf sDkgL eP, gjLs/0f ePsf] Joj;foL btf{ kdf0fkq, :yfoL n]vf gDa/ kdf0fkq / s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg /fvL 5'§f5'§} af]nkq kmf/d v/Lb u/L 5'§f5'§} k]z ug'{kg]{5 . @= af]nkq ;fy cfkm"n] saf]n u/]sf] c+sdf ;os8f %Ü / ljb]zL gful/s eP !)Ü n] x'g] w/f}6L /sd o; sfof{nosf] g]=a}=ln= Ko"7fgdf /x]sf] !^# u # w/f}6L vftfdf hDdf u/]sf] ;Ssn a}+s ef}r/ ;+nUg /xg'kg]{5 . #= af]nkq kmf/fddf cfkm"n] saf]n u/]sf] /sd c+s / cIf/df ki6;+u n]v]sf] x'g'kg]{5 c+s / cIf/df km/s k/]df cIf/nfO{ dfGotf lbOg]5 . $= af]nkq :jLs[t ePsf] ;"rgf kfPsf] ldltn] & lbgleq 7]Ssf c+ssf] %)Ü n] x'g cfpg] /sd Psd'i6 a'emfO{ ;Demf}tf ug'{kg]{5 / To;kl5 #)Ü /sd @)&@ kf}if d;fGtleq / afFsL @)Ü /sd @)&@ r}q d;fGtleq a'emfO{ ;Sg'kg]{5 . ;Demf}tf ubf{ bf];f] / t];f] ls:tf jfktsf] %)Ü /sd a/fa/sf] @)&# c;f/ d;fGt;Dd cjlw ePsf] o; sfof{nosf] gfddf hf/L ul/Psf] dfGotf kfKt a}+ssf] a}+s Uof/]G6L -k/km/d]G; a08_ k]z ug'{kg]{5 . tf]lsPsf] ;doleq ls:tf /sd ga'emfPdf !)Ü Aofh ;lxt ls:tf c;'nL u/L w/f}6L hkmt u/L csf]{ Joj:yf ug{ ;lsg]5 . %= ;Demf}tfsf avt 7]Ssf c+ssf] ;Dk"0f{ /sd Psd'i6 a'emfpg]nfO{ !)Ü 5'6 lbOg]5 . ^= ljut jif{x?df lh=lj=;=nfO{ /sd a'emfpg afFsL /x]sf JolQmx?n] lgodfg';f/sf] k"/} /sd r'Qmf u/]kl5 dfq 7]Ssfdf efu lng kfpg]5g\ . &= kfKt af]nkqx? :jLs[t ug]{ gug]{ clwsf/ lhlj;df /xg]5 . 7]Ssf jf zt{;DaGwL s'/fdf s'g} emd]nf kg{ cfPdf lhlj;sf] lg0f{o dfGo x'g]5 . 7]s]bf/sf] s'g} ph'/L nfUg] 5}g . *= Ps :yfgdf s/ a'emfPsf] /l;b k]z u/]df ;f]xL j:t'df k'gM s/ lng kfOg] 5}g . (= 7]Ssfdf lng] 7]s]bf/n] tf]lsPsf] ;+sng s]Gbdf s/sf b//]6;lxtsf] ;fOgaf]8{ ;a}n] b]Vg] u/L /fVg' kg]{5 / ;f]xL s]Gbdf s/ ;+sng ug'{kg]{ 5 . /fli6«o jf ;xfos dfu{df 9f6 jf cj/f]w v8f u/L s/ p7fpg kfOg] 5}g . !)= /fli6«o cGt/f{li6«o ;Demf}tf cg'?k :yfgLo s/ lng gkfOg] egL lg0f{o ePsf cfof]hgfx?sf xsdf s/ lng kfOg] 5}g . !!= krlnt sfg"g adf]lhd nfUg] s/ b:t'/ cflb 7]s]bf/n] g} a'emfpg' kg]{5 . !@= 7]Ssf zLif{s cg';f/sf s/ p7fpg /l;b 5'§f5'§} #÷# klt 7]s]bf/n]g} 5kfO{ sfof{nodf bflvnf u/L sfof{noaf6 kdfl0ft u/fO{ kof]udf Nofpg' kg]{5 . !#= af]nkq k]z ubf{ vfddf nfxf5fk nufO{ lzjnjGbL u/L bfofFkl§ sfof{nosf] gfd, 7]ufgf, afofFkl§ af]nkqbftfsf] gfd pNn]v u/L af]nkqsf] ljifo ;d]t n]lvPsf] x'g'kg]{5 . !#= o; afx]s cGo s'/f krlnt P]g lgod / :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ -t];f] z+;f]wg_ adf]lhd nfu' x'g] 5 . !$= zt{ /fvL k]z ePsf af]nkq / ;t{ aGb]h ljk/Lt jf Dofb gf3L cfPsf af]nkq dfly s'g} sf/afxL ul/g] 5}g . !%= cGo lj:t[t hfgsf/Lsf nflu sfof{nosf] ;"rgf kf6Ldf x]g'{x'g jf kmf]g g+= $@))@$, $@)!$& / $@)@$@ df sfof{no ;dodf ;Dks{ /fVg'x'g hfgsf/L u/fOG5 .

:yfgLo ljsf; clwsf/L

CMYK

^

@)&@ ;fn c;f/ $ ut] z'qmjf/

(Jun. 19, 2015)

…kLl8tn] 7"nf dfG5] lnP/ cfpg'kb{}gÚ b] pv'/ L, # c;f/ . bfªsf kx/ L kd'v P;kL s'j] / s8fotn] ;fdfGo gful/ ssf] klg ;'/ Iff / Gofodf kx'“r k'¥ofpg kx/ Lsf] Jojxf/ df ;'wf/ Nofpg'kg{] / To;sf nflu cfkm" lqmofzLn ePsf] atfpg'ePsf] 5 . lhNnfdf ;?jf eP/ cfPnuQ} kx/ L kd'v s8fotn] gful/ s / kx/ LaLrsf] ;DaGw ;'wf/ ug{ gful/ s: t/ df 5nkmnnfO{ klg tLatf lbg'ePsf] 5 . laxLjf/ ndxLdf : yfgLo gful/ s, / fhgLlts bnsf kltlglw Pj+ kqsf/ x?aLr ePsf] 5nkmndf kx/ L kd'v s8fotn] ;fdfGo gful/ s tyf kLl8tsf] ;'/ Iff lgsfo;Dd kToIf ;Dks{ a9fpg kx/ L sfof{nosf] u] 6b] lv leq;Ddsf ;'/ Iff c+udf / x] sf

kltlglwx?sf] Aojxf/ df kl/ jt{g Nofpg lalkmª u/ ] sf] atfpg'eof] . …Pshgf kLl8t kx/ L sfof{nodf cfp“bf ufp“sf] hfGg] a'e\mg] , cln cu'jf h: tf] ePsf] AolQmnfO{ lnP/ cfpg'kg{] afWotf 5 . kx/ Ln] d] / f] s'/ f g;'lglbg] x'g\ ls eGg] dfgl;stf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …kx/ L;dIf gful/ s tyf kLl8tsf] kToIf ;Dks{ sfod / fVg / ljZjf; lbnfpg h?/ L 5 . o;tkm{ d} n] klg Wofg lbPsf] 5' . kx/ L sfof{nodf cfp“bf 7"nf dfG5] lnP/ cfpg'kb{} g .Ú ;do;fk] If kx/ Lsf] cfgLafgL / cfr/ 0fdf ;'wf/ Nofp“b} hfg'kg{] wf/ 0ff pxf“n] / fVg'eof] . …xfdLn] dlGb/ df uP/ b] jtf k'lh/ xg'kb{} g . / fdf] sfd ub{} hfcf} + . hgtfsf] ;] jf g} xfdf] wd{ xf] . kx/ Lsf b] jtf hgtf x'g\Ú–

cfo;f]t=== ug{ ;Sb} gf} +Ú– sfof{nosf lgldQ kd'v Pj+ pBf] u clws[t u+ufdl0f zdf{n] eGg'eof] – …/ Ltk"j{s cfPsf lgj] bgx?nfO{ xfdLn] klqmof k"/ f u/ ] / btf{ ug} {k5{ . pxf“sf cg';f/ 3/ ] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{non] ;Lldt If] qsf pBf] ux?sf] kof{Kt hgzlQm / ;f] t ;fwg 5} g . / fHon] ;f] t ;fwg / hgzlQm pknAw u/ fPdf cfkm"x?n] ;a} If] qdf lgoldt?kdf cg'udg ug{ ;lsg] zdf{n] atfpg'eof] . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/ fh a~hf8] unt kof] hgsf nflu btf{ ePsf pBf] ux? vf/ ] h

:6]zg/L k;n ljqmLdf cToGt} rlr{t Pj+ rfn' cj:yfdf /x] sf] 3f] / fxLsf] d] g/f] 8df cjl:yt :6] zg/L k;n t'= ljqmLdf 5 . ;Dks{ M (*$&*#@!&)

km]G;L k;n ljqmLdf t'n;Lk'/ jL/]Gb rf]sdf rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L k;n ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ g+= M (*$*)$)&%&

x'g'kg] { atfpg'x'G5 . …btf{ ug] { lgsfon] cfjZos cg'ud u/ ] / To: tf pBf] ux?nfO{ vf/ ] hL ug{ ;Sg'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] 3/ ] n' sfof{non] ;~rfng ePsf pBf] ux?sf] dfq cg'udg ul/ / x] sf] 5, btf{ eP/ klg ;~rfng gePsf pBf] ux?sf] cg'udg u/ ] / kefjsf/ L sbd rfNg'k5{ .Ú unt kof] hgsf nflu pBf] u btf{ ug] {x?nfO{ lg?T;flxt ug{ / fHon] s8f sfg"g Nofpg'kg] { a~hf8] sf] egfO 5 .

3/ hUuf ljqmLdf gofF a;kfs{af6 ! ls=ld= blIf0fdf kg] { ;'ljwfo'Qm 3/ / cufl8 k5f8Laf6 af6f] n] 5f] Psf] % s6\7f hUuf ljqmLdf 5 . l56f] ;Dks{ ug] {nfO{ ljz] if ckm/sf] Joj:yf 5 .

;Dks{ M (*!#^*$^()

s8fotn] eGg'eof] – …;"rgf xfdL;“u x'‘“b} g\ . hgtf;“u x'G5 . ck/ fw, zflGt ;'/ Iff;“u hf] l8Psf ;"rgf kx/ LnfO{ lbg'k5{ . o;f] eof] eg] gful/ s / kx/ LaLrsf] ;DjGw yk alnof] x'G5 .Ú gful/ s: t/ df r] tgf km} nfpg zx/ ahf/ df 3/ b} nf] / ufp“txdf ufdL0f u: tL ug{] of] hgf agfPsf] P;kL s8fotn] hfgsf/ L lbg'eof] . o; jif{b] lv qmfOd PS;g Knfg -Sofk_ nfu' ePsf] / h;sf nflu j8f kx/ L sfof{no ndxL 5gf] 6df k/ ] sf] hfgsf/ L pxf“n] lbg'eof] . To;sf nflu ;fthgfsf] ck/ fw cg';Gwfg ;d"x klg u7g ePsf] 5 . 5nkmndf ;xefuLx?n] ndxL–u9jf ;8sv08sf] aLrdf kg{] / fKtL gbL k'nglhs c: yfoL kx/ L kf] i6 : yfkgfsf] dfu u/ ] sf lyP . To;} u/ L

8f= s'df/ kf]v]n -5fnf, of}g tyf s'i7/f]u ljz]if1_ 8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 5fnf -rd{_, of}g tyf s'i7/f]u ljz]if1 8f= s'df/ kf]v|]n -MBBS, MD_ / sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'b“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= s'df/ kf]v]nåf/f lbOg] ;]jfx?M  cg'xf/df ePsf 8l08kmf]/, bfu, sf]7L, rfof“, sfnf]kf]tf], b'aL, ;]tf] b'aL, bfb, 3fp, vl6/f, df;' knfPsf], d';f, gª;DaGwL ;d:of ePsf, skfn emfg],{ rfof“ kg],{ PnhL{nufot cGo 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ .  zL3 ktg, of}g ;Gt'li6df sdL, lnu pQ]hgf gx'g], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo of}ghGo /f]ux? / xdf]{gn ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M  b'/jLg ljljwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r tyf O08f]:sf]kL ;]jf .  nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r, pkrf/ tyf ck]zg .

gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbp“;f] ! ah];Dd cf]lk8L ;]jfdf r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

{ M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 lj/fdL hf“r x'g] ldlt M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D 8f= ljqmd a'9fyf]sL c;f/ @–& ut];Dd ;6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª 8f= s'df/ kf]vn] c;f/ % ut] zlgjf/ kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

S.L.C. k'/s tyf Examted ljBfyL{x?sf] nflu gof“ egf{ v'Nof] † s] tkfO{ SLC km]n x'g'eof] / ca km]l/ k9L SLC kf; ug{ rfxg'x'G5 < To;f] eP cfh} af6 o; ljBfnodf egf{ eO{ k9f} / cfkm\gf] eljio agfcf}+ . xfdf ljz]iftfx? M  bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .

 ljut jif{sf] SLC k/LIffdf 100% glthf Nofpg ;kmn .  5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . Weekly, Monthly tyf Terminal Exam x?sf] dfWodåf/f SLC kf; x'g] u/L k9fO{g] .

-lklG;kn_ k'/stkm{ k9fO{ x'g] Examted tkm{ k9fO{ x'g] ljifox? egf{ z'? afns[ i0f cf]nL ljifox? @)&@ c;f/ !$ ut]b]lv c+u]hL, g]kfnL, ul0ft, z' e >L Ps] 8]dL 3f]/fxL c+u]hL, ul0ft, lj1fg, lj1fg, ;fdflhs, hg;+Vof, sIff ;~rfng 3f]/fxL–!!, lj=kL= rf]s -s6x/af]6 @)&@ c;f/ !$ ut]af6 ;fdflhs, P]lR5s ul0ft cy{zf:q, lzIff cufl8_, bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª

ljt/ssf] cfjZostf o; b}lgssf] 3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8s v08df klqsf ljt/0f ug{sf] nflu ! hgf ljt/s cfjZos k/]sf]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;:tf] 6fo/ k;n xfdLsxfF 6«s, a;, l6Kk/, 6«]S6/, hLk–sf/, h]=l;=eL=, df]6/;fOsnsf Mrf, Ceat, Apollo, Goodyear ;Dk"0f{ sDkgLsf, ;Dk"0f{ 6fo/x? ;'ky d"Nodf kfOG5g\ . Psk6s ;]jf ug]{ df} sf lbg'xf];\ .

;Dks{ M gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$

kf] = Clif/fh cfrfo{

cfrfo{ 6fo/ xfp;

l8lh6n km\n] S; lkG6

s[lif ljsf; a}+ssf] 7Ls pQ/tkm{ k'/ fgf] Pn=cf/= ;Knfo;{ /x] sf] 7fp“df ;Dks{ kmf] g= (*$&*$!*)!, )*@–%^##)^, %^)%*%

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

l8lh6n af] 8{, Aofg/, xf] l8ª af] 8{sf] nflu ;Demg'xf] ;\ .

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

bf“t;DaGwL ;d:of < lrGtf glng'xf];\ ;:tf], ;'ne / e/kbf]{ bGt ;]jf

Uof/]G6 L ;fy sf

/fKtL 8]G6n s]o/ -ljkLrf]sb]lv klZrdtkm{ ;'lgn :6]zg/Lsf] k"j{kl§ bf];f] tnfdf_ t'n;Lk'/, bfª M (*$&**&$*&

lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf pknAw 5 .

xh'/nfO{ rflxG5 < l8lh6n sf“6f kfOG5 $ bzsb] lv gfktf}nsf ;fdfgx? laqmL ub}{ cfPsf] b] jsf] 6f :6f] ;{df cab] lv cTofw'lgs l8lh6n sfF6f laqmL ul/g] Aoxf] /f ;d:t ufxsju{df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . t'= ;Dks{ u/f}+ . # dlxgf;Dd lgMz'Ns dd{t ;d] t ul/G5 .

;Dks{ M b]jsf]6f :6f];{ d]g/f]8 :ju{åf/L 6f]n 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*^^*)##(&, )*@–%^)#(&

3f] / fxL, # c;f/ -o';_– kt~hln of] u ;ldltn] lhNnf sf/ fuf/ sf s} bLaGbLx?sf nflu Pslbg] of] u lzlj/ cfof] hgf u/ ] sf] 5 . cGt/ f{li6«o of] u lbj; kf/ ] / of] u lzlj/ cfof] hgf ul/ Psf] lyof] . / fKtL c~rn dlxnf kef/ L zf/ bf kf] v] nsf] cWoIftfdf ePsf] lzlj/ df 8f= nf] s/ fh k/ fh'nL / g] kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf nIdL cfrfo{n] zf/ Ll/ s / dfgl;s : jf: Yodf of] usf] dxTjaf/ ] rrf{ ug'{ePsf] lyof] . lzlj/ df of] ufEof;sf] lgoldt Kofs] hcGtu{t Jofofd cf;g, kf0ffofd / Wofg l;sfOPsf] lyof] . lzlj/ df / fKtL c~rn dlxnf kef/ L zf/ bf kf] v] n, lhNnf pkfWoIf pboaxfb'/ 8f‘uL / lji0f' sfnfyf] sLn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] .

xflb{s awfO{ ?kaxfb'/ vqL

/Tgaxfb'/ jnL

o; t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf sfo{;ldlt ;b:o ?kaxfb'/ vqL bfª lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3 lnld6]8sf] ldlt @)&@ h]7 #) ut] zlgjf/ ;DkGg cf7f}+ clwj]zgaf6 ;lrj kbdf tyf o; ;+3sf ;fwf/0f ;b:o /Tgaxfb'/ jnL @)&@ h]7 @# ut] ;DkGg lhNnf ;xsf/L ;+3sf] ;b:o kbdf lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf nflu z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

g]qnfn jnL -dxf;lrj_

Pj+

ljdn l/hfn -cWoIf_

t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/, bfª 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&@ c;f/ % ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ . gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

lhNnf kzf;g sfof{no, bfª ;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† bfª lqk'/ gu/kflnsf j8f g+= ^ a:g] gf=k=g+= %@–)!–&!–)@%%& ePsf pbf; 3tL{n] d}n] kfKt u/]sf] g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqdf d]/f] gfd y/ pbf; 3tL{, hGd ldlt @)%$.#.& n]lvPsf] t/ d]/f] a'jf pAhnfn 3tL{n] /f]Nkf lhNnf pjf uf=lj=;= af6 a;fO;/fO{ u/L cfPsf] kdf0fkqdf d]/f] gfd y/ h} s'df/ 3tL{, hGd ldlt @)%$.#.!) eO{ km/s k/]sf]n] pbf; 3tL{, hGd ldlt @)%$.#.& ePsf] JolQm / h} s'df/ 3tL{ hGd ldlt @)%$.#.!) ePsf] JolQm km/s km/s JolQm geO{ Pp6} JolQm ePsf] x'gfn] ;f]xL Joxf]/f kdfl0ft u/L kfpF egL lgj]bg o; sfof{nodf lbPsf]n] o; ;DaGwdf dfly pNn]lvt ePsf pbf; 3tL{ hGd ldlt @)%$.#.& / h} s'df/ 3tL{ hGd ldlt @)%$.#.!) eO{ km/s k/]sf JolQm Pp6} x'g egL l;kmfl/; ul/lbg ldNg] xf] xf]Og < l;kmfl/; lbg gldNg] eP gldNg] sf/0f;lxt cfkm";Fu ePsf] ;Ssn kdf0fkq / cfjZos sfuhft;lxt o; sfof{nodf ;Dks{ /fVg cfpg'xf]nf . cGoyf lgj]bssf] dfu adf]lhd eO{ hfg] Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] & lbg] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6  df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_  z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_  uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd  zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg]  dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg]  skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_  :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] {  cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ . bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

b]pv'/L, # c;f/ -o';_– bfª lhNnfsf Ps ls;fgnfO{ wfgsf] aLpm lsGbf df]6/;fOsn pkxf/ k/]sf] 5 . >L/fd jfof]l;8 h]6]lgs &*^ g+= sf] b'O{ lsnf] wfgsf] aLpm kjggu/ uflj;l:yt lj;L Puf]e]6 k;naf6 lsGg'ePsf

vn'jflr;sf sfn'/fd rf}w/LnfO{ df]6/;fOsn pkxf/ k/]sf] xf] . rf}w/Ln] df]6/;fOsnsf] ;f6f] gub &@ xhf/ ?k}of“ a'emg' ePsf] bfª aLpm Aoj;foL ;ldltsf cWoIf zf]efs/ l3ld/]n] hfgsf/L lbg'eof] .

xflb{s awfO{

b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3sf k"j{ pkfWoIf Pj+ ;kmn Joj;foL tyf xfdf cfTdLo ldq /Tgk;fb >]i7 /fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldltsf] pkfWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf dgf]gog x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] k"0f{ sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

nLnf/fd vgfn

>L/fd l8hN; kl/jf/ ndxL b]=, bfª

sDKo"6/ ck/]6/÷l8hfOg/sf] cfjZostf

lg= kd'v lhNnf clwsf/L

;a} sfd Ps} 7fp“df ljjfx, kf6L{sf] nflu 7"nf] Sofd/faf6 lel8of] lvRg'sf ;fy} Twister af6 l8lh6n lel8of] ldlS;ª ul/G5 . kmf] 6f] lvRg'sf ;fy} kmf] 6f] w'nfO{–5kfO{ ul/G5 . ;fydf

sf/ fuf/ df of] u lzlj/

b] pv'/ Ldf jg / jGohGt'sf] ca} w rf] / L lgsf;L x'g] , ;fdflhs ck/ fwdf a[l4 / af9L Pj+ 8'afgsf] hf] lvd / x] sf] df kx/ L kd'v s8fotsf] Wofgfsif{0f u/ fPsf lyP .

Pdfn] sf 5nkmndf g] skf lgjt{dfg / fli6«o kltlglw kl/ ifb ;b: o / ] jtL/ d0f zdf{, If] qLo O~rfh{ s'naxfb'/ s] ;L, If] qLo cWoIf / tgs'df/ s] ;L, lhNnf ;b: o dLgf u'?ª, g] kfnL sf+u] ;sf If] qLo ;efklt cg'/ fu ofbj, If] qLo ;lrj lul/ hf Gof} kfg] , lhNnf ;b: o e] if/ fh kf08] , lhNnf ;b: o d] 3gf/ fo0f rf} w/ L, ndxL gu/ kflnsfsf sfo{sf/ L clws[t nlnts'df/ yfkf, ;fd'bflos kx/ L ;] jf s] Gbsf cWoIf nLnf zfx, ;b: o of] udfof zfxL Pj+ ;~rf/ sdL{x?sf] ;xeflutf lyof] .

!)) Ü glb yfx} O{

q bz/ y l3ld/ ]

;dfrf/ wfgsf] aLpm lsGbf df]6/;fOsn pkxf/

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

o; k] ;nfO{ kmf] / sn/ /+uLgdf l8hfOg ug{ hfg] sf] Ps hgf sDKo'6/ ck/] 6/÷l8hfOg/sf] cfjZostf 5 . sfd ug{ OR5's JolQmn] cfkm\gf] afof] 8f6f;lxt oxL c;f/ & ut] leq ;Dks{ /fVg'xf] nf .

kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$, df]= (*%&*#)@)%

cfjZostf o; /fKtL nfOkm s] o/ xl:k6n P08 gl;{ª sn] h t'n;Lk'/sf nflu ! hgf ;'/Iff uf8{ cfjZostf k/] sf] n] OR5's g] kfnL gful/sn] c;f/ !) ut] leq ;Dks{ ug'{x'g cg'/f] w 5 . kb M ;'/Iff uf8{ ;+Vof M ! hgf tna M xl:k6nsf] lgodfg';f/

;Dks{ M

/fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n P08 gl;{ª sn]h t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@^*^, (*%&*@)()@, (*%&*@!%^!

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6ndf ljz]if1 8fS6/x?af6 r]shfFr ;]jf

8f= ef]nf/fd >]i7 -kd'v sG;N6]G6 lkmlhl;og, d]=;'= /fKtL c~rn c:ktfn_ 8f= ljgf]b l;+x -:qL tyf k;'tL /f]u ljz]if1, /fKtL c~rn c:ktfn_ 8f= s'df/ kf]v]n -5fnf /f]u ljz]if1 g]kfnu~h d]l8sn sn]h kTo]s dlxgfsf] klxnf] zlgjf/_ c+z' zdf{ -gfs sfg 3fF6L /f]u ljz]if1 g]kfnu~h d]l8sn sn]h kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/_ 8f= /fhdfg 8+uf]n -d]l8sn clws[t_ ljGb' clwsf/L -d]l8sn clws[t_ aQL uPsf] ;dodf h]g]/]6/af6 ;Dk"0f{ ;]jf ;~rfng pknAw ;]jfx? M dfOg/ tyf d]h/ ck]zg ;]jf -h:t} xfO8«f]l;n, xlg{ofF, kfoN;, Pk]lG8;fOl6;, l;=P;=_, lj/fdL r]shfFr ;]jf, @$ ;}+ 306f Od/h]G;L ;]jf, cTofw'lgs lel8of] PS;/], l8lh6n PS;/], @$ ;}+ 306f cTofw'lgs c6f] PgfnfOh/af6 kof]uzfnf ;]jf, @$ ;}+ 306f k;'tL ;]jf @$ ;}+ 306f kmfd]{;L ;]jf, O=l;=hL= g]jnfOh/ ;]jf, ;'/lIft ue{ktg;DaGwL k/fdz{ ;]jf, lj/fdL egf{ ;]jf, vf]k ;]jf, @$ ;}+ 306f PDa'n]G; ;]jf .

/fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln=

lj=lk= rf]ssf] 7Ls k"j{ PsfGt xf]6n cufl8 t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ M )*@–%@@^*^

xf8hf] gL{ -cyf] {k] l8s_ tyf g;f/f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8;L jl/i7 dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= df] xg j] Njf;]

bfªsf] sflnsf d] l8sndf

sf7df8f}+ l;len xl:k6ndf sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t xf8hf]gL{ -cyf]k{ ]l8s_ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L MBBS, MS (Orthopeadic surgeon), sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 dfgl;s Pj+ gzf/f]u ljz]if1 8f= df]xg j]Njf;]åf/f bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx?M  xftv'§f ef“lRrPsf], Knfi6/ ug'k{ g],{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'7“ L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg], ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rF , pkrf/ tyf ck]zg .  dfgl;s tyf gzf;DaGwL ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf .  5f/] /f]u -d[uL_, lgbf gnfUg], l/+uf6f nfUg] ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf .  of}gOR5fdf sdL, z/L/ sfKg] tyf kfunkg;DaGwL ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r] shf“rsf] Joj:yf .  nfu' tyf dfbs kbfy{ ;] jg ug] { ;d:of ePsfx?sf] r] shf“rsf] Joj:yf .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL @)&@ c;f/ % ut] zlgjf/

;Dks{ M kf] = abL v8\sf

sflnsf d] l8sn

xl:k6n /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M %^)^%@

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK