CMYK
cfsif{s 38]/L ljqmLdf 3f]/fxL–$ e};fxL -3f]/fxL–ndxL ;8s v08sf] lkr af6f]n] k'/} 5f]Psf]_ sf] ala / lglvn k]6«f]n kDksf] aLrdf /x]sf] blIf0f df]x8f ePsf] ( v lsQf g++= ^(), If]qkmn )))!#%=)) sf] !@ xft df]x8f, #* b]lv #)=% xft nDafO{ ePsf] xf]6n /]i6'/]G6sf] nflu klg pQd x'g] 38]/L ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] df]afOn g+= (*$&*)*&%) df ;Dks{ /fVg'xf]nf . d"No ?= !! nfv dfq .
jif{ M #(
c+s M @#
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b}lgs
@)&@ ;fn a}zfv @$ ut] laxLjf/
(Naya Yugbodh National Daily May 7, 2015)
tLg g] tf Ps} ;fy e"sDk kefljt lhNnfdf
…Pstfsf ;fy cl3 a9f}Ú+ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @# a} zfv . kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] /fli6«o laklQsf a] nf ;a} gful/s /fli6«o Pstfsf] efjgfsf ;fy cufl8 a9\g'kg{] atfpg'ePsf] 5 . a'wjf/ g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nL / PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú sf ;fy /;'jf k'Ug'ePsf kwfgdGqL sf] O/fnfn] e"sDk kLl8tnfO{ lhNnf / s] GbLo:t/af6 /fxt tyf ;] jf;'ljwf ldNg] cfZjf;g lbg'eof] . pxf“n] e"sDkkLl8t gful/snfO{ s'g} klg e] befj gu/L Ps l9Ssf eP/ /fxt Pj+ p4f/ ug{ ;a} kIfnfO{ cfx\jfg ug'{eof] . kwfgdGqL sf] O/fnfn] lhNNff kzf;g sfof{nosf] ;efsIfdf ;a} nfO{ ;DAff] wg ub{} eGg'eof] – …ks[ltsf] ;fdgf ug{ ;a} n] bnut :jfy{ TofUg'k5{, ufp“–;dfhdf ;a} n] hg;] jfdf ;xsfo{ ub} { cufl8 a9\g'k5{ .Ú pxf“n] jiff{ofddf h:tfsf] 6x/fdf a;f] af;sf] Joj:yf ldnfpg'kg] { / jiff{kl5 dfq e"sDkklt/f] wL cfjf; lgdf{0f ul/g'kg{] atfpg'eof] . g]tfx¿n] nfª\6fªnufot /;'jfsf e"sDkaf6 Ifltu:t 7fp“sf] xjfO cjnf]sg u/]sf lyP . ;f] cj;/df Pdfn] cWoIf cf]nLn] e"sDkdf k/L lbj+ut ePsf gful/ssf] lr/zflGtsf] sfdgf / 3fOt] ;a}sf] zL3 :jf:Yonfesf] sfdgf ub}{ ;a} Psh'6 eO{ ljklQsf] ;fdgf ug{k' g{] atfpg'eof] . PsLs[t g]skf dfcf]jfbL
dfgk'/ k"0f{ ;fIf/ 3f] / fxL, @# a} zfv -o';_– bfªsf] dfgk'/ uflj;nfO{ k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f] if0ff ul/Psf] 5 . uflj;sf !* xhf/ cf7 ;o kf“rhgfdWo] !$ xhf/ ;ft ;o @@ hgf ;fIf/ ePkl5 k"0f{ ;fIf/ uflj; 3f] if0ff ul/Psf] xf] . uflj; ;lrj u] x] / fh kf} 8] nsf] cWoIftf Pj+ bfªsf lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf (! j6f sIff ;~rfng ePsf] df Ps xhf/ ;ft ;o && hgfnfO{ ;fIf/ u/fOPsf] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . h;dWo] Ps xhf/ ^ ;o &^ hgf dlxnf / Ps ;o Ps hgf k'?ifn] ;fIf/tf sIff lnPsf lyP . ;fIf/ dfgk'/ xfdf] ufp“, cab] lv NofKr] x6fcf} + eGg] d"n gf/fsf ;fy ePsf] sfo{qmddf ljBfyL{, :yfgLo ;+3;+: yfx?n] ¥ofnL lgsfn] sf lyP . ;xefuLx?n] cIf/ lrGg'g} l;k ePsf] eGb} gj;fIf/x?n] 3/df cWoog / snd rnfpg'kg] { atfP . sfo{qmddf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L s] zj/fh kf] v] n, b08kfl0f l3ld/] , ?bk;fb /] UdL, lhNnf lzIff sfof{nosf l8NnL >] i7, ;f] tJolQm d's'Gb l/hfnnufotn] ;fIf/tf cleofgn] 3/fo;L Jojxfl/s ;d:ofx? xn ug{ d2t k'Ug] atfpg'eof] ] . ;fd'bflos cWoog s] Gbsf ?kf lasn] :jfut ug'{ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;fd'bflos cWoog s] Gbsf cWoIf cd/ v8\sfn] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . CMYK
cWoIf kr08n] of] ljkt Joj:yfkg ug{ ;a} tx / tKsfsf dflg; Psh'6 x'gk' g{] atfp“b} vf]h, p4f/ tyf /fxt / k'gM:Yffkgfdf ;a}nfO{ nfUg cfux ug'e { of] . d'n'ssf] sfo{sf/L kd'vnufot d'Vo bnsf zLif{ g] tfsf] e"sDk kefljt If] qdf ePsf] ;fd"lxs lg/LIf0fn] g] tfx¿df /fli6«o d] nldnfksf] efjgf a9] sf] / e"sDk kLl8tn] klg oy] i6 /fxt / k'gMlgdf{0fdf ;xof] u kfpg] cfzf ul/Psf] 5 . ;f] cj;/df /;'jfsf klhc p4jk;fb e§/fO{n] /fxt ljt/0f, :yfgLo hgtfsf] a;f] af;sf] cnfjf ko{6g Joj;fo, hnljB't, cGt/f{li6«o Jofkf/, ;/sf/L
sfdnufot e"sDksf] kefjaf6 gfh's /;'jfnL gful/ssf] cj:Yffaf/] kwfgdGqL / g] tfx¿nfO{ hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . o:t} g] kfnL ;] gf gf/fo0f bn u0fsf u0fklt kd'v ;] gfgL nId0f yfkfn] ;] gfn] u/] sf] vf] h, p4f/ tyf /fxt ljt/0fnufot tyf lhNnfdf ;] gfsf] bL3{sfnLg of] hgfaf/] kwfgdGqLnfO{ hfgsf/L u/fp“b} lhNnfdf gf} ;o *! ;fdfGo 3fOt] nfO{ :YffgLo:t/df pkrf/ ul/Psf] / tLdWo] &% ljb] zLnfO{ kfylds pkrf/ ul/Psf] atfpg'eof] . e"sDksf sf/0f d[To' x'g] sf] ;+Vof ;ft xhf/ 5 ;o a} zfv !@ ut] zlgjf/ uPsf]
e"sDkdf k/L a'wjf/;Dd ;ft xhf/ ^ ;o %@ hgfsf] Hofg uPsf] 5 . u[xdGqfnon] a'wjf/ pknAw u/fPsf] hfgsf/Lcg';f/ 3fOt] x'g] sf] ;+Vof !^ xhf/ tLg ;o () k'u] sf] 5 . xfn;Dd w] / } d[To' x'g] sf] ;+Vof l;Gw'kfNrf] sdf b'O{ xhf/ gf} ;o #( k'u] sf] 5 . sf7df8f} +df d[tssf] ;+Vof Ps xhf/ b'O{ ;o gf} k'u] sf] 5 . e"sDksf sf/0f !) xhf/ ;ft ;o ^! ;/sf/L 3/ tyf ejg k"0f{¿kdf Iflt ePsf 5g\ . cf+lzs¿kdf !$ xhf/ cf7 ;o rf/ 3/ tyf ejg Iflt ePsf 5g\ . ;j{;fwf/0fsf b'O{ nfv &( xhf/ b'O{ ;o #$ 3/ k"0f{ Iflt ePsf 5g\ eg] cf+lzs b'O{ nfv #& xhf/ ^* 3/ Iflt ePsf 5g\ .
bfªdf /fxt ;+sng tLa o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, @# a}zfv . e"sDk kLl8tx?sf nflu bfªdf /fxt ;+sng tLa ?kdf eO/x]sf] 5 . e"sDk uPsf] bf];f] lbgb]lv lhNnfl:yt ljleGg ;+3;+:yf Pj+ JolQmx?n] /fxt kbfg ug]{qmd hf/L 5 . o;}qmddf /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'jfªn] e"sDk kLl8tx?sf nflu Ps nfv @! xhf/ ;ft ;o %! ?k} of“ /fxt ;+sng u/] sf] 5 . ;a} eGbf w]/} ;+3sf] tkm{af6 !^ xhf/ / efn'jfªsf s] zj/fh kGtaf6 !% xhf/ ;+sng ePsf] 5 . o;} u/L nfndl6of, df} / L3f6, d;'l/of, a/fv'6L, kfvfkfgL, k'Nrf] s, efn'jfª, zflGtk'/ nufotsf ahf/ tyf ufdL0f e] ux?df /x] sf Jofkf/L, pBf] uL, Joj;foL Pj+ ;j{;fwf/0f u/L Ps ;o *$ hgfaf6 pQm /sd ;+sng ePsf] xf] . /fxt ;+sng / kLl8tx?nfO{ x:tfGt/0f ug] { ;DaGwdf ;+3n] a'wjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L o:tf] hfgsf/L lbPsf] xf] . pQm /sd wflbª lhNnfsf kd'v lhNnf clwsf/Ldfkm{t kLl8tx?nfO{ x:tfGt/0f ug] { u/L a'wjf/ Ps 6f] nL kefljt If] qtkm{ nfu] sf] pjf;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . Vffhf vr{ s6fP/ /fxt o;}u/L t'n;Lk'/ df /x] sf] 1fgbLk sn] h Joj:yfkg ;+sfodf cWoog/t ljBfyL{x?sf] ;d"x OGgf] e] l6e u''k ckm Dofg] hd] G6n] wflbªsf b'O{ uflj;sf kf“r ufp“sf e"sDk kLl8tx?nfO{ /fxt ljt/0f u/] sf] 5 . ljBfyL{x?n] vfhf vr{ hf] ufP/ arfPsf] k} ;f / ljleGg 7fp“af6 ;+sng u/] sf] Ps nfv a/fa/sf] /fxt ljt/0f u/] sf] u'ksf
pkfWoIf ;'/ ] z a:g] tn] atfpg'eof] . …c?nfO{ laklQ kbf{ xfdLn] klg ;xof] u ug'{k5{ eGg] ;f] r] / ljBfyL{x?af6 vfhf vr{ hf] ufP/ arfPsf] k} ;f p7fP/ ;xof] u u/] sf xf} +Ú– a:g] tn] eGg'eof] ] . ;'ud 7fp“df dfq /fxt ljt/0f ePsfn] b'u{d 7fp“df ljt/0f ul/Psf] pgLx?n] atfP . pgLx?n] sNn] / L uflj;–$ sf dfem6f] n, 8f“8faf/L, /fO6f] n / So"l/gL6f/ clg s'dk'/ uflj;–& sf] rfd8f“8f blnt a:tLsf Ps ;o %^ 3/w'/ LnfO{ /fxt ljt/0f u/] sf x'g\ . pgLx?n] rfdn gf} ;o lsnf] , tLg ;o %) lsnf] Ro'/ f, ^ ;o %) lsnf] cfn', %@ lsnf] g"g, @# sf6'{g rfprfpnufotsf /fxt ;fduL ljt/0f u/] sf x'g\ . las6 ufp“df /fxt ljt/0fsf nflu sf] xL gcfPsf] cj:yfdf ljBfyL{x?n] ;xof] u ubf{ ufp“n] x?n] 7"nf] /fxt dx;'; u/] sf] s'Dk'/ uflj; ;lrj ljb'/ 3f] 8f/Ln] atfP . e"sDk kLl8tx?nfO{ pgLx?s} 7fp“df uP/ /fxt ljt/0f sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbg] ePsfn] cGo ;xof] uLx?nfO{ klg sn] hdf ;Dks{ u/] / ;xof] u ug{ ;lsg] ;'zfGt j} lbsn] atfpg'eof] . dn]lzofdf cWoog/tsf] ;xof]u o;}u/L dn] l;ofdf cWoog/t ljBfyL{x? / Toxf“l:yt x] Nk ef] n] lG6o/ ;f] ;fO6Ln] ;+sng u/] sf] %) xhf/ ?k} of“ a/fa/sf] /fxt ;fduL l;Gw'kfNrf] s / wflbªsf e"sDk kLl8tx?nfO{ ljt/0f ul/Psf] 5 . pgLx?n] sf7df8f} +l:yt ;xf/f g] kfnsf] ;dGjodf e"sDk kLl8tnfO{ /fxt ljt/0f u/] sf x'g\ . sf7df8f} +df e"sDkdf k/] / bfª kmls{Psf ljBfyL{x?sf] ;lqmotfdf ;f]
/fxt ;+sng ul/Psf] /fxt ;+sng ;ldltsf ;+of] hs ;'zfGt j} lbsn] atfpg'eof] . /fxt l;Gw'kfNrf] ssf] kl/od'gf uflj;sf j8f g+= * / ( sf tLg;o kLl8t / wflbª s] jnk'/ uflj; j8f g+= @ sf () 3/w'/ LnfO{ ljt/0f ul/Psf] 5 . kf“r ;o lsnf] rfdn, kf“r ;o lsnf] Ro"/ f, rf/ ;o @% lsnf] cfn', %) lsnf] g"g / ;/;kmfOsf ;fdfgx? ljt/0f ul/Psf] lyof] . ;~hfnåf/f ;xof] u uflj;:t/Lo o'jf ;~hfn lahf} / Ln] e"sDk kLl8tsf nflu o'jf cleofg bfªnfO{ lhG;L ;fdfg pknAw u/fPsf] 5 . o'jf ;~hfn lahf} / Ln] dfl;s?kdf ug] { sfo{qmdcGtu{t o;k6s s'g} klg sfo{qmd gu/L e"sDk kLl8tsf nflu /fxt ldnf] ;\ egL s] xL lqkfn o'jf cleofg bfªnfO{ a'emfPsf] ;~hfnsf cWoIf u0f] z v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . o;/L ;+sng ul/Psf lhG;L ;fdfg lhNnf kzf;g sfof{nodfkm{t l5§} k7fpg] o'jf cleofg bfªsf sfo{qmd ;+of] hs /fhg clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . /;'jfdf /f] NkfnLsf] p4f/ z'? e"sDk uPsf] !# lbgkl5 aNn /;'jfsf] xfs' uflj; If] qdf k'l/Psf sfdbf/x?sf] p4f/ sfo{ yflnPsf] 5 . /f] Nkf lhNnfaf6 uPsf] vf] hL tyf p4f/ 6f] nLsf] k6s–k6ssf] kof;kl5 a'wjf/b] lv p4f/ yflnPsf] 5 t/ pQm :yfgdf cem} klg klx/f] hfg] qmd g/f] lsPsfn] k'l/Psfx?sf] vf]h tyf p4f/df ;d:of cfPsf] 5 . cK7] / f] e"uf] nsf jfjh'b klg p4f/ 6f] nLn] a'wjf/ laxfg} b] lv sfd yfn] sf] 5.
ADMISSION OPEN
ESCOL
®
ERA
C O M P U T E R E D U C AT I O N (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)
No Loadshading Fully Inverter & Generator HURRY UP !.....
SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt
"MEGA OFFER" * Basic Course * Graphic Designing * Web Designing * Advance Graphic Designing * Animation * Multimdia * Hardware & Networking * Basic & Advance Classes
33%-55% DISCOUNT
l56f] ty u' k df egf{ x ' g ] / School 1 st, 2 nd & 3 rd nflu yk 5' 6 Specialized in Complete IT Solution
ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com
k[i7 M $
d"No M ?= %.–
a8\sfkysf] bf];f] Kofs]h z'? q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @# a} zfv . b] pv'/ Ldf a8\sfky s'nf] l;+rfO{ cfof] hgfsf] bf] ;f] Kofs] hsf] sfd z'? ePsf] 5 . s'df/ sG:6«S;g lgdf{0f sDkgLn] bf] ;f] Kofs] hcGtu{t s'nf] lgdf{0fsf] sfd yfn] sf] a8\sfky hn pkef] Qmf d"n ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs ;xh/fd ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] bf] ;f] Kofs] hcGtu{t rf/ xhf/ Ps ;o %) ld6/ nfdf] s'nf] lgdf{0fsf] sfd cl3 a9] sf] 5 . …s'nf] lgdf{0fsf] sfd rln/x] sf] 5Ú– a8\sfky hnkpef] Qmf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs ofbjn] eGg'eof] – …b} lgs HofdL, 8f] h/ / l6«Kk/ s'nf] lgdf{0fsf] sfddf vl6Psf 5g\ .Ú s'df/ sG:6«S;gn] g] kfn ;/sf/n] ## s/f] 8sf] nfut l:6d] 6 tof/ kf/] sf] 7] Ssf sDkgLn] lanf] 36] / @# s/f] 8df kfPsf] xf] . l5d] sL lhNnf c3f{vf“rLsf] hn's] uflj;cGtu{t ;fkdf/fdf cfof] hgfsf] d'xfg /x] sf]
5 . clxn] d'xfgsf] lgdf{0f sfo{ clGtd r/0fdf k'u] sf] 5 . g] kfn ;/sf/n] pknAw u/fPsf] ah] 6af6 lgdf{0fsf] sfd eO/x] sf] 5 . bf] ;f] Kofs] hdf s'nf] la:tf/sf nflu @# s/f] 8 ?k} of“ :jLs[t ePsf] 5 . ;f] xL ah] 6cg';f/ clxn] sfd cl3 a9] sf] 5 . d'xfg lgdf{0fsf] sfd sflnsf P08 Kofl;lkms h] eLn] clGtd r/0fdf k'¥ofPsf] 5 . a8\sfky s'nf] l;+rfO{ cfof] hgfaf6 /fKtL kfl/sf uf] j/l8xf, u+ufk/:k'/ / u9jf uflj;sf] $% ;o x] S6/ hldgdf l;+rfO{ k'Ug] nIf /flvPsf] a8\sfky hnpkef] Qmf d"n ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs ofbjn]
atfpg'eof] . …cfof] hgf ;DkGg eP/ l;+rfO{ k'¥ofpg yfNof] eg] w] / } 7fp“df l;+rfO{ ;'ljwf k'Ug] 5Ú– ofbjn] eGg'eof] – …clxn] af“emf] /x] sf] hldgdf xl/ofnL 5fpg] 5 .Ú b'O{ ca{ ?k} of“sf] nfut l:6d] 6 ag] sf] l;+rfO{ cfof] hgfsf] lgdf{0f sfo{ ;/sf/n] g} cufl8 a9fPsf] 5 . hnpkef] Qmf ;dGjo ;ldltn] cfof] hgf kf“r jif{leq ;DkGg u/L ls;fgx?nfO{ l;+rfO{ ;'ljwf k'¥ofpg dfu u/] sf] 5 . …;/sf/n] o;df ah] 6sf] sdL x'g lbg'ePg\, o; cfof] hgfnfO{ kfyldstfdf /fvL sfd cl3 a9fpg'k5{Ú– ofbjn] eGg'eof] – …gful/s txaf6 x'g] ;a} ;xof] u k'¥ofO/x] sf 5f} + .Ú
;]jf kefjsf/L agfpg] klta4tf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# a} zfv . hgtfnfO{ lbOg] b} lgs ;] jf kefjsf/L agfpg] ;/f] sf/jfnf ;] jf kbfosx?n] klta4tf hgfPsf 5g\ . lzIff, :jf:Yo / vfB clwsf/sf ljifodf lhNnf:t/Lo ;] jf kbfos lgsfo / ;] jfufxLaLr a'wjf/ ePsf] cGtlq{mofdf ;] jf kbfosx?n] hgtfnfO{ lbg] ;] jf kefjsf/L agfpg] klta4tf hgfPsf x'g\ . dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"x lahf} / Lsf ;+of] hs Ps/fh 9sfnn] vf] nfdf 9'+uf, lu§Lsf] hyfefjL pTvgg\ eO/x“bf lgodgsf/L lgsfo d"sbz{s eP/ a;] sf] / ;xof] usf gfddf clxn] klg ljBfyL{ egf{ lkm lnO/x] sf] u'gf;f] ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L s[ifsx?nfO{ dn, aLpmsf] kof{Kt Joj:yf gePsf] , vfg] kfgL z'l4s/0f ug] { ljlwaf/] hfgsf/L
glbOPsf] , v] taf/Lsf] df6f] hf“r gul/Psf] , :jf:Yo ;+: yfaf6 kfpg] lgMz'Ns cf} iflwaf/] ;j{;fwf/0fnfO{ hfgsf/L gePsf] ;xefuLx?n] u'gf;f] u/] sf lyP . ;f] cj;/df ;] jfkbfos lgsfosf] tkm{af6 af] Nb} lhNnf lzIff sfof{no bfªsf pk;lrj cf] dksfz Gof} kfg] n] ;/sf/n] ;a} sf nflu lzIff / afnd} qL lzIf0f l;sfO nfu' u/] sfn] z} lIfs u'0f:t/df a[l4 eO/x] sf] atfpg'eof] . ljBfno ;~rfngsf nflu ;xof] u lng' afWotf eGb} Gof} kfg] n] cleefjs cfkm} n] lbg] ;xof] u cfk"mx?n] /f] Sg g;Sg] atfpg'eof] . o;} u/L s[lif sfof{nosf df6f] ljz] if1 lbuDa/ ofbjn] s[ifsx?nfO{ kfljlws ;] jf lbg cfk"mx? lbg/ft tTk/ /x] klg kof{Kt ;f] t;fwg gx'“bf ;d:of ePsf] atfpg'eof] . o;} u/L lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf kltlglw e'jgldq
/fgfn] cfp“bf] c;f/b] lv bfªsf ;a} uflj;df :jf:Yorf} sLsf] Joj:yf ug{ nfu] sf] / Toxf“af6 kfpg] lgMz'Ns cf} iflwsf] ;"rL 6f“; ug] { klta4tf hgfpg'eof] . dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;b:o ljgf] b s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dfgjclwsf/ PnfoG;sf cWoIf ljls/0f uf} td, lhNnf kz';] jf sfof{nosf kd'v 8f= hutaxfb'/ l;Dv8f, gful/s ;dfh bfªsf ;lrj rGb/fh kGt, OG;] s If] qLo sfof{no g] kfnu~hsL kmf] sn k;{g ;/:jtL dNn, dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"x xfk'/ sL zfGtf kl/of/, xnjf/sL nlntf s“8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f OG;] s ;xhstf{ zflns/fd d';flkm/ tyf wGojfb 1fkg OG;] s lhNnf kltlglw h] =Pg= ;fu/n] ug'{ePsf] lyof] .
;]6ck aS; lkm !))± Rofgnx? OG6/g]6 dfl;s Kofs]h
l;dl6eL bfªdf klg a'lsª v'Nnf
ca s]xL lbgd} n'lDagL, dWoklZrd / ;'b'/klZrddf l;dl6eL;“u, ca 3/3/df l8lh6n s]a'n .
;Dks{ M hodftfbL g]6jls{ª ;Knfo;{ 3f]/fxL–!) /fKtL 6f]n, bfª kmf]g M )*@–%^)&%! 6]saxfb'/ a'9fyf]sL – (*$&*@%%$), ;Gtf]ifs'df/ ;f]gL – (*)(*)!^%^ t'n;Lk'/sf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/ l8lh6n l;d l6eL ;Knfo;{ t'n;Lk'/–% v nfOg, bfª kmf]g M )*@–%@#!** s/0f zdf{ M (*%&*@)#%$, jL/]Gb zfx M (*$&*#!(*(, u]x]Gb s'= lu/L M (*%&*@))%$ l;d l6eL If]qLo zfvf M )*@–%^#&!&÷%^#&!*