ADMISSION OPEN
ESCOL
®
ERA
+2 lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt
“MEGA OFFER”
* Basic Course * Graphic Designing C O M P U T E R E D U C AT I O N * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) * Animation * Multimedia * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc. * Basic & Advance Classes POWER OF SIMPLICITY No Loadshading !!! Fully Inverter & Generator
ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph.: 560403 visit : www.escolera.com
jif{ M #*
c+s M !*)
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b}lgs
@)&! ;fn sflt{s # ut] ;f]djf/
(Naya Yugbodh National Daily Oct. 20, 2014)
o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @ sflt{s . kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnf / ;+j} wflgs /fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/ fd e§/fO{aLr cfOtjf/ e] 6jftf{ ePsf] 5 . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df ePsf] e] 6df ;ldltsf ;efklt e§/fO{n] kwfgdGqL sf] O/fnfnfO{ ;Djfb ;ldltn] cfof] hgf ug{ nfu] sf] lg0ff{os jftf{df ;lqmo ;xeflutfsf nflu cfux ug'{ePsf] lyof] . s/La $% ldg] 6 ePsf] e] 6jftf{sf qmddf ;efklt e§/fO{n] ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdlt h'6fpgsf nflu sflt{s $ / % ut] lg0ff{os jftf{sf] cfof] hgf ul/Psf] hfgsf/L u/fp“b} ;xdlt lgdf{0fsf nflu e"ldsf lgjf{x ul/lbg cfux ug'{ePsf] lyof] . hjfkmdf kwfgdGqL sf] O/fnfn] bnx?sf aLrdf ;xdlt lgdf{0fsf nflu cfkm"n] kwfgdGqLsf] ?kdf dfq geO{ cfkm\gf] kf6L{sf tkm{af6 ;d] t k"0f{ ;xof] uLsf] e"ldsf lgjf{x ug{] cfZjf;g lbg'eof] . kwfgdGqL sf] O/fnfn] ;a} bnsf] ;xdltsf ;fy cfufdL df3 * df ;+ljwfg hf/L ug{ cfkm" lg/Gt/ ;lqmo /x] sf] :d/0f u/fp“b} gof“ ;+ljwfg hf/L ePkl5 cfkm" Ps kn klg ;/sf/df ga:g] atfpg'ePsf] lyof] . e] 6jftf{df kwfgdGqL sf] O/fnfn] ;Djfb ;ldltsf] ;efkltsf ?kdf 8f= e§/fO{n] ;xdltsf nflu u/] sf] kxnsf] ;/fxgf ug'{ePsf] lyof] . ;f] qmddf 8f= e§/fO{n] b'O{ lbg zLif{ g] tfx? dfq /xg] u/L cfjf;Lo ;Djfbsf] tof/L u/] sf] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . pQm jftf{df b'O{ lbg;Dd pt} a:g] , pt} vfg] u/L uf] Ko 5nkmnsf] Joj:yf ldnfOPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'ePsf]
lyof] . o;} aLr ;+ljwfg;efsf] cfOtjf/sf] a} 7sdf ;+j} wflgs /fhgLlts ;Djfb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt 8f= afa'/ fd e§/fO{n] ;ldltsf] kltj] bg k:t't ug'{ePsf] 5 . bnx?aLr ;xdlt x'g g;s] kl5 pxf“n] nuftf/ t] ;f] k6s c;xdltsf] kltj] bg ;+ljwfg;efdf k] z ug'{ePsf] xf] .
a} 7sdf pxf“n] cfufdL df3 * sf] ;do;Ldfleq} ;+ljwfg hf/L ug{] klta4tf JoQm ub} { ;+ljwfgsf cGtj{: t'df ;xdlt klg h'l6g;s] sf] / kZgfjnL klg tof/ eOg;s] sf] cj:yfsf] hfgsf/L ;efnfO{ u/fpg'ePsf] lyof] . p x f “ n ] ;a} kIfsf] :jfldTj, ckgTj / lbuf] zflGt klxNofpg] ;+ljwfg hf/L ug{ bnx¿n] l56f] ;xdlt u/] / hfg'kg] { ljrf/ /fVg'eof] . pxf“n] ;xdltsf nflu cgGtsfn;Dd nDAofpg gx'g] / zflGt klqmofdf ;xefuL bnx¿aLr ;+ljwfgsf d'Vo ljifodf ;xdlt u/] / hfg' /fdf] x'g] ;'emfj /fVg'eof] . ;+ljwfg;efsf] csf] { a} 7s sflt{s $ ut] d+unaf/ laxfg !! ah] a:g] 5 . ah] 6 kfl/t, clwj] zg nlDag] Joj:yflksf–;+;b\sf] rfn' ah] 6 clwj] zg cem} !% lbg nlDag] :ki6 ;+s] t b] lvPsf] 5 . ah] 6 kfl/t eP;“u}
cGTo x'g] k/Dk/f eP klg ;/sf/n] clGtd ;dodf cfP/ d'n'sL P] g ;+zf] wg;DaGwL ljw] os kj] z u/fPsf] 5 . ;+;b\sf] cfOtjf/sf] a} 7sn] rfn' cfjsf] cfoJoosf] ljj/0f -ah] 6_ eg] kf; u/] sf] 5 . ;+;b\sf] clwj] zg l56f] 6'+UofP/ ;a} /fhgLlts bnsf] Wofg / ;do ;+ljwfg;ef / ;+ljwfg n] vgdf vr{g] kof; hf/L 5 . slDtdf klg 5nkmnsf nflu k:t't ljw] os ;DalGwt ;+;bLo ;ldltdf k'¥ofpgsf nflu ;a} klqmof kf/ ug{ ltxf/cl3sf] ;dofjlwn] gk'Ug] ;efd'v ;'jf; g] Djfªn] hfgsf/L lbg'eof] . d'n'sL P] gnufot ljleGg 7fp“df 5l/P/ /x] sf] sfg"gnfO{ PsLs[t ug{] p2] Zon] ;/sf/n] lgs} 7"nf] cfly{s Jooef/;d] t vr{] / b] jfgL;+lxtf, kmf} hbf/L;+lxtf, kmf} hbf/L sfo{ljlw tyf b] jfgL sfo{ljlw;DaGwL ljw] ossf] d:of} bf Nofpg nfu] sf] 5 . tL P] gsf] lgdf{0f;“u} ljBdfg d'n'sL P] g :jtM lj:yflkt x'g] 5 . ;/sf/n] cl3 a9fPsf] P] gsf] PsLs[t?knfO{ j} 1flgs / Jojxfl/s dflgP tfklg g] kfnsf] ;f“lRrs} df} lns, Jojxfl/s / ;Dkbfs} ?kdf /x] sf] …d'n'sL P] gÚsf] gfd gfd] ;L g} ;dfKt u/] / csf{] P] g agfpg' 7Ls xf] ls xf] Og eGg] ljifodf sfg"g Joj;foLs} aLrdf klg dt aflemPsf] 5 . g] kfnsf] d'n'sL P] gnfO{ ljZjd} Hofb} dxTjk"0f{?kdf / Jojxfl/s sfg'gL b:tfj] hsf ?kdf x] l/G5 . ;f] P] gdf c+za08f, ax'ljjfx, vf] 6frng, rf] / L, b08 ;hfob] lv cbfntL aGba:tLsf] ;d] t dxn ;d] l6Psf] 5 . ;+;b\ sf] rfn' clwj] zgdf To;afx] s cGo ljifo eg] g/x] sf] ;+;b\ ;lrjfnon] hgfPsf] 5 .
b]pv'/Laf;Lsf] rf;f]
b] pv'/ L, @ sflt{s . b] pv'/ Ldf PsLs[t ;] jf s] Gb :yfkgf ug{] ljifon] s'g} ;do lgs} rrf{ kfPsf] lyof] . t/ clxn] Tof] rrf{ ;] nfPsf] 5 . g] kfn ;/sf/n] b] pv'/ L / klZrd If] qdf PsLs[t ;] jfs] Gb :yfkgf ug{] lg0f{o Ps;fy u/] sf] lyof] . t'n;Lk'/ If] qdf gfkL / dfnkf] t sfof{no :yfkgf x'g] va/ cfP klg b] pv'/ L If] qsf] ljifo cf] em] ndf k/] sf] 5 . …/fhgLlts bnx?sf aLrdf ;xdlt sfod gx'“bfsf] kL8f ef] Ug b] pv'/ Laf;L afWo ePsf 5g\ . …bnx?n] PsLs[t ;] jf s] Gb :yfkgf ug{] ljifonfO{ uDeL/tfk"j{s gx] / ] sf sf/0f o:tf] ;d:of cfOk/] sf] xf] Ú– gful/s ;dfh b] pv'/ Lsf ;+of] hs gLdaxfb'/ yfkfn] eGg'eof] – …s] GbLotxdf klg b] pv'/ Lsf] cfjfh k'¥ofpg oxf“sf g] tfx?n] ;ls/x] sf 5} gg\ . To;sf/0f klg oxf“sf] ljsf; cf] em] ndf k/] sf] xf] .Ú gful/s ;dfhsf ;+of] hs yfkfn] PsLs[t ;] jf s] Gb :yfkgfsf] ljifodf :yfgLo:t/df klg ;xdlt sfod ug{ g;Sbf /fHon] lbg] ;] jf
;'ljwf klg ;xh?kdf pkef] u ug{ g;lsPsf] ts{ ug{‘x'G5 . ;] jf s] Gb :yfkgfsf] ax; rln/x] sf] a] nf ndxLdf a;f] af; ug{] x?n] ndxLdf g} x'g'kg{] / u9jf If] qdf a;f] af; ug{] x?n] u9jf If] qdf :yfkgf x'g'kg{] wf/0ff /fv] kl5 of] ljifo cf] em] ndf k/] sf] lyof] . …;] jfs] Gb :yfkgfsf] ljifodf oxf“ / Toxf“ eGbf klg b] pv'/ Lsf] h'g;'s} 7fp“df /fVbf klg pko'Qm x'G5 eGg] lx;fan] kxn / ax; yflng'k5{Ú– yfkfn] eGg'eof] – …o;sf nflu lg/Gt/ nflu/xg'kg{] cfjZostf 5 .Ú ;] jfs] Gb :yfkgf gx'“bf ;fdfGo sfdsf nflu klg lhNnf ;b/d'sfd wfpg'kg{] afWotf 5 . dfnkf] t / gfkL sfof{no b] pv'/ Ldf :yfkgf eP b] pv'/ Lsf] ljsf;df s] xL 6] jf k'Ug] ljZjf; ;fdflhs cleoGtf u+uf/fd e§/fO{sf] 5 . …t'n;Lk'/ If] qdf ;/sf/n] TolQs} ;] jf s] Gb :yfkgf u/] sf] 5} g, Toxf“sf dflg;x?sf] Pstfaf6 pTkGg bafasf sf/0f ;Dej ePsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …oxf“ klg To:t} Pstf / bafasf] vf“rf] 5 .Ú ;] jfs] Gb :yfkgfsf] ljifodf Ps jf b'O{k6s 8] nLu] ;g
q s'df/ >] i7 af“s] , @ sflt{s . …cfu, kfgL cf} / efOhL ;] seL v] njf8 dt s/gf, cfu hnftf x} , kfgL 8'aftf x} cf} / efOhL t8\kf–t8\kf s] df/tf x} Ú– anjfg gfds lxGbL lkmNdLdf g] kfnL d"nsf 8] gLn] oL jfSo kof] u ubf{ bz{snfO{ hlt pQ] lht u/fp“5, Tof] eGbf a9L af“s] df d'l:nd / dw] zL ;d'bfon] cfuf] ;“u v] njf8 u/] / /fHonfO{ g} ddf{lxt u/fPsf 5g\ . oL ;d'bfosf JolQmdf ;fdfGo ljjfb of emu8fdf cfuf] nufO xfNg] dgf] bzfn] JolQm, kl/jf/ / ;d'bfonfO{ dfq} xf] Og /fHonfO{ g} r'gf} tL lbPsf] 5 . a'xf/L;“usf] emu8fdf af“s] OGbk'/ –# sf #^ jifL{o lszg adf{n] cfkm\g} z/L/df cfuf] nufP/ hNg'÷hnfpg' ;fdfGo s'/ f ePh;/L k:t't eP . …sf] xnk'/ df abfd -dDkm'nL_ a] Rg] u/] sf jdf{sf] ut z'qmjf/ 3/df cfPsf a] nfdf a'xf/L ;l/tf jdf{;“u emu8f ePsf] lyof] . To;qmddf lszgn] a'xf/L ;l/tfnfO{ xft} 5f] 8] . ;;'/ fn] xft xfn] kl5 l/;sf] emf] sdf a'xf/Ln] klg ;;'/ fnfO{ xft 5f] l8g\ . a'xf/Ln] s'6] sf] eGb} lszgn] glhs} /x] sf] hls{gaf6 cfkm\g} z/L/df dl§t] n 5s] {/ cfuf] nufPÚ– lszgsL >LdtL ;Ltf ljssf] 36gf ljj/0f o:tf] lyof] . lszgsf] clxn] e] / L c~rn c:ktfn g] kfnu~hdf pkrf/ eO/x] sf] 5 . lszgsf] z/L/ !% kltzt xf/fxf/Ldf hn] sf] 5 . lszg cln a9L dlb/fk] dL ePsfn] emu8f x'g] u/] sf] / Tof] lbg klg dlb/fsf] …;'/ Údf cfkm"n] cfkm} nfO{ cfuf] nufPsf] hfgsf/x? atfp“5g\ . 36gfsf af/] df cg';Gwfg eO/x] sf] af“s] kx/Ln] hgfPsf] 5 . af“s] df ;fdfGo ljjfbdf cfuf] ;“u v] njf8 ug] { kj[lQn] ;a} nfO{ lrlGtt t'NofPsf] 5 . cfuf] nufpg'nfO{ n6\7Ln] s'6] sf] eGbf klg sd ;hfosf] cf“sng x'g yfn] sf] 5 . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no af“s] sL kmf] snk;{g laGb' s'“j/sf] Jo+UofTds l6Kk0fL lyof] – ca t 3/df dl§t] n /fVg} gx'g] eof] .Ú vfgf dL7f] ePg eg] / OGbk'/ –(
sfnsf] …kvf{OÚ af“s] , @ sflt{s -o';_– ;'v] {t 8f“8fvfnL–* sL $% jifL{of kßf a:g] t e] / L c~rn c:ktfn g] kfnu~hsf] jlg{ªjf8{df d[To';“u nl8/xg'ePsf] 5 . cg'xf/ k"/ } hn] sL kßfnfO{ c:ktfnn] l/km/ u/] klg cfly{s cefjdf cGoq n} hfg ;lsPsf] 5} g . 5f/] /f] u -d[uL_ /x] sL kßf vfgf ksfpg] a] nfdf hNg'ePsf] lyof] . >Ldfg 3/df g/x] sf a] nf vfgf ksfO/x“bf d[uLn] ;dft] kl5 kßfsf] 6fpsf] r'nf] df wl;Psf] lyof] . c;f] h #) ut] /flt e] / L c~rn c:ktfn g] kfnu~h NofOPsL kßfnfO{ tTsfn} cGoq n} hfg c:ktfnn] ;Nnfx lbO;s] sf] 5 . >Ldfg\ hf] u] a:g] tn] cfly{s cefjdf >LdtLnfO{ cGoq n} hfg g;s] sf] atfpg'eof] . …oxf“;Dd aNn–aNn NofP“, ca sxf“ n} hfp“, k} ;f 5} gÚ– >Ldfg hf] u] n] eGg'eof] . sf kjg gfp / ;dodf vfgf gkfPsf] eGb} vf;sf/sf“bf] sf uofk;fb wf] jLn] c;f] h @^ ut] /flt >LdtL hnfPsf lyP . kjgsL >LdtL k"hfb] jL gfp / uofk;fbsL >LdtL x] ds'df/L wf] jLsf] sf7df8f} +l:yt jL/ c:ktfndf pkrf/ eO/x] sf] 5 . oL b'O{ km/s 36gfsf sf/0fn] klg dw] zL÷d'l:nd ;d'bfodf cfuhgLnfO{ ;fdfGo?kdf lng] u/] sf] b] vfp“5 . o;cl3 h] 7 ^ ut] ho;k'/ sf ;2fdn] bfh';“usf] emu8fn] ubf{ efph' rf“bgL;lxt tLg elthf–elthL, nId0fk'/ sf l/xfgf 9kfnLnfO{ r} t # ut] e} +;L / df] 6/;fOsn bfOhf] gNofPsf] eGb} >Ldfg\ / ;f;'–;;'/ fn] cfuf] nufPsf lyP . 8f] Nkfdf bfO;“u a;] / Joj;fo ul//x] sf ;2fdn] Toxf“ emu8f ePkl5 3/df cfP/ efph' / elthf– elthLnfO{ dl§t] n 5s] {/ cfuf] nufPsf lyP . h;af6 b'O{ afnaflnsfsf] d[To' eof] . vfgf dL7f] gagfPsf] , ;dodf gagfPsf] , bfOhf] gNofPsf] , gful/stf gagfOlbPsf] eGb} af“s] df >LdtLnfO{
kßfnfO{ sf7df8f} + ls ef/tsf] nvgp n} hfg lrlsT;sn] ;Nnfx lbPsf 5g\ . n} +lus lx+;f geO{ cfkm} cfuhgL ePsfn] kßfnfO{ ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+3;+: yfx?n] ;xof] u gu/] sf] a'lemPsf] 5 . kßfsf >Ldfg hf] u] nfO{ dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no ;'v] {tdf uP/ cg'/ f] w ug{ ;Nnfx lbOPsf] 5 . o;} aLr vfgf ksfO/x] sf a] nf t] nsf] s/fO{df k/] sL kf“r jifL{of ;l/tf rf} xfgnfO{ dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no af“s] n] tLg xhf/ ?k} of“ ;xof] u u/] sf] 5 . c;f] h $ ut] 36gf ePkl5 aflnsf ;l/tfnfO{ e] / Ldf NofOPsf] lyof] . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no, af“s] n] /fxt sf] ifaf6 cfOtaf/ ;l/tfnfO{ tLg xhf/ ?k} of“ lbPsf] lyof] . cfuhgL ul/Psf] 5 . dlxnfnfO{ dfq} hnfOPsf] 36gf aflx/ cfO/x] sf] af“s] df k'?if hn] sf] klg cfPsf] 5 . t/ tL k'?if -lszg_ cfkm" hn] sf] atfOPsf] 5 . clwsf/sdL{ ef] nf dxtn] r] tgf -lzIff_ sf] sdL, k'/ ftg ;f] r / b08xLgtfn] ;dfh lx+;s aGb} uPsf] atfpg'eof] . …o:tf 36gfsf kL8snfO{ s8f ;hfo lbg ;s] df o:tf] ug'{ x'“b} g /x] 5 eGg] c?n] kf7 l;Sg ;S5g\Ú– dxtsf] egfO lyof] . af“s] kx/Ln] cfunfuLsf 36gfdf a9L rf;f] lbg] u/] sf] 5 . af“s] sf] vf;sf/sf“bf] , OGbk'/ sf kl5Nnf tLg 36gfsf ;fy} ef/tLo gful/s ;flj/n] cfkm\g} >LdtL hnfPsf] s] ;nfO{ klg af“s] kx/Ln] ;Ldfkf/L uP/ cg';Gwfg u/] sf] lyof] . >LdtL ;flxhxf“n] xf] Og eGbfeGb} kx/Ln] ;flj/nfO{ ;fj{hlgs d'2f nufPsf] lyof] . ;flxhxf“sf] d[To' e] / L c~rn c:ktfn g] kfnu~hdf ePsf] lyof] . ca ;flj/nfO{ st{Ao Hofgdf sf/jfxL ug] { tof/L ePsf] kx/L ;f] tn] atfPsf] 5 .
rf/j6f uf8L l;cfO{aLsf] lgoGq0fdf q kan /] UdL
…dfnkf] t / gfkLsf] zfvf v'Ng] slxn] <Ú q bz/y l3ld/]
d"No M ?= %.–
cfuf];“u v]njf8
kwfgdGqL–e6\6/fO{ e]6jftf{
cfjf;Lo ;Djfbsf] tof/L
k[i7 M *
hf“b} df / g] tfx?;“u e] 6 ub{} df sfof{nox? :yfkgf gx'g] e§/fO{n] atfpg'eof] . …nuftf/?kdf bafa lbgsf nflu tof/ x'g'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] g} 7fp“sf] ljifodf ljjfb ug{‘ pko'Qm x'“b} g .Ú b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf] efs/ l3ld/] n] ;] jf s] Gb :yfkgf ug{ ;+3;+: yf, /fhgLlts bnnufot :yfgLo lgsfo;“u ;dGjo u/L k'g ax; yfNg] atfpg'eof] . …;a} sf aLrdf Pstf sfod u/L b] pv'/ Ldf Nofpg kxn ug{] 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …7fp“sf] ljifodf emu8f ubf{ ljsf; lgdf{0fdf kl5 k/] sf 5f} +, ljjfb ug{‘eGbf ;dfwfg lgsfNg h?/L 5 .Ú otf /fhgLlts bnsf kltlglwn] eg] ;] jf s] Gb :yfkgfsf] ljifodf ljjfb g} g/x] sf] atfp“5g\ . …;] jf s] Gb :yfkgfsf] ljifodf ljjfb 5} g, cfkm\gf] glhs x'g'k5{ eGg] ;a} sf] rfxgf x'g ;S5 t/ o;df ;/sf/n] Pp6f 6'+uf] lbg'k5{Ú– g] skf Pdfn] sf /fli6«o kltlglw kl/;b ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] eGg'eof] – … gful/snfO{ c;'ljwf x'g lbg' ePg, To;} n] o; ljifodf ;/sf/n] 7f] ; lg0f{o ug'{ cfjZos 5 .Ú
t'n;LKf'/ , @ sflt{s . kx/L s] GbLo cg';Gwfg Ao'/ f] -l;cfOaL_ sf] ;'v{] taf6 cfPsf] 6f] nLn] cfOtaf/ t'n;LKf'/ af6 tLgj6f 6] S;L / Pp6f lksck lgoGq0fdf lnPsf] 5 . cg';Gwfg Ao"/ f] n] cj} w?kdf ;~rfngdf cfPsf] bfaL ub} { zlgjf/ / cfOtaf/ u/L rf/j6f uf8L lgoGq0fdf lnPsf] xf] . Onfsf kx/L sfof{no
t'n;Lk'/ sf cg';f/ lgoGq0fdf lnOPsf uf8Lx?df /f ! h
@**, /f ! h #&&, /f ! h !#& /x] sf 5g\ eg] cfOtaf/
laxfg /f ! h @!$ g+=sf] uf8L lgoGq0fdf lnPsf] xf] . tL uf8Lx?dWo] tLgj6f t'n;Lk'/ 6] S;L tyf dfOqmf] ldgL a; joj;foL ;ldltsf x'g\ eg] Pp6f ;fgf dfnafxs oftfoft Joj;foL ;ldltsf] xf] . Ao"/ f] sf kx/L hjfg g/axfb'/ g] kfnLsf] g] t[Tjdf cfPsf] tLg ;b:oLo 6f] nLn] lgoGq0fdf lnPsf uf8Lx? cfOtjf/ g] kfnu~hl:yt af“sL * k] hdf:
xhf/L -;okqL_ sf] dfnf rflxof] < xfdLsxfF ljjfx, kf6L{, k'hf, ljleGg sfo{qmd / ljz]if u/L ltxf/sf nflu xhf/L -;okqL_ sf km"nx? tyf tof/L dfnfx? pknAw 5 . kfOg] :yfgx? M 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s, bfdf]b/ rf]s, cfdL{ Aof/]s, 6«flkms rf]s / c8{/ cg';f/ xf]d 8]lne/Lsf] klg ;'ljwf /x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . kf]= cd/ s]=;L= kmf]g M (*$&*@&(#^, (*!@*!*&*@