२०७१ माघ २८ गते बुधवार

CMYK

IELTS

GET STARTED...

NOW....!!

WELCOME ONLY 1 IN DANG

ENGLISH FOR INTERNATIONAL OPPORTUNITY (LEARN JAPANESE)

CANADA EXPRESS ENTRY 2015

(Best career counseling) WORK IN CANADA

OUR OTHER SERVICES 1.COMPUTER BASIC 2.ADVANCE DIPLOMA 3.GRAPHIC DESIGNING 4.TALLY ERP.9 5.MOBILE N LAPTOP REPAIRING 6.HARDWARE N NETWORKING 7.IELTS N JAPANESE LANGUAGE

STUDY IN JAPAN

APPLY DIRECT FOR PR.....!!

OR WORK PERMIT.....!!

REQUIREMENT IELTS -GT Work Experience Of Related Field.

PCL NURSING/+2/BACHLOR/ Master Can APPLY..

IN ASSOCIATION

KATHMANDU INFOSIS &STANDARD EDUCATION SERVICES (PUTALISADAK N CHABBIL-KTM)

NGIT COMPUTER

GHORAHI,DANG PH.NUM: 082563447,9817524155

jif{ M #*

BEST IELTS CLASS IN TOWN

c+s M @*(

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&! ;fn df3 @* ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 11, 2015)

zflGt ;Demf}tfsf] cf7 jif{kl5 cfof]u u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @& df3 . zflGt ;Demf} tf ePsf] cf7 jif{kl5 zflGt klqmof;“u ;DalGwt b'O{j6f cfof] u u7g ePsf 5g\ . @)^# d+l;/ % ut] ePsf] a[xt\ zflGt ;Demf} tfdf ^ dlxgfleq ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk cfof] u / a] kQf 5fglag cfof] u u7g ug] { pNn] v 5 . t/ To;sf] cf7 jif{ b'O{ dlxgfkl5 d+unjf/ oL b'O{ cfof] u u7g ePsf 5g\ . ;/sf/n] d+unjf/ ;z:q åGåsf] ;dodf ePsf 36gfx?sf] cWoog ug{ ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk cfof] u / Tolt g} a] nf a] kQf kfl/Psf gful/ssf] cj:yf vf] hlag ug{ a] kQf gful/s 5fglag cfof] u u7g u/] sf] 5 . cfof] usf kbflwsf/Lsf] gfd l;kmfl/; ug{ ul7t l;kmfl/; ;ldltsf] l;kmfl/;sf] cfwf/df l;+xb/af/df d+unjf/ a;] sf] a} 7sn] ;+;b\ ;lrjfnosf k"j{dxf;lrj ;"o{ls/0f u'?ªsf] cWoÔtfdf ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk / k'g/fj] bg cbfntsf k"j{d'VoGofofwLz nf] s] Gb dlNnssf] cWoÔtfdf a] kQf gful/s 5fglag cfof] u u7g u/] sf] xf] . a} 7sn] jl/i7 clwjQmf nLnf pbf;L, clwjQmf >Ls[i0f ;'j] bL, ;dfhzf:qL 8f= dfwjL e§ / pkkfWofks d~rnf ´fnfO{ ;Tolg?k0F tyf

ef] urngsf] jftfj/0f ldnfOlbg cfux 3f] / fxL, @& df3 -o';_– 3f] / fxL–!! lgjf;L /ljs'df/L u'?ªn] cfkm\gf] >] : tfsf] hldg ef] urngsf] jftfj/0f ldnfOlbg cfux ug'{ePsf] 5 . d+unjf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L u'?ªn] km} ;nfkZrft cbfntaf6} 8f] / v6] / 5'6\ofPsf] hUuf ef] urng ug{ gkfPsf] u'gf;f] ug'{ePsf] xf] . ;fljs 3f] / fxL ! v xfn 3f] / fxL gkf–!! t'n;Lk'/ rf] ssf] lsQf g+= ##@ sf] ;f9] & w'/ hldg ef] urng ug{ gkfPsf] u'?ªsf] egfO 5 . ;jf] {Rr cbfntn] @)^* k'; @@ ut] pQm hldg u'?ªs} ePsf] km} ;nf ub} { 8f] / v6fP/ 5'6\ofpg cfb] z u/] sf] lyof] . t/ cbfnts} cfb] zcg';f/ ;f] djf/ t'n;Lk'/ rf] sdf 3/ agfpg k'u] sL /lj / pxf“sL 5f] / L dfofdfly ;f] xL 7fp“ lgjf;L xl/axfb'/ 8f“uL / ;fljqLb] jL 8f“uLn] xftkft u/] sf] atfpg'eof] . …3/ agfpg] tof/L ub} { lyof} +, xfdLdfly xftkft eof] Ú– kLl8t /ljs'df/L u'?ªn] eGg'eof] – …cfk\mg} hldgdf 3/ agfp“bf xftkft ePkl5 af“sL * k] hdf:

d] nldnfk cfof] usf] ;b:odf lgo'Qm u/] sf] 5 . a} 7sn] a] kQf gful/s 5fglag cfof] usf] ;b:odf ljh'n ljZjsdf{ b'nfn, kf= 8f= lji0f' kf7s, clwjQmf g/s'df/L u'?ª / clwjQmf cfO{axfb'/ u'?ªnfO{ lgo'Qm u/] sf] sfg"gdGqL g/x/L cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . b'a} cfof] usf] sfo{cjlw b'O{ jif{ /x] sf] 5 . ;jf] {Rr cbfntsf k"j{kwfgGofofwLz cf] deQm >] i7sf] ;+of] hsTjdf ul7t l;kmfl/; ;ldltn] cfof] udf /xg] kbflsf/Lsf] gfd ;f] djf/ l;kmfl/; u/] sf] lyof] . ;ldltsf] ;b:odf ;'bLk kf7s, kf=8f= 3gZofdnfn bf;, kbLk kf] v/] n / zflGtb] jL vgfn /xg'ePsf] lyof] . ;/sf/n] ;ldltsf] sfdsf] kz+;f ub} { wGojfb;d] t 1fkg u/] sf] 5 . ;Tolg?k0F tyf d] nldnfk cfof] u / a] kQf kfl/Psf JolQmsf] 5fglag cfof] u P] g, @)&! sf] bkmf # adf] lhd dfgjclwsf/sf] uDeL/ pNn+3g;DaGwL 36gf / To:tf] 36gfdf ;+nUg JolQmaf/] ;To cGj] if0f / 5fglag u/L oyfy{ ljj/0f hg;dÔ Nofpg cfof] u u7g ug] { sfg'gL kfjwfgcg';f/ ;f] lgo'lQm lbOPsf] xf] . P] gcg';f/ cfof] un] kL8s / kLl8taLr d] nldnfk u/fpg, kLl8tnfO{ kl/k"/ 0fsf] Joj:yf ug{ / To:tf] 36gf;“u ;+nUg JolQmnfO{ sfg'gL sf/jfxLsf nflu l;kmfl/; ug] { Joj:yf /x] sf] 5 .

;/sf/ u7gsf] Ps jif{ k"/ f jt{dfg ;/sf/n] cfkm\gf] Ps jif{ k"/ f u/] sf] 5 . sf+u] ; ;efklt ;'zLn sf] O/fnf ut jif{ df3 @& ut] g] kfnsf] #& cf} + kwfgdGqL lgjf{lrt x'g'ePsf] lyof] . ;/sf/ u7gsf qmddf kd'v ;Qf?9 bnx?n] ^ dlxgfleq :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg / Ps jif{{leq ;+ljwfg lgdf{0f ug] { afrf u/] klg tL sfo{ lgwf{l/t ;dodf ePgg\ . t/ cGo sfo{df eg] Ps jif{df dxTjk"0F{ pknlAw xfl;n ePsf] ;/sf/sf] bfaL 5 . o; cjlwdf nfdf] ;dob] lv ljleGg d'n'sdf l/Qm /fhb"tsf] lgo'lQm, ;jf] {Rr cbfntdf GofofwLz lgo'lQmsf ;fy} zflGt klqmofsf af“sL sfd k"/ f ug{ dxTjk"0F{ dflgPsf ;To lg?k0f tyf d] nldnfk / a] kQf kfl/Psf JolQmsf] 5fglag cfof] u u7gsf ;fy} cWoÔ;lxtsf kbflwsf/Lsf] lgo'lQmnfO{ ;/sf/n] cfkm\gf] ;kmntf dfg] sf] 5 .

To:t} ;fs{ lzv/ ;Dd] ng ;DkGg ug'{nfO{ klg ;/sf/n] cfkm\gf] pknlAw dfg] sf] 5 . ei6frf/lj?4 z"Go ;xgzLntf ckgfpg] 3f] if0ff u/] sf] ;/sf/n] o; dfdnfdf ;a} eGbf 7"nf] c;kmntf xft kf/] sf] 5 . kwfgdGqL sf] O/fnf ;bfrf/L dflgP klg of] ;/sf/sf kfnfdf g] kfndf ;jf{lws ei6frf/ a9] sf] tYox?n] b] vfPsf 5g\ .

To:t} /fhwfgLdf Uof“;sf] xfxfsf/ / dx+uL a9\gn ' fO{ klg ;/sf/L c;kmntfs} ?kdf lnOPsf] 5 .

lbNnLdf cfksf] ce"tk"j{ lht gof“ lbNnL, @& df3 -Ph] G;Lx?_– c/laGb s] hl/jfn g] t[Tjsf] cfd cfbdL kf6L{ -cfk_ n] ef/tsf] lbNnL ljwfg;ef lgjf{rgdf ce"tk"j{ lht xfl;n u/] sf] 5 . &) l;6dWo] ^& l;6 cfkn] lht] sf] 5. cfkn] b'O{ ltxfO{eGbf a9L l;6 lht] sf] 5 . s] GbLo ;/sf/df ;Qf?9 ef/tLo hgtf kf6L{n] tLg l;6 dfq lht] sf] 5 . o;cl3 nfdf] ;do lbNnLdf zf;g u/] sf] sf+u] ; cfO{n] Ps l;6 klg lhTg ;s] g . o; lgjf{rgnfO{ ef/tLo hgtfn] gof“ / cgk] lIft kl/0ffd egL lgs} rfvk"0f{?kdf x] l//x] sf ljleGg ;~rf/ dfWodx?n] hgfPsf 5g\ . ef/tdf ei6frf/la/f] wL cleoGtfsf ?kdf lrlgg] c/ljGb s] h/Ljfnn] cfd cfbdL kf6L{sf] g] t[Tj ul//xg'ePsf] 5 . pxf“n] ef/tdf ;"rgf xssf] kof] u u/L ei6frf/ lgjf/0fsf] cleofg ;~rfng ug'{ePsf] lyof] . pxf“ o;cl3sf] lgjf{rgdf klg gof“ lbNnLsf] d'VodGqL eO;Sg'ePsf] lyof] . ut lgjf{rgdf 7"nf] kf6L{sf ?kdf pxf“n] ;/sf/ u7g ug'{ePsf] eP klg kl5 pxf“n] $( lbgdf g} /fhLgfdf lbg'ePsf] lyof] .

To; ;dodf pxf“nfO{ csf{] ljkIfL kf6L{n] ;/sf/ lgdf{0fsf nflu ;dy{g u/] sf] lyof] . t/ o;k6s

eg] pxf“n] ca cfkm} ;/sf/ lgdf{0f ug{ ;Sg] u/L kr08 ax'dt kfKt ePsf] 5 . s/La Psjif{ dfq cl3 ePsf] ljwfg;efsf] lgjf{rgdf ef/tLo hgtf kf6L{n] #! :yfg xfl;n u/] sf] lyof] . o;cl3 cfkm} + d'VodGqL ePsf] ;dodf lbNnL kx/Lla?4 pxf“n] ug'{ePsf] cfd/0f cgzg / pxf“n] d'VodGqL ePsf] s] xL dlxgfdf g} ei6frf/ lgoGq0f ug{ g;s] sf] egL lbPsf] /fhLgfdfkl5 s] h/Ljfn s] xL cfnf] lrt klg aGg'ePsf] lyof] . t/ klg kl5 cfP/ pxf“n] cfkm"n] jf:tjd}

ei6frf/ lgjf/0fsf nflu sfd u/] sfn] o;sf nflu gof“ lbNnLh:tf] /fhwfgL zx/sf gful/ssf] ;xof] usf] ck] Iff ug'{ePsf] lyof] . cl3Nnf] jif{ lbNnLsf] d'VodGqLsf] x} l;otdf /x] sf a] nf nf] skfn lan kfl/t u/fpg g;s] kl5 km] a'j/L !$ df /fhLgfdf lbg'ePsf] s] h/Ljfnn] of] jif{ ;f] xL ldltdf d'VodGqLsf] zky lng'x'g] ePsf] 5 . cl3Nnf] jif{ ;/sf/df /x] sf] a] nf cfkn] $( lbgd} lbNnL /fHodf lah'nL, kfgLsf] z'Ns 36fP/ / kzf;lgs ;'zf;gsf] kxn u/] / cfd ;d'bfodf kefj 5f8] sf] lyof] .

;fj{hlgs oftfoftsf] ef8f 36\of] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @& df3 . ;/sf/n] ;fj{hlgs oftfoftsf ;fwgsf] ef8f 36fPsf] 5 . oftfoft Joj:yf ljefun] k] 6«f] lnod kbfy{sf] d"No ;dfof] hg ePcg';f/ ef8f b/ ;dfof] hg u/] sf] xf] . ;fj{hlgs ef8fb/ ;f9] Psb] lv ;jf % kltzt;Dd 36] sf] 5 . t/fO{sf lhNnfdf rNg] ;fj{hlgs oftfoftsf a;df @ bzdnj # kltzt dfq} ef8f 36fOPsf] 5 . kxf8L CMYK

lhNnfdf rNg] a;x?df $ bzdnj #& kltzt ef8f 36fOPsf] 5 . gof“ ef8f b/ cg';f/ ca bfª t'n;Lk'/ af6 sf7df8f} + hfgsf nflu * ;o & ?k} of“ ltg'{kg] {5 . o; cl3 * ;o @$ ?k} of“ kltJolQm ef8f lyof] . o:t} bfª–a'6jn # ;o ^@ ?k} of“, bfª la/f6gu/ Ps xhf/ b'O{ ;o @$, bfª–jL/u~h & ;o $(, bfªb] lv kfNkf rf/ ;o @^, bfª–kf] v/f ;ft ;o ^&, bfª–;'v] {t kf“r ;o cf7 ?k} of“ lgwf{/ 0f ul/Psf] 5 .

To:t} bfª t'n;Lk'/ b] lv dx] Gbgu/sf nflu ^ ;o ;o #@, bfªb] lv e} / xjfsf nflu tLg ;o ^@ / bfªb] lv g] kfnu~hsf nflu # ;o $& ?k} of“ tf] lsPsf] 5 . o;} u/L t'n;Lk'/ b] lv ;Nofgsf nflu Ps ;o %@ ?k} of“ / ;Nofg–sf7df8f} + & ;o ^@ ?k} of“ kltAolQm ef8fb/ sfod ul/Psf] ef} lts tyf oftfoft Joj:yf ljefun] hfgsf/L lbPsf] 5 . d+unjf/ lbp“;f] a;] sf] Joj:yflksf–;+;b\sf] ljsf; ;ldltn]

k] 6«f] lnod kbfy{df lg/Gt/ d"No 36] sfn] ;fj{hlgs oftfoftsf] ef8f b'O{ lbgleq 36fpg lgb] {zg lbPsf] lyof] . j} 1flgs ef8fb/ to ug{, sfod ePsf] b/nfO{ cIf/z sfof{Gjog ug{, pkef] Qmf, ljBfyL{, Ho] i7 gful/s, ckf+utf ePsf JolQmsf] efjgfcg';f/ ;jf/L ;fwg ;~rfng ug{ ;d] t ;ldltn] cfux u/] sf] ;ldltsf ;efklt /ljGb clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

ADMISSION OPEN ;a}sf nflu u'0f:t/Lo lzIff † ® “MEGA OFFER”

ESCOL

ERA

* Basic Course * Graphic Designing C O M P U T E R E D U C AT I O N * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) * Animation * Multimedia * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc. * Basic & Advance Classes POWER OF SIMPLICITY No Loadshading !!!

Fully Inverter & Generator

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph.: 560403 visit : www.escolera.com

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

:ju{åf/L cf>dsf] cltqmd0f x6fpg z'? ;DefJo 36gf /f]Sg] lgb]{zg gcfPsf] eGb} kx/L lkmtf{

q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @& df3 . :ju{åf/L cf>dsf] gfddf /x] sf] ndxL gu/kflnsfsf] cg{xjf If] qdf cltqmd0f u/L agfOPsf 3/ vfnL u/fpg k'u] sf] kx/L / cf>dsf kltlglwx? 3/ vfnL gu/fO{ kmls{Psf 5g\ . lhNnf cbfnt bfªaf6 ;af] {Rr cbfntn] u/] sf] km} ;nf sfof{Gjog ug{ u/fpg :yfgLo kzf;gnfO{ lgb{] zg lbPkl5 cf>dsf] gfddf cltqmd0f u/L agfOPsf ;a} ;+/ rgf x6fpg] u/L sfd cl3 a9fpg] tof/L:j?k 3/ vfnL u/fpg k'u] sf] 6f] nL kmls{Psf] j8f kx/L sfof{no ndxLsf kx/L kd'v nId0faxfb'/ zfxLn] atfpg'eof] . …kd'v lhNnf clwsf/Lsf] lgb{] zgdf xfdL 3/ vfnL u/fpg k'Uof} +, 3/ vfnL dfq gu/fO{ k"/ } x6fpg] s'/ fdf cf>dsf kbflwsf/Lx?aLr 5nkmn ePkl5 dfq} cltqmldt ;a} ;+/ rgf x6fpg] eGg] eof] Ú– zfxLn] eGg'eof] – …s ju{sf] 7] s] bf/n] agfPsf] 3/af6 cltqmd0f x6fpg z'? ul/g] ePsf] 5, 3/ /] vb] v ug{ Ps dhb'/ L u/L hLljsf rnfpg] kl/jf/nfO{ lbOPsf] /x] 5, To;sf] cj:yf x] bf{ bogLo klg 5 .Ú kx/L kd'v zfxLn] cltqmd0f x6fpg] qmddf x'g ;Sg] ;DefAo 36gfnfO{ Go"gLs/0f ug{ lhNnf cbfntaf6 km} ;nf sfof{Gjogsf] lgb{] zg kfKt x'g'kg{] atfpg'eof] . s[lif ;]jf s]Gbsf] ejg lgdf{0fsf qmddf s}nfz sG6«S;g sDkgLsf 7]s]bf/n] 3/ 6x/f lgdf{0f u/]sf lyP . clxn] klg Tof] 6x/f oyfjt

5 . To;}sf] b]vfl;sL ub}{ cGoq klg cltqmd0fsf] rk]6f a9\b} uPsf] eGb} cf>dsf] hUuf ;'/lIft ug{] cleofg ;f]xL 3/ vfnL u/fP/ cl3 j9\g] :ju{åf/L cf>dsf kltlglw uf]ljGb Gof}kfg]n] atfpg'eof] . …cf>dsf] gfddf /x]sf] hUuf ;a} cltqmd0f eO{ l;l4g yfNof] . cf>d rnfpg d'l:sn eof] .

To;}n] ;a}sf] ;/;Nnfxdf cltqmldt 3/ hUuf vfnL u/fpg yflnPsf] xf]Ú– Gof}kfg]n] eGg'eof]– …cf>dsf] Ps xhf/ %) ljufx hldg 5 t/ of] ;a} c?n] rlr{Psf 5g\ .Ú 3/hUuf cltqmd0f x6fpg] cleofgnfO{ yk tLj kfg{ ;jf{] Rr cbfntn] u/] sf] km} ;nf sfof{Gjogsf nflu lhNnf cbfntdf km} ;nfsf] jf] wfy{;lxt lgj] bg lbOg] cf>dn] atfPsf] 5 . cg{xjf If] qdf #( ljufx hldg cltqmd0fdf k/] sf] 5 . ;fdfGo AolQmb] lv kx'“rjfnf / ;DkGg AolQmn] hUuf rlr{P/ 3/ agfPsf 5g\ . clxn] ;f] If] qdf b'O{ ;o !$ 3/ 6x/f agfOPsf 5g\ . bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L k/z'/ fd cof{nn] :ju{åf/L cf>dsf] gfddf /x] sf] hUuf cltqmd0f u/L agfOPsf ;+/ rgf x6fpg yflnPsf] atfpg'eof] . t/ d+unjf/ 3/ vfnL u/fpg k'u] sf] :yfgLo kx/Lsf] 6f] nL kfljlws sf/0fn] 3/ vfnL gu/fO{ kmls{P klg a'wjf/ vfnL u/fOg] atfpg'eof] . …cfh geP ef] ln x'G5, ef] ln geP k;L{ x'G5, t/ hUuf ;'/ lIft x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Tof] s ju{sf] 7] s] bf/n] jgfPsf] 3/df Pp6L dlxnf rf/j6f gfafns;lxt a:bL /} l5g\, pgnfO{ kl/jf/sf] ;Dks{df NofP/ ToxF“af6 x6fpg] sfd x'G5 .Ú

;fj{hlgs lzIffnfO{ ;dfKt kfg] { vt/f M dNn q ktLs OR5's zdf{ ;Nofg, @& df3 . cg] / f:jljo" -qmflGtsf/L_ sf s] GbLo ;+of] hs /d] z dNnn] z} lIfs Jofkf/Lx?n] g] kfnsf] lzIff k0ffnL sAhf ul/;s] sf] atfpg'ePsf] 5 . ;+ljwfg;efleq z} lIfs Jofkf/Lx? kj] z u/] / lzIff k0ffnLdfly g} sAhf ul/;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

cg] / f:jljo" qmflGtsf/L lhNnf ;ldlt ;Nofgn] vn+ufdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf af] Nb} ;+of] hs dNnn] bnfn / gf] s/zfx ju{n] g] kfnsf] /fHo;Qfdf x:tIf] k u/L lghL If] qsf] kIfdf P] g Nofpg] kof; ul//x] sf] atfpg'eof] . pxF“n] eGg'eof] – …;+ljwfg;efaf6} g] kfndf b'O{j6f lzIff gLlt af“sL * k] hdf:

HAPPY VALENTINE'S km/ † DAY

c n z ] :k

Feb 14 -kmfu'g @ ut] zlgjf/_

Pe/ lug lukm\6 P08 Do'lhsn g]kfn a}+ssf] blIf0ftkm{ pd]zdfu{ 3f]/fxL, bfª df]= M (*%&*#@&&@

@

@)&! ;fn df3 @* ut] a'wjf/

(Feb. 11, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

;fIf/x?n] k9\g] afgL a;fNg'kg] { o'uaf] w ;dfrf/bftf

df5fnfO{ hfn M ;Nofgsf] z+vd"ndf hfn a'Gb} a[4 . ulx/f] vf] nf, tfnx?df hfnsf] kof] u u/] / df5f aN´fpg] ul/G5 . tl:j/ M s'nbLk Gof} kfg]

3f] / fxL, @& df3 . bfªsf lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{nn] ;fIff/tf k9] sf x/] sn] hLjgf] kof] uL lstfj k9] / cfkm\gf] JolQmTj ljsf; ug'{kg] { atfpg'ePsf] 5 . ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbåf/f dfgk'/ sf] hd] / fufp‘df d+unjf/ cfof] lht afs; k': tsfno x:tfGt/0f sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly lhlzc cof{nn] ;f] s'/ f atfpg'ePsf] xf] . ljZj lzIff g] kfn / ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gb bfªsf] ;fem] bf/Ldf ;~rflnt ;‘u} l;sf} + ;‘u} a9f+} sfo{qmdcGtu{t ;fIf/tf sIff kl9;s] sf ;d"xnfO{ afs; k': tsfno x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df jgs§f ufp‘sf b'O{, j3f} ;Lsf] Ps, lem+u} sf] Ps, 8f] qmf] gLsf] Ps u/L ;ftj6f ;d"xnfO{ 5'§f5'§} afs; k': tsfno x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . jfs; k': tsfnosf] cf} lrTodfly ksfz kfb} { ljZj lzIffsf lkmN8 clkm;/ e] ifaxfb'/ rf} w/Ln] ljleGg sf/0fn] ljBfno 5f] 8] sf afnaflnsfx?sf cleefjsdfem ;fIf/tf sIff rnfO{

;lsPsf] / ca pgLx?df k9\g] afgLsf] ljsf; u/L pgLx?sf] hLjgz} nLdf kl/jt{g Nofpg k': tsfnosf] Joj:yf u/] sf] atfpg'eof] . afs; k': tsfnodf ljleGg JolQmx?sf] hLjg a[tfGt, s[lif, 3/] n', kz' :jf:Yoh:tf ljifodf pkof] u x'g] tLg ;o a9L k': ts ;dfj] z 5g\ .

;+: yfsf cWoIf cf;dfgL rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dfgk'/ uflj; ;lrj ux] / fh kf] v] n, lzIfs o'j/fh clwsf/L, O{Zj/ l8;L, dlxnf tyf afnaflnsf clws[t lagf >] i7nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . c?0ff rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;'dg rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

;Ldf If]qaf6 ca}w 9'+uf lu6\6L lgsf;L ;xdltaf6 ;+ljwfgsf] af6f] ;'lglZrt ug{ cfux q

dx] z l/hfn

efn'jfª, @& df3 . c3f{vf“rL / bfªsf] l;dfgfdf kg] { /ªl;ª vf] nf, l;lnª vf] nf / /fKtL gbL au/x?af6 ca} w?kdf gbLhGo kbfy{ pTvgg, ;+sng / cf] ;f/k;f/ ug] { sfo{ tLa?kdf eO/x] sf] 5. tL b'a} lhNnfsf lhla;x?n] cfGtl/s vktsf nflu eGb} gbLhGo kbfy{ dfkb08 k'¥ofO ;+sng u/L tf] lsPsf] lglZrt :yfgaf6 laqmL ljt/0f ug{] u/L ;+sng sfo{ v'nf u/] sf] lyof] . ;/sf/sf] /fi6«klt r'/ ] t/fO{–dw] z ;+/ If0f sfo{qmd cg';f/ tL vf] nf gbLx? ;a} r'/ ] If] qdf kb{5g\ h;nfO{ r'/ ] ;+a] bgzLn kxf8 eg] / o;sf] hf] lvdcg';f/ gbL / vf] nfhGo kbfy{,

jg km8fgLdf k"0f{?kn] /f] s nufOPsf] 5 . pk/f] Qm ultljlw cWoog / cg'udg ug{ /fli6«o hgdf] rf{ /fKtL–n'lDagL If] qLo ;ldltsf ;b:o Pj+ bfª lhNnf cWoIf /] zd la;L, /fhdf] uf] a/l8xf ufp“ sld6Lsf pkfWoIf lrq Pd;L;d] tsf] g] t[Tjdf df3 @% / @^ ut] uPsf] Ps 6f] nLn] tL vf] nf / gbLsf au/af6 jftfj/0f kefj d"NofÍg g} gu/L dfkb08lak/Lt h] l;aL d] lzg kof] u u/L 9'+uf lu6\6L afn'jfnufot gbLhGo kbfy{ pTvgg / ;+sng u/] sf] , lhlj; cwf{vf“rLn] lgod ldr] / /ªl;ª vf] nfaf6 9'+uf pTvgg\ / ;+sng u/L b} lgs *) l6Kk/ nufO{ slkna:t' / ?kGb] xLtkm{ lgsf;L u/] sf] , bfªsf] uf] a/l8xf–! dndnfdf dfkb08lak/Lt ;~rfng

ul/Psf] :ju{åf/L qm;/ pBf] un] /fKtL gbLdf ;of} 6] «S6/ nufO{ 9'+uf lu6\6L ;+sng u/] sf] / lhlj; bfªsf] :yfgLo s/ z'Nsdf /ªl;ª vf] nfsf] gbLhGo kbfy{ egL /l;b sf6] sf] , 6x8fdf /x] sf] b] pv'/ L EofnL qm;/ pBf] un] 7] s] bf/nfO{ Psd'i6 /sd a'emfPsf] / lgodg gu/] sf] cWoog 6f] nLn] atfPsf] 5 . o;} u/L Ko'7fg / bfªsf] l;dfgfdf kg] { ugfxf vf] nf / 3f] ;vf] nfaf6 laut Ps dlxgfb] lv b} lgs 9'+uf pTvgg u/L clgolGqt?kn] ;of} + 6] «s6/af6 cf] ;f/k;f/ ug] { sfo{ eO/x] sf] 5 . pk/f] Qm r'/ ] bf] xgdf tL b'a} lhNnf kzf;g sfof{no, lhNnf jg sfof{no / lhlj;x?sf] ldnf] dtf] /x] sf] ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 .

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/

g]kfn ;/sf/

s[lif ljsf; dGqfno

kz' ;]jf ljefu

lhNnf kz' ;]jf sfof{no

bfª af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf † o; sfof{noaf6 ldlt @)&!.)(.@@ df o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf g+= DLSO/Dang/work/ NCB/!÷)&!.&@ cg';f/ 7]Ssfsf] nflu btf{ x'g cfPsf lznaGbL af]nkqx?dWo] b]xfo adf]lhdsf lznaGbL af]nkqsf] Go"gtd d"Nofª\lst ;f/e"t?kdf kefjufxL ePsfn] :jLs[ltsf] nflu l;kmfl/; ePsf]n] ;fj{hlgs v/Lb P]g @)^# sf] bkmf $& sf] pkbkmf # cg';f/ ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] cfzosf] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n qm=;+= af]nkqbftfsf] lgdf{0f sfo{sf] ljj/0f saf]n c+s gfd, 7]ufgf != :n]6 sG:6«S;g Construction of RCC Building ?= #%)$@$*.%@ P08 ;Knfo;{, of Dirstrict Live stock Service -d"=c=s=afx]s_ sf7df8f}+ of ce at Ghorahi, Dang

o; vf]hL l/qm'd]G6 ;lj{;];, 3f]/fxL bfªdf ljleGg b]zaf6 ax'rlr{t sDkgLaf6 ef/L sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf / s'j]tsf] kltli7t sDkgL Universal International Food s'ssf] OG6/Eo" oxL @( ut] laxLjf/ x'g] ePsfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

b]z s'j]t dn]lzof ;fpbL dn]lzof stf/ dn]lzof ;fpbL stf/ ;fpbL dn]lzof b'aO{

sfdbf/sf] lsl;d s's s'n, lsr]g x]Nk/, j]6/, lSng/ ;]N;d]g k~hf aGg] sDkgL -;fwf/0f sfdbf/_ lSng/ ;]So'l/6L uf8{ g]kfnL nfO;]G; x]jL 8«fOe/ g]kfnL nfO;]G; x]jL 8«fOe/ l8h]n KnfgG6];g js{/ On]S6«f]lgS; sDkgL js{/ Uof; knfG6]zg

;+Vof #) !)) %) #)) @) %) &) *) @)) !)) #%)

dfl;s tnj $@,)))± cf]6L #^,))).– $!,^)).– ± cf]6L $@,)))+cf]6L #@,))).– $*,))).– #!,)))+cf]6L $%,)))+cf]6L $!,))).– $@,))).– @&,))).–

vfgf÷a:g 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5

cGtjf{tf Wednesday in Dang

gf] n]jL gf] n]lj

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u] 6sf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª, kmf] g g+= M x] d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, kmQ] kl/of/– (*$$($^@)$(, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(, lbjfs/ kf08]–-t'n;Lk'/_ (*)(%!*()%, v8saxfb'/ jnL–(*)^@*!^$& -t'n;Lk'/_ E-mail : hemrajadhikari22@gmail.com

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

Government of Nepal Ministry of Physical Infrastructure and Transport

Department of Roads Mid-western Regional Road Directorate

Division Road Office, Ghorahi, Dang Invitation for Sealed Quotation No: 15-071/72 (Date of publication: 2071/10/28) 1. Division Road Office, Ghorahi, Dang invites sealed quotation from eligible bidders for the construction of following works:

Contract Number

Description and location of work

Estimate Fee for Bid Amount Bidding Security without VAT Document Amount (NRs.) (NRs.) (NRs.)

3071084/59/071/72 Lined Drain Construction Works at Ghorahi Cement Factory Quarry Site Access Road (Chainage 0+000 to 1,526,631.31 1000 50000 4+000) 2. Purchase, Submission and Opening: Alternatively, bidders may download the bidding documents and Activity Date Time submit their bids electronically through e-procurement section of Purchase of Bid Upto 17:00 DoR’s Website http://eproc.dor.gov.np/, as specified in the Bidding Document 2071/11/13 hrs data sheet for provision of E-Bidding. In case of e-bidding, Bidders Submission of Bid Upto 12:00 should deposit the equivalent fee for bidding document in the 2071/11/14 hrs following Revenue Account within the date and time specified above.

Opening of Bid 2071/11/14 14:00 hrs Bank Revenue Account Office code Revenue Heading Number No Nepal Bank Limited, Ghorahi, Dang.

27-41-966 60-337-03 14227 3. Please refer to the complete set of bidding documents at the Division Road Office, Ghorahi, Dang for further information about invitation of bids, purchase of bidding document, submission & opening of bids; and evaluation & qualification criterion etc.

Division Chief

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

t'n;Lk'/ , @& df3 . gful/s ;dfh bfªn] ;+ljwfg;ef cWoIf ;'jf; g]DjfªnfO{ kq k7fp“b} ;xdltaf6 ;+ljwfg lgdf{0fsf] ;'lglZrttf ug{ cfux u/] sf] 5. ;dfhsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] d+unjf/ k7fPsf] kqdf gful/s cu'jfx?sf] dWo:ytf;lxt b'O{ w'jdf ljeflht bnx?sf g] tfx?aLr Jofks 5nkmn ug] { jftfj/0f oyfzL3 l;h{gf

;"rgf †

u/] / ;xdltåf/f ;+ljwfg lgdf{0fsf] af6f] ;'lglZrt ug{ cfux ul/Psf] 5 . ;fdflhs ljsf;sf r/0fx?sf] / j} b] lzs zlQmx?sf] rnv] nklt uDeL/ cWoog / dgg ub} { ljutsf ;xdlt / ;Demf} tf, klxnf] ;+ljwfg;efsf ljleGg ljifout ;ldltn] u/] sf] kf/lDes ljifosf cGtj{: t'b] lv lnP/ b'O{ 7"nf bnx?n] k] z u/] sf] gf} a'“b] k:tfjsf cGtj{: t'x?df Jofks 5nkmn ug{ kqdf cfux ul/Psf] 5 .

;"rgf ††

;"rgf †††

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

3/ hUuf laqmLdf 3f] / fxL Aof/ ] ssf] k"j{tkm{ / x] sf] ! s6\7f !& w'/ 3/ hUuf laqmLdf 5 . ;Dks{ M dw'afa' M (*$&(^@&$*

af]On/ df;' klt s] =hL=

?=

@().– dfq

lhpFbf] af] On/ v/ Lb d"No

klt s] =hL= ?= @)%.–

EofnL km]; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

…df3 * ut] ;+ljwfg gcfP cfsfz v:b} g eg] / lhaf] rnfpg] g] tfx?n] eg] h:t} df3 * df ;+ljwfg cfPg / cfsfz klg v;] g t/ ;+ljwfg ;efnfO{ b'O{ lr/fdf af“8\g] sfd eg] u/] / } 5f8\ of] . o;sf] sf/0f xf] d'n'sdf ljBdfg cNktGqdf /dfpg] ;Lldt g] tfx?n] rnfPsf] u'6aGbLaf6 hlGdPsf] cltjfb Pj+ cx+jfbÚ– kqdf elgPsf] 5– …!@ a'b] ;dembf/L, la:t[t zflGt ;Demf} tf, dw] z cfGbf] ng / ljleGg ;d'bfo;“u ul/Psf ;xdlt

;fdfg x/fPsf] ;"rgf †

t'n;Lk'/ gu/kflnsf–( a:g] k'ikf 8fFuLn] d]/f gfddf btf{>]:tf ePsf] t'n;Lk'/–% v ls=g+= #)$ If]qkmn )–%–@ hUufdf gGbg 8]/L pBf]u ;~rfng ug{sf nflu ;DalGwt lgsfosf gfddf l;kmfl/; ul/kfpF egL ldlt @)&!.!).@^ ut] ePsf] :ynut ;h{ldg d'r'Nsfdf klZrdtkm{sf ;Flwof/ /Ltf a:g]tsf] ;xL5fk gePsf]n] pQm :yfgdf 8]/L pBf]u ;~rfng ubf{ c;/ k5{ kb}{g c;/ kg]{ eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] ;ft -&_ lbgleq lhls/;lxtsf] lgj]bg ug{ cfpg'xf]nf . cGoyf krlnt P]g sfg'g adf]lhd l;kmfl/; eOhfg] Joxf]/f cg'/f]w ul/G5 .

FEB. 11

gf]6 M cGtjf{tf{df cfpFbf cf]l/lhgn kf;kf]6{, km'n ;fOhsf] kmf]6f], cg'ej kdf0fkq;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf .

sfof{no kd'v

o'uaf] w ;dfrf/bftf

;Demf} tf / cGtl/d ;+ljwfgsf] dd{ / efjgfdfly ul/Psf] s'7f/f3ft / gful/s ;dfhn] u/] sf] ;xof] u / ;dy{gsf] a] jf:tf .Ú ljutdf gful/s ;dfhn] dWo:ytf ubf{ bnx? ;+od b] lvg] u/] sf] rrf{ ub} { kqdf clxn] bnsf g] tfx? dfq 5nkmndf h'6\bf ;xdlt gx'g] / c;xdltsf :j/ dfq} aflx/ cfpg] u/] sf] pNn] v 5 . cem} klg o:t} cj:yf rln/xg] xf] eg] d'n's c/fhstftk{m hfg] r] tfjgL lb+b} kqdf hgtf l9nf] rf“8f] gof“ /fhgLlts zlQmsf] vf] hLdf nfUg;Sg] tkm{ ;r] t u/fOPsf] 5 .

d]/f] 6]G6 xfp;sf] u]? /ªsf] # yfg kbf{ / lgnf] /ªsf] ! yfg l;lnª /fv]sf] ;]tf] a]/f;lxtsf] ;fduL df]tLk'/b]lv t'n;Lk'/ NofpFb} ubf{ cfOtaf/ ;fFem % ah]lt/ af6f]df x/fPsf] x'Fbf kfpg'x'g] dxfg'efj] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf va/ ul/lbP plrt k'/:sf/ 6qm\ofpg]5' . ch'{gs'df/ lh=;L=

ch'{g 6]G6 xfp;

;'sf}/f /f]8 ª nfOg t'n;Lk'/, bfª df]= (*$&*#)&(!, (*$&*@@#^)

Government of Nepal Ministry of Federal Affairs & Local Development

Of ce of District Development Committee

District Technical Of ce Khalanga, Salyan

Invitation for Bids Notice No.: 01/071/072 First date of publication: 2071/10/28 (Feb 11.2015)

(a) District Technical Of ce, Salyan allocate the fund for construction of VDC Buildings and invites sealed bids, form national bidders, for the construction of the aforesaid works. (b) Interested Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the of ce stated below. (c) Hard copy of the Bidding documents may be purchased from the of ce stated below on or before 5:00 hrs. of 2071/11/29 (March 13, 2015). by eligible bidders upon submission of a written application and upon payment of a non-refundable fee of as mentioned below. (d) Sealed Bids must be submitted to the District Technical Of ce, Salyan on or before 12:00 hrs. of 2071/12/01 (Mar 15, 2015). Documents received after this deadline shall not be accepted. (e) The sealed bids shall be opened in the presence of bidders' representatives who choose to attend at 13:00 hrs. on 2071/12/01 (March 15, 2015). at District Technical Of ce, Salyan.

Bids must be valid for a period of 90 days after bid opening and must be accompanied by Bid security drawn in favor of District Technical Of ce, Salyan which shall be valid period of 120 days after bid opening.

Or The bidder who wishes to deposit bid security amount in bank, information to deposit bid security amount as mentioned below.

Information to deposit the Bid Security in Bank: Name of Bank: Nepal Bank Limited, Salyan Branch Name of Of ce: District Treasury Controller Of ce, Salyan Of ce Account no.: v # w/f}6L -)&$)@))))#))_ Of ce Code no.:61-365-02 (f) If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered as the last day. (g) Bidders are advised to visit site and assess the actual site conditions before submitting their bid. (h) Pre-Bid Meeting shall be held at the of ce named below on 2071/11/25 (March 09, 2015). The bidder or his / her authorized representative is encouraged to attend the pre-bid meeting. (i) Among others stated in the Bid Document, the quali cations criteria are; Contract Identi cation No. NCB/DTO-SALYAN/ BLDG/01/071/072 NCB/DTO-SALYAN/ BDLG/02/071/072

Estimated Amount Bid Security Excl. VAT & Contingency Amount NRs. NRs. Construction Works of Badagaun VDC 2,291,961.43 58,000.00 building (RCC framed structure) Construction Works of Sarpani Garpa 3,397,642.66 85000.00 VDC building ( RCC framed structure) Name of works

Bid document Purchasing Fee 1,000.00 1000.00

(j) The Employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

District Technical Of ce, Salyan

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

#

@)&! ;fn df3 @* ut] a'wjf/

(Feb. 11, 2015)

www.nayayougbodh.com

Ps h'DnL Aofkf/Lsf] /fhgLlts lrGtf

…/fhgLlt Aofkf/ eof] , g]tfx? Aoyf ePÚ q g/] Gb s] ;L 3f] / fxL, @& df3 . h'Dnfaf6 Aofkf/ ug{ cfPsf w] / } JolQmx? ahf/b] lv ufp“;Dd kz:t} e] l6G5g\ . h'Dnfd} a'lgPsf sDanb] lv ljleGg ;fdfg Aofkf/ ug] { pgLx? …dfs] {l6ªÚdf lgs} l;kfn' dflgG5g\ . cfkm\gf] hLljsf lgjf{x / 3/ kl/jf/sf] vr{sf] hf] xf] ug{ h'Dnfb] lv bfªnufot ljleGg lhNnfdf k'u] sf pgLx? cfkm\gf] Aofkf/afx] s c? s] –s] s'/ fdf Wofg lbG5g\ xf] nf < …xfdf] Aofkf/kl5sf] lrGtf b] zsf] /fhgLlts cj:yf g} xf] Ú– b} lgs sDan af] s] / Aofkf/ ub} { lx“8\g] wfkf–! ;k+uf h'Dnfsf $% jifL{o k"0f{k;fb lwtfnn] eGg'eof] – …;+ljwfg ag] / b] z l;:6ddf uof] eg] s] xL ;lhnf] x'GYof] ls eGg] xfdf] rfxgf xf] .Ú sIff @ d} k9fO 5f8] / 3/u[x:yLlt/ hf] l8Psf lwtfnn] oxL Aofkf/ ug{ yfn] sf] klg aL; jif{ eO;Sof] . …hflu/ vfPsf] eP k] G;g x'GYof] xf] nf, Aofkf/af6 Ps ;'sf] ar] sf] xf] OgÚ– pxf“n] cfkm\gf] Aoj;fosf] kL8f la;fpg'eof] – …h] hlt b'Mv eP klg d k] zfklt ;Gt'i6 5' t/ b] zsf] /fhgLlt;“u slxNo} ;Gt'i6 x'g ;lsg“ .Ú cfkm" !& jif{ / >LdtL !# jif{sf] x'“bf bfDkTo hLjgdf af“lwPsf lwtfnsf] sf“wdf clxn] 3/ Aojxf/ rnfpg] 7"nf] cleef/f 5 . bfªdf sf] 7f lnP/ Aofkf/ ug] { lwtfnnfO{ kl/jf/sf] cfly{s af] emeGbf b] zsf] /fhgLltn] g} a9L ;tfp“5 /] . …a'jfn] hLjge/ Jofkf/ ug'{eof] , d] / f] hLjg klg Aofkf/d} hfG5Ú– pxf“n] ul/aL / s0ff{nLsf] kL8f Ps} ;fy kf] Vg'eof] – …b] zdf ultnf]

l;:6d gx'“bf, ;a} 7fp“df ;dfg cj;/ gk'Ubf xfdf] s0ff{nLdf /fdf] lzIff 5} g . xfdf 5f] / f5f] / L klg k9\ gn] Vg gkfP/ aaf{b x'g] x'g\ ls eGg] lrGtf a9L nfU5 .Ú cfkm" ;+of] un] Ps k6s klg la/fdL gk/] sf] atfpg] lwtfn s0ff{nLaf;L la/fdL kbf{ /fdf] cf} iflwpkrf/ gkfpg] cj:yfdf /x] sf] atfpg'x'G5 . …xfdf] s0ff{nLdf s] k'u] sf] 5 / <Ú– lwtfnsf] kZg;“u} u'gf;f] klg 5– …t/ clxn] ;Dd s0ff{nLaf/] af] n] / kefj kfg] { g] tf sf] xL 5} gg\ .Ú s0ff{nL dfq xf] Og dWoklZrdd} kefjzfnL g] tf gePsf] df lwtfnsf] lrGtf 5 . kwfgdGqL, pkkwfgdGqL dWoklZrds} ePsf] a] nf tkfO“sf] o:tf] u'gf;f] < kZg v:g gkfp“b} lwtfn eGg'x'G5– …pxf“x? kwfgdGqL, pkkwfgdGqL kf] t, sxf“ g] tf xf] / < g] tfn] t hgtfsf] / of] If] qsf] s'/ f p7fpg'k5{ lg, slxNo} ;'Gg'ePsf] 5 <Ú k"j{sf s] xL g] tfn] tLg lhNnfsf nflu / ;"b'/ klZrdsf s] xL g] tfn] b'O{ lhNnfsf nflu ;+ljwfg lgdf{0fnfO{ g} kefljt ul//x] sf] a] nf dWoklZrd / s0ff{nLsf] af/] df sf] xL klg gaf] Nbf pxf“nfO{ b'Mv nfu] sf] /x] 5 . k~rfotsfndf g] kfn dhb"/ ls;fg kf6L{sf g] tf gf/fo0fdfg lah'S5] sf] s0ff{nL a;fO / ax'bn cfPkl5 pgn] eQmk'/ df u/] sf kultb] lv kefljt ePsf lwtfnn] b'O{ k6s ;f] xL kf6L{sf] kIfdf dtbfg ug'{ePsf] /x] 5 . …t/ ;fgf] kf6L{n] eg] sf] s;} n] ;'Gg] xf] Og, To;} n] ca t To;nfO{ klg ef] 6 xfNg 5fl8lbP“Ú– pxf“n] yKg'eof] . b] zsf ^) lhNnf 3'ld;s] sf] atfpg] lwtfn clxn] ;Dd s'g} kf6L{sf]

;b:otf glnPsf] eP klg dfcf] jfbL hgo'4sfndf p7] sf Ph] 08faf6 kefljt ePsf] atfpg'x'G5 . …cf] xf] xh"/ , dfcf] jfbLn] w] / } u/] lg, xfdL s0ff{nLsfnfO{ af] Ng l;sfP . dlxnf, blnt, hghflt ;a} nfO{ p7fPÚ– Ps} l5gdf pT;flxt ePsf lwtfnn] yKg'eof] – …clxn] h;n] hlt ufnL u/] klg hgtfnfO{ af] Ng l;sfPsf] rflx“ dfcf] jfbLn] g} xf] . t/ ltgn] klg cfkm\gf Ph] 08f aLrd} 5f8] . hgtfnfO{ 5f8] / sf7df8f} +d} x/fP .Ú dfcf] jfbLn] o'4sfndf p7fPsf Ph] 08f g5f8] sf] eP g] kfn ;f“lRrs} :jL6h/Nof08 aGg] lwtfnsf] bfjL 5 . …d g] tf klg xf] Og, c? s'g} 1fg ePsf] dfG5] xf] Og . t/ ;f7L lhNnfsf dfG5] n] s] eG5g\, pgLx?n] s] rfx] sf 5g\ d eGg ;S5'Ú– pxf“n] yKg'eof] – …dfcf] jfbLn] o'4sfndf p7fPsf s'/ fnfO{ p7fO/x] sf] eP / hgtfsf] ;fy g5f8] sf] eP g] kfn :jL6h/Nof08 g} x'GYof] t/ ca g] kfn laxf/h:tf] kf] b] lvg yfNof] .Ú o'4df p7fOPsf ul/a, dlxnf, s0ff{nLh:tf k5fl8 k/] sf ;d'bfosf Ph] 08fn] w] / } nfO{ cfslif{t u/] sf] lwtfnsf] a'emfO 5 . dfcf] jfbL km] l/ klxn] s} 7fp“df hfg k'/ fgf Ph] 08f p7fpg'kg] { / hftLo Ph] 08f 5f8\g'kg] { pxf“sf] a'emfO 5 . clxn] g] kfndf ;kmf /fhgLlts cfr/0f gx'g' ;a} eGbf 7"nf] ;d:of /x] sf] lwtfnsf] a'emfO 5 . …x] g'{;\ g xfdL sfDnf] a] Rb} lx“8] sf 5f} + t/ g] kfndf xfdL xf] Og g] tfx? kf] Aofkf/L h:tf b] lvG5g\Ú– pxf“n] yKg'eof] – …/fhgLlt Joj;fo ag] sf] 5 . g] tfx? Joyf -/f] u_ ag] sf 5g\, o;nfO{ g;'wf/L g] kfn ;'wGg xh"/ .Ú hgtf;“u /x“bf;Dd g] tfx? g] tfs} ?kdf /x] sf] t/ dfly -;Qfdf_

Eofn]G6fOgdf /dfpg]nfO{ sf/jfxL † kv] {/ a;] sf] km] nf k/] df To;nfO{ s'6] / k7fOg] 5 . dxf;+3n] lj1lKt g} lgsfn] / EofnG6fOgsf] cj;/df s'g} klg sfo{qmd gug{ r] tfjgL lbPsf] 5 . kl5Nnf jif{x?df g] kfndf Eofn]G6fOg 8] sf] kefj a9\b} uPsf] 5 . o;sf] ljs[lt lszf] / –lszf] / L;Dd k'u] sf] 5 . …cfhsf] lbg k] d k:tfj /fVg'k5{ . dg k/] sf] h;nfO{ k:tfj /fv] klg x'G5Ú eGg] a'emfO lszf] / fj:yf;Dd em/] sf] 5 . h;sf] k'i6\ofO‘ Eofn] G6fOg 8] sf lbg dlGb/ / kfs{df uP ;lhn} b] Vg ;lsG5 . csf] {lt/ pTs[i6 k] dhf] 8Lsf] kltof] lutf

x'g yfn] sf 5g\ . g] kfnu~hsf] dx] Gb kfs{ / afu] Zj/L dlGb/ Eofn]G6fOg 8] df el/e/fp x'g] ub{5g\ . w] / } n] o;sf] tof/L ul/;s] sf xf] nfg\ . lzj;] gfsf sfo{stf{n] ufnf r6\sfpnfg\ x} , xf] z k'¥ofpm . …xfdLn] dftftLy{h:tf kj{nfO{ a9fjf ug'{k5{, o:tf Eofn] G6fOgnfO{ xf] OgÚ– ljZj lxGb" dxf;+3 af‘s] sf cWoIf v8\sfn] eGg'eof] – Eofn] G6fOgh:tf] ljs[lt km} lng lbg'x'“b} g .Ú Eofn]G6fOgh: tf] klZrdf ;+: s[lt leœofp“b} hf“bf xfdf ;+: s[lt nf] k x'“b} hfg] ljZj lxGb" dxf;+3sf]

lj1fkgdf ljz] if ckm/ gof““F o'uaf] w / fli6«o b} lgs / +uLg sn] j/ df ksflzt ePkl5 ufxsju{sf] dfu / rfxgf adf] lhd o;cl3 lnOb} cfPsf] Zofd:j] t (BW) lj1fkgsf] b/ !) kltzt 36fOPsf] hfgsf/ L u/ fp“5f} + . / +uLg lj1fkgdf ljz] if ckm/ kbfg ul/b} cfPsf] hfgsf/ L u/ fp“b} ckm/ sf] kmfObf p7fpg ;d:t lj1fkgbftf dxfg'efjx?df cg'/ f] w ub{5f} + . ;fy} Go"gtd b/ ?= %).– df juL{s[t lj1fkg ksflzt u/ L nfe p7fpg'xf] ;\ . lj:t[t hfgsf/ Lsf nflu sfof{nodf ;Dks{ / fVg'xf] nf .

lj1fkg zfvf

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs

u9jfsf] cfsif{s 38]/L laqmLdf ndxL sf]Onfaf; ;8s v08af6 !)) dL6/leq !! xft -% dL6/_ df]x8f ePsf pQ/ kmls{Psf 38]/Lx? dfq ?= @,%),))).– d"No dWo !,@%,))).– a'emfO{ kf; lng ;lsg] ;fy} afFsL /x]sf] !,@%,))).– Ps jif{ leq e'QmfgL ug{ ;lsg] Joj:yf ;lxt wdfwd a'lsª e}/x]sf] 5 . ndxL–sf]Onfaf;

;Dks{ M ;fu/ s]=;L= (*$&(!^!#(, ljsf; a'9fyf]sL (*$&*@^*%# CMYK

a'emfO 5 . dxf;+3n] eg] sf] 5 – …g] kfn ;gftg lxGb" ;+: s[ltdf x'ls{Psf] b] z xf] . oxf“sf rf8kj{ tyf ;+: sf/ ;+: s[ltx?sf] cfkm\g} d"No dfGotfklt xfdL g] kfnLx?n] ulj{nf] ljZjf; /fVg'kb{5 .

Eofn] G6fOg gfds lbj; PsfPs g] kfndf df} nfp“b} hf“bf o'jfk': tfdf Pp6f ljs[ltsf] kIfkf] if0f eO/x] sf] b] lvG5 . t;y{, lhNnfdf Eofn] G6fOgsf lbg xf] 6n, /] i6'/ ] G6, dlGb/, kfs{x?df s'g} klg sfo{qmdx? ug{ u/fpg gx'g ;"lrt ul/G5 . olb sxL+ st} To;f] u/] sf] kfOPdf sf/jfxL ul/g] 5 .Ú

tof/ x'g] o'jfx? g] kfndf cfkm\g} 3/sf] kmf] x/ x6fpg;Dd tof/ gx'g] pxf“sf] a'emfO 5 . s'g} /fhgLlts bnsf g] tf jf ljZn] ifssf] h:t} ;/;tL{ b] zleqsf ;d:ofx?sf] aofg ug{ ;Sg] lwtfn cf] afdfsf] ef/t ed0fb] lv lbNnLdf s] h/Ljfnsf] rrf{;Ddsf] ;"rgfdf ck8] 6 x'g'x'G5 . of] ;"rgfsf] ;f] t eg] sf] cfkm\gf] ;fydf /x] sf] df] afOn dfq 5 . …d x/] s lbg laxfg ^ b] lv ;f9] & / ;f“em ;f9] & b] lv ;jf ( ah] ;Dd oxL df] afOnaf6 /] l8of] ;'G5', o;af6} b] z ljb] zsf ;a} s'/ f yfxf kfpg ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] .

clvn qmflGtsf/Lsf] lhNnf ;Dd]ng o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, @& df3 .

PsLs[t g] skf dfcf] jfbL lgs6 cg] / f:jljo" qmflGtsf/L ;Nofgsf] !^ cf} + lhNnf ;Dd] ng d+unjf/b] lv ;Nofgsf] lztnkf6Ldf z'? ePsf] 5 . ;Dd] ngsf] pb\3f6g ;+u7gsf ;+of] hs /d] z dNnn] ug'{ePsf] xf] . sfo{qmddf PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf s] GbLo ;b:o Pj+ ;ljwfg;ef ;b:o 6] saxfb'/ a:g] tn] cfkm"x? ;xdltsf cfwf/df

juL{s[t lj1fkg 38]/L ljqmLdf nf]s ;]jf tof/L sIff

k;n ;/]sf] ;'rgf

lqmi6n lukm\6 gofF Joj:yfsf ;fy ndxL g=kf=–# CMA/ANM df3 % ut]b]lv /fKtL ;'k/nh cufl8 ;'G8a/L -9fjf cufl8_ ;a} lsl;dsf lukm\6 cfO6d ;'ky dx]Gb /fhdfu{df b'O{tn] kSsL v/Lbf/÷gf;' -gofF u'k_ df3 % ut]b]lv . d'Nodf kfOG5 .

3/;lxt @ s6\7f ^=* w'/ cfsif{s 3/ 38]/L ljqmLdf . ;Dks{ M Pk]S; sDKo'6/ ;Dks{ M w'j kf}8]n l;wf ;Dks{ M (*)*)@!!&* 3f]/fxL, bfª M (*%&*#)%*( df]=g+= M (*%&*#@$$(

ljqmLdf k;n ljqmLdf cfsif{s 38]/ L ljqmLdf hUuf 3f]/fxL ndxL ;8s v08sf] 3f]/fxL ;lxbu]6l:yt rfn' t'n;Lk'/ –@ /Iffrf} / df ;Nofg ;8s tyf /Iffrf} / pdflj glhsdf kg]{ !& ld= rf} 8fO{ / nDafO{ ^) dWo] ! b]lv # s6\7f;Dd lng rfx]df / k'/ } hUuf ljqmLdf 5 . kmf]g M (*$&*%@^^^

lemª\gL rf]sb]vL ! lsnf]ld6/ k'j{ afnfk'/ ufpFsf] % s¶f !) w'/ hUuf laqmLdf 5 . v]tL / 3/af;sf nflu pko'Qm 5 . ;Dks{ M (*)^@*%!*!

xfntdf /x]sf k;nx? ;'ky d"Nodf ljqmLdf /x]sf]n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ M (*)(%#)($@, (*$&*@%@)*

hf“8 /S;L

!)) Üy fx} g lb O{

af“s] , @& df3 -o';_– tkfO“ …Eofn]G6fOg 8] Ú -k] d lbj;_ df s;} nfO{ dfofsf] k:tfj /fVb} x'g'x'G5 < of d7– dlGb/, kfs{ cyjf xf] 6ndf e] 6 eP/ k] ldsfnfO{ u'nfasf] km"n lbb} x'g'x'G5 < olb o:tf] ug] { ;f] rfOdf x'g'x'G5 eg] ;fjwfg eOxfNg';\ x} , gq s'6fO vfg' xf] nf lg < Eofn]G6fOg 8] df /dfOnf] ug] {nfO{ ljZj lxGb" dxf;+3 af“s] n] sf/jfxL ug] { /0fgLlt agfPsf] 5 . klZrdL ;+: s[lt Eofn]G6fOg 8] n] o'jf k': tfdf ljs[lt km} nfPsf] eGb} ljZj lxGb" dxf;+3n] To;nfO{ /f] Sg] tof/L u/] sf] xf] . dxf;+3n] Eofn]G6fOg 8] cyf{t kmfu'g @ ut] cfkm\gf sfo{stf{x? kl/rfng u/] / k] ddf lnKt x'g] hf] 8LnfO{ sf/jfxL ug] { hgfPsf] 5 . dxf;+3sf ;efklt lbnLk v8\sfn] eGg'eof] – …%) hgf a9L sfo{stf{x? d7–dlGb/, kfs{ / xf] 6nx?df v6fp“5f} + / Eofn]G6fOgdf /dfpg] nfO{ sf/jfxL u5f} { .Ú Eofn]G6fOgsf cj;/df xf] 6nx?df sfo{qmd eP Toxf“ uP/ Aofg/ RofTg'sf ;fy} ;xefuLnfO{ nv] 6\g] dxf;+3sf] tof/L 5 . d7–dlGb/ / kfs{x?df u'nfasf] km"n lnP/ of To;} k] dL–k] ldsfnfO{

gf] 6 ;fO8 Okm] S6

gf} ;o af9LkLl8tnfO{ h+undf nlub} ef/t t6aGw agfPsf] agfo} g]kfnL 8'afg eGb} h+undf ;/]sf] ;¥o} o'uaf] w ;dfrf/bftf

uPkl5 pgLx? Aofkf/Lh:tf b] lvg] u/] sf] pxf“sf] a'emfO 5 . h'Dnfsf] l;+hf pkTosfaf6 dfq} em08} kf“r ;o o'jf ljleGg lhNnfdf Aofkf/sf] qmddf /x] sf] atfp“b} pxf“n] ;a} o'jf o;/L sfddf nfu] dfq b] z cfTdlge{/ x'g;Sg] atfpg'eof] . …xfdLnfO{ w] / } 7fp“df h'DnL cfP h'DnL cfP eg] / x] K5g\ . t/ xfdLnfO{ xf] Og a] OHht ltgnfO{ ug'{k5{, hf] slxNo} sfd ub} {gg\ / sfd ug] {x?nfO{ ckdfg u5{g\Ú– pxf“n] yKg'eof] – …xfdL g] kfnL sfd gkfP/ ul/a ePsf xf] Ogf} +, sfd gu/] / ul/a ePsf xf} + .Ú ljb] z uP/ c?n] u/] sf] lb;f ;kmf ug{

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy / f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/ fd w zL3 ktg / f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/ fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df / x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/ f x6fpg] w skfn emg{ / f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/ _ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/ Ljn / a/ dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/ ] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/ df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf .

hgo'4, hgcfGbf] ng, dw] zcfGbf] ng nufotsf labf] x / cfGbf] ngn] p7fPsf hgtfsf Ph] 08fx? ;Daf] wg ePsf] ;+ljwfg agfpg rfx] sf] eP klg Pdfn] sf+u] ;x? kl5 x6] sfn] cfGbf] ngdf hfg'k/] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf cg] / f:jljo" qmflGtsf/Lsf du/ft /fHo ;+of] hs ltns/fh e08f/L, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf /fli6«o kl/ifb ;b:o s[ltaxfb'/ k'g, lhNnf cWoIf s0f{axfb'/ a'9fyf] sL, clvn qmflGtsf/Lsf lhNnf O~rfh{ b'uf{ a'9fyf] sL, jfO{l;Pnsf lhNnf cWoIf dfgaxfb'/ dNn nufotn] ;Dd] ngsf] ;kmntfsf] z'esfdgf AoQm ug'{ePsf] lyof] . pkfWoIf l/daxfb'/ lji6sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf ltns ljs / ;~rfng s[i0f v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] .

;dfrf/

aF“s] , @& df3 . af‘s] sf gf} ;o af9LkLl8t 3/kl/jf/nfO{ ;'/ lIft 7fp“df ;fg] { tof/L ePsf] 5 . ;w} + af9Laf6 kLl8t x'g] pgLx?nfO{ ca slxNo} af9Ln] pl7af; gnufpg] 7fp“df ;fg] { tof/L eO/x] sf] 5 . jif] {gL af9LkLl8t x'g] x?nfO{ ;'/ lIft 7fp“df :yfgfGt/0f ug{sf nflu cWoog ul/bf xf] lnof / srgfk'/ uflj;sf gf} ;o s 3/kl/jf/nfO{ tTsfn cGoq ;fg'{kg] { b] lvPsf] xf] . lhNnf b} jLksf] k p4f/ ;ldlt af“s] n] OlGhlgo/ xf] dgfy e';fnsf] ;+of] hsTjdf u7g u/] sf] kfljlws ;ldltn] :ynut cWoog u/] / ^ xhf/ gf} ;o @@ 3/kl/jf/ af9LkLl8tsf] tYof+s a'emfPsf] 5 . To;dWo] kfyldlss/0fdf gf} ;o Ps 3/kl/jf/ 5g\ . c? ^ xhf/ @! 3/kl/jf/ klg hf] lvdd} /x] sf] b] vfOPsf] 5 .

3/ k"0f{?kdf eTs] sf] , c?sf] 3/ of pRr 7fp‘df cf>o lnP/ a;] sfnfO{ kL–! / af9L cfp“bf hf] lvddf kg] {nfO{ kL–@ eg] / kfljlws ;ldltn] tYof+s a'emfPsf] 5 . kL–! df xf] lnofsf ;ft ;o %& / srgfk'/ sf Ps ;o $$ 3/kl/jf/ /x] sf 5g\ . kL–@ df srgfk'/ sf kf“r ;o $$, xf] lnofsf Ps xhf/ &!, u+ufk'/ sf cf7 ;o #), kmQ] k'/ sf Ps xhf/ rf/ ;o (#, jgs§Lsf b'O{ ;o (& / a] txgLsf Ps xhf/ ;ft ;o *^ 3/kl/jf/ 5g\ . kfljlws ;ldltn] ;DalGwt uflj; ;lrjsf] ;xof] udf of] tYof+s lnPsf] lyof] . ef/tn] PstkmL{ agfPsf] nId0fk'/ af“w / snsnjf t6aGwsf sf/0f jif] {gL 8'afgdf kb} { cfPsf 3/kl/jf/nfO{ ;'/ lIft :yfgdf ;fg] { /0fgLltcg'?k kfljlws 6f] nL u7g u/] / :ynut k7fPsf] lyof] . ;ldltn] b'O{ efudf af“8] / o;kfln af9LkLl8t ePsf ;a} sf] tYof+s NofPsf] b] lvG5 . o:tf] ;/sf/sf] /0fgLlt g} xf] Og . …jif] {gL 8'afgdf kg] {nfO{ dfq} ;'/ lIft :yfgdf ;fg] { of] hgf xf] , o;kfln af9L 7"nf] cfP/ kLl8t ePsf ;a} nfO{ ;fg] { xf] OgÚ– ;Da4x? eG5g\– …;a} af9LkLl8tnfO{ ;fg{ ;lsb} g .Ú kfljlws 6f] nLn] xf] lnofsf af9L kLl8tnfO{ emf] / f / xh/t tyf srgfk'/ sfnfO{ ToxL+sf] ;fd'bflos jgdf /fVg l;kmfl/; u/] sf] 5 . ;/sf/L of] hgf pRr 7fp“df hUuf lbP/ af9L kLl8tnfO{

a;fpg] xf] . To;sf nflu s] Gbdf n] vfk9L eO;s] sf] 5 . ;'/ lIft :yfgdf ;fg] { af9L kLl8tsf] gful/stf / nfnk"hf{ clgjfo{ elgPsf] 5 . ;f] tsf cg';f/ kfyldsLs/0fdf k/] sf 3/kl/jf/s} s} of} n] nfnk"hf{ a'emfPsf 5} gg\ . kfljlws ;ldltsf ;b:o z/b kf} 8] nn] Iflt ePsf] / x'g] lx;fanfO{ dWogh/ u/] / b'O{ efudf af“8] / tYof+s a'emfPsf] / cem} ljleGg sf] 0faf6 pgLx?sf] a'lem/x] sf] jf:tljstf atfpg'eof] . …hUuf lbg] s'/ f xf] , To;} lbg' t ePg lg <Ú– kf} 8] nn] eGg'eof] – …g ls /fxt af“8] sf] h:tf] xf] .Ú xf] lnofsf] !, @, #, $ / % gDa/ j8fsf s] xL 3/kl/jf/nfO{ cGoq ;fg] { s'/ f jif] {gL p7\g] ub{5 . s] xL jif{cl3 ToxL+sf Ps ;o $$ 3/kl/jf/nfO{ cGoq ;fl/Psf] lyof] . /fKtL gbLsf] l;w} + hf] lvddf kg] { j8f x'g\ oL . ;/sf/n] jif] {gL oL j8fnfO{ arfpgsf nflu c:yfoL t6aGw agfp“b} s/f] 8 vr{ ub} { cfO/x] sf] lyof] . tTsfnLg kd'v lhNnf clwsf/L hLjg jnLsf] ;lqmotfdf o;kfln lxp“bdf jif] {gL kLl8t x'g] x?nfO{ ;'/ lIft :yfgdf ;fg] { /0fgLlt agfP/ s] Gbaf6 cg'dlt dfluPkl5 s–s;nfO{ sxf“ /fVg] eGg] cWoog eO/x] sf] xf] . /fKtL gbLsf] @* lsnf] ld6/ kSsL t6aGw agfpg] ef/t;“usf] ;xdltnfO{ sfof{Gjog u/fpg'sf] ;f6f] a:tL x6fP/ h+undf ;fg] { lg0f{o ug'{nfO{ sltkon] unt dfg] sf 5g\ . gbLsf] b'a} lt/ kSsL t6aGw agfpg ;s] df 8'afgdf kg] { hf] lvd :jtM x6\5 . /fKtL gbLdf ef/tn] agfPsf] nId0fk'/ af“w / snsnjf t6aGwsf sf/0f g] kfnL e"–efu 8'afg, s6fg / k6fgdf k/] sf x'g\ . ef/tn] ToxL snsnjf t6aGwnfO{ ;8ssf ?kdf klZrdtkm{ klg lj:tf/ ul//x] sf] 5 . h;n] ubf{ ca /fKtL gbLaf6 ^ uflj; xf] Og, bz uflj; 8'afgdf kg] { ePsf 5g\ . ef/tn] af“w agfP/ 8'afg u/fO/xg] clg g] kfnn] 8'afgdf k¥of] eg] / a:tL x6fO/xg] v] n x'g] nIf0f b] lvPsf] 5 . ef/tn] agfPsf] af“w / t6aGwaf6 kLl8t x'g] nfO{ jif] {gL @) s/f] 8 /fxt af“8\g] , h+un km8fgL u/] / ;'/ lIft :yfgdf ;fg] {, pj{/ e"ld d?e"ld aGg lbg] sfd eO/x] sf] 5 . …oL ;a} sf] ;dfwfg /fKtL gbLsf] b'a} tkm{ :yfoL t6aGw g} xf] . ;+ljwfgsf] e"d/Ldf km;] sf] ;/sf/ / bnnfO{ o;sf] lrGtf s;/L xf] ;\Ú– e'Qmef] uLx? Jo+Uo u5{g\ .

dfcf] jfbL bfªsf] ;] qm] 6/Ldf blxt 3f] / fxL, @& df3 -o';_– df] xg j} B g] t[Tjsf] g] skf– dfcf] jfbL bfªsf] ;] qm] 6/Ldf /fdaxfb'/ blxt rog x'g'ePsf] 5. dfcf] jfbL bfªsf] a} 7sn] l/Qm /x] sf] ;] qm] 6/Ldf blxtnfO{ rog u/] sf] xf] . o;cl3sf ;] qm] 6/L ;'jf; k'g s] GbLo ;b:odf a9'jf ePkl5 ;] qm] 6/L kb vfnL /x] sf] lyof] . a} 7sn] kmfu'g ! b] lv z'? x'g] d] rL–dxfsfnL /fli6«o cleofg bfªdf b'O{ sdf08df ;~rfng ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] Pl/of ;] qm] 6/Lx? klg rog u/] sf] s] GbLo ;b:o OGbhLt rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

$

ljrf/

a'wjf/, @* df3 @)&!

;Qfsf] gzf / hgtfsf] ktLIff ljsf;df n}+lus b[li6sf]0f s'g} klg ju{ ;d'bfo;Dd ljsf;sf kltkmn k'¥ofpg tL ju{ / ;d' bfosf] cj:yf / cfjZostfaf/] ;xL 1fg x'g' h?/L x'G5 . ljsf;sf] kltkmn pkef]u ug]{ ;jfndf dfq} xf]Og, ;du ljsf; klqmofdf tL ;a}sf] ;xeflutfn] dfq} lbuf] ljsf; ;Dej x'G5 eGg] dfGotf gLltut?kdf ljsf; x'Fb} cfPsf] eP tfklg Jojxf/df cem} To:tf] ;xeflutf b]Vg ;lsPsf] 5}g . juL{o ;dfhdf ju{lje]b p:t} 5 . n}+lus lje]b 5Fb}5 . ljsf; eg]sf] k'nk'n];f lgdf{0f, af6f]3f6f], ef}lts lgdf{0f, 7"nf–7"nf ljsf;] of]hgf ;DkGg ug'{ dfq} xf]Og . ljsf; eg]sf] ;dfhdf ljBdfg tL ;a} lje]bsf] cGTo ug]{ klg xf] . lje]b cGTo ug{] u/L ljsf; x'gsf nflu lje]bnfO{ x]g]{, a'em\g] / ljZn]if0f ug]{ b[li6sf]0f oyfy{k/s x'g' h?/L x'G5 . To;}n] ;du| ljsf;sf Ph]08fdf sfd ug'{cl3 ef}uf]lns, kfs[lts, ;f+:s[lts cWoog ;Fu};Fu} ;fdflhs cWoogsf] klg plQs} dxTjaf]w ug'{ h?/L x'G5 . lhNnfsf] ljsf; of]hgf th'{dfsf] sfd eO/xFbf dfgjLo ljsf;;Fu hf]l8Psf oL ljifox?k|lt ;/f]sf/jfnf lgsfox?sf] Wofg hfg' h?/L 5 . xfdf] la8Dagf g} eGg'k5{, clwsf+z?kdf ljsf; t g]tfx?sf] efif0f ug]{ ljifo ag]sf] 5 . hgtfnfO{ ef]6 a}+ssf] ?ksf] a'emfO{ eGbf dflyaf6 ;f]Rg] g]tf kfpg d'lZsn 5 cem} . of]–of] of]hgf kf5{' eGb} ef]6 dfUg] / ef]6 a}+s glaluof];\ eg]/ slgsf;l/ ah]6 5g]{ rngdf cem} ;'wf/ cfPsf] 5}g . g]tfx?sf] oxL k|a[lQ /f]Sg slgsf;l/ ah]6 g5l/of];\ eg]/ gLltut afWotf l;h{gf ul/Fb}5 . cfzf u/f}+, 6'qm] of]hgfdf ah]6 ;Sg] qmd /f]lsg ;sf];\ . t/ ;du| ljsf; of]hgf 5fGbf Tof] ljsf;sf] kltkmn oxfFsf ;a} tx / tKsfsf gful/s;Dd k'uf];\ eGg] s'/fdf ljz]if Wofg k'Ug ;s]sf] b]lvFb}g . ljBdfg ;|f]tsf] plrt k|of]u u/L hgtfsf cfwf/e"t cfjZostfsf] kl/k"lt{df Wofg k'¥ofpg ;lsPg eg] xfdLn] u/]sf] ljsf; …lxF8\b}5 kfOnf d]6\b}5Úsf] cj:yfdf k'Ug]5 . lhNnfsf] ljsf; of]hgf th'{df eO/xFbf cfh klg ;'lgFb} cfPsf] s'/f s] xf] eg] k5fl8 kfl/Psf] ;d'bfosf] gfddf 5'6\ofOPsf] …nlIft ;d'bfoÚÚsf] ah]6df ;d]t 6f7faf7fx?n] zLif{sfGt/ ug]{ u/]sf 5g\ .

Onfsf:t/df 5flgPsf of]hgf lhNnf:t/df cfOk'Ubf tf]8d/f]8 x'g] u/]sf 5g\ . ;du| ah]6df n}+lus b[li6sf]0f ckgfpg'kg]{ cfjZostf al9/x]sf a]nf klg o:tf] ;'lgg' nfhdbf]{ s'/f xf] . n}+lus eGg] lalQs} dlxnf dfq} eg]/ a'em\g] ;+sL0f{ ;f]r km]l/g ;s]sf] 5}g . ljsf;df n}+lus b[li6sf]0fn] ;dtfd"ns ;dfh lgdf{0fdf 6]jf k'¥ofpF5 eGg] s'/f a'em\g a'emfpg cem} ;do vr{g'kg]{ ePsf] 5 . xfdL ;a}nfO{ yfxf 5, xfd|f] ;dfhdf dlxnf / k'?ifaLr c;dfg zlQm ;DaGw 5 . c;dfg zlQm;DaGwsf sf/0f k'?if zlQmzfnL / dlxnf zlQmxLg cj:yfdf /x]sf 5g\ . oxL c;dfg zlQm;DaGwnfO{ abn]/ ;dfg zlQm;DaGw :yflkt ug{ ljsf;df n}+lus b[li6sf]0f ckgfpg'k5{ elgPsf] xf] . dlxnf / k'?ifsf] ;du kIfsf] cWoog u/L To;}sf] cfwf/df sfd ubf{ of] dlxnf;Fu dfq s]lGbt geP/ k'?ifsf] ljsf;nfO{ klg plQs} hf]8 lbPsf] x'G5 . of] b[li6sf]0fn] ;dfhdf dlxnf / k'?if b'a}n] Ps csf{nfO{ Gofo / ;dfgtfsf cfwf/df x]g]{, cfb/, ;b\efj /fVg], dlxnf of k'?if s;}n] s;}klt kIfkft / k"jf{uxk"0f{ ljrf/ / b[li6nfO{ TofUg] / dlxnf k'?if b'a}n] kfl/jfl/s, ;fd'bflos b'a} If]qsf ;d:of / cj;/nfO{ ;dfg?kn] axg ug]{ ;f]rsf] ljsf;df hf]8 lbG5 . dlxnf / k'?if b'a}sf] e"ldsf / efjgfnfO{ ;d]6\b} PsLs[t ;f]rsf] ljsf;n] dfq} ljBdfg n}+lus lje]bsf] cGTo x'g ;S5 . To;}n] ;du| ljsf;sf] nIf xfl;n ug]{ xf] eg] ;fdflhs cWoogsf] ;xL b[li6sf]0f cjnDag u/L of]hgf th'{df / sfof{Gjogdf hf]8 lbg'k5{ . ;txL kf/f / xr'jfsf] e/df /fHosf] 9's'6Lsf] s]xL kltzt 5'6\ofP/ dfq b]zsf] cfwf a9L hg;+Vof dlxnf g ljsf;sf] klqmofdf ;dfj]z x'g ;S5g\ g t ljsf;sf] k|ltkmn pkef]u ug{ ;Sg] x}l;otd} plSng ;S5g\ . hxfF cfwfa9L hg;+VofnfO{ ug]{ nufgLdf oltw]/} ;+sL0f{tfn] sfd u/]sf] 5 ToxfFsf] ;du| ljsf; x'g ;lhnf] 5}g . en} 7"nf–7"nf ef}lts ljsf;sf ;+/rgf lgdf{0f ug{ ;lsPnf t/ ;du ljsf;sf] nIf xfl;n ug{ ;lsFb}g .

ljKnjhL, aGb's gp7fpg'xf]nf x} df]xg j}Bsf] g]t[Tjaf6 rf]Ol6P/ uPsf g]skf dfcf]jfbL g]tf g]qljqmd rGb ljKnjn] cfkm\gf] g]t[Tjdf csf]{ kf6L{ vf]n]kl5 ;}Go df]xdf nfUg' ePsf] b]lvof] . pxf‘n] kf6L{sf kTo]s ;b:onfO{ ;}Go tflnd lbg] of]hgf agfpg' ePsf] ;~rf/ dfWodx?af6 yfxf eof] . hg;]gfsf ?kdf ;b:ox?nfO{ tflnd lbg] g]skf dfcf]jfbLsf] gLlt xf] eGg] v'nf;f eO;s]sfn] ca aGb's af]Sg] slxn]af6 Tolt dfq cfpg af‘sL /x\of] . ptf o;/L ;}Go tflnd lbP/ ;b:o ;]gfnfO{ aGb's g} af]sfpg] xf] ls eGg] lrGtf /fHo kIfaf6 x'g'eGbf klg of] ;Gb]zn] zflGt klqmofdf cfPsf] b]z km]l/ o'4lt/ xf]ldg] xf] ls eGg] lrGtf g]kfnLx?df pTkGg x'g yfn]sf] 5 . k'iksdn bfxfnsf] g]t[Tj zflGtklqmofdf cfP/ /fHonfO{ aGb's a'emfPsf] s'/fdf lrQ kmf6]kl5 rf]Ol6Psf df]xg j}Bsf] ;xofqL ag]kl5 klg g]qlaqmd rGbnfO{ j}Bsf] ;+utn] lrQ a'em]g . pxf‘nfO{ ;}Godf]x ePs} sf/0f csf]{ kf6L{ vf]n]sf] k|:6} b]lvof] . kf6L{n] /fhgLlts bnx?nfO{ zq'jt Jojxf/ gug]{ t/ /fi6«3ftL / hglj/f]wLx?nfO{ ;fj{hlgs u5f}{+ eg]sf] 5 . kf6L{n] ei6frf/L, bnfn / sfnf]ahf/LnfO{ sf/jfxL u5f}{+ eg]/ g]tf v8\uaxfb'/ ljZjsdf{n] atfO;Sg'ePsf] 5 . o:tf s'/f t e"ldut x'‘bfsf] cg'ej tkfO‘x?nfO{ 5‘b}5 . hgo'4sf] a]nf h:tf] ef}lts sf/jfxL gug]{ s'/f kf6L{sf] gLlt /x]5 Tof] ;sf/fTds s'/f xf] . t/ tkfO‘x?n] h]–h] u/] klg s[kof aGb's p7fpg] si6 gug'{ xf]nf lsgls aGb'ssf] s'/f ;'Gg] lalQs} zflGtlk|o g]kfnLsf] d'6' sfD5 .  lgnd l3ld/] nfndl6of–& a/fv'§L b]pv'/L, bfª

;Qf / zlQmdf /x'~h]n dfG5]n] s;}nfO{ uGbf]/x]g5 . cfkm"nfO{ dfG5] g} dfGbf] / x] g 5 . a} s ' 0 7sf] lji0f' agfp‘bf]/x]5, cfkm}nfO{ s}nfzsf] lzj sxnfp‘ b f] / x] 5 . ef8fsf eQm / e h g] d fkm { t \ b} j LzlQm k fKt g/gf/fo0f] T oflb egfp‘ b } cf/lt u/fp ‘ b f] / x] 5 . :t' l t ufp g nufp‘bf]/x]5 . cfk"mnfO{ ;j{1, ck/flht / ch]o 7fGbf]/x]5 . c? ;a}nfO{ e';'gf ;Dem‘bf] /x]5 . ;Qfaf6 cf]n{ ]/ km]l/ ;8s gfKg'k5{ eGg] ;f]Rbf] /x]g5, k6Ss} . ToxL ;f]rfOn] p;nfO{ kfun agfp‘bf]/x]5 . dgkl/ u/fp‘bf]/x]5 . pGdQ x'‘bf]/x]5 . kf]lvbf] /x]5 . To;/L kf]lvbf kf]lvb} hf‘bf ;lsP w]/} zf;s . kfvf nfu] ltgsf pkf;s . chDd/L sxlnPsf Joj:yf 9n] . To;/L 9n]sf Joj:yfsf vDaf ;8] . un] . s'lxP . /fhgLltsf /Ë km]l/P . w]/}sf km'lt{ x] l /P . c hDd/L ;Q fdf /x] s f elgPsfx? ;8sdf cfP . ;8sdf /x]sfx? km]l/ ;Qfdf uP . gzf pxL . bzf pxL . lbzf pxL . ;kgf, ljkgf / hkgf klg pxL . slQ km/s ePg . b'lb{g uPg . hf‘8, h'jf / hjfgLsf] gzfeGbf s8f x'‘bf]/x]5 /fhgLltsf] gzf . uf‘hf, efª\ / wt'/f]sf] gzfeGbf s8f x'‘bf]/x]5 /fhgLltsf] gzf . ;Gtfg, ;DklQ / :jf:Yosf] gzfeGbf s8f x' ‘b f] /x]5 /fhgLltsf] gzf . ;/fa, ;afa / safaeGbf v/fa x'‘bf]/x]5 Tof] . gzf cfkm}df /fhgLlt / /fhgLlt cfkm}df gzf /x]5 . bzf /x]5 . ;Qf / zlQm, gzf / /fhgLlt p:t} /x] 5 g\ . cljefHo . cGof]G ofl>t . xfQL / xfQ L5 fk rKknh :t} . k~ r / k~rfoth:t} . To;}n] …;a} k~r g]kfnL / ;a} g]kfnL k~rÚ eg]sf] Psbzs glaTb} k~rfot uof] . k'g M:yflkt ax'bnn] klg Psbzd} labf lnof] . zfxL zf;gn] t kf‘r jif{ klg k'¥ofPg . nf]stflGqs u0ftGqdf klg Psbzs gk'Ub} efO/; k:of] . ;+3Lotf, ;dfj]zL / ;dfg'kfltsnfO{ 8:of] . /fhgLlt km]l/ k'/fg} vfN6f]df v:of] . hAa/ alnof] eP/ a:of] . dfcf]jfbLn] ;Qf sAhf ug{ vf] H of] eGg] xNnf rnfP/ vfcf]jfbLn] a}wflgs t/Lsfn] ;+ljwfg ;ef / ;Qf sAhf u/] . x]/]sf] x]¥o} ef] Pdfcf] jfbL . ;Qf / eQfdf 5‘ b f vfcf]jfbL ag]sf] Pdfcf]jfbL clxn] 5f‘ufaf6 v;]h:tf] ePsf] 5 . ;8sdf cfPsf] 5 . /f]Psf] 5 . s/fPsf] 5 . k5'tfPsf] 5 . lsgls p;sf] xftdf clxn] ;Qf 5}g, eQf 5}g, /fhgLlt klg 5}g . Ifl0fs ;Qf / eQfsf] nf]edf k/] / cfkm\ g f] ;j{ : j ;' D kbf cfkm}

/fhgLltdf ljrf/ ldNg];Fu Aojxf/ ldnfpFb} hfg] xf] / Aojxf/ ldNg];Fu ljrf/ ldnfpFb} hfg] xf] . ljrf/ / Aojxf/ ldn]kl5 Pstf ub}{ hfg] / cfsf/ a9fpFb} hfg] xf] . lxhf] dfcf]jfbLn] w]/}nfO{ ;d]6]sf] lyof] / 7"nf] ePsf] lyof] . cfh cfkm}leq laeflht eP/ rf/÷kfFr 6'qmfdf 5'l§Psf] 5, 5f]l§Psf] 5 . sdhf]/ 5 . alnof] x'g t Pstf ug'{k¥of] .

 g f /f o 0 fk ; f b k f }8 ]n zlQmxLg 5 . ljZjf;xLg 5 . ultxLg 5 . dltxLg 5 . h'ga]nf dfcf]jfbL ;Qfdf lyof] Tof] a]nf p;n] s;}nfO{ ug]g . s]xL sf+u|];– Pdfn]n ] ;'lgof]lht t/Lsfn] prfn]/ v;fNg / k'/fg} Aoj:yfsf] afgL a;fNg u/]sf] k|z+;f / km'Sof{O‘df km'?Ë k¥of] . dbf]GdQ eof] . cfkm"n] ug'{kg]{ sfdrflx‘ s]xL u/]g, gug'{kg]{ sfd dfq u¥of] . cfkm" ;'gsf] lk‘h/fdf k/]sf], kfl/Psf] kQ} kfPg . ;'ljwfsf] dGbljif vfPsf], v'jfOPsf] yfx} kfPg . zlQm / ;Qfsf] gzfdf k/]/ oltljlw cGwf] eof] ls p;n] cfkm\g} cuh u'? df]xg j}BnfO{ b'Zdg / sfu| ] ; –Pdfn] n fO{ ldq b] V g k' U of] . hgtfåf/f lgld{t hg;]gfnfO{ ca}w / k'/fgf] ;Qfaf6 lgld{t zfxL ;]gfnfO{ a}w dfGg yfNof] . l;+ x b/af/df k' u ] k l5 hg;/sf/sf] cfj Zost} b] v ] g . hgcbfntnfO{ aln r9fof] , k' / fg} cbfntnfO{ sf‘w yfKof] . cfkm}n] u/]sf] Toqf] dxfg hgo'4nfO{ ck/fw 7x¥ofof] . ;QfGwtfsf] lzsf/ ePsf kr08– afa'/ fdn] To;/L cfkm\ g} /fhgLlts ktgdf NofKr] 7f]s] . sf+u|];–Pdfn]sf] /fhgLlt af]s] . k'/fg} ;Qfsf el/of ag] . sl/of ag] . sf+u|];–Pdfn]sf] el/of / sl/of gaGg af/Daf/ cg'/f]w ug]{ lar/f df]xg j}BnfO{ aflx/ nv]6] . x]k] . r]k] . / v'a bk]6] . k|r08–afa'/fdnfO{ Tof] a]nf s] nfu]sf] lyof] xf]nf eg]– ;f/f b'lgof‘ pgLx?s} cwLgdf rN5 . ;Qf / ;'ljwf ;w} kmN5 . aflxl/g kb}{g . sf+u|];–Pdfn] klg Pdfcf]jfbLdo eP . u0ftGqjfbL eP . ;+ljwfg ;efjfbL eP . ca a'9f a}Bsf] sfd 5}g, gof‘ 8fS6/ eP x'G5, k'U5 . l;4fGtsf kmf];|f s'/f ca sf] ;'G5 < ;'Gb}g . /fhgLltdf kr08–afa'/fdx?n] Tof] a]nf u/]sf] P]ltxfl;s / cIfDo uNtLsf] glthf aNn lg:Sof] . sf+u|];–Pdfn]sf] /hfO‘ ef] km]l/ . ;Qf / ;+ljwfg ;ef b'a}df pg} alnof 5g\ . ;/sf/ pgs} 5 . cbfnt pgs} 5 . ;]gf k'ln; pgs} 5 . /fi6«klt / ;efd'v pgs} 5g\ .

Pdfcf]jfbLsf] lanf] / lsnf] klg 5}g .

l/Qf] 5 . o:tf] x'G5 eg]/ t j}Bn] klxNo} eg] s f lyP . hg;] g f ga' e mfpm, cfTd;dk{ 0 f gu/, sf+ u ] ; –Pdfn] s f] nx}nx}df gnfu, ;xofqLnfO{ zq' / zq'nfO{ ldq g7fg eg]s} lyP . dfg]gg\ . j}BnfO{ t dfG5] ug] g g\ . clxn] aNn r] t v'n ]h:tf] 5 . To;}n ] eGb}5g\– ;]gf ;dfof]hg ug'{ uNtL eof] . hg;sf/ / hgcbfnt vf/]h ug'{ 7"nf] e"n eof] . xfdf] ;+ljwfg;efsf] xltof/ b'Zdgn] vf];]/ xfdLdfly g} k|xf/ ug{ yfn] cflb OToflb .

P afaf of] t /fhgLlt xf] . la/f]wLn] ug]{ g} ToxL xf] . ;S5f} eg] ltdLn] klg u/] x'G5 . k|lqmof k'¥ofP/ hfg s;n] 5]s]sf] 5 / < ;8sdf /f]P/ s] x'G5 < Tof] a]nf df]xg j}Bn] eg]sf] s'/f dfg]sf] eP clxn] o:tf] cj:yf t cfpg] lyPg lg † g] kfnL sf+ u ]; n] cfkm\ gf] /fhgLlt u5{ . c?sf] /fhgLlt ub}{ g . To:t} Pdfn] n] klg cfkm\ gf] /fhgLlt u5{ . c?sf] /fhgLlt ub} { g . dfcf] j fbLn] klg cfkm\g } /fhgLlt ug]{ xf] . c?n] p;sf] /fhgLlt ul/lbb}g g\ . /fk| kf, dw] zL, d;fn jf cGo kf6L{n ] klg cf– cfkm\ g } /fhgLlt ug] { x' g \ . csf{ s f] /fhgLlt s;}n ] klg ub}{ gg\ . csf{ sf] /fhgLlt af] s] / sf]x L klg lx‘8 b} gg\ . olt s'/ f t /fhgLlt ga'e m] sf] dfG5]n ] klg hfg]s f] 5 . a'e m] sf] 5 . /fhgLlt ug]{n] ga'‰g' cfkm\g} sdhf]/L xf] . c?n] xfdf] /fhgLlt ul/b]nfg\ eg] / cfz ug'{ Aoy{ xf] . c?n] xfd| f ] /fhgLlt ul/lbPgg\ eg]/ ?g' / s/fpg' klg cgy{ xf] . xf] ToxL cgy{ sf] lzsf/ ePsf] 5 g]k fnL /fhgLlt clxn] . /fh gLltdf ljr f/ ldNg] ; ‘ u ;xsfo{ / Pstf x' G 5 . Aojxf/ ldNg];‘u ;xsfo{ / Pstf x'G5 . ljrf/ / Aojxf/ gldNg] ;‘ u ;xsfo{ / Pstf x' ‘b }g . sf+ u| ]; , Pdfn], /fk|k f, yfk|k f / ;+ ; bjfbL bnx?sf] cfk;df ljrf/ ldN5 . ;+ : sf/ ldN5 . k| s f/ klg ldN5 . cfsf/ gldNg' d f pgLx?sf] cfkm\g} nugzLntf, nufgL / ljZjf;n] dxTjk" 0f{ e" ldsf v]n ]s f] 5 . s'g } lbg ldNg klg ;S5 / gldNg klg ;S5 .

To:t} dfcf] jfbL / d;fn cflbsf] ljrf/ ldN5 . Aojxf/ ldNb} g . cfsf/ / ksf/sf] s'/f klg cf–cfkm\g} nugzLntf, ;dk{0f, Tofu / nufgLdf e/ k/] s f] xf] . /fhgLltdf ljrf/ ldNg];‘u Aojxf/ ldnfp‘b} hfg] xf] / Aojxf/ ldNg];‘u ljrf/ ldnfp‘b} hfg] xf] . ljrf/ / Aojxf/ ldn]kl5 Pstf ub}{ hfg] / cfsf/ a9fp‘b} hfg] xf] . lxhf] dfcf]jfbLn] w]/}nfO{ ;d]6]sf] lyof] / 7"nf] ePsf] lyof] . cfh cfkm}leq laeflht eP/ rf/÷kf‘ r 6' q mfdf 5'l§Psf] 5, 5f]l §Psf] 5 . sdhf]/ 5 . alnof] x'g t Pstf ug'{k¥of] . ldNg' k¥of] . b"/bzL{ cu|hsf] cfb/ / sb/ ug'{k¥of] . cfkm\g} ;xofqL;‘u a}/efj ug'{ePg . lxhf] ;Qfdf uPsf a] n f ePsf jf ul/Psf uNtLsf] k|folZrt ug'{k¥of] . kZrftfk u/]/ dfq k'Ub}g . s;}n] 6]b}{g . of] s'/f dfcf] j fbLnfO{ dfq x} g , sf+ u ] ; – Pdfn]nfO{ klg nfu' x'G5 . ltgLx? klg ;Qfd} uPsf a] n f km' 6 ] s f lyP . aflxl/Pkl5 ldn] . 7" n f eP . dfcf]jfbLx? klg ;Qf / eQfn] lauf/]/ km'6]sf x'g\ . ca ldn] x'G5 . s;n] /f]s]sf] 5 / < 3/leq ldNg g;Sg], af6fdf /f]P/ lx‘8\g] s'/f Tolt ultnf] dflgb}g . ;Qfdf uPsf kfoM ;a} g]tf jf kf6L{ n] s] ;f]R bf /x] 5g\ eg] xfdL ;j{ d fGo xf} + . xfdLn] lht] / of] ;/sf/df cfPsf xf}+ . c? ;a} k/flht / x?jf x'g \ . ltgLx? ca slxn} ;Qfdf pSng ;Sb}gg\ / xfdL ;Qfdf /x]sfx? slxn} ;8sdf cf]n{g kb}{g . oxL / o:t} e"t clxn] sf+u];–Pdfn]sf g]tfdf klg ;jf/ ePsf] 5 . ltgLx?sf] bDe k|blz{t ePsf] 5 . ca cf]/fnf] nfUg] kfnf] ltgLx?sf] xf] . k|lqmof k"/f u/]/ ;8sdf emfg]{ sfd c?sf] xf] . dfcf]jfbLsf] xf] . ;S5g\, ;Sb}gg\ < hgtf ToxL x]/]/ a;]sf 5g\ . vfcf]jfbL ag]sf Pdfcf]jfbLx?n] cfkm"nfO{ ;'wf5{g ;'wfb}{gg\, ToxL s'/]/ a;]sf 5g\ hgtf . npaudelg@gmail.com

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

3f]/fxL / t'n;Lk'/ ahf/ If]qsf] ;8snfO{ ^ n]g agfpg] sfddf l9nf;':tL lsg ePsf] xf]nf < cf]deQm e08f/L M xfdf] b]zsf] ljsf; ug]{ of] k0ffnL g} 7Ls 5}g . l;:6d g} unt 5 . ;a} sfd ;/sf/L ta/n] eP kf] /fdf] < p;n] u5{ p;n] u5{ eGbfeGb} jiff}{+ laTg]5 . e'k]z Pnf]g M ah]6 lgsf;f geP/ ;8s la:tf/sf] sfddf l9nfO ePsf] xf]nf . lagfah]6sf] 6]08/ lsg cfx\jfg u5{g\ s'lGg Û

nLnf/fh Gof}kfg] M 7]s]bf/sf] nfk/afxL / ;8s ljefusf] sdhf]/L xf]nf .

ldzg rf}+ lz/Lif M a]OdfgL, 3';vf]/L, ei6frf/, /fhgLlts cl:y/tf / hUufsf] plrt d'cfAhf glbg' / hgr]tgfsf] cefj g} d'Vo sf/0f xf] . w'j cfrfo{ M /fhgLlts bnx?aLrsf] lvrftfgL tyf efua08f gldn]/ kf] xf] ls l9nfO ePsf] < ;DalGwt ;a}n] rfx\of] eg] sfd rf“8} z'?jft xf]nf . nfn;'/ lji6 M ;DalGwt lgsfosf JolQmn] rf;f] gu/]/} l9nf ePsf] xf] . cfFwL t'kmfg M /fhgLlts bn, :yfgLo kzf;gsf] nfk/jfxL / :yfgLosf] ca/f]w xf] h:tf] nfU5 .

hftLotfsf cfwf/df / t/fO{nfO{ ;Dk"0f{?kdf kxf8af6 cnUofpg] lsl;dsf] ;+3Lotf s'g} klg xfntdf :jLsfl/Gg . st}sf] klg kxf8 / t/fO{ 5'l§g' x' Fb}g eGg] xfd|f] dfGotf xf] . xfdL ;fdflhs ;b\efj vnaNofpg] s'/f :jLsf/ ub}{gf}+ .

– s]kL zdf{ cf]nL -Pdfn] cWoIf_ xfdf] dfunfO{ rf;f] /fvL kwfgdGqLn] jftf{sf nflu kxn u/]sf]df wGojfb 5 . jftf{sf nflu jftfj/0f agfpg';\, tkfOFsf] kxnnfO{ xfdL ;sf/fTds elg/x]sf 5f}+ . xfdLdfly em'08fOPsf] ax'dtsf] t/af/ x6fOlbg';\ . xfdL jftf{sf nflu hlta]nf klg tof/ 5f}+ .

– k'iksdn bfxfn …kr08ÚÚ -Pdfcf]jfbL cWoIf_ ljkIfL df]rf{sf g]tfx?n] eg]cg';f/ kwfgdGqLsf] jQmJo cfPsf] 5 . k|wfgdGqLsf] jQmJon] jftf{sf] 9f]sf p3f/]sf] 5 .

– k"0f{axfb'/ v8\sf -sf+u]; ;xdxfdGqL_ ;dfrf/ ;fdu|L rogk|lt lxhf]cfh Tolt >d vr]{sf] b]lvb}g . ul/jL, clzIff, dx+ufO{ / a]/f]huf/Lsf] c;Ld kl/tfksf] kL8fdf afFRg] ju{k|lt nlIft ;dfrf/n] k|fyldstf sd kfpF5 .

– s]zj clwsf/L -n]vs_

3/sf] d' Vo åf/ b' O{ kNnf ePsf] cGo åf/eGbf 7"nf] / leqtkm{ v'Ng] vfnsf] agfpFbf pko'Qm x'G5 . nj c lw sf/L -z +s/_ la :t[t hfgsf /L sf ] nf lu df]af On g+= (*% &*#@ %)%

%

ljrf/

a'wjf/, @* df3 @)&!

dfcf]jfbLx? cnkq k/]s} x'g\ < cfhsf] o'uM lj1fgsf] ls lj1fkgsf] <

kl5 x6] . xf/ Joxf]/]sf 5g\ . lxhf] sf]xL hglj/f]wL sfd u/] klg hgtfdf lx;fa h]ndf lyP, sf]xLsf] 6fpsfsf] d"No 7fp‘– b]vfpg] Odfgbfl/tf rflxG5 .

7fp‘df 6f‘; u/]/ vl/b\g] ;/sf/L of]hgf k5'tfpg]x? al9/x]sf 5g\ . lxhf] lyof] . cfh ToxL 6fpsf] cfkm\ g } k~r, sf+ u ] ; , Pdfn] n ufot Tofu] / c+u/Ifsx?af6 ufoa ul/g] xf ]ls eGg] dfcf]jfbLdf lelqg]x? . pgLx?n] ;tx vt/f hGd]sf] 5 . hf] cWoIf k|r08n] lal;{Psf 5g\ . pgLx? o;sf/0f cflQg' r'gfjL cleofgdf ;'b"/klZrddf PDa'; x' Gg Hofgsf] afhL /fv] / hgo' 4 df laR5fOP/ ef]lu;s]sf 5g\ . plxn] ltg}sf lx‘8]sfx?n] lx;fa dfu]sf 5}gg\ . Ps gh/ ;'lk|d sdf08/ lyP . b'Zdg eg]/ g]kfnL 3fOt], ckf+u / pgsf kl/jf/nfO{ x]g'{k5{ ;]gfnfO{ dfOg laR5\ofp‘y] . dxTjfsf+Iff d]l6G5 . hgo'4sf] 3fpn]  uf]ljGb v8\sf cg'ejn] lzIff lbG5 . ;+u7g 5f]8]/ kfun ag]/ ef}tfl/g]x?nfO{ ;f]Wg'k5{ . clg …ca qmflGt s;/L a9\nf < To;nfO{ v'nf ;dfhdf cfPsfx? a's';L{ dfb}{ sf]xL cfkmGt u'dfPsfxf? w]/} 6fpsf]sf la/fdL xf‘Sg] sf] xf]nf < dfcf]jfbLx? lsg rf]g{ k;] . dlGb/ / d"lt{rf]]/ slt h]ndf ePsf 5g\ . l8k|];gsf /f]uLx? a9\g'sf] laluP <Ú lxGb} ubf{ /f]s]/ Pshgf g]skf 5g\ . slt ;hfo e'QmfgL u/]/ gof‘ sfd sf/0f cfkmGt u'dfPsf] kL8f / xTof x'‘bfsf] dfcf]jfbLsf sfo{stf{n] ;f]w] . zxLb u]6 yfn] sf 5g\ . Pshgf k"j { lkPnPsf lrTsf/sf] b[Zo ePsf] 5 . s]xL ;8sdf glhsdf e]6 x'‘bf enfs';f/L ePsf] lyof] . sdf08/ c;kmntfsf] Joyf ;'gfp‘b} eGb} ax'nf ag]/ cfPsf 5g\ Tof] klg hgo'4sf] clxn] hflu/sf] l;nl;nfdf gof‘ lyP– …dfG5] sf] a'e mfO 7Ls agfpg 3fpn] g} xf] . Tof] ;a} a'em\g] xf] eg] gj o'uaf]w b}lgsdf sfd ul//x]sf] 5' . ;lsPg . lau|]sf] s'/f dfq} b]Vbf/x]5g\ k|a]zLn] lx;fa vf]Hg h?/L 5}g . s]xL ljutdf hflu/ gvfg] eg]/ ;/sf/L ljZjf; lbg g;Sbf oxf‘ u/L vfg g;lsg] lbgcl3 cfTdxTof ug]{sf] ;+Vof ?s'ddf lzIfs 5f]8]+ . a'h{'jf lzIff eg]/ SofDk; eof] . aflx/ hfg] ;f]lr/x]sf] 5' .Ú o;/L w]/} eof] eGg] va/ 5flkPsf] lyof] .

5f] 8 L dxfljBfno k9\ g hgo' 4 df cfkm"n] u/]sf uNtLsf] kmn ef]Ug] qmd z'? dfcf] j fbLsf] Jojxf/sf] w/ftn hgd'lQm ;]gf eP‘ . clxn] km]l/ hflu/d} lkmtf{ x'gk'u]+ . of] hLjgL b]Vg]x?n] qmflGt o' 4/t kIf / ;/sf/sf] ;xdltdf cfPsf] cGtl/d ljwflosf ePsf] 7fGg] ls gePsf] < dnfO{ ktg ePsf], :vlnt ePsf], larng cfPsf] h:tf] clxn]sf] ;+ljwfg;ef xf]O g . s'g} kb jf lx:;fsf] cfzdf s] eGg] < pgnfO{ hjfkm kmsf{P‘ . w]/}sf lhGbuL o:t} ePsf 5g\ . ul/g] cfGbf]n g jf o' 4df hgtfsf] pef/ gcfpg ;S5 . g]t f sf]xL hflu/df t slt ljb]zdf k'u]sf 5g\ . s]xL hf‘8 /S;Lsf] s'ntdf 8'a]sf sfo{s tf{ lg:s]/ dfq} cfGbf]n g lg0ff{o s aGb} g . Pstfsf ;fy 5g\ . rf]/L 8s}tLn] h]ndf y'lgPsf 5g\ . km/f/sf] lni6df ylkPsf 5g\ . h'6 \b } cfr/0f ;' wf/] / cl3 a9] cnkq kl/Gg . o;sf] dtna clxn] s f lhGbuL ljs]lGb|t;‘u} km/s 5g\ . cf–cfkm\g} ePsf] 5 . ;a} dfcf]jfbLn] Ps k6s k"[‘hLjfbL g} lyof] . larf/sf] aLh ;j{xf/fsf] 9+usf . hlt a]nf dfcf]jfbLn] 5 lbg] uNtLsf] :t/ cg' ; f/sf] kl/0ffddf xf] Tof] vf]qmf] x'GYof] . kmfO‘km'O eof] . b'lgof‘n] cfd x8\tfn u/]/ sf7df8f+}sf] l/ª/f]8 Joxf]g'{kg]{ clgjfo{ 5 . w]/} yf]/} ;a}n] of] klg /fhgLlts bn xf] eg]/ a'em\g 3]¥of] . c;kmn eP/ kmls{Pkl5 ljs]lGb|t ljrngsf] c+z lnPsf] kSs} xf] . clxn] g;Sg] e'n u/] . laleGg zAbdf ljZjf; agfof] . clg slxNo} h'6]g . pN6f] kf6L{ km'6]/ hfg] / c8\g glbg] b'a} kIfn] Ps u/] h;sf] cy{ nfpg ;lsb}gYof] . afSo g} km'6]/ kf‘r 6'qmfdf ljeQm eof] . csf{sf] yfKnf]df xfn]/ kfgL dflysf] cf]efg' dfq} dL7f] agfpg ;lsGYof] . csf]{ u|xaf6 cfPsf cjtf/L ;Dem] . ToxLcg'; f/ rgfvfx? ca o;/L x'Gg eg]/ Joj;fodf x'g vf]h]sf] b]lvG5 . qmflGt eg]sf] kl/jt{g xf] . Tof] s;}n] ljZjf; ub}{ uP . xf xf] sf] hf]/ andf nfu] . s]xL efUg k'u]sf / qmflGts} cfz u/]/ l;4fGtdf n6\l7Psfx? x]lNn/x]sf u/fpg] dfq} xf]Og hlGdg] x/]s a:t' d5{ . dfcf]jfbL l;Gs] ag]/ tlGsg] 7fp‘ kfP .

5g\ slxn] j}B, slxn] ljKnj o:t}–o:t} l9nf] rf‘8f] agfpg s]xL kefj kfg]{ dfq} xnSs} a9]h:tf] b]lvof] *) kltzt e"uf]n ljrf/ ;d"xdf . qmflGt / ;+3if{b]lv xf] . jf To;sf] af6f] kl/jt{g ug{ kxn cf]u6]sf] 3f]if0ff ubf{ . h/faf6 e|d xf] . cflht ePsf cfd g]kfnLnfO{ k6s– ug]{ xf] . To;sf] nflu t Tof] jftfj/0fsf] xfdL e'n e'n}ofdf 5f}+ eGg] a'em\g yfn] . k|efjnfO{ lhTg ;Sg'k¥of] . 3'nldn u/]/ :yfgLo hg;Qfdf ;d]t cNkdtdf kg]{ k6s em:sfp‘5g\ . clxn] ljZjf;x? klg 6'lqm/x]sf ablng g;Sg]x? c?nfO{ abNg kof; jftfj/0f l;h{gf eof] . k"[‘hLjfbL Jojxf/ 5g\ . klqsfsf] sfof{nodf uof] lan u/]sf 5g\ . xfdLn] klg ToxL k|oTg uof}+ / cWoIf k|r08 x'‘b} tNnf :t/;Dd b]lvof] . k]l08ª 5g\ . kf‘r ;osf] sfd u/fpg c;kmn xft nfUof] . /+uLr+uL b'lgofnfO{ olta]nf j}B dfcf]jfbLsf qmflGtsf/L elgg] klg ljZjf; 5} g . kmf] g s} e/df abNg vf]Hg] / cfkm" To;}df df]lxt x'g] ?s'd / Ko"7fgsf b'O{ s]lGbo ;b:on] nfjfn:s/sf ;fy h' n ' ; df uf8L sfd eof] . e'O‘sf] g leQfsf] b]lvof] . klxnf] k6s sAhf hUuf a]r]/ lghL Nofpg]x? ca Pp6f a; lx‘8fNg g;Sg] Jojxf/t ePsf] kl/jt{g :jLsfg{ klg wgcfh{g u/]sf lyP . o;sf/0f ef‘lrPsf] x}l;otdf lu/]sf 5g\ . s]xL If]qdf g;Sg] kljlwsf] canDag klg ul//xg] dfcf] jfbLsf] cj:yf gb] lv kmnfgf] n] lauf¥of] l9:sfgf]n] lauf¥of] eg]/ kf6L{ r'gfjsf] C0f af‘sL eGg] ;'Ggdf cfp‘5 . eof] . cfGtl/s?kdf z]o/ xfn]/ 8f]h/, km'6fNglt/ cu|;/ eP . hgtfsf gh/df s'g}df arfP/ vfof] eg]/ cf/f]k nfpg]x? klg e]l6G5g\ . xf]6nx?df To:t} xf]nf . :sfe]6/ v/Lb u/L sdfpg] pkfodf bfªsf lauf/]sf] klxrfg kfPsf emg\ w]/} plk|mP . vfBfGg / cGo k;nx?df klg ;d:of dfcf]jfbL gkm'6\b} nfu]sf lyP . kl5 pgLx?n] b'O{ jif{ klg kf6L{nfO{ arfpg e]l6Pnf . lhNnf g]t[Tj o:t} ;+s6df 6'lqm;s]kl5 sltn] lkmtf{ NofP sf]xL ;s]gg\ . s]xL laluPsf] 5}g, s'/f krfpg afgL 5 . kb kf]i6, lhDd]jf/L jf sdfpg] yfONof08nufot ljb]z 3'Dg kfP . sltsf] 7fp‘ kfP cfkmGt eGbf c? gb]Vg] afgL /f]6L/f]hLsf] af6f] clxn] klg alg/x]sf] 5 . k/]sf] z/L/n] bfgf vf]Hg yfn]sf] dfq} 5 . cfGbf]ngdf plqg'k/] sf]xL cfPgg\ zx/df cfkm\gf] x}l;otcg';f/sf 3/ 38]/L xf] . cfzfsf] hLjg lhpg]x?n] e/f];fsf] eg]/ c‘Wof/f] y't'gf] b]vfpg] ka[lQ / Jofkf/ Joj;fo hf]8]sf 5g\ . clg h+un dxTj a'em]sf] dfq} xf] . sdfpg] cfkm}n] b]lvG5 . sfo{stf{nfO{ cfkm\g} 3/fo;L hfg], qmflGt ug]{ nufotsf cfd dflg;df xf] eGg] l;4fGtdf lyP . ca af‘8]/ ;lhn} ;d:ofsf] ef/L 5 . lnPsf] p2]Zosf] dgf]j}1flgs qf; b]vfpg klg 5f]8\b}gg\ . kfOG5 eGg] e|d o'4sfndf 5l/of] . o;n] s]xLnfO{ /sd zf] ug{ 8/fPsf] eGg] cf/f]k cfn:o / cfk/flws s's[Tolt/ 8f]¥ofof] . af]em ePsf] 5 .

Tof] /ftdf 56k6L gcfPsf] eP nfu]sf] 5 . pgLx? klg ;dfhdf kvflng] hgo'4df sf]xL nfOg nfUof] eg] vf];]/ cWoIf kr08n] /flt kqsf/ ;Dd]ng lxDdt u/]sf 5}gg\ . sdfPsf] 5', olt vfg] eg]/ cfslif{t ePsf] xf] . lxGb} ubf{ u/]/ lgjf{r gsf kl/0ffd c:jLsf/ hf]8\g ;s]+ eGg nfh dfGg] v'a} af7f] pkfo b]lvg] 3/ hUuf cGo a}ej efu nufp‘b} ub}{gy] . cGt/åGå grs]{sf] eP ;lhn} c‘ufn]sf 5g\ . cfkm" sk6 ug]{ c?df uy]{] . of] slt hgf / s s;nfO{ kg]{ dfcf]jfbL cWoIf df]xg j}B uf]nd]r Odfgbf/Lsf] :jfª kfg]{ Jojxf/ b]lvof] . xf]nf < lrGtf uy]{ . cem ax; ug]{n] ;Dd]ngdf hfGy] . pgLx? cfkm\g} gf/faf6 clg hgtfn] s;/L kTofpg] < km6\ofO‘ Pj+ eft, l98f], df;', bfnnufotsf vfg]

s'/fnfO{ s;/L a/f]a/ agfpg ;lsPnf eg]/ kmf‘l6/xg] cj:yf lyof] . 3/df nfu]sf] ;fgf]ltgf] ;fx' C0f kr ePsf] lyof] . e}+;L gkfn] klg af‘8\bf kg]{ efuaf6} kz:t x'g] ld7f] sNkgf lyof] k|f0fsf] afhL yfk]/ aGb's af]Sbf . Tof] ;a sNkgfd} :jfxf eof] . ca dfcf]jfbLnfO{{ Pp6f /fhgLlts bn eg]/ lagf lxlRsrfx6 :jLsfg{ ;lsof] eg] bn ;fgf] / 7"nf] aGg] ;fdfGo klqmof xf] . Pp6f r'gfjdf nHhf:kb xf/ Joxf]/]sf] /fhgLlts bn ToxL:t/df /xGg . emfk8n] Jo"‘lemG5 / csf]{k6s ;'wf/ xf]Og km8\sf] dfg{ ;S5 . cl3Nnf] ;+ljwfg;efsf] r'gfjdf sf+u]; Pdfn] s;/L /x] xf]n fg\ < w] /} zLif{ g]tf eGg] x ?n] r' g fj lht] s f lyPgg\ .

Oltxf;af6 l;s]/ g} jt{dfgdf ljsf; ug] { xf] . o;} n ] clxn] cflQP/ dfcf]jfbLn] rf/ 5 j6f kf6L{ agfO{ lgsf; vf]Hg h?/L 5}g . l6sfl6Kk0fL ;x]/} a:g] xf] / ;RofP/ gof‘ of]hgf tof/ ug] { xf] . xf/n] cflQP/ cfTdxTofsf] af6f] k5\ofpg]nfO{ s] sf] dfS;jfbL bz{g k9]sf] eGg' < ?‘b} w'‘b} UnfgL ub} { km] ; a ' s sf j fn / kqklqsfdfkm{t c{Wof/f] s'gfdf a;]/ kf]lvg]nfO{ s;/L kl/jt{gsf/L eg]/ ljZjf; ug'{ < lhtsf] pGdfbdf h'/f] 78\ofP/ 3f]Rg' eGbf xf/sf] kL8fdf 5ftL yfk]/ ;xg' dxfgtf xf] . cfnf]rgfaf6 kvflng] dxfg cj;/ dfcf]j fbLn] u'dfpg' x'Gg . vf‘6L qmflGtsf/L x'g 6'lqmg] pkfo gnfu] kl5 Pstfsf] ljsNk 5}g eg]/ hu x‘;fpg] xf]Og . aflx/sf] b'ZdgnfO{ sf/jfxL u/]/ ;xL 7fp‘df Nofpg] cf‘6 ug]{n] cfkm"leqs} kmf]x/LnfO{ tx nfpg g;s]kl5 hgtfn] s;/L ljZjf; u5{ < clxn] b'O{ltxfO{ dt sf+u]; Pdfn]sf] lx:;fdf hgtfn] a08f nfPkl5 t];f] / cGo ;fgf bnn] w]/} r'/Lkm'/L u/]/ x'‘b}g . hgo'4 / dw]z cfGbf]ngn] Nofpg] pef/sf] cfzdf klxnf] ;+ljwfg;ef r'gfjdf hgtfn] clwsf/ lbPsf lyP . kmf]s6df rf/ jif{ lat]kl5 km]l/ hgdt k'/fgf bndf kms]{sf] 5 . o;nfO{ :jLsfg]{ lxDdt ug}{k5{ . a? cfkm\gf dtx?nfO{ alnof];‘u /fv]/ ;+ljwfg lgdf{0fdf cl3 a9\g'k5{ . k"0f{ ;xdltsf] ;+ljwfg slxNo} x' ‘ b } g . cflv/ z] / axfb' / b]p jfsf] g]t[Tjsf] ;/sf/;‘usf] v6k6Ln] !* xhf/ a9L g]kfnLn] Hofg u'dfPsf lyP . clg ;+ljwfg /f]s]/ klg hgtfn] 5'6 lbg] cj:yf 5}g . olb pgLx?n] NofPsf] ;+ljwfgn] b]z /;ftndf 8'Aof] eg] hgtfn] km]l/ k5fg]{5g\ . dfcf]jfbL / dw]zL bn pbfpg]5g\ . ToxL b'O{ltxfO{ eGbf w]/} dtn] ldr]/ sf+u]; Pdfn]sf] ;+ljwfg ;+zf]wg x'G5 . !@ a'‘b]sf] ;xofqL / lx:;fsf s'/f b'O{k6s ;++ljwfg;efsf] r'gfj eO;Sbf pxL cj:yfdf /xGg . o'4/t kIf / ;/sf/sf] ;xdltdf cfPsf] cGtl/d ljwflosf h:tf] clxn] sf] ;+ljwfg;ef xf]Og . s'g} kb jf lx:;fsf] cfzdf ul/g] cfGbf]n g jf o' 4 df hgtfsf] pef/ gcfpg ;S5 . g]tf sfo{stf{ lg:s]/ dfq} cfGbf]ng lg0ff{os aGb}g . Pstfsf ;fy h'6\b} cfr/0f ;'wf/]/ cl3 a9] cnkq kl/Gg .

sfo{stf{ tdf;] ag] kf6L{ alnof] x'Fb}g j:t'sf] pTyfg / ktg ;f]xL j:t'leq cGt/lgxLt x'G5 of] lj1fgn] k|dfl0ft u/]sf] lgod xf] . of] lgod /fhgLlts ;+u7gdf klg nfu' x'G5 . hgtfsf] ax'bnLo hgjfbn] kltkfbg u/]sf] l;4fGt hgtfsf] dfem cTolws ;dy{g / dfof x'‘bfx'‘b} klg cfGtl/s?kdf sdhf]/ b]vfkg'{ of] kf6L{leq x'ls{Psf] u'6aGbL xf] . /fhgLltleq u7aGbL d'Vo u/]/ b'O{j6f cfj/0fdf x'ls{G5– Pp6f j}rfl/s / gLltdf . csf]{ g]t[Tj / g]tfd'vL cf8df . j}rfl/s?kdf u'6aGbL ug]{x? em'08 eGbf ljrf/n] kl/kSj ;+u7g lgdf{0f u/L tNnf] ju{;Dd cfkm\gf] c8fgdf kf6L{sf] ljrf/nfO{ ;+ul7t?kdf pEofpg rfxG5g\ . csf]{ gLlt / lgdf{tf g]t[Tj g]tf g} x'g\ logLaf6 ;a} rN5 . o;df g} kf6L{sf] lxt 5 eg]/ nfU5g\ . g]skf Pdfn]sf g]tf / sfo{stf{n] of] cEof; nfdf] ;do;Dd u/] . u'6aGbL ug]{ g]tf u'6aGbLnfO{ ;dfpg] sfo{stf{ u'6jGbLsf] kl5 bf}8g] ;dy{sx?sf] r'/Lkm'/Lsf cufl8 Odfgbf/, nugzLn, lg:jfyL{ g]tf / sfo{stf{ cGof]ndf kg{ / c;'/lIft x'g] l:ylt /x\of] . gLltsf] kfngf / hgtfsf] ;]jf

eGbf ljz]if g]tfsf rfs/L / ;Lldt sfo{stf{sf] enfs';f/Ln] k|f]T;fxg kfof] . cfTds]lGbt ;f]rfOn] JolQmut :jfy{k"lt{sf] nflu k|f]T;fxg ul//x]sf] 5 . o:tf lqmofsnfkn] bfªdf /fdf] hgdt x'‘bfx'‘b} klg ;+ljwfg;efsf] b'O{j6} lgjf{rgdf k/flht ef]Ug'k¥of] . kf6L{sf] gjf}+ /fli6«o dxflwj]zgkl5 g]tfx? s]Gbdf Ps :j/n] Ps ePsf] eGb} ;+ljwfg ;efaf6 ;+ljwfg agfpg] g]tfx?sf] Pp6} dt 5 . of] ;'vb kIf xf] . of] a]nfdf dfcf]jfbLx? ljz]if d'2f p7fp‘b} Ps cfk;df 6'qmf–6'qmf kb}{ hfg' sf+u];n] vf;} hgtfsf] nflu d"n Ph]08f gNofpg] sf+u];sf] g]t[Tj g} lbzfljxLg hxfhsf] uGtJoh:tf] b]lvg'n] cfdhgtf vf; u/]/ g]skf Pdfn]klt cf8 e/f];f / cfsif{0f a9]/ uO/x]sf] 5 . b]z}el/ cGo kf6L{ kl/Tofu u/L Pdfn]df kj]z ug]{sf] nx/} rn]sf] 5 . bfªdf dfq} gjf}+ dxflwj]zgkl5 cGo kf6L{ kl/Tofu u/L xhf/f}+n] Pdfn]df k|j]z u/]sf 5g\ . ;f‘Rr} eGg] xf] eg] lhNnf kf6L{n] …3/–3/ hfcf}+ Pdfn] agfcf}+, ca t 3/ kmsf}{ ca]/ gu/f}+Ú eGg] gf/fsf ;fy cleofg yfNg] of]hgf agfPsf] 5 . o;/L hfg] xf] eg] ca cfpg] :yfgLo lgjf{rgdf @)%$ ;fnsf] :yfgLo lgjf{rgh:t} cukª\ltdf cfpg

s;}n] /f]Sg ;Sb}g . oxf‘ ;+u7g lgdf{0fsf] ;Gbe{df lgliqmo /x]sf] ufp‘ sld6L, gu/ sld6L, IF]qLo sld6Lx? a}7s a;L of]hgf agfO{ clwj]zg ug'{kg]{ 7fp‘df clwj]zg ug]{ cfd e]nf ug]{ ;+ul7t ;b:otf kbfg ug]{ ;b:otf l/Go" ug]{ cleofgdf nfUg'sf] ;§f ljleGg axfgf agfP/ a}7s a:g glbg], g]t[Tjdf a;]sf sd/]8x?nfO{ lhDd]jf/Lcg';f/ sfd ug{ glbg], ckdfg ug]{h:tf lqmofsnfkn] s] kf6L{nfO{ cuultdf n}hfG5 < s'/fn] d'7f af]Sg] Jojxf/df l;Gsf] gef‘Rg] rfnfn] b]z lgdf{0fsf] t s'/f 5f]8f+} Pdfn] kf6L{nfO{ emg\–emg\ sdhf]/ agfP/ nlub}5 . d}n] ;'g+] ev{/ oxL df3 @) ut] t'n;Lk'/df Pdfn] kf6L{sf] a}7s ljgflgisif{ :ylut eof] /] . lsg :ylut eof] eg]/ a'em\b} hf‘bf kf6L{sf] g]tf kf6L{sL ;b:o nfO{ anfTsf/ ug]{nfO{ ;'gkfgL 5s]{/ rf]Vofpg kf6L{sf Pshgf kbflwsf/Ln] k:tfj ug]{ / csf{ g]tf egfp‘bfn] dfOg'6 n]Vg] s'/f eP5 .

To;kl5 ljjfbsf aLr cWoIfn] a}7s :ylut u/]5g\ . clg d}n] cWoIfnfO{ ;f]w]+– oL ;'g]sf s'/f ;f‘Rr} x'g\ < cWoIfn] w]/}n] g]kfn ;ltn] ;/fk]sf] b]z eGy] ;f‘Rr} /x]5 dfq} eg] . To;kl5 To:tf] ck/fwLsf] kIfdf nfUg] sf] x'g\

 eLd;]g jnL eg] pgn] cfjZos k/] s]Gbb]lv tn;Ddsf] gfd hfgsf/L u/fp‘nf eg] . dnfO{ olt ;'Gbf ysysL nfUof] . lxhf] h]ng]n vfOof] . oftgf ef]luof] . s}of}+ d'2f v]lkof] . t/ d;‘u xfn s]xL 5}g . t/ klg d}n] kf6L{;‘u s'g} s]xL dfu]sf] 5}g . dfq d}n] kf6L{ /fd|f] ePsf] b]Vg rfxG5' . lxhf] xfdL juL{o d'lQmsf] nflu ;fdflhs Gofosf] nflu cGofo / cTofrf/sf] lj?4 n8\b} clxn];Dd ToxL c8fg lnP/ a;]sf 5f}+ . dlxnfdfly s'sd{ ug]{ cem} cfkm\gf] kf6L{ g]t[TjnfO{ anfTsf/ ug]{ o:tf anfTsf/L ;dfhsf] l;+uf] sn+lst dflg;nfO{ alx:sf/ / bl08t ul/g'sf] abnf xfdL gtd:ts eP/ r'k nfu]/ a:g' xfdL cfkm}df ck/fwL xf}+ . xfdLn] Ps k]m/f cfkm\gf] 5ftLdf xft /fv]/ x]/f}+ t – xfd|f klg cfdf 5g\ . xfd|f klg >LdtL 5g\ . a'xf/L 5g\ . alxgL 5g\ ltgLdfly s;}n] b'Jo{jxf/ u¥of] eg] tkfO‘ b'of]{wgsf] ;efdf bf]kbLsf] lr/x/0f x'‘bf c?n] /ldtf x]/] h:t} tkfO‘ klg /ldt] / tdf;] aGg ;Sg'x'G5 < hjfkm;lxt csf]{ c+sdf .

Ps jf PseGbf a9L j:t' tyf lk08sf] qmda4 t/Lsfn] vf]h, tnf;, cg';Gwfg k/LIf0f, kl/dfh{g, lg/LIf0f / k|df0fLs/0f ug]{ zf:qnfO{ lj1fg elgG5 . lj1fg ljsl;t o'usf] 1fg / zf:q xf] . lj1fgn] gSsnL / ;SsnL 5'6\ofpg] sfd ub{5 . lj1fgn] ;To / em'6f] 5'6\ofpg] sfd ub{5 . lj1fgn] c;n / v/fa 5'6\ofpg] sfd ub{5 . lj1fgn] ;fdfGo / hl6n 5'6\ofpg] sfd ub{5 . lj1fgn] cg's"n / k|lts"n 5'6\ofpg] sfd ub{5 . lj1fgn] z+sf / lh1f;f lgjf/0f ug]{ sfd ub{5 / lj1fgn] cGof]n / ednfO{ lrg]{ sfd ub{5 . lj1fg;‘u ;To / tYodf cfwfl/t 36gfqmd / kdf0fLs/0fsf kof{Kt cfwf/x? hf]l8g] ePsfn] o;;‘u ax; / 5nkmn ug'{eGbf klg o;n] cl3 ;f/]sf tYok/s s'/fnfO{ ;a}n] dfGg}kg]{ x'G5 . lj1fgn] z'?df hglhaf]df em'l08Psf] / dfg;kndf t]l;{Psf] k[YjL r]K6f] 5 eGg] wf/0ffnfO{ cfkm\gf] tYo / kdf0fsf cfwf/df abn]/ k[YjL uf]nf] 5 eGg] s'/f aflx/ Nofp‘bf Ps ksf/sf] ;g;gL / xnrn g} k}bf ePsf] lyof] . cfWofTdsjfbsf] k[YjL / ef}ltsjfbsf] k[YjL cnu cnu ePkl5 Ps ksf/sf] ax;sf] o'4 g} rn]sf] lyof] . t/ kdf0fsf cufl8 tYoxLg s'/fn] :yfg gkfp‘bf k[YjL uf]nf] 5 eGg] ;kdf0fsf s'/fx? g} nfu' eof] / To;}nfO{ dfGotf lbOof] . cfh xfdL sf]xL klg k[YjL r]K6f] 5 eg]/ eGb}gf}+ / dfGb}gf+} klg . lj1fgn] z'?–z'?df h] h:tf kefjsf/L / dflg;n] kTofpg} g;Sg] cgk]lIft s'/fx? kof]u / kdf0f ub}{ uof] / abNb} uof] kl5Nnf]

 dw';"bg ;'j]bL ug{sf] nflu lbgx'‘ ul/g] lj1fkg / lj1fkgsf gfddf /flvPsf ljleGg pkxf/x? ;Todf cfwfl/t 5g\ ls c;Todf cfwfl/t < Tof] x]g{, b]Vg / k'li6 ug{ af‘sL g} 5 . t/ lj1fkgsf] kefj / pkxf/sf] cfzfdf ;j{;fwf/0f hgtf / pkef]Qmfx? 7lug] qmd hf/L g} 5 of] eg] ;To xf] . Jofkfl/s b'lgof‘df pkxf/ klg s:tf < ;'gsf] l;qmL pkxf/, ;'gsf l;Ssf pkxf/, ;'gsf u/uxgf pkxf/, xL/fsf] xf/ pkxf/, lx/fsf] cf}+7L pkxf/, rf‘bLsf] l;Ssf pkxf/, rf‘bLsf ef‘8fs'‘8f pkxf/, 3/ pkxf/, 3/sf] sf]7f pkxf/, 3/sf] 5t pkxf/, ljb]z ed0fsf] pkxf/, ljb]z hfg] l6s6sf] pkxf/, ljb]z e"ldsf] pkxf/, 6]lnlehg pkxf/, df]6/;fOsn pkxf/, sf/ pkxf/, hLk pkxf/, ;fOsn pkxf/, k+vf pkxf/, lkmh pkxf/, b/fh pkxf/, jfl;ª d]l;g pkxf/ xft] 38L pkxf/, leQ] 38L pkxf/, lel;8L tyf l8le8L pkxf/ cyf{t dfgj hLjgdf kof]u x'g] / dfgj hLjgdf rflxg] g"gb]lv ;'g;Dd / l;of]

Jofkfl/s lj1fkgdf pb\ 3f]if ul/g] cgfjZos pkxf/ tyf edk"0f{ cleJolQmnfO{ /f]s ]/ dfgj hLjgdf xflgsf/s / nfebfos j:t' tyf vfB kbfy{ nfO{ ;"r Ls[t ub} { hfg] ls of] lj1fkg tyf pkxf/ of]hgfnfO{ yk ;"rLs[t x'g] jftfj/0f l;h{gf ug] { < lj1fgn] cfhsf] o'unfO{ lj1fgsf] o' u h:tf] agfpg] ls cfhsf] o' unfO{ lj1fkgsf] o'u aGg lbg] < lj1fgn] lj1sf] sfd ug]{ ls clj1sf] < ;dodf of] Tolt nlIft aGg ;s]g . cyf{t lj1fg ef}uf]lns tyf vuf]nLo If]qsf aflx/L j:t' tyf lk08x?sf] vf]htnf;df dfq ;Lldt eof] . cfhsf] o'u lj1fgsf] o' u kdfl0ft x' ‘ b f / cfhsf] jfb ef}ltsjfbdf ?kfGt/0f x'‘bf lj1fgn] dfgj hLjg;‘ u ;DalGwt x/] s s' / fx?df vf]htnf; ug{ ;Sg'kYof]{ / To;sf] af/]df ;xL / unt 5'6\ofP/ k|:t't x'g ;Sg'kYof]{ . lj1fgn] 9fs]sf] / lj1fgn] 5f]k]sf] o'udf klg lj1fgnfO{ 9f‘6]/ jf lj1fgnfO{ 5n]/ dfgj hLjg;‘u ;DalGwt / pkof]uL s'/fx?df dgf]dfgL ug'{ rflx‘ lj1fgsf] ckdfg xf] . cfh dfgjn] kToIf?kdf kof]u ug]{ jf dfgjn] kToIf?kdf ;]jg ug]{ s'/fx? k/lge{/ x'‘b} hf‘bf oL ;a} s'/fx? Jofkfl/s b'lgof;‘u uf‘l;Psf] k;+u 5 / Jofkfl/s ;+;f/;‘u h]lnPsf] ljifo a:t' 5 . Jofkf/df x/]s s'/fx? ckf/bzL{ x' g] ub{5g\ . Jofkf/df x/]s s'/fx? gfkmfd'vL x'g] ub{5g\ . dfgj :jf:Yo;‘u hf]8]/ / dfgj hLjg;‘u hf]8]/ ug{ gx'g] s'/f / a]Rg gx'g] s'/f klg ul//xg] / a]lr/xg] lqmofsnfk rln/x]sf] cj:yf 5 .

Jofkf/leq gSsnL / ;SsnLsf] s'/f p7\b}g . Jofkf/leq c;n / v/fasf] s'/f p7\b}g . Jofkf/leq gof‘ / k'/fgfsf] s'/f p7\b}g . Jofkf/leq cg's"n / k|lts"nsf] s'/f p7\b}g . Jofkf/leq /f]uL / lg/f]uLsf] s'/f p7\b}g . afns / a[4sf] s'/f p7\b}g . ;Ifd / c;Ifdsf] s'/f p7\b}g . ljsf; / ljgf;sf] s'/f p7\b}g . olb p7\5 eg] Jofkf/leq nfe / xfgLsf s'/f p7\5g\ .

Jofkf/leq kmfObf / a]kmfObfsf s'/f p7\5g\ . cfo / Joosf s'/f p7\5g\ . sdfpg] / u'dfpg] s'/f p7\5g\ . lng] / lbg]sf s'/f p7\5g\ . 7Ug] / 7lug]sf s'/f p7\5g\ . vl/b\g] / a]Rg]sf dfq s'/f p7\5g\ . To;}n] o:tf] cj:yfsf] Jofkfl/s b'lgof‘df lj1fgn] kj]z gug'{ / lj1fgn] rf;f] gb]vfpg' of] o'usf nflu b'MvbfoL If0f xf] . cfh Jofkf/df slt;Dd dgf]dfgL a9]sf] 5 eg] dflg;n] kof]u ug]{ / dflg;n] ;]jg ug]{ x/]s j:t' tyf vfBkbfy{df ;fgf]b]lv 7"nf]–7"nf];Dd cfzfsf] TofGbf] pkxf/ em'08\ofOlbP/ Psflt/ Jofkfl/s a:t' a]Rg] sfd ePsf] 5 eg] csf]{lt/ pkxf/sf] cfzf / ;kgfdf dfgj a]Rg] s'sfo{sf] klg yfngL ePsf] 5 . dflg;sf OR5f tyf rfxgf s]–s] x'G5g\ < oL ;a}sf] Vofn u/]/ pgLx?sf] OR5f / rfxgfcg';f/ Jofkfl/s j:t' tyf vfB kbfy{ d f pkxf/sf] s' k g em' 0 8\ o fP/ dfgj :jf:Yodflyg} uDeL/ v]njf8 ul/b}5 . . ljleGg pBf]ux?df pTkflbt a:t' tyf vfB kbfy{x? dfgj hLjgsf nflu clt pkof]uL tyf nfebfos 5g\ egL k'li6

b]lv hxfh;Dd pkxf/df kfOg] eof] . olt yl/sf j:t' tyf ;fwgx? pkxf/d} kfOg] ePkl5 dflg;n] Tof] lsGg] / vl/b ug] { ;fdfgsf af/]d f yk hfgsf/L lng / yk a'em\g lsg kf] kof; u5{ / < p;nfO{ lsGg] j:t' eGbf klg pkxf/;‘usf] alnof] dfof / k|Llt 5 . ;fdfGo j:t' lsGb}df / ;fdfGo j:t' vl/b ub}{df 7"nf 7"nf ;fdfg pkxf/ :j?k kfOg] ePkl5 pkxf/sf kl5 nfUg' ls lsGg] a:t'sf] u'0f:t/Lotfdf nfUg' < of] s'/fsf] l5gf]kmfgf] s;n] ug]{ < ;fdfGo hgtf tyf pkef]Qmf pkxf/sf] kl5 nfUnfg\ ls cfkm"n] kof]u ug]{ j:t'sf] u'0f:t/Lotfdf nfUnfg\ < s'/f slt hl6n 5 < s'/f slt uDeL/ 5 < o;sf] ;TotYo 5'6\ ofpg] s;n] < o;sf] ufDeLo{tf ks6 ug]{ s;n] < cfhsf] lj1fgsf] o'u st} lj1fkgdf kl/0ft ePsf] xf] ls lj1fg cnUu} / lj1fkg cnUu} ePsf] s'/f xf] < olb of] s'/f lj1fgn] /f]Sg, 5]Sg / kdf0fLs/0f ug{ ;Sb}g eg] of] o'unfO{ cfkm\gf gfd / sfd;‘u hf]8\g'eGbf of] o'unfO{ Jofkf/ / lj1fkgsf] o'u eg] s] x'G5 < h'g o'udf lj1fgn] 5fkf dfg{ ;Sb}g / cfkm\gf] k/LIf0f tyf kdf0fLs/0fsf] bfo/fdf Nofp‘b}g To:tf] o'unfO{ lj1fgsf] o'u eg]/ uj{ gu/] s] x'G5 < lj1fgn] /f]usf] cf}iflwdfq kQf nufpg] ls /f]u g} nfUg glbg] < lj1fgn] kljlw / pks/0f dfq kQf nufpg] ls To;sf] kof]u / lgoGq0fdf klg rf;f] /fVg] < lj1fgn] pBf]u / Jofkf/dfq km:6fpg] ls To;sf] ljs[lt / lj;+ult klg /f]Sg] < lj1fg a/bfg eGbf clezfk a9L x'g] ls clezfk eGbf a/bfg a9L x'g] < lj1fgn] dfgj pTklQdf dfq Wofglbg] ls dfgj ;+/If0fdf klg Wofg lbg] < lj1fgn] ;8sdf u'8\g] df]6/ dfq agfpg] ls df]6/ u'8\g] ;8s klg agfpg] < lj1fgn] Jofkf/LnfO{ cfkm\gf] ;fdfg u'0f:t/Lo ;fljt ug{ lj1fkg / pkxf/sf] of]hgf dfq nfu' ug{ lbg] ls p;sf] pTkfbg ;fduLdf u' 0 f:t/Lotf sfod ug{ nufpg] < Jofkfl/s lj1fkgdf pb\3f]if ul/g] cgfjZos pkxf/ tyf edk"0f{ cleJolQmnfO{ /f]s]/ dfgj hLjgdf xflgsf/s / nfebfos j:t' tyf vfB kbfy{nfO{ ;"rLs[t ub}{ hfg] ls of] lj1fkg tyf pkxf/ of]hgfnfO{ yk ;"rLs[t x'g] jftfj/0f l;h{gf ug]{ < lj1fgn] cfhsf] o'unfO{ lj1fgsf] o'u h:tf] agfpg] ls cfhsf] o'u nfO{ lj1fkgsf] o'u aGg lbg] < lj1fgn] lj1sf] sfd ug]{ ls clj1sf] < t'n;Lk'/–# >Lu}+, bfª

CMYK

^

@)&! ;fn df3 @* ut] a'wjf/

(Feb. 11, 2015)

www.nayayougbodh.com

ljljw

;ftfe]6

dxf]T;jn] :yfgLo pTkfbgsf] ka4{g ug]{5 q 6Lsf/fd k'g ;+of]hs, dWoklZrd s[lif, ko{6g, ;f+:s[lts tyf Jofkf/ dxf]T;j

o'jfx?sf] cu'jfOdf t'n;Lk'/df /x]sf] Ps dfq v]n d}bfg c/lgsf] d}bfgnfO{ ;+/If0f ug{] p2]Zon] df3 @) ut]b]lv t'n;Lk'/df ;~rflnt dWoklZrd s[lif, ko{6g, ;f+:s[lts tyf Jofkf/ dxf]T;j @)&! sf sf/]df dxf]T;j d"n cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs 6Lsf/fd k'g;“u o'uaf]wsdL{ uf]kfn zdf{ e§/fO{n] u/]sf] s'/fsfgLsf] ;f/ ;+If]k .

– ;Dkfbs dWoklZrd s[lif, ko{6g, ;f+: s[lts tyf Jofkf/ dxf] T;j s;/L ;~rfng x'“b} 5 < o'jfx?sf] kxndf t'n;Lk'/ df ;~rflnt dWoklZrd s[lif, ko{6g, ;f+: s[lts tyf Jofkf/ dxf] T;j @)&! ck] IffeGbf w] / } pT;fhgs t/Lsfn] ;~rfng eO/x] sf] 5 . t'n;Lk'/ df /x] sf] ;+ul7t o'jf Snjsf] cfof] hgdf / oxf“sf o'jfx?sf] cu;/tfdf dxf] T;j ;~rfng eO/x] sf] 5 . b] zsf s0f{wf/ / eljiosf ;fem] bf/ o'jfx?sf] kxndf ;~rfng ePsf] dxf] T;jn] ck] Iffs[t nIf kfKt ul//x] sf] 5 . o'jfx?sf] cu'jfOdf lhNnfdf lqmofzLn ;/f] sf/jfnf lgsfo;“usf] ;xof] u / ;xsfo{df dxf] T;jn] ;fy{stf kfO/x] sf] 5 . dxf] T;jsf] d'Vo p2] Zo s] xf] < dxf] T;jsf] d'Vo p2] zo eg] sf] t'n;Lk'/ If] qsf] d'6'df v] n d} bfgsf] ?kdf /x] sf] c/lgsf] d} bfg ;+/ If0f / ljsf; ug'{ xf] . o;sf ;fy} oxf“sf] s[lif, ko{6g, ;+: s[lt / Jofkf/ ka4{g ug{ krf/k;f/ ug{] / ahf/ vf] Hg] xf] . dxf]T;jn] :yfgLo pTkfbgsf] ka4{g ug]{5 . To;} u/] / cgfy afnaflnsfx?sf] cj:yfnfO{ a'em] / /fxt kbfg ug{] xf] . h;df xfdLn] cfDbfgLsf] s] xL kltzt oL afnaflnsfx?sf nflu vr{ ub{} 5f} + . To;n] s] xL /fxtsf] cg'e"lt lbG5 eGg] ck] Iff u/] sf 5f} + . ;fdflhs sfo{sf] p2] Zo ;kmn x'G5 t < xfdLnfO{ t clxn] ;Ddsf] cj:yfdf xfdLn] yfn] sf] ;fdflhs sfo{n] k"0f{tf kfp“5 eGg] nfu] sf] 5 . k"0f{tf lbg / p2] Zo k"/ f ug{s} nflu of] cleofgdf xfdL nfu] sf xf} + . o'jfx? klg ;fdflhs sfo{df cu;/ 5g\ eGg] Pp6f gd"gf klg of] xf] . o'jfx? ljleGg s'ntdf kml;/x] sf] of] kl/j] zdf

o'jfx? ;+ul7t eP/ dxf] T;j h:tf] dxfg sfo{ ug'{ xfdf] nflu uj{sf] s'/ f xf] . olt 7"nf] sfd ug{ w] / } r'gf} tLsf] ;fdgf ug'{k/] klg xfdL of] sfddf ;kmntf kfKt u5f{+} eGg] nfu] sf] 5. v] nd} nfu] sf o'jfx?n] v] n d} bfgsf nflu u/] sf] dxf] T;jn] kSs} pknlAw xfl;n unf{ x}g t < v] ns"b dfgj hLjgsf nflu ckl/xfo{ 5 . v] ns"blagf dfgj hLjgn] rf} tkmL{ ljsf; ug{ ;Sb} g . ToxL ;f] r] / klg oxf“ v] n d} bfgsf] ;+/ If0fsf] cfjZostf dx;'; u/L dxf] T;j cfof] hgf u/] sf xf+} . o;df xfdLn] ;+slnt /sdsf] !) kltzt ;+/ If0fdf nufpg] 5f+} . d} bfgsf] ;xof] usf] ;jfndf c? If] qaf6 klg x'g ;SYof] xf] nf . t/ slt lbg o'jfx? ;xof] u dfu] / } a:g] t < cfkm} klg s] xL ug{ ;S5g\ eg] / o;df nfu] sf xf} + . v] n d] bfgs} ;+/ If0fsf nflu dxf] T;j g} lsg ug'{k¥of] < c/lgsf] d} bfg ;du bfªsf] Pp6f dxTjk"0f{ v] n d} bfg xf] eg] t'n;Lk'/ sf] PSnf] v] n d} bfg xf] . ;fg} b] lv xfdL o;} d} bfgdf v] Nb} cfPsf] x“'bf Pp6f leq} b] lvsf] nufj o;df 5 .

To;sf/0f /fdf v] nf8L pTkfbgsf nflu v] n d} bfg cfjZos k5{ / rflxG5 klg . To;sf] t'n;Lk'/ df sdL 5 Tof] sdLnfO{ ;+/ If0fsf] dfWodaf6 k"/ f ug{ dxf] T;j cfof] hgf ul/Psf] xf] . ;a} If] qaf6 o;sf] ;+/ If0fsf] kxn xf] ;\ / ;+/ If0fn] ;fy{stf kfcf] ;\ . ;'ljwf;dkGg v] n d} bfgaf6 pTs[i6 v] nf8Lx? pTkfbg ug{ ;lsof] ;\, o;df ;a} sf] ;xof] u xf] ;\ eg] / / c/lgsf] d} bfgsf] cfjZostf dx;'; u/fpg dxf] T;j

?s'd pHofnf] sfo{qmd gofF r/0fdf kj]z q jL/jxfb'/ dNn ?s'd, @& df3 . s/Lj tLg jif{cl3 z'? ePsf] ?s'd pHofnf] sfo{qmdn] gof“ r/0fdf kj] z u/] sf] 5 . lhNnfsf ;a} ufp“df lah'nL aQL afNg] nIosf ;fy yflnPsf] ?s'd pNofnf] sfo{qmd cGtu{t lhNnfsf cl3sf+z uflj;x?df n3' hnljB't cfof] hgf ;DkGg x'g] qmdn] tLatf kfP;“u} o;n] gof“ r/0fdf kj] z u/] sf] 5 . ?s'd pHofnf] sfo{qmdcGtu{t lah'nL aQL an] sf] uflj;nfO{ c‘Wof/f] d'Qm 3f] if0ff ug] { cleofg klg z'? ul/Psf] 5 . :ofnfkfvf uflj;nfO{ c“Wof/f] d'Qm 3f] if0ff u/L lhNnfnfO{ pHofnf] o'Qm 3f] if0ff cleofgsf] yfngL ul/Psf] xf] . hfdfvf] nf n3'

hnljB't cfof] hgf / gf} wf/L vf] nf n3' hnljB't cfof] hgfsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg eO{ pkef] Qmfsf] 3/–3/df lah'nL aflnPkl5 ;f] djf/ cf} krfl/s sfo{qmdaLr :ofnfkfvf uflj;nfO{ lhNnfs} klxnf] c“Wof/f] d'Qm uflj; 3f] if0ff ul/Psf] 5 . o;nuQ} Ps ;ftfleq rf} vfafË uflj;nfO{ klg c“Wof/f] d'Qm 3f] if0ff ug] { tof/L ul/Psf] 5 . rf} vfafË uflj; bf] ;f] c“Wof/f] d'Qm uflj; aGg] tof/Ldf h'6] sf] 5 . :ofnfkfvf uflj;df hfdfvf] nf n3' hnljB't cfof] hgf -() lsnf] jf6_, gf} wf/Lvf] nf n3' hnljB't cfof] hgf -!^ lsnf] jf6_ / ?s'd] nL ljB't pmhf{ ljsf; pkef] Qmf ;ldlt u/L uflj;sf !# ;o ()

3/w'/ Ldf jlQ jn] sf] 5 . hfdfvf] nf n3' hnljB't cfof] hgf / gf} wf/Lvf] nf n3' hnljB't cfof] hgf ;DkGg ug{ ufdL0f hLljsf] kfh{gsf nflu gjLs/0fLo pmhf{ sfo{qmd, j} slNks pmhf{ kj4{g s] Gb, g] kfn ;/sf/, lhNnf ljsf; ;ldlt ?s'd, uflj; sfof{no :ofnfkfvf / pRr kxf8L ul/jL lgjf/0f cfof] hgfsf] ;xof] u /x] sf] atfOPsf] 5 . tLg s/f] 8 #( nfv tLg xhf/ gf} ;o ^% gub / ** nfv @! xhf/ gf} ;o rf/ ?k} of“ a/fa/sf] >dbfg u/L rf/ s/f] 8 @& nfv @% xhf/ cf7 ;o ^( ?k} of“sf] nfutdf pQm cfof] hgf ;DkGg ePsf x'g\ . b'O{ jif{leq ?s'd lhNnf pHofnf] o'Qm M zdf{

cfhsf] /fzLkmn @)&!.!).@* ut] a'wjf/ kmfNu'0f s[i0f kIf, ;KtdL ltly, gIfq :jftL cfh bfªsf] ;"of] {bo )^M%*M)$, ;"of{: t ^M)#M)$

If] q g+= @ sf ;ef;b\ tyf k"j{ zflGt tyf k'gM lgdf{0fdGqL hgfb{g zdf{n] hfdfvf] nf n3' hnljB't cfof] hgfsf] pb\3f6g / :ofnfkfvf uflj;nfO{ c“Wof/f] d'Qm 3f] if0ff ug'{eof] . laB't kfj/ xfp;df df] 6/ ;~rfng u/] / kd'v cltly ;ef;b zdf{n] cfof] hgfsf] pb\3f6g u/] kl5 3/–3/df lah'nL aQL–:ofnfkfvfaf;Lsf] ;DklQ eGg] d:n gf/f;lxt :ofnfkfvf uflj;nfO{ cf} krfl/s?kdf c“Wof/f] d'Qm uflj; 3f] if0ff ug'{ePsf] lyof] . cfof] hgfsf] pb\3f6g tyf c“Wof/f] d'Qm 3f] if0ff sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { kd'v cltly zdf{n] ?s'd lhNnfnfO{ casf] b'O{ jif{leq pHofnf] o'Qm lhNnf 3f] if0ff ul/g] atfpg'eof] .

g] kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg] Zj/ a~hf8] df] afOn M (*$&*$!@%!

d] if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M cfhsf] ;do wgkbM /x]sf] 5 . v'zLofnL / k]d If]q klg pTs[i6 /xnf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ;Ddfg / ldi7fg ef]hg cGgflb nfe /fdf] /x]sf] 5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M lemgfdl;gf ;d:of /x]klg wgbJo nfe x'g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M 6f9fsf] ofqf cgfjZos vr{ / ljjfbo'Qm ;do b]lvG5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M cfh sfo{e+u x'g ;Sg] of]u b]lvG5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfo cfDbfgLsf] If]q c;fWo} /fdf] b]lvG5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfh ;fyLefOaf6 wf] sf x'g ;Sg] b]lvG5 .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M sfo{;kmn /fdf] /x]sf] 5 t/ kfx'gf aGg] cj;/ kfKt x'g ;S5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ;fx;, k/fqmd / wgbJosf] nfe b]lvG5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M dof{bfdf cf“r / ;/sf/L sfg'gL If]qdf sfo{ c;kmn Pj+ /fHokIf klts"n b]lvG5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfkmGt / wgsf] ;fy kfpg ufxf] kg]{ b]lvG5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M 3fprf]6 nfUg ;Sg] jf :jf:Yoafwfsf] ;d:of / lrGtf a[l4 x'g ;Sg]5 .

cfof] hgf u/] sf xf} + .

Pp6f Snjn] olt 7"nf] sfd ug{ s;/L ;Dej eof] < xfdLn] Ps} kN6 7"nf] sfddf xft xfn] sf x} gf} + . lsgeg] Snjn] ljleGg ;dodf ljleGg ultljlwx? ;~rfng ub{} cfPsf] 5 . ljutsf sfo{qmdsf] ;kmntfn] of] sfd ug{] cf“6 knfPsf] xf] . ;a} sf] ;/;Nnfx / ;'emfjn] g} dxf] T;j ug{ nfu] sf xf+} . o;df xfdLnfO{ ;a} /fhgLlts bn, cu'jf, ;+3;+: yf ;~rf/ hutn] ;fy lnPsf] 5 . xfdLn] t o;sf] g] t[Tj dfq} u/] sf xf} + . xfdf] ;f] r / cf‘6nfO{ cfd gful/sx?n] ;kmn kfl/lbg'ePsf] xf] . dxf] T;jdf cfDbfgLsf] ck] Iff s:tf] ug'{ ePsf] 5 < xfdLn] of] dxf] T;j cfDbfgL ug'{eGbf klg o'jfn] klg /fdf / ;dfhsf nflu ;fdflhs ljsf;sf nflu s] xL ug{ ;S5g\ eGg] b] vfpg dxf] T;j cfof] hgf u/] sf xf} + . olt x'“bfx“'b} klg sfo{qmdaf6 s] xL gfkmf x'g] s'/ f /xG5 . h;af6 cfPsf] k} ;fn] g} xfdLn] v] n d} bfgsf] ;+/ If0f ug{] xf] . To; sf/0f cfd gful/sx?sf] ;xof] u / ;xeflutf eof] eg] kSs} klg xfdLn] of] nIf k"/ f ug{] 5f+} . csf{] s'/ f xfdLn] dxf] T;jaf6 s] xL ck] Iff klg u/] sf 5f} + . !@ lbg;Dd ;~rfng x'g] dxf] T;jn] d} bfg ;+/ If0fsf nflu cfDbfgLsf] ;f] t alnof] agfpg] cfzf 5 . cfDbfgLsf !) kltzt d} bfg ;+/ If0f / @) kltzt cgfy afnaflnsfdf nufpg] xfdLn] klxn] g} 3f] if0ff ul/;s] sf 5f} + ;f] xLcg'?k sfd u5f} +{ . dxf] T;jsf] pT;fx s:tf] 5 < dxf] T;jsf] pT;fx xfdLn] ;f] r] eGbf klg w] / } kfPsf 5f} + . ;f] r] eGbf w] / } /fdf] ePsfn] xfdL ;Gt'i6 klg 5f} + . z'?s} ;j] { ePsf lhNnfsf *$ cfof] hgf ;DkGg ePnuQ} lhNnfnfO{ g} c“Wof/f] d'Qm 3f] if0ff ul/g] atfp“b} pxf“n] casf] b'O{ jif{leq lhNnfsf ;j} ufp“ 7fp“nfO{ lemlnldnL kfg] { of] hgf /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …ca lhNnfdf y'k} cfof] hgfdf

wdfwd sfd eO/x] sf] 5, xfdLn] b'O{ jif{leq} ?s'dsf s'gf sGb/f lemlnldnL aQL afn] / pHofnf] kfg'{5 .Ú lhNnfsf] ;a} eGbf 7"nf] cfof] hgf :ofnfvbLdf % ;o lsnf] jf6 Ifdtfsf] ljB'nL aNg] pxf“sf] egfO 5 . c“Wof/f] d'Qm /

…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f} +Ú CMYK

nf] 8;] l8Ëd'Qm;“u} kTo] s ufp“nfO{ j] / f] huf/d'Qm agfpg ;Sg'kg] { eGb} ;ef;b\ zdf{n] cfly{s :t/f] Ggltdf laB'tnfO{ kof] u ug{ cfux ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof] – lah'nL afn] / dfq x“'b} g, lah'nL lj1fg;“u hf] l8Psf] 5, sDKo"6/ lzIff;“u hf] l8Psf] 5 . tkfO“x?n] o;sf]

dxTj a'em] / pkof] u ug'{xf] ;\ lsg ls xfdLn] ;a} ufp‘“nfO{ a] / f] huf/d'Qm agfpg'5 .Ú :yfgLoaf;Lsf] cfly{s :t/f] Ggltsf nflu lhNnfe/df pTkfbg ePsf] ljB'tnfO{ ldl8uL8 agfO{ cGo lhNnfdf laqmL ug] { kxn yflng] zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! d+l;/ @% ut] vn+ufaf6 >Lgu/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M ljgf]b jnL /fxbfgL g+= M )^)@$$!& 7] ufgf M sfnLdf6L/fdk'/–*, ;Nofg ;Dks{ M (*^*@!@^(%

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! k'; @% ut] h}dfs;nfaf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M ;'h]{ k'g /fxbfgL g+= M ##))!** 7] ufgf M h}dfs;nf uf=lj=;=–$, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*%&*@@@&%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! k'; ! ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M 6f]kaxfb'/ vqL If]qL /fxbfgL g+= M #^()%@$ 7] ufgf M afbLsf]6 uf=lj=;=–%, Ko"7fg

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! k'; @% ut] ;'nLrf}/af6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M lbnaxfb'/ u'?ª /fxbfgL g+= M )%^!@!@!

7] ufgf M xfh{ª uf=lj=;=–&, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*$&*(^##!

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! k'; @% ut] h]njfªaf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M /fhs'df/ /f]sf du/ /fxbfgL g+= M #&&)^)!

7] ufgf M h]njfª uf=lj=;=–!, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (&$*%#*)!#

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&! df3 @) ut] ndxLaf6 efn'jfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M k]ds'df/ wf]aL nfO;]G; g+= M )@&(%$ 7] ufgf M ndxL g=kf=–(, bfª ;Dks{ g+= M (*!)*^*%)@

;]S;f]nf]lhi6 8f= abLk;fb e§/fO{ 3f]/ fxL, bfªdf

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

/fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f} +sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of} g k/fdz{bftf jl/i7 ;]S;f]nf]lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= abLk;fb e§/fO{åf/f oxL df3 @( / kmfu'g ! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of} gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of} g ;Gt'li6 gx'g], of} g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g], ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of} g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], of} g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g], kf7]3/;DaGwL ;d:of, of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 @( / kmfu'g ! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd . btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo]s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r]shf“r ul/G5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a} sf] lbgrof{ ;kmn /xf] ;\ . * d+unjf/–ztleiff gIfq kbf{ d[To'of]u dflGg5 .

lbgb] lvsf] pT;fx cfh ;Dddf klg sd ePsf] kfPsf 5} gf+} . cfGtl/s / jfx\o?kdf klg /fdf] kltlqmof cfO/x] sf 5 . af“sL lbgx?df klg dxf] T;jdf ;a} sf] ;xeflutf /xf] ;\ eGg] cfzf /fv] sf 5f} + . ;xeflutfsf] nflu cfux;d] t ub{5f} + . clxn] klg dxf] T;j b} lgs xhf/f} + hgfn] cjnf] sg ul//xg'ePsf] 5 . oxL pT;fxn] xfdL slDtsf Ps lbg dxf] T;j yKg] tof/L ul//x] sf 5f+} . dxf] T;j ;~rfngdf oxf“x?n] s:tf r'gf} tLx? v] Kg'k¥of] < s'g} klg sfd ubf{ r'gf} tLx? cfOkg'{ ;fdfGo xf] . cfPsf r'gf} tLx?nfO{ ljljw t/Lsfn] ;dfwfg ub{} hfg'k5{ . xfdLnfO{ klg dxf] T;j ;~rfngsf] nflu y'k} r'gf} tLx? gcfPsf x} gg\ . s] xL lbg bz{ssf] eL8n] Joj:yfkgdf r'gf} tL yKof] . s] xL kfljlws, s] xL cfly{s r'gf} tL / ;fdflhs r'gf} tL klg gcfPsf x} gg\ . t/ klg ;a} r'gf} tLx?nfO{ kf/ ub} { p2] Zo k"/ f ug{ nfu] sf 5f+} . o;df lhNnfaf;L ;Dk"0f{ lgsfox?sf] ;fy , ;xof] u / ;b\efj /x] sf] 5 . cGTodf yk s] xL < dxf] T;jsf] z'?jftb] lv g} xfdLnfO{ xft] dfnf] ub{} cfpg'ePsf ;Dk"0f{ dxfg'efj, ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L lgsfo tyf ;+3;+: yf, cfd gful/s, a'l4hLjL, kqsf/, ;'/ IffsdL{, pBf] uL, Jofkf/L, /fhgLlts bn ;a} df cfef/ JoQm ub{5' . ;fy} cfkm\g} 3/ cf“ugdf nfu] sf] dxf] T;jnfO{ ;kmn kfg{ ;Dk"0f{ dWoklZrdaf;Lx?n] ;xeflutf hgfOlbg';\ . oxf“x? ;a} nfO{ cfof] hssf] tkm{af6 r'n] lgDtf] ;lxt cfux ub{5' .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a} +s;Fu} Go'/ f]8 3f]/ fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$

8f= lk=Pg= emf=åf/ f ;~rflnt lzjd\ cf/ f] Uo s] Gbdf ca yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo] s lbg lj/ fdL r] shf“Fr eO/ x] sf] hfgsf/ L u/ fOG5 .

8f= åf/ f lbOg] ;] jfx? M k'?if M ln+u pQ] hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of} g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of} g / f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/ Ldf ;d:of, ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , of} g OR5fdf sdL, of] gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf] / , cg'xf/ sf] rfof kf] tf] , ;] tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/ f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ / f] usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k] ;/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f] u, dfgl;s /f] ux?, lbdfusf] af] wf] kg, g} / fZotf, clgbf, lrGtf, 8/, eo, qf;, xfO8«f] l;n, xlg{of, b'Anf] kg, df] 6f] kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/ fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv ^ ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/ åf/ f kTo] s lbg lj/ fdL r] shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f] / fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf] sb] lv !)) ld= klZrd b] p/ fnL bf] xf] / L ;fFemsf] bf] ;f] tNnfdf_

&

@)&! ;fn df3 @* ut] a'wjf/

(Feb. 11, 2015)

x/]s lgjf{rg If]qdf cf}Bf]lus ufd lgdf{0fsf] tof/L o'uaf] w ;dfrf/bftf

/x] sf] hfgsf/L pxf‘n] lbg'eof] . k"j{cy{dGqL e/tdf] xg clwsf/Ln] kl5Nnf] ;do hojfo' kl/jt{gsf] c;/af6 k'u] sf] Iflt Go"g ug{ / c;/nfO{ x6fpg ljZje/ g} ax; / 5nkmn rln/x] sfn] xfdLn] klg To; ljifonfO{ dxTj lbP/ sfd ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . g] skf Pdfn] sf g] tf clwsf/Ln] hnjfo' kl/jt{gsf] r'gf} tLnfO{ ;fdgf ub{} pBf] u lj:tf/df Wofg lbP/ :jb] zdf /f] uhf/L kj4{g ug{ cfjZos /x] sf] df klg hf] 8 lbg'eof] . pBf] u dGqfno, lbuf] lgdf{0fsf cEof; kl/of] hgfn] ;xof] u k'¥ofPsf k"jf{wf/ lgdf{0fsf ;fduLsf] kof] uaf6 sd hf] lvdo'Qm, sd vlr{nf] / jftfj/0fd} qL ef} lts ;+/ rgf lgdf{0f ul/g] x'“bf To;sf] kof] usf nflu Jofks krfk;f/sf] cfjZostf /x] sf] ;ef;b\ clwsf/Ln] atfpg'eof] .

Joj:yflksf–;+;b ljsf; ;ldltsf ;efklt /jLGb clwsf/Ln] ljsf; /

sf7df8f} +, @& df3 . ;/sf/n] kTo] s lgjf{rg If] qdf cf} Bf] lusufd lgdf{0f ug{] ePsf] 5 . pBf] udGqL dx] z a:g] tn] g] kfn 3/]n' tyf ;fgf pBf]u dxf;+3åf/f cfof]lht …hnjfo' kl/jt{g tyf jftfj/0f;DaGwL r]tgf clej[l4 sfo{qmdÚnfO{ ;Daf]wg ub{} d'ns ' sf ljleGg If]qdf /x]sf (( vfgLsf] cGj]if0fsf] tof/L ul//x]sf] / To;sf nflu To; If]qdf ;8s / ljB't lj:tf/nfO{ kfyldstf lbPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ljk] if0faf6 jflif{s?kdf kfKt ^ va{sf] *% kltzt lx:;f pmhf{, ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0f / pTkfbg If] qdf nUffpg cfjZos /x] sf] atfp“b} pxf“n] ;du pBf] u If] qsf] ljsf;sf nflu ljlgof] hg x“'b} cfPsf] ah] 6df bf] Aa/ a[l4 ug{ / pBf] u;DaGwL rf/ P] g hf/L ug{ ljw] os tof/Lsf] r/0fdf dGqfno

jftfj/0fsf] ;Gt'ng sfod u/] / cl3 a9\g ;s] df pBf] u dGqfnon] d'n's / hgtfn] rfx] sf] kl/0ffd xfl;n ug{ ;Sg] atfpg'eof] . dxf;+3sf cWoIf ;'/ ] z kwfgn] leP; ljs] –P;l;kL kl/of] hgfsf] ;xof] udf vf; u/L O“6f pTkfbg, l;d] G6sf cf/l;;L 9nfgaf6 pTkfbg x'g] em\ofn9f] sf / kfs[lts ?kdf /x] sf] /f] 8faf6 agfOg] ef} lts ;+/ rgf lbuf] , jftfj/0fd} qL, u'0f:t/o'Qm / sd vlr{nf] x'g] ePsfn] To;sf] kof] usf nflu hgr] tgf clea[l4 cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . o'/ f] k] nL ;+3sf sfo{qmd kaGws /~hgksfz >] i7n] ;+3n] hnjfo' kl/jt{gsf] If] qdf g] kfnnufot d'n's;“u ;xsfo{ ub} { cfPsf] , o; If] qdf nufgL u/] sf] s'n ah] 6sf] *% kltzt /sd :yfgLo txdf k'Ug] u/L sfo{qmd agfOPsf] tyf g] kfndf ;~rfng ePsf gf} sfo{qmdsf nflu b'O{ ca{eGbf a9L nufgL eO/x] sf] atfpg'eof] .

/f]Nkfsf laleGg :yfgdf lkmNd ;'l6ª q

dlgiff >] i7

/f] Nkf, @& df3 . cGt/f{li6«o rnlrq sfo{zfnfdf cfPsf rnlrqsdL{x?n] /f] Nkfsf cfwf bh{g :yfgx?df k'u] / 5fof+sg ug{ yfn] sf 5g\ . lnafª, 3f] 8fufp“, dfl8rf} / , sf] rfafªsf laleGg :yfgx?df k'u] / pQm :yfgsf ;d'bfosf] klxrfg, laz] iftf, ;d:of, cefj / ;Defjgfsf laleGg ljifox?df cWoog cg';Gwfg u/L lkmNd lgdf{0f ul/g] s] kL kf7sn] atfpg'eof] . o;n] /f] Nkfsf] ;fdflhs, wfld{s, kfs[lts / ko{6sLo ;Defjgfx?sf] vf] hL u/L /f] Nkf lhNnfnfO{ l;g] dfs/0f ug{ ;xof] u ug] { pxf“sf] bfaL 5 . …o;f] ubf{ /f] Nkfsf] ;d:of, cefj, ;+efjgf / ljsf;sf] vf] hL b] zleq / aflx/af6 ;d] t x'g] 5Ú– kf7sn] yGg'eof] – …/f] Nkf o'4, kfs[lts / ;f+: s[lts ko{6gsf] /fdf]

;+efjgf af] s] sf] 7fp“ xf] , ;fy} oxf“sf df} lns klxrfg / / cefjsf] s'/ fnfO{ aflx/;Dd Nofpg / To;df kxn ug{ of] sfo{n] yk ;xof] u u5{ eGg] ljZjf; 5 .Ú clxn] ;Dd Pp6f lkmNd xn gePsf] /f] Nkfsf] ;b/d'sfd lnafªdf sfo{zfnfsf cfof] hsn] kf] h] S6/dfkm{t g] kfnL lkmNd b] vfpg yfn] kl5 df3sf] hf8f] sf] s'g} dtna gu/L s] 6fs] 6L, o'jfo'jtL / cwa} +z] bz{sx?sf z'qmjf/b] lv 6'“l8v] ndf hDdf x'g yfn] sf 5g\ . a] n'sL & ah] b] lv nfUg] lkmNdsf] nflu sltkon] cfkm\g} 3/af6 s';L{, d'9f, a] ~rsf] ;d] t cfkm} Joj:yf u/] / lkmNd x] g{ ^ ah] g} 6'“l8v] nl:yt ldngs] Gb cufl8 k'lu;s] sf x'G5g\ . …!) ah] ;Dd 8\o'6L 5, cfh t 8\o'6L ;lsPsf] kQ} gkfOg] ef] Ú– 8\o'6Ldf abL{;lxtsf Ps kx/L hjfgn] eg] . eL8sf] aLr efudf aRrf af] s] / lkmNd x] g{ plePsL sdnf du/n]

lhNnfdf Pp6f klg xn gx'“bf 7"nf] kbf{df lkmNd x] g{ gkfO/x] sf] u'gf;f] ul/g\ . pgL;“u} 5] pd} plePsL csf] { dlxnfn] cfkm"nfO{ g] kfnL rnlrq v'a dg kg] { atfp“b} lhNnfdf xnsf] Joj:yf eO{ o;f] x] g{ kfP x'GYof] eGg] dgsf] s'/ f vf] lng\ . clxn] ;Dd cfof] hsn] emf] nf, zxLb, a;fO, kmls{cfp h:tf cfwf bh{g hlt lkmNd kf] h] S6/dfkm{t b] vfO;s] sf] 5 . sfo{zfnf cjlwe/ lkmNd b] vfpg] hfgsf/L lb“b} sfo{zfnfsf :yfgLo Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs r] tg s'j“/ n] a] nf–a] nf kfljlws s'/ fn] ;d:of l;hgf ul/lbPsf] atfpg'eof] . b} lgs ;of} +sf] ;+Vofdf lagfz'Ns lkmNd x] g{ bz{sx? 6'“l8v] ndf hDdf x'g] u/] sf] s'“j/n] atfP . …Jojl:yt t/Lsfn] lkmNd b] vfpg vf] h] sf] bIf kfljlws g} kfO“b} gÚ– s'“j/n] eg] – …b} lgs Ps xhf/sf b/n] kfl/>lds lbG5', lkmNd bvfp“bf eGbf klg To:tf] kf] Vt kfljlws g} e] l6Pgg\ .Ú

/f/f ;xsf/Lsf] jflif{sf]T;j o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @& df3 . /f/f art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf t'n;Lk'/ sf] jflif{sf] T;j t'n;Lk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . jflif{sf] T;j tyf kf“rf+} :yfkgf lbj;sf] cj;/df ;+: yfn] /Qmbfg;lxt ljleGg sfo{qmd u/L dgfPsf] xf] . bfª art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf c~hg kf} 8] n kd'v cltly /x] sf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] cfly{s a[l4b/ a9fpg C0f nufgL ub} { b'Uw, df;'HfGo Joj;fo ug] { s[ifsx?nfO{ cfslif{t ug'{kg] { atfpg'eof] .

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df]= (*$!^!$$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @().– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

;]jf ug] { df} sf lbg'xf];\ xfdf] ;] jf tkfO“sf] ;Gt'li6 jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/ 0fdf / dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a: gsf nflu plrt Joj: yf 5 . kf] kfO6/

u08sL zdf{ :6fkm xf]6n a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

;b:o kljqf s] ;Lnufotn] af] n] sf lyP . lul/k;fb e';fnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj xl/k;fb e';fnn] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr ;xsf/Ln] :yfkgf lbj;sf] cj;/ kf/]/ u/] sf] /Qmbfg sfo{qmddf z] o/ ;b:o, ;'/ IffsdL{nufot b'O{ bh{g a9Ln] /Qmbfg u/] sf] ;+: yfsf Aoj:yfks rGbaxfb'/ 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . To;} u/L ;+: yfn] jflif{sf] T;jsf] cj;/df d+unjf/ laxfg t'n;Lk'/ l:yt /fKtL c~rn c:ktfndf /x] sf la/fdLx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f u/] sf] lyof] .

sfo{qmddf Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v rqm/fh hf] zL, ;z:q kx/L a] ; SofDksf kd'v nId0f yfkfn] af] Ng'ePsf] lyof] . sf] iffWoIf 6f] kaxfb'/ 3tL{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf /fKtL ljZjf;Lsf cWoIf dfwjk;fb nfld5fg] , ;xof] uL art ;+: yfsf cWoIf /Tgaxfb'/ jnL, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf ;b:o afnf/fd v8\sf, An8 a} +s 3f] / fxLsf kfljlws 7fs'/ kf} 8] n, t'n;L artsf sfo{afxs cWoIf a;Gt v8\uL, nIdL af; art ;+: yfsf k] d 608g, z] o/

j}b] lzs /f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf]el;{h kf=ln=sf] zfvf sfof{np 3f]/fxL, bfªdf ljleGg b] zsf] ax'rlr{t sDkgLx?af6 w]/} ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf]6f];lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;fy} stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Integral Food Services (IFS) sf] cGtjf{tf{ oxL df3 dlxgfsf] @( / #) ut] x'Fb}5 . b] z stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL dn]lzof b'aO{

sDkgL Integarl Food Services Integarl Food Services Integarl Food Services Integarl Food Services Integarl Food Services Elekta Gulf Daewoo Co. Nesma & Pratners Co. Petrol Pump KD Northern Intereat Hospitality

sfdbf/ sf] kb Kitchen Helper Cleaner Laundry attendant Waiter Gcc Light Driver Merehandiser Labour Labour Helper General workers Cleaners

;+Vof tna 10 Rs. 24,750 70 Rs. 22,000 10 Rs. 33,000 10 Rs. 33,000 10 Rs. 41,250 2 Rs. 67,500 200 Rs. 32,400 500 Rs. 22,000 10 Rs. 27,000 100 Rs. 42,000 20 Rs. 24,300

;do 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 8 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs.+3 OT 8 Hrs. 11 Hrs. 11 Hrs.

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefusf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*)(%^%$*& Email : dang.lifeline@gmail.com

d]l8sn, OG6/Eo" h:tf] sfdsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { .

Production Operator Production Operator Construction worker General Worker JRd Company Labour

70 100 100 70 60 50

10 hrs 10 hrs 10 hrs 11hrs 8hrs 8 hrs

v'Da' cf]e/l;h

Rs 37,000 Rs 42,000 Rs 53,600 Rs 42,000 Rs 18,200 Rs 24,000

;Dks{ M ;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf]sb] lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8 kbLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^ lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(% a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b]a] Gb v8\sf– (*)!##)!$(

cWoIf jL/axfb'/ k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf s[lif sfof{nosf kz'klt zdf{, ljhf} / L pk:jf:Yo rf} sL kd'v uf] ljGb kfw] {, kof{j/0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gbsf ;fdflhs kl/rfns t'n;L/fd jnL, ;dfh;] jL nf] saxfb'/ /f] sf, em/gf ;fd'bflos jgsf k"j{cWoIf r"0f{ axfb'/ kfw{] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;d"xsf pkfWoIf ljgf] b kfw] {sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;d"xsL ;lrj lagf jnLn] ug'{ePsf] lyof] . ;f] xL cj;/df s[lif;] jf sfof{no t'n;Lk'/ n] ;d"x / ls;fgx?nfO{ sf“qmf, l;dL, nf} sf, s/] nf, leG8L nufotsf aLpm pknJw u/fPsf] lyof] .

cfunfuL lgoGq0f ug{ ;~hfn u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, @& df3 . udL{ofd;“u} x'g;Sg] cfunfuL lgoGq0f ug{ ;Nofgsf] sk'/ sf] 6df Onfsf:t/Lo Ps ;~hfn :yfkgf ul/Psf] 5 . lhNnf jg sfof{no ;Nofg tyf Onfsf jg sfof{no sk'/ sf] 6sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf cfunfuL lgoGq0f;DaGwL ;~hfn :yfkgf ePsf] xf] . ;~hfndf lhNnfsf wgafª, l/d, l;gafª / ukf{ uflj;sf ;fd'bflos jg ;d"xsf !& hgf kltlglwx?nfO{ ;dfj] z ul/Psf] 5. h;sf] ;+of] hsdf vh'/ ] ;fd'bflos jg ;d"xsf cWoIf ltn;/L af] x/f /xg'ePsf] 5 .

;~hfn u7g sfo{qmddf af] Nb} ;xfos jg clws[t lji0f'k;fb zdf{n] cfufdL kmfu'g !% ut] leq jg h+undf cfunfuLsf] ;Defjgf af] s] sf emf8L ;kmfO / clUg/] vf lgdf{0f ug{'kg{] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n] casf lbgx?df ;dfhdf hgr] tgf km} nfpg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} /] l8of] sk'/ sf] 6sf ;dfrf/ ;Dkfbs z+s/ s] ;Ln] cfunfuL lgoGq0fsf nflu ;a} ;fd'bflos jg ;d"xsf pkef] Qmfx? Psh'6 x'g'kg{] atfp“b} jflif{s sfo{of] hgf lgdf{0f ug'{kg{] atfpg'eof] . ;~hfnnfO{ cfunfuL lgoGq0f;DaGwL cf} hf/ kbfg ul/g] 5 .

hfkfgL o'jtL lbgdf ;ft 306f;Dd df]afOn rnfpF “5g\ 6f] lsof] , @& df3 . hfkfgdf xfn} ul/Psf] Ps gof“ ;j] {If0fdf pRr dfWolds txdf cWoog ug{] o'jtLx?n] Ps lbgdf ;ft 306f;Dd df] afOn kof] u ug{] u/] sf kfOPsf] 5 . tL o'jtLdWo] s/La !) kltztn] t lbgd} !% 306f;Dd klg df] afOn rnfpg] u/] sf] ;f] ;j] {If0fn] b] vfPsf] 5 . kfoM @) jif{eGbf sd pd] / sf tL o'jtLn] eGbf o'jfx?n] sd} dfq ;do vlr{g] u/] sf 5g\ . pgLx?n] eg] lbgdf rf/ 3G6fdfq df] afOn rnfpg] u/] sf kfOPsf] xf] . ;"rgf ;'/ Iff gfds Ps Jofj;flos ;+: yfn] u/] sf] pQm ;j] {If0fdf kfOPsf] ;f] cj:yfaf/] sf] tYo ;f] djf/ ;fj{hlgs ul/Psf] xf] . tL ;fdflhs o'jfo'jtLx?n] ;~hfndf cfkm\gf] df] afOn kmf] gsf] kof] u a9L dfqfdf ug{] u/] sf] atfOPsf] 5 .

hfkfgL tyf lrlgof“ o'jfo'jtLn] kl5Nnf] ;dodf lgs} w] / } dfqfdf df] afOn kmf] gsf] kof] u ug{] u/] sf] / o;sf sf/0f pgLx?df jf ;fdflhs OG6/g] 6 ;~hfnsf] kof] udf b'Jo{;g a9] sf] eGg] af/] sf ;dfrf/x? cfO/x] sf a] nf of] tYo aflx/ cfPsf] 5 . hfkfgL pRr dfWolds ljBfnodf cWoog/t (^ kltzt o'jfo'jtLn] df] afOn kmf] gsf] kof] u ug] { u/] sf hgfOPsf] 5 .

To;} u/L lgDg dfWolds txsf ljBfnosf ljBfyL{x?n] eg] ^) kltztn] dfq of] kmf] g kof] u ug] { u/] sf atfOPsf] 5 . bz jif{sf] pd] / af6 g} hfkfgL afnaflnsfn] df] afOn kmf] g kof] u ug] { u/] sf atfOPsf] 5 . ;f] pd] / sf rf/df Pshgf aflnaflnsfn] of] kmf] g kof] u ug{] u5{g\ . /f;;÷PPkmkL

;f}+l8of/df b'O{ ;o dtbftf ylkP 3f] / fxL, @& df3 . ;f} +l8of/ uflj;df b'O{ ;o a9L dtbftf ylkPsf 5g\ . lhNnf lgjf{rg sfof{no bfªn] ;f} +l8of/df /fv] sf] kmf] 6f] ;lxtsf] gfdfjnL ;+sngsf qmddf b'O{ ;ohgfn] gfd btf{ u/fPsf x'g\ . sfof{non] ;f+} l8of/ uflj;df df3 @^ / @& ut] b'O{lbg /fv] sf] gfdfjnL ;+sngsf qmddf gfd btf{ u/fpg] :yfgLox?sf] ;+Vof

pNn] Vo a9] kl5 a'wjf/ Ps lbg Dofy yk ul/Psf] 5 . dtbftf gfdfjnL ;+sng ;xof]u tyf ;dGjo ;ldltsf ;+of]hs 6]saxfb'/ v8\sfsf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] gfdfjnL btf{ u/fpg]sf] ;+Vof pNn]Vo a9]kl5 lgjf{rg sfof{nosf] ;xdltdf a'wjf/ lbp“;f] !! ah] ;Dd ;do yk ug]{ lg0f{o u/]sf] ;ldltsf ;b:o ;lrj ljdn of]uLn] hfgsf/L lbg'eof] .

;dj]bgf

o; ljBfnosf lklG;kn ltnaxfb'/ 3tL{sL ddtfdoL xh'/cfdf gf};/L 3tL{ du/sf] oxL @)&! df3 !% ut] !!! jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;dj]bgf

d[To' M @)&!.!).@)

o; ;+:yfsf ;fwf/0f ;b:o dfgk'/ uf=lj=;=–$ nxnf}/f lgjf;L ;'GtnL a:g]tsf 5f]/f tyf dLgf a:g]tsf >Ldfg\ ljho a:g]tsf] $( jif{sf] pd]/df :juf{/f]x0f ePsf] va/n] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

xfdf ldq, ;fyL, ;dfh;]jL t'n;Lk'/–!! cZjf/f lgjf;L g/]z ;]gsf] oxL @)&! df3 @) ut]sf lbg $( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

6f]kaxfb'/ 8fFuL– t'n;Lk'/–( bf]3/] uf]s0f{ 8fFuL– t'n;Lk'/–( bf]3/] zf]ef/fd s]=;L=– t'n;Lk'/–( bf]3/] lgdaxfb'/ s]=;L=– t'n;Lk'/–( bf]3/] e/ts'df/ 8fFuL– t'n;Lk'/–( bf]3/] gGblszf]/ u'Ktf– t'n;Lk'/–( bf]3/]

gGbnfn e08f/L– t'n;Lk'/–( bf]3/] a'l4/fd s]=;L=– t'n;Lk'/–( bf]3/] ladn 8fFuL– t'n;Lk'/–( bf]3/] lbg]zs'df/ 8fFuL– t'n;Lk'/–( bf]3/] kjn /]UdL– t'n;Lk'/–( bf]3/] a]baxfb'/ s]=;L=– t'n;Lk'/–( bf]3/]

uf]ljGbaxfb'/ zfx– t'n;Lk'/–* b'w]gf hutaxfb'/ zfx– t'n;Lk'/–* b'w]gf ch'{gaxfb'/ zfx– t'n;Lk'/–* b'w]gf b]j/fh s]=;L=– t'n;Lk'/–* b'w]gf s]zj ;fksf]6f– t'n;Lk'/–* b'w]gf a]b' s]=;L=– t'n;Lk'/–* b'w]gf

kf]if0f a:g]t -cWoIf_ Pj+ vKt8L ktfkL a:g]t ;dfh ;+:yf kl/jf/ t'n;Lk'/–!* u/u?jf, bfª

;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)@@.!!.!)

d[To' M @)&!.!).@)

o; nfOG; Sna ckm /fKtL clDas]Zj/L bfªsf ;+:yfks ;b:o t'n;Lk'/–!! cZjf/f lgjf;L g/]z ;]gsf] oxL @)&! df3 @) ut]sf lbg $( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] o; SnanfO{ ck"/0fLo Iflt k'u]sf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . dgdGt/ zfx lg/hljqmd zfx s[i0ffh'{g zfx sf]iffWoIf ;lrj k]l;8]G6 ;b:ox? M ksfz xdfn, dx]z ljqmd zfx, kz'klt zfx, nfnaxfb'/ zfx, x]daxfb'/ rGb, kßf zfx, ;l/tf zfx, dbg zfx, :g]xf zfx, ;'ebf zfx, ljdnf xdfn, cg'k zfx, /0fbLk ljqmd zfx, /jLGb zfxL, ;'wf zfx ;Nnfxsf/x? M ktfk ljqmd zfx, ljgf]bs'df/ >]i7, alneb

nfOG; Sna ckm /fKtL clDas]Zj/L 3f]/fxL, bfª

#$# lkm6 ulx/fO{af6 lgsflnPsf] cfkm\g} l8kaf] l/ªsf] z'4 Pj+ ;kmf lkpg] of]Uo kfgL ;Dks{ JolQm M

Manee Food Reeon Ecobuilt Nippon Electronic Sigma Integrated Almarai

lahf} / L -bfª_, @& df3 . lahf} / L–* u} / f /lgofk'/ df /x] sf] ldlnh'nL s[ifs ;d"xsf] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] 5 . s[lif ;] jf sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v df] xg axfb'/ rGbn] ;d"xsf] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . kd'v cltly;d] t /xg'ePsf] dfgjsf] hLjg rGbn] jrfpg] eg] sf] s[lif g} ePsfn] s[ifsx?nfO{ s[liflt/ cfslif{t u/fpg ;s] bfªdf afn'jf ePsf] If] q;d] t v] / ghfg] atfpg'eof] . rGbn] yKg'eof] – …s[lif ;DjGwL kfljlws ;d:of eP To;sf] ;dfwfgsf nflu s[lif ;] jf sfof{no t'n;Lk'/ tof/ 5 .Ú ldlnh'nL s[ifs ;d"xsf

hGd M @)@@.!!.!)

b] z dn]lzof dn] lzof dn]lzof dn]lzof b'aO{ ;fpbL

vfg÷a: g 5}g÷5 5} g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5

t'n;L/fd cf] nL

3f]/fxL, bfª

5 xhf/ kf“r;o ln6/sf] 6\of+sL ca t'n;Lk'/df

;+Vof ;do tna

q

l;4fy{ Ps]8]dL cf=p=df=lj= kl/jf/

o; v'Da' cf] e/ l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/ L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL / fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . sfdbf/ sf] kb

ldlnh'nL s[ifs ;d"xsf] pb\3f6g

xflb{s ;dj]bgf

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ sDkgLsf] gfd

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

gj/fh nfld5fg]–

)*@–%@@$&% df]= (*$&*@$$@*

l;l4 ljgfos hn;]jf t'n;Lk'/–^ uf]nf}/f, bfª

v'zLsf] va/

Go" em/gf 6]n;{

t'=g=kf=–% lkknaf]6 dflyNnf] af6f] df]= (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

5f]/f÷a'xf/Lx? M –÷sflnsfb]jL kf]vn] afdb]j kf]vn] ÷k'ikf kf]vn] uf]ljGb kf]vn] ÷c?0ff kf]vn] >Lw/ dhu}ofF÷u+ufb]jL dhu}ofF s]zjs'df/ zdf{÷lzjfs'df/L zdf{ czf]ss'df/ kf]vn] ÷kßf kf]vn] ljgf]b kf]vn] ÷lznf kf]vn] 5f]/Lx? M k'ikfb]jL uf}td, hfgsfb]jL cfrfo{ gfltx? M ;/f]h kf]vn] , /ljg kf]vn] , hLjg kf]vn] , cGho kf]vn] , 8f= efj's dhu}ofF, ;'jf]w kf]vn] , ljwfg kf]vn] , j}ej kf]vn] , cjw kf]vn] lahf}/L–% lahf}/L, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

ljjfx, kf6L{sf nflu k~r] -gf}_dtL afhf rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf .

;dfh;]jL xfdf cfb/0fLo ;fOFnf a'jf lahf}/L–% lgjf;L s[i0fk;fb pkfWofo dhu}of“sf] @)&! df3 !* ut]sf lbg *( jif{sf] pd]/df ePsf] :juf{/f]x0fn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/ tyf :jhgx?klt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

nf]s;]jfM

gofF u'kdf egf{ v'Nof] †

in NIHE

v/Lbf/, gf=;'=, sDKo'6/ ck/]6/, c=g=dL=, CMA, Lab/ -zlgjf/ lkm sIff_

IELTS

for PR, Migration, Work Permit in Canada

ljz]iftf M l ljifolj1 klzIfs l ljlzi6 kf7\o ;fduL kmL l ljutsf]

jif{df w]/} ;xefuL kf; u/fpg ;kmn l kTo]s ;ftf gd"gf k/LIff l u'kdf cfpg] klxnf k9]sf], czQmnfO{ ljz]if 5'6 .

(30% ;Dd

5'6_ gofF sIff rln/x]sf 5g\ . :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b

g]zgn OlG:6Ro'6 ckm x\o'dg PS;nG;

Ph. No. 082-560801, 9847993412

CMYK

*

@)&! ;fn df3 @* ut] a'wjf/

(Feb. 11, 2015)

www.nayayougbodh.com

cf}Bf]lus If]q ;w} el/e/fp q s'df/ >] i7 af“s] , @& df3 . g] kfnu~h cf} Bf] lus If] qdf *% kltzt pBf] ux? ;~rfngdf /x] sf 5g\ . ;~rfngdf g/x] sf !% kltzt pBf] ux?dWo] w] / } lgdf{0ffwLg cj:yfdf /x] sf] atfOPsf] 5 . Pp6f pBf] u aGb /x] sf] 5 . aQLsf] vf;} ;d:of g/x] sf] / ef8f ;:tf] /x] sfn] cf} Bf] lus If] qdf pBf] u ;~rfng ug{ rfxg] sf] ;+Vof al9/x] sf] 5 . Psflt/ pBf] uLx? xfdLnfO{ klg 7fp“ lbg';\ eg] / cfO/x] sf 5g\ eg] csf] {lt/ ztkltzt pBf] u ;~rfng x'g ;s] sf] 5} g . g] kfnu~h cf} Bf] lus If] qdf of] gldNbf] cj:yf b] lvG5 . cf} Bf] lus If] qsf sfof{no kd'v t'naxfb'/ /fgfn] 7fp‘“ cf] u6] / a:g] nfO{ emSemSofO/x] sf] atfpg'eof] . cf} Bf] lus If] qleq pBf] u ;~rfng ug] { cg'dlt kfPkl5 pBf] uLn] b'O{ jif{leq pBf] u ;~rfng ug'{k5{ . clxn] Toxf“ ^ j6f pBf] u lgdf{0ffwLg cj:yfdf 5g\ . #^ j6fdWo] @( j6f rfn' cj:yfdf 5g\ . Pp6f pBf] u cfly{s ;d:ofn] aGb ePsf] 5 . lgdf{0fsf gfddf 7fp“ cf] ul6/xg] / aGb eO;s] sf pBf] unfO{ x6fP/ gof“nfO{ cj;/ lbg ;lsb} g < sfof{no kd'v /fgf eGg'x'G5– …lgdf{0f eO/x] sf] nfO{ l56f] ug{ emSemSofO/x] sf 5f+} eg] aGb /x] sfnfO{ klg tfs] tf ul//x] sf 5f} + .Ú g] kfnu~h cf} Bf] lus If] qdf Ps /f] kgLsf] jflif{s ^ xhf/ tLg ;o ef8f 5 . Tof] klg oxL jif{b] lv a9] sf] xf] .

g] kfnu~h cf} Bf] lus If] q . o;cl3 @ xhf/ % ;o lyof] . @ ;o ## /f] kgL If] qdf km} lnPsf] cf} Bf] lus If] q ztkltzt pBf] u ;~rfng geP klg 7fp“ ;w} + …KofsÚ g} /xg] ub{5 . cf} Bf] lus If] q !) jif{b] lv el/e/fp 5 .

7fp“ rflxof] eg] / lgj] bg lbg cfpg pBf] uLx? kz:t 5g\ . cf} Bf] lus If] qdf 7fp“ dfUg cfpg pBf] uLsf] rfknfO{ x] / ] / g] kfnu~hdf csf] { cf} Bf] lus If] q agfPdf klg rNg] atfp“5g\ ;Da4x? . g] kfndf @)$$ ;fnotf cf} Bf] lus If] q ag] sf 5} gg\ . dWoklZrdsf] bfª / ;'b"/ klZrdsf] nDsLdf cf} Bf] lus If] qsf nflu ;+efAotf cWoog eO/x] sf] atfOPsf] 5 . g] kfnu~hdf csf] { cf} Bf] lus If] q ag] df rNg] cfwf/x? /x] klg oxf“sf] lghL If] qn] To;sf] kxn u/] sf] b] lvb} g . pgLx? /f“emf– sf] xnk'/ nfO{ cf} Bf] lus sl/8f] / 3f] if0ff

;fj{hlgs=== agfP/ ;fj{hlgs lzIffnfO{ sf] NofK; ug{ z} lIfs dflkmofx? nfluk/] sf 5g\ .Ú …olb ;f“Rr} ;+ljwfg;efleq uPsf z} lIfs Jofkf/Lx? hgtfklt Odfgbf/ eP pxF“x?n] ls ;ef;b kb TofUg' kb{5 ls t cfkm\gf sn] h tyf ljBfnox? ;fj{hlgs 6«i6df btf{ ug'{k5{Ú– pxF“n] eGg'eof] . d'n's ;+ljwfg lgdf{0fsf ljifodf s] lGbt ePsf] a] nf hghLljsfsf] s'/ f ;+s6u:t ag] sf] atfp“b} pxF“n] k] 6«f] lnod kbfy{df d"No g36fP/ /fHon] caf} } + ?k} of“sf rnv] n u/] sf] bfjL ug'{eof] . pxF“n] eGg'eof] – …dGqL / 7"nf–7"nf Jofkf/Lx? ldn] / Uof“;df s[lqd cefj v8f u/] / g] kfnL hgtfsf] 9f8 ;] Sg] sfd ul//x] sf 5g\ . oftfoftdf ef8f g36fO{ sld;gsf] rnv] ndf nfUbf hgtf df/df kl//x] sf 5g\ .Ú 7"nf Jofkf/Lx?nfO{ Psd'i6 Eof6sf] d"No lkmtf{ ug] ] { u/] sf] t/ g] kfnL hgtfnfO{ dfq Eof6sf] d"No y'kfl//x] sf] dNnsf] egfO 5 . pxF“n] eGg'eof] – …kf“rtf/] xf] 6n tyf Jofkf/Lx?nfO{ Eof6 nfUb} g t/ cfd pkef] QmfnfO{ eg] Eof6 nfU5 .Ú /fHon] tTsfn

pkef] Qmf sf8{sf] Joj:yf ug'{kg] {df hf] 8 lbb} dNnn] pkef] Qmf sf8{sf] Joj:yf u/] df sf] 6fsf] ljifodf ljjfb ug'{ gkg] { atfpg'eof] .

cfsif{s 38]/L laqmLdf

nf]sn cfn' laqmLdf

3f]/fxL ahf/leq cfsif{s sdlz{on 38]/L ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . df]= M (*)^@$&&!!

afy?ddf tftf] kfgL

3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f] nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy} KnlDaª ;] jf klg pknAw 5 .

kf] = kxndfg yfkf

yfkf KnlDaª ;] jf

d] g/f] 8 gjhLjgsf] cufl8 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@

caf} } {+sf] 6«flGh6df rnv] n u/] / dGqLn] s/f] 8f} + ?k} of“sf] rnv] n u/L ;/sf/ / dGqLn] ;+qmd0fsfnsf] kmfObf p7fP/ rnv] n ul//x] sf] / To;sf] kToIf df/ cfd pkef] Qmfx?n] v] lk/x] sf] pxF“sf] bfaL 5 .

kf6{g/ rflxof] 3f]/fxLl:yt gofF v'Nb} u/]sf] dG6]Zj/Ldf cfwfl/t :s"nsf nflu nufgL tyf ;~rfngdf v6\g] u/L kf6{g/ rflxPsf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;Dks{ g+= M (*$*%&$&&(, (*$#^^@((^ xfdL sxfF tfhf z'4 nf]sn cfn' kfOG5 . lsGg' x'g] ufxsn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . %) s]=hL= eGbf dfly lsGg]nfO{ ljz]if 5'6 lbOg] 5 .

;Dks{ M

l;Gs'/fd rf}w/L

ug{'kg] { atfp“5g\ . To; If] qdf ;fgf, demf} nf y'k} pBf] ux? ;~rfngdf /x] sf 5g\ . g] kfnu~h cf} Bf] lus If] qdf d] 6n, OlGhlgol/ª, Knfli6s, kfgL pBf] usf] afx'Notf 5 . oxf“sf] pTkfbg b] zsf ljleGg 7fp“df hfg] ub{5 . clxn] Toxf“ ;ft ;o &% hgf dhb'/ n] /f] huf/ kfO/x] sf 5g\ . #^ j6} pBf] u ;~rfngdf /x] df cem} w] / } n] /f] huf/ kfp“5g\ . nfdf] ;dob] lv lgofln/x] sfx? ztkltzt pBf] u ;~rfng x'g g;s] sf] df lrGtf JoQm u5{g\ . …Kofs 5 eg] / gof“nfO{ rfG; lbO“b} g, k'/ fg} /} yfg] x?n] xfnLd'xfnL u/] sf 5g\Ú– Ps Joj;foL eG5g\– …cf} Bf] lus If] q Joj:yfkgn] ca Pp6} JolQmnfO{ sltj6f pBf] u ;~rfng ug{ 7fp“ lbg] xf] To;sf] 6'+uf] nufpg'k5{ .Ú

t6aGwsf] dfu ub{} b]pv'/Lsf] 6f]nL sf7df8f}+df o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @& df3 . b] pv'/ LnfO{ 8'afgaf6 hf] ufpg ag] sf] *$ s/f] 8 a9Lsf] u'?of] hgf sfof{Gjogsf nflu bafa lbg b] pv'/ Lsf] Ps kltlglwd08n d+unjf/ sf7df8f} + uPsf] 5 . bf] nO{ vf] nf t6aGw lgdf{0f ;xof] u ;ldltsf ;+of] hs u+uf/fd e§/fO{sf] g] t[Tjdf ^ ;b:oLo kltlglwd08n sf7df8f} + lx“8] sf] xf] . sf7df8f} +df /x“bf hnpTkGg ksf] k lgoGq0f ljefu;lxt l;+rfO{ dGqfnodf bf] nO{vf] nf t6aGw lgdf{0fsf

nflu ax'jifL{o 6] 08/ :jLs[lt / yk ah] 6 dfu ul/g] 6f] nLsf ;+of] hs e§/fO{n] atfpg'eof] . /fKtL gbL t6aGw;lxt cGo vf] nfx?df bL3{sfnLg af“w lgdf{0fsf nflu Wofgfsif{0f u/fpg kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnf, /fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoIf 8f= uf] ljGb kf] v] n, d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf} 8] n, cy{dGqL /fdz/0f dxt nufot;“u e] 6 ug{] sfo{qmd to ePsf] kltlglw d08ndf ;xefuL bf] nO{vf] nf t6aGw ;xof] u lgdf{0f pk;ldltsf ;+of] hs uf] a4{g /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] .

cSjfl/od rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ s] tkfO{ cfkm\gf] 3/, clkm;, xf] 6n, c:ktfn, Biology Nofj ;hfpg cSjfl/odsf] vf] hLdf x'g'x'G5 < olb To;f] xf] eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ . xfdLsxfF df5f;DaGwL ;Dk"0f{ ;fduL kfOg'sf ;fy} /+uLg df5fx?, /] l8d] 8 cSjfl/odx? / c8{/ cg';f/sf] cSjfl/od ;'ky d"Nodf tof/ ul/G5 .

bLK; cSjfl/ od xfp;

3f] / fxL, bfª :ju{åf/L Pkm=Pd=/f] 8 -l8nfO{6 sg{/ sf] cufl8_ kmf] g M (&$*%!(*)!

3/ ef8fdf rflxPdf t'n;Lk'/sf] Jo:t ahf/ -s_ nfOgdf /x]sf] j]i6g{ 8]enkd]G6 a}+sb]lv blIf0flt/ l/hfn On]S6«f]lgs;Fu ;6]sf] ;6/;lxt * -cf7_ sf]7fsf] @ -b'O{_ tn] 3/ vfnL ePsf] x'Fbf ef8fdf lng rfxg] OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ kmf]g M (*%&*@!%#(, (*$&*&%(&*

3f]/fxL–@, shf{xL, bfª df]=g+= M (*)(*)#()*, (*)(*)#()&

xf]6n Joj;foLx?nfO{ ;"rgf †

z'4 af] l/ ªsf] kfgL rflxPdf

bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt OsfO{ ndxLsf] ;ftf}+ ;fwf/0f;ef tyf clwj]zg oxL df3 @( ut] x'g uO/x]sf] x'Fbf ;a} ;fwf/0f ;b:ox?nfO{ kq k7fO;lsPsf] 5 . olb s'g} sf/0fjz kq gkfPdf o;}nfO{ ;"rgf dfgL clgjfo{ ?kdf pkl:yt eOlbg'x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldlt M @)&!.!).@( ut] ;do M !! ah] :yfg M e';fn u]i6 xfp; gf]6 M gljs/0f gu/]sf Joj;foLx?nfO{ gljs/0f ug'{x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . gljs/0f gu/]sf ;fwf/0f ;b:ox?nfO{ aGb ;qdf ;dfj]z ul/g] 5}g .

#)Ü PS: 6«f dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{ ;Dks{ M 3f] / fxL, / tgk'/ / fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

kmf]x/af6 sDkf]i6 dn q uf] ljGb v8\sf

*% kltzt pBf]u ;~rfngdf

bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt OsfO{ ndxL b]=, bfª

;dfrf/

3f] / fxL, @& df3 . efG;f tyf 3/af6 lg:sg] uNg] kmf] x/nfO{ pGgltgu/ 6f] n ljsf; ;+: yf 3f] / fxL–!! n] sDkf] i6 dn agfpg] ePsf] 5 . To;sf nflu d+unaf/ 3/–3/} sDkf] i6ljg ;fduL ljt/0f ul/Psf] 5 . …guNg] kmf] x/nfO{ pkof] udf Nofpg nfu] sf 5f} +Ú– 6f] n ljsf; ;+: yfsf sf] iffWoIf d"lt{/ fd kf08] on] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ uNg] kmf] x/ hyfefjL kmfNbf b'u{Gw x'g] , /fVg] pko'Qm 7fp“ gkfOgfn] ;d:of lyof] . kmf] x/sf] dfqf 3f] / fxL gu/kflnsfsf] kmf] x/ af] Sg] uf8Ldf w] / } x'GYof] . ca ;d:of cfpg] 5} g . …hyfefjL kmf] x/ kmfNg] / gu/kflnsfn] p7fPg eg] / klG5g] x? ;8s sfnf] kq] ;“u} km] l/Psf 5g\Ú– kmf] x/ Joj:yfkg pk;ldltsf sf] iffWoIf ufoqf l/hfnn] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ vfnL 7fp“hlt kmf] x/n] 5f] Kb} nu] sf] lyof] . kmf] x/ kfgLb] lv ;a} s'/ f dgnfuL kmfNg] rng lyof] . …dlxnfx?n] cfkm\g} sfd ;lDemPsfn] rf“8} kl/jt{g eof] . ;a} sf 3/df dlxnf x'G5g\ . k'?if sdfpg sxf“–sxf“ k'U5g\Ú– l/hfnn] eGg'eof] – …x/] s ;ftf rNg] ;/;kmfOdf dlxnf w] / }

;xefuL x'G5g\ .

9Ssg vf] nL v;fNg] , aLrdf 5fGg] rfNgf] / tnaf6 tof/L dn lgsfNg] c+s'zL ;d] tsf] 8l:jgdf Joj:yf 5 . kmf] x/ Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs b] j/fh clwsf/Lsf cg';f/ rfn] / gun] sf] 5f] qmf kmf] x/ To;} df lkmtf{ ul/G5 . tof/L dn lgsfn] / s/] ;f af/Ldf kof] u ul/G5 . t/sf/L pTkfbg a9fpg] /f;folgs dn kof] u gu/] sf] :jR5 vfg] nIo /flvPsf] 5.

To; If] qdf /x] sf vfnL hldg afws ePsf] 6f] nn] hgfPsf] 5 . …emf8Ldf xf] Og uf8Ldf cleofg rnfPsf 5f} + . emf8L pGd"ng gx'‘bf kmf] x/ pGd"ng x'Gg eGg] a'em\of} +Ú– 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf kf08js'df/ zdf{n] eGg'eof] . zdf{sf cg';f/ clxn] @)÷#) jif{ k'/ fgf] kmf] x/ p7fpg'k/] sf] 5 . cfufdL lbgdf To;f] x'g glbg t/sf/L v] tL ug] { s'/ f ePsf] 5 . /fdf] t/sf/L kmnfpg] 3/nfO{ k'/ :sf/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . a] jfl/;] kmf] x/ klg 36\g] nIo /flvPsf] 5 . …vfnL hldg e] l6Pg . ;a} lt/ t/sf/L kmnkm"n ePsf] df s'g d'v{n] kmf] x/ kmfNnf <Ú– pxf“n] eGg'eof] . x/] s k;ncufl8, sf6{'g, 8«d /flvPsf] 5 . ljB'tsf kf] ndf 8f] sf 6+luPsf 5g\ . ;'/ Iffsf] lhDdf glhssf]

o''jf ;'wf/df cleefjssf] lgu/fgL cfjZos 3f] / fxL, @& df3 -o';_– clxn] clwsf+z o''jf÷o''jtLx? cfkm\gf cleefjsx?af6 lgu/fgL gx''“bf ljleGg ljs[lt / s''ntdf km:g] u/] sf] eGb} pgLx?sf] ;'wf/df cleefjsx?sf] lgoldt lgu/fgLsf] vf“rf] /x] sf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . cleefjsx?n] o''jfj:yfdf k'lu;s] sf cfkm\ gf 5f] / f5f] / Lx?n] ug{] b} lgs lqmofsnfknfO{ lgu/fgL gubf{ pgLx? ;fyLx?sf] nxnx} df nfu] / ljleGg nfu"cf} ifwsf] s'ntdf km:g''sf ;fy} cfk/flws ultljlwdf ;+nUg x'g] u/] sf] pgLx?n] atfP . gu/ o''jf ;~hfn 3f] / fxLsf] cfof] hgfdf d+unjf/ 3f] / fxLdf ePsf] …gu/ o''jf ;~hfn ;~rfng lgodg / lgoldt ug{] lgb{] lzsf d:of} bf @)&!Ú ;DaGwL cGtlq{mofdf ;/f] sf/jfnfx?n] o:tf] atfPsf x''g\ . …clxn] klg kx/Ln] lgu/fgL ub{} uof] eg] x/] s j8faf6 b} lgs bz hgf s''ntdf km;] sf / ljs[lthGo sfo{df ;+nUg ePsf

o''jfx?nfO{ kqmfp ug{ ;S5Ú– sfo{qmdsf kd''v cltly j8f kx/L sfof{no 3f] / fxLsf kd''v kx/L lg/LIfs nId0fl;+x 7s''/ Ln] eGg''eof] – …t/ kx/Ln] kqmfp u/] / dfq} pgLx?nfO{ ;''wf/ ug{ ;Dej 5} g .Ú To:tf o''jfx?dWo] clwsf+z cleefjssf] lgu/fgLsf sdLsf sf/0f ljs[lt / s''ntdf km:g] u/] sf] kfOPsfn] cleefjsx?n] cfkm\gf o'jf 5f] / f5f] / Lx?nfO{ lgou/fgL ug{ ;s] () kltzt eGbf a9L pgLx?nfO{ s''nt / cfk/flws ultljlw ug{af6 hf] ufpg ;lsg] pxf“sf] egfO 5 . gu/ o''jf ;~hfn ;~rfng– lgodg / lgoldt ug{] lgb{] lzsf d:of} bf @)&! sfo{bnsf ;b:o cld{tf rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf ;xefuLx?n] o'jfx?sf] If] qdf :ki6 lehg;lxtsf] sfo{of] hgf agfP/ / To;nfO{ kltlglwTj ug{] ljifox? lgb{] lzsfdf ;dfj] z ug{ ;''emfj lbPsf lyP .

WANTED

BMLT : 1 (litrate in computer) Staff Nurse (PCL Nursing) : 3 candidates with at least 1 year work experience in related field may apply/may send CV by mail.

Female Receptionist : 1 (Good command in computer, english & communication skill) Interview date will be notified later.

Contact details : Tulsi Hospital Tulsipur-5 Naminagar, Dang Ph : 082-523125 Email : tulsihospital@hotmail.com

HAPPY VALENTINE'S DAY

3/nfO{ lbOPsf] 5 eg] ljB'tsf] kf] n, rf] snufotsf 7fp“–7fp“df ;/;kmfO :nf] ug n] lvPsf 5g\ . SofDk; / ljBfnosf ljBfyL{ lx“8\g] af6f] ePsfn] ljleGg k/LIffsf] a] nf lr6sf] ;f] Q/ agfpg] , a6'jfn] vfPsf] k'sf/, z'4Kn;sf kf] sf af6f] df v;fNg] vt/f 5 . …a] jfl/;] kmf] x/n] ;tfPsf] 5Ú– cWoIf zdf{n] eGg'eof] . b] v] hltnfO{ l6Kg nufPsf] , sf/jfxLdf kf/] sf] t/ /flt ;f“em lx“8\g] / vfnL hldgdf a:g] x?n] ;d:of l;h{gf u/] sf] hfgsf/L lbP . ^ j6f 8f] sf / s] xL l6gx? /flvPsf] 5 . o;k6s 3f] / fxL gu/kflnsfsf] !( cf} + :yfkgf lbj;sf cj;/df pTs[i6 6f] nsf] ?kdf k'/ :s[t ePsf] lyof] . o;k6s $% j6f sDkf] i6ljg ;fduL cg'bfgdf lbPsf] 3f] / fxL gu/kflnsfsf zfvf clws[t ;'af] w /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ 6f] nx?n] s] xL /sd lbPsf 5g\ . …ckgTjsf] nflu klg 6f] naf;Ln] s] xL /sd nufgL ug'{k5{ . yk dfu u/] sf 5f} +Ú– /] UdLn] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;f9] kf“r ;osf b/n] 6f] naf6 /sd lbPsf lyP . af“sL /sd gu/kflnsfn] cg'bfg lbPsf] 5 . ^# 3/ /x] sf] 6f] n ;a} df sDkf] i6ljgsf ;fduL k'u] sf 5} gg\ .

ef]urngsf]=== afWotfjz kltsf/ klg u/] sf xf} + .Ú pxf“n] 8f“uL bDktLn] cfk"mdfly xftkft / ufnL a] OHhtL u/] sf] atfpg'eof] . kqsf/ ;Dd] ngdf kLl8t u'?ªn] ;jf] {Rr cbfntsf] km} ;nf sfof{Gjogsf] dfu ug'{eof] . cbfnts} km} ;nf sfof{Gjog gx'g' b'Mvsf] s'/ f ePsf] pNNn] v ub{} u'?ªn] eGg'eof] – …ca Gofo dfUg sxf“ hfg] xf] <Ú pxf“n] km} ;nf sfof{Gjogsf nflu kzf;g, kqsf/, /fhgLlts bn, dfgjclwsf/sdL{ / gful/s ;dfhnfO{ ;xhLs/0f ul/lbg cfux ug'{eof] . pxf“n] cfkm"dfly xftkft x“'bf klg kx/Ln] tTsfn ph'/ L lng gdfg] sf] eGb} kx/Laf6}

c;'/ lIft ePsf] atfpg'eof] . a9\tf af] n] hltj] nf klg y'Gg] eGb} lhNnf kx/L sfof{nosf kx/L lg/LIfs abL 9sfnn] cfk"mx?nfO{ wDSofPsf] kLl8tn] atfPsf 5g\ . kx/L lg/LIfs 9sfnn] eg] t'n;Lk'/ rf] s l:yt ;f9] & w'/ hldg u'?ªs} eP gePsf] eGg] af/] kx/LnfO{ hfgsf/L gePsf] atfpg'eof] . …cbfntsf] cfb] z xfdLnfO{ yfxf 5} gÚ– o'uaf] w ;“u s'/ f ub} { kx/L lg/LIfs 9sfnn] eGg'eof] – …cbfntsf] km} ;nf s] xf] To;sf] kdf0f xfdLnfO{ rflxG5 .Ú t/ o;cl3 g} km} ;nfkZrft cbfntsf] 8f] / v6] / hldg 5'6\ofO;lsPsf] 5 .

xflb{s awfO{ o; gd"gf NofªUj]h OlG:6Ro"6df cWoog u/L @)!$ sf] sf]l/og efiff k/LIffdf ;xefuL eO{ bfª lhNnfd} pTs[i6 kltzt (^Ü NofO{ pQL0f{ x'g ;kmn lw/]g l8=;L= -S.N. 10003322_ nufot cGo pQL0f{ ljBfyL{x?nfO{ awfO{ lbg rfxG5f}+ . pxfFx?sf] pHHjn eljiosf] sfdgf ub}{ @)!% sf] nflu sIffx? z'? eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . gf]6 M o; jif{sf] nflu a}zfvdf kmd{ v'Ng] / c;f/sf] klxnf] xKtf k/LIff x'g] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

gd"gf NofªUj]h P08 cf]kg :s"n

lj=lk= rf]s -xfdf] vfhf 3/sf] t];f] tnf_ 3f]/fxL, bfª t'n;Lk'/df M jL/]Gb rf]ssf] k"j{ 3f]/fxL /f]8, t'n;Lk'/ kmf]g M (*$&(^@#!), (*)^@%&&#)

Pd=P8=

kyd jif{df

egf{ v'Nof] †

ljifox? M

c+u]hL :jf:Yo

g]kfnL hg;+Vof

sIff z'? M @)&!.!).@% b]lv

/fKtL lzIff SofDk; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@#)$, (*$&*#&$(&

dxf]T;j x]g{ dWoklZrdaf;Lx?nfO{ r'n] lgDtf] t'n;Lk'/sf] c/lgsf] d}bfgdf cfof]hgf x'g uO/x]sf] dWoklZrd s[lif, ko{6g, ;f+:s[lts tyf Jofkf/ dxf]T;j @)&! eJo / ;Eo tj/n] ;kmn kfg{sf nflu dWoklZrdaf;Lx?nfO{ r'n] lgDtf] .

@)&! df3 @) b]lv kmfu'g @ ut];Dd

xfdLsxfF kmfu'g @ ut];Dd ljz]if 5'6sf ;fy cfsif{s lukm\6x? pknAw 5g\ . gf]6 M lqmi6n lukm\6 ;k klxn]sf] :yfgaf6 /fKtL ;'k/nh u]6;“Fu} ;6]sf] ;6/df ufxs ju{df hfgsf/L u/fpFb5f}+ ;fy} Koflsªsf] Joj:yf 5 .

lqmi6n lukm\6 ;k

;lxb u]6 pd]zdfu{ 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*%&*#@$$(

dxf]T;jsf cfsif{0fx? afn pBfg, xflQ, x]lnsK6/, cl:6«r / ;k{ cfsf/sf] cl:6«rsf] aRrf, ax'rlr{t /fli6«o tyf :yfgLo nf]s cfw'lgs tyf xf:oJoª\Uo snfsf/sf] a]hf]8 k:t'lt . c~rn:t/Lo bf]xf]/L kltof]lutf, efu lng] ! k'?if ! dlxnf dfq nf]s bf]xf]/Lsf nflu l6d OG6«L z'Ns ?= !))) dfq v'Nnf nf]s g[To 6Ld OG6«L ?= %)) / ljBfno:t/Lo lrqsnf kltof]lutf ;Dks{ M ;f+:s[lts ;+of]hs M k]dksfz dNn l6d btf{ (*$&*@@)$( :6n a'lsªsf nflu M ;+of]hs ldgs'df/ cfrfo{ / ;lrjfno cd[t zdf{ (*$&*#@&$!

;+ul7t o'jf Snj t'n;Lk'/–%, bfª

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK