CMYK
;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; bfª–b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt, bfªsf] !( cf} + ;fwf/0f;ef tyf !) cf} + clwj]zg oxL @)&! r} t & ut] zlgjf/ x'g uO/x]sf]n] @)&! kmfu'g d;fGtleq cf–cfkm\gf] ;b:otf gljs/0f ul/;Sg'x'g ;Dk"0f{ xf]6n Joj;foLx?nfO{ cg'/f]w ul/G5 . cGoyf ;fwf/0f;efdf ;xefuL x'g gkfOg] Joxf]/f hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w ul/G5 .
3gZofd clwsf/L -;lrj_ bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt, bfª
jif{ M #*
c+s M #)%
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)&! ;fn kmfu'g !% ut] z'qmjf/
(Naya Yugbodh National Daily Feb. 27, 2015)
zlQm kbz{gkl5 ;xdlt vf]Hg] ljkIfL df]rf{sf] tof/L o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !$ kmfu'g . kl5Nnf] ;dodf cfGbf] ngdf hf] 8 lbO/x] sf] ljkIfL df] rf{n] ef] ln zlgjf/ /fhwfgLdf zlQm kbz{g u/] / ;xdlt vf] Hg] tof/L u/] sf] 5 . h;sf nflu p;n] s] xL g] tfx?nfO{ ;Qf?9 bnsf g] tfx?;“usf] cgf} rfl/s ;+jfbsf] lhDdf lbP/ af“sL g] tfx?nfO{ zlQm kbz{gsf] tof/Ldf h'6\g lgb] {zg lbPsf] 5 . …;+ljwfg;efaf6} ;+ljwfg agfpg'k5{ eGg] k"j{klta4tfaf6 xfdL kl5 x6] sf 5} gf} +Ú– PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf Ps :yfoL ;ldlt ;b:on] eg] – …t/ bafa l;h{gf gu/L ;xdlt x'g] 5f“6 5} g, kmfu'g !^ sf] /fhwfgLs] lGbt kbz{gkl5 aNn ;xdltsf] qmd hf] l8g] 5 .Ú To;sf nflu s] xL g] tfx?n] cgf} krfl/s ;+jfb hf/L /fv] sf] / cGo ;a} zlQm kbz{gsf] tof/Ldf h'6] sf] pgn] atfP . o;} aLr Pdfcf] jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ún] zflGt ;Demf} tfsf] dd{ljk/Lt uP/ ;+ljwfg hf/L ug] { clwsf/ sf] xL s;} nfO{ gePsf] atfp“b} zflGt ;Demf} tfklt ;Qf?9 bx?nfO{ uDeL/ agfpg zlQm kbz{g ug{ yfn] sf] atfpg'ePsf]
>lds dlxnf lbj; eJo?kdf dgfOg] 3f] / fxL, !$ kmfu'g -o';_– ! ;o % cf} + cGt/f{li6«o >lds dlxnf lbj; bfªdf eJotfsf ;fy dgfOg] ePsf] 5 . kmfu'g @$ ut] sf lbg 3f] / fxLdf ¥ofnL, ;ef / ;Ddfg tyf k'/ :sf/ ljt/0f u/] / lbj; dgfOg] ePsf] xf] . n} +lus lx+;f cGTo tyf n} +lus ;zlQms/0f lhNnf ;+of] hg ;ldltsf] cfof] hgfdf 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] kmfu'g @$ ut] cGt/f{li6«o >lds dlxnf lbj; eJotfsf ;fy dgfpg] lg0f{o u/] sf] xf] . ;+of] hg ;ldltsf cWoIf Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L k/z'/ fd cof{nsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] lbj;sf cj;/df Ho] i7 tyf pTs[i6 Pshgf sd{rf/L, sfof{no ;xof] uL / ;+: yfsf cWoIfnfO{ ;Ddfg ug] {, lbj;sf] ;Gbe{df t] / f} +6] sf] a[4f>dnfO{ kf“r xhf/ ?k} of“ a/fa/sf] ;fdfuL lbg] / !( ut] dlxnf ;zlQms/0fdf ;xsf/Lsf] e"ldsf ljifos cGtlq{mof ug] { lg0f{o ePsf] 5 . To:t} /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf ;~rflnt af“sL ^ k] hdf:
5 . kf6L{ s] GbLo sfof{no k] l/;8f“8fdf alnbfg lbj;sf cj;/df cfof] lht sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { pxf“n] åGå/t kIfsf] ;femf b:tfj] hsf ¿kdf /x] sf] zflGt ;Demf} tfnfO{ kfng ug] { jf gug] { eGg] ljifodf ki6 kfg{ g] kfnL sf+u] ; / g] skf Pdfn] nfO{ cfux ug'{eof] . kd'v bnaLr ePsf] afxa'“b] ;xdlt, zflGt ;Demf} tfsf cfwf/df g} cGtl/d ;+ljwfg lgdf{0f ePsfn] To;nfO{ k"0f{ kfngf ug] { ls gug] { eGg] kZg g} oltv] / sf] ;+uLg kZg /x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . ;+ljwfg n] vg klqmof ax'dtsf cfwf/df cufl8 a9\g} g;Sg] pNn] v ub} { cWoIf kr08n] eGg'eof] – …;+ljwfgdf ;a} ju{ tyf If] qn] ckgTj dx;'; ug'{k5{, Psfw bnn] dfq} agfpg] ;+ljwfgn] ;du d'n'ssf] kltlglwTj ug{ ;Sb} g, zflGt ;Demf} tfsf] kd'v x:tfIf/stf{ / kl/jt{gsf/L zlQmnfO{ aflx/ /fv] / agfOg] ;+ljwfgnfO{ ;a} n] dfGg'k5{ eGg] 5} g .Ú To:t} laxLjf/ g} csf] { sfo{qmddf Pdfcf] jfbL g] tf 8f= afa'/ fd e§/fO{n] kmfu'g !^ kl5 jftf{ / ;xdltsf] jftfj/0f aGg] atfpg'ePsf] 5 . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3n] u/] sf] cGtlqm{ofdf pxf“n]
kmfu'g !^ ut] #) bnLo df] rf{n] ug] { ;efkl5 ;Qf?9 bnx? nlrnf] x'g] df cfkm" cfzfjfbL /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] sf+u] ; / Pdfn] nlrnf] geP jftf{ gx'g] / Tof] cj:yfdf cfkm"x?;“u ;+3if{ ug'{sf] ljsNk gx'g] atfpg'eof] . pxf“n] sf+u] ; / Pdfn] ;xdltsf nflu tof/ eP df3 % ut] clxn] sf] ult/f] wsf] k:yfg laGb' x'g;Sg] atfpg'eof] . Pdfcf] jfbL g] tf 8f= e§/fO{n] sf+u] ; / Pdfn] n] u/] sf] gf} a'“b] ;xdlt vf/] h x'g'kg] { klg atfpg'eof] . pxf“n] bnx?nfO{ jftf{ / ;xdltsf nflu bafa lbg gful/s ;dfhn] e"ldsf v] Ng'kg] { klg atfpg'eof] . Pdfcf] jfbLsf] n6\7L;“u 8/fOGg M kf} 8] n g] kfnL sf+u] ;sf pk;efklt /fdrGb kf} 8] nn] Pg] skf dfcf] jfbLsf] nf7L;“u g8/fpg] atfpg'ePsf] 5 . kf6L{sf] Ps sfo{qmddf pxf“n] eGg'eof] – …Pdfcf] jfbLsf] nf7L h'n';, zlQm kbz{g hgtfnfO{ :jLsfo{ 5} g . hgtfdflysf] cGofo, cTofrf/sf] xfdL e08fkmf] / u5f} {+ .Ú Pdfcf] jfbL ;+ljwfg lgdf{0Fsf] lhDd] jf/Laf6 efu] sf] eGb} pxf“n] ;8saf6 ;+ljwfg hf/L ug] { …Wjf“;Ú glbg klg cfux ug'{eof] .
anfTsf/sf] 36gf /sd n]gb]gdf ldnfkq q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, !$ kmfu'g . dlxnf lx+;fla?4 cfjfh pl7/x] s} a] nf bfªdf anfTsf/sf] 36gfdf /sd n] gb] g u/L ldnfkq ePsf] 36gf ;fj{hlgs ePsf] 5 . t'n;Lk'/ sf Ps a[4n] cfkm\g} 3/df 8] / f u/L a:g] !% jifL{of lszf] / LnfO{ anfTsf/ u/] sf] / 36gf aflx/ gNofpg] zt{df b'O{ nfv %) xhf/ ?k} of“df kLl8t / kL8saLr ldnfkq ePsf] 36gf ;fj{hlgs ePsf] xf] . anfTsf/af6 tL lszf] / Ln] s] xL lbg klxn] /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf 5f] / fnfO{ hGd lbPsL 5g\ . t'n;Lk'/ df 8] / f u/L a:g] pgsf] kl/jf/n] w]/} kl5 dfq pgL anfTsf/df k/] sf] yfxf kfPsf lyP . kl/jf/n] yfxf kfp“bf;Dd ue{ktg u/fpg] ;do uO;s] sfn] aRrfnfO{ hGd lbg'k/] sf] lszf] / Lsf cfkmGtn] atfP . …d] / f] cfkmGtdfly o:tf] 36gf ePsf] yfxf kfPkl5 ph'/ Lsf nflu 3f] / fxL uPsf] lyP“, t/ 3/af6 kmf] g u/] / ca s'/ f ot} ldnfpg'k5{ eg] kl5
kms] {/ cfP“Ú– Ps cfkmGtn] eg] . kl5 b'O{ nfv %) xhf/ ?k} of“df 36gfnfO{ gnDAofpg] egL ;xdlt u/] sf x'g\ . pQm /sd lszf] / Lsf] gfddf /x] sf] pgn] atfP . …kLl8t lszf] / Lsf kl/jf/ clzlIft x'“bf 36gfnfO{ n'sfp“bf / cfly{s n] gb] g x'“bf emg} kLl8t ePsf] dx;'; ePsf] 5Ú– pgn] eg] . 3/ dflnsn] anfTsf/ u/L kfl/jfl/s bafad} cfly{s n] gb] gdf ck/fwhGo 36gf anfTsf/sf] d'2fnfO{ ldnfPsf] 36gf ;fj{hlgs ePkl5 lx+;fsf] la?4df nfu] sfx? yk lrlGtt ePsf 5g\ . kLl8tx?n] Gofosf nflu sfg"g / clwsf/ vf] Hg] a] nfdf cfly{s n] gb] gdf km:bf cfkm"x?sf] lx+;fla/f] wL cleofgdf uDeL/ c;/ k/] sf] clwsf/sdL{ dlxnfx?sf] egfO 5 . ;'Ts] / L dlxnf / aRrf clxn] ;'/ Iff cfjf; u[xdf /x] sf 5g\ . aRrf c?nfO{ lbg] rnv] n o;} aLr aRrfnfO{ wd{k'qsf] ?kdf c?nfO{ lbg] rnv] n ;d] t ePsf] kfOPsf] 5 . ;'Ts] / L lszf] / LnfO{ lzIff lbg] / ;fdflhs x] / fOaf6 aRgsf nflu
aRrfnfO{ wd{k'qsf ?kdf cGonfO{ lbg] kof; ;d] t ePsf] ;f] tn] atfof] . t/ sfg'gL?kdf cfdf x'“bfx“'b} aRrf c? s;} nfO{ lbg gldNg] :yfgLo kzf;gn] atfPsf] 5 . aRrfsf] af“Rg kfpg] clwsf/ ;'/ lIft x'g'kg] { / ca aRrfsf] afa'sf] gftf sfod ug] { kIfdf nfUg'kg] { kd'v lhNnf clwsf/L k/z'/ fd cof{nn] atfpg'eof] . …hlt sfd ePsf 5g\ ;a} sfg"glak/Lt ePsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca aRrfsf] kfngkf] if0f / afa' ls6fg ug'{k5{ .Ú o;} aLr pQm 36gfsf ljifodf lhNnf kzf;g sfof{nodf laxLaf/ uDeL/ 5nkmn ePsf] 5 . cleefjs g} gePsf] cj:yfdf aRrf c?nfO{ lbg ;lsg] eP klg of] 36gfdf cfdf x'“bfx“'b} aRrf c?nfO{ lbg gldNg] ePsfn] aRrfsf] gftf kdfl0ft u/L p;sf] eljionfO{ Vofn ug'{kg] { lgisif{ lgsflnPsf] 5 . aRrf cGonfO{ lbg sfg"gdf gePsfn] kl/jf/n] g} kfNg'kg] { / aRrfsf] af“Rg kfpg] clwsf/;“u} cfdfsf] clwsf/nfO{ Vofn ug'{kg] { a} 7sn] lgisif{ lgsfn] sf] 5 .
sd{rf/L lzlj/df, kzf;g l/Q} q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !$ kmfu'g . Onfsf kzf;g sfof{no ndxLdf ;] jfufxLsf] le8 yfdLg;Sg' 5 . sfof{no ;xof] uL ljdns'df/ clwsf/L PSn} . kzf;g sfof{nosf gfoj ;'Ajf ;Gtf] if e§/fO{ ndxL gu/ ljsf; ;ldltdf vf] lng yfn] sf] 6] 08/df ;fIfL a:g hfg' ePsf] 5 . csf{ gfoj ;'Ajf lgjf{rg sfof{non] yfn] sf] kmf] 6f] ;lxtsf] dtbftf gfdfjnL ;+sng tyf gful/stf ljt/0f 6f] nLdf vl6g' ePsf] 5 . Pshgf sfof{no ;xof] uL s[i0f rf} w/L lu/L;“u} 6f] nLdf x'g'x'G5 . sfof{no kd'v gePsf] tLg dlxgf k'Ug} yfn]sf] 5 . …gful/stf ljt/0fsf] 6f]nL ufp“df vl6Psf] 5, Toxf“ Pshgf CMYK
sfof{no ;xof]uL ;lxt gfoj ;'Ajf hfg'ePsf] 5, csf{ gfoj ;'Ajf oxL sfdd} vl6g' ePsf] 5 t/ clxn] gu/ ljsf; ;ldltdf hfg' ePsf] 5Ú– clwsf/Ln] eGg'eof]– …oxf“ sfuhkq tof/ eof] eg] rf/ kf“r lbgkl5 lhNnfaf6 ;/ cfP/ x:tfIf/ ug{x' G' 5 clg aNn gful/stf aG5 .Ú lgjf{rg sfof{no bfªn] yfn]sf] kmf]6f];lxtsf] dtbftf gfdfjnL ;+sng sfo{df Onfsf kzf;g sfof{noaf6 sd{rf/L vl6bf sfof{no vfnL ePsf] 5 . Pshgf gfoj ;'Ajf / sfof{no ;xof]uLsf] e/df kzf;g sfof{no ;~rfngdf 5 . …5f]/fsf] gful/stf agfpg cfPsf] x'“ t/ oxf“ sf]xL klg x'gx' G' gÚ– u9jf–% dlgsfk'/sf l/;dfg j'9fyf]sLn] eGg'eof]– …6f]nLn] Onfsf kzf;gdf hfg' eGg'eof], oxf“ cfPsf]
sfd} ePg .Ú /fhk'/–( jgs§LsL lji0f' a:g]t 5f]/Lsf] gful/stf agfpg rf/ lbg uflj;af6} l;kmfl/; lng nfu]sf] / ca Onfsf kzf;gdf klg To:t} rf/ kf“r lbgkl5 gful/stf aGg] 5f“6 b]lvPsf] atfpg'eof] . …uflj;df rf/ kf“r lbg nfUof], ca oxf“ km]l/ To:t} ;do nfUg] ;'g]sf] 5'Ú– pxf“n] eGg'eof]– …ljxfg !! ah]b]lv s'g{ yfn]sf] x',“ clxn];Dd sf]xL b]lvPsf 5}gg\ .Ú Onfsf kzf;g sfof{no ndxL ut k'; ! ut] b] lv sfof{no kd'vljxLg ePsf] 5 . zfvf clws[t n] v/fh s] ;Ln] :j] lR5s cjsfz lnPkl5 kzf;g sfof{no sfof{no kd'vljxLg ePsf] xf] . sfof{no kd'vlaxLg x'“bf gful/stf, /fxbfgL, hghflt, dw] zL, blntsf] kdfl0ft sfd x'g;s] sf] 5} g .
otf bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L k/z'/ fd cof{nn] u[xdGqfnon] gof“ clws[t gk7fPsf sf/0f Onfsf kzf;g sfof{nodf kd'vsf] ;d:of cfPsf] atfpg'eof] . kzf;gn] ljsNksf] ?kdf rf/ kf“r lbgdf lhNnfaf6 Pshgf clws[tnfO{ Onfsfdf k7fpg] u/] sf] 5 . gful/stfsf] 6f] nLdf sd{rf/L hf“bf sfof{no vfnL ePsf] ljifodf kfljlws ;d:of ePsf] / Tof] ;d:of b'O{ rf/ lbgkl5 ;dfwfg x'g] atfpg'eof] . …ef] ln g} Toxf“ Pshgf clws[t k7fp“5'Ú– pxf“n] Onfsfsf kmfOndf x:tfIf/ ug{'x'G5 / 6f] nLdf klg hfg'x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …gof“ clws[[t cfPdf of] ;d:of rf“8} ;dfwfg x'G5 .Ú
k[i7 M *
d"No M ?= %.–
cbfnt s;}sf] kefjdf kb}{g M d'Vo GofofwLz
q z/b /] UdL t'n;Lk'/ , !$ kmfu'g . k'g/fj] bg cbfnt t'n;Lk'/ sf d'Vo GofofwLz zDe'axfb'/ v8\sfn] cbfnt s;} sf] kefjdf gkg] { atfpg'ePsf] 5 . t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf] cfof] hgf tyf k'g/fj] bg cbfnt t'n;Lk'/ sf] cg'/ f] wdf laxLjf/ /fKtL aaO{ SofDk; t'n;Lk'/ df ePsf] a[xt\ ;fdflhs ;r] tgf clea[l4 cleofg sfo{qmddf klzIf0f lbb} v8\sfn] cbfntn] s;} sf] bafadf k/] / km} ;nf gug] { atfpg'ePsf] xf] . d'Vo GofofwLz v8\sfn] cbfntn] kdf0fsf cfwf/df dfq km} ;nf ug] { ePsfn] kdf0flagf s] xL ug{ g;Sg] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …GofofwLzx?sf] kd'v l;4fGt eg] sf] gf} hgf ck/fwL 5'6"g\ t/ Pshgf klg lg/ck/fwLn] ;hfo gkfcf] ;\, To;} nfO{ cfTd;ft ub} { Gofoe"ltn] ljrf/ k'¥ofP/ km} ;nf ug'{k5{ .Ú pxf“n] Gofodf cem} ;Dd klg lgDg ju{sf] kx“'r k'Ug g;s] sf] :jLsf/ ub} { eGg'eof] –
…cfkm"x?sf] rfxgf eg] sf] Gofodf ;a} ju{, If] q / ln+usf] kx'“r k'uf] ;\ eGg] xf] .Ú To;sf nflu ljBfyL{, kfWofks, kqsf/nufotn] ufdL0f If] qsf hgtfnfO{ sfg"g / cbfntsf af/] df hfgsf/L u/fpg'kg] { v8\sfsf] egfO lyof] . pxf“n] cbftn / sfg"gsf af/] df cfd hgtfnfO{ hfgsf/L lbg] cleofgdf nfUg] atfpg'eof] . sIffsf] 7fdf GofofwLz k'u] sf] eGb} ca ufdL0f a:tLdf ;d] t GofofwLz k'u] / sfg"g / cbfntsf af/] df hfgsf/L lbg] pxf“n] atfpg'eof] . d'Vo GofofwLz v8\sfn] cfd hgtfdf cem} klg 7"nfnfO{ r} g ;fgfnfO{ P] g eGg] dfGotf /x] sf] eGb} ;a} ldn] / To;nfO{ tf] 8\g'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf k'g/fj] bg cbfnt t'n;Lk'/ sf GofofwLx? s[i0fnfn e§/fO{, clgtf dfgGw/ hf] zL, /lhi6«f/ ebsfnL kf] v] n, ;xGofoflwjQmf kbdk;fb kf08] , pk/lhi6«f/ lbnk;fb kf08] nufotn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . af“sL # k] hdf:
xflb{s awfO{ o; /fKtL lzIff SofDk; 3f]/fxL, bfªaf6 lq=lj= åf/f ;~rflnt @)&! ;fnsf] la=P8= t];f] jif{sf] jflif{s k/LIffdf lgoldttkm{ pQL0f{ ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ . != cf/tL l8=;L= @= cfzf/fd rf}w/L #= wgaxfb'/ a'9fyf]sL $= lu/axfb'/ kNnL du/ %= xf]t/fd dx/f ^= hLjgksfz 8fFuL &= emSs'ksfz jnL *= vlu;/f k'g (= dgf]h xdfn !)= df]tL l/hfn !!= k'0ojlt l;+x 7s'/L !@= ;bLIff /]UdL !#= ;Demgf rf}w/L !$= zf/bf ;]g !%= ;l/tf a:g]t !^= zf]ef/fd s]=;L= !&= >j0fs'df/ rf}w/L !*= ;Ltf lji6 !(= l;h{gf kf}8]n @)= l;h{gf l/hfn @!= cfzf rf}w/L @@= eLdaxfb'/ rf}w/L @#= e"kaxfb'/ a:g]t @$= ljdnf yfkf @%= rfFbgL rf}w/L @^= 5fofF g]kfnL @&= bf]ktL yfkf @*= uDeL/ l8=;L= @(= u0f]z dx/ #)= uLtfs'df/L a'9f du/ #!= uf]df sfnfyf]sL #@= lvdf yfkf ##= s[i0faxfb'/ k'g
#$= nIdL 8fFuL #%= nf]ss'df/L rf}w/L #^= dw' /f]sf #&= d'gf e08f/L #*= /df l;hjfn #(= ;Ltfs'df/L 3tL{ du/ $)= ;f]gfnL u'?ª $!= e]iff kf08] $@= ofdf 3tL{ du/ $#= adaxfb'/ /f]sf $$= ufoqf uf]/fyf]sL $%= OlGb/f ;'j]bL $^= em/gf v8\sf $&= sdnk;fb vqL $*= s]zj nD;fn $(= ls/0f cfrfo{ %)= nfns'df/L jnL %!= dfwjf l3ld/] %@= cd[tf 3tL{ du/ %#= cg'/fwf e08f/L %$= cf/tL s]=;L= %%= ljho s]=;L= %^= ljdnf e08f/L %&= ljlgtf l;+x %*= ljGb' 8fFuL %( b]jf 3tL{ ^)= b]jaxfb'/ rf}w/L ^!= lbg]z kf}8]n ^@= x]d/fh kf]v]n ^#= sdnf l3ld/] ^$= s]z/f clwsf/L ^%= s]z/jtL yfkf ^^= nIdL s]=;L=
^&= nIdL s]=;L= ^*= dfwjf clwsf/L ^(= dfwjf s]=;L= &)= dLgf e08f/L &!= dLgf rf}w/L &@= dLgf k'g &#= kljqf rf}w/L &$= k"hf 8fFuL &%= /fh]Gb rf}w/L &^= /fdaxfb'/ rf}w/L &&= /~h' vgfn &*= l/gf s]=;L= &(= ;ljtf k5fO{ *)= ;+uLtf yfkf *!= ;kgf 1jfnL *@= ;/:jtL jnL *#= ;/nf s'= jnL *$= ;l/tf /]UdL *%= ;tLz ;'j]bL *^= lzj s'= s]=;L= *&= lzjk;fb kf}8]n **= ;Ltf vgfn *(= ;'lgtf s]=;L= ()= ;'zLnf cfrfo{ (!= ltns/fd clwsf/L (@= pk]Gbs'df/L k'g du/ (#= pld{nf rf}w/L ($= ofbjf kf}8]n (%= ozf]bf kf08] (^= ljgf a:g]t (&= dx]Gb s]=;L=
/fKtL lzIff SofDk; kl/jf/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@#)$