२०७१ माघ ८ गते विहीवार

CMYK

o'uaf]w gof“

WORK IN CANADA

jif{ M #* ;jf/Lsf] 6 du/ ufdnfO{ kf} g] b'O{ nfv ;xof] u ;jf/Lsf] 6, & df3 -o';_– a] nfotdf a:b} cfPsf g] kfnLx?n] bfªsf] nIdLk'/ –% ;jf/Lsf] 6df ;~rflnt gd"gf du/ ufdnfO{ kf} g] b'O{nfv ?k} of“ ;xof] u u/] sf 5g\ . bfª;lxt /fKtL / cGo lhNnfdf 3/ eO{ xfn a] nfotdf a:b} cfPsf g] kfnLx?n] ;jf/Lsf] 6 gd"gf du/ ufdnfO{ Ps nfv &$ xhf/ ;ft ;o gf} ?k} of“ ;xof] u u/] sf x'g\ . a] nfotsf laleGg 7fp“df a:b} cfPsf %) hgf g] kfnLx?n] ;+sng u/] sf] pQm /sd du/ ufdsf] ljsf;sf nflu ;xof] u ul/Psf] xf] . a'wjf/ ;jf/Lsf] 6df Ps cf} krfl/s sfo{qmd cfof] hgf u/L pQm ;xof] u /sd du/ ufdsf cWoIfnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . du/ ufdsf cWoIf s[i0faxfb'/ a'9fsf] cWoIftf Pj+ bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3sf cWoIf alneb /fgfsf] kd'v cfltYotf tyf o's] du/ ;+3 v] ns"bsf ;lrj Pj+ cfly{s ;xof] u ;+sng ;ldltsf ;+of] hs lji0f' 3tL{ du/sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf pQm /sd x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . gd"gf du/ ufdsf ;dGjostf{ ef] nf clwsf/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cfltly ;xof] u ;+sng ;ldltsf ;+of] hs lji0f' 3tL{, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ s] Pn kLl8t, bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3sf jl/i7 ;Nnfxsf/ ktfk zfx, g] kfn du/ ;+3 bfªsf cWoIf zLtnfn k'g du/ / lzIfs wd{axfb'/ k'gn] du/ ufd / xf] d:6] sf] ljsf;sf nflu ;a} sf] rf;f] / ;dGjo x'g'kg] { atfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ lgd';+ud 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] . du/ ufdn] sflt{s @* ut] b] lv ;fd'bflos xf] d:6] ;d] t ;~rfng u/] sf] 5 . clxn] ;Dd em08} Ps ;o kfx'gfx? xf] d :6] df a;] sf 5g\ .

:yfkgf lbj; dgfpg dfu t'n;Lk'/ , & df3 -o';_– s[lif ljsf; a} +ssf k"j{ sd{rf/Lx?n] a'wjf/ lj1lKt hf/L u/L a} +sn] :yfkgf lbj; gdgfPsf] df cfKflQ ks6 ub} { ljutsf] k/Dk/fnfO{ d] 6fpg] sfd u/] sf] df b'Mv AoQm u/] sf 5g\ . k"j{ zfvf clws[t ek] Gbaxfb'/ lh;L / lgdf/fd vgfnåf/f hf/L lj1lKtdf ljutsf jif{x?Dff xiff] {Nnf;k"j{s dgfpg] ul/Psf] :yfkgf lbj; o; jif{ ljleGg sf/0f b] vfO{ k/Dk/fnfO{ d] 6fpg] sfd u/] / a} +sn] k"j{sd{rf/Lx?sf] ;d] t dfgdb{g u/] sf] atfOPsf] 5 . lj1lKtdf kTo] s jif{ df3 & ut] x'g] :yfkgf lbj;nfO{ 7"nf] laQLo ;+: yf ePsf] s[lif ljsf; a} +sn] gdgfp“bf cfZoro{ ks6 ul/Psf] 5 .

CMYK

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

NGIT COMPUTER 082-563447

c+s M @^(

@)&! ;fn df3 * ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 22, 2015)

t'= cfjZostf Global info Tech sf nflu lgDg cg';f/ sd{rf/Lx?sf] cfjZostf -Part time/Full time Job sf] Joj:yf_ .

Web Promotion M % hgf E-Typing M % hgf of]Uotf M S.L.C., +2 above ;fy} Basic Computer Knowledge tna M &,##@.– -s=lg= cg';f/_ ;Dks{ M

Global info tech

t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M (*!&(^((#^, (*)#^$(())

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

;a}nfO{ nrs x'g cGt/f{li6«o ;d'bfosf] cfx\jfg o'uaf] w ;dfrf/bftf

;dfj] zL ;+ljwfg lgdf{0f sfo{df cfkm\gf] kof;nfO{ a9fpg /fhgLlts bnx?nfO{ cfux ub{5 .Ú lj1lKtdf cGt/f{li6«o ;d'bfo lx+;f / wDsLsf] eT;{gf ug] { pNn] v ub} { ;a} bnx?nfO{ k'gM jftf{sf] 6] a'ndf cfpg cfux ul/Psf] 5 . …of] /fhgLlts bnx?nfO{ cfkm\gf] g] t[Tj Ôdtfsf] kbz{g ug] { / P] ltxfl;s lhDd] jf/L k"/ f ug] { a] nf xf] Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5 . lj1lKtdf ;g\ @))^ df åGåsf] cGTo u/] / /fhgLlts bnsf g] tfx?n] w] / } h;f] zflGt klqmofsf sfo{x?df ;kmntf kfKt u/] sf] pNn] v ub} { gof“ ;+ljwfg hf/L ug{ klg ;xdlt dxTjk"0f{ lhDd] jf/L x'g] pNn] v ul/Psf] 5 . ;xdltsf] ljsNk 5} g M cf] nL o;}aLr g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] /fhgLlts bnx?aLr ;xdltsf] ljsNk gePsf] atfp“b} ;8s

sf7df8f} +, & df3 . cGt/f{li6«o ;d'bfon] /fhgLlts bnsf g] tfx?nfO{ a[xt\ /fli6«o :jfy{sf nflu nrstf / cfjZostfnfO{ cfTd;ft ub} { ;+j} wflgs jftf{nfO{ lg/Gt/tf lbg cfx\jfg u/] sf 5g\ . cGt/f{li6«o ;d'bfosf] tkm{af6 ;+o'Qm /fi6«;+3Lo cfjf;Lo kltlglwsf] ;lrjfnon] a'wjf/ lj1lKt hf/L u/] / ;a} bnnfO{ nrs x'g cfux u/] sf] xf] . ;lrjfnon] hf/L u/] sf] lj1lKtdf /fhgLlts bnx?aLr kl5Nnf lbgx?df b] lvPsf] tgfjklt rf;f] JoQm ul/Psf] 5 . …;+ljwfgsf] cy{ d'n'ssf] lgs6 eljionfO{ dfu{lgb] {z ug] { cfwf/e"t b:tfj] h xf] , o;sf] zflGtk"0f{ sfof{Gjog / :yfloTjsf nflu g] kfnL hgtfsf] a[xt\ ;dy{g cfjZos x'G5Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …cGt/f{li6«o ;d'bfo

cfGbf] ngdf /x] sf Pdfcf] jfbL;lxtsf ljkIfL bnx?nfO{ jftf{df cfpg cfux ug'{ePsf] 5 . pxf“s} lgjf;df k] ; rf} tf/L g] kfnn] cfof] hgf u/] sf] cGt;{+jfbdf pxf“n] eGg'eof] – …;xdltlagf ;+ljwfg aGb} aGb} g, xfdL ;xdltaf6} ;+ljwfg agfpg rfxG5f} + .Ú Pdfn] / sf+u] ;n] klqmof dfkm{t k] n] / ;+ljwfg agfpg vf] h] sf] ljkIfLx?n] cf/f] k nufO/x] sf a] nf cf] nLn] cfkm"x?n] ;xdlts} cfwf/df ;+ljwfg agfpg rfx] sf] :ki6 kfg'{eof] . g] kfnL hgtfn] r'gfjdf lbPsf] hgdtn] klg ;xdltdf hfg afWo kf/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …hgtfn] ;+ljwfg;efdf Jojwfg v8f ug] {x?nfO{ klg Jojwfg v8f ug{ ;Sg] u/L hgdt lbPsf 5g\Ú– cf] nLn] eGg'eof] – …xfdL of] oyfy{nfO{ ;d] t Wofgdf /fV5f} + / ;8sdf /x] sf bnx?nfO{ ;8s 5f8] / ;Djfbdf cfpg

xflb{s awfO{

cfux u5f} {+ .Ú ;xdltsf rf/j6f cj:yf /x] sf] g] tf cf] nLn] atfpg'eof] . …klxnf] , ;+ljwfg agfpgsf nflu b'O{ltxfO dt rflxg] ePsfn] ;xdlt cfjZos k5{, bf] ;f] xfdLn] b'O{ ltxfO{nfO{ klg cTolws agfpg] sf] l;; ug'{k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;+ljwfg;efdf /x] sf s;} sf] klg ljdlt g/xg] sf] l;; ug'{k5{ .Ú ;xdltsf rf/ cfwf/dWo] rf} yf] r/0fdf ;+ljwfg;ef aflx/ cNdlnP/ /x] sf bnx?nfO{ klg ;xdltdf NofP/ ;+ljwfg agfpg'kg] { cf] nLn] :ki6 kfg'{eof] . df3 * ut] b] lv ;+ljwfg;efn] agfPsf] sfo{tflnsfsf] Dofb ;lsg] eP klg gof“ sfo{tflnsf agfpg ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . ;xdltsf] afws sf] O/fnf M kr08 PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf cWoÔ k'iksdn bfxfn …kr08Ún] ;xdltsf nflu Pdfn] cWoÔ s] kL cf] nL ;sf/fTds b] lvP

klg clGtd 38Ldf kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] ef“8] sf] atfpg'ePsf] 5 . kl5Nnf] /fhgLlts 36gfqmdaf/] :kli6s/0f lbg gof“ afg] Zj/sf] cNkmf xfp;df a'wjf/ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf kr08n] 8] 9 306f;Dd ePsf] s'/ fsfgLdf cf] nL ;sf/fTds b] lvPsf] atfpg'eof] . dfcf] jfbL ;+3Lotfdf ;xdt eP zf;sLo :j?kdf km/s dt /fv] / hfg tof/ ePkl5 ;xdltsf] jftfj/0f ag] sf] pxf“n] atfpg'eof] . Gofo k0ffnL, lgjf{rg k0ffnL, gful/stfnufotsf ;xdlt ePsf ljifonfO{ d:of} bf ;ldltdf k7fpg] / km] l/ 5nkmn u/L ;+3Lotfdf ;xdlt u/] kl5 zf;sLo :j?kdf km/s dt /fv] / hfg cfkm"x? ;xdt eO;Sbf klg kwfgdGqL;lxtsf s] xL g] tfx?n] jftf{ ef“8] / klqmofdf hfg'k5{ eGg] s'/ f p7fPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

xflb{s awfO{

bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] !! cf}+ ;fwf/0f;efaf6 jfl0fHotkm{af6 pTs[i6 Jofkf/L x'g ;kmn x'g'ePsf o; /fKtL c~rn lns;{ Pzf]l;o;gsf sf]iffWoIf bfdf]b/ a'9fyf]sL Ho"sf] pQ/f]Q/ kultsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

>Lw/ lwtfn -dxf;lrj_

Pj+

gf/fo0f k'/L -cWoIf_

/fKtL c~rn lns;{ Pzf]l;o;g kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

GRAND SEMINAR YES CANADA...!!

APPLY FOR PR..OR WORK-PERMIT EXPRESS ENTRY TO CANADA-2015

STUDY N WORK IN AUSTRALIA NEW ELIGIBLE RULES LETS START WITH IELTS

&

3f]/fxL g=kf= !) a;Gt ljxf/ 6f]n lgjf;L 8f= ch'{gs'df/ a'9fyf]sL tyf uLtf a'9fyf]sLsf ;'k'q, a'9fyf]sL 6]«8;{sf kf]kfO6/

cEof; a'9fyf]sL

WORK IN CANADA INASSOCIATION STANDARD EDUCATION SERVICE,KTM

cEof; a'9fyf]sL

THIS SATURDAY IN DANG

MEAL PROVIDED

VENUE:-NGIT COMPUTER TIME:-11am-onward DATE: 2015-010-24(SAT)

j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu ;'j0f{ cj;/ xfdLsxfF dn]lzofsf] ax'rlr{t -hfkfgLh_ NSG sDkgLaf6 y'k} sfdbf/x?sf] ch]G{ 6 dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] hf] sf]xLn] t'?Gt} sfof{nodf !) klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] / cf]lh{gn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf . Malaysia NSG Company df Interview oxL Jan 26 tfl/s df3 !@ ut] bfªdf x'bF }5 . ;Dks{ /fVg'xf]nf . b]zsf] gfd sDkgLsf] gfd ;+Vof sfdbf/sf] kb tna vfg÷a:g dn]lzof NSG !)) hg/n js{/ ?= $&,$)) 5}g÷5

a]nd } f df}sfsf] kmfObf p7fpg ge'Ng'xf]nf

o; uf}/Lz+s/ cf]e/l;h afGr bfªn] j}bl] zs /f]huf/Ldf hfg rfxg] JolQmx?nfO{ plrt Aofhb/df a}l+ sª shf{ pknAw u/fpg] Joj:yf ePsf]n] hfg rfxg] JolQmn] o; sfof{nodf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

uf}/ Lz+s/ cf] e/l;h kf=ln=

3f] / fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), %^!%*), (*)!##)*!), (*)!##)*!!, (*)!##)*!@, (*)!##)*!#, (*)!##)*!$, (*)!##)*!%, (*)!##)*!&, (*)!##)*!*, (*)!##)*!(, (*)!##)*@), (*)!##)*@!, (&%*%)!!@%, (*%&*#@#^* ;Nofg ;Dks{sf nflu M lgd{n a'9f (*)!##!@*( Od] n M gsbranchdang@gmail.com d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5

OlG:6Ro"6 ckm rf6{/ PsfpG6]G6 ckm Ol08of -ICAI_ af6 C.A. pQL0f{ x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5f}+ . o'gfO6]8 l8li6«Ao"6;{ g]kfn kf=ln= sf7df8f}+ g]kfn

g]kfn lrof ljsf; lgud lnld6]8 sf7df8f}+, g]kfn

sf7df8f}+ dfs]{l6ª P08 6]«l8ª xfp; kf=ln= sf7df8f}+, g]kfn

Sjfln6L s]d kf=ln= lj/f6gu/, g]kfn

Plzog yfO{ km"8 kf=ln= lj/f6gu/, g]kfn

Plzog lj:s'6 P08 sGkm]S;g/L kf=ln lj/f6gu/, g]kfn

kz'klt ljhg]z xfp; sf7df8f}+, g]kfn

uf]N8]g Aof6«L -O{_ kf=ln= lj/f6gu/, g]kfn

@

@)&! ;fn df3 * ut] laxLjf/

(Jan. 22, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

afn>ldssf] syf–Aoyf q

OGwgsf] hf] xf] M kfoMh;f] yf? ;d'bfodf uf] a/af6 agfOPsf] u'O“7f vfgf ksfpg] OGwgsf] ?kdf kof] u ug] { rng 5 . 3f] / fxL gu/kflnsf–!) lem“uf} / fl:yt yf? a:tLdf e08f/0f ul/Psf] u'O“7f . tl:j/ M s'nbLk Gof} kfg]

dfgl;s /f]usf la/fdL a9\b} o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & k'; . kl5Nnf] ;do bfªdf dfgl;s /f] usf la/fdL a9\b} hfg yfn] sf 5g\ . 3/kl/jf/ tyf ;dfhdf x'g] ljleGg snx cfly{s cefj / r] tgfsf] sdLsf sf/0f dfgl;s /f] usf la/fdL a9\b} uPsf] /fKtL pkIf] qLo c:ktfn bfªsf kdv 8f=ljsf; b] jsf] 6fn] atfpg'eof] . lhNnfdf dfgl;s /f] usf la/fdLsf] ;+Vof a9\b} uPsf] eGb} To;sf] pkrf/ bfªdf ;Dea gePsf] pxf“n] atfpg'eof] . s] xL jif{ klxn] lhNnfdf emf8fkvfnf, cf} nf] , cfp“, sdnlkQ, bfb'/ fh:tf /f] usf] ksf] k e] l6P klg xfn bL3{/ f] usf lj/fdL clwsf+z 7fp“df km] nf kg{] u/] sf 5g\ . bfªdf dfgl;s /f] u ljz] if1 gx'“bf o:tf /f] usf] pkrf/ ug{ sl7gfO ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;fdfGotM dfgl;s /f] uL eGgfn] 6fpsf] b'Vg] , vfg dg gnfUg] , lgbf gnfUg] o:tf ;a} vfnsf la/fdL dfgl;s /f] uLcGtu{t kg{] 8f=b] jsf] 6fn] atfpg'eof] . …;dfhdf dfgl;s /f] u eGg] lalQs} dfgl;s ;Gt'ng u'dfPsf eGg] a'emfO ePsf sf/0f sltn] dfgl;s /f] u n'sfpg] u/] sf 5g\Ú– b] jsf] 6fn] eGg'eof] –

…c1fgtf / clzIff, 3/] n' lx+: fF zx/df eGbf ufp“df a9L x'g] / o:tfvfnsf ;d:of ufp“df a9L b] lvg] u/] sf 5g\ .Ú /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf b} lgs tLg ;o cfpg] la/fdLdf #) hgf o:tf /f] usf la/fdL km] nf kg{] u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . l56f] eGbf l56f] o:tf la/fdLsf] pkrf/ ;Dea geP la/fdLn] cfTdxTof ug{] , dfgl;s ;Gt'ng u'dfpg] ;d:of lhNnfdf las/fn ag] sf] 5 . …dfgl;s /f] usf] cj:yf ljs/fn aGbf klg o;tkm{ ;Dalwt lgsfosf] Wofg gk'Ubf jflif{s ;of} +n] csfndf Hofg u'dfpg' k/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . dfgl;s /f] usf la/fdL rf8kj{ / P;Pn;L k/LIffsf] l/hN6 ksfzgkl5 ;a} eGbf a9L x'g] u/] sf] 8f= b] jsf] 6fsf] egfO 5 . pxf“sf cg';f/ rf8kj{df kl/jf/sf] cfjZostf y] Sg g;Sbf slQn] cfTdxTofsf] nflu laif ;] jg ug{] / em'l08g] u5{g\ . sltn] dfgl;s ;Gt'ng u'dfpg k'U5g\ . oL ;a} ljifon] ubf{ ;dfhnfO{ 7"nf] ;d:of k/] sf] 5 . pxf“sf cg';f/ b} lgs Ps ;o la/fdLdf bzhgf dfgl;s /f] usf la/fdL e] l6g] u/] sf] pNn] v ub} { pxf“n] /fKtL pkIf] qLo

t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] ;"rgf † t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= * a:g] wg]Zj/ e§/fO{sf] 5f]/f e'jg e§/fO{n] d]/f] jfj' wg]Zj/ e§/fO{ ldlt @)$(.^.!) b]lv j]kQf eO{ xfn;Dd a]va/ eO{ sxL s;};+u ;Dks{df gcfPsf] / wg]Zj/ e§/fO{sL Psdfq kTgL d]/L cfdf t'n;f e§/fO{ ldlt @)%^ ;fndf 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !! a:g] lul//fh e08f/L;+u bf]>f] ljjfx u/L uPsf]n] d]/f afj' wg]Zj/ e§/fO{sf gfddf btf{>]itf ePsf] ;fljs t'n;Lk'/ j8f g+= *÷s ls=g=!^@ If]qkmn )–%–!^ hUuf gfd;f/L ug{ lghx?sf glhssf] xsbf/ c+lzof/ Psdfq 5f]/f d e'jg e§/fO{ dfq ePsf] / cGo xsjfnf klg sf]lx gePsf] n] pQm hUuf gfd;f/L bf=vf ul/kfpg l;kmfl/; ul/kfp“F egL ldlt @)&!.!).% ut]sf] lgj]bg k]z ug'{ePsf]n] lgh afx]s c? sf]xL xsjfnf eP kdf0f;lxtsf] sf/0f v'nfO{ of] ;'rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k}lt;_ lbgleq lhsL/;lxt lgj]bg ug{ cfpg'x]fnf cGoyf krlnt P]g sfg'g adf]lhd l;kmfl/; eO{ hfg] Joxf]/f cg'/f]w ul/G5 .

j}b] lzs /f] huf/Lsf ;'j0f{ cj;/ ;fpbLsf] ax'rlr{t sDkgL NESMA & PARTNARS af6 lkm le;f lkm l6s6;lxt sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL;lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . b] z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL dn]lzof stf/ stf/ stf/ stf/ stf/

sDkgL sfdbf/ sf] kb ;+Vof tna Nesma & Pratners Co. Labour 500 Rs. 22,000 Petrol Pump Helper 10 Rs. 27,000 Sider Group Co. (Baladiya) Security Guard 20 Rs. 40,500 Sider Group Co. (Baladiya) Cleaner 80 Rs. 22,000 Al-Jarway Catering Co. Cleaner/Kitchen Helper 100 Rs. 27,000 Tasco Berhad General worker 100 Rs. 51,000 Integarl Food Services Laundry attendant 10 Rs. 33,000 Integarl Food Services Waiter 10 Rs. 33,000 Integarl Food Services Gcc Light Driver 10 Rs. 41,250 Integarl Food Services Kitchen Helper 10 Rs. 24,750 Integarl Food Services Cleaner 70 Rs. 22,000

;do 10 Hrs.+3 OT 8 Hrs. 10 Hrs.+OT 10 Hrs.+OT 10 Hrs. 11 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs.

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefusf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*)(%^%$*& Email : dang.lifeline@gmail.com

d]l8sn, OG6/Eo" h:tf] sfdsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { .

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ xfdf] ;] jf tkfO“sf] ;Gt'li6

jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/ 0fdf / dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a: gsf nflu plrt Joj: yf 5 .

kf] kfO6/

u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6n a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

c:ktfn 3f] / fxLdf /f] uLsf] ;fdfGo pkrf/ dfq x'“b} cfPsf] 5 . /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf dfgl;s /f] usf ljz] if1sf] b/aGbL /x] klg nfdf] ;do;Dd pQm b/aGbL l/Qm x'“bf dfgl;s /f] usf la/fdL lhNnf aflx/ uP/ pkrf/ u/fpg afWo ePsf] 8f=b] jsf] 6fn] atfpg'eof] . …clxn] bfªdf dfgl;s /f] usf la/fdLsf] pkrf/ ;Dej 5} g . o:tf dfgl;s /f] usf la/fdLnfO{ pkrf/ ug{] w] / } /sd nfUg] ePsf sf/0f cfly{s cj:yf sdhf] / ePsfx?n] pkrf/ u/fpg g;Sbf sltn] csfnd} Hofg u'dfpg' k/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . ufp“df dlxnf lx+;Fsf 36gf a9\ bf] qmddf /x] sfn] 3/] n' lx+;faf6 kLl8t o:tf dfgl;s /f] usf la/fdLnfO{ 3/] n' lx;Faf6 kLl8t Psåf/ ;+s6 Joj:yfkg s] Gbsf dfWodaf6 pkrf/ u/fp“b} cfPsf] 8f= b] jsf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] ;Dd Joj:yfkg s] Gbn] s/La tLg ;o a9L dfgl;s /f] usf la/fdLsf] pkrf/ u/fPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . dfgl;s /f] usf lj/fdLsf] cj:yf bfªdf b} lgs a9\\ bf] ePsfn] o;df /fHon] ljz] if Wofg lbg'kg{] pxf“sf] egfO 5 .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; bfª–b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt, bfªsf] !( cf}+ ;fwf/0f;ef tyf !) cf}+ clwj]zg oxL @)&! kmfNu'g @ ut] zlgjf/ x'g uO/x]sf]n] @)&! df3 @% ut]leq cf–cfk\mgf] ;b:otf gjLs/0f ul/;Sg'x'g ;Dk"0f{ xf]6n Joj;foLx?nfO{ cg'/f]w ul/G5 . cGoyf ;fwf/0f;efdf ;xefuL x'g gkfOg] Joxf]/f hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w ul/G5 .

3gZofd clwsf/L -;lrj_

bfª–b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt, bfª

j}b]lzs /f]huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ b]z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL dn]lzof dn]lzof dn]lzof

sDkgL

AL-TAWI Company AL-TAWI Company Nasser Al Hajri Al Rasheed Nassacco Company Hussain Saleh Al Mehri Kaliber Security Maxter Glove Rapti Security

;Dks{ M

kb

Truck Driver Driver (Heavy) Helper Helper Scaffolder JCB & Excavator Security General Worker Security Guard

tna $&,^^$ $&,^^$ @&,))) @&,))) #@,$)) #@,$)) $#,%)) #&,))) $#,%))

vfg÷a:g 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5

nSsL Pr=cf/= ;f]n';g kf=ln=

jL=kL= rf]s s6/a'6f -dw'ag hfg] af6f]_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#%^) l;wf ;Dks{ M (*$&*@%@&#, (*)!##)&%) lj/fhdfg >]i7– (*$&(!#%@% t'n;Lk'/ ;Dks{ sfof{no -jL/]Gb rf]s /Tggfy dlGb/ hfg] af6f]_ M ltns a'9f– (*$&*$%#@$

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, & df3 . pd] / !! jif{ . ug{'kg{] sfd xf] 6] ndf ef“8f dfem\g] b] lv 6] a'n kf] 5f nufpg] , vfgf k'¥ofpg] ;a} . dfl;s tna rf/ xhf/ ?k} of“ . sfd ug{'sf] sf/0f efOsf] pkrf/ ubf{ nfu] sf] C0f ltg{ . o:t} afWotfsf] aLrdf afn>d ug{ afWo 5g\ b] pv'/ Lsf] df?0fLvf] nf 3/ ePsf uf] / ] gfd u/] sf afns . …efOsf] v'§f ef“lRrof] . pkrf/ ug{ nfu] sf] C0f cem} ltg{ ;s] sf 5} gf} + . ToxL C0f ltg{ sfd ug{ a;] sf] Ú– pgn] ] – …k9\g dg nfU5 t/ s] ug{] sdfg kl/uf] .Ú sIff tLg;Dd :yfgLo ljBfnodf k9] sf uf] / ] nfO{ cem} :s"n hfg dg nfU5 . t/ pgnfO{ k9fpg] sf] xL 5} g . :s"n hfg gkfPsf] uf] / ] n] atfP . …cfdfn] k9fpg ;lSbgg\Ú– uf] / ] n] eg] – …:s"n hfg t dg nfU5 .Ú zLtnfk'/ 3/ ePsf !% jifL{o clgn g] kfnLsf] ;d:of emg sd 5} g . sIff & df k9\bfk9\b} :s"n 5f] 8] / xf] 6ndf sfd ug{ yfn] sf] hDdf Ps dlxgf ePsf] 5 . a'jf ef/tdf 5g\ . cfdf ufp“d} . Pp6f 5f] / f eP klg kl/jf/sf] vr{ wfGg g] kfnL k9fO 5f8] / afn>ddf nfu] sf 5g\ . cfkm\gf] afWotf ;'gfp“bf g] kfnLsf cf“vf /;fP . …cfkm"n] k9] / ufp“sf dflg;x?nfO{ klg k9fpg] OR5f lyof] . t/ 3/sf] cj:yf sdhf] / ePkl5 cfkm} k9fO 5f8] / o;/L xf] 6ndf sfd ug{ a:g' k/] sf] 5Ú– g] kfnLn] eg] ] – …s;} n] ;xof] u u/] df :s"n hfg] lyP“ . t/ s;n] unf{ / ;xof] u <Ú sfd u/] jfkt slt ?k} of“ kfp“5' eGg] klg yfxf 5} g g] kfnLnfO{ . …Ps dlxgf hlt

eof] t/ cem} k} ;f kfPsf] 5} g . slt lbG5g\ <Ú g] kfnLn] eg] – …kmNsfk'/ df 8] / f u/L k9\g'kg{] afWotf eof] . 3/af6 8] / fsf] k} ;f lbg g;Sg] ePkl5 sfd ug{ yfn] sf] x'“ .Ú o;} u/L ndxLsf] gf:tf k;ndf sfd ug{ a;] sf /fKtLkfl/ df] tLk'/ 3/ ePsf !$ jifL{o cho kf7s 3/df l6g xfNg] ;kgf af] s] sf] atfp“5g\ . …jiff{df 5fgf] af6 kfgL r'lxG5, l6g xfNg sfd ug{ a;] sf] x'“Ú– kf7sn] eg] – …af] l8{ªsf] sIff Ps;Dd k9] sf] 5', afaf lat] kl5 xf] 6ndf sfd ug{ cfP“ .Ú kl5Nnf] ;dodf xf] 6n tyf lrof k;ndf afnsx?nfO{ sfddf nufpg] krng a9] sf] 5 . yf] / } k} ;fdf w] / } sfd u/fpg ;lsg] ePkl5 afnsx?nfO{ >ddf nufpg yflnPsf] xf] . afnaflnsfx?NffO{

/fli6«o of]u hfu/0f cleofg x'g] zflGt;'wfn] cf} iflw ljt/0f u¥of] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & df3 . kt~hln of] u ;ldlt g] kfnn] /fli6«o of] u hfu/0f cleofg ;~rfng ug] { ePsf] 5 . cleofgsf] pb\3f6g cfrfo{ afns[i0fåf/f x'g] atfOPsf] 5 . !^ lbg;Dd ;~rfng x'g] of] u hfu/0f cleofg kmfu'g !$ ut] dx] Gbgu/sf] u•frf} sLaf6 z'? x'g] 5 . dxfsfnLb] lv d] rL x'‘b} sf7df8f} +sf] v'nfd~rdf #) ut] cleofgsf] ;dfkg ul/g] kt~hln of] u ;ldlt g] kfnn] hgfPsf] 5 . of] u hfu/0f cleofgnfO{ kefjsf/L agfpg bfªdf klg tof/L z'? ul/Psf] 5 . kt~hln of] u ;ldlt /fKtL c~rn ;ldlt, bfª lhNnf ;ldlt / If] qLo ;ldltsf] a'wjf/ ;+o'Qm a} 7s a;L ljleGg lg0f{o ul/Psf] 5 . c~rn ;+of] hs k] d

zfxsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] cleofgnfO{ lhNnfdf kefjsf/L agfpg ljleGg pk;ldlt u7g u/] sf] 5 . h; cg';f/ kt~hln of] u ;ldltsf lhNnf cWoIf 3gZofd clwsf/Lsf] ;+of] hsTjdf :jfut Pj+ ;df/f] x pk;ldlt, zf/bf kf] v] nsf] ;+of] hsTjdf cfly{s pk;ldlt, lji0f' k'/ Lsf] ;+of] hsTjdf cfjf; pk;ldlt, nIdL cfrfo{sf] ;+of] hsTjdf ;~rf/ pk;ldlt, nIdL lh;Lsf] ;+of] hsTjdf ef] hg pk;ldlt / gj/fh >] i7sf] ;+of] hsTjdf oftfoft pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . kmfu'g !$ ut] u•frf} sLaf6 z'? ePsf] cleofg kmfu'g !^ ut] bfª cfOk'Ug] 5 . bfªdf ljleGg sfo{qmdsf] cfof] hgfkl5 cleofgsf] 6f] nL k"j{ nfUg] atfOPsf] 5 .

sDkgLsf] gfd kl/jt{g ul/Psf] ;"rgf † ;flassf] o; ;S;]; Oª\ln; ld8Lod af]l8{ª :s"nsf] @)&!.(.!(df ;DkGg laz]if ;fwf/0f ;efaf6 sDkgLsf] gfd kl/at{g ug]{ lg0f{o eO >L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{noaf6 ldtL @)&!.(.@# df kl/jt{gsf] :jLs[lt eO kfl/hft OG6/g]zgn :s"n bfª kf=ln= sfod ul/Psf] x'bfF ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] #) lbg] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

kfl/hft OG6/g]zgn :s"n bfª kf=ln= t'n;Lk'/–%, bfª

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ o; v'Da' cf] e/ l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/ L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL /fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z dn]lzof dn] lzof ;fpbL b'aO{ stf/

sDkgLsf] gfd

KFC Aeon Delight Supermarket Burger King Magnum Security Serivces Daewoo E&C

sfdbf/ sf] kb

Kitchen Helper General worker Service Crew Security Guard Labour

;+Vof ;do tna

100 100 50 100 500

10 hrs 11 hrs 8 hrs 12 hrs 8 hrs

Rs 37,500 Rs 43,500 Rs 26,000 Rs 72,000 Rs 24,000

vfg÷a: g 5÷5 5} g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&! k'; % ut] uxt] t'n;Lk'/af6 lahf}/Ltkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M laqmd rf}w/L nfO;]G; g+= M )(–!(!(# 7] ufgf M /fhk'/–^, bfª ;Dks{ M (*)(%%##!#

;Dks{ M ;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf]sb] lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8 kbLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^ lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(% a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b]a] Gb v8\sf– (*)!##)!$(

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&! k'; % ut] uxt] vf]nfaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M ;fF3'/fd rf}w/L nfO;]G; g+= M )(–!@!)

7] ufgf M kjggu/–*, bfª ;Dks{ M (*)(%%##!#

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&! k'; % ut] uxt] vf]nfaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M lzlz/ sfkm\n] nfO;]G; g+= M )(–^(@* 7] ufgf M t'n;Lk'/–*, bfª ;Dks{ M (*)(%%##!#

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

>ddf nufpg gkfpg] sfg'gL Aoj:yf eP klg v'n] cfd afnsx?nfO{ >ddf nufp“bf;d] t ;/sf/L lgsfo df} g a;] sf 5g\ . :yfgLo lgsfon] afnaflnsfx?sf] If] qdf jif{] gL nfvf} + ?k} of“ vlr{b} cfP klg afn >ldsx?nfO{ :yfgLo lgsfosf] sfo{qmdn] 5'g ;s] sf] 5} g . ndxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t rGbsfGt kf} 8] nn] gu/kflnsfleq afn>d ug{ afWo afnaflnsfx?nfO{ s] lGbt u/L sfo{qmd rnfpg] klta4tf hgfpg'eof] .… of] ljifodf xfdf] klg Wofg hfg ;s] sf] lyPgÚ– pxf“n] eGg'eof] – … afnaflnsfsf] ah] 6 u} / ;/sf/L ;+: yfdfkm{t vr{ x“'b} cfPsf] lyof] , ca o:tf afnaflnsfx?nfO{ s] lGbt u/L sfo{qmd rnfpg eG5f} + .Ú

v'Da' cf]e/l;h

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & df3 . zflGt;'wf pdflj 3f] / fxLn] ljleGg :jf:Yo rf} sL, ;+: yf / ljBfnox?nfO{ a'wjf/ Ps nfv ?k} of“ a/fa/sf] cf} iflw ;xof] u u/] sf] 5 . ljBfnon] nIdLk'/ :jf:Yo rf} sL, gu/ :jf:Yo s] Gb ;] jf/, Eo"8x/, gf/fo0fk'/ :jf:Yo rf} sL, Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbåf/f ;~rflnt a[4f>d, zflGt afnu[x k;f{, lnl6n P~hn :s"n, /fKtL cfdflj / cGgk"0f{ af] l8{ª :s"n 3f] / fxLnfO{ Ps–Ps yfg cf} iflwsf ls6 ljt/0f u/] sf] 5. :jf:Yo rf} sL /

a[4f>dnfO{ &% ksf/sf / ljBfnox?nfO{ @# ksf/sf cf} iflw /fv] sf] ls6 zflGt ;'wfsf lklG;kn ljgos'df/ ld>n] KofJ;g bfªsf cWoIf ofbj lu/Ldfkm{t tL ;+: yfx?nfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . ofbjn] tL cf} iflwsf ls6 ;DalGwt ;+: yf / ljBfnonfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . ljBfnon] tL cf} iflwx? ljleGg cf} iflw sDkgLx? / ljt/sx?sf] ;xof] udf ;+sng ul/Psf] lklG;kn ld>n] hfgsf/L lbg'eof] . o;cl3 klg ;fdflhs lqmofsnfkcGtu{t ljBfnon] :jf:Yo lzlj/ ;~rfng u/] sf] lyof] .

ljb]zdf /f]huf/sf] cj;/ b]z sfdbf/sf] lsl;d ;+Vof dn]lzof ;]So"l/6L uf8{ !)) b'aO{ HIIPPY MART, SALES MAN/LADY *) dn]lzof WRP k~hf aGg] s= -;fwf/0f sfdbf/_ #)) *) stf/ Heavy Driver -uNkm l/6g_ b'aO{ ;]So"l/6L uf8{ !)) ;fpbL Heavy Driver -g]kfnL nfO;]G;_ %) stf/ lan nf]8/ ck/]6/ -g]kfnL nfO;]G;_ $) ;fpbL Sof6l/ª sDkgL x]Nk/ @)) s'a]t s's %) s'aO{÷stf/ Factory Helper !)) dn]zLof Factory Worker #) s'aO{÷stf/ Bike Rider *)

dfl;s tnj %),))).– ^$,))) cf]6L+l6K; $@,)))+cf]6L ^),)))+6«Lk+cf]6L &%,))).– ##,)))+6«Lk+cf]6L %$,)))+cf]6L @#,$)).– # 3= cf]6L $@,&%).– +cf]6L @%,&%).– +cf]6L $@,))).– %^,&)).–

vfgf÷a:g cGtjf{tf 5}g÷5 5}g÷5 GOING ON IN DANG 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 GOING ON IN DANG 5}g÷5 ON INTERVIEW 5÷5 ON INTERVIEW 5÷5 -@!–$%_ jif{;Dd 5÷5 Monday in Dang 5÷5 In Dang 5}g÷5 5}g÷5

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h kf=ln= ;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u] 6sf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª kmf] g g+= M x] d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, kmQ] kl/of/– (*$$($^@)$( eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(, E-mail : hemrajadhikari22@gmail.com

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! k'; @) ut] uxt]vf]nfaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M lvdnfn rf}w/L /fxbfgL g+= M #($()#^ 7] ufgf M km"naf/L–%, bfª ;Dks{ M (*)^@*@&(#

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

#

@)&! ;fn df3 * ut] laxLjf/

(Jan. 22, 2015)

www.nayayougbodh.com

Ho]i7 gful/s ufpF ;ldlt u7g u'0f:t/Lo lzIffsf nflu ljBfyL{n] lnP kmf]x/ aflx/ hfg' gkg]{ Joj:yfkgsf] af/]df hfgsf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & df3 . bLklzvf cfjf;Lo pRr dfWolds ljBfnosf ljBfyL{x?n] kmf] x/ Joj:yfkgsf] af/] df hfgsf/L lnPsf 5g\ . pgLx?n] a'wjf/ 3f] / fxL gu/kflnsfsf] Nof08lkmn ;fO6df k'u] / To;sf] af/] df hfgsf/L lnPsf x'g\ . ljBfnodf sIff ( df cWoog/t ljBfyL{x?n] Toxf“ k'u] / kmf] x/ Joj:yfkgsf af/] df hfgsf/L lnPsf x'g\ . ljBfyL{x?nfO{ ;} 4flGts 1fg dfq geO{ cjnf] sgaf6 l;sfOdf kefjsf/L x'g] ePsfn] pgLx?nfO{ cjnf] sg u/fOPsf] ljBfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . Nof08lkmn ;fO6df k'u] / ljBfyL{x?n] To;

:yfgdf kmf] x/ Joj:yfkgsf nflu ul/g] klqmofsf af/] df hfgsf/L lnPsf lyP . o;/L hfgsf/L lnPkl5 pgLx?n] cf– cfkm\gf] 3/ kl/jf/df ;d] t hfgsf/L lbP/ 3/af6 lg:sg] kmf] x/nfO{ 3/d} Joj:yfkg ug] { / uNg] tyf guNg] kmf] x/ 3/d} 5'6\ofpgsf nflu klg ;xof] u ldnf] ;\ / pgLx?n] cfkm\gf] ;d'bfodf klg l;sfpg ;s"g\ eGg] p2] Zosf ;fy pgLx?nfO{ pQm :yfgsf] cjnf] sg u/fOPsf] ljBfnosf lzIfs czf] s e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] .

t'n;Lk'/ , & df3 . Ho] i7 gful/s af3df/] ufp“ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . gGbs'df/ pkfWofosf] cWoIftfdf u7g ul/Psf] ;ldltsf] pkfWoIfdf rqmaxfb'/ vqL, ;lrjdf bnaxfb'/ jnL, sf] iffWoIfdf /] zdfs'df/L vqL, ;x;lrjdf /] jtLk;fb v8\sf / ;b:ox?df r'n'jf rf} w/L, wgl;+x yfkf, s0f{l;+x g] kfnL, ltnf lu/L, gGgsnL vqL

/ 808jL/ jnL /xg'ePsf] 5 . ;ldltsf] ;Nnfxsf/df sdfgl;+x 8f“uL, b] jL/fh l/hfn / hf] unfn vqL /xg'ePsf] 5 . s[i0f vqLsf] cWoIftf tyf Ho] i7 gful/s lhNnf ;ldltsf pkfWoIf v'dfgGb clwsf/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] ;ldlt u7g u/] sf] xf] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f t] h/fd kf} 8] n / b] jL/fh l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] .

ndxL, & df3 -o';_– pRr dfWolds lzIff kl/ifbsf] sIff–!! sf] Joj:yfkg ;+sfo tkm{sf] k/LIffsf] glthfdf ndxLl:yt 6L6L pdfljsf (# kltzt ljBfyL{x? pQL0f{ ePsf 5g\ . o;cl3 klxnf] / bf] ;f] Jofrdf 6L6L ljBfno b] pv'/ L kyd x'“b} cfPsf] xf] . ljBfnon] (# kltzt ljBfyL{x? pQL0f{

8f= ljsf; ;'j]bL -d'6'/f]u tyf jl/i7 lkmlhl;og_

bfªsf] sflnsf d]l8sndf

xflb{s awfO{

g]kfn x6{s]o/ ;]G6/ -x[bo/f]u lgjf/0f s]Gb_ kf6g nlntk'/df nfdf] ;do;Dd sfd ul/ xfn l;4fy{gu/ l;6L xl:k6n e}/xjfdf sfo{/t xl:k6n 8fO/]S6/ jl/i7 d'6'/f]u ljz]if1 tyf lkmlhl;og 8f= ljsf; ;'j]bLåf/f bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx?M

On]S6«f]lgS; k;n ljqmLdf ndxLsf] sf] Onfaf; hfg] d"n af6f] df kg] { rfn' cj:yfdf /x] sf] hodftfbL On] S6«f] lgS; k;n ljqmLdf 5 .

o'uaf] w O{–k] k/df x] g'{xf] ;\ .

http://issuu.com/yougbodh

o; ;+:yfsf] sfo{;ldlt dlxnf ;b:o lg/hf kf]v]n @)&! dfu{ # ut] ePsf] g]kfn dlxnf ;+3sf] lgjf{rgdf dxflwj]zg kltlglwdf lgjf{lrt ePsf] / @)&! dfu{ @* ut] g]kfn dlxnf h]l;hdf sfo{sfl/0fL pkfWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf dgf]lgt x'g'ePsf]df pxfFnfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ ;fy} pxfFsf] sfo{sfn k"0f{ ?kdf ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf kl/jf/, bfª

;Dks{ M (*$&*#^()&

u/fP/ dWoklZrdd} klxnf] :yfg xfl;n ug{ ;kmn ePsf] lzIfs dw' Gof} kfg] n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] 5 . pQL0f{ ePsf ljBfyL{x?nfO{ ;Ddfg ug] { sfo{qmddf af] Nb} lx;fg bfªsf ;b:o ;'lgn rf} w/Ln] ca u'0f:t/Lo lzIff kfKt ug{ cGoq hfg gkg] { wf/0ff JoQm ug'{ePsf] lyof] .

   

d'6'sf] ck]zg u/]sf lj/fdLx?sf nflu -PT/INR_ r]shf“rsf] Joj:yf . d'6s ' f lj/fdLx?sf] nflu kf]6a] n O–sf] tyf yL Rofgn O=l;=hL= ;]jf .

An8 k];/ tyf ;'u/sf ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf .

5flt, d'6', Uofli6«s, hl08;, bd, yfO/fO8 tyf x]Ny r]s;DaGwL .

gf]6 M cN6«f;fp08, lel8of] PS;/], PS;/], c6f]PgfnfOh/ d]lzgåf/f afof]s] ldsn 6]i6, /ut, lb;f, k;, lk;fa cflbsf] sNr/ tyf ADA, HBAIC, TFT PT/INR, Sodium, Potassium, Sugar, cflbsf] cfw'lgs Kofyf]nf]hL ;]jf .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL df3 !) ut] zlgjf/

;Dks{ M kf]= abL v8\sf

sflnsf d]l8sn

xl:k6n /f]8, 3f]/fxL, bfª kmf]g M %^)^%@

;dfrf/

Nxf]];f/ kj{ dgfOof] 3f]/fxL, & df3 -o';_– bfªdf /x]sf tfdfª ;d'bfon] a'wjf/ Nxf];f/ kj{ dgfPsf 5g\ . pgLx?n] 3f]/fxLdf Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L Nxf]];f/ ldng sfo{qmd u/]sf x'g\ . tfdfª ;d'bfosf] ;+:s[lt ;+/If0fsf nflu of] jif{b]lv Nxf];f/ ldng sfo{qmd z'? ug{ { L ;dfh ;]jf yflnPsf] k'j]n

;ldltsf cWoIf ldng nfdf -tfdfª_ n] hfgsf/L lbg'eof] . cfufdL jif{b] lv e] ife"iff;lxtsf] ;f+: s[lts sfo{qmd cfof] hgf ul/g] ;dfhsf pkfWoIf ljPn tfdfªn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ bfªdf tfdfª ;d'bfosf @% 3/ kl/jf/sf] a;f] af; 5 .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l;len xl:k6ndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M  xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]bl] v lbp“;f] ! ah];Dd cf]lk8L ;]jfdf r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . {M lj/fdL hf“r x'g] ldlt M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D oxL df3 !) ut] zlgjf/ ;6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 kmf]g M )*@–%^!&$*

· xflb{s awfO{ · dWoklZrd ljsf; If]qd} z}lIfs pGgogdf cukult kbfg ug]{ bLklzvf cfjf;Lo pRr dfWolds ljBfno, 3f]/fxL bfªsf] xfn;fn} ksflzt sIff !! sf] jflif{s k/LIffsf] glthfdf pTs[i6 glthf NofO{ ljBfnosf] klti7fdf yk cfofd kbfg ug]{ ljBfyL{ efOalxgLx?df xflb{s awfO{sf ;fy of] glthf Nofpg ljBfnonfO{ ;xof]u ug'{x'g] ;Dk"0f{ lzIfs, cleefjs tyf z'elrGtsx?klt s[t1tf ks6 ub{5f}+ .

kk

ljlzi6 >]0fL -&^=@Ü_ cfo';f 8fFuL -Joj:yfkg ;+sfo_

kk

ljlzi6 >]0fL -&%=*Ü_ alagf s]=;L= -Joj:yfkg ;+sfo_

kyd >]0fL -&@=^Ü_ o'j/fh kf]v]n

kyd >]0fL -&@=$Ü_ uf}/a kf08]

kyd >]0fL -&!Ü_ laGh' l;+x

kyd >]0fL -&)=$Ü_ ;'lbk sfsL{

kyd >]0fL -^(=$Ü_ cl:dtf lj=s=

kyd >]0fL -^*=$Ü_ sf/f]n e08f/L

kyd >]0fL -^*Ü_ u'nfd glj /fOgL

kyd >]0fL -^*Ü_ ldgf a:g]t

kyd >]0fL -^*Ü_ ;'/h laqmd zfx

kyd >]0fL -^&=@Ü_ ;+lutf jnL

kyd >]0fL -^&=@Ü_ ;'lznf vgfn

kyd >]0fL -^^=^Ü_ sl/d e08f/L

kyd >]0fL -^^Ü_ ljj]s Gof}kfg]

kyd >]0fL -^^Ü_ s]z/L /f]sfIf]qL

kyd >]0fL -^$=*Ü_ lagf]b s]=;L=

kyd >]0fL -^$=^Ü_ s[i0f 8fFuL

kyd >]0fL -^$=@Ü_ tf/f ;'gf/

kyd >]0fL -^#=^Ü_ ;'lgtf zdf{

kyd >]0fL -^#=$Ü_ cGhnL cfrfo{

kyd >]0fL -^#=$Ü_ /lj s'Fj/

kyd >]0fL -^#=$Ü_ zf]ef/fd Gof}kfg]

kyd >]0fL -^#=$Ü_ ofbj v8\sf

kyd >]0fL -^#=@Ü_ lagf a'9fyf]sL

kyd >]0fL -^@=*Ü_ /]vf u'Ktf

kyd >]0fL -^@=$Ü_ clgn cfrfo{

$*= ;'lzn >]i7 $(= l;h{gf k'g %)= ldng lh=;L= %!= /f]zg v8\sf %@= a;Gt a:g]t %#= lji0f' s]=;L= %$= ljzfn a'9fdu/ %%= nIdL 8fFuL %^= ;ljgf vqL %&= k'hf 1jfnL

ty

f

#*= cfs+Iff u'Ktf #(= lbk]Gb 8fFuL $)= nlnt zdf{ $!= gj/fh s]=;L= $@= ;'lgn rf}w/L $#= dxfb]j a:g]t $$= ks[lt kf08] $%= xl/dfof 8fFuL $^= s[li6 /fjt $&= z/b clwsf/L

kyd >]0fL -^!=*Ü_ lazfn u'Ktf

kyd >]0fL -^!=*Ü_ l/tf zdf{

%*= ljj]s jnL %(= ;'lzn s]=;L= ^)= cfl;km vfg ^!= hnk'/f /f]sf ^@= lszf]/ >]i7 ^#= ljzfn rf}w/L ^$= /f]zg dx/f ^%= cg'k uf}td ^^= cldt l3ld/] ^&= ;'/]z rGb

kyd >]0fL -^!=^Ü_ s?0ff e§/fO{

^*= dlGb/f sfsL{ ^(= o'j/fh jnL &)= lgd{nf rf}w/L &!= ;/f]h dx/f &@= ;'lkof s]=;L= &#= sdn s]=;L= &$= sfG5f rf}w/L &%= lxdf 3tL{ &^= ;'jf; s]=;L= &&= ;lngf af]x/f

kyd >]0fL -^!=^Ü_ ?k]z rf}w/L

kyd >]0fL -^)=^Ü_ laqmd rf}w/L

&*= kjg dNn &(= /]g' yfkf *)= zld{nf rf}w/L *!= g]qdfof /fjt *@= ;Gtf]if a'9fdu/ *#= z/b rf}w/L *$= ljj]s 3tfg] *%= lktL k'g *^= ;Gtlj/ rf}w/L *&= emk]Gb s]=;L=

kyd >]0fL -^)=$Ü_ lzjf l8=;L=

**= ;'/Iff >]i7 *(= dfof s'df/L 3tL{ ()= ;Demgf rf}w/L (!= l;h{gf rf}w/L (@= gj/fh jnL (#= dx]z a'9fdu/ ($= ;Gh' 8fFuL (%= k"0f{ axfb'/ k'g (^= ;ld/ ;'j]bL (&= hgs v8\sf

(*= ;~ho rf}w/L ((= cGhgf rGb !))= ;+3if{ jnL !)!= cfb]z k'gdu/ !)@= k'hf cfrfo{ !)#= /Gh' rf}w/L !)$= ;Gtf]if rf}w/L !)%= cd[tf la=Pd= !)^= c?0f u'Ktf !)&= cfl;sf lj=;L=

z+s/ls/0f l3ld/] cWoIf

kyd >]0fL -^)=@Ü_ k'gd xdfn

!)*= lx/f 3lt{du/ !)(= x's'd a'9fyf]sL !!)= sljGb g]kfn !!!= lvd/fh du/ !!@= v'daxfb'/ jnL -s_ !!#= v'daxfb'/ jnL -v_ !!$= lIflth e08f/L !!%= dfntL jnL !!^= dlGhnf /fjt !!&= lgZrn kf]v]n

kyd >]0fL -^)=@Ü_ ;'hg kf08]

!!*= klbk rf}w/L !!(= ksfz kf08] !@)= k]d axfb'/ s]=;L= !@!= lkof yfkf !@@= /fdrGb s]=;L= !@#= ;Gtf]ifL s'dfvL !@$= ;'lbk jnL !@%= ;'lzn kf]v]n !@^= ;'lznf af]xf]/f !@&= l6sf 8fFuL

klt/fh a:g]t kfrfo{

bLklzvf cfjf;Lo pRr dfWolds ljBfno kl/jf/ 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= M )*@–$!$)#!

CMYK

kyd >]0fL -^)=@Ü_ em/gf Gof}kfg]

kyd >]0fL -^)=@Ü_ ;fwgf 8fFuL

!@*= l;h{gf Gof}kfg] !@(= nIdL xdfn !#)= dbg s'df/ k'g !#!= laqmd rf}w/L !#@= ladn g]kfnL !##= sNkgf /fx'g du/ !#$= lzjs'df/ vqL !#%= /f]lhgf e08f/L

$

ljrf/

laxLjf/, * df3 @)&!

cGtl/d ;+ljwfgn] xfg'{x'Fb}g d'n'sn] åGå / d'7e]8 wfGg ;Sb}g g]kfndf @))& ;fnsf] qmflGt ;Fu;Fu} /fhgLlts bnx? cl:tTjdf cfPsf x'g\ . oxfFsf] /fhgLlts kl/jt{gdf bnx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ /x] klg pgLx? leq–aflx/ b'a}lt/ ldNg g;Sbf d'n'sn] si6 ef]Ub} cfPsf] ;fFrf] xf] . d'n'ssf #) jif{;Dd lgb{nLo k~rfotsf] cEof; x'g'df tTsfnLg /fhf dx]Gbsf] dxTjfsf+Iff dfq geP/ To;a]nfsf] bnLo rl/q klg TolQs} lhDd]jf/ lyof] . 5 bzs nfdf] ;+3if{, zflGtk"0f{ Pj+ ;z:q cfGbf]ngsf] cg'ejkl5 klg d'n'sdf ultnf] /fhgLlts ;+:sf/sf] hu a:g ;s]sf] /x]g5 . To;}sf] k|ltkmn d'n's / hgtfn] b'Mv kfO/x]sf 5g\ . /fhgLlts l:y/tflagf cfly{s ;d[l4 / ljsf; ;Dej gx'g] ePsf]n] d'n's x/]s b[li6n] kl5 k/]sf] xf] . g]kfn ;Fu;Fu} :jtGq ePsf] l5d]sL d'n's rLg ljZjs} klxnf] cfly{s zlQm alg;s]sf] 5 eg] l5d]sL ef/tsf] ;d[l4 / ljsf; klg pNn]v ug{nfos 5 . t/ g]kfndf /fhgLlts l:y/tf t s] ;+ljwfg;efaf6 Pp6f ;+ljwfg;Dd aGg ;ls/x]sf] 5}g . l5d]sLsf c;n u'0fx? xfdLn] cg's/0f ug{ ;s]gf} . oxfF g /fhgLlts g]t[Tjn] cfkm\gf] cfbz{ k:t't ug{ ;Sof] g bnx?aLr OR5fzlQm / ;xsfo{sf] ;+:s[lt ljsf; x'g ;Sof] . xfd|f g]tfx?nfO{ ljb]zL zlQmn] ldnfO{ lbg'kg]{ / ;+ljwfg klg pgLx?sf] Ozf/f kfP dfq aGg] 8/nfUbf] kl/l:ylt cfpg yfn]sf] cfefif x'Fb}5 . kl5Nnf 36gfqmdx? x]bf{ d'n's km]l/ åGå / d'7e]8tkm{ hfg] ;Defjgf a9]sf] 5 . clxn]sf] kl/l:yltdf k|lqmofaf6 gofF ;+ljwfg cfP klg gcfP klg åGå / d'7e]8sf] vt/f a9]sf] 5 . of] vt/fnfO{ 6fg{sf nflu bnx?aLr ;Dafb / ;xdltsf] ljsNk 5}g . bnx?aLr ldNg} nfu]sf jf ;xdltsf] lgs} glhs k'lu;s]sf jftf{ jf ;Dafbx?

PsfPs laug'sf] sf/0f ;fdfGo hgtfn] dfq} x}g, s}of}+ ljb]zL s"6gLlt1x?n] ;d]t a'em\g ;s]sf 5}gg\ . ljutsf åGåx? cGTo u/]/ gofF ;+ljwfgdfkm{t d'n'snfO{ ;d[l4 / ljsf;sf] af6f]df cu;/ u/fpg'kg]{ a]nf gofF åGåsf] l;h{gf ug'{ lsdfy{ plrt x'g ;Sb}g . ca d'n'sn] åGå, d'7e]8 jf lx+;f wfGg ;Sb}g . of] s'/f a'lema'emL a'em krfpg] ax'n¶Lkg s;}n] gb]vfcf}+ . of] d'n's ;QfkIf jf k|ltkIf s;}sf] latf{ xf]Og . t/ cfkm"nfO{ latf{jfn 7fGg] ;fdGtL k|a[lQ s;}n] gb]vfpm . g]kfnL hgtf g} oxfFsf jf:tljs dflns x'g\ . To;}n] ;a} lrhx? b]z / hgtfnfO{ s]Gb|laGb'df /fv]/ ul/g'k5{ . gofF ;+ljwfg df3 * ut]leq hf/L ul/;Sg] bnLo klta4tfsf] cjlw ca 6l/;s]sf] 5 . To;}n] ca lanf}gf u/]/ x}g, ljutsf] uDeL/ ;dLIff ub}{ eljiosf] af6f] to ug'{sf] ljsNk s;};Fu 5}g . ;+ljwfg;ef leq / aflx/ h] h:tf u}//fhgLlts rl/q kbz{g ePsf 5g\, tL nHhf:kb / lgGbgLo 5g\ . oL ;asf afjh'b ljutsf] åGå cGTo geO;s]sf] kl/l:yltdf d'n'snfO{ gofF åGådf ws]Ng] uNtL ul/of] eg] Oltxf;n] s;}nfO{ dfkmL ug]{ 5}g . uNtL ug]{nfO{ hgtfn] ;hfo lbg] 5g\ . d'n'sn] åGå jf d'7e]8 wfGg ;Sg] cj:yf 5}g . To;}n] ;+od / ljj]saf6} ;xh kl/l:ylt l;h{gf ug]{tkm{ ;a} kIf nfUg'k5{ .

bnx?n] hgtfnfO{ lg/fz kf/] g]kfnL hgtfn] h'g cfzf / e/f];fsf ;fy ;+ljwfg lgdf{0f ug{ k7fPsf lyP clxn] ltg} ;ef;bx?n] hgtf ;fd' cfkm\gf] ;SsnL ?k b]vfPkl5 hgtf lg/fz ePsf 5g\ . ;a} bnsf g]tfx?n] d]/f] uf]?sf] afx} 6Ssf eg]/ c8fg /fVg] ka[lQn] ;+ljwfg gag]sf] xf] . hftLo ;+3Lotfsf] d'2f, zf;sLo:j?k / ;+3Lo /fHosf] ;+Vof oL tLg s'/fdf cfkm\g} vfnsf] c8fg lnPsf] dfcf]jfbL / c?nfO{ 3f]rk]rsf] kxf/ u/]/ af]Ng] s]kL zdf{ cf]nLs} sf/0f klg ;xdltsf afws dflgG5g\ . cfqmfds jfs\ z}nLsf cf]nL slDtsf 5}gg\ . ;xdlt ug]{ a}7sdf l5bf{l5b}{ ckfRo zAb k|of]u ug{ kl5 kb}{gg\ cf]nL . ptf g]kfnL sf+u|]; klxnf] kf6L{ eP klg Pdfn]sf] Ozf/fdf rn]sf] rNo} 5 . Pdfn]nfO{ v'zL kf/]/ ;Qf l6sfpg ;lsG5 eGg] s'6gLltdf nfu]sf] sf+u|];nfO{ df3 * kl5 ;Qf km]/abn x'‘b}g . xfd|f] kf6L{ kbsf] ef]sf] 5}g eg]/ s]kLn] eg] klg sf+u|]; ;/sf/ kl/jt{g x'Gg eg]/ 9'Ss 5 . ctM hgtfn] cf8e/f];f u/]sf 7"nf kf6L{ eGg]x? cf–cfkm\gf] 8Dkm' ahfp‘b} lx8\g] / s'g} s'/fdf ;xdlt gh'6fpg] xf] eg] pgLx?nfO{ hgtfn] lwSsfg]{ 5g\ .  /f];g e';fn e/tk'/, bfª

xfdf] cg'/f]w tkfO“n] b]v] ef]u]sf ;fgf] ;d:of phfu/ ug]{ xf] eg] klg ;dfh kl/jt{gdf 7"nf] ;xof]u x'g;S5 . ljs[lt / lj;+ultk|lt /fHonufot ;a} lgsfonfO{ va/bf/L ug'{ tkfO“ xfd|f] bfloTj xf] . t;y{ xfd|f] o; :tDedf tkfO“sf u'gf;f / ;d:ofx?n] 7fp“ kfO/xg]5g\ . ;fy} kf7sx?n] p7fPsf ;d:of / kZgsf] hjfkm lbg' klg ;DalGwt lgsfosf] bfloTj xf] . xfdLnfO{ ljZjf; 5 ls kf7sx?af6 hfoh ;d:of cfO/xg]5g\ / ;DalGwt lgsfox?af6 hjfkm klg cfO/xg] 5 .

– ;Dkfbs

g]kfnsf /fhgLlts g]tfx?sf] emu8fn] slxn]sfxL+ dxfef/tsf] syf ;Demgf u/fp‘b5 . sxf‘sf] cfheGbf xhf/f}+ jif{ k'/fgf] emu8f, sxf‘ cfhsf] PSsfO;f}+ ztfAbLsf] emu8f . t/ klg sltko s'/f ldNbfh'Nbf / 3tnfUbf 5g\ . sf}/jlt/sf g]tf b'of]{wgn] eg]– …;"Rou+ g}j bf:of ld ljgf o'4]g s]zj .Ú cyf{t l;of]sf] 6'Kkf] hlt efu klg d lbGg . ;S5f} eg] o'4 lht]/ n}hfpm .Ú To;/L s'/f gldNbf ljgfzsf/L dxfo'4 ePsf] lyof] . ;+ljwfg;efdf o;kfln leqL 6fpsfsf] luGtLsf] o'4 k|f/De eof] . of] o'4 cNkdt / ax'dtaLrsf] o'4 lyof] g ls aGb'ssf] . crDd, ;f7L jif]{ ;+ljwfg;efsf] dfusf] k'tk'tfO dfq /xg] cfufsf] d':nf] bz jif]{ hgo'4df b]lvof] . Tof] o'4nfO{ cGtl/d ;+ljwfgn] lgefof] / d'n's ;dfj]zL ;+3Lo nf]s– u0ftflGqs gof‘ o'udf kj]z u¥of] . b'lgofn] g} crDd dfg]/ x]l//x\of] . Ps k6s k|frLg dfgj ;d'bfoeGbf cfhsf] dfG5] a9L ljj]sL / a9L ;dembf/ eGg] a'emfO klg aGg uof] . ckzf]r, Tof] ;dembf/Lsf] pkxf; eof] df3 % / ^ df ;+ljwfg;efsf] xndf . $ ut] a]n'sf;Dd ;a} ljifo ldNg] eGg] va/ ;'g]/ lgbfPsf] g]kfnLx? laxfg gl5lKkb} :jKg eËsf b[Zox? v'n]– ;xdlt h'6]g . kltkIfn] yfx} gkfO{ cfkm\gf] ljz]ifflwsf/df ;efd'vn] Pshgf ;Qf kIfsf ;ef;bnfO{ kZgfjnL tof/ ug]{ 5'§} ;ldlt lgdf{0f ug]{ k:tfjsf] s'/f a'em]kl5 ljkIf af}vnfof]] / Wj+;fTds 36gf 36\of] . PSn} b"w lkpg vf]Hg] la/fnf] / To;f] ug}{ lbGg eGg] csf]{ la/fnfsf] ª\of/ª\of/ ª'/ª'/n] Tof] ljeT; ?k b]Vg'k¥of] . ax'dts} ann] dfq} ;+ljwfg lbg] xf] eg] klxnf] ;+ljwfg ;ef g} kof{Kt lyof] . lsg bf];|f] ;+ljwfg;ef s'g{' < km/s slt eg] klxnf] ;+ljwfg;ef lj36g x'‘bf ;efd'v, kwfgdGqL / al/i7

clxn] b]l vPsf] w' jLs/0f km]l /Pg eg] ;Qf kIfn] dfq k:sg] ;+l jwfgsf] yfnLleq s]– s] xf]nf < ;xh} eGg ufxf] 5 t/ Tof] ;a} sf] u|f x\o gxf] nf . To;n] ljikmf] 6s l:ylt klg l;h{ gf ug{ ;Snf . To;}n] ;+ ljwfg lgdf{ 0f ug]{ g} xf] eg] klg l9nf] rfF 8f] km]l / klg ;xdltdf cfpg' kg]{ 5 .

 gf /f o0fk ;f b zd f{ ;ef;bx? ;+ljwfg;efleq} k;]sf lyPgg\ . w]/} eGbf w]/} s'/f ldln;s]sf] 5 eGg] b'a} kIfdf PsfPs oqf] gf;dembf/L -c;xdlt_ lsg k}bf eof] < o;sf] /x:o kl5–kl5 qmdzM v'Nb} klg hfnf . xfdL b"/b/fhdf a:g] kf7s, ;f]tf, bz{s / n]vsnfO{ ;a} yfxf gx'g;S5 . xfd|f] lrGtf olQ xf] ls aGg nfu]sf] ;'Gb/ km"naf/L lsg 3l/3l/ eTsG5 / Tof] eTsfpg] d'nL sf] xf]nf < slQ klg la;{g gx'g] ljifo s] xf] eg] cGtl/d ;+ljwfgn] g} w]/} eGbf w]/} ljifo 6'+ufO;s]sf] 5 . ;a} cfGbf]ngsf/L zlQmx? d'vn] cem};Dd To;df ;xdt g} 5g\ . ;+3Lo ;dfj]zL nf]stflGqs u0ftGqdf nfxf5fk nflu;s]kl5 ;jfn Joj:yfkg / kfljlws dfq t xf] lg . clxn] b]lvg] emu8f gfd / ;+Vofsf] dfq} xf] . slt k|b]z, s] gfd, s'g –s'g IF]q -e"uf]n_ stf eGg] h:tf emu8f;f cNem]/ d'n'snfO{ ;w} clg0f{osf] aGbL agfpg kfOG5 / < d km]l/ k'/fgf] dxfef/tsf] syf bf]xf]/fp‘5' . kf‘r ufp‘sf] s'/f gldNbf Tof] n8fO‘ rNof] /] † oxf‘ klg emfkf, df]/ª, ;'g;/L s}nfnL / s~rgk'/sf lhNnfx?nfO{ lnP/ s'/f ldn]g /] † olQs}df s;}n] ax'dtsf] lgx'‘ vf]Hg] / s;}n] la/f]wsf] /f‘sf] afNg' plrt 5 / < 7"nf]–7"nf] klt1f ug]{, To;af6 r'Sg] clg cflQg] / dflQg] † o:tf] t afnx7 dflgG5 . b|i6fefjn] x]bf{ bf]if ;a}sf] 5 . clxn] b]lvPsf] w'jLs/0f km]l/Pg eg] ;Qf kIfn] dfq k:sg] ;+ljwfgsf] yfnLleq s]–s] xf]nf < ;xh} eGg ufxf] 5 t/ Tof] ;a}sf]

u|fx\o gxf]nf . To;n] ljikmf]6s l:ylt klg l;h{gf ug{ ;Snf .

To;}n] ;+ljwfg lgdf{0f ug]{ g} xf] eg] klg l9nf] rf‘8f] km]l/ klg ;xdltdf cfpg'kg]{5 . xf]Og, cGtl/d ;+ljwfg ldr]/} eP klg s;}n] ;+ljwfg Nofpg] b':;fx; u5{ eg] To;df ;xdt x'g ;lsGg . Tof] eGbf t a? g]kfnL sf+u];sf g]tf z]/axfb'/ b]pjfn] eg]em}+ cGt/d ;+ljwfgsf] cGtl/d zAb lemsf}+ Tof] g} kof{Kt 5 . cGtl/d ;+ljwgeGbf k5fl8 kmls{g ;lsGg . of] n]v kf7sx? 5]p‘ k'lu;Sbf df3 * sf] laxfgL x'g]5 . Tolta]nf cu'jfx?sf] dg :jR5 cfsfzem}+ v'nf x'G5 jf sfnf] 3g36fn] 3]l/G5 Tof] kvf}{+ . clxn] b'a} ;Defjgfdfly ljrf/ ubf{ ;+ljwfg lbg g;s] csf]{ pynk'ynsf] cf‘wL cfpnf . lbg;s] g]kfnsf] w/tLdf ;'Gb/ laxfgL pbfpnf . olt a]nf xfdL hgtf lg0ff{os x'g ;Sb}gf}+ .

Psflt/ ax'dt d'6\7Ldf /fVg]x? csf{lt/ cNkdtLo cfqmf]z /fVg]x? . of] dxfef/tsf] syfgfosx? sf]–sf] x'g] x'g\ < kvf}{+ . b'Mvsf] s'/f s] xf] eg] kf}/fl0fs dxfef/tsf] cGTo !* lbgdf ePsf] xf] . of] dxfef/tsf] >[+vnf ;ft ;fnb]lvsf] xf] . o;sf] cGTo s;/L slxn] x'g] xf] cg'dfg ug{ ufx|f] 5 . o'4df lylRrg] t ;fdfGo hgtf x'g\ . clxn] kL8f 5Ng]x?dWo] lt;f}+ nfv vf8L d'n'sdf 5g\ . cGo af}l4stfn] ;DkGg JolQmx? ;DkGg b]zx?df 5l/Psf 5g\ . of] eGbf klg nfdf] Oltxf; 5 uf]/fsf ;]gfx?df etL{ x'g]b]lv ef/tsf sfnfkxf8df cfn' nufpg hfg] / s'NnL / b/jfg aGg]x?sf] pl7af; . cfp‘bf

jif{x?df s:tf zf;sx?sf] s:tf hgtfdfly /fh rNnf < s;sf] lht s;sf] xf/ < d rflx‘ dfgjtfn] xfg'{x'Gg eG5' . olt a]nf slj ljdn sf]O/fnfsf] sljtf ;DemG5'M Oltxf;sf/x? /fd/L x]/ d}n] xf/]/ lht]sf] 5' tL lhTg]n] xf/]sf 5g\ dfgj ;Eotf s'g} a]nf cf}+nf] 78\ofp‘b} ;Tosf] kIfdf pleg] 5 / clxn] lhTg] bDedf ePsfx? x/fpg]5g\ Oltxf; km]l/ n]lvg] 5 qmdzM To;}n] ;+ljwfg xf/ lhtsf] v]n x}g eGg] a'em\g]n] pQfpnf] x'g'x'‘b}g . Tof] t ;femf ;fdlos b:tfj]h xf] . Tof] cgGtsfnsf lglDt eGg] g7fg] x'G5 . olt a]nf b'a} kIfsf dgdf qmf]wsf] Hjfnf zfGt eO;s]sf] 5}g . afk a}/Lsf h:tf af]nL efiff . s;}n] s;}nfO{ h+unL eG5, afg/ eG5, s;}n] k'/fgf] e"tk|]t eG5 . of] eGbf klg 8/nfUbf] åGå ef]lu;s]sf 5g\ g]kfnLx?n] . åGåsf 3fp km]l/ gpSsfpm . cGtdf, cGtl/d ;+ljwfgdf plNnlvt yf]/} a'‘bf /fV5' . cfh;Ddsf qmflGt / cfGbf]ngaf6 kfKt pknlAwx?nfO{ ;+:yfut ug{ ;+ljwfg;efaf6 gof‘ ;+ljwfg gag];Ddsf nflu /fhgLlts ;xdltaf6 tof/ ePsf] b]zdf ljBdfg juL{o, hftLo, If]qLo n}+lus ;d:ofx?nfO{ ;dfwfg ug{ /fHosf] cuufdL k'gM ;+/rgf ug]{ ;+sNk ub}{ of] g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg hf/L ePsf] 3f]if0ff ub{5f}+ .

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

u9jf–sfnfsf6] ;8s cf]6fl;ndf ePsf] nfk/jfxLnfO{ tkfO“ s] eGg'x'G5 < e'k]z Pnf]g M 7]s]bf/sf] r/d nfk/jfxLn] ubf{ ev{/} u/]sf] lkr ;8s eTs]sf] xf] . ;fy} leqleq} rn]sf] sldzg clg ei6frf/sf] c;/n] ubf{ klg o:tf] ePsf] xf] . h+u /f]sf M sldzgsf] sf/0f xf] .

/fh]z s];L M h'g b]zsf] /fhgLlt lkmtnf] 5 ToxfF ;a}df efF8e}nf] / dgk/L grn]/ s] rnf];\ t < of] g]tfx?n] l;sfPsf] kf7 x'g'k5{ . ksfz rf}w/L M sfnfsf6]b]lv u9jf;Ddsf] ;8s lg/LIf0f gu/L of]hgf km5\of}{6 ug]n { fO{ s8f sf/jfxL ug'{k5{ . cf]deQm e08f/L M ei6frf/, nfk/jfxL, sdhf]/ zf;g k0ffnL, sldzgsf] hfn´]n, ;D´f}tfdf sdhf]/L, u}/lhDd]jf/Lkg / sdfptGqsf] k/fsfi7f xf] . b]zel/s} ljsf;sf] cj:yf o:t} ebuf]n 5 . ljqmd vgfn M b]zsf] o:tf] /fhgLlts cj:yfdf Totflt/ Wofg s;sf] hfcf];\ . df}sfsf] kmfObf p7fP 3':ofxfx?n] . :6f/ e08f/L M sfg"g gePsf] b]zdf h;n] h] u/] klg x'G5 .

/fhgLlts bnsf g]tfHo"x? Û df3 * ut] hgtfnfO{ s] hjfkm lbg'x'G5 < – ;'jf; g]Djfª -;efd'v_ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf g} ;xdlt la/f]wL x'g'x'G5 . b'O{j6f ldn]sf ljifo k7fpF eGg] s'/f x'Fb} lyof] . k|wfgdGqLn] ca ;xdlt x'Fb}g eg]/ ;xdltsf] s'/f 5f8\g' ePsf] xf] .

– k'iksdn bfxfn …kr08ÚÚ -Pdfcf]jfbL cWoIf_ ;+ l jwfg;efdf Pdfcf] j fbLn] u/] s f] cfqmd0f / wDsLn] sf+u|]; 8/fpFb}g .

– z]/axfb'/ b]pjf -sf+u];sf g]tf_ ;+ljwfg;efdf tf]8kmf]8 ug]{ kf6L{sf] gLlt lyPg, tf]8kmf]8sf] 36gf cfjZos / pko'Qm lyPg .

– afa'/fd e§/fO{ -/fhgLlts ;Dafb tyf ;xdlt ;ldltsf ;efklt_ Pdfcf]jfbLn] cfkm\gf] clwgfosjfbL rl/q pbfËf] kf/]sf] 5 . d'6\7Le/sf JolQmn] lx+;fsf] ;xf/fdf b]znfO{ sAhf ug]{ kof; u/]sf 5g\ .

– /fdrGb kf}8]n -sf+u]; pk;efklt_

c:ktfn tyf cf}iflw k;nsf nflu blIf0ftkm{ kmls{Psf] 3/ cToGt pkof]uL Pj+ cfly{s pGglt bfos x'G5 . n j c l ws f / L - z +s / _ l j : t [ t h f g s f/ L s f] n fl u d f] a f O n d f LA 6fOk u/L @$@^ df P;PdP; u/f}+ .

%

ljrf/

laxLjf/, * df3 @)&!

cem} klg ;+ljwfg;efsf] cf}lrTo /xG5 < wf/fkfgL lzjwfddf  dw';"bg ;'j]bL ljutsf] ;+ljwfg;efn] ;DkGg u/]sf] gAa] kltzt sfd s'/fnfO{ jt{dfg ;+ljwfg;efn] :jfldTj ux0f ub}{ af‘sL bz kltzt sfd s'/f Ps jif{leq k"/f u/]/ @)&! df3 * ut] ;xdltsf] ;+ljwfg hf/L ug]{ klta4tf hf/L u/]sf] g]kfnsf] bf];f] ;+ljwfg;efn] ;f]r]cg';f/ / eg]cg';f/ ;kmntf xfl;n ug{ g;sL km]l/ klg Psn] csf]{dfly bf]if nufpg] / Psn] csf]{dfly bf]if yf]kg]{ sfd ub}{ of] df3 * sf] ltlyldltnfO{ ;d]t cGof]ndf kf/]sf] ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < hgtfsf] ;+ljwfg n]V5' eg]/ cfkm\g} ;+ljwfg n]Vg vf]Hg] / hgtfsf] clwsf/ k"/f u/fp‘5' eg]/ cfkm"nfO{ clwsf/;DkGg ug{lt/ nfUg] wf] s]afh ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < ;xdltsf] gfddf xb} ; Ddsf] nrstf ckgfpg]n] slt;Dd nrstf ckgfP < ;xdltsf] nflu ljdlt /fVg]n] s'g–s'g s'/fdf ljdlt hgfP < ;xdltsf] cfwf/ s] xf] < ljdltsf] cfwf/ s] xf] < ;xdlt rfxg]n] s] ug]{ < ljdlt rfxg]n] s] gug]{ < cflb h:tf s'/fx? o;cl3 g} ki6 eO;s]sfn] ;xdltsf] nflu eGb} ;do dfUb} hfg] / ;do yKb} hfg] lesf/L ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < nf]stflGqs ;+ljwfgsf] gfddf @)$& ;fnsf] ;+ljwfgnfO{ kmfn]/ To;sf] 7fp‘df @)&! n]vL gof‘ ;+ljwfg agfpg vf]Hg] / @)^# sf] cGtl/d ;+ljwfgsf] cGtl/d zAb kmfn]/ To;sf] 7fp‘df nf]stflGqs zAb /fv]/ df3 * df gof‘ ;+ljwfg hf/L ug{ vf]Hg] wf]s]afh ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < @)&) ;fn d+l;/ & ut] b]lv @)&! ;fn df3 & ut] ;Dd klg hgtfnfO{ ;+ljwfg lbG5' elg/x]sf] cj:yfdf df3 * ut]dfq of] ;+ljwfg;efsf] Dofb cem} tLg jif{ af‘sL /x] s fn] cfufdL ;dodf ;xdlts} ;+ljwfg hf/L ul/g]5 eg]/ csf]{ efiff af]Ng] em'6f] ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < g]kfnsf] /fhgLlts cfsfznfO{ jiff{ s f] 5ftf ;lDemg] . g] k fnsf] /fhgLlts w/ftnnfO{ cfkm\gf] JolQmut

vftf ;lDemg] . g]kfnsf] e"ldnfO{ cfkm\gf] afa'sf] latf{ ;lDemg] . g]kfnL hgtfn] lt/]sf] s/af6 lgld{t /fHosf] 9's'6LnfO{ cfkm\gf] cfdfsf] em'Ds] y}nL ;lDemg] . ;Qf, eQf / nQfnfO{ cfkm\gL >LdtL ;lDemg] / b]zdf tf08j g[To b]vfp‘b} cGt/f{li6«o IF]q df ;d]t cfkm\g f] b'u{ Gw km}n fpg] ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < cfhsf] df3 * df gag]sf] ;+ljwfg casf] * jif{df klg gaGg] k'li6 eO;s]sf] cj:yfdf ;+ljwfg agfpg] lgx'‘df /fHosf] ;]jf ;'ljwf x8Kb} hyfefjL af]Nb} ug]{ cw{r]tsf] ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < hgtfsf nflu ;+ljwfg n]Vg g;Sg] cfkm\gf] nflu clko b]Vg g;Sg], vfgs} nflu af‘Rg] / af‘Rg]sf] nflu lbg g;Sg] ;j{df/f ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 <

cf}lrTotf ki6 kfg{ vf]H5 eg] p;n] lgDg k|Zgsf] pQ/ lbg ;Sg'kb{5 .  casf] df3 * ut]kl5 jt{dfg ;+ljwfg;ef ;xdltsf] ;+ljwfg hf/L ubf{;Dd :jo+;]jssf] ?kdf sfd ug{ ;S5 jf ;Sb}g <  Ps jif{leq} ;+ljwfg hf/L ug]{ eg]/ zky vfO;s]sf] / To;}sf] cfwf/df hgdt a6'ln;s]sf] cj:yfdf eg]cg';f/ ug{ g;s]kl5 To;sf] b08sf] efuLbf/ cfkm"nfO{ 7fGb} casf] ;dodf /fHosf] ;'ljwf s'g} klg ux0f gu/L hgtfsf] x}l;otdf cf]ln{P/ hgtfsf] sfd k"/f ug]{ c7f]6 ug{ ;lsg] ls g;lsg] <  tf]lsPsf] ;do df3 * ut]kl5 of] ;+ljwfg;ef / xfdL ;ef;bx? k"0f{?kn] ;+j]bgzLn ePsf] 7x/ ub}{ casf] ;dodf xfdf] lgsfo / xfdL lgsfosf kltlglwx? cfkm\ g f] lhDd]jf/L k"/f ug{sf] nflu :jo+;]jssf]

;Dk"0f{ /fhgLlts zlQmx? Pp6} ;efleq c6fP/ zflGt / ;d[l4sf] sNkgf u/f}+ . ;don] xfdL ;a}sf] k|tLIff ul//x]sf] 5 . ;docg';f/ rNg l;Sg' xfd|f] st{Jo xf] . ;do nls{;Sof] / ;do 3ls{;Sof] eg] Tof] ns]{sf] / Tof] 3s]{sf] ;don] xfdLnfO{ ;/fKg] 5 / xfdLnfO{ g} lwSsfg]{ 5 . ctM ;do 5Fbfsf] of] ;+ljwfg;efnfO{ /fli6«o ;efdf kl/0ft ug'{ / ;femf ;xdltsf] alnof] cfwf/ to ug'{ ;Dk"0f{ g]kfnL / g]kfn b]zsf] nflu cu|ufdL 5nfª x'g]5 . ;j{xf/f ju{nfO{ ;fIfL /fv]/ ;xdltsf] ;+ljwfgnfO{ yf‘tL /fv]/ ug{ gx'g] sfd ul//xg] / ug{ x'g] sfd slxNo} gug]{ sk6L ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < g klqmofsf] ;+ljwfg, g t ;xdltsf] ;+ljwfg, klqmofdf hfG5f}+ eg]/ 3'sL{ nufO/xg] / klqmofdf hfg g;Sg] . klqmofdf hfG5f}+ eg]/ 3'sL{ nufO/xg] / klqmofdf hfg g;Sg] ;xdlt u5f}{+ eg]/ km"lt{ xf‘ls/xg] / ;xdlt ug}{ g;Sg] . clgnf] klg gvfg], l9sf] klg gkmf]8\g] . o:tf] ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < ;xdlt † g Ps ltxfO{ ;xdlt, g t b'O{ ltxfO{ ;xdlt g t tLg ltxfO{ ;xdlt g t ;j{;xdlt g} . cflv/ s:tf] ;xdlt < of] t vfnL hgtfdf/f gf6sLo ;xdlt ePsfn] o:tf] gf6sLo ;xdltdf e'ln/xg] / 8'ln/xg] ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < ;kmntfsf] nflu c;kmn kof; hf/L /fVg] / nf]stflGqs ;+ljwfgsf] nflu cnf]stflGqs rl/q kbz{g ul//xg] å}w rl/qsf] ;+ljwfg;efsf] cem} klg cf}lrTo /xG5 < olb sf]xL s;}n] casf] ;dodf of] ;+ljwfg;efsf] cf}lrTo b]V5 / To;sf]

e"ldsf lgjf{x ub}{ casf] ;do hlt latfp‘5f}+ Tof] l/Qf] xft latfp‘5f} / nf]stflGqs ;+ljwfg hf/L u/]/ dfq /fHon] xfdf] gfddf kbfg u/]sf] ;]jf ;'ljwf ux0f u5f}{+ eg]/ km]l/ zky vfg] ls gvfg] <  ;+ljwfgljgfsf ;ef;b nf]stGqsf] ef/ / ;+ljwfglagfsf ;ef;b l;+uf] g]kfn e"ldsf] ef/ ePsfn] ca xfdL ;+ljwfglagfsf ;ef;b eP/ af‘Rg rfxGgf}+ . To;sf] nflu casf] ;dodf /fHosf] 9's'6Ldfly xft g/fvL cfkm\g} 3/sf] ?vf]; 'vf] vfP/ nf]stflgqs ;+ljwfg hf/L u5f}{+ eg]/ klt1f ug] { ls gug] { <  @)^# ;fnsf] hgcfGbf]ngnfO{ ;Daf]w g ug]{ ;femf b:tfj]h g} ;xdltsf] nf]stflGqs ;+ljwfg ePsfn] To;sf] nflu cfkm" sl6a4 /x]sf] s' /fnfO{ k'l i6 ug{ ;xdltsf] dd{ / efjgfnfO{ cIf/zM kfngf ug]{ u/L ;femf ;+sNk kfl/t ug]{ ls gug]{ < dflysf oL klta4tfdf P]Soa4tf hf/L gubf{;Dd casf] ;do hgtfsf nflu ktLIffsf] 38L aGg ;Sb}g / casf] ;do hgtfsf nflu ktLIffsf] 38L gag];Dd jt{dfg ;+ ljwfg;efsf] cf}l rTo b]Vg ;lsGg . cfhs} l:ylt / cfhs}

kl/l:yltdf of] ;+l jwfg;ef / of] ;+ljwfg;efsf kltlglw kfqx?nfO{ kfNg / kf] : g h?/L b] l vb} g . ca s' g kof]hgsf lglDt b]z / hgtfn] of] lgsfonfO{ arfO /xg] < h'g kof]hgsf] lglDt b]zsf] 7"nf] wg/fzL vr]{/ lgdf{0f ul/of] Tof] kof]hg g} lakmn ePkl5 ca s] b]Vg / s] ef]Ugsf] nflu o;nfO{ hLjGttf kbfg ug]{ < o;n] cfkm\gf] Ifdtf / sfo{s'zntf ks6 ul/;s]sf] 5 . ca s'g} klg lbg / s'g} klg If0f x]g{ / b]Vgsf] nflu af‘sL g} 5}g . ;f/f z:q c:q kof]u u/]/ lakmn ePsf] cj:yfdf ca xfdLnfO{ kv]{/ x]/ eGg'sf] s'g} cy{ 5 / < ;+ljwfg;efn] lbg] s'/f lbO;Sof] . hgtfn] lng] s'/f lnO;s] . ca lbg] / lng] s'/fdf s'g} lrh af‘sL g} g/x]kl5 of] ;+ljwfg;efsf] x]/fO / kvf{Osf] s'g} h?/L 5 / < a'em\g'kg]{ s'/f a'em\g klg af‘sL 5}g . lng'kg]{ s'/f lng klg af‘sL 5}g . b]Vg'kg]{ s'/f b]Vg klg af‘sL 5}g . ef]Ug'kg]{ s'/f ef]Ug klg af‘sL 5}g . s'g} klg s'/f af‘sL / s'g} klg s'/f :ki6 gePsf] cj:yfdf km]l/ s'g s'/fsf] k"lt{sf nflu o;sf] cf}lrTo b]lv/xg] < oxL l:ylt / oxL kl/l:yltdf casf] tLg jif{ t s] casf] !# jif{df klg ;xdltsf] ;j{ d fGo ;+ l jwfg gcfpg] s' / fsf] kSsfkSsL eO;s]kl5 klg cem} of] ;+ljwfg;efsf] cf}lrTo b]lv/xg' / b]vfO/xg' sxf‘;Ddsf] d'v{tf xf] < casf] ;dodf jt{ d fg ;+ljwfg;efnfO{ zlQmsf] s]Gb| g7fgf}+ . o;sf] :yfgdf o;nfO{ /fli6«o;efdf kl/0ft u/f}+ . ;Dk"0f{ /fhgLlts bnx?nfO{ Pp6} ;efdf uf]na4 u/f}+ . b]zsf] :jfledfg, hgtfsf] clwsf/, /fhgLlts bnx?sf] cl:tTj arfp u/f}+ . kl5Nnf] ;dosf] /fhgLlts cj:yf / Joj:yfnfO{ ;'lglZrttf k|bfg u/f}+ . Psn] csf]{nfO{ bf]if yf]k/]/ xf]Og, Psn] csf]{nfO{ ;Ddfg u/]/ b]z ljsf; / cGof]nsf] lgsf;df ;a}n] xft]dfnf] u/f}+ . b]zsf] ;d:of ;dfwfg ug{ sf]xL leq / sf]xL aflx/ gagf}+ . ;Dk"0f{ /fhgLlts zlQmx? Pp6} ;efleq c6fP/ zflGt / ;d[l4sf] sNkgf u/f} + . ;don] xfdL ;a}s f] k|t LIff ul//x]sf] 5 . ;docg';f/ rNg l;Sg' xfd|f] st{Jo xf] . ;do nls{;Sof] / ;do 3ls{;Sof] eg] Tof] ns]{sf] / Tof] 3s]{sf] ;don] xfdLnfO{ ;/fKg] 5 / xfdLnfO{ g} lwSsfg]{ 5 . ctM ;do 5‘bfsf] of] ;+ljwfg;efnfO{ /fli6«o ;efdf kl/0ft ug'{ / ;femf ;xdltsf] alnof] cfwf/ to ug'{ ;Dk"0f{ g]kfnL / g]kfn b]zsf] nflu cu|ufdL 5nfª x'g]5 .

-t'n;Lk'/–# >Lu}+, bfª_

/fhgLlts bnx? e"ldxLgx?klt uDeL/ aGg'k5{ cfkm\gf] hLljsfsf nflu 7f]; ljsNk gePsf, cfkm\gf] / cfkm\gf c+lzof/sf] gfddf s'g} klg hUuf hldg gePsf / cfkm\gf] gfddf hUuf hf]8\g ;Sg] s'g} x}l;ot gePsf dflg;x? ;'s'Daf;Lsf] bhf{d f kb{ 5g\ . To;}u/L s'g } klg kfs[lts ksf]kaf6 3/af; / hUuf hldg u'dfPsf / a:g] af;sf] Joj:yf;d]t x'g g;Sg] af9LkLl8t, klx/f] kLl8tx? klg ;'s'Daf;L e"ldxLg x'g ;S5g\ . o:tf] k fs[ l ts k sf] k kLl8t e"ldxLgx?sf] ;+Vof sd 5}g . g]kfnsf e"ldxLgx?sf] s'/f ubf{ vf; u/]/ yf?, bg'jf/, af]6], rdf/, ljleGg pkhfltsf blntx? / k5fl8 kfl/Psf hfthfltx?sf] ;+Vof w]/} 5 . cGo hfthflt klg l56k'6?kdf ;'s'Daf;L gePsf xf]Ogg\ . g]kfndf kl5Nnf] tYof+scg';f/ !$ nfv e"ldxLgx? ePsf] b]lvG5 . bfªdf dfq} klg s/Lj %$ xhf/ e"ldxLgx? ePsf] b]lvG5 . t/ of] tYof+s eg] ;/sf/sf] c:ki6 gLltsf sf/0f bf]xf] /f] b]lvPsf] 5 . g]k fn ;/sf/n] :yfkgf u/] sf] xfnsf] ;' s ' Daf;L cfof] u df k/]s f] lgj]bgsf] kl5Nnf] tYof+sn] lgj]bgsf] ;"rL tof/ ubf{ Tof] c+s b]lvP klg of] ;"rLdf cJojl:yt a;f]af;sf] gfddf lgj]bg lbg] hUufwgLx?;d]t k/]sfn] vf; ;'s'Daf;Lsf] ;+Vof :ki6 x'g ;s]sf] 5}g . cfof]usf] lgb]{lzsfcg';f/ s'g} klg 7fp‘df 3/af; gagfPsf], hUuf hldg gsdfPsf]nfO{ ;'s'Daf;L / P]nfgL ktL{ hUufdf 3/ agfPsf e"ldxLgx?nfO{ cJojl:yt a;f]af;sf] ju{df tyf hUuf hldg eP/ klg P]nfgL hUufdf 3/af; agfPsf jf P]nfgL hUuf sdfPsfx? hUufwgLx?nfO{ klg cJojl:yt a;f] af;L eg]/ lgj]b g lbg kfpg]

Joj:yfn] hUuf hldg x' g ] / gx'g ] ;'s'Daf;LnfO{ Pp6} ju{df /fVbf jf:tljs ;'s'Daf;Lsf] tYof+s cfpg ;s]sf] 5}g . k':tf}+b]lv e"ldxLgx? e"ld clwsf/sf] cfGbf]ngdf ;dlk{t eP klg g]kfndf ;'s'Daf;Lx?sf] clwsf/sf nflu /fHo slxNo} klg pQ/bfoL ag]g . @)#% ;fndf jg ;'b[9Ls/0f cfof]usf] gfddf v'n]sf] cfof]un] ;'s'Daf;Lx?nfO{ hUuf ljt/0f ug]{ kof; u/] klg To;n] ;'s'Daf;LnfO{ hUuf lbg'eGbf ;'s'Daf;Ln] pkof]u u/]sf] jg IF]qsf] ;+/If0f ug]{ sfddf nfUof] .

Pp6f gfd /fv]/ csf]{ sfd ug{ vf]Hg] z}nLn] Tolt a]nf klg cfof]un] ljZjf; lhTg ;s]g . kl5 Joj:yf kl/jt{g x'‘b} oxf‘;Dd cfOk'Ubf bh{gf+} cfof]u ag] klg ;'s'Daf;Lsf ;d:of Ho"‘sfTo"‘ 5g\ . bfªsf] s'/f ug]{ xf] eg] clxn];Ddsf cfof]un] s/Lj Ps xhf/ kf‘r ;ohgf ;'s'Daf;LnfO{ hUuf ljt/0f u/]sf] b]lvG5 . h;sf nflu /fHon] cfof]usf gfddf s/f]8f}+ ?k}of‘ vlr{;s]sf] 5 . h'g /sd ;'s'Daf;Ln] kfpg] hUufsf] d"NoeGbf s}of}+ u'0ff a9L x'g cfp‘5 . k6s –k6s cfof]u u7g x'g] t/ sfd gx'‘b} la36g x'g] ka[lQn] /fHosf] nufgL cg'Tkfbs ag]sf] b]lvG5 . g]kfn ;/sf/n] s]xL dlxgfcl3 u7g u/]sf] ;'s'Daf;L cfof]un] sfdsf] ult lnO/x‘bf km]l/ cfof]unfO{ sfg'gL kmGbfdf kfl/Psf] 5 . cfof] u sf] u7g;‘ u } cfof] u sf] pkfWoIfdf g]kfnL sf+u];sf] efu rflxG5 eg]/ ljjfb eO/x]sf] lyof] . t/ Tof] ljjfb ;fDo ePkl5 cfof]u g} cj}wflgs eof] eg]/ ;jf]{Rrdf l/6 k/]kl5 cfof]usf sfd sf/jfxL aGb ePsf 5g\ . lgod gagfO{ lgb]{lzsfsf] e/df cfof]u rNg'x'‘b}g . ca}wflgs eof] eg]/ d'2f xfNg' b]zel/sf ;'s'Daf;Lx?sf] 6fpsf]df nft xfGg' xf] . cyf{t of] d'2f ;a} ;'s'Daf;Lx?kltsf]

cGofo xf] . o; cl3 s}of}+k6s ;'s'Daf;L cfof]u ag], sfd eof], s]xL xb;Dd hUuf ljt/0f eof] . tL cfof]ux? lsg ePgg\ sfg"g ljk/Ltsf < clxn]sf] cfof]u dfq} lsg sfg"gljk/Lt eof] < kZg plePsf] 5 .

Psflt/ o:tf cgluGtL ;d:of plePsf 5g\ eg] ;'s'Daf;Lx? ePsf P]nfgL hUuf gkfpg] cj:yfdf 5g\ . bfªs} s'/f ug]{ xf] eg] oxf‘ P]nfgL hUuf dfq} !( xhf/ Ps ;o @@ la3f 5 . To;}u/L /fHosf] gfddf klg !# xhf/ la3f hUuf /x]sf] 5 . o:tf] P]nfgL hUufdf e"ldxLg a:5g\ eg]/ oxf‘sf ;fdGtx?n] ljBfnosf gfddf agfpg], a[Iff/f]k0f u/]/ h+un agfpg] xs{t u/] . ePsf hUuf ljleGg axfgfdf cf]ul6/x]sf sf/0f ;'s'Daf;LnfO{ a:g] 7fp‘ 5} g . a] nfsf] rkm\ k mfdf, t'n;Lk'/sf] nf}nLugf/df ;'s'Daf;L x6fpg] gfddf h] h:tf xs{ t ul/P Tof] e"ldxLgx?dfly ePsf gd"gf pbfx/0f x'g\ . e"ldxLgx? al;cfPsf] hUuf pgLx?nfO{ yfx} glbO{ nIdLk'/ uflj;sf] esf/]sf] P]nfgL hUuf ljBfnosf] gfddf agfOof] . of] klg ;'s'Daf;Lx?k|lt 3f]/ cGofo xf] . ePsf hUufx?nfO{ of] of Tof] gfddf x8Kg] / hUuf 5}g eg]/ 6fg]{ ;/sf/L gLltn] ca sfd lbb}g . ;j]{ gfkL x'‘bfsf avt b]lvPsf P]nfgL hUufdWo] slt hUuf ljBfnosf] gfddf agfOPsf] 5, slt a[ I ff/f] k 0fdf /flvPsf] 5, slt e"ldkltx?n] sAhf u/]sf 5g\ tL ;a} hUufsf] nut lnO{ To:tf hUufdf /fHo :jo+n] e"ldxLgx?nfO{ a;f]af; u/fpg] cf‘6 ug'{k5{ . ;'s'Daf;Lx?sf] ;d:ofklt /fhgLlts bnx? klg a9L lhDd]jf/ x'g'k5{ . aflx/– aflx/ e"ldxLgx?sf] clwsf/sf nflu xfdL klta4 5f+} eg]/ nf]nf]kf]tf] kfg]{ Jojxf/df pg} km6fxfx?sf] kIfkf]if0f ug]{ bnx?n]

 lgd{nf ljZjsdf{ bf]xf]/f] e"ldsf v]Ng' x‘'b}g . bnx?n] cfkm\ g f r' g fjL 3f] i f0ffkqdf e" l dxLgx?dfem /fv] s f klta4tf lal;{P/ ;Qfdf k'u]kl5 ;Qf l6sfpg] dfq ;kgf b]Vg] . cfof]u u7g u/]/ ;d:of ;dfwfg ug'{eGbf sfo{stf{nfO{ hflu/ lbg] WofpGgdf nfUg], ;/sf/ km]l/gf;fy cfof]u lj36g x'g] kl/kf6Ln] ;d:of ;dfwfg x'‘b}g . clwsf/;DkGg :yfoL cfof]u gagfp‘bf;Dd ;'s'Daf;L ;d:of ;dfwfg gx'g] lglZrt 5 . e"ldclwsf/sf nflu hlt g} ;+3if{ u/] klg /fHokIf ;dembf/L / ;Demf}tfdf k'Ug] t/ ;dembf/L sfof{Gjog gug]{ kl/kf6Ln] e"ldxLgx? ;w} ;8s cfGbf]ng ug{ afWo 5g\ . ha;Dd /fhgLlts?kdf e" ldxLgx?sf] ;d:of ;dfwfg ug]{ b[li6sf]0f aGb}g / tbcg'?k P]g sfg"g aGb} g g\ ta;Dd ;d:of Ho‘ " s fTo‘ " /xG5g\ . gof‘ ;+ljwfgdf e"ld clwsf/sf ;d:of ;Daf]wg ug{ dfu ul//x‘bf bnsf zLif{ g]tfx?sf] ;+;bleqsf] n8fO‘n] emg lg/fz agfp‘b} nu]sf] 5 . k5fl8 kfl/Psf hfltsf] /fhgLltsf] lk7\o'‘df r9]/ ;Qfdf k'Ug]x? clxn] ltg} k5fl8 kfl/Psf hfthfltsf ;d:ofdfly ;d:of yKb} ;Qfsf] n8fO‘df d:t 5g\ . ctM bnx?sf] o:tf] ka[lQ /x‘b} uof] eg] pgLx?sf] /fhgLlt klg ;dfKt x'g]5 .

rdTsf/L gfu wf/fkfgL lzj wfddf nuftf/ gfu ks6 x'g] / eQmx?nfO{ bz{g lbg] u/]sf] s'/f s'g} skf]slNkt geP/ jf:tljs xf] . Toxf‘ uPsf eQmx?g} o;sf] b]lvhfGg] ;fIfLx? 5g\ . wf/fkfgLdf b]lvg] gfux? s'g} kf‘r km"6 nfdf / b'O{ 9fO{ O~r rf}8f 5g\ eg] s'g} cfwf O~r df]6f 8]9 km"6 nfdf b]vf kl//x]sf 5g\ . ;k{ Ps :yfgdf b]lvof] eg] csf]{ k6s Tof] :yfgdf gb]lvg] dgf]j}1flgs ;To 5 . t/ wf/fkfgLdf gfu Pp6} :yfgaf6 lg:sg], j/k/ 3'Dg], !@ ah]b]lv $ ah];Dd eQmx?nfO{ bz{g lbg] sfd eO/x]sf] 5 . ^% j6f ef]6L km6fn]sf] eP klg d}n] cfh;Dd o:tf] /ªsf] ;k{ b]v]sf] lyOg . ;k{sf] /ª abNg] :jefj x'G5 eG5g\ . t/ OGb|]0fL s'g /ªsf] 5 eg]/ 5'6\ofpg g;s]em}+ oL gfusf] /ª klg o} /ª xf] eg]/ 5'6\ofpg ;lsb}g . x'g t kmf6\6km'6\6 o; eGbf klxn] klg gfu b]vfk/]sf lyP . olt a]nf eQmx?sf] cufl8 k5fl8 lx‘8\g] ljnIf0f ks[ltsf gfu k|s6 ePsf 5g\ . ltg} ljnIf0f ks[ltsf gfusf] ks6Ls/0fsf] ljifoj:t' wf/fkfgL lzj wfdsf] k;fbLsf] ?kdf

km0ff p7fP/ a;] . pgsf] unfdf eQmx?n] lqz'n ePsf] b]v] . ;a} eGbf 7"nf] s'/f tL ks6 ePsf gfusf] /+u / eQmn] Hof]ltln{Ëdf r9fPsf] gfusf] /ª Ps ;dfg /x]sf] 5 . k'; #) / df3 ! ut] gfun] bz{g lbPgg\ . To;kl5 @ ut] sf lbg 7Ls !@ ah] ToxL :yfgdf k| s 6 eP . dlGb/ kl/qmdf u/] . dlGb/leq kj]z u/L Hof]ltln{Ësf] bz{g u/L aflx/ cfP . dlGb/sf] cufl8sf] k|fË0fdf 3'dlkm/ u/] . o;/L eQmx?sf] dfemdf gfu rf/ ah];Dd al;/x] .

To;kl5 ToxL kfvf]df uO{ ljnLg eP .

kf7sx?;fd' k:sg] k|of; u/]sf] 5' .

Pp6f kf}/fl0fs k;+u pNn]v ubf{ ck|f;+lus gxf]nf . gf/bn] k[YjLsf] e|d0f ul/;s] k l5 k[ Y jL nf] s df ;a} e Gbf kljq:yn sxf‘ 5 eg]/ ;f]lwPsf] 5 .

To;sf] pQ/df gf/bn] g}ld;f/0o g} ;a} eGbf kljq ePsfn] xTof, lx+ ; f / ck/fwaf6 d'Qm x'g Clifd'lgx? ToxL+ a;]sf 5g\ . ToxL ;T;+u ug]{ ePsfn] b]jL b]jtfx?sf] klg pkl:ylt x'g] ub{5 . olta]nf ljZjsf] s'/f gu/f}+ g]kfnsf g]kfnLx?n] /fhgLlt, lzIff / wd{nfO{ Joj;fo agfP/ xTof, lx+;f, ck/fw / c;fdflhs lqmofsnfk a9fPsfn] htftt} k|b"lift x'g uPsf] 5 . kljq:yn sxf‘ 5 t eg]/ vf]hL ubf{ wf/fkfgL lzjwfg g} b]lvg uPsf] 5 . lzjsf] lk|o uxgf gfusf] dfnf, lzjsf] lko a:q af3sf] 5fnf, lzjsf] lk|o c:q lqz'n dflgG5 . ;+of]un] olta]nf ljZjdf ;a}eGbf cUnf] lqz'n wf/fkfgL lzj wfddf 78\ofpg nfluPsf] 5 . o:tf] cj;/df lzjsf] unfsf] gfu wf/fkfgLdf ks6 eP/ eQmx?nfO{ bz{g lbg] . gfusf] unfdf lqz'n sf] :ki6 cfsf/ b]lvg] kl/l:ylt / jftfj/0fn] eQmx?nfO{ lzjwfd wf/fkfgLdf :jo+ lzj z+ s /sf] pkl:ylt ePsf] cfefif u/fO/x]sf] 5 . lzj b]jflbb]j ePsfn] c? b]jL b]jtfx?sf] pkl:ylt x'g ;Sg] ;Defjgfn] klg of] If]q kljq x'g uPsf] 5 . rf/ 306f;Dd nuftf/ eQmx?nfO{ bz{g lbg] lzjsf] unfsf] dfnf ag]sf gfu g} x'g 'k b{ 5 . lsgeg] ;k{x ?sf] dgf]lj1fg / oL gfu b]jtfsf] dgf]lj1fg ;dfg 5}g . To;}n] eQmx?nfO{ o:tf] lzj zlQmsf] cfefif wf/fkfgLd} ePsf] xf] . p‘6sf] k]6df kfgL /fVg] y}nL x'G5 . /]lu:yfgdf lx‘8\bf ToxL y}nLsf] kfgL vfP/ cfkm\gf] ltvf{ d]6fp‘5 eg]em}+ ;k{n] klg gfu k~rdLb]lv sNkaf; a:g] / a;Gt k~rdLdf sNkjf;af6 p7\g] ub{5g\ . sNkaf; a:g] a]nf k]6el/ vfg] / d'vsf] y}nLdf vfBfGg /fv]/ a:g] ub{5g\ . of] sNkaf;sf] a]nf ToxL y}nLsf] ef]hg vfP/ a:5g\ eGg] dfGotfsf] k'li6 ePsf] 5 . tL ljnIf0f gfusf] cufl8 s6f}/fdf b"w /flvPsf] lyof] . gfu rf/ 306f;Dd b"wsf] glur a;]sf lyP t/ b"w vfPgg\ . gfun] wf/fkfgLdf s] rdTsf/ u/] eGg] k| ;+ usf] gfnLa] nL vf] Hg}k b{ 5 . c fhe G bf ! )÷! % lbg c ufl8 a'6 jntkm{ af6 cfPsf gfd / :yfg geg]sf eQmn] Hof]ltln{Ëdf gfusf] dfnf r9fP/ uPsf lyP . oxL k'; @( ut]sf lbg * ah] laxfg xg'dfg dlGb/ / ;"o{ dlGb/sf] pQ/tkm{sf] kfvf]df gfu ks6 eP . cfwf 306f hlt eQmx?nfO{ bz{g lbP . otf plt 3'd] . dlGb/ k|blIf0ff u/] / ToxL kfvf]df /x]sf] Pp6f lznfdf

;f]xL lbg wf/fkfgLsf] uf]j/Uof‘;df b'O{j6f ;fgf gfu lbgel/ g} al;/x] eQmx?n] km"n cIftf e]6L r9fP . t/ gfu 6;d; ePgg\ . rf/ ah] kl5 logLx? klg x/fPsf lyP . t/ # ut] eg] zlgjf/ k/]sf], ;ldltn] a}7s af]nfPsf], dGqL cfpg] krf/, kqsf/ e]63f6n] eQmx?sf] pkl:ylt cln afSnf] lyof] . xf]xNnf klg lyof] . To;}n] gfu lg:sg t 7Ls !@ ah] g} lg:s] t/ eQmx?nfO{ tLg 306f;Dd 6fpsf] dfq b]vfP/ bz{g lbP . Ps 306f dfq k"0f{ sbsf] bz{g lbPsf lyP . o;}u/L $, % / ^ ut] klg eQmx?n] gfusf] bz{g kfPsf 5g\ . of] qmd slxn];Dd /xg] xf] eGg ;lsb}g . xfdf] ;gftg wd{sf] JofVof / ljZn]if0f ug]{ j]b / kf}/fl0fs uGyx? x'g\ . pgLx? s] eGb5g\ eg] hLjgofkg ug]{ dflg;x?sf] t/Lsf cf–cfkm\ g} x'G5 . h;n] h] u5{ To;}nfO{ cg's/0f ug]{ ;Nnfx c?nfO{ lbG5 . To;s} k}/jL ug] { ub{ 5 . o;df ;fdflhs / c;fdflhs g}lts / cg}ltssf] s'g lsQflt/ nfU5 ;sf/fTds / gsf/fTds ;f]r / lrGtgdf e/ kb{5 . gsf/fTds ;f] r lr Gtg /fv] / ;dfhnfO{ b'Mv si6 / czflGt lbg] sfd lxhf] klg lyof] cfh klg 5 / ef]ln klg /xg] 5 . km/s s] dfq 5 eg] lxhf]sf] ljlw / kljlwsf] d"n cfwf/ dGq ePsfn] cfWoflTdstf tkm{ sf] em'sfj a9L lyof] . cfhsf] ljlw / kljlwsf d"n cfwf/ oGq ePsfn] ef}l tstftkm{ em' sfj a9L 5 . of] e f} l tstf / c fWoflTdstfa Lr ;xof]ufTds ;dGjo geP;Dd dflg; dflg;sf] nflu ;d:of alg/xG5 . hLjg / hutsf] oxL a[Qleq b]vfpg] j]b k'/f0fsf] dxTj ;w} alg/x]sf] 5 . afNofj:yf v] N b} d f laTof] . o'jfj:yf k]d / of}gdf laTof] . a[4fj:yf nf]e / nfnr / ;+u|xdf laTof] . p;n] hLjgdf cfgGb eGg] s'/f lng] cj;/ g} kfPg . To;}n] k"/f0f j]bsf] lgb]{zg s] 5 eg] x/] s dflg;n] cfkm" n ] sdfPsf] c fosf] ! ) k ltzt Odfgbfl/tfsf ;fy wfld{s, ;fdflhs, z}lIfs sfo{df nufgL ug]{ JolQmnfO{ ;a} eGbf 7" n f] k' 0o k|f Kt x' G 5 .

To;sf/0f o; wf/fkfgL lzjwfd Joj:yfkg ;ldltn] Ps ;o %) x]S6/ df /x]sf] wfld{s jgsf r/cr/ ;a}nfO{ wd{kfgLsf] Joj:yf ug{ nfu]sf] 5 .

To;df ;a} Odfgbf/L;‘u oxf‘ cfpg]n] ?= !) dfq ;xof] u u/] / k' 0 osf efuLbf/ aGg ;Sof}+ eg] wd{kfgL lkpg] eQmx?sf] cfzLjf{bn] lzjnf]ssf] af; x'g]5 .

 u'?k;fb zdf{ /]UdL

CMYK

@)&! ;fn df3 * ut] laxLjf/

(Jan. 22, 2015)

e]l6Psf] l;/sn] hf8f] 5Nb} hosnL o'uaf] w ;dfrf/bftf

afy?ddf tftf] kfgL

3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f] nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy} KnlDaª ;] jf klg pknAw 5 .

/ c?n] Ps÷Psj6f sDan kfPsf x'g\ . o'g] : sfn] af9L kLl8tnfO{ sDan ljt/0f u/] sf] lyof] . sDan kfPkl5 d+unL / hosnLn] kltlqmof lbg'eof] – …ca cln /fxt x'G5 .Ú hf8f] df vfgfeGbf klg cf] 9\g] cf] 5\ofpg] sf] lrGtf x'G5 eGg] pvfg ul/g] xfdLsxf“ af9L kLl8t lzlj/df b'a} n] ;tfPsf] s;n] b] Vg] < hfgsf/x? eG5g\ . o'g] : sfsf cWoIf kj] h cln l;l4sLn] hf8f] df yf] / } eP klg ;xof] u xf] ;\ eg] / sDan ljt/0f u/] sf] atfpg'eof] . o;cl3 o'g] : sf] nufotsf ;+3;+: yfn] af9L kLl8tsf afnaflnsfnfO{ emf] nf;lxt :s"n] kf] zfs lbPsf lyP .

^ lbgkl5 gbLaf6 NofPsf] l;/s b] vfp‘b} hosnL . d+unL yf? klg hf8f] df kftnf] sDan cf] 9] / ;'Tg'x'G5 . hf8f] df s7\ of+luP/ ;'Tg afWo ePsf

d+unL / hosnLh:tf Ps ;o %! 3/n] ;f] djf/ sDan kfPsf 5g\ . aRrf ePsf Ps ;o $! 3/n] b'O{

u9jfsf] cfsif{s 38]/L laqmLdf ndxL sf]Onfaf; ;8s v08af6 !)) dL6/leq !! xft -% dL6/_ df]x8f ePsf pQ/ kmls{Psf 38]/Lx? dfq ?= @,%),))).– d"No dWo !,@%,))).– a'emfO{ kf; lng ;lsg] ;fy} afFsL /x]sf] !,@%,))).– Ps jif{ leq e'QmfgL ug{ ;lsg] Joj:yf ;lxt wdfwd a'lsª e}/x]sf] 5 .

;Dks{ M ;fu/ s]=;L= (*$&(!^!#(, ljsf; a'9fyf]sL (*$&*@^*%#

;fpbLsf] jlyPd xfO{k/ ;'k/dfs]{6df /f]huf/Lsf] cj;/ Company : Othaim

LT 110372

k"j{ :jLs[lt ldlt M @)&!.)*.)*

sfdbf/sf] kb SALESMAN CLEANER

dfu ;+Vof -k'?if_

:jb] zdf ul/g] lk d] l8sn vr{ s;n] lbg] / slt nfUg]

/f] huf/bftf sDkgLn] d] l8sn vr{ lbg] ÷glbg]

sfdbf/ :jo+n]

lbg]

250 250

dfl;s tna

SR

1000 900

:jb] zdf ul/g] ljdf vr{ s;n] Joxf] g] {, slt nfUg] sfdbf/ cfkm} n]

g] =?=

rnfgL g+= M ^))%(^%* cf] e/6fOd ;'ljwf

@&,))) @$,#))

sDkgL lgod cg';f/

kltlbg sfd ug] { 306f

xKtfdf sfd ug] { lbg

vfgf ;'ljwf

a:g] ;'ljwf

* 306F ^ lbg 5} g 5

s/f/ cjlw

@ jif{

/f] huf/df ljdf x'g] ÷gx'g] / s;n] Joxf] g] {

xjfO{ l6s6 s;n] lbg] / slt nfUg]

le;f z'Ns s;n] lbg] / slt nfUg]

;] jf z'Ns

x'g] /f] huf/bftf sDkgLn]

nfUg]

nfUg]

klxnf] dlxgfsf] tnasf] @%Ü

Kof/f8fO{h OG6/g] zgn kf=ln= t'n;Lk'/ , bfª 3f] /fxL /f] 8, cf] d zflGt lkmNd xnsf] 5] pdf

;Dks{ M )*@–%@#!#%, (*$(^@!#&@, (*$()@@%$^, (*!&$!#(@&

cfhsf] /fzLkmn @)&!.!).)* ut] laxLjf/ df3 z'SnkIf, låtLof ltly, gIfq wlgi7f cfh bfªsf] ;"of] {bo &M)*M)$, ;"of{: t %M$^M)$

g] kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg] Zj/ a~hf8] df] afOn M (*$&*$!@%!

d] if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M u[x:yL If]qeGbf sfo{If]qdf Jo:ttf / ;kmntf b]lvG5 . ;'v / nfe kfKt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M kl/jf/hgsf] ;xof]u / ldq ;xof]usf] sdL Pj+ sfo{ c;kmntfsf] of]u /x]sf] 5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M sfg"gL, ;/sf/L / wfld{s Pj+ dof{bfsf] If]qdf rflnPsf] sbd cfh cw'/} /xg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M dWofGxkl5 hf“u/ 36\b} hfg] / zf/Ll/s Pj+ kfl/jfl/s ;'v sdL x'g] b]lvG5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M ck/fGxkl5sf] ;do :jf:Yo ;kmntf / dgf]/~hgfTds /xnf . k]d / bfDkTodf ;'wf/ /xnf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfly{s If]qsf nflu ;+3if{ /xnf . dWofGxkl5 k/fqmd / ;kmntf a9\b} hfg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M Joj;fo jf /f]huf/sf If]qdf ?lr a9\nf . >Ldfg\÷>LdtL, k]dL÷k]ldsfaLr ld7f; a9\nf .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M dWofGx;Ddsf] ;do /fd} /xg]5 . dWofGxkl5 ;fdfGo g}/fZotf / cfly{s ptf/r9fj /xg ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ;fdfGo afwf si6 Pj+ bJo nfesf] of]u /x]sf] 5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfh dWofGxkl5sf] ;dodf lgs} u'0fj]Qf kfpg'x'g]5 . ef]hgsf] cj;/ / ;Ddfg kfKt x'g klg ;Sb5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfh tkfO“sf sfo{of]hgfx? ;kmn kfg{ ufxf] /xg] 5 . dWofGxkl5 cy{nfesf] of]u b]lvG5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M tkfO“nfO{ dWofGxkl5 ckJoo a9\g ;Sg]5 . 6f9fsf] ofqf cflbsf] cj;/ cfpg ;Sg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a} sf] lbgrof{ ;kmn /xf] ;\ .

…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/ f} Ú+ CMYK

;Dks{ M (*%&*@!*&^, (*$*!&@^!%

-!_ aQL kfgLsf] Joj:yf ePsf] .

-@_ @% ld6/ ;8s / ^ ld6/ ;8s ePsf] .

-#_ lk5jf8 $) xft ePsf] cfsif{s 38]/L ;'ky d"Nodf ljqmLdf 5 .

-$_ -ü_ nufPsf] ljqmL eO;s]sf] 5. ;Dks{ M d]3l;+x k5fO{ -s}nfz_ (*%&*#!%)&

8f= ;'/]Gb zfSo jl/i7 lkmlhl;og tyf cN6«f;f]gf]nf]lhi6 /ht d]l8sn ;]G6/ kf=ln=df /fKtL pkIf] qLo c:ktfn cufl8 /ht d] l8sn ;] G6/ kf=ln=df jl/i7 lkmlhl;og tyf cN6«f;f] gf] nf] lhi6åf/f b} lgs la/fdL r] shfFr ;fy} lel8of] PS;/] , O=l;=hL= ;] jf, pkIf] qLo c:ktfndf sfo{/ t 8f= rGb 3tL{åf/f la/fdL r] shfFr, 8f=P;=s] =h} ;jfn sfl8{of] nf] lhi6 -d'6' /f] u ljz] if1_åf/f dlxgfsf] clGtd zlgaf/ la/fdL rf] shfFr ul/G5 . ;fy} c6f] PgfnfOh/ d] lzgåf/f Kofyf] nf] hL ;] jf pknAw 5 .

/ht d]l8sn ;]G6/ kf=ln=

ndxL–sf]Onfaf;

;Dks{ M 3f] / fxL, / tgk'/ / fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

xfdf ;'ljwfx? M zfGt jftfj/0fdf tftf] / lr;f]kfgLsf] ;fy} P;L sf]7fx?sf] ;'ljwf, l6le / 6]lnkmf]g ;lxtsf P6]r 6\jfOn]6 afy?d sf]7fx?sf] ;'ljwf, :jflbi6 vfgf / gf:tfsf] Joj:yf . g]kfnu~hsf ljleGg c:ktfnx?df pkrf/sf nflu cfjZos ;/;Nnfx lbOg] .

/fKtL c6f]df]afOn P08 6]«l8ª xfp; kf=ln=

3f]/fxL–t'n;Lk'/ /f]8 -a'l4 Uof/]h cufl8_ lzlz/ :d[lt rf]s 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$, Email : raptiauto@gmail.com

cfjZostf

dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{

k'iknfn rf]s, g]kfnu~h

bfª sf]Onfaf;

d] g/f] 8 gjhLjgsf] cufl8 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@

#)Ü PS: 6«f

b] pv'/ L, & df3 -o';_– g] qnfn : d[lt klti7fg bfªsf] ndxLl: yt / ftf] 8f“8fdf / x] sf] ejgdf c1ft AolQmx?n] d+unjf/ / flt tf] 8kmf] 8 u/ ] sf 5g\ . glrg] sf dflg;x?n] ejgdf / x] sf b'O{ j6f kfgL 6\of+sL, ljB't ld6/ / u] 6df nufOPsf] tfnfdf Iflt k'¥ofPsf] j8f kx/ L sfof{no ndxLn] hgfPsf] 5 .

zfxn] cfZjf;g lbPsf] j8f ;/;kmfO ;ldltsf ;+of] hs dLg/fh uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . ;lrj lbg] z cf] nL / ;b:o wd{ xdfn;lxtsf] 6f] nLn] ljB't lj:tf/ ug{ st} ca/f] w gePsf] lnlvt hfgsf/L u/fPsf] lyof] . kq a'em\b} g] kfn ljB't kflws/0f 3f] / fxL zfvfsf kd'v zzLe'if0f zfxn] j8faf;L ;a} sf] ;xdlt eP gePsf] af/] df df} lvs?kdf lh1f;f /fVb} tTsfn} l:6d] 6 tof/ u/L sfd yflng] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . slxn] cfGbf] ng, slxn]

cfsif{s 38]/L ljqmLdf

kf] = kxndfg yfkf

z'4 af] l/ ªsf] kfgL rflxPdf

q uf] ljGb v8\sf

xf]6n d'g nfO6 P08 /]i6'/]G6 -k'/fgf] n]sfnL_

gof“ df]8]nsf] kmdf{6]s 6]«S6/ ahf/df cfOk'Uof] .

yfkf KnlDaª ;] jf

o; l8nfO6 sg{/ lb km] dnL /] i6'/ ] G6 kf=ln= nfO{ s] xL sd{rf/L cfjZos k/] sf] n] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . kb M j]6/ ;+Vof M # hgf tna M %)))±;le{; rfh{ ;Dks{ M )*@–%^!#(@, (*%&*@!$#$

c1ft AolQmåf/ f tf] 8kmf] 8

3f] / fxL, & df3 . kf] n uf8\g] 7fp“df ca/f] w cfPkl5 /f] lsPsf] 3f] / fxL–^ df ahf/;/xsf] aQL n} hfg] sfd km] l/ yflng] ePsf] 5 . d+unjf/ j8f vfg] kfgL, ;/;kmfO tyf :jR5tf ;dGjo ;ldltn] j8faf;Lsf] ;xdlt /x] sf] kq ljB't kflws/0f 3f] / fxL zfvfdf a'emfPkl5 sfd k'gM yflng] ePsf] xf] ] . t'?Gt} l:6d] 6 agfP/ ljB't k7fpg] sfd rfn' ul/g] sfof{no kd'v zzLe'if0f

dxfzlQmzfnL kmdf{6]s 6«]S6/

;Dks{ M

3f]/fxL–^ df ahf/sf] aQL n}hfg] sfd yflng] 1fkgkq a'emfpg] / g] kfnL ;] gfsf] Jof/] s glhssf ?v sf6] sf] j8fn] cfkm\gf] tkm{af6 ;a} sfd k"/ f u/] sf] hgfPsf] 5 . clDas] Zj/L If] qaf6 nfOg tfGg nfUbf /em] gfdf kf] n uf8\g] 7fp“sf af/] df ljjfb ePkl5 d+l;/sf] bf] ;f] ;ftfb] lv sfd /f] lsPsf] lyof] . ahf/ If] qdf k/] klg cfkm"x?nfO{ cfwf 306f l9nf] u/] / aQL lbg] / dw'/ f] cfpg] ePsfn] nfluk/] sf] j8f ;/;kmfO ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;/;kmfOsf] ah] 6;d] t ljB'tdf vr{ ul/Psf] 5 .

nu cg ug'{xf] ;\

www.nayayougbodh.com

Ol08og HofSjf/ sDkgLsf af08]8 ;fdfg bfªdf ljut rf/jif{ cl3b] lv tkf“O“Fx?dfem lr/kl/lrt au] Zj/L 6] «8;{ 3f] / fxL /fKtL c~rnsf] Psdfq af08] 8 Ol08og sDkgL HofSjf/sf] l8n/sf ;fydf . xfdf ;] jfx? M xfdLsxfF HofSjf/ sDkgLsf wf/f ;] g] 6/L On] S6«L luh/ cflb ;fdfgx/ !) jif{ Uof/] G6Lsf ;fydf Uof/] G6L sf8{;lxt pknAw x'g'sf ;fy} ef/taf6 cfoft /fh:yfgL dfj{n, 6foN;, nf] sn ;] g] 6/L, lrK; cflb ;fdfgx? yf] s tyf km'6s/ ljqmL ul/g'sf ;fy} 3/;Dd k'¥ofOlbg] 9'jfgLsf] Joj:yf x'g'sf ;fy} bIf 6fon ld:qL, knDa/sf] klg Joj:yf 5 . kf] = e"kaxfb'/ 8fFuL, czf] s 8fFuL

au] Zj/L 6]«8;{

3f]/ fxL, bfª ;Dks{ kmf]g M )*@–%^##^!, (*%&*#!!^%, (*%&*#@$^# -3f]/ fxL–t'n;Lk'/ /f]8sf] l8s] k]6f« ]n kDksf] cufl8_

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@@(*@^), nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–@)*!^&), sn+sL M )!–@!()@!*, uf]+ua'rf]s M )!–@)*!!)(, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

juL{s[t lj1fkg Ho"“bf] df5f rflxof] < lgdf{0f d]lzgx? ef8fdf

/fKtL pkIf]qLo c:ktfn cufl8 3f]/fxL, bfª df]= (*$&*#)!%#

ljleGg hftsf Ho"bf] df5f, nf]sn s'v'/ f / af]On/sf] df;' rflxPdf ;Dks{ ug'{xf];\ .

!= u]8/ -d]lzg_ @= /f]n/ -efOa]l6ª_ #= 6]n/ -!) rSsf_ $= kfgL 6+sL %= lkrsf ;Dk"0f{ ;fdfgx?

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

a;Gt rf} w/L -3f]/ fxL, bfª_ kmf]g M (*%&*@)%)^

;Dks{ M zdf{hL– (*$*!@^*)# (*!$%*@*(#, (*!#%&)*!)

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! k'; % ut] ;f}+l8of/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M 9f6' rf}w/L /fxbfgL g+= M @#(#**& 7] ufgf M ;f}+l8of/ uf=lj=;=–&, bfª ;Dks{ g+= M (*$$(^#!)#

;6/ vfnL 5 ;8s ljefu cf]/fnf]sf] d]g/f]8df cjl:yt @ tn] 3/ cufl8 @ ;6/ / k5fl8 @ ;6/ / cGo * sf]7fx? vfnL 5g\ . a}+s tyf ljQLo ;+: yf, xf]n;]n/ tyf xf8{j]o/ cflbsf] nflu clt pko'Qm / ;'ljwf ;DkGg 5 . ;Dks{ M (*)^@$$@()

ljqmLdf nf]s ;]jf tof/L sIff cfsif{s 38]/ L ljqmLdf hUuf 3f]/fxL ndxL ;8s v08sf] t'n;Lk'/ –@ /Iffrf} / df ;Nofg ;8s tyf /Iffrf} / pdflj glhsdf kg]{ !& ld= rf} 8fO{ / nDafO{ ^) dWo] ! b]lv # s6\7f;Dd lng rfx]df / k'/ } hUuf ljqmLdf 5 . kmf]g M (*$&*%@^^^

lemª\gL rf]sb]vL ! lsnf]ld6/ k'j{ afnfk'/ ufpFsf] % s¶f !) w'/ hUuf laqmLdf 5 . v]tL / 3/af;sf nflu pko'Qm 5 . ;Dks{ M (*)^@*%!*!

CMA/ANM df3 % ut]b]lv v/Lbf/÷gf;' -gofF u'k_ df3 % ut]b]lv .

;Dks{ M Pk]S; sDKo'6/ 3f]/fxL, bfª M (*%&*#)%*(

hf“8 /S;L

yfx } gl bO {

af“s] , & df3 . plebf klg 6fpsf] 7f] lSsg] ;fgf] 5fkf] 5 . ToxL+leq af9Laf6 ar] sf] Pp6f vf6 / b'O{j6f vl6of 5g\ . srgfk'/ –^ cf} / pxjfsL hosnL k'g ToxL 5fkfleq k'; s6fP/ df3sf] hf8f] ;“u nl8/xg'ePsf] 5 . …s] ug'{ xh'/ , af9Ln] ;a} aufof] , clxn] oxL lzlj/sf] 5fkfdf a;] / kf0f arfO/x] sf 5f} +Ú– hosnLn] eGg'eof] – … dg{ klg ;lsbf] / x] g5 .Ú hosnLn] clxn] cf] l9/x] sf] l;/s klg gbLaf6 NofOPsf] xf] . …3/sf] ;a} ;fdfg au] , s] xL t e] l6Pnf eg] / gbLsf] lsgf/} lsgf/ uPsf] t af“;sf] emf8Lglhs of] l;/s e] l6of] , hosnLn] 5 lbgkl5 e] l6Psf] l;/s b] vfp“b} yKg'eof] – … hf8f] df o;n] 7"nf] sfd u/] sf] 5 .Ú tkfO“s} eg] / l;/s s;/L lrGg'eof] t eGg gkfp“b} hosnLn] elgxfNg'eof] – …vf] n / leqsf] sk8f x] / ] / lrg+] . wf] O–wfO{ u/] / sfd rNg] agfOof] . vf] n rflx“ kmflnlbP“ .Ú hosnLsf >Ldfg\ / b'O{ 5f] / L clxn] af9L kLl8t al;/x] sf] cf} / pxjf lzlj/df a:5g\ . >Ldfg\n] ld:qL sfd u/] / NofPsf] k} ;fn] u'hf/f rln/x] sf] 5 . ;fpgsf] clGtd lbg cfPsf] af9Ln] hosnLsf] 3/ elTsPsf] lyof] eg] ;fdfg ;a} aufPsf] lyof] . cf} / pxjf lzlj/d} a:g]

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/ f rfxg'x'G5 <  df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_  z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_  uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

!)) Ü

^

gf] 6 ;fO8 Okm] S6

xf8hf] gL{ b'Vg] afy / f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/ fd  zL3 ktg / f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/ fpg]  dlxnfx?sf] k] 6df / x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/ f x6fpg]  skfn emg{ / f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/ _  :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] {  cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/ Ljn / a/ dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/ ] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/ df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf

8f= lk=Pg= emf=åf/ f ;~rflnt lzjd\ cf/ f] Uo s] Gbdf ca yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo] s lbg lj/ fdL r] shf“Fr eO/ x] sf] hfgsf/ L u/ fOG5 .

8f= åf/ f lbOg] ;] jfx? M k'?if M ln+u pQ] hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of} g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of} g / f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/ Ldf ;d:of, ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , of} g OR5fdf sdL, of] gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf] / , cg'xf/ sf] rfof kf] tf] , ;] tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/ f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ / f] usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k] ;/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f] u, dfgl;s /f] ux?, lbdfusf] af] wf] kg, g} / fZotf, clgbf, lrGtf, 8/, eo, qf;, xfO8«f] l;n, xlg{of, b'Anf] kg, df] 6f] kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f}+sf jl/i7 5fnf tyf of}g /f] u ljz] if1 8fS6/åf/f oxL df3 & / * ut] sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ .

lj/ fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv ^ ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/ åf/ f kTo] s lbg lj/ fdL r] shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f] / fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf] sb] lv !)) ld= klZrd b] p/ fnL bf] xf] / L ;fFemsf] bf] ;f] tNnfdf_

-oxL df3 & / * ut] sf lbg_

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;] jfx? M 5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf] / , rfof, sfnf] kf] tf] , sf] 7L, kmf] sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ ;] jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd] / cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf] , ln+u pQ] hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , of}gL lrnfpg] , ;?jf of}ghGo /f] ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dfgl;s 8/, eo, lg/fzf, lvGgtf, lbdfusf] af] wf] kg, s'nt cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  lgM;Gtfgkg tyf af“emf] kgsf] plrt k/fdz{ tyf pkrf/ ;] jf . cg'xf/df ePsf sf] 7L, 8l08kmf] / / kmf] sfsf] cTofw'lgs d] lzgsf] kof] uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf] nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 & / * ut] sf lbg

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j] {b cf/f] Uo s] Gb Go"/ f] 8 3f] / fxL, bfª, kmf] g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

&

@)&! ;fn df3 * ut] laxLjf/

(Jan. 22, 2015)

www.nayayougbodh.com

klhcåf/f ufO{kmfd{sf] cjnf]sg q

lx+8\g'eGbf a;]/} sdfpg ;lhnf] M zx/ ahf/df 3'd]/ dfUb} hLljsf rnfpg] hf]uLx? ca ;lhnf]sf nflu km"n, cIftf lnP/ Pp6} ynf]df a;]/ sdfpg] pkfo ug{ yfn]sf 5g\ . afxs'g] bxdf a;]sf hf]uLx? eQmx?nfO{ 6Lsf nufOlbP/ blIf0ff lnG5g\ . tl:j/ M gf/fo0f ljjz÷o'uaf]w

$* 6g Rofp pTkfbg ug] { nIf q

5 xhf/ kf“r;o ln6/sf] 6\of+sL ca t'n;Lk'/df #$# lkm6 ulx/fO{af6 lgsflnPsf] cfkm\g} l8kaf] l/ªsf] z'4 Pj+ ;kmf lkpg] of]Uo kfgL ;Dks{ JolQm M

gj/fh nfld5fg]–

)*@–%@@$&% df]= (*$&*@$$@*

l;l4 ljgfos hn;]jf t'n;Lk'/–^ uf]nf}/f, bfª

3/ hUuf laqmLdf 3f] / fxL Aof/ ] ssf] k"j{tkm{ / x] sf] ! s6\7f !& w'/ 3/ hUuf laqmLdf 5 . ;Dks{ M dw'afa' M (*$&(^@&$*

af]On/ df;' klt s] =hL=

?=

@^).– dfq

lhpFbf] af] On/ v/ Lb d"No

klt s] =hL= ?= !*%.–

EofnL km]; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

efn'jfª, & df3 . bfªsf kd'v lhNnf clwsf/ L k/ z'/ fd cof{nn] a'wjf/ b] pv'/ Lsf l;;xlgof / nfndl6ofdf / x] sf pGgt hftsf xf] n] l: 6g / h;L{ ufO{kfng kmfd{x?sf] : ynut cjnf] sg ug'{ePsf] 5 . pxf“sf] ;fydf lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf : yfgLo ljsf; clwsf/ L k'ik/ fh zfxL, kz' ;] jf sfof{no bfªsf kd'v 8f= lji0f'k;fb lwtfn, afnL tyf s[lif ljsf; clwsf/ L >Lw/ 1jfnL, e"–;+/ If0f sfof{no bfªsf kd'v z] ifbQ rf} w/ L, kz' ;] jf sfof{no bfªsf 8f=/ d] zk;fb g] kfnL, pBdzLn s[lif ax'p2] ZoLo ;xsf/ L ;+: yfsf 8f= dx] z s] ;L, g] skf Pdfn] sf kltlglw ls/ 0f e08f/ L, Pg] skf dfcf] jfbLsf kltlglw zfGt/ fh zdf{, / fhdf] sf kltlglw dfwj cfrfo{, Od] h Rofgnsf kltlglw ;fu/ jnL, o'P; s[lif lgb] {zs ljZjksfz clwsf/ L x'g'x'GYof] . l;nf -l;;xlgof– nfndl6of_ ufO{ ;f] ts] Gbsf]

clwsf/ L cfof] hgfdf ufO{kfng tyf ax'p2] ZoLo s[lif kmfd{ l;;xlgof–# efgk'/ sf cWoIf dLg/ fh clwsf/ Lsf] ;efkltTj / kz' ljsf; clws[t gLdaxfb'/ k'gsf] ;~rfngdf ePsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/ L cof{n kd'v cltlysf] ?kdf ;xefuL x'g'ePsf] lyof] . klhc cof{nn] efgk'/ l: yt clwsf/ L ufO{kfng kmfd{, df} / L3f6l: yt kl;l4 Puf] P08 kf] ;] l;ª kflnåf/ f ;~rflnt ufO{kfng kmfd{, dT: okfng tyf t/ sf/ L afnL pTkfbg If] qsf] ;d] t : ynut cjnf] sg ug'{ePsf] lyof] . ;f] l;nf ;f] t s] Gb cGtu{t clwsf/ L ufO{ kmfd{df !$ j6f, ;'/ eL ufO{ kmfd{df !% j6f, kl;l4 ufO{ kmfd{df $@ j6f, j} Zo ufO{ kmfd{df #) j6f, l;h{gf ufO{ kmfd{df @@ j6f, vgfn ufO{ kmfd{df !$ j6f, dxfnIdL ufO{ kmfd{df !* j6f, ;No ufO{ kmfd{df !% j6f pGgt hftsf ufO{x?af6 b} lgs rf/ ;o %) ln6/ b"w pTkfbg eO/ x] sf] ufO{ kmfd{sf kf] kfO6/ dLg/ fh clwsf/ L hfgsf/ L lbg'eof] .

dxf]T;jaf/] ;~rf/sdL{;“Fu 5nkmn

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, & df3 . b'O{ r/ 0fdf ;~rfng ePsf] Rofpv] tL kljlw tflnd a'wjf/ ;lsPsf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªn] 3f] / fxLdf rnfPsf] ] o'jf nlIft Rofp pTkfbgcGtu{tsf] tflnddf $) hgf s[ifsx?n] efu lnPsf lyP . klxnf] ;d"xdf u9jf, u+ufk/ : k'/ , ;f] gk'/ , ;tjl/ of, / fdk'/ , nIdLk'/ / 3f] / fxL gu/ kflnsfsf @) hgfn] df3 # b] lv % ut] ;Ddsf] tflnd lnPsf lyP eg] bf] ;f] r/ 0fdf gf/ fo0fk'/ , t'n;Lk'/ / k~rs'n] sf @) hgfn] % b] lv & ut] ;Dd tflnd lnPsf 5g\ . …k/ fn ksfpg] , sf6\g] , 6+ufpg] / 3/ agfpg] nufot ;a} t/ Lsf sfd u/ fP/ } l;sfPsf 5f} +Ú– lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªsf afnL ;+/ If0f clws[t kLtfDa/ a: g] tn] eGg'eof] . pgLx?nfO{ klxnf] ls: tf kltJolQm !@ xhf/ ?k} of“sf] Rofpsf] aLpm, 3/ agfpg] / 8Nnf agfpg] Knfli6snufotsf ;fduL lbOPsf] 5 eg] gub cf7xhf/ ?k} of“ ljt/ 0f ul/ Psf] 5 . Rofpsf nflu 3/ agfO;s] kl5 yk @) xhf/ bf] ;f] ls: tf ;ftf bzlbgdf lbOg] clws[t a: g] tn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ Pshgf ls;fgn] sfof{noaf6 $) xhf/ ?k} of“ kfpg] 5g\ . $) hgfdf !^ nfv nufgL x'g] 5 . @) xhf/ cfkm} n] nufgL ug'{kg] {5 . o;/ L ;f7L xhf/ nufgL x'g] 5 eg] hDdf @$ nfv k'Ug] 5 .

dx] z l/ hfn

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

Pp6f 8Nnfaf6 tLg lsnf] Rofp pTkfbgsf] nIo / flvPsf] 5 . Pp6f ls;fgn] rf/ j6f 3/ df ;osf b/ n] 8Nnf / fVg] 5 . rf/ ;o 8Nnfaf6 !@ SjLG6n Rofp pTkfbg ug] {5g\ . $) ls;fgn] pTkfbg ubf{ $* d] l6«s 6g k'Ug] 5 . @$ nfv nufgLdf (! nfvsf] pTkfbgsf] nIo / flvPsf] 5 . xfjfkfgL pko'Qm ePsfn] klg pTkfbg x'g] df sfof{no 9'Ss b] lvPsf] 5 . ;fem] bf/ Ldf nufgL ug{ OR5's ls;fg, a] / f] huf/ dlxnf / o'jfx?nfO{ cfwf/ dfg] / lhNnf s[lif ljsf; ;ldltn] tLg ;o !@ hgfsf] cfj] bgaf6 $) hgf 5gf] 6 u/ ] sf] lyof] . rf/ hgfafx] s ;a}

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

gof“ u'kdf egf{ v'Nof] English Language

Basic to Advance IELTS- for PR, Study, Migration in Canada, Australia ...

nf]s;]jf cfof]u M

vl/bf/, gf=;'=, cgdL, CMA, Lab, sDKo'6/ ck/]6/

g]zgn OlG:6Ro'6 ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b Mob: 9847993412

38]/L hUuf laqmLdf 3f]/fxL–$ a]nef/df lglvn kDkb]lv #)) ld6/ klZrd cf]v/f hfg] kSsL af6f];uF ;6]sf] $ s¶f !$ w'/ 38]/L hUuf laqmLdf 5 . lng rfxg] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M (*$&**#&))

;'Gg ge'Ng'xf] nf /]l8of] dWoklZrd ca ;+;f/e/ ===

/ ] l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{ cgnfOgdfkm{t www.radiomp.org af6 ;+;f/ e/ Ps} ;fy k;f/ 0f eO/ x] sf] 5 . ;'Gg ge'nf} + .

/ ]l8of] dWoklZrd (!=$ d] ufxh{ kmf] g M )*@–%^)*%$,%^)(!^, %^!%()

dlxnf 5g\ . Rofpsf] ks] 6 If] q, nlIft ju{ 5gf] 6df k/ ] sfn] klg pTkfbg x'g] df ljZjf; ul/ Psf] a: g] tn] atfpg'eof] . …@) b] lv #) l8uLsf] tfkqmd rflxG5 To;} n] Knfli6s lbPsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] . ;xefuLx?nfO{ al/ i7 s[lif ljsf; clws[t >Lw/ 1jfnL / k'ik/ fh a] Njf;] , afnL ;+/ If0f clws[t kLtfDa/ a: g] t, df6f] lj1 lbuDa/ ofbj, n] vf clws[t afdb] j uf} td, kf; / fwf dNn / bLks a'9fyf] sL, s[lif k;f/ clws[t e/ tdl0f kf] v] nnufotn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . krf; kf] sf Rofpsf] aLpm;lxt Knfli6s nufotsf ;fduL ljt/ 0f ul/ Psf] 5 .

t'n;Lk'/ , & df3 . t'n;Lk'/ df df3 @) ut] b] lv kmfu'g @ ut] ;Dd x'g] a[xt\ dWoklZrd s[lif, ko{6g ;f+: s[lts tyf Jofkf/ dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltn] tof/ LnfO{ tLatf lbPsf] 5 . t'n;Lk'/ df a'wjf/ kqsf/ tyf ;~rf/ ;+: yfx?;“u ul/ Psf] cGtlq{mofdf ;ldltn] To: tf] atfPsf] xf] . dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs tyf ;+ul7t o'jf Snjsf cWoIf 6Lsf/ fd k'gn] dxf] T;jaf/ ] hfgsf/ L lbb} clxn] ;Dddf $) kltzt tof/ L k"/ f eO;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n] dxf] T;jaf6 cfPsf] d'gfkmfaf6 @) kltzt / sd cgfy afnaflnsfsf] If] qdf / !) kltzt / sd t'n;Lk'/ df / x] sf] c/ lgsf] v] n d} bfgdf vr{ ul/ g] hfgsf/ L lbg'eof] . k'gn] dxf] T;j ;kmn kfg{ ;a} sf] ;xof] u cfjZos

hGd M @)!) ;fn d[To' M @)&!.)(.@^

l;4afaf dlxnf ljsf; pk–;ldlt lqk'/ g=kf=–!) kf]v/f, bfª

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

o; hd'gf 6f]n ljsf; ;+:yfsf ;b:o dbg Gof}kfg]sf k'hgLo lktf -xfk'/–$ lahf}/L_ lqk'/ g=kf=–& ;'G8a/L lgjf;L hfu]Zj/ Gof}kfg]sf] @)&! k'; #) ut] ^* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf sf7df8f} +, & df3 . gfldlaofnfO{ k/ flht ub} { g] kfn cfO{;L;L jN8{ lqms] 6 lnu l8lehg jfg glhs k'u] sf] 5 . of] hLt;“u} l8lehg jfgdf a9'jf x'g] / OG6/ slG6g] G6n sk klg v] Ng

pksKtfg 1fg] Gb dNnn] g] kfnsf] kf/ L ;Dxfn] . pgLx?n] %* / gsf] ;f´] bf/ L u/ ] . @$=# cf] e/ df g] kfnsf] : sf] / *% / g x'“bf g] kfnn] t] ;f] ljs] 6sf ?kdf 1fg] GbnfO{ #! / gdf u'dfof] . kf/ ;n] ljgf] b e08f/ L;“u ldn] / g] kfnnfO{ hLttkm{ 8f] ¥ofP . sKtfg

kfpg] g] kfnsf] ;Defjgf alnof] ePsf] 5 . of] hLtkl5 g] kfn / gfldlaofsf] ;dfg rf/ v] naf6 ^ c+s ePsf] 5 . a'wjf/ ePsf] v] ndf g] kfnn] 3/ ] n' 6f] nL gfldlaofnfO{ tLg ljs] 6n] k/ flht u/ ] ;“u} l8lehg jfgdf plSng] ;Defjgf a9] sf] xf] . gfldlaofn] k: t't u/ ] sf] Ps ;o $# / gsf] nIo g] kfnn] sKtfg kf/ ; v8\sfsf] cw{ztssf] d2tdf #&=# cf] e/ df ;ft ljs] 6sf] Ifltdf e] 6fof] . lgs} v/ fa z'?jft u/ ] sf] g] kfnn] ck/ flht gfldlaofnfO{ x/ fpg ;kmn eof] . cf] kg/ g/ ] z a'9fP] / sf] 7fp“df ;fu/ k'g v] n] sf lyP . t/ pgL g] kfnsf] : sf] / cf7 / g x'“bf ;ft / gdf cfp6 eP . bf] ;f] ljs] 6sf ?kdf csf{ cf] kg/ ;'jf; vs'/ ] n rf/ / gdf cfp6 x'“bf g] kfnsf] : sf] / @& / g lyof] . t/ sKtfg kf/ ; /

kf/ ; ^$ / gdf cfp6 eP, h'g g] kfnsf] rf} yf] ljs] 6 lyof] . %^ ansf] ;fdgf u/ ] sf kf/ ;n] ^ rf} sf / tLg 5Ssf xfg] . pgn] hf/ L kltof] lutfdf Ps} Olgªdf ;jf{lws 5Ssfsf] sLltdf{g agfPsf 5g\ . kf/ ; cfp6 ePkl5 eg] g] kfnn] !^ / g k"/ f ug{ yk tLg ljs] 6 u'dfof] . ljgf] b e08f/ L !*, z/ b e] ;jfs/ ;ft / cfl/ km z] v Ps / gdf cfp6 eP . a;Gt / ] UdL ;ft / ;f] dkfn sfdL b'O{ / gdf cljlht / x] . g] kfnnfO{ Ps / g rflxPsf] cj: yfdf a;Gt / ] UdLn] rf} sf xfGb} g] kfnnfO{ hLt lbnfP . o;cl3 6; xf/ ] / klxn] Jofl6ª u/ ] sf] gfldlaofn] $(=! cf] e/ df ;a} ljs] 6 u'dfP/ Ps ;o $@ / g agfPsf] lyof] . p;nfO{ ;: t} df ;d] 6\g] qmddf s/ 0f s] ;Ln] tLg ljs] 6 lnP eg] ;f] dkfn sfdL, a;Gt / ] UdL / zlQm uf} rgn] ;dfg @–@ ljs] 6 lnP .

;dj]bgf

o; Snjsf sfo{;ldlt ;b:o lalgtf g]kfnL tyf ;fwf/0f ;b:o d'gf g]kfnL / >]of g]kfnLsf a'jf xl/nfn g]kfnLsf] @)&! df3 & ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

:jl0f{d o'jf Snj kl/jf/ 3f]/fxL–$ rf}3]/f, bfª

;dj]bgf

bfdf]b/ s]=;L= -cWoIf_ Pj+ hd'gf 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/

lqk'/ g=kf=–$ wf]jf3f6 lgjf;L xfdf ;xof]4f kf6L{ ACM s= g/axfb'/ 8fFuLsL >LdtL ;Ltf 8f“uLsf] @)&! k'; @* ut] @% jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

3f]/fxL–@ u'nl/of, bfª

;dj]bgf

lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

z'4 kfgL rflxPdf

g]kfnåf/f gfldlaof k/flht

;dj]bgf

;dj]bgf

o; ;ldltsf ;b:o uLtf a:g]tsf] oxL @)&! k'; @^ ut]sf lbg ^! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/ x] sf] eGb} ;a} nfO{ cfk\mgf] If] qaf6 ;xof] u ug{ cfux ug'{eof] . dxf] T;j d"n ;ldltsf ;+of] hs k'gn] dxf] T;jnfO{ ;kmn kfg{ ljleGg cfsif{0fx? / flvPsf] atfpg'eof] . pxf“n] dxf] T;jsf / fli6«o tyf cGt/ f{li6«o snfsf/ x?n] ;f+: s[lts k: t'lt /xg] , ljZjsf xf] rf dfG5] bfªsf rGbaxfb'/ dxf] T;jdf ;xefuL x'g'x'g] 5 . o: t} cl: 6«r, xfQL, x] lnsf] K6/ p8fgsf] Joj: yf ul/ Psf] hfgsf/ L lbg'eof] . k'gn] dWoklZrddf / x] sf tyf ahf/ gkfPsf s[lif pkhx?sf] Joj;foLs/ 0fnfO{ dxTj lbg] atfpg'eof] . pxf“n] dxf] T;j cjlwe/ rf/ s/ f] 8sf] cfly{s sf/ f] jf/ x'g] / tLg nfv bz{sn] cjnf] sg ug{] ck] Iff ul/ Psf] atfpg'eof] . d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs 6Lsf/ fd k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng krf/ k;f/ pk;ldltsf ;+of] hs nId0f a: g] tn] ug'{ePsf] lyof] .

;dfrf/

g]=s=kf= dfcf]jfbL kf6L{ * g+= Pl/of ;]qm]6/L s= ls;g nufot ;Dk"0f{ Pl/of ;b:ox?

;dj]bgf hGd M @))&.)@.@#

d[To' M @)&!.!).)@

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

xfdL ;fgLdf ;f;"÷;fgLdf, xh'/cfdf bLkf s]=;L=sf] @)&! df3 @ ut] ^$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

HjfO“÷5f]/L M bfgaxfb'/ s]=;L=÷l8nf s]=;L= HjfO“÷5f]/L M k'/g s]=;L=÷la0ff s]=;L= HjfO“÷5f]/L M lbk]g k'g÷a;Gtf k'g HjfO“÷5f]/L M ;'lgn s]=;L=÷lalgtf s]=;L= gflt, gfltgfx? M ls/0f s]=;L=, s[i0ff s]=;L=, uf}/j s]=;L=

bfª

hGd M @)%).)$.!&

d[To' M @)&!.!).)@

eLd;]g df=lj= 9'ª\u]u9L–* h:k'/ Ko'7fgsf k=c= bfgaxfb'/ s]=;L=sf ;'k'q ;'lgn s]=;L=sf] ;8s b'3{6gfdf k/L @)&! df3 @ ut] cNkfo'd} ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

af]wL/fh l3ld/] -;f]tJolQm_ Pj+

;f]ts]Gb ;/:jtL p=df=lj= af+u];fn kl/jf/ Ko'7fg

CMYK

*

@)&! ;fn df3 * ut] laxLjf/

(Jan. 22, 2015)

www.nayayougbodh.com

xflb{s awfO{ pRr dfWolds lzIff kl/ifb\åf/f @)&! df lnOPsf] sIff !! sf] jflif{s k/LIffdf ;lDdlnt eO{ lj1fg ;+sfo Pj+ Joj:yfkg ;+sfo -t];f] Aofr_ df (& kltzt glthf;lxt dWoklZrddf ;jf]T{ s[i6 glthf Nofpg ;kmn ;Dk"0f{ ljBfyL{ efOalxgLx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fy} o; ;kmntfdf ;xof]u ug'x{ g' ] ;Dk"0f{ lzIfs, sd{rf/L, cleefjs tyf z'elrGtsx?df cfef/ JoQm ub{5f}+ . lj1fg ;+sfotkm{ Joj:yfkg ;+sfotkm{

kbLk e';fn *@=*Ü -ljlzi6 >]0fL_

pTkn e';fn *@=^Ü -ljlzi6 >]0fL_

kltef lu/L *@Ü -ljlzi6 >]0fL_

/fhs'df/ zfx' &(Ü lzj/fh 8fFuL &*=^Ü ljdn e08f/L &*=@Ü -ljlzi6 >]0fL_ -ljlzi6 >]0fL_ -ljlzi6 >]0fL_

ljzfn >]i7 &^=$Ü -ljlzi6 >]0fL_

/fwf sF8]n &%=*Ü -ljlzi6 >]0fL_

lji0f' 8fFuL *!=$Ü -ljlzi6 >]0fL_

d~hLnf k'/L *!=@Ü -ljlzi6 >]0fL_

ljlgtf s]=;L= *!Ü -ljlzi6 >]0fL_

ksfz Gof}kfg] *)=$Ü -ljlzi6 >]0fL_

;'bLk sF8]n *)Ü -ljlzi6 >]0fL_

/fx'n u'Ktf &*Ü -ljlzi6 >]0fL_

clgn xdfn &&=*Ü -ljlzi6 >]0fL_

of]u]z Gof}kfg] &&Ü -ljlzi6 >]0fL_

d~h' rf}w/L &^=*Ü -ljlzi6 >]0fL_

;'/h vqL &^=*Ü -ljlzi6 >]0fL_

ljlkg of]uL &#Ü

;'hg l/hfn &#Ü

cflzif b]jsf]6f &%Ü xl/axfb'/ jnL &$=$Ü ;/f]h a:g]t &$=@Ü ljhos'df/ l8=;L= &#=@Ü -ljlzi6 >]0fL_

;+uLtf e§/fO{ &!=*Ü ;'ne s]=;L= &!=^Ü afns[i0f e08f/L &!=@Ü /fdaxfb'/ e08f/L &)=*Ü ;GbLk cfrfo{ &)=*Ü

;fu/ e08f/L &@=^Ü c;Ld >]i7 &@=@Ü

c+lst l;+x &!=*Ü

;'nf]rgf v8\sf &)=@Ü

kHjn zfxL &)Ü

cfsfz l;+x ^(=*Ü ljlkg cfrfo{ ^(=*Ü

ljsf; /fjt ^*=@Ü

;f]gL kf08]o ^*=@Ü

yDdg vqL ^*=@Ü

z';g >]i7 ^&=$Ü

dgf]h sF8]n ^^=*Ü

g/]z /]UdL ^^=*Ü

v]d/fh kf}8]n ^^Ü

lgt]z zdf{ ^%=^Ü

k]dksfz s]=;L ^$=^Ü /ljGb yfkf ^$=^Ü ;ld{nf lu/L ^$=^Ü lgd{n lji6 ^$=$Ü ;'ldqf a'9f du/ ^$=$Ü ;Gtf]if rf}w/L ^$Ü lzlz/ k'g du/ ^$Ü ch'{g af]x/f ^#=*Ü l;df+sg s]=;L= ^#=*Ü ;Gtf]ifL g]kfnL ^#=^Ü c+lst s]=;L= ^#=$Ü ;+uLg e§/fO{ ^#=@Ü lgd/fh s]=;L= ^#Ü /ljg lu/L ^#Ü

kbLk k'g ^%=^Ü

k'gd zdf{ ^*=@Ü

kldnf jnL ^*=*Ü

/f]zg ;'gf/ ^*=*Ü Plnhf a'9fyf]sL ^*=@Ü

cf:df >]i7 ^&=*Ü nIdL e08f/L ^&=*Ü zDe' l3ld/] ^&=*Ü

rGbsnf ltjf/L ^^=^Ü v'daxfb'/ s]=;L= ^^=$Ü nId0f e08f/L ^^=@Ü clgtf e§/fO{ ^^Ü

5lj s]=;L= ^)Ü lr/~hLlj s]=;L= ^)Ü gljgf s]=;L= ^)Ü leid v8\sf %(=$Ü jiff{ a:g]t %(=@Ü /fh]z s]=;L= %(=@Ü /lj If]qL %(=@Ü lbj; /fjn %(Ü lblIfsf l8=;L= %(Ü k'ikf e08f/L %(Ü leid k'g %*=$Ü sdnf dxt/f %&=*Ü lbIff zfx %&=^Ü dgf]h s]=;L= %&=^Ü

lji0f'k;fb e08f/L -lj1fg ;+sfo ;+of]hs_

Pj+

/]zd jnL ^(=*Ü

ljhof e08f/L ^%=^Ü u0f]z e08f/L ^%=$Ü

kz+;f lu/L ^@=^Ü /fhgksfz rGb ^@=$Ü ltns/fd 3tL{ du/ ^@=$Ü sdn e08f/L ^@=@Ü ;lrg kf]v]n ^!=*Ü lgd/fh 8fFuL ^!=^Ü kljg v8\sf ^!=@Ü ;Gtf]if vqL ^!=@Ü kj]z dNn ^!Ü cf/fwgf b]jsf]6f ^)=*Ü hLjgcfgGb 8fFuL ^)=^Ü lvdnfn e§/fO{ ^)=$Ü u0f]z v8\sf ^)=@Ü c?0f rf}w/L ^)Ü

clgz /]UdL &&=*Ü odaxfb'/ 5GTofn &^=^Ü klbk uf]/fyf]sL &@=*Ü -ljlzi6 >]0fL_ -ljlzi6 >]0fL_

ljBf k'g ^%=@Ü

emUu'k;fb a:g]t %&=$Ü e'k]Gbksfz jnL %&Ü sdnf a'9f %&Ü dgf]h k'g du/ %^Ü kf]if0f e';fn %^Ü ljsf; 9sfn %%=@Ü a;GtL k'g %%Ü /Iff cfrfo{ %%Ü /ljsf a'9f %%Ü /df clwsf/L %$=^Ü s[i0f yfkf %$Ü uf]kfn uf}td %#Ü k]daxfb'/ v8\sf %!=$Ü sdnf jnL %)Ü

lbg]z 9sfn ^%=@Ü ;l/tf e08f/L ^%=@Ü

l/ª\s' zdf{ &@=@Ü

c~h' u'Ktf &@=@Ü

cfzf a'9f &!=$Ü

;'j0ff{ k'g &!=$Ü

ljb'/ Gof}kfg] &!=@Ü

kbLk lj=s= ^(=@Ü

;/f]h jnL ^(Ü

ldng jnL ^*=^Ü

cl:dtf rf}w/L ^*=$Ü kf]if0f/fh s]=;L= ^*=$Ü gldtf dfgGw/ ^&=*Ü

cflbTo jnL ^&=$Ü

h]lgzf s]=;L= ^&=^Ü

;+ud s]=;L= ^&=$Ü

ljj]s kfw]{ ^&Ü

d~h' s]=;L= ^^Ü

clgn a'9f ^^=@Ü

ljgf]b lu/L ^^=@Ü

k'hf rf}w/L ^%=*Ü

k]d vqL ^%=^Ü

a;Gt v/fn ^%=@Ü

;'zLn e08f/L ^%=@Ü

/fhg jnL ^%Ü

cl:dtf cfrfo{ ^$=*Ü cleif]s zfx ^$=*Ü k'hf zfx ^$=^Ü ;'ef; e';fn ^$=^Ü u0f]z 3tL{ du/ ^$=@Ü aflnsf s]=;L= ^#=*Ü ljsf; anfdL ^#=*Ü lji0f' nfld5fg] ^#=$Ü h'ln u'Ktf ^#=$Ü klj0fs'df/ a:g]t ^#=@Ü kzfGt s]=;L= ^#Ü kltef e08f/L ^!=*Ü cleif]s/fh l;+x ^!=^Ü dbg v8\sf ^!=^Ü cg'k a:g]t ^!=$Ü ljzfn s]=;L= ^!=@Ü

8Da/ 8f“uL -Joj:yfkg ;+sfo ;+of]hs_

cfsfz af]x/f &@+=$Ü

hljg lj=s= ^!=@Ü hfgsf zfx ^!Ü ljsNk 9'+ufgf ^)=*Ü efjgf s]=;L= ^)=^Ü h'g' l8=;L= ^)=$Ü ;'lkof u'Ktf ^)=$Ü ljsf; j:ofn %(=^Ü ;ljgf s]=;L= %(=^Ü ;'wf jnL %(=^Ü ;'/]z s]=;L= %(=^Ü gj/fh b]jsf]6f %(=$Ü kltdf ;]kf{OnL %(=@Ü :d[lt uf}td %(Ü :d[lt a'9f %*=*Ü kljqf l/hfn %&=^Ü /fwf vqL %^=*Ü

a;Gtf e08f/L %^=^Ü lbIff of]uL %^=@Ü OlGb/f s]=;L= %%=*Ü hf]on lu/L %%=^Ü e"ldsf kf08]o %%=$Ü u+uf ;fksf]6f %$=*Ü xl/if a'9fyf]sL %$=*Ü ;'hftf zfx %$=^Ü ljlgtf e';fn %$Ü lbof e';fn %#=@Ü lko+sf >]i7 %#Ü cIfo zdf{ %@=*Ü k"hfs'df/L u'Ktf %@=$Ü ;'/Iff zdf{ %!=*Ü cd'gf /fjt %!=^Ü /Iff s'Fj/ %!=^Ü

/f]zgL l3ld/] %!=$Ü cg' 8fFuL %!=$Ü lg/fhg >]i7 %!=@Ü /df 8fFuL %)=$Ü e"df k'g %)Ü o'j/fh u'?ª %)Ü ;'hftf jnL %)Ü pdf s]=;L= -låtLo >]0fL_ s[li6 zdf{ -låtLo >]0fL_ s[i0f jnL -låtLo >]0fL_ ;'lgn s]=;L= -låtLo >]0fL_ cleif]s /]UdL -låtLo >]0fL_ lvdf a';fn -låtLo >]0fL_ tf/f 8fFuL -låtLo >]0fL_ gj/fh jnL -låtLo >]0fL_

ljho hL=Pd= -kfrfo{_

uf]/vf pRr dfWolds ljBfno kl/jf/ t'n;Lk'/–^ a?jfufp“ 6f]n, bfª kmf]g M )*@–%@!@@&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/ fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk / ] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/ ] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK