CMYK
h}ljs pmhf{af6 g]kfnnfO{ cfTdlge{/ agfpg ;lsG5 ;'zLn clwsf/L÷k[i7 ^ df
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
ADMISSION OPEN ;a}sf nflu u'0f:t/Lo lzIff † ® “MEGA OFFER”
ESCOL
ERA
* Basic Course * Graphic Designing C O M P U T E R E D U C AT I O N * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) * Animation * Multimedia * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc. * Basic & Advance Classes POWER OF SIMPLICITY No Loadshading !!! Fully Inverter & Generator
ESCOLE COMPUTER EDUCATION
/fli6«o b} lgs
jif{ M #*
c+s M @%%
@)&! ;fn k'; @# ut] a'wjf/
(Naya Yugbodh National Daily Jan. 7, 2015)
sf+u];–;+3Lo df]rf{ 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @@ k'; . nfdf] ;dob] lv ;QfkIf / kltkIfaLr km/s–km/s lsQfdf pleb} cfPsf g] kfnL sf+u] ; / PsLs[t g] skf dfcf] jfbL g] t[Tjsf] #) bnLo df] rf{sf g] tfx? d+unjf/ Ps} ynf] df a;] / df3 * d} ;+ljwfg lgdf{0f ug{ ;xdt ePsf 5g\ . ;fy} pgLx? ljjfbsf af“sL a'“bfx?df ;xdlt vf] Hg] lhDdf kwfgdGqL Pj+ sf+u] ; ;efklt ;'zLn sf] O/fnfnfO{ lbg klg ;xdt ePsf 5g\ . cfkm\g} g] t[Tjsf] ;/sf/af6 ;+ljwfg hf/L ug{ h:tf] ;'s} nrstf ckgfpg klg tof/ x'g'kg] { lgisif{df k'u] sf] Ps lbgkl5 g} sf+u] ;n] ljkIfL df] rf{;“u 5nkmn u/] / lgsf;sf nflu cfkm\gf] kf6L{ tof/ /x] sf] hgfp lbPkl5 b'a} kIf ;f] ;xdltdf k'u] sf x'g\ . b'a} kIfn] s] xL lbgotf ckToIf9+un] Pdfn] sf sf/0f ;xdlt x'g g;s] sf] ;+s] t ub} { cfPsf lyP . d+unjf/ To;nfO{ yk k'li6 ub} { pgLx?n] Pdfn] afx] s b'O{ zlQmn] dfq} 5nkmn u/] / Psdtsf ;fy ;xdlt vf] Hg] lhDdf kwfgdGqLnfO{ lbPsf 5g\ . …Pdfn] n] ;+ljwfgeGbf ;/sf/ kl/jt{gdf hf] 8 lbg yfn] sf] eGb} kd'v ;Qf?9 bn sf+u] ; ;z+lst x'“b} cfPsf lyof] Ú– Ps dw] zL g] tfn]
/fKtL dxf] T;jdf rf/ s/f] 8sf] sf/f] jf/ efn'jfª, @@ k'; -o';_– /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf efn'jfªdf ;~rflnt kyd /fKtL s[lif, ko{6g tyf Jofkf/ dxf] T;j d+unjf/ ;lsPsf] 5 . k'; ( ut] b] lv z'? ePsf] dxf] T;jdf s/Lj rf/ s/f] 8 ?k} of“sf] sf/f] jf/ ePsf] / em08} tLg nfv bz{sx?n] cjnf] sg u/] sf] d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of]hs tf/faxfb'/ l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . k'; @) df ;lsg] dxf]T;j bz{sx?sf] cfuxdf @ lbg yk ul/Psf] lyof] . dxf] T;jdf ljleGg Ps ;o %) :6nx? /flvPsf lyP . dxf] T;jsf] ;dfkg kd'v lhNnf clwsf/L k/z'/ fd cof{nn] ug'{ePsf] lyof] .
eg] – …xfdLnfO{ klg sf+u] ;eGbf Pdfn] n] a9L k] Ng vf] h] sf] dx;'; eO/x] sf] lyof] , ToxL ;Gbe{df cfh Pdfn] afx] ssf zlQmx?aLr 5nkmn eP/ Pdfn] nfO{ ;d] t ;xdltdf lnP/ cufl8 a9\g] lhDdf kwfgdGqLnfO{ lbPsf 5f} + .Ú ;f] a} 7sdf kwfgdGqL sf] O/fnfn] b'a} kÔsf k:tfjsf] aLraf6 ;xdlt vf] Hg'kg] { wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] . a} 7sdf kwfgdGqL sf] O/fnfn] cfÎgf] d'Vo nIo df3 * ut] ;+ljwfg hf/L ug'{ /x] sf] eGb} s;} n] klg c8fg lng gx'g] atfpg'ePsf] lyof] . d+unjf/sf] a} 7snfO{ sltko ljkIfL bnsf g] tfn] sf+u] ;nfO{ ;xdltsf nflu dgfpg'nfO{ cfkm\gf] kNnf ef/L u/fPsf] ?kdf klg cYof{Psf 5g\ . kmf] / d cWoIf pk] Gb ofbjn] t bnx?aLrsf] 5nkmn klqmofnfO{ v] nsf] ?kdf cYof{p“b} of] a} 7sdf cfkm"n] an cufl8 a9fP klg uf] n s;n] ug] { cGof] nd} /x] sf] atfpg'eof] . …v] n hf/L g} 5, an otfptf ul//x] sf] 5, cGtdf s;n] uf] n xfGg] xf] eGg ;lsGg t/ clGtd v] n v] ln/x] sf 5f} +Ú– a} 7saf6 lgl:sg' ePsf cWoIf ofbjn] xf“: b} eGg'eof] – …;efd'v /] kmL xf] , pxf“n] uf] n xfGg kfpg'x'Gg, h;n] xfg] klg uf] n /fhgLlts bnn] g} xfGg] xf] .Ú
df] rf{sf g] tf k] daxfb'/ l;+xn] klg sf+u] ; / df] rf{ nlrnf] eP/ ;xdlt vf] Hg tof/ ePsf] atfpg'eof] . …nrs eP/ a'waf/;Dddf 6'+uf] df k'Ug] ;xdlt ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . kl5Nnf] ;dodf ;efd'vn] ;xdlt geP cfkm"nfO{ d:of}bf lgdf{0fsf] lhDdf lbg cfux ub}{ cfpg'ePsf] 5 . To;sf nflu pxf“n] ;f]djf/;Ddsf] ;do;Ldf lbg'ePsf] lyof] . t/ kd'v ;Qf?9 bn sf+u];n] g} ;efd'vsf] of] k:tfjklt cfklQ hgfPkl5 pxf“ cln kl5 x6\ge ' Psf] lyof] . ;efd'vsf] of] ;lqmoftf;“u} sf+u]; Pdfn]sf] b"/L a9]sf] / d+unjf/ Pdfn]afx]ssf bnx?sf] a}7s ;Dej ePsf] s]xL g]tfx?sf] bfaL 5 . o;} aLr ;+ljwfg;ef cWoÔ ;'jf; g] Djfªn] bnx?nfO{ ljjflbt ljifodf ;xdlt vf] Hg yk tLg lbg ;do lbg] ;+s] t ug'{ePsf] 5 . pxf“n] ca bnx?aLr ;xdlt eP klg geP klg df3 * df ;+ljwfg hf/L x'g] ;Defjgf 6/] sf] klg ;+s] t ug'{eof] . bnsf g] tf / kd'v ;r] tsx?;“u 5nkmn u/] kl5 pxf“n] lg/fzf JoQm ug'{eof] . 5nkmndf g] tfx?n] ;xdlt vf] Hg cem} tLg lbg nfUg] hfgsf/L u/fPsf] pNn] v ub} { ;efWoIf g] Djfªn] ;xdlt g} x'g] xf] eg] cfkm"n] klg ;f] Rg ;Sg] atfpg'ePsf] lyof] .
dfcf]jfbL /fli6«o ;Dd]ng cfhb]lv o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @@ k'; . gjul7t g] skf dfcf] jfbLsf] kyd /fli6«o ;Dd] ng cfh a'wjf/b] lv bfªsf] t'n;Lk'/ df z'? x'“b} 5 . tLg lbg;Dd rNg] of] ;Dd] ngn] kf6L{sf] cfufdL sfo{lbzf / gof“ g] t[Tj rog ug] {5 . df] xg j} B g] t[Tjsf] g] skf– dfcf] jfbLn] qmflGt ug{ g;Sg] eGb} ljeflht eP/ gjul7t of] dfcf] jfbLn] ca s:tf] sfo{gLlt clVtof/ u5{ / p;sf] cfufdL af6f] s] x'G5 eGg] ljifodf of] ;Dd] ngn] lg0f{o ug] { ePsfn] o;nfO{ w] / } n] rf;f] sf ;fy x] / ] sf 5g\ . dfcf] jfbL kjQmf v8\saxfb'/ ljZjsdf{ …ksf08Ún] ;Dd] ngnfO{ cln k[ys agfpg] kof; eO/x] sf] atfpg'eof] . o;cl3sf] h:tf] sfo{stf{n] l/kf] l6{ª ug] { / g] tfx?n] klzÔ0f lbP/ ;Sg] eGbf klg ;a} n]
ax; ug] { jftfj/0f agfOg] pxf“n] atfpg'eof] . ;Dd] ngdf efu lng kf“r ;o a9L kltlglw, ko{j] Ifs / :jo+;] js u/L ^ ;o a9L g] tf sfo{stf{x?sf] t'n;Lk'/ df hd36 x'g] dfcf] jfbL bfªsf ;] qm] 6/L anaxfb'/ cf] nL …zLtnÚn] hfgsf/L lbg'eof] . ;Dd] ngdf ;+of] hs g] qljqmd rGb …ljKnjÚn] /fhgLlts b:tfj] h k:t't ug'{x'g] 5 . d+unjf/ ca] / ;lsPsf] ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf] a} 7sn] kfl/t u/] sf] of] b:tfj] h cWoogsf nflu o;cl3 g} ljleGg lhNnfdf k7fO;lsPsf] ;f] tn] hgfPsf] 5 . b:tfj] hdf …g] kfnL df} lnstf;lxtsf] hgjfbL qmflGt ;DkGg ug'{kg] {Ú pNn] v 5 . h;nfO{ …PsLs[t qmflGtsf] sfo{qmdÚ klg elgPsf] 5 . of] b:tfj] hdf cGo dfcf] jfbL b:tfj] hx?eGbf km/s dWodjuL{o hgtfdf a9L hf] 8 lbOPsf]
5 . …;fdfGotM o;cl3sf g] tfx?n] Nofpg] b:tfj] hx?df hgjfbL qmflGtsf] d'Vo cfwf/ ls;fg dhb"/ elgP klg ca kl/jlt{t ;dfh ljsf;;“u} o;df dWodjuL{o hgtfsf] klg Aofks ;xeflutf ;'lglZrt ul/g'k5{ eGg] xfdf] gof“ ljZn] if0f /xg] 5Ú– Ps g] tfn] gof“ o'uaf] w;“u eg] . ljKnjsf] b:tfj] hdf ca g] kfndf ?;L jf lrlgof“ df] 8naf6 dfq} qmflGt c;Dej /x] sf] hgfp“b} …g] kfnsf] ljlzi6 /fhgLlts zlQm ;Gt'ng, oxf“sf] ef} uf] lns, /fhgLlts, ;fdflhs, ;f+: s[lts ljz] iftfdf 6] Sb} gof“ df} lns hgqmflGt ug'{kg] {Ú pNn] v 5 . …o;nfO{ g} PsLs[t qmflGtsf] sfo{qmd elgPsf] 5, of] qmflGtdf cfwf/e"t ls;fg, dhb'/ b] lv dWod ju{, /fli6«o k"“hLklt ju{ / ;'/ Iff lgsfosf] ;d] t ;xof] u ckl/xfo{ 7x/ ul/Psf] 5Ú– tL g] tfn] eg] .
em\ofpnfUbf] ;do Rofpdf o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ k'; . laxfgsf] efG;faf6 plqPkl5 ;f“emsf] efG;f gnfp“bf;Dd s'g} Ond lyPg . To;} n] lbgel/ vfnL a:bf em\ofp nfu] / cfp“Yof] . vfnL ;do ;b'kof] u ug{ klg st} d] ;f] gldn] kl5 dlxnf hfu/0f s[ifs ;d"xsf !* ;b:ox?n] cfk\mgf] em\ofpnfUbf] ;do Rofp pTkfbgdf nufPsf 5g\ . a;fOn] zxl/of, lbgel/sf] km';{bsf] ;do l;l/on x] / ] / latfpg klg ;lsGYof] . t/ 3f] / fxL gu/kflnsf–!! zflGtgu/ 6f] n nf] xf;'/ sf oL !* hgf dlxnfx? Rofp pTkfbgdf vfnL ;do vlr{b} 5g\ . …eftefG;feGbf csf] { /f] huf/ lyPgÚ– ;d"xsL sf] iffWoIf d] gsf a'9f du/n] eGg'eof] – …Rofp v] tLnfO{ k'm;{bsf] s'6] v] nf] agfPsf 5f} + .Ú ;d"xsf !* hgf dlxnf ;b:o tflnd kfKt 5g\ . s] xLn] cled'vLs/0f lnP eg] w] / } n] sfd ub} {ubf{ ;Lk l;s] sf 5g\ . dlxgfdf b'O{ ;osf b/n] art klg u5{g\ . ToxL
CMYK
artnfO{ Rofp v] tLdf nufP/ pgLx?n] cfDbfgLsf] z'?jft klg ul/;s] sf 5g . Rofpv] tL ug{ dlxnfx?n] dfl;s ! xhf/ % ;o lt/]/ em08} b'O{ s6\7f hldg ef8fdf lnPsf 5g\ . ef8fs} hldgdf tLgj6f 6x/f lgdf{0f u/L Ps xhf/ rf/ ;o ^) kf] sf Rofpsf] aLpm /f] k] sf 5g\ . …klxnf] r/0fdf Ps} k6s *) lsnf] Rofp lgsfNof} +Ú– ;d"xsL
cWoIf ;'zLnf /f] sfn] eGg'eof] – …tLgj6} 6x/faf6 Psk6sdf b'O{ ;o %) lsnf] Rofp lgsfNg] nIo 5 .Ú dlxnf ;d"xn] Rofp v] tLsf nflu b'O{ nfv /sd vlr{Psf 5g\ clxn] ;Dd . …nufgL cem} k'u] sf] 5} gÚ– cWoIf /f] sfn] eGg'eof] – …s[lif sfof{nosf] ;xof] u cfpg] cfzfdf 5f} + .Ú x'g t cfDbfgL klg z'? eO;s] sf] 5 . t/ vr{ klg p:t}
5 . oBlk vr{ 36fP/ d'gfkmf lng] t/Lsf dlxnf ;d"xsf] gd"gf g} 5 . ;Dk"0f{ sfd ;d"xsf dlxnf ;b:o cfkm} n] u5{g\ . Rofpdf l;+rfO{ ug{ b} lgs !@ hgf dlxnf ;b:o kfn} kfnf] vl6G5g\ . ;f“em laxfg ^÷^ hgfsf] ;d"x kl/rfng x'G5 eg] 6f] s/Ldf rfp /fv] / laqmLsf nflu ahf/ klg cfkm} wfp“5g\ . h;n] lbgel/sf] em\ofpnfUbf] pgLx?sf] ;do Rofpdf ;b'kof] u eO/x] sf] 5 . …ev{/ z'?jft u/] sf 5f+} Ú– ;d"xsL pkfWoIf bf] dGtf clwsf/Ln] eGg'eof] – …;dosf] ;b'kof] u / cfDbfgL ;“u;“u} ug] { of] hgf 5 . z'?jft /fd} ePsf] 5 . To;} n] ;xof] u ;a} sf] rflxPsf] 5 .Ú pgLx?n] pTkfbg u/] sf] Rofp kltlsnf] ! ;o *) df laqmL eO/x] sf] 5 . …ahf/sf] ;d:of 5} gÚ– Joj:yfks ;/:jtL /f] sfn] eGg'eof] – …w] / } pTkfbg eP ;'Vvf agfP/ a] Rg laqmL s] Gb;“u ;Demf} tf eO;s] sf] 5 . ;“u;“u} lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] ;d"xnfO{ b'O{ nfv cfly{s ;xof] usf] sa'n ul/;s] sf] 5 .Ú
Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph.: 560403 visit : www.escolera.com
k[i7 M *
d"No M ?= %.–
3f]/fxL gkfsf] ;a} hfgsf/L gS;faf6} q pbo aL;L 3f] / fxL, @@ k''; . 3f] / fxL gu/kflnsfnfO{ ca cfw''lgs kljlwsf] zx/L gS;f -cj{g Dofk_ df x] g{ ;lsg] 5 . zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu / 3f] / fxL gu/kflnsfaLrsf] ;xsfo{df clxn] cj{g Dofksf] sfd eO/x] sf] 5. clxn] ;Ddsf] pknlJw / o;nfO{ cem s;/L kefjsf/L agfP/ n} hfg ;lsG5 eGg] ljifodf d+unjf/ 3f] / fxL gu/kflnsfdf zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefusf sd{rf/L / gu/kflnsfsf sd{rf/L, af] 8{ ;b:ox? / ;~rfsdL{x?;“u 5nkmn ul/Psf] 5 . 5nkmndf ljefusf] tkm{af6 3f] / fxL gu/kflnsfsf] zx/L gS;f lgdf{0f kl/of] hgfdf sG;N6] G6sf] ?kdf sfd ub{} cfpg''ePsf /luGb/fh /fhe08f/Ln] kl/of] hgf ;~rfng ePsf] tLg dlxgfsf] cjlwdf jN8{Eo" ckm :of6] nfO6af6 3f] / fxL gu/kflnsfsf] kmf] 6f] lng] , To;nfO{ l8km\/ ] lG;on lhlkP; ug{] nufotsf sfd ePsf] hfgsf/L lbg''eof] . clxn] :of6] nfO6af6 lvlrPsf] kmf] 6f] af6 oxf“sf] ef} uf] lns cj:yf, ljleGg If] q / oxf“sf] tYof+ssLo sfd eO/x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . zx/L gS;f -cj{g Dofk_ lgdf{0f u/] kl5 3f] / fxL gu/kflnsf / oxf“sf] h'g;''s} 7fp“ Pj+ 3/x? ;a} sf] hfgsf/Lsf nflu sDKo''6/df /flvPsf] pQm gS;faf6 lng ;lsg] 5 . …of] gS;f sfuhdf sf] l/Psf] cyjf gfkL sfof{non] agfPsf] h:tf] gS;f xf] OgÚ– /fhe08f/Ln] eGg''eof] – …cfw''lgs ksf/n] agfOPsf] x''G5, x] g{ / hfgsf/L lng rfx] sf] 7fp“df lSns ugf{;fy b] vfOlbG5 .Ú pxf“sf cg';f/ of] gS;fdf gu/kflnsfsf] kzf;lgs If] q, cfwf/ If] q, ;8s ;~hfn, lsQf gfkL gS;f, wfld{s ko{6g
If] qnufot ;a} ;fduLx? sDKo'6/ 8f6fj] ;df /flvg] ePsfn] cfkm\gf] hUufsf] If] qkmn, 3/ / 3/sf] kl/jf/ ;+Vof, sRrL, kSsL ;8s, wfld{s ko{6g If] qnufotsf ;a} hfgsf/L lng ;lsg] 5 . h;sf nflu ca l56} :ynut ;j{] / oxf“sf] s/Lj !^ xhf/ 3/w'/ Ldf /x] sf kTo] s 3/sf] tYof+s lng] tof/L eO/x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . g] kfndf cj{g Dofksf] kof] u tLg÷rf/ j6f zx/df eO;s] sf] / clxn] klg !(÷@) j6fsf] sfd eO/x] sf] zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefusf zfvf kd''v ;''/ ] z cfrfo{n] hfgsf/L lbg''eof] . To;} qmddf 3f] / fxL gu/kflnsfsf] klg gS;f lgdf{0f x''g nfu] sf] hfgsf/L lbb} pxf“n] o;sf nflu ljefun] s/Lj !( nfv ?k} of“ vr{ ug{ nfu] sf] atfpg''eof] . oxf“sf] gS;fsf] nflu oxL km/j/L;Dd ;a} ;j{] sf sfd ;Sg] / dfr{;Dd ;a} sfd ;DkGg ug{] nIo /x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg''eof] . gS;fdf pNn] v ul/g] ;a} ;fduLx?nfO{ ;Totf / ljZj;gLotf sfod ug{ gu/kflnsfsf sd{rf/L / gu/af;Lx?sf] dxTjk"0f{ e"ldsf /xg] eGb} pxf“n] tYof+s ;+sng, ;j{] nufotsf sfddf ;xof] u ug{ cfux ug'{eof] . ;“u;“u} 3f] / fxL gu/kflnsfnfO{ d] l6«s 7] ufgf k0ffnLdf klg n} hfg] sfo{qmddf hfgsf/L lbOPsf] lyof] . klxnf] r/0fdf gS;fnfO{ k"0f{tf lbP/ gu/kflnsfnfO{ x:tfGt/0f ul/g] / o;nfO{ ck8] 6 ub{} kefjsf/L agfOg] 5 . xfn;Dd 3f] / fxL gu/kflnsf @)^% ;fndf lgdf{0f ul/Psf] l8lh6n kljlwsf] gS;fdf dfq} ;Lldt 5 . gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t t''kmfgl;+x s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .
xflb{s awfO{ ldlt @)&! kf} if !@ ut] ;DkGg /fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldltsf] !# cf} + ;fwf/0f;ef tyf !! cf} + clwj] zgaf6 o; ;ldltsf dxf;lrj lgnx/ /hf} / ] ;lrj kbdf / xfdf ldqx? ofbj zfx cWoIf, e] ifaxfb'/ s] =;L= jl/i7 pkfWoIf, dfwjk;fb >] i7 pkfWoIf, k] dgfy of] uL pkfWoIf, cf] k] Gbaxfb'/ ;] g jnL pkfWoIf, pd] zrGb dhu} of kzf;lgs ;lrj, v] dh+u a:g] t sNof0fsf/L ;lrj, ;'efif >] i7 sf] iffWoIf, Clif/fd vgfn ;xsf] iffWoIf, / ;b:ox?df e/tk;fb zdf{, ho>L /] UdL, ab?lbg /fO{, 6Lsfaxfb'/ 8f“uL, lg/hs'df/ cfrfo{, x] d/fh v8\sf, hubLz jnL, /fhs'df/ >] i7, dgf] h a:g] t, ksfz jnL, uf} / j cfrfo{, lx/faxfb'/ s] =;L= lglj{/ f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f} + .
gLnx/ /hf}/]
ofbj zfx
e]ifaxfb'/ s]=;L=
dfwjk;fb >]i7
k]dgfy of]uL
cf]k]Gbaxfb'/ ;]g jnL
pd]zrGb dhu}of
v]dh+u a:g]t
;'efif >]i7
Clif/fd vgfn
e/tk;fb zdf{
ho>L /]UdL
ab?lbg /fO{
6Lsfaxfb'/ 8fFuL
lg/hs'df/ cfrfo{
x]d/fh v8\sf
hubLz jnL
/fhs'df/ >]i7
dgf]h a:g]t
ksfz jnL
uf}/j cfrfo{
lx/faxfb'/ s]=;L=
lul//fh ;'j]bL -cWoIf_ Pj+
:ju{åf/L l6Kk/ Joj;foL ;ldlt kl/jf/ 3f]/fxL, bfª