२०७२ बैशाख २६ गते शनिवार

Page 1

CMYK

afnaflnsf 8/, s/, ann] xf]Og M /x/n] ljBfno cfpg] agfcf}+, ljBfnodf afnd}qL jftfj/0f l;h{gf u/f}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M #(

cglws[t pTvgg\ /f]Sg lnlvt lgb]{zg 3f] / fxL, @% a} zfv -o';_– bfªsf eO/x] sf] vf] nfx?df cglws[t pTvgg\ /f] Sg ;DalGwt lgsfonfO{ lnlvt lgb] {zg hf/L ul/Psf] lhNnf kzf;g sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . ;f] xL lgb] {zgcg';f/ :sfe] 6/ lgoGq0fdf lng] sfd eO/x] sf] klg kzf;gn] hgfPsf] 5 . …lhlj;n] nufPsf] 7] Ssf dfkb08 / vf] nfsf] ;txnfO{ d'Vo cfwf/ agfP/ To;eGbf aflx/ Ps O~r klg pTvgg\ ePsf] kfOPdf :sfe] 6/x?nfO{ lgoGq0fdf lng kx/LnfO{ lnlvt lgb] {zg lbOPsf] 5Ú– kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnn] eGg'eof] . pxf“n] cfkm\ gf] lgb] {zgcg';f/ kx/Ln] b'O{j6f :sfe] 6/ lgoGq0fdf lnPsf] hfgsf/L lbg'eof] . lhlj;sf] 7] Ssfdf tf] lsPsf] If] qeGbf aflx/ kof] u ul/Psf / oftfoft sfof{nodf btf{ gePsf :sfe] 6/ lgoGq0fdf lnOPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] lhlj;nfO{ klg Pp6} /l;b kof] u ug{ cfb] z lbO;lsPsf] atfpg'eof] .

cfunfuLdf kfFr nfvsf] Iflt t'n;Lk'/ , @% a} zfv -o';_– klZrd bfªsf] zflGtgu/ uflj;sf] enfg] 6Ldf laxLjf/ /flt cfunfuL x'“bf em08} kf“r nfv a/fa/sf] Iflt ePsf] 5 . t'n;Lk'/ b] lv em08} !) lsnf] ld6/ klZrd pQ/df kg] { ;f] 7fp“df /x] sf] s'v'/ f kmfd{df /ftsf] ;dodf ;'lt/x] sf] ca:yfdf em08} !) ah] nfu] sf] cfuf] n] kmfd{;lxt cfkm" a:g] 3/ ;d] tnfO{ Iflt k''u] sf] 3/ dflns u'?k;fb s] ;Ln] atfpg'eof] . …/fltsf] ;dodf ;'lt/x] sf lyoF} +, ufp“n] n] cfunfuL ePsf] xNnf u/] kl5 dfq xfdLn] yfxf kfPsf xf+} +Ú– kLl8t s] ;Ln] o'uaf] w;“u eGg'eof] . zflGtgu/ uflj;–& df kg] { ;f] 7fp“df nfdf] ;dob] lv Aofj;flos s'v'/ f kfng ub} { cfO/xsf s] ;Ln] kf“r ;o s'v'/ f;lxt kmfd{ / cfkm" a:g] 3/df cfunfuL x'“bf em08} kf“r nfv a/fa/sf] Iflt ePsf] kL8f kf] Vg'eof] . lr/] uf/ rf} sLb] lv em08} tLg lsnf] ld6/ 6f9f /x] sf] ;f] 3/ ePsf] 7fp kftnf] a:tL / PsfGt 7fp“ ePsf sf/0f klg x'g ;S5 kx/L eg] sf] a] nf gk'u] sfn] :yfgLo l5d] sL ;a} ldn] / s''v'/ f kmfd{ / 3/df nfu] sf] cfuf] lgefPsf xF} +Ú– kLl8t s] ] ;Ln] u'gf;f] ub} { eGg'eof] – …cfp“bf lbgdf xf] lzof/Lk"j{s Joj;fodf xft xfNg] 5', hxf“ kfof] ToxL vf] / agfp“b} g .Ú Jofj;flos s'v'/ f kfng u/] sf] nfdf] ;do eP klg ladf u/fpg] sfd gu/] sfn] o; k6s 7"nf] Iflt eof] . hn] sf] s'v'/ f kmfd{ / 3/ x] / ] / z'qmaf/ laxfg lr/] uf/ rf} sLn] d'r'Nsf agfPsf] 5 . …s[ifs ePsf] x'gfn] To;} nfO{ cfwf/ agfP/ ;/sf/n] s] xL x] 5{ eGg] cfzf nfu] / laleGg 7fp‘“df lgj] bg lbPsf] 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] . CMYK

c+s M @%

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn a}zfv @^ ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily May 9, 2015)

b'O{ jif{leq 3/ agfOlbg] ;/sf/sf] 3f]if0ff o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @% a} zfv . ;/sf/n] e"sDkaf6 3/af/ u'dfPsf ;Dk"0f{ kLl8tx?nfO{ b'O{ jif{leq 3/ agfOlbg] 3f] if0ff u/] sf] 5 . kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] Joj:yflksf–;+;b a} 7snfO{ z'qmjf/ ;Daf] wg ub{} To:tf] 3f] if0ff ug'{ePsf] xf] . d[ts kl/jf/nfO{ /fxt:j¿k lbOg] Ps nfv /sd ljt/0f eO/x] sf] , 3fOt] sf] lgMz'Ns pkrf/ eO/x] sf] , ;/sf/L / u} / ;/sf/L If] qaf6 PsLs[t /fxt ljt/0f kof; ul/Psf] / :yfgLo lgsfonfO{ kl/rfng u/L o; sfo{nfO{ yk kefjsf/L agfpg] kxnsbdL lnOPsf] hfgsf/L klg kwfgdGqL sf] O/fnfn] lbg'eof] . pxf“n] ufdL0f / zx/L If] qdf elTsPsf 3/ / ;+/ rgf agfpg] qmddf xfn cj?4 ;8s / laluPsf ;8s agfpg] sfd eO/x] sf] / dxfdf/L km} ng glbg ;ts{tf / ;r] tgf sfo{qmd tLa agfOPsf] atfpg'eof] . e"sDkaf6 cleefjsljxLg ePsf afnaflnsfnfO{ lgMz'Ns lzIff / :jf:Yosf] Joj:yf ug{] hfgsf/L klg pxf“n] lbg'eof] . e"sDkkLl8t s[ifsnfO{ lgMz'Ns aLpm / cfjZos ;x'lnot C0f, Aofh ldgfxf tyf dnvfbsf] Joj:yf ul/g] klg pxf“n] atfpg'eof] . ljBfno / c:ktfnnufotsf ;] jfnfO{ oyfzL3 ;~rfngdf NofOg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . cTofjZs cj:yfdf afx] s dGqLx¿sf] ljb] z ed0f :yug ul/Psf] / /fHosf ;a} If] qdf ;'zf;g sfod ul/g] ljZjf; lbnfp“b} kwfgdGqL sf] O/fnfn] gof“ e"–pkof] u gLlt NofO{ ejg;+lxtfnfO{

s8fOsf ;fy sfof{Gjog ul/g] atfpg'eof] . Iflt ef] u] sfn] cfkm} 3/ q clGtd ;+: sf/ ug{ kltd[ts $) xhf/ ?k} of“ . agfpg rfx] df b'O{ q kltkl/jf/ /fxt:j¿k Ps nfv ?k} of“ . nfv;Ddsf] ;xfotf q ;/sf/L / u} / ;/sf/L c:ktfndf lgMz'Ns pkrf/ . lbg ;lsg] , cGo q cf>oljxLg afnaflnsfsf nflu cf>o / lgMz'Ns lzIffsf] Joj:yf . ;+/ rgf k'gMlgdf{0f q aLp–aLhg lgMz'Ns, dnvfb ;x'lnotk"0f{ kbfg, e"sDk ug{ rfxg] nfO{ kLl8t / dWoklZrdsf] af9Lu:t If] qdf dfnkf] t ldgfxf . C0fdf ;x'lnotsf] q e" s Dku:t If] q sf C0fLsf] %) xhf/;Ddsf] ;fjf“ / Aofh Joj:yf ul/g] / ldgfxf . /fli6«o C0fkq hf/L u/L sf] if v8f ul/g] q cfkm} 3/ agfpg ;Sg] nfO{ b'O{ nfv;Ddsf] ;xfotf . hfgsf/L klg pxf“n] q 3/ agfpg C0f lng] nfO{ b'O{ kltztsf] ;x'lnot Jofhb/ . lbg'eof] . pxf“n] q e"sDk kLl8t kl/jf/sf ;b:ox¿nfO{ /f] huf/Ldf kfyldstf . /fli6«o sf] ifdf /sd q o' jfx?nfO{ /fli6«o ljkt Pj+ k'gMlgdf{0f :jo+;] js eP/ sfd a[l4sf nflu rf“8} ug{ cfx\jfg . cGt/f{li6«o bft[ q d[ t sx¿sf] :d[ltdf e"sDk :d[lt :tDe lgdf{0f . /fi6« / lgsfox¿sf] ;Dd] ng ug{] tyf e"sDk :d[lt :yn agfpg] sfo{of] hgf s] GbLo / lhNnf:t/df bnsf kltlglw /x] sf cg'udg ;ldltsf] k:tfj pxf“n] klg k:t't ug'{eof] . ;/sf/sf] kfyldstf / ug'{eof] . h:tf] ;'s} ljklQsf] 38Ldf klg w} o{ cfjZostfsf cfwf/df bft[ lgsfo;“u gu' d fO{ ;fdgfdf nflukg{ cfx\jfg ub{} ;dGjo ug{] / o;} cfly{s jif{df cGo pxf“ n ] ljklQsf] ;fdgf ug{] / ;+s6sf] lhNnfdf af9L–klx/f] tyf :jfOg km\n'af6 38Ldf Ps x' g ] g] kfnL /fhgLltsf] d"n kefljt ePsf] ;Gbe{df To; If] qdf klg rl/q /x] s f] atfpg' eof] . /fxt lbOg] / cfufdL cfly{s jif{sf] ah] 6 kwfgdGqL sf] O/fnfn] kLl8tsf e"sDk / kfs[lts ksf] kaf6 kLl8tx¿sf] /fxtdf s] lGbt x'g] hfgsf/L kwfgdGqL nflu lqkfn, vfBfGgh:tf ;fduLsf] vf“rf] /x] sf] , Ifltu:t 3/, sfof{no, sf] O/fnfn] lbg'eof] . kwfgdGqL sf] O/fnfn] d'n'ssf] 7"nf] ;Dkbfsf] k'gMlgdf{0fsf] cfjZostf e"–efu ;+s6u:t /x] sf] l:yltdf /fxt / /x] sf] l:yltdf pbf/ x[bon] ;xof] u ug{ k'gM:yfkgfsf sfo{nfO{ lje] b/lxt agfpg] ;a} hgtf, ldq/fi6« / kjf;L g] kfnLdf klta4tf JoQm ub{} o;nfO{ tLg r/0fdf ;+;baf6 cfux ug'{eof] . …s'g} g] kfnLnfO{ cg'udg ;ldlt u7g u/L kefjsf/L 3/af/laxLg x'g / vfBfGgsf] cefjsf agfpg] ] hfgsf/L u/fpg'eof] . klxnf] sf/0f s'kf] if0fsf] lzsf/ x'g lbOg] 5} gÚ – r/0fdf ;+;bdf /x] sf bnsf g] tf /x] sf] pxf“n] eGg'eof] .

;/sf/sf] klta4tf

d[To'sf] va/ ;'g]/ sfhlsl/of q

u0f] z cf] nL

3f] / fxL, @% a} zfv . ev{/ ux'“ sf6] sf] af/L phf8 5 . o:t} phf8 5 dfgk'/ –@ bfªsL rGbsnfsf] dg klg . a} zfv !@ ut] cfPsf] dxfe"sDkn] pxf“sf >Ldfg\ a] kQf ePkl5 pxf“sf] xl/ofnL dg phf8 ePsf] xf] . o; jif{sf] jif] { v] tL nufpg cfpg] eGb} ut kmfu'g % ut] k} ;f sdfpg lx“8] sf rGbsnfsf >Ldfg\ n] v/fh 8f“uL o; jif{ dfq x} g ;w} +sf nflu hf] Tg] gcfpg] ;Defjgf w] / } eGbf w] / } 5 . …a} zfv % ut] kmf] g u/] / jif] {] v] tL nufpg cfp“5' eGg'ePsf] lyof] . e"sDkdf k/] / d/] eG5g\Ú– rGbsnfn] dlng cg'xf/ nufp“b} eGg'eof] –… xnf/LnfO{ b} jn] nlulbof] , 5f] / f] ljb] zdf 5, v] taf/L s;/L nufpg] xf] nf <Ú dflyNnf] lqz'nL P hnljB't cfof] hgfsf nflu af6f] tyf ;'?ª lgdf{0fsf nflu uPsf pxf“;“u} /fKtL tyf b] zsf ljleGg efusf w] / } sf] sfd ug] { qmdd} e"sDk uP/ Hofg uPsf] va/ aflx/ cfPsf] 5 . e] l6Psf nfzx? lrGg ;Sg] cj:yfdf g/x] sfn] 3/ kl/jf/n] dfof df/] / lsl/of ;d] t a;] sf 5g\ . …oxf“af6 vf] Hg uPsfx?n] nfz lrGg ;lsg] cj:yfdf 5} gg\ . k'l/Psf] ;To xf] ca lsl/of u/ eg] Ú– pxf“n] eGg'eof] ] – …nfz gePkl5 kmf] 6f] nfO{ bfx ;+: sf/ u/] / lsl/of a:oF+} .Ú n] v/fhsf] kl/jf/ dfq x} g pxf“s} l5d] sL eLdaxfb'/ e08f/Lsf] kl/jf/sf] cj:yf klg p:t} 5 . !$ jif] { h] 7f]

rGbsnf 8fFuL 5f] / f sdfpg ef/t lx“8] sf] 5 . 3/df !) jif] { ;fgf] 5f] / f ljzfn dfq 5 . b'O{j6L 5f] / L 5g\ . v] taf/L hf] Tg] df} ;ddf k} ;f lnP/ >Ldfg\ cfpnfg\ eGg] kvf{Odf a;] sL eLdaxfb'/ sL >LdtL clxn] sf] / f a:g'ePsf] 5 . hxf“ kfTnf] ToxL+ Kjfn k5{ eG5g\ . ul/jLn] >Ldfg / afns 5f] / f] kb] zdf k7fP/ h;f] t;f] 3/ wfg] / a;] sL t] hs'df/L e08f/L clxn] >Ldfg\sf] d[To'sf] va/n] s] xL ;f] Rg} g;Sg] cj:yfdf k'u] sf] atfpg'x'G5 . hLjgdf ;'vsf] cfzf ;a} sf] x'G5 . lax] u/] kl5 ul/jLsf sf/0f w] / } sf >Ldfg kb] z hfG5g\ . >LdtLn] 3/ wfG5g\ . snsnfp“bf] pd] / lat] kl5 9Nsbf] pd] / df dfq} >Ldfg\ / >LdtL;“u} a:5g\ . 8f“uL / e08f/Lsf] t Tof] /x/ klg k"/ f ePg . …lax]

t] hs'df/L e08f/L u/] b] lv >Ldfg\ ;w} kb] z a:g'eof] , d} n] nfnfafnf ;Dxfn] / a;] + . ^@ jifL{o >Ldfg u'dfPsL rGbsnfn] eGg'eof] – …a'9] ;sfndf klg ;“u} a:g kfOPg, efUo o:t} egf} + ls b} j lgi7"/ L <Ú /f] Nkfsf] h'“uf/b] lv dL7f] vfg] / dl;gf] nfpg] /x/ kfn] / bfª dfgk'/ uflj; j8f g+= @ kmrs'n'jfdf !@ jif{ klxnf a;fO ;/] sf] b'a} 3/ b'v;'v u/] / kl/jf/ rnfPsf lyP t/ b'a} kl/jf/df dxfe"sDkn] 3/ dflnsnfO{ nu] / Ps} vfn] kL8f lbPsf] 5 . of] kl/jf/ dfq x} g clxn] of] ufp“ g} zf] sdf 5 . &÷* s6\7f 3/jf/L / hf] Tg] uf] ?afx] s ;DklQsf] gfddf s] xL gePsf] o; kl/jf/nfO{ cfly{s ;d:ofn] t ;w} ;tfPs} lyof] t/ clxn] e"sDkn] klg 5f8] g .

ADMISSION OPEN

ESCOL

®

ERA

C O M P U T E R E D U C AT I O N (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)

No Loadshading Fully Inverter & Generator HURRY UP !.....

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

"MEGA OFFER" * Basic Course * Graphic Designing * Web Designing * Advance Graphic Designing * Animation * Multimdia * Hardware & Networking * Basic & Advance Classes

33%-55% DISCOUNT

l56f] ty u' k df egf{ x ' g ] / School 1 st, 2 nd & 3 rd nflu yk 5' 6 Specialized in Complete IT Solution

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

dfcf]jfbL ;Qfdf uP ;+ljwfg cfp“5 M v8\sf o'uaf] w ;dfr/fbftf t'n;Lk'/ , @% a} zfv . k"j{u[xdGqL tyf g] kfnL sf+u] ;sf s] GbLo ;b:o v'daxfb'/ v8\sfn] PsLs[t g] skf dfcf] jfbL ;Qfdf ;xefuL eP g] kfnn] ;+ljwfg kfpg] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] clxn] s} cj:yfdf ;+ljwfg hf/L gx'g] / dfcf] jfbL;lxtsf aflx/sf bnx? ;Qfdf ghf“bf;Dd s'g} klg xfntdf ;+ljwfg hf/L gx'g] 7f] s'jf ug'{eof] . of] cj:yfdf ;a} bnx? gldn] / b] zsf] lgsf; / ;+ljwfg hf/L gx'g] eGb} k"j{dGqL v8\sfn] ;a} ldn] / uP/ ;a} n] h; lng] u/L ;+ljwfg hf/L ug'{kg{] atfpg'eof] . g] kfn k] ; o'lgog bfªn] z'qmjf/ p/x/Ldf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf v8\sfn] ;+ljwfgsf] cGtj{: t'df kd'v bn aLr 5nkmn u/] / ;xdlt tTsfn x'g ;Sg] atfpg'eof] . t/ ;xdltkl5 ;+ljwfgnfO{ k"0f{tf lbO hf/L ubf{ jt{dfg ;/sf/sf kIfw/x? g] kfnL sf+u] ; / g] skf Pdfn] n] To;sf] h; kfpg] ePsfn] clxn] sf] cj:yfdf ;+ljwfg hf/L ug{ glbg] kIfdf Pdfcf] jfbL /x] sf] bfjL ug'{eof] . o'lgogsf lhNnf cWoIf ;'zLn a:g] tsf] cWoIftfdf ePsf] kqsf/ ;Dd] ngdf g] tf v8\ sfn] cfkm"n] z'? u/] sf] lxGb" /fi6« 3f] if0ffsf] cleofg xfnnfO{ dxfe"sDksf] ljifd kl/l:ytdf

oyfj:yfdf /x] sf] hfgsf/L lbb} $* lhNnfdf o;sf] ;~hfn u7g eO;s] sf] / kefjsf/L 9+un] cufl8 al9/x] sf] atfpg'eof] . csf] { Ps k;+udf pxf“n] kf6L{sf] !# cf+} dxflwj] zgdf ki6?kdf b'O{ v] df b] lvPsf] atfpg'eof] . ca kf6L{nfO{ v] dfdf g8f] ¥ofO{ b'vM u/] sf sfo{stf{nfO{ ;d] 6] / n} hfg] g] t[Tjsf] cfjZostf /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f o'lgogsf kfif{b uf] kfn zdf{ e§/fO{n] ug'{ePsf] lyof] eg] :jfut o'lgogsf lhNnf ;b:o ;'jf; l8;Ln] ug'{ePsf] lyof] . p/x/Ldf wfld{s dxf] T;j z'? t'n;Lk'/ aaO{ p/x/L wfld{s dxf] T;j z'qmjf/b] lv z'? ePsf] 5 . pRr dfWolds ljBfnodf SofDk; ;~rfng ug{ z'qmjf/b] lv wfld{s dxf] T;j tyf dxfo1 ;~rfng ul/Psf] xf] . dxf] T;jdf Ps ;o * /fi6« zflGt dxfo1sf ;+sNkstf{ >4] o uf] ljGb z/0f dxf/fhsf] d'vf/laGb'af6 kjrg eO/x] sf] 5 . wfld{s dxf] T;jsf lgb{] zs ltnsaxfb'/ a:g] tsf] cWoIftf tyf k"j{dGqL v'daxfb'/ v8\sfsf] kd'v cfltYotf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf ;ef;bx? /fh' vgfn, a'l4/fd e08f/L, l8NnLaxfb'/ rf} w/Lnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng d"n cfof] hs ;ldltsf ;lrj dfgaxfb'/ /fjtn] ug'{ePsf] lyof] .

Ps ;o ^$ hgfdf xfQLkfOn] ;+qmd0f

bfªdf ;jf tLg nfvn] vfP cf}iflw q

h] =Pg=;fu/

3f] / fxL, @% a} zfv . bfªdf Ps ;o ^$ hgfdf xfQL kfOn] sf] ;+qmd0f b] lvPsf] 5. lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªn] z'qmjf/ xfQLkfOn] la?4sf] cleofg @)&! af/] hfgsf/L lbb} lhNnfdf #^ hgfdf v'§f ;'lGgg] , Ps ;o @$ hgfdf xfO8«f] l;n / rf/hgfdf :tg ;'lGgg] nufotsf zf/Ll/s kefj b] lvPsf] tYof+s ;fj{hlgs u/] sf] 5 . o;} u/L xfQLkfOn] la?4sf] cf} iflw v'jfpg ut kmfu'g @%, @^ / @& ut] ;~rfng ul/Psf] cleofgaf6 bfªsf tLg nfv !@ xhf/ ;ft ;o #& hgfn] xfQLkfOn] la?4sf] cf} iflw vfPsf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] hgfPsf] 5 . lhNnfdf s'n kf“r nfv @ ( xhf/ Ps ;o #@ hgfnfO{ cf} iflw v'jfpg] nIf lnOP klg ;jf tLg nfvn] dfq}

cf} iflw ;] jg u/] sf] hg:jf:Yo sfof{nosf vf] k clws[t Pj+ xfQLkfOn] la?4sf] cleofgsf kmf] snk;{g dw';"bg v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . ;a} nfO{ cf} iflw v'jfpg] nIf /flvP klg ufdL0f If] qdf st} cleofgs} af/] df hfgsf/L gkfP/ 5'6] sf] , s] xL 7fp“df cf} iflw vf“bf c;/ u5{ eGg] ed km} lnPsf] / s] xL 7fp“df cf} iflw 3/df n} hfg gkfPsf sf/0f 3/kl/jf/sf y'k} ;b:o cf} iflw vfgaf6 5'6] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . olt x'“bfx“'b} klg o;kfln bfªdf %(=!) kltzt kult xfl;n ul/Psf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf kd'v 8f= e'jg kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ cleofg ;~rfngsf qmddf s] xL ;d:of ;d] t cfPsf] atfpg'eof] . pQm cleofg ;~rfngsf nflu lhNnfdf &# nfv $% xhf/ /sd vlr{Psf]

sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 . kf} 8] nn] cf} iflw v'jfpg] cleofg bfªdf cem} /x] sfn] sfo{qmddf ;xof] u ug{ ;~rf/ If] qnfO{ cfux ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df xfQLkfOn] la?4sf] cleofgnfO{ ;kmn agfpg] ;jfndf ;~rf/ If] qsf] e"ldsf / To;sf nflu ;xof] u ug{ cfk"mx? tof/ /x] sf] kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdn] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] eQf e"sDkkLl8tnfO{ o;} u/L xfQLkfOn] la?4sf] cleofgcGtu{t kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf lbOPsf] eQf /sd kqsf/x?n] e"sDkkLl8tx?nfO{ ;xof] u u/] sf 5g\ . sfo{qmddf ;xefuL ePjfkt kltJolQm rf/ ;osf b/n] !^ hgf kqsf/nfO{ lbOPsf] eQf kqsf/ dxf;+3dfkm{t e"sDkkLl8tnfO{ lbOPsf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

Sofn]G8/ 5fKg] xf]Og < pRr:t/Lo r]s ckm;]6 d];Lgaf6 kmf]/ sn/df pRr u'0f:t/sf] /+uLg Sofn]G8/ 5fKg' k/] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . kltef ckm;]6 k]; lh=lj=;= /f]8 -;lxb u]6b]lv blIf0ftkm{_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$, %^##*$


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.