CMYK
IELTS
GET STARTED... NOW....!!
ONLY 1 IN DANG
ENGLISH FOR INTERNATIONAL OPPORTUNITY (LEARN JAPANESE)
CANADA EXPRESS ENTRY 2015
(Best career counseling) WORK IN CANADA
OUR OTHER SERVICES 1.COMPUTER BASIC 2.ADVANCE DIPLOMA 3.GRAPHIC DESIGNING 4.TALLY ERP.9 5.MOBILE N LAPTOP REPAIRING 6.HARDWARE N NETWORKING 7.IELTS N JAPANESE LANGUAGE
STUDY IN JAPAN
APPLY DIRECT FOR PR.....!! OR WORK PERMIT.....!!
REQUIREMENT IELTS -GT Work Experience Of Related Field. PCL NURSING/+2/BACHLOR/ Master Can APPLY..
IN ASSOCIATION
KATHMANDU INFOSIS &STANDARD EDUCATION SERVICES (PUTALISADAK N CHABBIL-KTM)
NGIT COMPUTER
GHORAHI,DANG PH.NUM: 082563447,9817524155
jif{ M #*
c+s M @*)
o'uaf]w gof“
WELCOME
BEST IELTS CLASS IN TOWN
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
@)&! ;fn df3 !( ut] ;f]djf/
(Naya Yugbodh National Daily Feb. 2, 2015)
bnx? ;+jfbxLg cj:yfdf cfGbf]ngsf] tof/L ug{ Pdfcf]jfbLsf ;a} g]tf lhNnf hfg] o'uaf] w ;dfrf/bftf !* df3 . sf7df8f} +, ;+ljwfg;efsf] ax'dtaf6 ;+ljwfg lgdf{0fdf h'6] sf ;Qf?9 bn / ;xdlt x'g g;s] kl5 cfGbf] ngsf] tof/Ldf h'6] sf kltkIfL bnx? ;+jfbxLg cj:yfdf k'u] sf 5g\ . ;+jfbxLg ag] sf bnx? ;+jfb / ;xdlteGbf cfk;L jfs\o'4df nfu] sf 5g\ . g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL cf] nLn] …bz ca{ lbPkl5 ljkIfLx? ;xdltdf cfpg] Ú cleJolQm lbPkl5 ljkIfL cem} ?i6 ePsf 5g\ . cf] nLsf] cf/f] kklt ljkIfL bnsf g] tf dfq xf] Og, ;+ljwfg;ef cWoIf ;'jf; g] Djfªn] klg c;Gt'li6 hgfpg'ePsf] 5 . l;+xb/af/df ;+;bLo dfldnf kqsf/;“usf] lgoldt e] 63f6sf qmddf ;efWoÔ g] Djfªn] cf] nLsf] o:tf] egfOklt c;Gt'li6 hgfpg'ePsf] xf] . …bnx?n] o:tf] a] nfdf Ps csf{sf af/] df ltQm l6Kk0fL ug'{ /fdf] xf] OgÚ–
…df6f] / kfgLsf] ;+/ If0f ug{ g;lsP ef] sd/LÚ b] pv'/ L, !* df3 -o';_– ;+ljwfg;ef ;b:o kfj{tL l8;L rf} w/Ln] df6f] / kfgLsf] ;+/ If0fdf Wofg glbOP lgs6 eljiodf g] kfnLx?n] ef] sd/Lsf] ;d:of e] mNg'kg{] atfpg'ePsf] 5 . cfOtjf/b] lv u9jfdf z'? ePsf] hnjfo' kl/jt{g cg's"ng tflnd pb\3f6g ub{} ;ef;b rf} w/Ln] df6f] / kfgLsf] ;+/ If0f ug{ ;/sf/L:t/af6 yflnPsf] sfo{qmdsf] kefjsfl/tfdf hf] 8 lbg'eof] . hldgd'lgsf] kfgL ;'Sb} uPsf] tkm{ ;+s] t ub{} ;ef;b rf} w/Ln] jg, jftfj/0f tyf h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0fdf Wofg lbg ;/sf/;“u dfu ug{'eof] . ldlnh'nL xl/ofnL ;+/ If0f ;d"x a] nfsf cWoIf Clif/fd l3ld/] sf] cWoIftf Pj+ ;ef;b kfj{tL l8;L rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] bfª lhNnfdf hnjfo' kl/jt{gsf] c;/ b] lvPsf] eGb} To;af6 aRg kTo] s gful/sn] hnjfo'cg's"ng x'g] u/L Jojxf/ kl/jt{g ug{'kg{] df af“sL * k] hdf:
pxf“n] eGg'eof] – …o;n] cfk;L ;DaGwnfO{ ´g\ g/fdf] agfp“5, ;xdltdf afwf kf5{ .Ú s'g} klg g] tfx?n] o:tf s'/ f gug'{ /fdf] x'g] pxf“n] atfpg'eof] . To:t} Pdfcf] jfbLn] klg cf] nLsf] cleJolQmnfO{ …c/fhgLlts l6Kk0fLÚ eg] / kltlqmof lbPsf] 5 . kf6L{ s] GbLo ;ldltsf] a} 7ssf] lg0f{o ;fj{hlgs ug{ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf Pdfcf] jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ún] cfkm"x?n] ;bg cj?4 kf/] sf] a] nf zxLb tyf a] kQf kl/jf/nfO{ yk @÷@ nfv /fxt lbg] ;xdlt ePsf] k;+unfO{ cf] nLn] c/fhgLlts9+un] AofVof u/] sf] eGb} o;n] zflGt klqmofsf] eljiodfly g} kZg p7\g] atfpg'eof] . o;} aLr Pdfcf] jfbLn] cfGbf] ngsf] tof/L ug{ cfkm"x? hgtfsf aLrdf hfg] lg0f{o u/] sf] 5 . sf+u] ;, Pdfn] n] cfkm"x?nfO{ ;+ljwfg;efdf ax; ug] { 7fp“ ;d] t glbPsfn] ;8sdf hfg nfu] sf] cWoIf kr08n] atfpg'eof] .
…xfdL ca hgtfsf] aLrdf lx“8\of} + . hgtfnfO{ ;f“rf] s'/ f atfP/ dfq kmls{G5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …pknlAwx? /Ôfsf nflu hgtfdf hfg'sf] ljsNk /x] g, h;sf] lax] , p;nfO{ gNofp“ eg] h:tf] nfhdbf] { s] x'G5 <Ú Pdfcf] jfbLn] tLgj6f sdf08 agfP/ cfGbf] ngdf hfg] 3f] if0ff u/] sf] 5 . h;cg';f/ k"j{ Ô] qdf pkfWoÔ gf/fo0fsfhL >] i7, dWo Ô] qdf cWoIf kr08 / klZrd Ô] qdf 8f= afa'/ fd e§/fO{nfO{ sdf08/ tf] lsPsf] 5 . s] GbLo ;ldltsf lg0f{o ;fj{hlgs ub} { cWoIf kr08n] cfkm"x? zflGtk"0f{?kd} cfGbf] ngdf hfg] / tTsfn ;+ljwfg;ef klg g5f8\g] atfpg'eof] . o;df /fHon] an kof] u u/] sf] v08df eg] …l:ylt cufl8 a9\g;Sg] Ú pxf“n] r] tfjgL lbg'eof] . o;cl3 cfOtjf/ g} cWoIf kr08n] #) bnLo df] rf{sf] a} 7sdf cfjZos k/] ;+ljwfg;efaf6 ;fd"lxs /fhLgfdf lbg] tof/Ldf h'6\g'kg] {
k:tfj ug'{ePsf] lyof] . ca lhNnf / ufp“df ;d] t cfGbf] ng kl/rfng ;ldlt agfP/ cl3 a9\g] df] rf{n] hgfPsf] 5 . df] rf{sf] a} 7sdf cWoIf kr08n] kZgfjnL lgdf{0f g/f] lsPsfn] ca jftf{sf] ;+efjgf ;lsPsf] atfpg'ePsf] lyof] . dw] zL df] rf{ klg cfGbf] ngs} tof/Ldf ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{n] #) bnLo df] rf{sf] cfGbf] ngnfO{ ;zQm agfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . ;b\ efjgf kf6L{sf] s] GbLo sfof{nodf cfOtjf/ a;] sf] df] rf{sf] a} 7sn] kr08 g] t[Tjsf] #) bnLo df] rf{sf] cfGbf] ngnfO{ ;zQm agfpg ;a} g] tf sfo{stf{ cf–cfÎgf] Ô] qdf vl6g] lg0f{o u/] sf] xf] . a} 7skl5 lj1lKt hf/L ub} { cfGbf] ngnfO{ ;zQm agfpg] eg] klg jftf{ / ;+jfbsf] 9f] sf aGb gug] { lg0f{o u/] sf] 5 . …;xdltsf] jftfj/0F sf+u] ; Pdfn] n] agfpg'k5{, t/ xfdLn] d'7e] 8 lgDTofpg' x'“b} gÚ– lj1lKtdf pNn] v 5 .
n3' hnljB'tdf b'O{ s/f]8 nfUg] q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !* df3 . b] pv'/ Lsf] a] nf / /fhk'/ uflj;sf] b'O{ :yfgdf n3' hnljB'tsf] ;Defjgf b] lvPsf] 5 . /fi6«klt r'/ ] t/fO{ dw] z ;+/ If0f sfo{qmdcGtu{t e"–;+/ If0f sfof{no bfªn] a] nf uflj;–# l:yt u'?ªvf] nf / /fhk'/ uflj; –$ l:yt d} ltlgof vf] nfdf n3' hnljB'tsf] ;Defjgf kQf nufPsf] xf] . Ps dlxgf nfdf] cWoogaf6 tL b'O{ :yfgdf n3' hnljB'tsf] ;DefAotf kQf nfu] sf] e"–;+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v z] ifbQ rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . u'?ªvf] nfaf6 !# lsnf] jf6 ljB't pTkfbg x'g] cWoogn] b] vfPsf] 5 . To:t} d} ltlgofvf] nfdf tLg lsnf] jf6 ljB't lg:sg] cWoogaf6 yfxf ePsf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . b'a} cfof] hgf ;~rfng ug{ b'O{ s/f] 8 !# nfvsf] nfut l:6d] 6 ePsf] 5 . u'?ªvf] nfdf Ps s/f] 8 @% nfvsf] nfut l:6d] 6 tof/ ePsf] 5 . Toxf“af6 pTkfbg x'g]
ljB'tn] tLg ;o 3/w'/ Ldf pHofnf] k'¥ofpg ;lsG5 . o;} u/L d} ltlgof vf] nfdf ** nfvsf] nfut l:6d] 6 ePsf] 5 . To;af6 Ps ;o 3/w'/ LnfO{ ljB't k'¥ofpg ;lsg] e"–;+/ If0f sfof{nosf kd'v rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …b'a} cfof] hgfsf] nfut l:6d] 6 tof/ ePsf] 5, b'a} cfof] hgfsf] ljj/0f dGqfnodf k7fPsf 5f} +Ú– sfof{no kd'v rf} w/Ln] eGg'eof] – …s] Gbaf6 klg cfof] hgfaf/] ;sf/fTds kltlqmof cfPsf] 5, ;a} sfd k"/ f ePdf oxL r} tb] lv ljB't pTkfbgsf] sfd z'? x'G5 .Ú bfª lhNnfdf n3' hnljB'tsf] ;DefAotf cWoog ;kmn ePsf] of] klxnf] xf] . a9\bf] nf] 8;] l8ªsf] ;d:of sd ug{ o:tf n3' hnljB't cfof] hgfn] d2t k'Ug] , jgklt pkef] Qmfsf] a9\bf] rfknfO{ 36fpg] / hnjfo' cg's"ng x'g d2t k'¥ofpg] e"–;+/ If0f sfof{non] ljZjf; lnPsf] 5 . …n3' hnljB't cfof] hgf ;kmn ePdf b'a} ufp“nfO{ Osf] len] h agfpg ;lsG5, cfGtl/s tyf afx\o
ko{6sx?nfO{ leœofpg ;s] oxf“sf] cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+: s[lts kj4{gdf d2t k'Ug] b] lvPsf] 5Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …jftfj/0fd} qL ufp“sf] ?kdf kl/lrt u/fpg] ;lsg] kz:t ;Defjgf ePkl5 o;tkm{ xfdLn] klg rf;f] lbPsf xf} + .Ú b] pv'/ Lsf] r'/ ] If] qaf6 aUg] ljleGg vx/] vf] nfaf6 ljB't pTkfbg ug{ ;lsg] rrf{ w] / } klxn] af6 rNg] u/] klg klxnf] kN6 a] nf / /fhk'/ uflj;df n3' hnljB'tsf] ;Defjgfsf] cWoog ul/Psf] xf] . o:tf n3' cfof] hgfnfO{ ;kmn agfpg ;/sf/n] ljz] if Wofg lbg'kg{] bfª If] q g+= ! sL ;ef;b kfj{tL l8;L rf} w/Ln] atfpg'eof] . …hgtfnfO{ kToIf /fxt k'Ug] vfnsf ;fgf cfof] hgfx? ;~rfng ug{ To;sf] cWoogb] lv kl/of] hgf ;~rfng;Dd Wofg lbg h?/L 5Ú– ;ef;b rf} w/Ln] eGg'eof] – …:yfgLosf] ;xeflutfnfO{ klxnf] kfyldstfdf /fvL sfd ug{ h?/L 5, s] Gbaf6 yk ;xof] usf nflu d} n] klg kxn u5{' .Ú
c:ktfn a9]sf] a9\o} , ;'Ts]/ L d/]sf] d¥o} ;ft dlxgfdf !$ sf] d[To' q s'df/ >] i7 af“s] , !* df3 . af“s] df ;'Ts] / L d[To'b/ al9/x] sf] 5 . ahf/df 7"nf c:ktfn / ufp“–ufp‘df k;"ltu[xx? ylk/x] klg ;'Ts] / L d[To'b/ 36\g ;s] sf] 5} g . rfn' cfly{s jif{sf] ;ft dlxgf k"/ f gx'“b} !$ hgfsf] ;'Ts] / L cj:yfdf d[To' ePsf] xf] . tYof+s x] bf{ dlxgfdf slDtdf b'O{hgf ;'Ts] / Lsf] d[To' eO/x] sf] 5 . g] kfnu~h / sf] xnk'/ df bh{g 7"nf c:ktfnsf ;fy} cfkm\g} ufp“ of l5d] sdf k;"ltu[x x'“bfx'“b} 3/d} k;"lt u/fpg] kj[lQn] lhNnfdf ;'Ts] / L d[To'b/ al9/x] sf] 5 . …uDeL/ cj:yf ePkl5 c:ktfn of k;"ltu[xdf NofOG5Ú– lhNnf
CMYK
hg:jf:Yo sfof{no af“s] sf kd'v gfu] Gb rf} w/Ln] eGg'eof] – …;d'bfo ;r] t gx'g' / lrlsT;ssf] nfk/jfxL klg sf/s x'g\ .Ú of] cjlwdf u+ufk'/ / ho;k'/ uflj;df @÷@ hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] cGodf Ps÷Pshgf 5g\ . 3/d} ;'Ts] / L u/fpg] qmddf d[To' ePsf cfwf bh{g 5g\ . To;afx] s :jf:Yo ;+: yfdf Nofp“b} ubf{ of :jf:Yo ;+: yfdf ;'Ts] / L u/fP/ 3/ k'¥ofPsf] s] xL ;odkl5 /ut au] / d[To' ePsf 5g\ . kfoM dw] zL afx'No uflj;df ;'Ts] / Lsf] d[To' ePsf] tYof+sn] b] vfPsf] 5 . lkkxjf, jgs§L, ;fOufp“, lx/ldlgof, k'/ } gL, a] txgL, dlgsfk'/ , zdz] / u~h, jgs6jf uflj;df ;'Ts] / Lsf] d[To' ePsf 5g\ .
g] kfnu~h / sf] xnk'/ df bh{g xf/fxf/Ldf 7"nf c:ktfn 5g\ . To;sf cnfjf lhNnfsf #@ uflj;df k;"ltu[x 5g\ . lhNnfdf kl5Nnf] cfwf bzsb] lv g} @) b] lv @$ hgf ;'Ts/Lsf] jif{df d[To' x'g] u/] sf] 5 . h'g cTolws xf] . ;'ud lhNnf eP klg af“s] df ;'Ts] / L d[To'b/ al9/x] kl5 ;/sf/n] jif] {gL ufp“–ufp“df k;"ltu[x agfO/x] sf] 5 . ;d'bfon] eg] ;'Ts] / L 3/d} u/fpg] kj[lQ 5f] 8] sf 5} gg\ . slDtdf rf/ k6s ue{ hf“r u/fpg'k5{ elgG5 . af“s] df rf/k6s ue{ hf“r u/fpg] sf] ;+Vof guGo 5 . ue{ hf“r ubf{ klg ;/sf/n] k} ;f lbG5 . :jf:Yo ;+: yfdf cfP/ aRrf hGdfp“bf ;/sf/n] k} ;f lbG5 . t/ klg
;dod} :jf:Yo ;+: yfdf hfg'k5{ eGg] r] tgf hfu] sf] 5} g . ;'Ts] / L d[To' x'g'df afnljjfxnfO{ klg sf/s dflgG5 . l9nf]u/L c:ktfndf Nofpg] / hrfO/x]s} lrlsT;s vf]Hg] kj[lQ klg 5 . hg:jf:Yo sfof{nosf kd'v rf}w/Lsf cg';f/ la/fdL kIfn] klg lrlsT;snfO{ x]Kg] ub{5g\ . lrlsT;sx? l56f] /]:kf]lG;an x'g ;s]sf 5}gg\ . ;'Ts]/Lkl5 @$ 306f c:ktfndf /fVgk5{ . t/ 7fp“ 5}g eg]/ k7fpg] ul/G5 . k;"ltu[xdf sd{rf/Lx? @$ ;} 306f l6Sg g;s]sf] :jo+ rf}w/L :jLsfg'x{ G' 5 . …ufxf] klg 5, SjfG6/ 5}g, 8]/f lnP/ a:g'k5{Ú– rf}w/Ln] eGg'eof]– …lrlsT;sdf klg ;]jfefjsf] sdL 5 .Ú
ADMISSION OPEN ;a}sf nflu u'0f:t/Lo lzIff † ® “MEGA OFFER”
ESCOL
ERA
* Basic Course * Graphic Designing C O M P U T E R E D U C AT I O N * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) * Animation * Multimedia * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc. * Basic & Advance Classes POWER OF SIMPLICITY No Loadshading !!! Fully Inverter & Generator
ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph.: 560403 visit : www.escolera.com
k[i7 M *
d"No M ?= %.–
l/lQb} ;fd'bflos ljBfno q kf08j zdf{
36\b} uPsf] b] lvG5 .Ú ljBfyL{ ;+Vof 36\b} hf“bf yf] / } ljBfyL{sf 3f] / fxL, !* df3 . bfªsf ;fd'bflos nflu klg /fHon] lzIfs ef/ v] Kg'k/] sf] 5 . ljBfnox?df ljBfyL{ ;+Vof cf] / fnf] nfu] sf] Pp6f ljBfnodf @! hgf ljBfyL{ eP klg 5. Toxf“ k"/ } b/aGbL x'G5 . o;n] kzf;lgs vr{ kl5Nnf jif{x?df ;fd'bflos a9\g uP/ /fHosf] 9's'6Lsf] /sd ;b'kof] u ljBfnox?df ljBfyL{ egf{ ;+Vof 36\g x'g ;s] sf] 5} g . ;fd'bflos ljBfnosf] yfn] sf] z} lIfs lhNnf lzIff u' 0f:t/ ljBfyL{ Go"g ePsf ;fd'bflos ljBfnox? sfof{nosf] a[l4sf nflu qm=;+= ljBfnosf] gfd ljBfyL{ ;+Vof sfof{non] tYof+sdf != /flq kflj bnlhtk' / #$ pNn] v 5 . ljleGg @= kflj ;fgL cDafk' / ;/f{ $) lhNnfsf kxn yfn] sf] #= kflj v'dvfgL xnjf/ #^ s] xL kfylds cof{nn] ljBfnodf b'O{ $= atfpg'eof] . afn sNof0f kflj gof“ a:tL xfk'/ $# bh{geGbf klg %= …clxn] ;/:jtL kflj ld/f} nL x] s'nL ## sd ljBfyL{ xfdLn] ;3g ^= /flq kflj a] n'jf nIdLk'/ @! ;+Vof /x] sf] cg' u dgdfkm{ t &= afn kflj clewf/f kjgg/ #) 5 . lhNnfsf lzIfsx?nfO{ *= kflj xl/åf/ 3f] / fxL #& kfylds k7gkf7g (= kflj u' ? jfufp“ ;f} l + 8of/ @( ljBfnox?df ;'wf/sf ;f] t M lhNnf lzIff sfof{no bfª kf“r nflu cfux -of] tYof+s !–% sIff ;~rfng ePsf ljBfnox?sf] xf] ._ jif{cl3sf] ul//x] sf t'ngfdf 5f} +Ú– pxf“n] kf“r jif{df kfylds txdf ;fd'bflos ljBfyL{ ;+Vof eGg'eof] – ljBfnodf cWoog ug]{ ljBfyL{ #% kltztn] …glhsdf 36] sf] 5 . kfos #% kltztn] 36]sf 5g\ . cfly{s kg] { s] xL jif{ @)^#÷)^$ df lhNnfsf kfylds ljBfnox?nfO{ dh{ ug] { tof/L eO/x] sf] txsf ljBfnodf *# xhf/ 5 ;o @ 5 .Ú ljutsf] t'ngfdf clxn] sf] tYof+s ( hgf ljBfyL{ egf{ ePsf lyP . rfn' Jojl:yt ePsfn] klg ljBfyL{ ;+Vof cfly{s jif{ @)&!÷)&@ df of] ;+Vof 36] / sd b] lvg ;Sg] cof{nsf] ts{ 5 . gu/ %$ xhf/ rf/ ;o cf7 k'u] sf] 5 . o; cf;kf;sf s] xL ljBfnox?n] c+u] hL cjlwdf kfylds ljBfnodf ljBfyL{ ;+Vof dfWodaf6 sIff ;~rfng u/] / @( xhf/ b'O{ ;o @! 36] sf] 5 . jif] {gL ljBfyL{ ;+Vof k'gM a9fpg yfn] sf] pxf“n] hg;+Vof a9] kl5 kfylds txdf cWoog hfgsf/L lbg'eof] . ug] { ljBfyL{sf] ;+Vof 36\g'n] ;fd'bflos s] xL ljBfnon] :j:km"t{?kdf c+u] hL ljBfnosf] u'0f:t/ v:s] sf] :ki6 x'G5 . dfWodaf6 sIff ;~rfng u/] sf] sfof{non] ;fd'bflos ljBfnodf ljBfyL{ ;+Vof 36\g' hgfPsf] 5 . clxn] ;/sf/n] gLltut?kdf ljleGg sf/0f ePsf] lhNnf lzIff clwsf/L g} ;fd'bflos ljBfnox?nfO{ c+u] hL kx\nfb cof{nn] atfpg'eof] . …kl5Nnf] ;do dfWodaf6 sIff ;~rfng ug{ cg'dlt lghL ljBfnodf cWoog ug] { ljBfyL{x?sf] lbPsf] 5 . t/ sIff ;~rfngsf nflu ;+Vof a9] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – ;/sf/n] yk b/aGbLsf] Joj:yfkg ug{ …ljBfyL{x?sf] c+u] hL dfWodklt cfsif{0f ;Sb} g . hgzlQmsf] ;Dk"0f{ Joj:yfkg :jo+ a9] sfn] ;fd'bflos ljBfnodf ljBfyL{ ;+Vof ljBfnon] ug'{k5{ .
cGwljZjf; / s'/Lltdf nfUbf hLjgdf cfOkg]{ b'ikl/0ffdaf/] hg;fwf/0fnfO{ ;r]t / lzlIft agfpg c;n gful/sx? cu;/ eO{ dfu{lgb]{zg ug'{kb{5 .
g] kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno
;"rgf ljefu