२०७१ फागुन १ गते शुक्रवार

CMYK

IELTS

GET STARTED...

NOW....!!

o'uaf]w gof“

WELCOME ONLY 1 IN DANG

ENGLISH FOR INTERNATIONAL OPPORTUNITY (LEARN JAPANESE)

CANADA EXPRESS ENTRY 2015

(Best career counseling) WORK IN CANADA

OUR OTHER SERVICES 1.COMPUTER BASIC 2.ADVANCE DIPLOMA 3.GRAPHIC DESIGNING 4.TALLY ERP.9 5.MOBILE N LAPTOP REPAIRING 6.HARDWARE N NETWORKING 7.IELTS N JAPANESE LANGUAGE

STUDY IN JAPAN

APPLY DIRECT FOR PR.....!!

OR WORK PERMIT.....!!

REQUIREMENT IELTS -GT Work Experience Of Related Field.

PCL NURSING/+2/BACHLOR/ Master Can APPLY..

IN ASSOCIATION

KATHMANDU INFOSIS &STANDARD EDUCATION SERVICES (PUTALISADAK N CHABBIL-KTM)

NGIT COMPUTER

GHORAHI,DANG PH.NUM: 082563447,9817524155

jif{ M #*

BEST IELTS CLASS IN TOWN

c+s M @(!

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&! ;fn kmfu'g ! ut] z'qmjf/

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 13, 2015)

;fy{s ;+jfbsf nflu gful/s cu'jfx?sf] kxn o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @( df3 . ;xdltdf g} ;+ljwfg hf/L ug'{kg] { dfu ub} { kd'v bnnfO{ ;fy{s ;+jfb z'? ug{ gful/s ;dfhsf cu'jfx?n] kxn yfn] sf 5g\ . ;f] xL qmddf gful/s ;dfhsf cu'jfx?n] kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnf / PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú;“u pxf“s} lgjf; nflhDkf6df e] 6jftf{ u/L ;+jfb z'? ug{ cfux u/] sf 5g\ . ;f] e] 6df kwfgdGqL sf] O/fnfn] gof“ ;+ljwfg hf/L ug{sf nflu cfkm" h'g;'s} Tofu ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . kwfgdGqL sfof{no l;+xb/af/df ePsf] gful/s cu'jf;“usf] e] 6df pxf“n] /fhgLlts bnx?aLr ;xdltsf nflu ;+jfbsf] jftfj/0f tof/ ug] { klta4tf JoQm ug'{eof] . jftf{ / ;+jfb geO/x] sf] cj:yfdf To;sf nflu jftfj/0f agfpg cfkm"x¿n] cfux u/] sf] lgjf{rg cfof] usf k"j{kd'v cfo'Qm ef] h/fh kf] v/] nn] hfgsf/L lbg'eof] . hjfkmdf kwfgdGqLn] gof“ ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu cfkm"n] h'g;'s} Tofu ug] { / ;+jfbxLgtfsf] cj:yf rf“8} tf] l8g] ljZjf;

lbnfPsf] kf] v/] nn] hfgsf/L lbg'eof] . kf] v/] nn] jftf{ g} clxn] sf] pQd ljsNk ePsfn] ;a} d'Vo /fhgLlts bnx?nfO{ cfkm"x¿n] jftf{df a:g cfux u/] sf] atfpg'eof] .

To:t} gful/s cu'jfx?n] Pdfcf] jfbL cWoIf kr08nfO{ zflGt ;Demf} tfsf] x:tfIf/stf{sf] x} l;otn] of] klqmofnfO{ 6'+uf] df k'¥ofpg cfux u/] sf 5g\ . ;xdltdf ljutsf ljleGg ;Demf} tf / ;xdltsf] efjgfcg';f/ g} ;+ljwfg hf/L x'g'kg] {df hf] 8 lb“b} ;dfhsf cu'jfx?n] bnx?aLr åGå a9\g' d'n's / hgtfsf] lxtdf ;d] t gePsf] cWoIf kr08nfO{ Wofgfsif{0f u/fPsf lyP . df3 !! ut] ;+ljwfg;efsf] a} 7sn] ;+ljwfg lgdf{0fdf b] lvPsf ljjflbt ljifodf k:tfj ;ldlt u7g u/] kl5 ;Qf?9 / kltkIfL bnaLr ljZjf;sf] ;+s6 a9\b} uPsf] 5 . klqmofsf cfwf/df g} ;+ljwfg n] vg klqmofnfO{ cufl8 a9fpg] tof/L u/] sf ;Qf?9 bn / ;xdltsf cfwf/df g} cufl8 a9\g'k5{ eGg] kltkIfL bnsf aLrdf ;xdlt x'g g;Sbf /fhgLlts cGof] n a9\b} uPsf] eGb} ;dfhsf cu'jfx?n] ljjfb 36fpg cfux u/] sf x'g\ . zflGt ;Demf} tfsf] x:tfIf/stf{sf] x} l;otn]

;+ljwfg lgdf{0f klqmofnfO{ ;xdltdf g} cufl8 a9fpg] bfloTj Pdfcf] jfbLsf] ePsf] / ;QfkIfn] klg b'O{ ltxfOsf] bDe b] vfP/ kltkIfnfO{ k] Ng gx'g] df pxf“x?sf] hf] 8 lyof] . gful/s cu'jfs} cufl8 kd / cf] nL;“u jftf{{ Pdfcf] jfbLsf cWoIf kr08n] gful/s ;dfhsf cu'jfs} cufl8 kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnf / g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nL;‘“u 6] lnkmf] g jftf{ ug'{ePsf] ;dfhsf cu'jf 8f= ;'Gb/dl0f bLlIftn] hfgsf/L lbg'eof] . …Pdfcf] jfbL cWoIf bfxfnn] k:tfj ;ldlt vf/] h u/L ;xdltsf cfwf/df ;+ljwfg lgdf{0f ug] { jftfj/0f agfpg kwfgdGqL / Pdfn] cWoIf;“u cfux ug'{Efof] , xfdLn] klg tTsfn jftf{ z'? ug{ Wofgfsif{0f u/fof} +Ú– 8f= bLlIftn] eGg'eof] .

6] lnkmf] gdf g] tf cf] nLn] cfkm"x¿aLr l5§} ;+jfbsf] klqmof z'? ug] { hjfkm cWoIf bfxfnnfO{ lbPsf] atfOPsf] 5 . g] tf bfxfnnfO{ e] 6\g 8f bLlIft, kf= 8f= jL/] Gbk;fb ld>, k"j{kd'v lgjf{rg cfo'Qm ef] h/fh kf] v/] n, r/0f k;fO“nufot nflhDkf6 k'Ug'ePsf] lyof] . gful/s ;dfhsf cu'jfx?n] ;a} bnsf zLif{ g] tfx?;“u o;/L g} 5nkmn cl3 a9fpg] atfPsf 5g\ .

;QfkIfn] /fhgLlts sf];{ abNg vf]h] M a:g]t o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( df3 . PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf :yfoL ;ldlt ;b:o zlQmaxfb'/ a:g] tn] ;Qf?9 bnx?n] clxn] sf] /fhgLlts sf] ;{ abNg vf] h] sf] cf/f] k nufpg'ePsf] 5 .

3f] / fxLdf kf6L{sf cu'jf sfo{stf{x?nfO{ ;Daf] wg ub} { pxf“n] ;Qf?9 bnx?n] !@ a'“b] ;dembf/Lb] lv z'? ePsf] ;xdlt / ;xsfo{sf]

sf] ;{nfO{ abNg vf] h] sf] cf/f] k nufpg'ePsf] xf] . …;Qf?9 bnx? ;xdtLo /fhgLltsf] sf] ;{ g} abn] / csf] {lt/ hfg vf] Hb} 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …!@ a'“b] ;dembf/L / zflGt ;Demf} tfotfsf] /fhgLlts sf] ;{nfO{ c:jLsf/ ug] {x? sf+u] ; Pdfn] sf] g] t[Tjdf k'u] sfn] o:tf] ;d:of cfPsf] 5, o;n] g} ;+ljwfg lgdf{0fdf ;d:of l;h{gf u/] sf] 5 .Ú !@ a'“b] ;dembf/L x'g'cl3

dfcf] jfbL xf] Og /fhtGq;“u} ldn] / hfg'k5{ eGg] wf/0ff /fVg] x? clxn] ;Qf?9 bnsf] g] t[Tj txdf k'u] sfn] ;d:of ePsf] pxf“n] bfaL ug'{eof] . pgLx? clxn] klg aflx/ ;xdltsf] s'/ f u/] / leq eg] dfcf] jfbLnfO{ k] n] / } hfg] kIfdf /x] sf] b] lvPkl5 cfkm"x? ;8sdf cfpg afWo ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . g] tf a:g] tn] eGg'eof] – …xfdL clxn] s'g} gof“ qmflGt ug{ jf /fHo;Qf sAhf ug{ cfGbf] ngdf cfPsf

xf] Ogf} +, lxhf] sf] ;xdlt nfu' u/fP/ ;+ljwfg;efaf6} ;+ljwfg hf/L u/fpg bafa lbg dfq xfdL ;8sdf cfPsf xf} + .Ú klxrfgsf] Ph] 08f s'g} hftLo Ph] 08f gePsf] :ki6 kfb} { pxf“n] pTkLl8t ju{, hflt, If] q, ln+u / cNk;+Vos ;d'bfonfO{ clwsf/ lbg'k5{ eGg' s'g} hftLo Ph] 08f gePsf] atfpg'eof] . …clxn] Pp6f pRr ju{, af“sL # k] hdf:

ADMISSION OPEN ;a}sf nflu u'0f:t/Lo lzIff † ® “MEGA OFFER”

ESCOL

ERA

* Basic Course * Graphic Designing C O M P U T E R E D U C AT I O N * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) * Animation * Multimedia * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc. * Basic & Advance Classes POWER OF SIMPLICITY No Loadshading !!!

Fully Inverter & Generator

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph.: 560403 visit : www.escolera.com

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

ljZjs} 7"nf] lqz'n wf/kfgLdf klti7fkg o'uaf] w ;dfrf/bftf wf/kfgL, @( df3 . laxLjf/ wgf{ uflj;sf] wf/kfgLdf ljZjs} 7"nf] elgPsf] lqz'n klti7fkg ul/Psf] 5 . kf08j] Zj/ dlGb/ Joj:yfkg ;ldltn] ljleGg bftfx?sf] cfly{s ;xof] udf tof/ u/] sf] lqz'n cf7 xhf/ Ps ;o !# lsnf] 5 eg] prfO %%=% lkm6 5 . lqz'n uf] nf] df 5 . kf08j] Zj/ dlGb/b] lv k"j{ 8f“8fdf lqz'n klti7fkg ul/bf xhf/f} + bz{gfyL{x?sf] pkl:ylt lyof] . ut sflt{sdf e} / xjfaf6 NofOPsf] pQm lqz'n lgdf{0f ug{ em08} tLg dlxgf nfu] sf] lyof] . pQm lqz'n qm] gsf] ;xfotfn] 78\ofOPsf] xf] . dlGb/ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf u0f] z clwsf/Lsf] cWoIftfdf ePsf] klti7fkg ;df/f] xdf af] Nb} kd'v cltly 3f] / fxL lgjf;L bftf e/t >] i7n] kf08j] Zj/ dlGb/ wf/kfgL wfdsf] ljsf;sf nflu cfkm\gf] ;xof] u lg/Gt/ hf/L /xg] atfpg'eof] . pxf“n] a'jf e'k] Gb] Zj/ >] i7 / cfdf lji0f'b] jL >] i7sf] :d[ltdf pxf“sf ;a} 5f] / fx?sf] ;+o'Qm nufgLdf wd{zfnf lgdf{0f ul/lbg] 3f] if0ff ug'{eof] . pxf“n] Ps ;ob] lv ! ;o %) hgf a:g ;Sg] Ifdtfsf] tLg xhf/ :Sjfo/ lkm6sf] wd{zfnfsf] lgdf{0fsf] sfd l5§} z'? ul/g] ljZjf; lbnfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L k/z'/ fd cof{nn] bfgn] zflGtsf] cg'e"lt u/fpg] atfpg'eof] . pxf‘n] bfg ug] {x? dxfg x'g\ eGb} o:tf sfo{n] wd{ ;+: s[ltsf] ;+/ If0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] . sfo{qmddf k"j{;ef;b anb] j dhu} of“, kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;ldltsf ;lrj Pj+ lqz'n lgdf{0f ;ldltsf cWoIf lji0f'/ fd cfrfo{n] @)&( ;fn ebf} df ;ldltn] lqz'n lgdf{0f ug] { ;f] r agfPkl5 bftfx?sf] ;xof] udf nfdf] ;dokl5 lqz'n klti7fkg ug{ ;kmn ePsf] atfpg' eof] . s/Lj $) nfvsf] nfutdf lgdf{0f ePsf] pQm lqz'nsf nflu xfn;Dd @# nfv (# xhf/ & ;o $( ?k} of“ ;+sng ePsf] / bftfx?af6

;xof] u h'6\g] qmd hf/L /x] sf] atfpg'eof] . bftfx?nfO{ ;Ddfg bftfx?nfO{ ;Ddfg ub} { cfPsf] dlGb/ Joj:yfkg ;ldltn] ;f] xL sfo{qmddf gf} hgf bftfx?nfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . ;Ddflgt x'g] bftfx?df ndxLsL uf] df s'“j/, ;f} +l8of/sf >Lnfn rf} w/L, 3f] / fxL gkfsf b] jxl/ cfrfo{, ;f} +l8of/sf uh] Gb rf} w/L, ;f+} l8of/s} lrGtfdl0f vgfn, lagf/fd cfrfo{, /f] Nkf ;'kf{nsf 6] saxfb'/ 8f“uL, xfk'/ sf tLy{/ fh uf} td / 3f] / fxLsL ;Ltfs'df/L 8f‘uL x'g'x'G5 . sfo{qmdsf] ;~rfng >Lw/ kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] .

ei6frf/LnfO{ ;dfhaf6} alxisf/ ug'{kg] { o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( df3 . d''n'ssf ;a} If] qdf ei6frf/ df} nfp“b} uPsf] / sfg"gn] dfq} ei6frf/ Go"gLs/0f ug{ g;Sg] eGb} ca ;fdflhs c:q kof] u ug'{kg{] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . sfg"g, Gofo, ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnf dGqfnon] laxLaf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] ei6frf/la?4sf] ;+o'Qm /fi6«;+3Lo dxf;lGwcGtu{tsf] sfo{of] hgf sfof{Gjog ;DaGwL cGtlq{mofdf ;/f] sf/fjfnfx?n] ei6frf/ dflyNnf] lgsfob] lv tNnf] lgsfo;Dd lbgkltlbg df} nfp“b} uPsfn] o;nfO{ lgoGq0f ug{ ei6frf/Lx?nfO{ ;dfhaf6} hgtfn] alxisf/ ug{] ;fdflhs c:q kof] u ug'{kg{] atfPsf x''g\ . …h;/L dfG5] gUg z/L/df aflx/ lg:sg ;Sb} g p;nfO{ Tof] ?kdf ;dfhn] :jLsfb} {g . To:t} u/] / ei6frf/ ug{] nfO{ klg ;dfhaf6} c:jLs[t ug'{k5{, alxisf/ ug{ ;Sg''k5{Ú– kd''v lhNnf clwsf/L k/z''/ fd cof{nn] eGg''eof] – …ta dfq} s] xL ?kdf df} nfp“bf] ei6frf/ sd x''g ;S5 .Ú dfG5] leq cfzf x''g] / cfzfleq CMYK

qmK;g x''g] ePsfn] ei6frf/ lgoGq0f x''g g;Sg] pxf“sf] egfO lyof] . ei6frf/;DaGwL ljleGg ljifox? ;d] l6Psf] sfo{kq k:t''t ub{} cof{nn] clxn] w] / } sf] 3"; lng] ntsf] ?kdf ljsl;t eO/x] sf] eGb} o:tf JolQmx?nfO{ 6f9f /fVg ;j{;fwf/0fx? cfkm} ;r] t x''g'kg{] / sfg"gsf] Jofjxfl/s sfof{Gjogsf] kIfnfO{ klg alnof] agfP/ n} hfg cfjZos /x] sf] wf/0ff /fVg''eof] . sfo{qmddf sfg"g dGqfnosf jl/i7 ;x;lrj sdnzfnL l3ld/] n] clxn] 8/nfUbf] ei6frf/ /fHosf] dflyNnf] lgsfodf g} ePsf] pNn] v ub{} dflyNnf] lgsfodf ei6frf/ lgoGq0f ug{ ;lsP dfq} pknlJw xfl;n x''g] atfpg''eof] . …sd{rf/L ;?jf a9''jfb] lv lbP/ 7"nf–7"nf 8/nfUbf ei6frf/ dflyaf6 g} x''g] u/] sf 5g\Ú– pxf“n] eGg''eof] – …of] sfo{ /f] lsg''k5{ clg dfq} ei6frf/la?4sf] pknlJw xft k5{, cGoyf ;Dej 5} g .Ú pxf“n] ;fj{hlgs v/Lb P] gaf/] hfgsf/L lbb} clxn] 7] Ssfk§fdf …nf] 6] 08/Ú sf] af“sL # k] hdf:

HAPPY VALENTINE'S km/ † DAY

c n z ] :k

Feb 14 -kmfu'g @ ut] zlgjf/_

Pe/ lug lukm\6 P08 Do'lhsn g]kfn a}+ssf] blIf0ftkm{ pd]zdfu{ 3f]/fxL, bfª df]= M (*%&*#@&&@

@

@)&! ;fn kmfu'g ! ut] laxLjf/

(Feb. 13, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

pTkLl8tsf] clwsf/ vf]:g] if8oGq M zdf{ o'uaf] w ;dfrf/bftf

pGgt kljlwsf] v]tL M lqk'/ gu/kflnsf–!! b'Gbfsf s[ifsx? pGgt v]tL kljlwlt/ nfu]sf 5g\ . nfkf sfo{qmdcGtu{t Knfli6s 6g]nleq :yfgLo zfGtf rf}w/Lnufot ;fthgf s[ifsx? sfFqmf / s/]nfsf] la?jf x'sf{pFb}5g\ . tl:j/ M h]=Pg= ;fu/

3f] / fxL, @( df3 . PsLs[t g] skf dfcf] jfsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o /] vf zdf{n] pTkLl8t ju{sf] clwsf/ vf] : g] if8oGq ePsf] atfpg'ePsf] 5 . #) bnLo df] rf{n] laxLjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] la/f] w sfo{qmddf af] Nb} pxf“n] ;Qfwf/L bnx?n] ljutsf ;Demf} tf tf] 8\g yfn] sf] atfpg'eof] . …sf+u] ; / Pdfn] n] hah{: tL k] n] / ;+ljwfg hf/L ug{ vf] Hb} 5g\Ú– zdf{n] eGg'eof] – …ljutsf pknlAw vf] : g yflnPsf] 5, ca hgcfGbf] ngdf cfpg h?/L 5 .Ú ;+ljwfg;ef ;b:o;d] t /xg'ePsL zdf{n] cuufdL ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu cfkm\gf] kf6L{ lg/Gt/ nl8/xg] atfpg'eof] . pxf“n] ;Qf?9 bnx? ;xdltdf ;+ljwfg hf/L ug{ tof/ geP d'n'sdf cfGbf] ngsf] cf“wLa] x/L l;h{gf ul/g] r] tfjgL lbg'eof] . df]rf{n] 3f]/fxLsf] 6«flkmsrf]s / t'n;Lk'/ rf]sdf sfnf] em08f uf8]sf] 5 . 6«flkmsrf]sdf cfof]lht sfo{qmdsf] ;~rfng /fli6«o hgd'lQm kf6L{ bfªsf

q

s'df/ >] i7

af“s] , @( df3 . lhNnf ljsf; ;ldlt af“s] sf vl/bf/ -uflj; ;lrj_ l8Pdcf/s] tLg dlxgfb] lv sfof{no cfPsf 5} gg\ . ;fdfGo kzf;g dGqfnosf] kq;lxt kf7\oqmd ljsf; s] Gbaf6 ;?jf eO{ cfPsf vl/bf/ cf/s] lhlj;df s] xL lbgdfq} a;] sf] kfOPsf] 5 . …uflj; vfnL gePkl5 pgnfO{ lhlj;d} xflh/ u/fOPsf] lyof] , lhlj;sf of] hgf clws[t s[i0f v/] nn] eGg'eof] – …sflt{s @( ut] b] lv pgL ;Dks{df 5} gg\ .Ú nfdf] ;dob] lv sfof{nodf gcfPkl5 pgsf] ;f] wLvf] hL eO/x] sf] 5 . kmf] g ubf{ …cfp“b} 5'Ú eGg] u/] sf cf/s] n] kl5Nnf] lbgdf df] afOn g} :jLrckm u/] sf 5g\ . vl/bf/ cf/s] sf] vftfdf k';;Ddsf] tnj uO;s] sf] 5 . bfª t'n;Lk'/ 7] ufgf atfOPsf cf/s] sf] sd{rf/L ;+s] t gDa/ !(*)$@ pNn] v ul/Psf] 5 . vl/bf/ cf/s] of]

q ;fdfGo kzf;g dGqfnodf ;f] wk'5

aLrdf s] xL ;dosf nflu sf] xnk'/ gu/kflnsfdf sfhdf uPsf lyP . sf] xnk'/ af6 cfPkl5 @÷# lbg lhlj;df b] lvPsf pgL To;kl5 ;Dks{laxLg 5g\ . …nfdf] ;dob] lv sfof{nodf xflh/ gePsf] kfOPkl5 d} n] p;sf af/] df ;f] wLvf] hL yfn] +Ú– of] hgf clws[t v/] nn] eGg'eof] – …d} n] hlt k6s kmf] g ubf{ klg ;Dks{ x'g ;s] sf] 5} g .Ú kf7\oqmd ljsf; s] Gbdf gSsnL sd{rf/L ag] / Ps jif{sf] tnj e'QmfgL a'em] / c3f{vf“rL lhlj;df k'u] sf wd] {Gb cf/s] g} l8Pd cf/s] ePsf] cfz+sf ul/Psf] 5 . wd] {Gb ebf} @( ut] c3f{vf“rLdf xflh/ ePsf lyP . pgsf] Toxf“ sd{rf/L ;+s] t gDa/ !(*)@$ pNn] v ul/Psf] lyof] . h] 7df af“s] lhlj;df cfPsf l8Pd g} c3f{vf“rLdf k'u] sf] sd{rf/Lx?n] cf“sng ug{ yfn] sf 5g\ . kqklqsfdf To; ljifodf ;dfrf/ cfpg' / af“s] lhlj;df klg tLg dlxgfb] lv ;Dks{df g/x] kl5 of] hgf clws[t v/] nn] ;fdfGo kzf;g dGqfnodf kmf] g u/] / jf:tljstf a'em\g]

kof; u/] sf lyP . …dGqfnon] lnlvt k7fpg cfux u/] sf] 5Ú– of] hgf clws[t v/] nn] eGg'eof] – …xfdL ef] lng} lnlvt k7fP/ cf/s] sf af/] df ;f] wLvf] hL u5f} {+ .Ú c3f{vf“rLaf6 km/f/ /x] sf wd] {Gb / af“s] df nfdf] ;dob] lv ;Dks{laxLg /x] sf l8Pdsf] sd{rf/L ;+s] t gDa/ clGtdsf] b'O{j6f cIf/dfq} otf / ptf 5 . Pp6fdf clGtddf $@ / csf] {df @$ 5 . wd] {Gbn] ebf} b] lv rf8jf8sf] vr{ c3f{vf“rL / l8Pdn] af“s] df c;f/b] lv k';;Ddsf] tnj nu] sf 5g\ . ;fdfGo kzf;g dGqfnosf] gSsnL n] 6/Kof8 agfO{ gSsnL sd{rf/L ag] / ljleGg lhNnfaf6 cf/s] n] 7u] sf] sd{rf/Lx?n] cfz+sf u/] sf 5g\ . …;fdfGo kzf;g dGqfnosf] kq lnP/ cfPkl5 p;nfO{ /flVbg eGg ;lsPg, uflj;df vfnL gx'“bf klg lhlj;d} xflh/ u/fP/ tnj v'jfOof] Ú– lhlj; ;f] tn] eGof] . lhlj;df pkl:yt x'“bf cf/s] n] Toxf“sf s] xL sd{rf/L;“u ;fk6 k} ;f klg lnPsf 5g\ . lhlj;sf clwsf+z sd{rf/Ln] cf/s] nfO{ b] v] sf 5} gg\ .

3f]/fxLdf hgtf a}+ssf] zfvf q

;fwgf ljZjsdf{

3f] / fxL, @( df3 . g] kfn hgtf a} +s lnld6]8n] laxLjf/b] lv 3f] / fxLdf cfkm\gf] #$ c+f+} zfvf ;~rfngdf NofPsf] 5 . a} +sn] cfkm\gf] ;] jf b] ze/ la:tf/ ub{} hfg] qmddf laxLjf/ 3f] / fxLdf zfvf :yfkgf u/] sf] xf] . g] kfn hgtf a} +ssf]

3f] / fxL zfvf :yfkgf;“u} xfn b] ze/ a} +ssf] zfvf ;+Vof #$ k'u] sf] 5 . a} +sn] laxLjf/af6 cfkm\gf] ;] jf kjfx z'? u/] sf] hgfPsf] 5 . pb\3f6g ;df/f] xdf af] Nb} a} +ssf sfo{sf/L kd'v clws[t 8f=/d] zs'df/ e§/fO{n] cfly{s jif{ @)&!÷@)&@ sf] bf] ;f] q} dfl;sdf ?= !) s/f] 8 (@ nfv v'b d'gfkmf cfh{g

xflb{s awfO{

o; uf}/j art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ndxL–!! bfªsf Joj:yfks ;'zLnf l3ld/]sf] ndxL g=kf=! gtL{ bfª lgjf;L s]zj e§/fO{ -7fs'/_sf ;fy @)&! df3 !^ ut] a}aflxs;"qdf afFlwg'ePsf] ;'cj;/df ;'vb bfDkTo hLjgsf] z'esfdgf;lxt s]zj e§/fO{ -7fs'/_n] nf]s;]jf cGtu{t g]kfn ;/sf/sf] :jf:Yo h:tf] ul/dfdo c=x]=j= kbdf gfd lgsfnL l;kmfl/; x'g'ePsf]df xflb{s awfOsf ;fy} ;kmn sfo{sfnsf] sfdgf ub{5f}+ .

s[i0f cfrfo{ -ksfz_ lvdnfn vgfn nf]s]Gb rf}w/L cWoIf ;lrj jl/i7 Joj:yfks

Pj+ ;Dk"0f{ sd{rf/L tyf ;+:yf kl/jf/ ndxL g=kf=–!! ndxL, bfª

j}b] lzs /f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf]el;{h kf=ln=sf] zfvf sfof{np 3f]/fxL, bfªdf ljleGg b] zsf] ax'rlr{t sDkgLx?af6 w]/} ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO{ cfPsf]n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf]6f];lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;fy} stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Integral Food Services (IFS) sf] cGtjf{tf{ oxL df3 dlxgfsf] @( / #) ut] x'Fb}5 . b] z stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL dn]lzof b'aO{

sDkgL sfdbf/ sf] kb ;+Vof tna ;do vfg÷a: g cGtjf{tf{ Integarl Food Services Kitchen Helper 10 Rs. 24,750 10 Hrs. 5÷5 Integarl Food Services Cleaner 70 Rs. 22,000 10 Hrs. 5÷5 Integarl Food Services Laundry attendant 10 Rs. 33,000 10 Hrs. 5÷5 Integarl Food Services Waiter 10 Rs. 33,000 10 Hrs. 5÷5 Integarl Food Services Gcc Light Driver 10 Rs. 41,250 10 Hrs. 5÷5 Elekta Gulf Merehandiser 2 Rs. 67,500 8 Hrs. 5}g÷5 Daewoo Co. Labour 200 Rs. 32,400 10 Hrs. 5÷5 Nesma & Pratners Co. Labour 500 Rs. 22,000 10 Hrs.+3 OT 5÷5 Petrol Pump Helper 10 Rs. 27,000 8 Hrs. 5}g÷5 KD Northern General workers 100 Rs. 42,000 11 Hrs. 5}g÷5 Intereat Hospitality Cleaners 20 Rs. 24,300 11 Hrs. 5÷5 gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf]e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefusf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*)(%^%$*& Email : dang.lifeline@gmail.com

d]l8sn, OG6/Eo" h:tf] sfdsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { .

u/] sf] hfgsf/L lbb} a} +sn] o; ## j6f zfvf, b'O{j6f PS;6] G;g sfpG6/, @& j6f Pl6Pd / Pp6f zfvf/lxt a} +lsª ;] jfsf] dfWodaf6 cfkm\gf ufxsx?nfO{ ;] jf kjfx ub} { cfPsf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ r'Qmfk"“hL ?= @ ca{ ^ s/f] 8 /x] sf] o; a} +sn] xfn;Dd Psnfv !@ xhf/ eGbf a9L ufxsx?nfO{ ;] jf lbO;s] sf] / ?=@! ca{ #)

s/f]8 lgIf]k ;+sng tyf !* ca{ *$ s/f]8 shf{ kjfx ul/;s]sf] 5 . pxf“n] a}s + n] cfkm\gf ufxsx?sf] cfjZostfnfO{ pNn]Vo?kdf ;Daf]wg ub}{ cfPsf] / cfufdL lbgdf cem} klt:kwL{?kdf pTs[i6 ;]jf lbg] klta4tf hgfpg'eof] . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf v8\saxfb'/ a'9fyf] sLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f a} +ssf ;~rfnsåo u'?k;fb Gof} kfg] / eLdfgGb 9'+ufgfn] ug'{ePsf] lyof] .

q

ndxL, @( df3 . /fhk'/ uflj; j8f g+= % h+uxjf / ;tjl/of uflj;sf] j8f g+= & hx/] sf] aLraf6 aUg] /fKtL gbLdf emf] n'+u] k'n lgdf{0f sfo{ z'? ePsf] 5 . ;/sf/L ah] 6 Ps s/f] 8 #( nfvsf] nfutdf ;f] k'n lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 . ;f] k'nsf] nDafO b'O{ ;o %@ ld6/ / rf} 8fO 8] 9 ld6/ l8hfOg ul/Psf] 5 eg] k'nsf] pQ/–blIf0fdf #!–#! ld6/sf b'O{j6f 6fj/ h8fg ul/g] 5 . k'n lgdf{0f sfo{ z'? ePkl5 /fhk'/ / ;tjl/of uflj;sf h+uxjf, r+u'jf, ;fnef} / L, u++ubL, xlsxjf, dxtgLofvf] nf, s'l/ofvf] nf, u+ubL vf] nf, d+'u] 7fvf] nf, /f] Og'jf, kmf] xf] / f, df] tLk'/ , b'n} of, hx/] , c;fgL, l/xf/, vf] nLufp“, et/s'08f,

afnd}qL :yfgLo zf;g;DaGwL 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf uf] N6fs'/ L, @( df3 . uf] N6fs'/ L–& sf] j8f gful/s d~rdf afnd} qL :yfgLo zf;gsf af/] df 5nkmn ePsf] 5 . j8f gful/sd~rsf ;+of] hs lht] Gb v8\sfsf] cWoIftf Pj+ uflj;sf ;fdflhs kl/rfns b] jL/fd s';f/Lsf] cfltYotfdf ePsf] 5nkmndf uflj;nfO{ s;/L afnd} qL uflj;sf ?kdf 3f] if0f ug{ ;lsG5 eGg] af/] ] 5nkmn ePsf] lyof] .

To; cj;/df uf] N6fs'/ L uflj;sf] d'Vo ;d:ofsf ?kdf /x] sf] afn ljjfxaf/] hgr] tgf hufpg] ;xdlt ePsf] lyof] . 5nkmnn]

afn ljjfx ug{x'“b} g eGg] ;Demfp“bf ;Demfp“b} c6] / ug] {nfO{ ca sfg'gL sf/jfxL ug'{kg] { lgisif{ lgsfn] sf] 5 .

5nkmndf afnd} qL :yfgLo zf;gsf ;"rssf] af/] df klg hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . To; cj;/df k"0f{ ;/;kmfO / dtbftf gfdfjnLaf/] klg hfgsf/L lu/fOPsf] lyof] . o;} aLr j8f gful/s d~rsf] k'gu{7g ul/Psf] 5. e] nfn] klxn] s} ;+of] hs lht] Gb v8\sfsf] ;+of] hsTjdf @( ;b:oLo gof“ j8f gful/s d~r u7g u/] sf] uf] N6fs'/ Lsf ;fdflhs kl/rfns b] jL/fd s';f/Ln] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no, bfªsf] ;"rgf †

xfn lqk'/ gu/kflnsf ;fljs gf/fo0fk'/ uf=lj=;= j8f g+= ^ v}/frf]s, 3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8sb]lv pQ/lt/sf] >L l;4 /Tggfy gd"gf pRr df=lj=sf] hUuf !* jif{ lnhdf lnP/ ufO{kfng eO/x]sf]df s]xL JolQmx?n] hah{:tL pQm tf/af/ nufPsf] hUufleq tf/af/ x6fP/ 3/–6x/f agfPsf]n] af/Daf/ cg'/f]w ubf{ klg gx6fO{ hah{:tL ul//x]sf] of] ;"rgf u/]sf] !% lbgleq cfk\mgf 3/–6x/f x6fO{ n}hfg hfgsf/L u/fOPsf] 5 . olb !% lbgleq 3/–6x/f gx6fOPdf sfg'gL sf/jfxLsf] klqmof cufl8 k7fO{ Ifltk"lt{;d]t c;'n ul/g]5 .

3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !! a:g] rGbksfz l;+xn] d]/f gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs ! s ls=g+= !*&* hUufdf ag]sf] 3/df ef/t lgjf;L xfn 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !) 8]/f u/L a:g] c~hgLs'df/ u'KtfnfO{ @)&! ;fn h]i7 @ ut]b]lv @ jif{;Ddsf nflu b'O{j6f ;6/ dfl;s ?= @),))).)) -aL; xhf/_ lng] u/L ?aL df]afOn k;n ef8fdf lbPsf] / efb dlxgfb]lv ef8f klg glbPsf] / lgh $÷% dlxgfb]lv kmf]g ;Dks{ ;d]t geO{ ;Dks{ljxLg ePsfn] lgodfg';f/ sf]7f vfnL u/fOkfpF egL ldlt @)&!.!).@^ ut] o; sfof{nodf lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ctM tkfOF c~hgLs'df/ u'Ktf eGg] JolQm sxfF x'g'x'G5 < of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq o; sfof{nodf ;Dks{ /fvL 3/wgLnfO{ a'emfpg'kg]{ ef8f /sd a'emfO{ 3/ vfnL ul/lbg'xf]nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% adf]lhd sf/jfxL e}hfg Joxf]/f ;"lrt ul/G5 .

sfo{sf/L clws[t

lqk'/ gu/kflnsf–% v}/f, bfª

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/

o; vf]hL l/qm'd]G6 ;lj{;];, 3f]/fxL bfªdf ljleGg b]zaf6 ax'rlr{t sDkgLaf6 ef/L sfdbf/sf] dfu eO{ cfPsf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf / s'j]tsf] kltli7t sDkgL Universal International Food s'ssf] OG6/Eo" oxL @( ut] laxLjf/ x'g] ePsfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

b]z s'j]t dn]lzof ;fpbL dn]lzof stf/ dn]lzof ;fpbL stf/ ;fpbL dn]lzof b'aO{

sfdbf/sf] lsl;d s's s'n, lsr]g x]Nk/, j]6/, lSng/ ;]N;d]g k~hf aGg] sDkgL -;fwf/0f sfdbf/_ lSng/ ;]So'l/6L uf8{ g]kfnL nfO;]G; x]jL 8«fOe/ g]kfnL nfO;]G; x]jL 8«fOe/ l8h]n KnfgG6];g js{/ On]S6«f]lgS; sDkgL js{/ Uof; knfG6]zg

;+Vof #) !)) %) #)) @) %) &) *) @)) !)) #%)

dfl;s tnj $@,)))± cf]6L #^,))).– $!,^)).– ± cf]6L $@,)))+cf]6L #@,))).– $*,))).– #!,)))+cf]6L $%,)))+cf]6L $!,))).– $@,))).– @&,))).–

vfgf÷a:g 5÷5 5÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5

cGtjf{tf Wednesday in Dang

gf] n]jL FEB. 11

gf] n]lj

gf]6 M cGtjf{tf{df cfpFbf cf]l/lhgn kf;kf]6{, km'n ;fOhsf] kmf]6f], cg'ej kdf0fkq;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf .

vf]hL l/qm'd]G6 ;le{;]h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M ;8s ljefu u] 6sf] 7Ls cufl8 3f] / fxL–!!, bfª, kmf] g g+= M x] d/fh clwsf/L– (*$&*(**@*, kmQ] kl/of/– (*$$($^@)$(, eLd clwsf/L– (*%&*#!&@(, lbjfs/ kf08]–-t'n;Lk'/_ (*)(%!*()%, v8saxfb'/ jnL–(*)^@*!^$& -t'n;Lk'/_ E-mail : hemrajadhikari22@gmail.com

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

j}b] lzs /f] huf/Lsf nflu ;'j0f{ cj;/ o; v'Da' cf] e/ l;h ;Dks{ sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 ef/ L dfu eO{ cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmx?n] ;SsnL / fxbfgL;lxt t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z dn]lzof dn] lzof dn]lzof dn]lzof b'aO{ ;fpbL

sDkgLsf] gfd Manee Food Reeon Ecobuilt Nippon Electronic Sigma Integrated Almarai

sfdbf/ sf] kb

Production Operator Production Operator Construction worker General Worker JRd Company Labour

;+Vof ;do tna

70 100 100 70 60 50

10 hrs 10 hrs 10 hrs 11hrs 8hrs 8 hrs

Rs 37,000 Rs 42,000 Rs 53,600 Rs 42,000 Rs 18,200 Rs 24,000

vfg÷a: g 5}g÷5 5} g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5

v'Da' cf]e/l;h

;Dks{ M ;Dks{ sfof{no M t'n;Lk'/ rf]sb] lv pQ/ –klZrd u0ftGq Pkm=Pd=sf] cufl8 kbLk s] =;L=– (*%&*#)@#^, (*)@(#)@#^ lrqaxfb'/ lai6– (*)!#@*#@%, (*%&*#$)(% a'l4 s] =;L= (*)!##)@!&, (*$&*^%!%), b]a] Gb v8\sf– (*)!##)!$(

;RofOPsf] o; b}lgssf] @)&! df3 @$ ut] ksflzt ;kgf dNn /hjf/f–* Ko'7fgsf] /fxbfgL x/fPsf] ldlt @)&! k'; # ut] x'g'kg]{df cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] 5 .

–lj1fkg zfvf

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

nfeflGjt x'g] 5g\ . k~rfotsfnb] lv ufp“ kl/ifbdf klxnf] of] hgfsf] ?kdf 5gf] 6 u/L lhlj;df k] z ul/Psf] lyof] .

To; If] qdf lgdf{0fsf nflu rflxg] ;fduL ;+sng ug] { sfo{ wdfwd eO/x] sf] 5 eg] hu vGg] sfo{ clGtd r/0fdf k'u] sf] / kmfu'gsf] klxnf] ;ftf k'nsf] lznGof; ug{] sfo{qmd to ul/Psf] lgdf{0f ;ldltsf ;+of] hs ljgo l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . o;} cfly{s jif{ @)&!÷)&@ sf] c;f/ dlxgfleqdf lgdf{0fsf] ;Dk"0f{ sfd ;Sg] u/L sfd z'? ePsf] lhlj; bfªsf OlGhlgo/n] atfPsf] ;++of] hs l3ld/n] hfgsf/L lbg'eof] . To; If] qdf k'n gx'“bf bh{gf+} dflg;sf] csfnd} Hofg hfg'sf ;fy} ljBfyL{ tyf :yfgLoaf;Lx?nfO{ lgs} ;f:tL ePsf] lyof] .

af3vf] / , ef} sf, lqz'nwf/Lnufotsf :yfgLo ufp“n] x? kToIf nfeflGjt x'g] ePsf 5g\ eg] ldq/fi6« ef/t;“u hf] l8Psf vfª\uf, kmf] xf] / L, sNof0fk'/ , chu9jfnufotsf gfsfaf;Lx¿;d] t nfeflGjt x'g] ePsf 5g\ . o;} u/L b] pv'/ Lsf] ndxL gkf– $ ags§f / dflj ;f] gk'/ hf] 8\g] ;8sv08sf] ;fgL gbLdf emf] n'+u] k'n lgdf{0f sfo{ z'? ePsf] 5 . ut !% lbg klxn] b] lv lgdf{0fsf] sfd z'? ePsf] xf] . lhlj; bfªsf] s/La ^# nfv *# xhf/ k"j{ ;f] gk'/ uflj;sf] b'O{ nfv / :yfgLoaf;Lx¿sf] >dbfgåf/f k'n lgdf{0f x'g] ePsf] xf] . k'n lgdf{0fsf] sfd z'? ePkl5 To; If] q cf;kf;sf uflj;;“u} uf] j/l8xf uflj;sf :yfgLoaf;Lx¿;d] t kToIf?kdf

dx]z l/hfn

3/ 6x/f x6fpg]af/] ;"rgf †

nIdL cd[t ;fd"lxs ufO{kfng ;d"x

ug'{eof] . pxf“n] clxn] kl/jt{gufdL zlQmx? / oyfl:yltjfbL zlQmx?aLr n8fO“ eO/x] sf] wf/0ff JoQm ug'{eof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;fdflhs nf] stflGqs kf6L{ bfªsf cWoIf ltnaxfb'/ k'gn] ug'{ePsf] lyof] .

b]pv'/Ldf b'O{j6f emf]n'+u] k'n lgdf{0f z'?

;ft dlxgfsf] tna lnP/ ;lrj …;Dks{ljxLgÚ q gSsnL sd{rf/L ePsf] cfz+sf

O~rfh{ 7fs'/ /f]sfn] ug'e { Psf] lyof] . cfof] lht t'n;Lk'/ rf] sdf sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ub} { Pdfcf] jfbL bfªsf pkfWoIf lgd{n cfrfo{ …ljdnÚ n] ;xdltsf nflu ul/Psf] cfGbf] ngdf ;xefuL x'g hgtfnfO{ cfux

hftLo lje]b cGTo ug{ ;a} Ps x'g'kg] { o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, @( df3 . klZrd /f] Nkfsf] /f+;L uflj;df ePsf] Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] hftLo lje] b cGTosf nflu Ps x'g] atfPsf 5g\ . dfgj–dfgjaLrsf] lje] bsf/L s';+: sf/ x6fpg pgLx?n] Ps eP/ cufl8 a9\g] klta4tf hgfPsf x'g\ .

5'jf5'td'Qm ;dGjo ;ldlt /fª\;L / blnt ;fd'bflos ljsf; d~rsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf hgr] tgfd"ns cGt/lqmofsf ;xefuLx?n] o:tf] kltlqmof lbPsf x'g\ . blnt / u} / blntx?aLr ePsf] hgr] tgfd"ns cGtlq{mofsf ;xefuLx?n] uflj;nfO{ 5'jf5'td'Qm agfpg] of] cleofg ;/fxgLo ePsf] kltlqmof lbPsf 5g\ .

uflj;sf] j8f g+= * sf] rf} / tfnfafªsf] ufl6gfdf ePsf] cGtlq{mofdf dfcf] jfbLsf /0faxfb'/ vqL, nfnLu'/ f“; jg pkef] Qmf ;ldltsf hoaxfb'/ 8f“uL, o'jf ;dfhsf s] jnk;fb 8f“uL, cfdf ;d"xsf 9f] n] gL 8f“uL, a'l4hLjL / dlxnfx?sf] pkl:ylt lyof] . d~rsf cWoIf rLhaxfb'/ ljssf] cWoIftf, pkfksf ;fdflhs kl/rfns u~haxfb'/ lassf] ;~rfng / d~rsf pkfWoIf uf] kfnk;fb bnf{dLsf] :jfut dGtAoaf6 sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . uflj;nfO{ 5'jf5'td'Qm agfpg ul/Psf] laleGg sfo{qmd;lxtsf] cleofg kmfu'g $ ut] ;DkGg x'g] /fª\;Laf6 xfdf kltlglw /0faxfb'/ /;fOnLn] hgfPsf 5g\ .

xflb{s lgdGq0ff o; ljBfnosf] %! cf}+ jflif{sf]T;j tyf cleefjs e]nf lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ / fhgLlts bnsf kd'v÷ kltlglw, ;fdflhs ;+3;+:yfsf kd'v÷kltlglw, rGbfbftf, e"=k"= lj=Jo=;= cWoIf, ;b:o, e"=k'= k=c=÷lzIfs, ljBfyL{, kqsf/, ;dfh;] jL, a'l4hLjLnufot cfd cleefjsx?df ul/dfdo pkl:yltsf nflu xflb{s cfdGq0f ub{5' . ldlt M @)&!.!!.)! ut] ;do M laxfg !) ah] :yfg M ljBfno kfª\u0f kwfgfWofks

>L hoz]/ df=lj= /fjtufp“ ;f}+l8of/–# sDbf, bfª

nf]s;]jfM

gofF u'kdf egf{ v'Nof] †

in NIHE

v/Lbf/, gf=;'=, sDKo'6/ ck/]6/, c=g=dL=, CMA, Lab/ -zlgjf/ lkm sIff_

IELTS

for PR, Migration, Work Permit in Canada

ljz]iftf M l ljifolj1 klzIfs l ljlzi6 kf7\o ;fduL kmL l ljutsf]

jif{df w]/} ;xefuL kf; u/fpg ;kmn l kTo]s ;ftf gd"gf k/LIff l u'kdf cfpg] klxnf k9]sf], czQmnfO{ ljz]if 5'6 .

(30% ;Dd

5'6_ gofF sIff rln/x]sf 5g\ . :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!b

g]zgn OlG:6Ro'6 ckm x\o'dg PS;nG;

Ph. No. 082-560801, 9847993412

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

#

@)&! ;fn kmfu'g ! ut] z'qmjf/

(Feb. 13, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

;+ljwfg lgdf{0fsf nflu gful/s bafa cfjZos o'uaf] w ;dfrf/bftf

s'g lstfa k9\g] xf]nf † ;fIf/tf sIff k9]sf dlxnfx?nfO{ ljZj lzIFfsf] ;xof]udf ufdL0f dlxnf pTyfg s]Gb bfªn] jfs; tl:j/ M gf/fo0f ljjz÷o'uaf]w k':tsfno x:tfGt/0f u/]kl5 cfkm\gf] ?lrsf lstfa 5gf]6 ub}{ sf]7/Lsf ;fIf/ dlxnfx? .

b]pv'/Lsf] 8'afg /f]Sg ax'jifL{o of]hgf q

bz/y l3ld/]

sf7df8f} +, @( df3 . /fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoIf 8f= uf] ljGb/fh kf] v] nn] b] pv'/ Ldf jif{] gL 8'afgaf6 x'g] Iflt Go"gLs/0f ug{ bf] nxL vf] nfdf bL3{sfnLg t6aGwsf] of] hgf ax'jifL{o 6] 08/ klqmofaf6 ;dfwfg ug{ ;lsg] atfpg' ePsf] 5 . bf] nxLvf] nf t6aGw lgdf{0fsf nflu ag] sf] u'?of] hgf sfof{Gjog / ax'jifL{o 6] 08/ klqmof cl3 a9fpg bafasf nflu /fhwfgL cfPsf] kltlglwd08n;“usf] e] 6df kf] v] nn] bf] nxLvf] nfdf t6aGw lgdf{0fsf nflu ax'jifL{o 6]08/ klqmofdfkm{t sfd cl3 a9fpg hn pTkGg ksf]k lgoGq0f ljefuaf6 yflnPsf] klqmofnfO{ cufl8 a9fpg] klta4tf hgfpg' eof] . cy{dGqfno;lxt

cGo dftxtsf lgsfo;“u ;dGjo u/L o;} jif{b] lv 6] 08/ klqmofdfkm{t sfd ug{] u/L kmfOn cufl8 a9fOg] klta4tf AoQm u/] sf] 6f] nLdf ;xefuL bf] nxLvf] nf t6aGw lgdf{0f ;xof] u pk;ldltsf ;+of] hs uf] j4{g /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] . bf] nxLvf] nf t6aGw lgdf{0f ;xof] u ;ldltsf ;+of] hs u+uf/fd e§/fO{sf] g] t[Tjdf /x] sf] 6f] nLn] /fhwfgLdf af9L / ljkt;“u ;/f] sf/ /fVg] lgsfosf kd'vx?;“u e] 63f6 ul//x] sf] 5 . hn pTkGg ksf] k lgoGq0f sfof{no ndxLn] bf] nxLvf] nf t6aGwsf nflu *$ s/f] 8sf] of] hgf tof/ u/] sf] 5 . t/ Tof] cfof] hgf ;DkGg ug{ 6'qm] of] hgf ;kmn x'g] gb] lvPkl5 bL3{sfnLg of] hgf ;~rfng ug{ ax'jifL{o 6] 08/ klqmofsf nflu bafa lbg yflnPsf] xf] .

lkmkmf al/otfdf g]kfn 5 :yfg pSNof] o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @( df3 . ljZj km"6ansf] ;jf] {Rr lgsfo lkmkmfn] hgj/L dlxgfsf] ;fj{hlgs u/] sf] al/otfdf g] kfn 5 :yfg dfly plSnb} Ps ;o *) cf+} :yfgdf k'u] sf] 5 . lkmkmf al/otfsf] zLif{ :yfgdf /x] sf] hd{gLn] !&@( c+ssf] ;fydf klxnf] :yfgdf /x] sf] 5 eg] g] kfn %% bzdnj $ c+ssf ;fy Ps ;o *) cf} + :yfgdf cfOk'u] sf] 5 . o;cl3 l8;] Da/df g] kfn $( c+ssf ;fy Ps ;o *^ cf} + :yfgdf /x] sf] lyof] . blÔ0f PlzofnL d'n'sdf ;a} eGbf dfly /x] sf] dflNbE; rf/ :yfg tn ´b} { Ps ;o #% cf} + :yfgdf k'u] sf] 5 . o:t} b'O{ :yfg tn ´/L ckmuflg:tfg Ps ;o $$ :yfgdf / cf7 :yfg dfly pSnb} a+unfb] z

u9jfsf] cfsif{s 38]/L laqmLdf ndxL sf]Onfaf; ;8s v08af6 !)) dL6/leq !! xft -% dL6/_ df]x8f ePsf pQ/ kmls{Psf 38]/Lx? dfq ?= @,%),))).– d"No dWo !,@%,))).– a'emfO{ kf; lng ;lsg] ;fy} afFsL /x]sf] !,@%,))).– Ps jif{ leq e'QmfgL ug{ ;lsg] Joj:yf ;lxt wdfwd a'lsª e}/x]sf] 5 . ndxL–sf]Onfaf;

;Dks{ M ;fu/ s]=;L= (*$&(!^!#(, ljsf; a'9fyf]sL (*$&*@^*%#

lj1fkgdf ljz] if ckm/ gof““F o'uaf] w / fli6«o b} lgs / +uLg sn] j/ df ksflzt ePkl5 ufxsju{sf] dfu / rfxgf adf] lhd o;cl3 lnOb} cfPsf] Zofd:j] t (BW) lj1fkgsf] b/ !) kltzt 36fOPsf] hfgsf/ L u/ fp“5f} + . / +uLg lj1fkgdf ljz] if ckm/ kbfg ul/b} cfPsf] hfgsf/ L u/ fp“b} ckm/ sf] kmfObf p7fpg ;d:t lj1fkgbftf dxfg'efjx?df cg'/ f] w ub{5f} + . ;fy} Go"gtd b/ ?= %).– df juL{s[t lj1fkg ksflzt u/ L nfe p7fpg'xf] ;\ . lj:t[t hfgsf/ Lsf nflu sfof{nodf ;Dks{ / fVg'xf] nf .

Ps ;o %& cf} + :yfgdf k'u] sf] 5 . o:t} ef/t Ps ;o &! cf+} oyf:yfgdf sfod} /x“bf kfls:tfgn] cfkm"nfO{

of]hgfcg';f/ sfd gkfPsf] u'gf;f] o'uaf] w ;dfrf/bftf

!& :yfg ;'wfb} { ef/t;“usf] al/otfdf a/fa/L u/] sf] 5 . >Ln+sf Ps ;o &# cf} + :yfgdf /x“bf al/otfdf Ps :yfg tn ´/] sf] 5 eg] @) ( cf} + :yfgdf /x] / e'6fg ljZjd} ;a} eGbf k'5f/df /x] sf] 5 . ljZj RoflDkog hd{gL zLif{ :yfgdf sfod} /x“bf qmdzM ch] {lG6gf, sf] nlDaof, a] lNhod, g] b/NofG8, aflhn, kf] r'{un, kmfG;, p?Uj] / :k] g bf] ;f] b] lv bzf+} :yfg;Dd /x] sf 5g\ .

t'n;Lk'/ , @( df3 . xfQLvfn ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x wgf} / Lsf pkef] Qmfn] ;d"xsf] ljwfg / sfo{of] hgfcg';f/ sfd ug{ gkfPsf] u'gf;f] u/] sf 5g\ . ;d"xsf] jflif{sf] T;jsf] cj;/df ePsf] sfo{qmddf pgLx?n] tLg jif{b] lv ;d"xsf] vftf /f] Ssf /x] sfn] ;d"x ;~rfngdf cK7] / f] k/] sf] atfP . /fli6«o jfl0fHo a} +s t'n;Lk'/ df /x] sf] ;d"xsf] vftfaf6 tLg jif{b] lv sf/f] jf/ ug{ gkfPsf] ;d"xsf cWoIf bof/fd rf} w/Ln] atfpg'eof] . lhNnf jg sfof{non] ;d"xsf] vftf

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&! df3 @* ut] dl;gfaf6 3f]/fxL ahf/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M uf]df e';fn nfO;]G; g+= M )(–!^)@!

7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–^, bfª

juL{s[t lj1fkg 38]/L ljqmLdf nf]s ;]jf tof/L sIff

k;n ;/]sf] ;'rgf

lqmi6n lukm\6 gofF Joj:yfsf ;fy ndxL g=kf=–# CMA/ANM df3 % ut]b]lv /fKtL ;'k/nh cufl8 ;'G8a/L -9fjf cufl8_ ;a} lsl;dsf lukm\6 cfO6d ;'ky dx]Gb /fhdfu{df b'O{tn] kSsL v/Lbf/÷gf;' -gofF u'k_ df3 % ut]b]lv . d'Nodf kfOG5 .

3/;lxt @ s6\7f ^=* w'/ cfsif{s 3/ 38]/L ljqmLdf . ;Dks{ M Pk]S; sDKo'6/ ;Dks{ M w'j kf}8]n l;wf ;Dks{ M (*)*)@!!&* 3f]/fxL, bfª M (*%&*#)%*( df]=g+= M (*%&*#@$$(

ljqmLdf cfsif{s 38]/ L ljqmLdf hUuf 3f]/fxL ndxL ;8s v08sf] t'n;Lk'/ –@ /Iffrf} / df ;Nofg ;8s tyf /Iffrf} / pdflj glhsdf kg]{ !& ld= rf} 8fO{ / nDafO{ ^) dWo] ! b]lv # s6\7f;Dd lng rfx]df / k'/ } hUuf ljqmLdf 5 . kmf]g M (*$&*%@^^^

lemª\gL rf]sb]vL ! lsnf]ld6/ k'j{ afnfk'/ ufpFsf] % s¶f !) w'/ hUuf laqmLdf 5 . v]tL / 3/af;sf nflu pko'Qm 5 . ;Dks{ M (*)^@*%!*!

Ao"l6kfn{/, clkm; tyf xf]n;]n k;nsf] nflu klxnf] tnf vfnL 5 . ;Dks{ M ;f}o{kmf]6f] :6'l8of] bfdf]b/rf]s 3f]/fxL, bfª df]= (*%&*#!!*%

hf“8 /S;L

!)) Üy fx} g lb O{

of]hgf cfof]usf pkfWoIfn] eg] –

t'n;Lk'/ , @( df3 . ;+ljwfg lgdf{0fsf] d'2fdf g] kfnsf /fhgLlts bnx? ljrngdf uPsf] eGb} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu gful/s bafa cfjZos /x] sf] Ps sfo{qmdsf jQmfx?n] atfPsf 5g\ . t'n;Lk'/ df ;Djfb ;d"xn] cfof] hgf u/] sf] … ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu gful/s bafaÚ ljifos cGtlq{mofdf af] Ng] jQmfx?n] ;a} sf] ckgTjsf] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ gful/s bafa cfjZos /x] sf] atfPsf x'g\ . sfo{qmdsf ;xefuLx?n] /fhgLlts bnx?n] bnut :jfy{sf sf/0f ljutsf] ;+ljwfg;ef lj36g u/] sf] / bf] ;f] ;+ljwfg;efaf6 klg ;+ljwfg lgdf{0f gx'g] cj:yf l;h{gf x'g;Sg] eGb} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu bafa cfjZos /x] sf] atfPsf x'g\ . pgLx?n] cfd gful/sn] ;+ljwfg rfx] sf] eGb} l56f] eGbf l56f] ;a} gful/ssf] clwsf/ ;'lglZrt ePsf] ;+ljwfg hf/L ug{ /fhgLlts bnx?nfO{ cfux u/] sf lyP . sfo{qmddf gful/s ;dfhsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] ;+ljwfg

gf] 6 ;fO8 Okm] S6

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy / f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/ fd w zL3 ktg / f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/ fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df / x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/ f x6fpg] w skfn emg{ / f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/ _ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/ Ljn / a/ dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/ ] G6L

CMYK

nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

lj1fkg zfvf

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) Ko"7fg ;Dks{ M (*$&***&)! sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf .

t'n;Lk'/ rf] s ke' kmfOgfG; ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/ df 3f] / fxL, bfª

lgdf{0fsf nflu ca bafa lbg] a] nf cfPsf] cfjfh ;a} 7fp“af6 p7] sf] eGb} gful/s ;dfhn] bafa cleofg z'? ul/;s] ] sf] atfpg'eof] . pxf“n] g] kfndf cfqmfds /fhgLlt z'? ePsfn] o;n] b] znfO{ enf] gug{] atfpg'eof] . gof“ ;+ljwfg, ;xdlt / ;b\efjsf] ;+: sf/sf nflu gful/s ;dfhn] bafa lbg'kg{] cj:yf ePsf] eGb} gful/s ;dfh of] cleofgdf h'l6;s] sf] atfpg'eof] . g] kfn af/sf pkfWoIf kbd j} lbsn] ;+ljwfg lgdf{0fdf ;+;b / bnx? lhDd] jf/ gePsf] atfpg'eof] . pxf“n] ljjflbt ljifodf 5nkmn gePsf] gful/s ;dIf d:of} bf gcfPsf] cj:yf x] bf{ bnx? ;+ljwfg lgdf{0fdf uDeL/ gb] lvPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ca bafasf] cfjZostf /x] sfn] o;sf] klqmof yfNg'kg{] wf/0ff /fVg'eof] . pxf“n] gful/ssf] clwsf/;lxtsf] ;+ljwfg hf/L x'g'kg{] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf ;x;lrj ;'/ ] Gb v8\sfn] /fhgLlts bnx? klg s] xL sdLsdhf] / Ldf /x] sfn] gful/s bafa cfjZos /x] ] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ;+ljwfg lgdf{0f klqmof z'? ePsfn] hgtfsf] clwsf/ ;'lglZrttfsf nflu klqmofdf hfg} kg{]

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

/f] Ssf u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . otf lgldQ lhNnf jg clws[t cg'k/fh rfln;] n] ;f] ;d"xsf] vftf /f] Ssf ePsf] Ps jif{ dfq ePsf] atfpg'ePsf] 5 . ;d"xn] jgsf] sfo{of] hgfcg';f/ /sd vr{ gu/] sfn] /f] Ssf ePsf] rfln;] n] atfpg'eof] . o:t} jgdf 9n] k8] sf ?v ;+sng ubf{ jgsf sd{rf/L cfP/ 3"; dfUg] u/] sf] cf/f] k pkef] Qmfn] nufPsf 5g\ . s] xL ;docl3 ;d"xsf] lg0f{odf 9n] k9] sf ?v pkef] QmfnfO{ lbbf lnbf jgsf sd{rf/L atfpg] JolQmx?n] 3"; dfu] sf] cWoIf rf} w/Ln] atfpg'eof] . ;d"xsf cWoIf bof/fd rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ Onfsf jg sfof{no wgf} / Lsf jg ;+/ Ifs s'naxfb'/ /] pn] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf sf] iffWoIf lhtaxfb'/ rf} w/Ln] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;x;lrj lbnaxfb'/ rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w O{–k] k/df x] g'{xf] ;\ .

http://issuu.com/yougbodh

wf/0ff /fVg'eof] . pxf“n] ;+ljwfg lgdf{0fsf] cl:y/tfnfO{ l:y/tftkm{ n} hfg'kg{] atfpg'eof] . o;sf nflu /fhgLlts g] t[Tj l:y/ x'g'kg{] pxf“sf] egfO lyof] . g] skf Pdfn] sf gu/ O~rfh{ s[i0f e';fnn] bnx?nfO{ k4ltsf] kfngf ug{ l;sfpg klg gful/s bafa cfjZos /x] sf] df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] x7jfb / bDejfbsf sf/0f ;+ljwfg gag] sf] eGb} ca To;f] x'gaf6 /f] Sg bafa cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf /fkkf g] kfnsf 6f] kaxfb'/ jnL, clwjQmf lji0f'dl0f lwtfn, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf sfo{;ldlt ;b:o uf] kfn zdf{ e§/fO{, dfjgclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf ;efklt ;'/ ] z >] i7, ;Djfb ;d"xsf ;b:o hfgsf /] UdL, hfgsL rf} w/L, rGbk;fb rf} w/L, lgd{nf u'Ktf, wgL/fd rf} w/L, ksfz rf} w/L, nLnf k'g, ss{6 rf} w/L, kqsf/ nId0f ljZjsdf{nufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . ;Djfb ;d"xsf ;b:o ;l/tf b] jsf] 6fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;Djfb ;d"xsf ;xhstf{ ;'zLn a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] .

;QFkIfn]=== Pp6f hflt, Pp6f efiff, Pp6f ;+: s[lt, Pp6f wd{ / Pp6f ln+usf] af] nafnf 5, o;nfO{ ;'wf/ u/] / ;a} ju{, hflt, efiff, ;+: s[lt, wd{ / ln+unfO{ /fHo;Qfdf ;dfg cj;/ lbg'k5{ eGg] s'g} hftLo Ph] 08f xf] Og, x/] s ;d'bfon] cfkm\gf] klxrfg :yflkt ug{ kfpg'k5{, o;df xfdL clGtd;Dd b[9 /xg] 5f} + .Ú ;a} ;d'bfonfO{ xfdL g] kfnL / xfdf] g] kfn eGg] efjgfsf] ljsf; u/] / dfq /fli6«o Pstf ;'b[9 x'g] / cfly{s ;d[l4sf] hu a;fNg ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] .

To:t} kf]ln6Ao"/f] ;b:o x]dGtksfz cf]nLn] la/f]wL bnx? clxn] qm"/ t/Lsfn] cfO/x]sf] eGb} To;sf] kltjfb hg:t/af6} x'gk' g]{ atfpg'eof] .

…xfdLn] cl3Nnf]k6s rf/ ;o !& hgf ;ef;b\sf] x:tfIf/ x'b“ f klg ax'dtsf] andf ;+ljwfg agfpg] kof; u/]gf}+ lsg ls clxn]sf] ;+ljwfg;efsf] p2]Zo g} ;xdltaf6 ;+ljwfg agfpg' xf]Ú– pxf“n] yKg'eof]– …t/ clxn] xfdL cNkdtdf kbf{ h;/L la/f]wL bnx?n] ;+ljwfg;efnfO{ Aof/]sh:tf] agfP/ xfdLdfly qm"/tfk"0f{ Jojxf/ ul/of], o;af6 g]kfndf ;f“rf] nf]stGqjfbL sf] /x]5 eGg] k'li6 ePsf] 5 .Ú ;Qf?9 bnx?sf] /j}of x]bf{ ca Ps wSsfk"0f{ cfGbf]ngsf] ljsNk gePsf] pxf“n] atfpg'eof] .

Pdfcf]jfbL kf]ln6Ao"/f] ;b:o Pj+ cfGbf]ng kl/rfng ;ldlt bfªsL ;+of]hs /]vf zdf{sf] cWoIftfdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

ei6frf/LnfO{=== ;d:of b] lvPsf] pNn] v ub{} :6f08/ l8leo;gaf6 ;'wf/ ug{] kof; eO/x] sf] atfpg''eof] . sfo{qmddf kd''v cltly bfª b] pv''/ L lhNnf cbfntsf GofofwLz ljZjd+un cfq] on] ei6frf/ Pp6f sn+s ePsfn] o;nfO{ lgoGq0f ug{ ;a} sf] cf–cfkm\g} e"ldsf /xg] atfpg''eof] . ;f] cj;/df sfg"g dGqfnosf pk;lrj s''znrGb ;''j] bLn] ei6frf/la?4sf] ;+o'Qm /fi6«;+3Lo dxf;lGwsf] sfof{Gjog;DaGwL /fli6«o /0fgLlt tyf sfo{of] hgf @)^( af/] sfo{kq k:t''t ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf ;xefuLx?n] ljleGg lh1f;f /fVb} :yfgLo:t/df ;/sf/L sfof{nosf sd{rf/Lx?n]

;j{;fwf/0fnfO{ 6] a'n;Dd k} ;f Nofpg] jftfj/0f l;h{gf ub{} cfPsfn] o:tf] sfo{ tTsfn lgoGq0f ul/g''kg{] ;''emfj lbPsf lyP . ;fy} pgLx?n] ei6frf/ lgoGq0f ug{ agfOPsf sfg"gx?nfO{ Jojxf/tM sfof{Gjog ug'{kg{] atfPsf lyP . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f sfg"g dGqfnosf pk;lrj x''daxfb''/ s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . cGtlq{mofdf lhNnfsf ljleGg ;/sf/L sfof{nosf kd''v tyf kltlglwx?, sfg"g Joj;foLx? cGo ;/f] sf/jfnf lgsfosf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] .

?s'd] nLn] lbP lrtjgdf /ut 3f] / fxL, @( df3 -o';_– ljleGg k] zf Joj;fodf a'6jn / lrtjgdf /x] sf ?s'd] nLn] d+unjf/ e/tk'/ sf] rf} lj;sf] 6Ldf /Qmbfg u/] sf 5g\ . !! dlxnf / ^) k'?if u/L &! hgfn] /Qmbfg u/] sf] ?s'd–a'6jn ;Dks{ d~rsf cWoIf g/] Gb cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . …k6s–k6s ?s'dsf la/fdL cfO{/ xg] / arfpg /ut vf] Hg'kg] { ePsfn] sfo{qmd cfof] hgf u¥of+} Ú– ?s'd rf} vfjfª–$ xf] ntf/f 3/ePsf a'6jndf a:b} cfPsf cWoIf cf] nLn] eGg'eof] . SofG;/sf] ;d:ofn] kxf8af6 em/] sf lj/fdLn] /utsf sf/0f Hofg u'dfpg' gk/f] ;\ eg] / /ut ;+sng ul/Psf] xf] ] . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6Lsf] ;xof] udf ul/Psf] sfo{qmddf kd'v cltly g] kfn c08f pTkfbg ;+3sf cWoIf lzj/fd s] ;L x'g'x'GYof] .

$

ljrf/

z'qmjf/, ! kmfu'g @)&!

cGt:s/0f 5f]Psf cGtlq{mofsf If0fx? ljz]if cfly{s If]qsf] k:tfj bfªsf] wgf{df ljz]if cfly{s If]q -;]h_ :yfkgfsf nflu k:tfj ul/Psf] 5 . o;cl3 cf}Bf]lus If]q :yfkgf ug{ rrf{df NofOPsf] :yfgdf g} ;]hsf] k|:tfj ul/Psf] 5 . Ps} :yfgdf cf}Bf]lus If]q / ;]hsf] k:tfj ul/Psfn] sd nufgLdf g} b'a} pknlAw xfl;n ug{ ;lsg] cfzf ug{ ;lsG5 . lhNnfdf cGo If]qsf] t'ngfdf wgf{df pko'Qm / cfjZos hUuf e]l6Psfn] cf}Bf]lus If]q / ;]h :yfkgfsf nflu kxn ul/Psf] ;/f]sf/jfnfx?sf] egfO 5 . kl5Nnf] ;do lhNnfdf 7"nf tyf demf}nf pBf]ux? v'Ng] qmd a9]kl5 cf}Bf]lus If]q pBf]u Joj:yfkgdf r'gf}tL b]lvPsf] 5 . ;]h :yfkgf ug{sf nflu s'g} klg If]qaf6 &) k|ltzteGbf a9L pTkfbg lgsf;L x'g'k5{ . lhNnfdf cf}Bf]lus If]q g} :yfkgf gePsf] ;Gbe{df olt pTkfbg tTsfn lgsf;L x'g] ;Defjgf 5}g . t/ pko'Qm hUuf e]l6Psfn] eljiosf] ;xhtfsf nflu ;]hsf] k|lqmof cl3 a9fpg' pko'Qm g} b]lvG5 . cf}Bf]lus If]qdf k|rf/ ul/Pcg?k ck]Iffs[t pknlAw geO/x]sf a]nf ;]hnfO{ klg cl3 a9fpg] atfOPsf] 5 . of] klg xNnfd} ;Lldt ePg eg] bfªsf] cf}Bf]lus Joj:yfkgdf gofF sbd x'g] 5 . ;+;f/sf ;a} ljsl;t d'n'sdf ljz]if cfly{s If]q 5'6\ofOPsf] x'G5 . g]kfndf P]g jg]sf] jiff}{+ k'lu;Sbf ;d]t e"ldsf] juL{s/0f x'g g;s]sf] cj:yfdf ;]h :yfkgf ug'{ kmnfdsf] lrp/f rkfpg' ;/x x'g]5 . cf}Bf]lus If]q / ;]h :yfkgf x'g ;s]sf] v08df lhNnfdf :jb]zL tyf ljb]zL nufgL leœofpg ;lhnf] x'g]5 . o;n] cf}Bf]lus ;'/Iff a9\g] ePsfn] nufgLsf] jftfj/0f l;h{gf x'g]5 . s[lifof]Uo hldgdf hyfefjL pBf]uwGbf vf]Ng] qmd /f]Sgsf] nflu cf}Bf]lus If]q / ;]hn] dxTjk"0f{ ;xof]u k'¥ofpg] 5 . h'g ultdf cf}Bf]lus If]qsf] sfd cl3 a9fOPsf] 5, To;sf] sof}+ u'0ff a9L ultdf v]tLof]Uo hldgdf pBf]uwGbf v'Ng qmd hf/L 5 . cem} sof}+ pBf]ux? dfgj a:tLleq} :yfkgf x'Fbf ;d:of l;h{gf eO/x]sf] 5 . clxn] hxfF cf}Bf]lus If]q / ;]h :yfkgfsf] k:tfj ul/Psf] 5, tL If]qsf :yfgLoaf;Lsf] rf;f]nfO{ klg ;Daf]wg ug{' cfjZos 5 . wgf{df cf}Bf]lus If]q / ;]h :yfkgf eof] eg] ToxfFsf afl;Gbfn] s] kfpg] < pgLx?sf] clxn]sf] a;f]af;df s] s:tf] c;/ kg]{ < ToxfFsf] jftjf/0fLo c;/ s;/L Go"gLs/0f ug]{ < ToxfFaf6 lj:yflkt x'g;Sg] dfgj a:tLsf nflu j}slNks Joj:yf s] x'g] < pBf]u If]q / :yfgLoaf;LaLr eljiodf x'g;Sg] ljjfb cfpg glbg s] ug]{ < oL kZgsf] hjfkm vf]h]/ dfq cf}Bf]lus If]q jf ;]h :yfkgfsf] k|lqmof cufl8 a9fpFbf To;sf] bL3{sfnLg Joj:yf x'g;S5 . cfly{s ljifo kfljlws If]q ePsfn] o;nfO{ kfljlws b[li6n] x]g'{k5{ . clxn] h;/L cf}Bf]lus If]qsf] k|rf/ ul/Psf] 5, To;cg';f/ pknlAw x'g ;s]sf] 5}g . x'g t ;+;f/sf ;a}h;f] b]zdf ;/sf/n] cf}Bf]lus If]q / ;]hsf] :yfkgf u5{ . g]kfndf lghL If]qn] g} o;sf] cu|;/tf lnPsfn] ;/sf/sf] e"ldsf ;xof]uLsf ?kdf v'lDrPsf] 5 . hUuf km]nf kg'{ dfq 7"nf] s'/f xf]Og . hUuf k|flKtsf nflu ljBdfg sfg"gdf y'k|} hl6ntf 5g\ . tL hl6ntf x6fpgsf] nflu cf}Bf]lus If]q / ;]h :yfkgfsf] kxn yfn]sf lghL If]qsf cu'jfx? bL3{sfnLg / ulx/f] ;f]rsf ;fy cl3 a9\g'k5{, ;:tf] k|rf/afhL u/]/ dfq k'Ub}g . cf}Bf]lus If]q / ;]h :yfkgsf nflu k:tfj ul/Psf] hUuf ;fd'bflos jg If]qdf k5{ . o;df b'O{vfn] hl6ntf cfpg ;S5g\ . Psflt/ g]kfndf jg sfg"g hl6n 5 eg] csf]{lt/ hn, h+un, hdLg cflbdf x'g] :yfgLoaf;Lsf] cuflwsf/nfO{ s;/L ;Daf]wg ug{ ;lsG5, of] /fHon] ;N6\ofpg] ljifo xf] . k|foM gofF sfd x'Fbf z'?df bL3{sfnLg c;/ gx]/]/ ?kdf :jfut ug]{ / la:tf/} cfkm\gf] lxtdf gb]v]kl5 la/f]w ug]{ g]kfnL k/Dk/futh:t} eO;s]sf] 5 . o;nfO{ a]n}df Vofn u/]/ eljiodf :yfgLo;Fu kg{;Sg] cGtla{/f]wnfO{ clxn] g} ;Daf]wg ug'{k5{ tf ls cf}Bf]lus ljsf;df klg cufl8 a9\g ;lsof];\ / To;af6 :yfgLoaf;Ln] klg plrt nfe k|fKt ug{ ;s"g\ . lhNnfdf pBf]uwGbf :yfkgf x'g ;s]sf] v08df /f]huf/Lsf cj;/x? k|z:t v'Ng] 5g\ . o;n] pkef]Uo j:t' cfoft /f]lsg] 5 eg] k"FhL knfog klg sd x'g]5 . ljz]if cfly{s If]qdf ;/sf/n] cfw/e"t ef}lts k"jf{wf/df nufgL ug]{ ePsfn] :yfgLoaf;Lx?n] ;d]t To;af6 k|ToIf kmfObf lng] jftfj/0f aGg'k5{ .

;+/Ifsn] ladf ug'{ cfjZos x'G5 clxn]sf] kl/j]znfO{ lgofn]/ x]bf{ w]/} ladf sDkgLx?df c:tJo:ttf 5 . afnaflnsfsf] ladf u/]kl5 p;nfO{ cfpg] lbgdf k9\g n]Vgsf nflu cfly{s hf]xf] x'G5 eGg] egfO 5 . t/ afnaflnsfsf cleefjssf] :jtM d[To' jf b'3{6gfdf d[To' ePkl5 p;nfO{ s;n] ;+/If0f lbg] < afnaflnsfnfO{ s] yfxf x'G5 / cfly{s Jooef/ < To;}n] aLr}df Tof] cfly{s sf/f]jf/ x/fpg] ;Defjgf x'G5 . cfb/0fLo ladf ;]jfstf{ cleefjsHo"x?n] xflb{stfsf ;fy d]/f] ljrf/nfO{ klg dgg ug'{ xf]nf . Pp6f 3/d'nLn] ladf u/]sf] v08df xfd|f] pd]/ eP;Dd cfly{s cfh{g ug{ ;S5f}+ . Tof] ladf u/]sf] wg/fzL art eO/xG5 . cfjZos kbf{ C0f klg k|fKt ug{ ;lsG5 . hLjgdf x/]s cj:yfnfO{ kf/ ug'{kg]{ x'G5 . s'g} a]nf b'3{6gfdf kg{ ;lsG5 . Tof] cj:yfdf ladf sDkgLn] p4f/ ug]{ ub{5 . b'3{6gfdf Tof] cleefjsn] hLjg u'dfP klg cfkm\gf] kl/jf/n] s]xL cfly{s /fxt k|fKt ug{ ;S5 . Tof] cj:yfdf cfkm\gf] kl/jf/n] s]xL dfqfdf ;xof]u kfPkl5 ltgsf ;Gtltn] ladfsf] dxTj cem} a'em\g] ub{5g\ . xfdf] ;dfhdf bof, dfof ddtf u/L ;fgf afnaflnsf jf >LdtLsf] ladf u/fpg] w]/} x''g'x'G5 t/ cleefjs >Ldfg jf s]6f dflg;x?n] ladf ug'{xf]nf . cfkm\gf kl/jf/sf] eljionfO{ klg s]xL cfwf/ ;Demg' xf]nf . cfkm\g} nflu eP klg ladf ug'{ clt cfjZos 5 . ladf ug]{ t/Lsf w]/} 5g\ . cWoog / ;f]wk'5 u/L ug'{ nfebfos 5 . w]/} gof‘ sDkgL / kf]ln;L NofPsf] kfOG5 t/ lbuf]?k / l6sfp klg x]g'{ xf]nf .  l;h{gf kf08] -/fjt_, bfª

z} l Ifs pknlAwdf ;' w f/ ug] { cleofgsf] l;nl;nfdf sIff !) df cWoog ul//x]sf alb{ofsf ;of}+ xf]O g xhf/f}+ ljBfyL{x?;‘u pgLx?s} sIffsf]7f / ljBfnosf] cf‘ugdf uP/ kl/ro lb+bf / kl/ro dfUbfsf] If0f ;Dembf hLjgdf Pp6f 5'§} cfgGbsf] cg'e"lt x'g ] ub{5 . ljBfyL{x ?;‘u tkfO‘x? kGw–;f]x jif{sf] / d krf; jif{sf] eO;Sbf klg tkfO‘x? / d]/f]aLr cfh klxnf]k6s e]6 x'‘b}5 eg] / enfs' ; f/Lsf] pb\ 3 f6g ubf{ ljBfyL{x ?n] 6f]NnfP/ dlt/ x]/]sf] / d}n] klg pgLx?sf slnnf cg'x f/x? x]/]/ dGqd'Uw ePsf b[Zox? ;Dembf t emg} efjljx\jn x'g dg nfU5 . dfgf}+ ls xfdL jiff}{+cl3 e]6\g] afrf u/]/ klg aNn– aNn of] ;dodf e]6 ePsf lyof}+ . dfgf}+ ls xfdL jiff+ } { c l3 afWotfn] 5' l §P/ Pscsf{nfO{ e]6\g cft'/ hLjgsf cleGg ;xofqLx? lyof}+ . o;/L ljBfyL{x ? / ltgsf cleefjsx?;‘ u cGtlq{ m ofsf] qmddf ePsf ;Dafb / cjnf]sg u/]sf b[Zosf sltko c+zx? clxn] klg la;{g ;lsPsf] 5}g / ;fob hLjg /x];Dd tL klg /xG5g\ xf]nf d;‘u . hgk]dL dfWolds ljBfno d+unk'/, v}/LrGbgk'/sf sIff !) sf ljBfyL{x?nfO{ P;Pn;L k/LIffdf pQL0f{ x'gsf nflu pTk]l/t ug]{ qmddf of] pd]/df ljx]jf/Lsf s'/f g;f]R g'xf]nf eGb} cufl8 yk]+ -…a}+; el/b} u/]sf] of] pd]/df clnslt eP klg ljj]ssf] k|of]u ug{ ge'Ng'x f]nf . a}+;sf] a]nf ljj]ssf] kof]u ug{ ;Sg] AolQm g} dxfg x'g ] ofqfdf lx‘8\g ;S5 / cfkm\g f] ;Dk"0f{ j}+;sf] phf{nfO{ cfkm\g f] ;'Gb/ eljio lgdf{0fsf lglDt pkof]u ug{ ;S5 . o;sf] ljk/Lt a}+;sf] a]nf ljj]s kof]u ug{ ;lsPg eg] cfkm";‘u ePsf] cfkm\g } pmhf{n] cfkm}nfO{ v/fgL agfpg a] / nfUb} g . xfd| f sltko lszf]/ fj:yfs} efOalxgLx?n] cfkm\g f] eljio agfpg] ;dodf ljx] u/] / ;Gtltsf] eljiosf] af/]df lrGtf ug'{k¥of] eg] cfkm\gf] hLjgsf] ljsf;df ef]6] tfNrf nfUof] eg]/ ;f]r] x'G5 .Ú d}n] of] s'/f ub}{ ubf{ cfkm\g f] alxgLsf] cleefjssf] ?kdf cfPsL Pshgf afO;t]O; jif{sL ljjflxt alxgL cl3Nnf] a]~rdf a;]/ lg/Gt/ cf‘;' k'5\b} u/]sf] b[Zo b]Vbf dg clngf] eO/x]sf] lyof] . o:t} b[Zo o'js pdflj hf]uLufp‘df klg b]Vg'k¥of] . ;fob ljjfx ug'{k"j{sf ;kgf / ljjfx u/]kl5sf ljkgfsf] aLrdf d}n] eg] h:t} km/s ef]Ug' k/]sfn] tL alxgLnfO{ cf‘;' aufP/ kL8f ;fj{hlgs ug'{\kg]{ cj:yf l;h{g f ePsf] x'g;S5 . d+unk'/s} sIff !) sf ljBfyL{x?nfO{ tkfO‘x?dWo] cfufdL P;Pn;Lsf] k/LIffdf sf]–sf] ljlzi6 >]0fLdf pQL0f{ x'g] xf] eGbf b'O{hgfn] xft p7fP . k|yd >]0fLdf sf]– sf] pQL0f{ x'g] xf] eGbf af‘sL &) hgfn] xft p7fP . ;f‘lRr xf] eg]/ lh1f;f /fVbf ;f‘lRr xf] eg]/ ;a}n] Ps} :j/df kltlqmof lbP . pgLx?sf] o;k|sf/sf] sld6d]06 b]v]/ pN6} d kf] pT;flxt eP‘ . ljBfnosf

kxf8 kl/jt{g ug'{ eGbf dflg;x?sf] dg kl/jt{g ug{ ufxf] x'G5 eG5g\ ljåfgx? . tyflk sf]l;; hf/L 5 . cleefjssf] dfq dg kl/jt{g u/]/ lzIffdf pgLx?sf] ;lqmo ;xeflutf ;'lglZrt ug{ ;lsof] eg] xfdf] z}lIfs pknlAwsf] s5'jfsf] ult v/fof]sf] ultdf bf}8g] s'/fdf s'g} ;Gb]x b]lvb}g . To;/L g} ljBfyL{x?nfO{ l;sfpg] sfd eGbf klg l;Sg k]l/t ug]{ sfd ug{ ;lsof] eg] lzIf0fl;sfO sfo{n] km8\sf] dfg]{ s'/fdf klg dnfO{ nfU5 s'g} ;Gb]x b]lvb}g .

kl/jt{gsf nflu ===== x]8;/ / ljifout lzIfsx?nfO{ ;f]W bf …logLx?n] eg]sf] s'/f ;xL xf] / xfdLn] klg ToxL cg'?k ljBfnosf] tkm{af6 klg d]x]g ]t ul//x]sf 5f}+Ú eGg] s'/f kwfgfWofks s' d f/ nfld5fg] a f6 cleJoQm eof] . utjif{ sf] P;Pn;Lsf] glthf x]b f{ pQm ljBfnon] (! kltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg ;kmn ePsf], o;kflnsf] bz}+ / ltxf/sf] aLrsf] cjlwdf lhNnfsf c? ;a} ljBfnox? aGb x' ‘b f klg of] ljBfno lgoldt?kdf ;~rfng eO/x]sf] / x/]s zlgjf/ ljBfyL{x?sf] d"Nof+sg ug]{ kof]hgsf nflu k/LIff ;~rfng ul//x] s f] cflb lqmofsnfkx?af6 dnfO{ kwfgfWofks / ljBfyL{x ?n] eg]sf] s'/fdf ljZjf; nfUof] . o;sf nflu d+ u nk' / sf] ljBfnok lt d+ u ndo z' e sfdgf lb+ b } To;kl5sf ljBfnox?df ;d] t dfWolds ljBfno d+unk'/sf] o;ksf/sf] k]/0ffbfoL ;Gb]znfO{ af‘8\b} cGtlqm{ofx?df ;xefuL x'g ] sfd eof] .

7fs'/ fåf/fdf /x] sf] hubDaf pRr dfWolds ljBfno d9]nfsf] cGtlq{mofdf Pshgf 5fqf ljBfyL{sf] cfdf;‘u ePsf] enfs';f/L cem} tfh} 5 . d}n] …5f]/Lsf] slt dfof nfU5Ú eg]/ ;f]Wbf …cfkm"n] hGdfPsL 5f]/Lsf] olt dfof nfU5 eg]/ s;/L eg"\‘ tkfO‘nfO{ / s;/L b]vfp‘ tkfOnfO{Ú eg]/ hjfkm lbOg\ . d]n} km]l/ …tkfO‘sL 5f]/LnfO{ g]kfnL, ul0ft, lj1fg cflb ljifo k9fpg] lzIfsx?sf] gfd s] xf], lrGg'x'G5Ú eg]/ ;f]Wbf …yfxf 5}g / lrlGbgÚ elgg\ . d}n] oxL xf] t 5f]/LnfO{ dfof u/]sf] < 5f]/LnfO{ dfof ug]{ eP t ljBfnodf cfpg'k¥of] , 5f]/LnfO{ k9fpg] lzIfsx?;‘u e]6]/ 5f]/Lsf] k9fOsf] af/]df ;f]wk'5 ug'{k¥of] eGbf pgn] cln s8\s]/ hjfkm lbPsL lyOg\\– …d}n] d]/f ufO{e};L, afvfkf7fnfO{ kfNg' k/]g , s;n] x]l/lbG5 ltgLx?nfO{ < tkfO‘ x]l/lbg'x'G5 <Ú d}n] pgnfO{ km]l/ ;f]w]+– …To;f] eP tkfO‘sL 5f]/L tkfO‘sf uf]7df ePsf afvfkf7f / ufO{e}+;L a/fa/ klg /lxgl5g\, xf]Og < tkfO‘sf] Pp6f v;Lsf] d"No bz xhf/ xf]nf < tkfO‘sL 5f]/Lsf] d"No slt xf] t <Ú To;kl5 eg] pgL uDeL/ eOg\ . 5f]/Lsf] lzIffdf hlt rf;f] /fVg'kg]{ xf] Tolt rf;f] /fVg ;s]sL /lxg5' eg]/ :jLsf/ ub}{ ca To;f] gug]{ s'/f ;a}sf] ;fd' AoQm ul/g\ . of] syf w]/} cleefjsx?sf] hLjgdf

 h Lt ax fb '/ z fx

jbshah45@yahoo.com

bf]xf]l/Psf] s'/f cGtlq{mofsf] qmddf hfgsf/L eof] . ;'vzflGt / ;d[l4sf] cho ;|f]t cfkm\gf ;Gtltx?nfO{ c;n lzIff lbP/ c;n agfpg] s'/fnfO{ dxTj glbP/ ;'vzflGt / ;d[l4sf] nflu tkfO‘ stflt/ ef}+tfl//xg'ePsf] 5 < cfkm\g f ;Gtltx? plrt lzIffsf] cefjdf a/flnP/ b'Mv kfpg] l:ylt eof] eg] tkfO‘nfO{ ;'vzflGt / ;d[l4 s;/L kfKt x' G5 < dfofk] d / ;b\ efj lbP/ x'sf{pg'kg]{ ;Gtltx?nfO{ enfs';f/Lsf nflu ;do;Dd klg lbg ;Sg'ePg eg] eljiodf pgLx?af6 dfofk]d / ;b\efjsf] ck]Iff ug{ s;/L ;Dej x'G5 < d}n] p7fg u/] sf o;ksf/sf d'2fx?df cGtlq{mofsf] qmddf clwsf+z cleefjsx? uDeL/ b]lvP . sltsf] /f]Sbf/f]Sb} klg cf‘vfdf cf‘;' b]lvof] eg] sltn] cg'xf/df UnfgLefj k:t't u/]/ k5'tf] dx;'; u/] . sltn] ;Gtltx?sf] P;Pn;L cfp‘bf xfdLn] klg cfkm\g} P;Pn;L cfPsf] ;Dem]/ 3/fo;L kl/j] z nfO{ l;sfOd} q L / afnaflnsfcg's"n agfpg' kg]{/x]5 eGg] s'/fnfO{ :jLsf/ u/] . cGtlq{mofsf] qmddf w]/} ljBfyL{x?nfO{ tkfO‘x?dWo] clxn];Dd afa'cfdfnfO{ em'7 gaf]n]sf] sf]–sf] x'g'x'G5 eg]/ ;f]Wbf dnfO{ nfU5 xhf/f}+ ljBfyL{ dWo] ls;fg dflj ags§Lsf sIff !) sf ljBfyL{ dx]Gb ljsn] d 5' eg]/ xft p7fP . sf/0fsf] vf]hL ubf{ pgn] ;dfhaf6 em'7 af]Ng gl;Sb} ;fg}df pgsf afafcfdf lbj+ut ePsf] s'/f af]w eof] . d]/f] k|Zgn] …afafcfdf eOlbPsf] eP em"6 af]Ng] lyPg xf]nfÚ eGg] efj pgsf] cg'xf/df emlNs/x]sf] lyof] eg] pgsf lglDt d] / f] of] kZg pko' Q m ePg ls eGg] k5' tf]e fjn] dnfO{ klg c;xh dx;' ; eO/x]sf] lyof] . slxn]sfxL Pp6} k|Zg w]/}nfO{ ;f]Wbf s;}sf] lglDt pko'Qm x'G5 eg] s;}sf] lglDt cg'ko'Qm . 7Ls xfd|f] lzIf0fl;sfO lqmofsnfk h:t} . o:t} qmddf sIff !) sf ljBfyL{x?sf] dfemdf clxn];Dd lzIfsx?nfO{ em"6f] gaf]n]sf] ljBfyL{ klg e]6fpg ufxf] eof] . cleefjsx?sf] dfemdf ;fdfGo em}– emu8f gePsf bDktL klg e]6fpg ufxf] eof] . …xfdL lzIfs / cleefjsx?nfO{ lsg em"6f] af]N5f} < s] pgLx? xfdf] b'Zdg xf] < s] em"6f] gaf]n] pgLx?n] xfdf] Hofg lnG5g\ <Ú ljBfyL{x?;‘u o;sf] hjfkm lyPg, dfq lyof] Psksf/sf] ;Ggf6f / Psksf/sf] uDeL/tf . To;kl5 pgLx?af6 ;ft ca{

dflg;x?sf] aLrdf cfkm\gf] enf] lrtfpg] Psfw AolQm hGd lbg] afafcfdf / lzIff lbg] u' ? x?;‘ u slxNo} em" 6 f] gaf] N g] k|lta4tf :jfefljs?kdf JoQm eof] . ;/:jtL dflj hd' l gofdf cGtlq{ m ofsf nflu ck/fGx $ ah] k'Ubf;d]t sIff !) sf ljBfyL{ / ltgsf cleefjsx?nfO{ dfq sfo{qmddf a:g cfux ubf{;d]t sIff % b]lvsf ljBfyL{x?n] xfdLn] klg a:g kfpg'k5{ eg]/ a]n'sf ;f9] % ah];Dd xfdf s'/f ;'g]/ a;] / cGtlq{mofdf ;lqmo ;xeflutf hgfP . hgHof]lt pdflj as'jfsf sIff !) sf ljBfyL{ k]dk;fb kf}8]nn] dL7f] zAb / z}nLdf uxg ljifoj:t' p7fP/ cGtlq{mofdf :jfut dGtAo lbPsf] s'/f of] dgn] e'Ng ;s]sf] 5}g . hgHof]lt dflj agufO / hgtf dflj a7jfsf Ps–Pshgf ljBfyL{n]n] cfkm\gf] afafs} ;fd' pxf‘x?n] dlb/fkfg u/]sf] dg kb}{g eg]kl5 cleefjsx?sf] d'v /ftf]lk/f] ePsf] b[Zo klg e'Ng ;lsPsf] 5}g . To:t} hLjgHof]lt dflj /f‘emfsL sIff !) sL ljBfyL{ uLtf ;fx' If]qLn] tkfOsf] l6d cfpg] s'/f hfgsf/L ePkl5 ljBfnodf ;/;kmfO nufot w]/} s'/fdf ;'wf/ ul/of], To;}n] a]nf–a]nfdf cfpg'k¥of] eg]/ lbPsf] ;'emfj klg lal;{g ;lsPsf] 5}g / la;{g] klg 5}g . kxf8 kl/jt{g ug'{ eGbf dflg;x?sf] dg kl/jt{ g ug{ ufxf] x' G 5 eG5g\ ljåfgx? . tyflk sf] l ;; hf/L 5 . cleefjssf] dfq dg kl/jt{ g u/] / lzIffdf pgLx?sf] ;lqmo ;xeflutf ;'lglZrt ug{ ;lsof] eg] xfdf] z}lIfs pknlAwsf] s5'jfsf] ult v/fof]sf] ultdf bf}8g] s'/fdf s'g} ;Gb]x b]lvb}g . To;/L g} ljBfyL{x?nfO{ l;sfpg] sfd eGbf klg l;Sg k]l/t ug]{ sfd ug{ ;lsof] eg] lzIf0fl;sfO sfo{n] km8\sf] dfg]{ s'/fdf klg dnfO{ nfU5 s'g} ;Gb]x b]lvb}g . o;sf nflu k]zfklt ;dlk{ t hgzlQmsf] t cfjZostf t k5{ g} . o;sf nflu hflu/ vfg] eGbf klg glthfnfO{ dWogh/ /fv]/ sfo{ ; Dkfbg ug] { hgzlQmsf] klg cfjZostf t k5{ g} . cfzf u/f}+, o:tf dflg;x? pTkfbg ug] { / o:tf dflg;x?nfO{ pmhf{ kbfg ug]{ ;+oGqsf] lgdf{0f c? b]zdf h:t} ca xfdf] b]zdf klg x'‘b} hfg]5 .

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

bnx?nfO{ Ps7fp“df NofP/ ;xdltdf gof“ ;+ljwfg hf/L ug{ gful/s ;dfhsf] e"ldsf s:tf] x'g'knf{ < e'k]z Pnf]g M gful/s ;dfhsf cu'jfx?n] s'g} klg /fhgLlts bnsf] ´08f gcf]9L, sxL+ s;}klt k"jf{ux g/fvL lgikIf t/Lsfn] bafa lbg'k5{ . cf]deQm e08f/L M gful/s ;dfhsf] e"ldsf pQd x'G5 . t/ g]tfx?n] s;sf] kf] s'/f ;'G5g\ / < xfdf zLif{ g]tfx?n] g cfkm" u5{g\ g c?sf] s'/f ;'G5g\ t/ klg bafa lbg}k5{ . dfwj Gof}kfg] M cK7]/f] kl/l:yltdf dfq gful/s ;dfh vf]Hg] oxfFsf] kl/kf6L 5. ;a}nfO{ 6]a'ndf NofP/ jftf{ u/fpg / g}lts bafa l;h{gf ug{ gful/s ;dfhn] ;S5 . cfFwL t'kmfg M d'Vo t bafa g} lbg'k5{ Psh'6 eP/, /fhgLlts?kn] xf]Og . nLnf/fh Gof}kfg] M gful/s ;dfhn] s'g} klg /fhgLlts bnsf] ;kf]6{ gu/L jf:tljs s'/f s]nfP/ lgikIf eP/ bafa lbg'k5{ . /f]a/ lu/L M gful/s ;dfhn] bnsf g]tfx?nfO{ hgtfsf] cledtsf] ;Ddfg ug{ ;'´fj lbg'k5{ . ;efx?df efif0f dfq xf]Og, sfd u/]/ b]vfpg gful/s ;dfhn] bafa lbg'k¥of] . bnaxfb'/ a'9f M casf] ;+ljwfg eg]sf] cfd g]kfnL gful/sx?sf] xftdf g} 5 .

cf–cfkm\gf] x7 5f]8L ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;a} bnx? hgtfsf] 6]a'ndf a:g'k5{ .

– /fdj/0f ofbj -/fi6«klt_ clVtof/n] k"jf{u|x /fv] / sfd u/] sf] 5 . clVtof/n] ;fgf sd{rf/LnfO{ dfq} ;dft]/ 7"nf e|i6frf/LnfO{ pGd'lQm lbO/x]sf] 5 . 7"nf df5f 5f]8]/ ;fgf dfq} ;dfpF5 . dlGqkl/ifbsf s]xL ;b:on] e|i6frf/ u/]sf] ;"rgf dsxfF af/Daf/ cfPsf] 5 .

– ;'zLn sf]O/fnf -kwfgdGqL_ d}n] k"jf{ux /fv]/ sf/jfxL u/]sf] 5}g kwfgdGqLHo", k"jf{ux ePsf] eP b]vfpg';\ . uNtL ;'wf/]/ cl3 a9\5f}+ . ;fgf7"nf ;a}nfO{ sf/jfxL x'G5 .

– nf]sdfgl;+x sfsL{ -clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u kd'v_ kZgfjnL ;ldltsf] vf/]hL / jftf{sf] cf/De b'a} kIfn] lhTg] pkfo xf] . ;xdltdf ;+ljwfg hf/L ug]{ pQd af6f] / ljsNk xf] .

– lvdnfn b]jsf]6f -n]vs_

afns'gL, a/08f 3/sf] pQ/k"j{tkm{ agfpFbf pko'Qm x'G5 . nj c lw sf/L -z +s/_ la :t[t hfgsf /L sf ] nf lu df]af On g+= (*% &*#@ %)%

%

ljrf/

z'qmjf/, ! kmfu'g @)&!

cfksf] lblUjho / ;Gb]z blIf0f Plzofsf /fhgLlts zlQmx? ePsf] xf] . km]l/ cfd cfbdL kf6L{n] cfh rfx] g]kfnsf sf+u];, Pdfn], dfcf]jfbL x'g\ s] gf/f lbPsf] 5 eGg] s'/f dxTjk"0f{ eP rfx] ef/tsf] sf+u]; kf6L{, a+unfb]zsf] klg ef]ln s] ub{5 eGg] s'/f emg\ dxTjk"0f{ cjfdL lnu, kfls:tfgsf] lkk'N; kf6L{ 5 . t/ ;fgf] lemNsf] eP klg cfd cfbdL ;a}h;f]n] tL b]zsf] pklgb]zjfb la/f]wL kf6L{s f] ck"j { ljhon] ef/tsf] ;Qf tfgfzfxL la/f]wL ;+3if{df P]ltxfl;s e"ldsf /fhgLltdf Pp6f ;sf/fTds ;Gb]z lbPsf] lgaf{x u/]sf 5g\ . t/ clxn] g]kfnnufot 5 . of] ;Gb]z ef/tdf dfq ;Lldt /xg] blIf0f Plzofsf ;a}h;f] kd'v bnx? 5}g, o;sf] kefj g]kfnh:tf blIf0f cfkm\gf] hGdsfn jf cfGbf]ng cyjf ;+3if{ PlzofnL d'n'sx?sf] /fhgLltdf ;d]t yf]/} sfnsf] lg/Gt/tfaf6 vl08t eO;s]sf w]/} kg]{ lglZrt 5 .  ;'zLn uf}td 5g\ . hg;+3if{, hgcfGbf]ngsf] cfwf/df kmf]x/ /fhgLltdfly kxf/ ef/tsf] lbNnL ljwfg;efsf] nflu hgs]lGbt cfGbf]ngaf6 :yflkt bnx? ef/tsf] nf]stGqnfO{ kmf]x/ /fhgLltn] ePsf] lgjf{rgdf cfd cfbdL kf6L{ cfbz{, d"No / dfGotfaf6 Ro't eP/ k'/} k|b"lift kf/]sf] 5 . :jtGqtfsf] em08} -;j{;fwf/0f dfG5]sf] kf6L{_ sf] lblUjhon] ;Qfsf kxndfgsf] ?kdf ablnPsf 5g\ . ;ft bzs k'Ug yfNbf klg Toxf‘ /fhgLlts ef/tdf dfq xf]Og blIf0f Plzofdf g} hgtfn] cfjlws lgjf{rgsf dfWodaf6 d"No / cfbz{ eGbf zlQm, k};f / u'08fsf] dxTjk"0f{ /fhgLlts ;Gb]z lbPsf] 5 . cfkm"nfO{ lyrf]ldrf] ug]{ kxndfgx?nfO{ k|e'Tj 5 . /fhgLltsf] e/]ª r9\ g ljleGgvfn] blIf0f Plzofsf d' n ' s x? ef/t, t kl/jt{g u5{g \ t/ lyrf]ldrf]a f6 zlQmx?sf] ;xf/f lng] / ;Qfdf k'u]kl5 kfls:tfg, >Ln+sf, a+unfb]z, dfnåLk d'lQmsf] pgLx?sf] ;kgf slxNo} klg k"/f ltg} zlQmx?nfO{ kmfObf k' ¥ofpg] rl/q ef/t / g]kfndf leGg–leGg /fhgLlts Joj:yf / km/s–km/s /fhgLlts kl/b[Zo eP r/d ei6frf/, d"N osf] 8/nfUbf] ktg / ;Qf, k}; f Pj+ u' 08fdf klg sltko s'/fdf blIf0f PlzofnL oL d'n'sx?df /fhgLlts rl/q ;dfg jf cfwfl/t /fhgLltnfO{ g} ;Qf cfh{gsf] alnof] cfwf/ 7fGg] g]kfn h:tf] s/Lj–s/Lj ;dfg 5 . d'n 's sf] /fhgLltn] klg s] h/Ljfnsf] ljhoaf6 ;dod} lzIff lng blIf0f Plzofsf ;a} b]zx?df xfn ljBdfg Joj:yfnfO{ cf}krfl/s?kdf ;S5 . x/] s sfd s' /f lbNnLsf] O;f/fdf ug] {, pgLx?s} l;sf] ug' {d f nf]stGq eGg] ul/G5 . oxf‘sf] ;+j}wflgs g} cfkm\gf] eljio b]Vg] g]kfnsf 7"nf bn / 7"nf elgg] g]tfx? lbNnLdf Pj+ sfg'gL Joj:yfn] klg oxL s'/f hgfp‘5 . kfls:tfgnufotsf b]zx?df s]h /Ljfnsf] ;Gb]z nfO{ a'e m\ g ;Sg] / cfkm"n fO{ ;Rofpg] ;Defjgf tndfly k/] klg ljut s]xL jif{b]lv oL sd} eP klg s' g} s'/ f ljsNkxLg 5}g / ;do rqmn] l9nf] rfF 8f] ;a} b]zx? cfjlws lgjf{rg / To;sf] kl/0ffdn] ;Qf kl/jt{g klg ePsf 5g\ . s;} nfO{ 5f] 8\ b} g eGg] s'/ f cfkn] k| fKt ljhosf] ;Gb] z xf] . cf}krfl/s nf]stGq ef/tnfO{ ljZjs} ;a} eGbf 7"nf] x'‘b}g . blIf0f Plzofe/ ;a}eGbf k'/fgf] / / blIf0f PlzofnL /fhgLltsf] d"n rl/q k|h ftGq elgG5 . ljZjdf k|r lnt 7"nf] dflgg] ef/tsf] khftGqb]lv kfoM ;a} xf] . zlQmsf] d"n ;|f]t k};f /x‘b} cfPsf] 5 . khftGqsf] kl/efiffcg';f/ o;nfO{ cGoyf b] zn] ToxLnfO{ lg/Gt/tf dfq lbO/x]sf 5g\ . zlQm / k};fsf] v]nn] u'08ftGq pTkGg x'G5 . klg eGg ldNb}g . blIf0f Plzofsf cGo h;n] nf]stGqnfO{ s';L{sf] km]/abn sf] zlQm, k};f / u'08ftGqn] /fhgLltnfO{ d'n'sx?df klg yf]/} w]/} oxL l:ylt 5 . cfjlws hfqfdf dfq ;Lldt u/]sf] 5 . ck/fwLs/0f / ck/fwnfO{ /fhgLlts/0f bnLo :jtGqtf 5 . k];n] ;fdfGotM nf]stGqsf] cfbz{, d" No / o;sf] dxfgtfnfO{ ub{5 . ;+e|fGt / s'lng ju{, k|zf;g, k'ln;, 7]s]bf/, t:s/, sfnfahfl/of, ei6frf/Lx?sf] :jtGqtfsf] /fdf] pkof]u ug{ kfPsf] 5 . cf}krfl/stfdf s}b u/fPsf] 5 . dxfhfnf]df /fhgLlt km:5 . Toxf‘ ;Qf cleJolQm / n]vg :jtGqtf 5 . cfjlws cfksf] lblUjho blIf0f Plzofsf] kd'v b]z ef/tsf] kl/jt{g eP klg Joj:yf / cj:yf kl/jt{g lgjf{rg x'g] u/]sf] 5 . ;DejtM oL ljz]iftfx?n] ubf{ g} oL d'n'sx?sf lbNnL ljwfg;efsf] lgjf{rgdf cfd cfbdL x'‘b}g . ef/tdf rfx] sf+u|]; xf];\ jf ef/tLo Joj:yfnfO{ k|hftfflGqs elgPsf] xf]nf . kf6L{sf] ljhon] kmf]x/n] hd]sf] ef/t / hgtf kf6L{ ;a} oxL /fhgLltsf df]x/f dfq t/ Jojxf/n] s] b] vfPsf] 5 eg] of] khftGq blIf0f PlzofnL /fhgLltdf t'ngfTds?kdf x'g\ . t/ s]h/Ljfnsf] cfd cfbdL kf6L{n] jf nf]stGq Jojxf/df cf}krfl/stfdf w]/} ;fgf] eP klg Pp6f t/+u NofPsf] 5 / of] /fhgLltdfly k|xf/ ug{ vf]h]sf] 5 . xb;Dd ;Lldt 5 . o;sf] k|d'v sf/0f ultnf] ;Gb]z lbPsf] 5 . cfd cfbdL ki6 ;Gb]z s]h/Ljfnsf] ljhon] ei6 /fhgLltsf] kf6L{ s]Gbdf ljho ePsf] xf]Og, ef/tsf d"NoxLg /fhgLlt /x‘b} cfPsf] 5 . bh{gf}+ kb]zdWo] Pp6f kb]zdf dfq ljhoL klg ljsNk 5 eGg] ;Gb]z ef/t / blIf0f d"NoxLg /fhgLlt

PlzofnfO{ lbPsf] 5 . r/d e|i6frf/, d"Nosf] 8/nfUbf] ktg . ;Qf, k};f / u'08fdf cfwfl/t /fhgLltnfO{ g} ;Qf cfh{gsf] alnof] cfwf/ 7fGg] g]kfn h:tf] d'n'ssf] /fhgLltn] klg s]h/Ljfnsf] ljhoaf6 ;dod} lzIff lng ;S5 . x/]s sfd s' / f lbNnLsf] O;f/fdf ug] { , pgLx?s} l;sf] ug'{df g} cfkm\gf] eljio b]Vg] g]kfnsf 7"nf bn / 7"nf elgg] g]tfx? lbNnLdf s]h/Ljfnsf] ;Gb]znfO{ a'em\g ;Sg] / cfkm"nfO{ ;Rofpg] ;Defjgf sd} eP klg s'g} s'/f ljsNkxLg 5}g / ;do rqmn] l9nf] rf‘8f] s;}nfO{ 5f]8\b}g eGg] s'/f cfkn] kfKt ljhosf] ;Gb]z xf] . /fhgLlts bn, g]tf sfo{stf{sf] zlQm d'xfg vf]Hg unt 7fp‘lt/ ef}tfl/g' kb}{g . hgtf;‘u Psfsf/ x'g] xf] eg] hlt;'s} alnof] zlQmsf] klg s]xL nfUb}g . /fhgLltdf zlQmsf] d'xfg hgtf x'g\ / hgtfsf ;/f]sf/ pgLx?sf hghLjgsf ;jfnklt Odfgbf/ eP hgtf :jtM To:tf /fhgLlts zlQmsf] ;dy{gdf cfp‘5g\ eGg] ultnf] ;Gb]z lbNnLdf cfd cfbdL kf6L{sf] ce"tk"j{ ljhon] lbPsf] 5 . of] ;+s]t r'gfjL c+s ul0ftdf dfq cfwfl/t 5}g, /fhgLlts ;+:s[lt;‘u klg hf]l8Psf] 5 . u0ftGq cfO;Sbf klg cfkm" nfO{ ;DdfgLo dfggLosf] kbjL egfpg / cfTduf}/j ug] { / hgtfnfO{ ;j{ ;fwf/0fsf] ku/L u' yfpg] gj/fhfjfbL g] kfnL /fhgLlt ;+:s[ltn] cfd cfbdL kf6L{ -;j{;fwf/0f dflg;sf] kf6L{_ n] ef/tdf /x]sf] To:t} s'lng tflGqs ;+:s[ltdfly u/]sf] kxf/af6 l;Sg / ;Rrfpg ;S5 . tyflk cfzf eg] sd} 5 . lbNnLdf cfksf] ljhon] /fhgLlts zlQm, ;Qf, k};f / bfpk]r u'08faf6 kfKt x'G5 eGg] ef/t g]kfnnufot blIf0f Plzofsf] /fhgLlts ;+:s[ltnfO{ ultnf] kxf/ u/]sf] 5 / cfd hgtf;‘u hf]l8Psf] /fhgLlt g} cGttM ;kmn x'G5 eGg] /fdf] ;Gb]z lbPsf] 5 . w]/} c;n /fhgLlt / /fhgLlt1nfO{ ;Qfn] ei6 kf/]sf y'k} pbfx/0fx? 5g\ . cfk To;sf] lzsf/ x'G5 jf x'‘b}g eljion] b]vfpg] 5 . t/ clxn] cfkn] kfKt u/]sf] ;kmntf ef/t / blIf0f Plzofsf] /fhgLltsf nflu Pp6f P]ltxfl;s 36gf ePsf] 5 .

cl:tTj /Iffsf] df]8df g]kfnL /]l8of] @))& ;fnsf] hgqmflGtsf] ;dodf g]kfndf /]l8of] :yfkgf eof] . /fhf lqe'jg / g]kfnL sf+u];aLr lbNnLdf ;Demf}tf x'g] a]nfdf Ps lbg /]l8of]sf] $! ld6/df crfgs …of] khftGq g]kfn /] l8of] xf], xfdL d' lQm;+ufdsf] df]rf{ af6 af] ln/x]sf 5f} Ú eGg] g]kfnL efiffdf cfjfh ;'lgof] . of] cfjfh lyof] , cfGbf] n gsf/L tfl/0fLk;fb sf]O/fnfsf] . of] s'g lbg xf] PsLg ug{ g;lsP klg @))& ;fnsf] d+ l;/ dlxgflt/sf] xf] eg]/ Oltxf;sf/x?n] atfPsf 5g\ . of] 7fp‘ sxf‘ lyof] eGg] klg cem} k|i6 x'g ;s]sf] 5}g . t/ sltko Oltxf;ljb\sf cg';f/ ;f] /]l8of] z'?df wgs'6f / To;kl5 la/f6gu/l:yt /3'klt h'6ldndf /flvPsf] pNn]v ul/Psf] 5 . dflysf] 36gfn] g]kfndf /]l8of]sf] k;f/0f e"ldutsfnaf6 kf/De ePsf] k' li6 ub{5 . g]kfndf cf}krfl/s9+un] /]l8of]sf] k;f/0f @))& ;fn r} t @) ut] l;+xb/jf/af6 ePsf] dflgG5 . o;/L /]l8of] Oltxf;sf] 7]nL kN6fp‘bf clxn] 5 bzs eGbf klg a];L ;do psfnf] nflu;s]sf] 5 . o;aLrdf /]l8of] k|;f/0fdf ;/sf/sf] Psflwsf/ tf]l8P/ ;fd'bflos / lghL tj/af6 /]l8of] k;f/0fn] tLatf kfO;s]sf] 5 . t/ klg /]l8of] Joj:yfkgsf] kf6f]nfO{ s]nfpg] xf] eg] g]kfndf yf]/} ;Gtf]if ug]{ af6f] klg lgdf{0f x'g ;ls/x]sf] 5}g . g] kfnsf /] l8of] x? cem} klg Jofj;flostfsf] 9+un] cAan x'g ;ls/x]sf 5}gg\ . ;~rf/ dGqfnosf] kl5Nnf] tYof+scg';f/ &$ lhNnfdf rf/ ;osf] xf/fxf/Ldf /]l8of]x? k| ;f/0f eO/x]sf 5g\ . h;df yk s/Lj Ps ;o /] l8of] x?n] k;f/0f cg'dlt lnO;s]sf 5g\ . t/ /]l8of] k|;f/0f cg'dltsf nflu ;/sf/n] s'g s'/fnfO{ dfkb08 jgfPsf] 5 eGg] s'/fsf] :ki6tf clxn] klg 5}g . h;n] ubf{ lagf of]hgf hyfefjL9+un] /]l8of] k;f/0f x'g] qmdn] lg/Gt/tf kfO/x]sf] 5 . o;n] Psflt/ /]l8of]sf] aLrdf c:j:y kltikwf{sf] jftfj/0f l;h{gf u/]sf] 5 eg] csf{lt/ lkmSj]G;L h'w]/ k;f/0fdf ;d]t a]nfavt hl6ntf pTkGg x'g] u/]sf] 5 . blIf0f Pl;ofd} klxnf] k6s ;fd'bflos /]l8of] k;f/0f cf/De u/]sf] g]kfndf clxn] ltg} ;fd'bflos /]l8of]x? r'gf}tLsf] kvf{ndf plePsf 5g\ . /]l8of] ;+:yfksx? Hofg xTs]nfdf /fv]/ /]l8of] cg'dltsf nflu ;/sf/;‘ u cgj/t n8\g]

sfd dfq u/] , /] l8of]nfO{ s;/L ;dfhf]kof]uL If]qnfO{ r]tgfsf] lau'n km'Sg] bIf /]l8of] agfpg] / o;sf] bL3{ sfnLg /0fgLlt lgdf{0f kqsf/x? lsgf/f nfUb} hfg yfn]sf 5g\ . ug] { eGg] tkm{ eg] slxNo} klg cfjZos rf;f] dflg;nfO{ Tolta]nf;Dd dfq gfdsf] ef]s /fv]gg\ . ;/sf/ / /]l8of] ;~rfns;‘u :ki6 nfU5, hlta]nf;Dd cefj / k]6sf] ef]sn] of] hgf / b[ li6sf] 0f gx' ‘bf /] l8of] s] sf nflu eGg] lk/f]Ng yfn]sf] x'‘b}g . ha cefj / k]6sf] k| Zg clxn] hl6ntfsf ;fy plePsf] 5 . /] l8of] ef]sn] cfs'nJofs'n agfp‘5 ta lhGbuLdf :yfkgf ubf{sf] tfdemfd o;sf] sdhf]/ gfdsf] /x/ lztsf] yf]kf em} yfx} gkfP/ Joj:yfkgn] lgNg' g cf]sNg' agfO/x]sf] 5 . ljnfO hfG5 . xf], /]l8of] sd{df nfu]sf] clxn] ;fd'bflos /]l8of]x?sf] ef}lts ax';+Vos kqsf/x?nfO{ clxn] gfdsf] ef]sn] cj:yfsf] r'gf}tL;‘u} sd{rf/L Joj:yfkgsf ;tfpg 5f8]sf] 5 . hl6ntfx? cfj/0fdf 5/k:6 b]lvg yfn]sf /]l8of] kqsfl/tfsf] olt w]/} nfdf] ;do 5g\ . nfdf] ;do /]l8of]df lg/Gt/ sfd ug]{ lalt;Sbf klg o;nfO{ Jojl:yt9‘un] hgzlQmsf] cefj Psflt/ 5 eg] /]l8of]df lgodg ug{ g;Sg' ;/sf/sf] sdhf]/L xf] .

Jofj;flos9+un] kj]z ug]{x?sf] le8 qmdzM ;dfh ?kfGt/0fdf alnof] cfwf/ dflgg] ;f‘3'l/b} uPsf] 5 . d'Vo s'/f clxn] /]l8of]df /]l8of] k;f/0fdf ;/sf/n] cfkm\gf] alnof] sfd ug]{ bIf hgzlQmsf] cefj r'lnb} uPsf] pkl:ylt b]vfpg g;Sg' ;du b]zsf nflu 5 . cfly{s Joj:yfkgdf /]l8of]n] ;'xfp‘bf] la8Dagfsf] s'/f xf] . ;dfhnfO{ lgb]{lzt e"ldsf v]Ng g;Sbf nfdf] ;do /]l8of]df ug]{ /]l8of]x? cfkm}df lgoGq0flaxLg x'g' hf] hgzlQmsf] lqmofzLntf 36\b} uO/x]sf] 5 . s;}sf nflu klg ;'vb\ s'/f x'g ;Sb}gg\ . lg/If/tf / ul/aLsf] kxf8 clUnPsf] /]l8of] cfkm}df Joj;fo xf] . tyflk g]kfn h:tf b]zdf kefjsf/L ;~rf/ ;fd'bflos /] l8of]x? eg] ;dfhsf] pGgognfO{ ljlgdosf nflu /]l8of] Psdfq dfWod d"nwf/df /fv]/ vf]lnPsf /]l8of]x? x'g\ . t/ dflgG5 . ;"rgf, lzIff / dgf]/~hg dfq ;/sf/sf] lgodg kefjk"0f{ gx'‘bf ;fd'bflos xf]Og dflg;sf b}lgs / lghL /]l8of]sf aLrdf hLjgofkgsf ;Gbe{df ;Gbe{M ljZj /]l8of] lbj; laefhgsf] /]vf sf]l/g klg /]l8of]n] lgs} ;xhtf ;s]sf] 5}g . ;fd'bflos NofPsf] 5 . b}lgs cfjZos ;fdfg sxf‘ /]l8of]x? klg gfddfqsf ;fd'bflos /x]sf kfOG5 eGg] dfq xf] O g, dnfdL 5g\ . clwsf+z ;fd'bflos /]l8of]x? ;Lldt h'6fpg];Ddsf sfddf /]l8of]sf] e"ldsf JolQmn] ;~rfng u/] sf 5g\ , Tof] klg ;d' bfosf] k|z+;gLo 5 . pGgog eGbf klg JolQmut zlQm lgdf{0fsf ljz]ifu/L ufdL0f e]udf cfd dflg;sf] nflu vf]lnPsf 5g\ . ;'v / b'Mvsf] ;xofqLsf ?kdf /]l8of]n] /]l8of]sf] bb{gfs cj:yf;‘u kl/lrt hf] cfkm\gf] e"ldsfnfO{ jnzfnL ;fljt ub{} sf]xL dflg; klg /]l8of]df nufgL ug'{ eg]sf] cufl8 al9/x]sf] 5 . t/ ;dfhdf r]tgfsf] afn' j fdf kfgL xfNg' ;/x xf] eGg] pHofnf] 5g]{ /]l8of]x? cfkm}df aQLd'lgsf] dfgl;stfaf6 u|l;t 5g\ . /] l8of]sf] ;fdflhs c‘Wof/f] alg/x]sf 5g\ . o;af/]df g t bfloTj / Joj;foLs/0fsf af/]df g ltgnfO{ ;/sf/n] sfg vf]Ng ;s]sf] 5 g t 1fg 5 g t a'em\g] r]i6f g} u5{g\ . /]l8of]df ;~rf/lj1x? g} lrGtgzLn alg/x]sf 5g\ . nufgL ug'{ eg]sf] ;dfhkltsf] bfloTj lgaf{x kmntM c‘Wof/f] eljiosf] vf8ndf g]kfnsf] ug'{ xf] / Joj:yfkg kefjsf/L agfP/ /]l8of] kqsfl/tf efl;b} uO/x]sf] 5 . /] l8of]nfO{ Jofj;flos9+un] ;~rfng ug{ klg ;fd'bflos / lghL nufgLdf vf]lnPsf ;lsG5 eGg] dfgl;stfsf] v8]/L b]lvG5 . /]l8of]x?sf] cj:yfnfO{ dgg\ ubf{ clxn] o;sf k5fl8 ljutdf /]l8of] ;~rfng Joj:yfkgut r'gf}tL g} klxnf] tuf/f]sf ug]{x?n] kefjsf/L e"ldsf lgaf{x gug'{ g} ?kdf plePsf] 5 . Jofj;flos Joj:yfksx? k|d'v sf/0fsf ?kdf /x]sf] 5 . eGbf klg l;sf?x?sf] afx'Notfsf sf/0f g]kfndf :yfgLo /]l8of] ;~rfngdf /]l8of] Joj:yfksLo lx;fan] …tflnd s]GbÚ sltko s] Gbaf6 k;f/0f x'g ] g] 6js{ df ?kfGtl/t eO/x] s f 5g\ . Go" g /]l8of]x?n] klg lgs} ;xhtf yk]sf] dx;'; kfl/>ldsdf sfd ug'{kg]{ afWotfsf sf/0f ul/Psf] 5 . vf; u/]/ a9L nufgL ug'{kg]{ /]l8of]df ;+nUg sd{rf/Lx? /]l8of] sd{nfO{ ;"rgfd"ns sfo{qmdx?sf] kefj a9L b]Vg g} eljio;‘u hf]8]/ x]g{] ;fx; ug{ 5f8]sf ;lsG5 . o;/L s]Gb|Lo txaf6 sfo{qmd 5g\ . kmntM ;dfhsf x/]s ju{, ;d'bfo / k;f/0f x'g yfn]kl5 :yfgLo sfo{qmdx?sf]

 j;Gt ljjz cfrfo{ prfOnfO{ To;n] lgs} 36fPsf] 5 . s] Gbsf ;" rgfd" ns sfo{ qmdx?sf] dfq rrf{ kl/rrf{ x' g'n] oL /] l8of] x?sf] klxrfgdf 7" nf] wSsf dfq nfu] sf] 5} g /] l8of]sdL{ x?nfO{ k/hLjL h:tf] agfPsf] 5 . pgLx?sf] l;{hgfzLntf dfg]{ sfd eO/x]sf] 5 . g] 6jls{ ªsf gfddf s]Gbsf s'/fnfO{ :yfgLo txdf nfb\ g] sfd;d] t eO/x] sf] 5 . /fHosf x/]s 36gf / ;Gbe{nfO{ s]Gbs} cf‘vfn] x]g'{k5{ eg] :yfgLo /]l8of] ;~rfngsf] cf}lrTo s] < hjfkm :yfgLo /]l8of] ;~rfnsx?;‘u x'g' h?/L 5 . ;fd' b flos /] l 8of] x ? s] G bsf sfo{qmdx? ahfpg] Sof;]6 Kn]o/ xf]Ogg\ eGg] s' /fnfO{ :yfgLo /]l8of] ;~rfnsx?n] dgg ug' { lgtfGt cfjZos 5 . :yfgLotxdf vf] lnPsf /] l8of]x?sf] klxrfgsf] bfo/f :yfgLo?kdf lgs} km/flsnf] x'g' h?/L 5 . h;sf nflu s]Gb tfSg] xf]Og :yfgLo?kd} kefjsf/L aGg] vfnsf ;" rgfd"ns sfo{ qmd lgdf{0fdf hf]8 lbg' kb{ 5 . :yfgLo ljifo / kl/j]znfO{ hf] 8]/ hlt xfdLn] sfo{qmdx? lgdf{ 0f u5f{}+, Tolt g} /]l8of]x?n] cfkm\gf] e"ldsfnfO{ alnof] agfp‘b} n}hfg ;S5g\ . /]l8of]sf] ;dfhkltsf] e"ldsfnfO{ ;Ddfg u/]/ o'g]:sf]sf] #^ cf}+ dxf;efn] km]j'c/L !# nfO{ ljZj /]l8of] lbj;sf ?kdf dgfpg] lg0f{o u/]cg'?k ljZje/ g} x/]s jif{ /]l8of]sf] lrGtg / rrf{ u/]/ of] lbj; dgfOg] ul/G5 . t/ o;sf] rrf{ kl/rrf{ u/] / dfq o;sf] e"ldsfnfO{ kefjsf/L agfpg ;lsb}g, To;sf nflu /]l8of] ;~rfns, ;/sf/ / ;d'bfon] lhDd]jf/L dx;'; u/]/ o;sf] cl:tTj /Iffsf nflu ;+o'Qm cfjfh kjfx ug'{kg]{ ;do cfO;s]sf] 5 . cGoyf /] l 8of] s f] e" l dsf ;dfhsf nflu kefjsf/L gx'g] dfq} xf]Og 3fts klg l;4 x'g ;S5 .

g]kfnsf] lzIff k0ffnLaf/] s]xL rrf{ s'g} klg b]zsf], ;dfhsf] / :jo+ JolQmsf] eljio lzIffdf g} c8]sf] x'G5 . h'g b]zsf] lzIff Joj:yf /fdf] / z'ne 5 To; b]zdf z}lIfs, ;fdflhs, cfly{s tyf ;f+:s[lts ljsf; x'G5 . t/ h'g b]zsf] lzIff k0ffnL sdhf]/ 5 cyf{t ljgfcy{sf] lzIff Joj:yf 5 eg] To; b]zsf] ljsf; x'g ;Sb}g . t;y{ b]z ljsf;sf nflu z}lIfs Joj:yf /fdf] x'g h?/L 5 . g]kfnsf] ;Gbe{df eGbf ljut $)–%) jif{klxn] :s"n SofDk; v'ln;s]sf eP klg ;a} IF]qdf lzIffsf] lj:tf/ x'g ;s]sf] lyPg . oxf‘ u'?s'n lzIff k0ffnL lyof] . pQm lzIff Joj:yf ;/sf/af6 ;~rflnt lyPgg\ . tLg Joj:yf ;~rfngsf nflu pQm lzIff k0ffnLdf cWoog ug]{ ljBfyL{x?n] cfly{s / lhG;L ;fduL ;+sng u/L lzIfssf] kfl/>ldsnufot cGo vr{ Joxf]g]{ uy]{ . pQm lzIff k0ffnLdf Jofjxfl/s

 wgk;fb zdf{ klg k/LIffdf kf; x'g lr6 rf]g]{, rf]g{ gkfP lzIfs;‘u emu8f ug]{ afgLsf] ljsf; ePsf] 5 . c+u|]hL lzIffsf] kEffjn] xf]nf g]kfnL, ;fdflhs, g}ltstfsf] dxTj sd ePsf] h:tf] 5 . 6\o";g k9\g] km];g ePsf] 5 . cyf{t Ps jif{ k9]/ ghfgh]sf] s'/f Ps dlxgf 6\o";g k9]/ s'g} klg xfntdf hfGg ;lsb}g .

When was prithibi narayan shah born eGbf pQ/ eGg ;Sg] af]l8{ª :s"nsf] ljBfyL{n] g]kfnLdf k[YjLgf/fo0f zfx slxn] hGd]sf x'g\ eg]/ ;f]Wbf cSsgaSs x'g hfG5 . oxL lzIff k0ffnLs} pknlAw xf]nf dflg;n] ug}{ gx'g] sfd ug{ klg kl5 kb} {g . dflg;sf] dgaf6 kfk wd{ eGg] s'/f xl6;s]sf] 5 . ;dfhdf ljs[ltn] h/f ufl8;s]sf] 5 . ljBfyL{x?n] lzIfsnfO{ ckzAb kof]u u/L b'Jo{jxf/ ug]{, 5f]/fn]

cem} klg ;do 5 b] z sf g] tf egfpF b fsf] 3} + 6 fdf 3fd nfuf] ; \ . ;+ l jwfg agf] ; \ . lzIff k| 0 ffnLnufot b] z ;~rfng k| 0 ffnLdf kl/jt{ g cfcf] ; \ . o' j f :j/f] h uf/ sfo{ q md ;~rfng xf] p g\ . To;kl5 b] z ljsf; x' G5 . zflGt x' G5 . Gofo ;] j f k| e fjsf/L xf] ; \ . s;} n fO{ cGofo gxf] ; \ . clg aG5 xfd| f ] b] z :ju{ h :t} ;' G b/ . lzIff, g}lts lzIff / ul0ftsf lx;fa cflb l;sfOGYof] . Jofjxfl/s lzIffcGtu{t b}lgs kof]u x'g] ;fdfg h:t}– 8f]sf] a'Gg, 8fnL a'Gg, bfDnf af6\g l;sfOGYof] . To:t} u/L g}lts lzIffcGtu{t ljleGg ;fdflhs gLlt lgodx? h:t} ;fgfnfO{ dfof ug]{, 7"nfnfO{ cfb/ ug]{, kfx'gfnfO{ b]jtf;dfg dfGg], u'?sf] cyf{t 7"nf dflg;sf] cf1f dfGg'kg]{ eGg] l;sfOGYof] . g/fd|f sfd ug{'x'Gg, /fhfb]lv /}tL;Dd ;a}n] ug'{kg]{ Jojxf/ l;sfOGYof] . pQm lzIff Joj:yfdf clxn]sf] h:tf] k/LIff k0ffnL x'‘b}gYof] . g t lr6 rf]/]/ g} kf; x'Gy] . k/LIff klg Jofjxfl/s g} x'g] uYof]{ .

To;}u/L ul0ftcGtu{t ;fwf/0f hf]8 36fp / ljleGg ;fjf‘ Jofhsf lx;fj l;sfOGYof] . Tolta]nf xfd|f] ;dfh ;Eo lyof] . dflg;x? wd{sd{df ljZjf; uy]{ . s;}sf] lrQ b'vfp‘bf kfk nfU5 eGy] . g/fd|f] sfd ug]{ dflg; gs{df hfG5 eGy] . kfk wd{sf s'/fsf] lgs} Vofn /fVy] . xfn g]kfnsf] lzIff k0ffnLdf w]/} kl/jt{g eO;s]sf] 5 . 7"nf–7"nf SofDk; ufp‘–ufp‘df / ljZjljBfno 7fp‘–7fp‘df v'ln/x]sf 5g\ . jif]{lg xhf/f}+ ljBfyL{ pQL0f{ eP/ z}lIfs a]/f]huf/ al9/x]sf] 5 . lzIffdf /fhgLlt xfjL ePsf] 5 . (, !) df k9\g] ljBfyL{n] b'gf ghfGg' clxn]sf ljBfyL{sf] ljz]iftf ag]sf] 5 . To;}u/L !@ sIffdf k9\g] ljBfyL{n] g]kfnL kf7 k9\g lgs} sl7g x'g' klg crDdsf] cj:yf cfO;s]sf] 5 . h;/L eP

afa';‘u emu8f ug]{, csf{sL 5f]/L, alxgL, >LdtLdfly aqmb[li6 nufpg] k/Dk/f a9]sf] 5 . cfkm\gf] wd{, ;+:s[lt, k/Dk/f, e]ife"iff la;]{/ csf{sf] wd{, ;+:s[lt / k/Dk/fn] h/f ufl8;s]sf] 5 . lzlIft JolQms} a'jf cfdf a[4f>ddf a:g afWo ePsf 5g\ . b]zsf nflu vDaf elgg] lzlIft dflg; b]zdf ei6frf/ ug{ Jo:t 5g\ . hg;+Vof lgoGq0f ug'{k5{ eg]/ efif0f ug]{ gLlt lgdf{tfsf !) j6f 5f]/f5f]/L 5g\ . x/]s If]qdf gftfjfb, s[kfjfb rNg yfn]sf] 5 .

Ps Odfgbf/ / of]Uo JolQmn] s'g} klg xfntdf hflu/ kfp‘b}g . h;sf] 7"nf] g]tf jf 7"nf] bhf{sf] dflg; 5 p;}n] hflu/ kfp‘5 rfx] Tof] JolQm cof]Uo lsg gxf];\ . ;]gf k'ln; aGbf aflx/ 5gf]6 u/]sf] gf6s ul/G5 . leq cfkm\gf dflg;sf] gfd 5gf]6 x'G5 . ljr/f ;f]emf o'jf lemgf] cfzf lnP/ d}bfgdf bf}l8/x]sf x'G5g\ . c?n] tdf;f x]l//x]sf x'G5g\ . s]xL u/]/ vfg klg xftdf ;Lk 5}g . ljb]z hfp‘ eg] k};f 5}g ca s] aGg] < hUuf hf]t]/ vfp‘ hldgsf] 6'qmf 5}g . ca s] aGg] < sf];‘u 5 o;sf] hjfkm < cem} klg ;do 5 b]zsf g]tf egfp‘bfsf] 3}+6fdf 3fd nfuf];\ . ;+ljwfg agf];\ . lzIff k0ffnLnufot b]z ;~rfng k0ffnLdf kl/jt{g cfcf];\ . o'jf :j/f]huf/ sfo{qmd ;~rfng xf]pg\ . To;kl5 b]z ljsf; x'G5 . zflGt x'G5 . Gofo ;]jf k|efjsf/L xf];\ . s;}nfO{ cGofo gxf]; \ . clg aG5 xfd|f] b]z :ju{h:t} ;'Gb/ . t ' g k f – ! ) e § ], b f ª

CMYK

^

@)&! ;fn kmfu'g ! ut] z'qmjf/

(Feb. 13, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

af9LkLl8tsf kL8fsf] cfwf jif{

kLl8tn] cem} klg /fxt kfPgg\ q b] jL/fd s';f/L

e"sDkaf6 arf}+ M g]kfn /]8qm; ;f];fO6L 3f]/fxL pkzfvfsf] cfof]hgf, 3f]/fxL gu/kflnsfsf] ;xof]u tyf e'sDk kljlw /fli6«o ;dfh g]kfnsf] kfljlws ;xof]udf 3f]/fxLl:yt ;/:jtL dflj sf7]sf]ndf e'sDksf] hf]lvd sd ug]{ pkfo l;Sb} ljBfyL{x? . tl:j/ M kf08j zdf{÷o'uaf]w

b]pv'/Ldf Rofpsf] aLp pTkfbg x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @( df3 . b] pv'/ Ld} ca Rofpsf] aLpM pTkfbg ug] { u/L nfndl6of–% df} / L3f6df cTofw'lgs Rofpsf] aLp pTkfbg kmFd{ ;~rfngdf cfPsf] 5 . ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ j[l4 cfof] hgf -l/hd_ sf] cfly{s ;xof] udf ax'p2] ZoLo s[lif tyf Rofp v] tL kmfd{n] nfndl6ofsf] df} / L3f6df cTofw'lgs Rofpsf] aLpm pTkfbg kmfd{ ;~rfngdf NofPsf] xf] . ebf} sf] klxnf] ;ftfb] lv Rofpsf] aLpm laqmLdf Nofpg] u/L s'n $( nfv ^( xhf/ ;ft ;o &* ?k} of“ %) k} ;fsf] nufgLdf kmfd{ ;~rfngdf NofOPsf] ;~rfns bf] 0faxfb'/ lh;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgf -l/hd_ sf] @! Nffv xhf/ ;ft ;o @@ ?k} of“ cg'bfg / ax'p2] ZoLo s[lif tyf Rofp v] tL kmfd{sf ;~rfns bf] 0faxfb'/ lh;Lsf] @* nfvsf] nufgLdf Rofpsf] aLpm pTkfbg kmfd{ ;~rfngdf Nofpg] tof/Ldf /x] sf] atfOPsf] 5 . …bfª;lxt /fKtL c~rn / dWoklZrd ljsf; If] qsf Rofp pTkfbs ls;fgx?nfO{ ;xh, ;/n / ;'ky d"Nodf u'0f:t/Lo aLpm k'¥ofpg] p2] Zon] kmfd{ ;~rfngdf NofPsf] x'“Ú– ;~rfns lh;Ln] eGg'eof] . kmfd{n] jflif{s rf/ ;o ufdsf] %) xhf/ Rofpsf] aLpsf] kf] sf pTkfbg ug] { nIo /fv] sf] 5 . pTkflbt aLpmsf] km'6s/ d"No klt kf] sf ^) / yf] s d"No %% ?k} of‘“ lgwf{/ 0f u/] sf] kmfd{ ;~rfns lh;Lsf] egfO 5 . aLpm laqmLaf6 Ps l;hgdf #) nfv a9Lsf] cfDbfgL ug] { nIo /x] sf] lh;Ln] atfpg'eof] . kmfd{af6 klxnf] r/0fdf sGo / 8Nn] Rofpsf] aLp pTkfbg ug] { tof/Ldf nfu] sf] lh;Ln] atfpg'eof] . kmfd{n] o;cl3 pkef] usf nflu Rofp pTkfbg ub} { cfPsf] lyof] . clxn] klg kmfd{df tLg ;o a9L kf] sfdf Rofp pTkfbgsf nflu aLpm /flvPsf] 5 .

dWoklZrdd} Rofpsf] aLp pTkfbg ug] { s'g} kmfd{ gx'“bf Rofp pTkfbs ls;fgx? dx+uf] d"Nodf sf7df8f} + tyf kf] v/faf6 u'0f:t/xLg aLpm lsg] / Jofj;flos Rofp v] tL ug{ afWo ePsf lyP . b] pv'/ Lsf] nfndl6ofaf6} Rofpsf] aLpm pTkfbg x'g] ePkl5 bfª;lxt /fKtL c~rn / dWoklZrd ljsf; If] qsf ;of} + Rofp pTkfbs ls;fgx? nfeflGjt x'g] ljZjf; ul/Psf] ] 5 .

Rofp pTkfbg kl/of] hgfsf] ;fj{hlgs ;'gjfO ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgf -l/hd_ sf] cfly{s ;xof] udf ;~rflnt ax'p2] ZoLo s[lif tyf Rofp v] tL kmfd{ Rofp pTkfbg kl/of] hgfsf] klxnf] kf/lDes ;fj{hlgs ;'gjfO sfo{qmd nfndl6ofsf] df} / L3f6df ;DkGg ePsf] 5 . kmfd{sf ;~rfns bf] 0faxfb'/ lh;Lsf] cWoIftf Pj+ /fKtL s[lif :gfts ;dfh g] kfn bfËsf s[lif kfljlws /] zd /fjtsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] bfªnfO{ Rofp pTkfbgdf cfTdlge{/ agfpg o; kmfd{n] dxTjk"0f{ e"ldsf v] Ng] atfPsf lyP .

cfhsf] /fzLkmn @)&!.!!.)! ut] z'qmjf/ kmfNu'0f s[i0f kIf, gjdL ltly, gIfq cg'/fwf cfh bfªsf] ;"of] {bo )^M%&M)$, ;"of{:t ^M)%M)$

Rofp :jf:Yosf nflu pQd / Joj;fosf nflu cToGt} pko'Qm ePsfn] bfª Rofp pTkfbgsf nflu Psbd} pko'Qm ePsf] atfPsf lyP . sfo{qmddf /fKtL s[lif :gfts ;dfh g] kfn bfªsf ;xh{stf{ uf] kfn ljssf] ljifo kj] z tyf cfof] hgfsf] hfgsf/Laf6 z'? ePsf] sfo{qmddf nfndl6of kz' Sjf/] g6fOgsf O~rfh{ cf] daxfb'/ lu/L, /fKtL s[lif :gfts ;dfh g] kfn bfªsL ;xhstf{ nf] sdfof k'g, ;do art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf sf] iffWoIf /fds[i0f cfrfo{, d'Qm sd} of ;dfhsf lhNnf ;lrj u'nfd cln zfxL, zflGt ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsL ;lrj ;'zLnf dx/f, e[s'6L dlxnf ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsL ;lrj t'n;f lu/L, lzv/ n3'pBd Rofp ;d"xsf cWoIf l8naxfb'/ lji6, j8f gful/s d~rsf ;+of] hs nf} axfb'/ rf} w/L, klz4 Puf] e] 6sf z/b zdf{, ;dfh;] jL /fdk;fb rf} w/Lnufotsf jQmfx?n] ;Nnfx ;'emfj;lxtsf] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;~rf/sdL{ ;Gtf] ifs'df/ u'Ktfn] ug'{ePsf] lyof] .

g] kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg] Zj/ a~hf8] df] afOn M (*$&*$!@%!

d] if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M /f]u, sn]z eo kfKt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ sflGtIfosf] of]u b]lvG5 .

M

wggfz /

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M wg bJo, ;'v, k]d /f]df~rsf/L ;do laTg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M kf}li6s ef]hg, dfg / xif{ kfKt x'g ;S5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M wgljQflb nfe /xg ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M /f]u / vr{sf/s ;do /x]sf] b]lvG5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M sfo{ ;kmntfdf sl7gfO b]lvG5 .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M ;'v nfe / ofqfsf] of]u /fdf] b]lvG5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M kfl/jfl/s lrGtg / lrGtf kfKt x'g ;S5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;do ;'v / z'esf] sd{sf] sf/s b]lvG5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;'v / bJo kflKt hf“u/ / sfo{ ;kmn /xnf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M /fheo, dfgeo b]lvG5 .

avl/of -bfª_, @( df3 . af9Ln] 3/jf/;lxt ;j{: j aufPsf] cfwf jif{ k'Ubf klg bfªsf af9LkLl8tx?n] cem} ;Dd ;/sf/L /fxt kfpg ;s] sf 5} gg\ . af9L cfP/ ;j{: j aufPsf] a'wjf/ /flt b'O{ ah] 7Ls cfwf jif{ -^ dlxgf_ k'Uof] t/ klg bfªsf ;a} af9LkLl8tx?n] /fxt kfpg ;s] sf 5} gg\ . ;/sf/n] u/] sf] lg0f{oadf] lhdsf] /fxt kfpg] t stf xf] stf bftfx?n] lhNnf:t/df hDdf u/] sf] /fxt klg cfkm'x?n] gkfPsf] uf] N6fs'/ Lsf af9LkLl8t b] jL clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …d] / f] gfddf uflj;df /fxt cfof] . ;;'/ f la/fdL k/] sf sf/0f xfdL hfg kfPgf} + lhNnfdf kms] {sf] /fxt clxn] ;Dd klg kfPsf 5} gf} + .Ú kLl8t clwsf/Ln] kZg ug'{eof] – …xfdf] gfddf cfPsf] /fxt s] c?nfO{ lbg ldN5 <Ú kLl8t clwsf/L h:t} uf] N6fs'/ Ls} /flwsf jnLn] klg xfn;Dd lhNnf kzf;gn] lbg] k"/ } /fxt kfpg'ePsf] 5} g . cfkm\gf] 3/ 6f9f ePsf sf/0f va/ gkfPsf] x'“bf uflj;df hfg g;s] sf] / cfkm\gf] gfddf 5\6\ofPsf] /sd kzf;gd} sxf“ uof] cfkm"nfO{ yfxf gePsf] pxf“sf] u'gf;f] 5 . jnL;“u} uf] N6fs'/ Lsf emUu' 8f“uL, 808L jnL / slnefg 8f“uLn] lhNnf kzf;gdf /] s8{ x'“bfx“'b} klg /fxt kfpg'ePsf] 5} g eg] elQm rGb / uLtf ljssf] lhNnf kzf;gdf /] s8{ g} 5} g eGb} /fxt glbPsf] j8f gful/s d~rsf ;+of] hs /f] d/fh 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . o;/L af9Ln] aufPsf] cfwf jif{ eO;Sbf klg kLl8tn] /fxt gkfp“bf kwfgdGqL /fxtsf] ifdf hDdf ePsf] s/f] 8f} + /sd af9L kLl8tsf] nflu …Nxf;fdf ;'g 5 sfg d] / f a'Rr} Ú eg] em} + ePsf] 5 eg] /fxt lbg] ;/sf/L

lg0f{o kLl8tsf nflu sfunfO{ a] n kfSof] xif{ g lj:dft em} + ePsf] 5 . …ls xfdf] gfd lhNnfsf] /] s8{df gx'g'kYof] { ls t 5'l§P/ cfPsf] /sd lkmtf{ eP klg lbg'kYof] { .Ú kL8f kf] Vb} km"njf/Lsf af9LkLl8t ;j{lht vqLn] eGg'eof] – …;d:ofsf sf/0f d/f+} ls ax'nfp“ h:t} ePsf] 5 .Ú …rf/ efOa} gfnfO{ k9fpg'k5{ . v] t 5} g . ePsf] jf/L klg a] r] / 3/ agfOof] . ;/sf/L lgsfosf] of] bzf 5 s] ug] { <Ú– ;d:o} ;d:ofdf lbg latfpg'k/] sf] u'gf;f] vqLn] ug'{eof] . vqLh:t} k"mnaf/Lsf snf s] ;L, dfwj rf} w/L, 5ljnfn rf} w/L / ;l/tf rf} w/Ln] lhNnf kzf;gn] lbg'kg] { kl5Nnf] b'O{k6ssf] /fxt clxn] ;Dd klg kfPsf 5} gg\ . …d] / f] t >Ldfg klg a] kQf . 3/af/L klg a] kQf . dfOtdf a;L ;d:ofdf lbg sf6] sL 5' .Ú a] ;xf/f dlxnf snf s] ;Ln] b'Mv] ;f] ] kf] Vg'eof] . clxn] klg cfkm";“u Ps ;'Ssf k} ;f, Ps d'¶L rfdn gePsf] kL8f ;'gfp“b} s] ;Ln] kzf;gn] 5'6] sf] /fxt b] nf ls gb] nf låljwf JoQm ug'{eof] . 5'6] sf] /fxt kfpgsf nflu cfk"m kzf;gdf uP/

/fhb"tsf] pkl:yltdf sfo{ nvg yfkfnfO{ kyd ;D´f}tfkqdf x:tfÔ/ zxLb 3f]if0ff ug{ dfu

g] kfnu~h, @( df3 -/f;;_– dWo tyf ;'b"/ kZlrdsf lhNnfsf ;Dj4 lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{noaf6 ;~rfng x'g] sfo{ ;Dkfbg ;D´f} tfdf x:tfÔ/ ul/Psf] 5 . sfo{qmdsf nflu ;xof] u pknJw u/fpg] d'n'sx?

8] gdfs{, :jL6\h/Nof08 / gj] {sf g] kfnl:yt /fhb"tx?, o'/ f] k] nL ;+3 tyf o'lg;] kmsf kltlglwsf] pkl:yltdf ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnosf ;lrj 8f= ;f] dnfn ;'j] bL / ;Da4 lhNnfsf :yfgLo ljsf; clwsf/LaLr ;D´f} tfkqdf x:tfÔ/ ul/Psf] xf] . ;D´f} tfkqdf pNn] v ul/Psf ^! ;"rs tyf !$ sfo{Ô] qdf ePsf sfo{;Dkfbgsf cfwf/df ;Da4 lhNnf ljsf; ;ldlt

/ :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] d"Nof+sg x'g] hgfOPsf] 5 . afnd} qL, afn>d lgif] w, jftfj/0Fd} qL, :yfgLo zf;g ;] jf kjfxnufot ;] jfd'vL ljÈo sfo{;Dkfbg ;D´f} tfkqdf ;d] l6Psf] ;'zf;g cWoog klti7fgsf lgb] {zs lagf] bk;fb 9sfnn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] 5 . dGqfnon] @)^* sf] /0FgLlts of] hgf cGtu{t g} sfo{qmd lj:tf/ u/] sf] / :yfgLo :jfoQ zf;g P] gn] lglb{i6 u/] sf] sfo{ljlwaf6 g} sfo{ ;Dkfbg x'g] hfgsf/L u/fOPsf] 5 . ;D´f} tfkq x:tfÔ/ ;df/f] xdf dGqfnosf ;lrj 8f= ;'j] bLn] lhNnf ljsf; ;ldlt / :yfgLo ljsf; clwsf/Lsf] sf“wdf cfPsf] yk lhDd] jf/L nIocg'?k k"/ f x'g] df cfkm" ljZj:t /x] sf] atfpg'eof] .

…efUo eGbf sd{df ljZjf; u/f} +Ú CMYK

o'auf] w ;dfrf/bftf a'6jn, @( df3 . zxLb nvg yfkfnfO{ ;+ljwfgd} kyd zxLbsf] ?kdf Joj:yf ug{ / zxLb;“u ;DalGwt sfo{qmd nvg yfkf;“u ;DalGwt ldltdf ug{ nvg yfkf :d[lt cÔosf] Èn] dfu u/] sf] 5 . sf] È / g] kfn cflbaf;L hghflt kqsf/ dxf;+3 -kmf] lgh_ ?kGb] xLn] laxLjf/ a'6jndf kqsf/ ;Dd] ng u/L /fHonfO{ zxLbxµklt ;Ddfg JoQm ug{ cfux u/] sf] 5 . hxflgof /f0Ff zf;gla?4 ;a} eGbf klxn] r] tgfd"ns hgljbf] xsf] ;"qkft u/] sf] / /f0Ff zf;glj?4sf] cfGbf] ngs}

qmddf ljqmd ;Djt !(## kmfu'g @ ut] nvgnfO{ kmf“;L lbO{ xTof u/] sfn] klxnf] zxLb 3f] È0Ff ub} { kmfu'g @ ut] nfO{ /fli6«o labf 3f] È0Ff ug{ klg dfu ul/Psf] 5 .

To:t} pgs} cfGbf] ngdf ;fy lbP/ ;xfbt kfKt ug] { hol;+x r'dL du/, ;'sb] j u'?ª, ;'klt u'?ªnfO{ klg zxLb 3f] È0Ff ug{ dfu ul/Psf] 5. oxL kmfu'g @ ut] ! ;o #* cf} + nvg lbj; klg log} dfu;lxt dgfpg nfluPsf] kqsf/ ;Dd] ngdf hfgsf/L lbOPsf] 5 . a'6jnsf] /fhdfu{ rf} / fxfdf nvg yfkfsf] kltdf :yfkgf ul/Psf] 5 eg] ;f] rf] snfO{ nvg rf] s gfds/0F ul/Psf] 5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! k'; @% ut] x]s'nLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M afns[i0f v8\sf /fxbfgL g+= M )^!(!$%^ 7] ufgf M x]s'nL uf=lj=;=–!, bfª ;Dks{ g+= M (*)*@$%)#$

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&! k'; !! ut] vn+ufaf6 afUb'nftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M lrGtfdl0f ;'gf/ /fxbfgL g+= M #)%*!*@ 7] ufgf M :ofpnLjfª uf=lj=;=–&, Ko"7fg

;]S;f]nf]lhi6 8f= abLk;fb e§/fO{ 3f]/ fxL, bfªdf

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

/fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f} +sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of} g k/fdz{bftf jl/i7 ;]S;f]nf]lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= abLk;fb e§/fO{åf/f oxL df3 @( / kmfu'g ! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of} gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of} g ;Gt'li6 gx'g], of} g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g], ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of} g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], of} g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g], kf7]3/;DaGwL ;d:of, of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 @( / kmfu'g ! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd . btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo]s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r]shf“r ul/G5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a} sf] lbgrof{ ;kmn /xf] ;\ . * laxLjf/–d[ulz/f gIfq kbf{ d[To'of]u dflgG5 .

emf8' nufpg ;d] t tof/ /x] sf] kL8f s] ;Ln] kf] Vg'eof] . af9LkLl8tx? JolQmut ;d:of dfq} em] Ng afWo 5} gg\ pgLx?n] rf} tkmL{ ;d:of ef] lu/x] sf 5g\ . af9Ln] aufPsf] af6f] clxn] ;Dd klg lgdf{0f x'g ;s] sf] 5} g, lah'nLsf kf] ndf tf/ tflgPsf] 5} g, k'nsf] cj:yf emg–emg lalub} 5, a:tL cem} c;'/ lIft 5 . of] km"njf/Lsf] dfq} ;d:of xf] Og bfªsf ;a} af9Lkefljt If] qsf] xfnt o:t} /x] sf] 5 . ;/sf/n] a] n} df plrt Joj:yfkg gubf{ 8'?jfsf #^ 3/ af9LkLl8tx? clxn] klg pRr dflj ef] hk'/ sf] hUufdf 5fkf] df a:g afWo ePsf] uflj;sf ;fdflhs kl/rfns a'l4/fd ljsn] hfgsf/L lbg'eof] .

To;} u/L df] tLk'/ sf] cj:yf klg p:t} /x] sf] 5 . gbL lgoGq0fsf] kof; yflnPsf] 5} g eg] kLl8x? lqkfnd'lg a:g afWo 5g\ . ptf >Lufp“, x] s'nL, wgf} / L, k~rs'n] , k'/ Gwf/f, 6l/ufp“nufotsf af9LkLl8tx?n] clxn] ;Dd klg ;/sf/L lg0f{osf] /fxt kfpg ;s] sf 5} gg\ .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a} +s;Fu} Go'/ f]8 3f]/ fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$

8f= lk=Pg= emf=åf/ f ;~rflnt lzjd\ cf/ f] Uo s] Gbdf ca yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo] s lbg lj/ fdL r] shf“Fr eO/ x] sf] hfgsf/ L u/ fOG5 .

8f= åf/ f lbOg] ;] jfx? M k'?if M ln+u pQ] hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of} g ;Dks{af6 ;g] { ;+qmldt of} g / f] ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/ Ldf ;d:of, ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] , of} g OR5fdf sdL, of] gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf] / , cg'xf/ sf] rfof kf] tf] , ;] tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/ f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ / f] usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k] ;/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f] u, dfgl;s /f] ux?, lbdfusf] af] wf] kg, g} / fZotf, clgbf, lrGtf, 8/, eo, qf;, xfO8«f] l;n, xlg{of, b'Anf] kg, df] 6f] kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/ fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv ^ ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/ åf/ f kTo] s lbg lj/ fdL r] shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f] / fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf] sb] lv !)) ld= klZrd b] p/ fnL bf] xf] / L ;fFemsf] bf] ;f] tNnfdf_

&

@)&! ;fn kmfu'g ! ut] laxLjf/

(Feb. 13, 2015)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

;'Gtnfsf af]6 ;'s]kl5 ls;fg lrlGtt

;+s6df cf/g M ;Nofg afemsf“8fdf cf/g rnfp“b} Ps a[4 . gof“ k': tfn] rf;f] glbbf / ahfl/of cf} hf/sf] kof] u a9\bf k'Vof} {nL cf/g k] zf ;+s6df k/] sf] 5 . tl:j/M s'nbLk Gof} kfg]

b]jbxnfO{ cUof{lgs s[lif pTkfbg If]qsf ?kdf lrgfOg] q

odnfn e';fn

a'6jn, @( df3 . eujfg uf}td a'4sf] dfjnL If]q b]jbxnfO{ ko{6sLo :yn / cUof{lgs s[lif v]tLsf ?kdf /fli6«o:t/df kl/lrt u/fpg klxnf]k6s x'g nfu]sf] /fli6«o cf}Bf]lus Aofkf/ d]nf, s[lif tyf ko{6g dxf]T;jsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/f ePsf] cfof]hsn] hgfPsf 5g\ . pBf] u Aofkf/ ;+u7g b] jbx zfvf / pBf] u Aofkf/ ;+u7g ?kGb] xLsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf b] jbx gu/kflnsfsf] j8f g+= ^ kfgaf/Ldf kmfu'g ! b] lv !) ut] ;Dd dxf] T;j x'g nfu] sf] xf] . dxf] T;jdf cf} Bf] lus klti7fg, s[lifhGo, x:tsnf, 3/] n' tyf s'l6/ pBf] u, xf] 6n tyf /] i6'/ ] G6 / ko{6g;DaGwL b'O{ ;o :6n btf{ eO;s] sf / tof/Lsf ;a} sfdx? k"/ f ePsf] dxf] T;j ;+of] hs uf] laGb 78/fO{n] hfgsf/L lbg' eof] . …b] jbx If] q s[lif, b'w pTkfbg,

cUof{lgs t/sf/L / a+u'/ kfngdf ?kGb] xLs} cu0fL If] q ePsfn] :yfgLo ls;fg / pBf] uL Joj;foLsf pTkfbgsf] ahf/Ls/0f;“u} ls;fgnfO{ kf] T;fxgsf nflu klxnf] k6s Aofkf/ d] nf cfof] hgf ul/Psf] xf] Ú –cWoIf 78/fO{n] eGg'eof] – …b] jbx If] q uf} td a'4sf] dfjnL :yn klg ePsfn] ] o;nfO{ n'lDagL;“u hf] 8] / PsLs[t ko{6g ljsf;sf nflu /fHosf] Wofg cfs[i6 ug{' klg dxf] T;jsf] p2] Zo xf] . dxf] T;jdf b] jbx If] qsf ko{6sLo tyf wfld{s :ynx? kfs/La[If, dfyfu9L lsNnf, ejfgLk'/ , a} / LdfO{, sGofdfO{, vo/8f“8f, bx / cUof{lgs t/sf/Lsf nflu kl;4 z/g6f8L u/L ;ft :yfgsf] ed0fsf nflu 6'/ Kofs] h sfo{qmdnfO{ ljz] if kfyldstf lbOg] cWoIf 78/fO{n] atfpg'eof] .

6'/ Kofs] hdf Go"gtd ?= ! ;o !% b] lv / clwstd @ ;o &% ?k} of“ z'Ns

afUn'ªsf] pklgjf{rg r}t @* df o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @( df3 . afUn'ª If] q g+= ! df cfufdL r} t @* ut] ;+ljwfg;efsf] pklgjf{rg x'g] ePsf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] laxLjf/sf] a} 7sn] afUn'ª–! sf kToIf lgjf{lrt ;ef;b xl/axfb'/ v8\sfsf] ;8s b'3{6gfdf k/L lgwg ePkl5 vfnL /x] sf] pQm If] qsf] lgjf{rgsf nflu ldlt tf] lsPsf] xf] . ;/sf/n] lgjf{rg cfof] unfO{ To;cg';f/sf] kq k7fpg] lg0f{o u/] sf] ;/sf/sf kjQmf 8f= dLg] Gb l/hfnn] dlGqkl/ifb\sf] a} 7skl5 kqsf/n] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] blIf0f Pl;of pkIf] qLo cfly{s ;xof] u

5 xhf/ kf“r;o ln6/sf] 6\of+sL ca t'n;Lk'/df #$# lkm6 ulx/fO{af6 lgsflnPsf] cfkm\g} l8kaf] l/ªsf] z'4 Pj+ ;kmf lkpg] of]Uo kfgL ;Dks{ JolQm M

gj/fh nfld5fg]–

)*@–%@@$&% df]= (*$&*@$$@*

l;l4 ljgfos hn;]jf t'n;Lk'/–^ uf]nf}/f, bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df]= (*$!^!$$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f]/fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf]/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @().– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

ljB't k0ffnL lj:tf/ cfof] hgfsf nflu o'/ f] k] nL ;+3af6 kfKt (% ldlnog 8n/ cyf{t\ !! ca{ !^ s/f] 8 a/fa/sf] C0f ;xfotf tyf /fli6«o k;f/0f lu8 sDkgL lnld6] 8 ;~rfngsf nflu Ps ca{ %) s/f] 8sf] k"“hL ;+/ rgf;lxtsf] k:tfj :jLs[t u/] sf] ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= l/hfnn] atfpg'eof] . ;/sf/n] ;/;kmfOsf] sfdnfO{ kefjsf/L agfp“b} ;g\ @)!& ;Dd …Ps 3/ Ps zf} rfnoÚ agfO{ v'nf lb;fd'Qm If] q agfpg] sfo{nfO{ kefjsf/L t'Nofpg snfsf/åo ;Ltf/fd s§] n / s'~hgf l3ld/] nfO{ ;/;kmfO b"tsf ¿kdf lgo'Qm u/] sf] 5.

z'4 kfgL rflxPdf

sfod ul/Psf] / bz{snfO{ ljB'tLo c6f] l/S;f tyf cGo ;jf/L ;fwgdfkm{t 3'dfOg] 5 . !) lbg;Dd rNg] Aofkf/ d] nfdf Ps nfv bz{sn] cjnf] sg ug] { / ;f9] b'O{ s/f] 8 ?k} of“sf] cfly{s sf/f] jf/ x'g] nIo /x] sf] ;+u7gsf ;lrj d] 3/fh 9sfnn] atfpg'eof] . dxf] T;jdf nf] s ;+: s[ltsf] hu] gf{sf nflu nf] s bf] xf] / L, b] jbx dxf] T;j ufog cfO8n, b] jbx 8flG;ª cfO8n, ljBfno:t/Lo nf] s g[To kltof] lutf;“u} rlr{t /fli6«o snfsf/x?sf] k:t'lt, afn pBfg cflb klg cfsif{0fsf] ?kdf /xg] cfof] hsn] hgfPsf 5g\ . b] jbx gu/kflnsf / lhNnf ljsf; ;ldlt ?kGb] xL dxf] T;jsf] ;xcfof] hs /x] sf] dxf] T;j ;DkGg ug{ %) nfv ?k} of“ vr{ cg'dfg ul/Psf] 5 eg] l6s6 laqmLsf] cfDbfgLaf6 kf“r kltzt /sd P] ltxfl;s kfs/L a[If ;+/ If0fdf vr{ ul/g] 5 .

lzj/flq d]nf d"n cfof]hs ;ldlt u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @( df3 . b] pv'/ Lsf] l;;xlgof–% kx?jfl:yt lzjnIdL dlGb/ kl/;/df lzj/flqsf] cj;/df kmfu''g $ b] lv ^ ut] ;Dd ;~rfng x'g nfu] sf] d] nfnfO{ Jojl:yt / kefjsf/L agfpg kx?jfdf a;] sf] o'jfx?sf] e] nfn] lzlz/ rf} w/Lsf] cWoIftfdf !& ;b:oLo lzj/flq d] nf d"n cfof] hs ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf 6G6''k;fb rf} w/L, ;lrjdf ljgf] b rf} w/L, sf] iffWoIfdf ld>''nfn rf} w/L /xg''esf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df

v'zLsf] va/

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

ljjfx, kf6L{sf nflu k~r] -gf}_dtL afhf rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf .

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

3/ hUuf laqmLdf 3f] / fxL Aof/ ] ssf] k"j{tkm{ / x] sf] ! s6\7f !& w'/ 3/ hUuf laqmLdf 5 . ;Dks{ M dw'afa' M (*$&(^@&$*

af]On/ df;' klt s] =hL=

?=

@().– dfq

lhpFbf] af] On/ v/ Lb d"No

klt s] =hL= ?= @)%.–

EofnL km]; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;~ho rf} w/L, ;Gtf] if rf} w/L, k'/ g rf} w/L, /fd'' rf} w/L, ljj] s rf} w/L, lgk] g rf} w/L, cfzLif rf} w/L, ls/0f cfrfo{, lht'' rf} w/L, lbg] z rf} w/L, lbnLk rf} w/L / ;/f] h rf} w/L /xg''ePsf] 5 . kmfu'g % ut] a[xt v'nf ;f+: s[lts sfo{qmd ;d] t cfof] hgf ul/g] 5 . d] nfaf6 Ps nfv ?k} of“ ;+sng ug] { / ;+slnt /sd dlGb/ Joj:yfkdf vr{ ug] { nIf /x] sf] sfo{qmd ;+of] hs cf] dksfz u''Ktfn] hfgsf/L lbg''eof] . Ps jif{ cufl8 pQm 7fp“df d] nf nfUb} cfPsf] 5 .

Go" em/gf 6]n;{

t'=g=kf=–% lkknaf]6 dflyNnf] af6f] df]= (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª xfk'/ uf=lj=;= j8f g+= @ a:g] jf/]z s[i0ff a'9fyf]sLn] P]=P]= a:g] eLdaxfb'/ a'9fyf]sLsf] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL–* v -xfn 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= &*#@ / &*#$ a=ld= !)&=%) hUufdf 3/ lgdf{0f sfo{ ug{sf nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&!.)(.@$ df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&!.!).@( ut]sf lbg :ynut ;h{ldg ubf{ avt k"j{tkm{sf ;Flwof/ a;Gtf l/hfn Ko'7fg a:g], klZrdtkm{sf ;Flwof/ uf]/v 3tL{ du/ a}b]lzs /f]huf/sf] nflu ljb]z uPsf] / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ ;Ltf ;'j]bL /f]Nkf ePsf]] sf/0fn] ubf{ lkmN8df pkl:yt gx'g'ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL la/f]w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a'b kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;lg lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; e} hfg]x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

;]jf ug] { df} sf lbg'xf];\ xfdf] ;] jf tkfO“sf] ;Gt'li6 jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;]jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ :6fkm xf]6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf];\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf] kfO6/

u08sL zdf{ :6fkm xf]6n a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

;Nofg, @( df3 -/f;;_– !@ jif{cl3 zf/bf gu/kflnsf–# l;?af/sf a'l4/fh lai6n] vfBafnL nufpg 5f8L !@ /f] kgL hUufdf b'O{;o eGbf a9L ;'Gtnfsf af] 6 nufpg'eof] . pxf“n] jflif{s b'O{ nfvsf b/n] tLg jif{;Dd /fdf] cfDbfgL ug'{eof] . ;'Gtnfs} cfDbfgLaf6 3/hUuf;d] t hf] 8g'eof] . t/ clxn] /f] un] ;a} ;'Gtnfsf af] 6 ;'s] / af/L l/Qf] ePsf] 5 . lai6n] af/Ldf nufOPsf ;a} af] 6 dg{ yfn] kl5 bfp/fsf ¿kdf kof] u ul//xg'ePsf] 5 . pxf“ dfq geO{ l;?jf/sf %) kl/jf/n] s/La b'O{ /f] kgLdf nufPsf] ;'Gtnfsf ?v l;6«; l8SnfOg /f] usf sf/0f ;'ls;s] sf 5g\ . ;'Gtnfaf6 ls;fgn] Ps jif{df ^) nfv /k} of“;Dd leœofpg ;kmn ePsf lyP . pgLx¿n] o;nfO{ g} /f] huf/Lsf] d'Vo dfWod agfPsf lyP . t/ /f] un] ;a} ?v ;'s] kl5 clxn] ;d:ofdf k/] sf 5g\ . pgLx¿ af] 6 sf6] / kmfNb} 5g\ .

Ps jif{df ;'Gtnfaf6 b'O{ nfv ?k} of“;Dd cfDbfgL x'GYof] , ?v ;'s] kl5 kf“r÷5 jif{otf cfDbfgL z"Go 5Ú– :yfgLo a'l4/fh lai6n]

eGg'eof] – …kl/jf/ kfNg xDd] xDd] k/] sf] 5 . ;'Gtnf ;'s] kl5 k'gM vfBafnL nufpg afWo ePsf 5f} + .Ú ;'Gtfnfaf6 ;a} eGbf w] / } cfDbfgL u/] sf w'j/fh lai6sf] klg ;d:of p:t} 5 . /f] un] ;a} ?v ;vfk ePkl5 sf6] / bfp/f agfp“b} u/] sf] 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …/f] u lgoGq0fsf nflu lhNnf s[lif ljsf; sfof{no;dIf af/Daf/ cfux ub} { cfPsf] 5' .Ú ;'Gtnf /fdf] x'‘“bf;Dd s[lifsf kfljlws ljleGg ;Nnfx lbg cfpg] u/] sf] :yfgLo uf] df lai6n] atfpg'eof] . …/f] u nfu] kl5 ;Nnfx lbg sf] xL cfpg'ePsf] 5} g\Ú– pxf“n] eGg'eof] . lhNnfsf] vn+uf, ;] hjfn6fs'/ f, dfs] {, lxjNrf, yf/df/] , lkkng] 6f, bdfrf} / , sf] 6af/f / sf] 6df} nfdf ;'Gtnf pTkfbg x'G5 . lhNnfdf Ps xhf/ b'O{ ;o x] S6/df ;'Gtnf v] tL ul/Psf] lhNnf s[lif sfof{non] hgfPsf] 5 . l;6«; l8SnfOg gfds /f] un] tLg ;o x] S6/df nufPsf] ;'Gtnf ;vfk kf/] sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf afnL ;+/ If0f clws[t ;'/ ] Gb ;'j] bLn] atfpg'eof] . …;'Gtnf ;vfk x'g glbg /f] usf af/] df cg';Gwfg ul//x] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] .

g] kfn ;/ sf/

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf ndxL g=kf j8f g+= & a:g] euf}tLk;fb rf}w/L;d]tn] lgDglnlvt hUuf gfd;f/ L u/L kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf hUuf gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d] t gfd;f/L x'g'kg{] eP jf lgj] bs afx] s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf hUuf gfd;f/L x'g' gkg] { sf/ 0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj]bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf] /f ;"lrt ul/G5 .

o'4 ck/fwsf] cg';Gwfg kl5 ;fg{ cfux jfl;ª\6g, @( df3 . >Ln+sfn] o'4 ck/fw;DaGwL cg';Gwfgsf] sfdnfO{ s] xL ;do kl5 ;fg{ ;+o'Qm /fi6«;+3nfO{ cfux u/] sf] 5 . ;g\ @))( df >Ln+sfdf tTsfnLg ;dodf ;z:q ljbf] xdf /x] sf tfldn 6fOu;{la?4 ePsf] elgPsf] o'4 ck/fwsf af/] df ;+o'Qm /fi6«;+3n] 5fglag ug{ kfpg'kg{] dfu ul//x] sf] 5 . t/ ;f] 5fglagsf nflu o;cl3sf] ;/sf/n] b] zleq k:g] cg'dlt g} lbPsf] lyPg . jt{dfg ;/sf/n] eg] pQm 5fglag ug{] af/] df ;+o'Qm /fi6«;+3nfO{ cg'dlt lbg] hgfPsf] 5 . t/ ;f] 5fglagsf] sfo{nfO{ s] xL ;do kl5 ;fg{ >Ln+sfn] cg'/ f] w u/] sf] 5 . xfn ;+o'Qm /fHo cd] l/sfsf] ed0fdf /x] sf >Ln+sfnL ljb] zdGqL d+unf ;d/fjL/n] ;f] cg'/ f] w ug'{ePsf] xf] . pxf“n] laxLjf/ ;+o'Qm cd] l/sfsf ljb] zdGqL hf] g s] / L;“u e] 6jftf{ ug'{x'g] ePsf] 5 . To; cj;/df pxf“n] >Ln+sfdf ljsl;t kl5Nnf] /fhgLlts

hfkfgL x]lnsf]K6/ x/fof] 6f] lsof] , @( df3 . hfkfgL ;fd'lbs ;] Nkm l8km] G; kmf] ;{sf] x] lnsf] K6/ x/fPsf] ;dfrf/ 5 . laxLjf/ dWofx\gdf P/ a] ;af6 ;f] x] lnsf] K6/ p8] sf] lyof] . hfkfgL blIf0fklZrdL sfuf] l;df lhNnfaf6 ;f]

Â

klqsf dfu]/ xf]Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf}+ .

x] lnsf] K6/ p8] sf] lyof] . p8] sf] s] xL ;dokl5 ;f] x] lnsf] K6/sf] ;Dks{ 6'6] sf] ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . :yfgLo ;~rf/ dfWodn] ;f] x] lnsf] K6/df tLghgf ;'/ IffsdL{ /x] sf] atfPsf 5g\ . /f;;÷l;Gx\jf

;dj]bgf o;

ljBfnosf lj=Jo=;=sf ;b:o z/bs'df/ k5fOFsL wd{kTgL bfª wgf{–$ a;Gtfk'/ lgjf;L /df k5fO“sf] oxL @)&! df3 @@ ut]sf lbg %& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lgj] bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUuf wgLsf] gfd bfª r}nfxL ^s @$ )–$–^ ;Gt'/fd rf}w/L Æ Æ Æ Æ *^ )–)–!*À Æ Æ Æ Æ !!@ )–@–!*À Æ Æ Æ Æ Æ !!# )–)–!)À Æ Æ Æ Æ Æ !*( )–)–!* Æ Æ Æ Æ Æ @#! )–)–!^ Æ Æ Æ Æ Æ @%! )–)–@ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ @^$ )–)–!^ Æ Æ Æ @&* )–)–!@À Æ Æ Æ Æ Æ @(@ )–!–) Æ Æ Æ Æ Æ ##@ )–!–!^À Æ Æ Æ Æ Æ ##^ )–@–) Æ Æ Æ Æ Æ ##* )–)–( Æ Æ Æ Æ Æ #$$ )–!–) Æ Æ Æ Æ Æ $!! )–!–!#À Æ Æ Æ Æ Æ $$& )–!–! Æ Æ Æ Æ Æ $$* )–)–* Æ Æ Æ Æ Æ $*% )–@–!% Æ Æ Æ Æ Æ %## )–!–) Æ Æ Æ Æ Æ %%$ )–!–!) Æ Æ Æ Æ Æ %(( )–!–!) Æ Æ Æ Æ Æ ^%% )–)–&À Æ Æ Æ Æ Æ ^^^ )–!–$À Æ Æ Æ Æ Æ ^(^ )–@–* Æ Æ Æ Æ Æ &)! )–!–%À Æ Æ Æ Æ Æ &%@ )–!–) Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ &(! )–@–#À Æ Æ Æ *)$ )–)–$À Æ Æ Æ Æ Æ *!@ )–)–* Æ Æ Æ Æ Æ *%$ )–%–$À Æ Æ Æ Æ Æ *($ )–!–(À Æ Æ Æ Æ Æ *(% )–)–# Æ Æ Æ Æ Æ (#^ )–)–!) Æ Æ Æ Æ ^v ^ )–)–!% Æ Æ Æ Æ Æ &) )–)–^ Æ Æ Æ Æ Æ (( )–)–!$ Æ Æ Æ Æ Æ !)& )–!–* Æ Æ Æ Æ Æ Æ @$^ )–)–!*À Æ Æ Æ Æ @$( )–*–( Æ Æ Æ Æ Æ @*% )–)–( Æ Æ Æ Æ Æ #)$ )–@–!@ Æ Æ Æ Æ ^u @# )–%–% Æ Æ Æ Æ Æ #( )–)–!) Æ Æ Æ Æ &3 $* )–)–!% Æ Æ Æ Æ Æ &@ )–#–( Æ Æ Æ Æ Æ (& )–%–) Æ Æ Æ Æ &3 !)! )–!–) Æ Æ Æ Æ Æ !@$ )–)–% Æ Æ Æ Æ Æ !#% )–)–!^ Æ Æ Æ Æ Æ !%) )–)–!& Æ Æ Æ Æ Æ !&% )–@–$ Æ Æ Æ Æ Æ @!# )–!–% Æ Æ Æ Æ Æ @%@ )–$–!% Æ Æ Æ Æ Æ @^% )–$–!# Æ Æ Æ Æ Æ #!& )–!–!& Æ Æ Æ Æ Æ #@) )–@–!& Æ Æ Æ Æ ^s !))& )–@–! Æ Æ Æ Æ &3 #(* )–#–# Æ Æ Æ Æ Æ $*$ )–@–!$ Æ Æ Æ Æ Æ %#^ )–$–@ Æ Æ Æ Æ Æ %$( )–!–!* Æ Æ Æ Æ Æ ^%# )–!–! Æ Æ Æ Æ Æ ^%& )–!–$ Æ Æ Æ Æ Æ ^** )–!–% Æ Æ Æ Æ Æ ^(# )–)–^ Æ Æ Æ Æ Æ &@& )–!–!( Æ Æ Æ Æ Æ &@* )–!–!# Æ Æ Æ Æ Æ *s &)) )–$–)À Æ o;df lgj]bsx?sf] ;fOFnf] efO ;]js/fd rf}w/L @)$%.)&.!^ b]lv a]kQf ePsf]n] afFsL $ efOn] afa'sf] gfdaf6 ;+o'Qm gfd;f/L dfu bfaL u/]sf] .

kl/l:yltaf/] klg s'/ fsfgL ug'{x'g] atfOPsf] 5 . >Ln+sfdf xfn} dfq ePsf] /fi6«ktLo lgjf{rgdf d} qLkfnf l;l/;] gf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5. pxf“sf] ljhonfO{ Toxf“sf] /fhgLlts kl/jt{gsf] Ps gof“ cWofosf ¿kdf klg lnOPsf] 5 . >Ln+sfdf ePsf] of] kl5Nnf] /fhgLlts kl/jt{gkl5 ljb] zdGqL ;d/fjL/sf] of] klxnf] ljb] z ed0f xf] . ;g\ @))( df ePsf] tfldn 6fOu;{la?4sf] sf/jfxLsf qmddf slDtdf $) xhf/ gful/ssf] Hofg uPsf] atfOPsf] lyof] . tTsfnLg ;/sf/n] ;f] sf/jfxL tfldn 6fOu;{la?4 ePsf] atfPsf] lyof] . dfl/g] df ;j{;fwf/0f klg k/] sf / tfldnx¿sf] xTofdf o'4ck/fw ePsf] eGb} To;sf] 5fglag ug'{kg{] dfu ;f] ;d'bfosf gful/sn] ub{} cfPsf 5g\ . t/ ;f] dfunfO{ cf/f] kdfq eGb} o;cl3sf] /fhfkfS5] sf] ;/sf/n] eg] To;sf] 5fglag ug{ glbg] c8fg /fVb} cfPsf] lyof] . /f;;÷PPkmkL

OGbs'df/ rf}w/L cWoIf, lz=c=;+3

lgd{n l8=;L=

cWoIf, lj=Jo=;=

k]d jnL k=c=

Pj+ >L dx]Gb lgDg dfWolds ljBfno kl/jf/ bnlhtk'/ wgf{–$, bfª

;dj]bgf

o; ;+:yfsf z]o/ ;b:o bLkss'df/ >]i7sf k'hgLo lktf, ;dfh;]jL vldGbdfg >]i7sf] @)&! df3 @# ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

k/z'gf/fo0f >]i7 -lbg]z_ -cWoIf_ Pj+

eLd;]g art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–!! lzja:tL 6f]n, bfª

;dj]bgf

hGd M @)%$.)&.!$

d[To' M @)&!.!).@%

o; ;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno dfgk'/–& ags§L bfªdf sIff ^ df cWoog/t /Ubf–$ Wof/ufpF hfh/sf]6 lgjf;L 5fq gj/fh Wof/sf] @)&! df3 @% ut] cfOtjf/sf lbg !^ jif{sf] cNkfo'df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

emljGb kf}8n]

x]d/fh zdf{ cWoIf

Pj+

lklG;kn

;lxb :d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno kl/jf/ dfgk'/–& ags§L, bfª

CMYK

*

@)&! ;fn kmfu'g ! ut] z'qmjf/

(Feb. 13, 2015)

kf“ru'0ff a[l4 ul/Psf] ef8f c;'n ug{ d'l:sn

www.nayayougbodh.com

kltlqmofjfbL g]t[Tj cfh @) cf} + hgo'4 lbj; x'“bf b] z ;+s6df M jnL o'uaf] w ;dfrf/bftf

cfGbf] ngnfO{ cK7] / f] df kfg{] u/L kwfgdGqLn] cljZjf; / cndn x'g vfnsf] kq k7fPsf] eGb} cfkm"x? jftf{df tTsfn hfg] jftfj/0f aGg g;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n] Nof/sfn nfdfnfO{ ;ef;b agfP/ kf6L{ g] t[Tjn] uDeL/ e"n u/] sf] atfpg'eof] . laxLjf/ l/kf] 6{;\ Sna g] kfn bfª zfvfn] t'n;Lk'/ df u/] sf] ;fIffTsf/df af] Nb} jnLn] kf6L{df af} 4 wdf{jnDaL leœofpg] axfgfdf kf6L{ g] t[Tj r's] sf] atfpg'eof] . …kf6L{leq} w] / } ;Ifd / v'gkl;gf aufPsf JolQmsf] cefj 5} g, lsg nfdfnfO{ PsfPs 6Kk l6lkof] < o;af/] kf6L{leq} cfjfh p7\5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …t/ h;/L ldl8ofjfhL ePsf] 5 Tof] eg] c;To xf] .Ú kf6L{ cWoIf kr08nfO{ kf“r s/f] 8 / uf8L lbPsf] eGg] s'/ f skf] slNkt / rl/qxTof ug{] lgotaf6 cfPsf] pxf“sf] bfjL 5 . …nfdfsf] k"/ } ;DklQ hf] 8\bf;d] t ;fob Tolt k'Ub} g xf] nf . km] l/ pgnfO{ l;kmfl/; ug{] JolQmnfO{ ;d] t lbg'k¥of] xf] nf, kr08nfO{ dfq} lbP/ kSs} s'/ f ldn] g xf] nfÚ– pxf“n] eGg'eof] – …lkt af] nL / lkt kqsfl/tf ug{] g] tf / kqsf/x?n] Pdfcf] jfbLnfO{ abgfd ug{ To;f] u/] sf x'g\ .Ú l/kf] 6{;\ Snasf cWoIf z/b /] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Snasf ;lrj ljdn uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] ] .

q kjn /] UdL t'n;Lk'/ , @( df3 . df;' Joj;foLx?;“u ;/;Nnfx jf hfgsf/Lljgf Ps jif{ cufl8 kf“ru'0ff a9L ef8f a9fPkl5 t'n;Lk'/ gukflnsf sfof{non] gof“ j;kfs{df /x] sf] $! j6f ;6/sf] df;'d08Laf6 lng'kg] { /sd c;'n ug{ ;s] sf] 5} g . ut cfly{s jif{df kl/ifbn] df;' d08Ldf /x] sf] Ps ;6/sf] ef8f dfl;s !@ xhf/ agfPkl5 gu/kflnsf / df;' Joj;foLx?aLr ePsf] dgd'6fjn] ubf{ xfn;Dd jftf{sf] jftfj/0f aGg;s] sf] 5} g . @)%& ;fndf :yfkgf x'“bf ;6/sf] ef8f ;ft xhf/ kf“r ;o ?k} of“ a'emfPsf Joj;foLx?n] @)^& ;fndf dfl;s !) xhf/ ef8f a9fpg /fhL ePsf lyP . xfn cfP/ ;xdlta] u/ klt ;6/ ef8f !@ xhf/ ?k} of“ a'emfpg'kg] { lgod gu/kfflnsfn] agfPkl5 cfqmf] lzt ePsf df;' Joj;foLx? cfkm"x?sf] ckdfg ePsf] eGb} d08Ldf ljsf;] sfdx? gu/kflnsfaf6 xfn ;Dd gePsf] df u'gf;f] kf] v] sf 5g\ . d08L x:tfGt/ ubf{ ;fdfGo b] lvg] eP klg xfn cfkm\g} nufgLdf ;6/ /fVg] , af6f] agfpg] / df;' /fVg] 7fp“df 6fon nufpg] sfd u/] / 7fp“nfO{ ;'Gb/ agfof} + To;kl5 gu/kflnsfn] ;Dks{} gu/] / ef8f a9fpg yfn] sf] df b'MvL 5f} +Ú– df;' Joj;foL ;ldltsf cWoIf ch'{gaxfb'/ v8\sfn] eGg'eof] . pxf“n] ef8f lt/] jfkt gu/kflnsfn] lbg'kg] { ;] jf;'ljwf glbPsf] eGb} k'/ fgf ;+/ rgf ;a} elTsb} hfg yfn] klg agfpglt/ eGbf ef8f c;'n ug{ k§L dfq Wofg lbPsf] cf/f] k nufpg' eof] .

To;f] t gu/kflnsfn] awzfnf gof“ a;kfs{df ;fbf{ blIf0flt/ u'dfxfrf} s, pQ/df 6] lnsdsf] clkm;, k"j{df xfQLvf} Jff / klZrd kft'vf] nfleq csf] { AolQmn] d08L /fVg gkfpg] ;xdlt ePsf] :d/0f ub} { v8\sfn] clxn] Tof] ;a} tf] 8] / sfd eO/x] sf] atfpg'eof] . otf gu/kflnsfn] eg] ef8f

o'uaf] w ;dfrf/bftf

glbPsf] x'“bf d08Ldf s'g} sfd x'g g;s] sf] atfPsf] 5 . gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t l8NnL/fh a] naf;] n] eGg'eof] – …df;'d08Laf6 cfpg] /fh:jsf] $) kltzt ;f] xL :yfgsf] ljsf;df nufpg] zt{df Joj;foLx?;“u s'/ f eO/x] sf atfp“b} ef8f sd ug] { ;jfndf eg] kl/ifbn] u/] sf] lg0f{o cfkm"n] sf6\g g;Sg] atfpg'eof] . ;f] :yfgdf oxL cfly{s jif{df d08Ll:yt gfnfsf] k"0f{ ;/;kmfO / slDtdf tLg nfvsf] nfutdf tTsfnsf] cfjZostf /x] sf] ;+/ rgf lgdf{0f ul/g] sfo{sf/L clws[t a] naf;] n] atfpg'eof] .

To;f] t d08Lsf Aoj;foLx?n] sfof{non] df;'d08Lsf] ;/;kmfOdf Wofg glbPsf] , d08LIf] qsf] ljsf;df nufgL gu/] sf] cf/f] k nufp“b} cfPsf 5g\ . df;' Joj;foLx?n] ljutdf ;a} df;' Joj;foLx?sf] k} ;f p7fP/ dfl;s?kdf lbg] u/] sf] df xfn cfP/ kTo] s Joj;foLx?;“u k} ;f p7fpg] u/L gu/kflnsf cufl8 a9\g yfn] kl5 pgLx? emg} cfqmf] lzt ePsf 5g\ . …xfdLnfO{ km'6fpg nflu gu/kflnsfn] gof“ if8oGq /Rof] Ú– ;ldltsf cWoIf v8\sfsf] egfO lyof] . t/ gu/kflnsfn] eg] xfn;Dd

sf] 7fdf a:g] x?sf] klxrfg g} gePsf] cj:yfdf 8f6f lng dfq gfd dfUg yfn] sf] x'“bf s'g} cfz+sf gug{ sfo{sf/L clws[t a] naf;] sf] egfO lyof] . ;ldltsf sd{rf/Lsf] u'gf;f] lyof] – …a] naf;] ;/afx] s s] xL sd{rf/Ln] xfdLnfO{ ckdfghgs Jojxf/ u/] sf] x“'bf klg gu/kflnsf;“u ;DaGw lalub} uPsf] xf] .Ú xfdL klg t dfG5] xf+} eg] kl5 cfh;Dd ;fem] bf/L / ;/;Nnfxaf6 ;a} sfd ub} { cfPsf] df df;' Joj;foLnfO{ gu/kflnsfn] ;w+} x] kfxf Jojxf/ u/] sf sf/0f clxn] sf] cj:yf cfPsf] cWoIf v8\sfsf] a'emfO 5 . awzfnfaf6 lglSng] kmf] x/ Joj;foLx?n] ;w} glhs} sf] kft'vf] nfdf kmfn] / b'u{lGwt agfO/x] sf] a] nf kmf] x/ kmfNg] uf8L b} lgs awzfnf cfpg' kg] { Joj;foLx?sf] dfu 5 . gu/kflnsfn] uf8L b} lgs k7fpg g;s] glhs} s'g} 7fp“df 8lDkª ;fO6 agfOlbcf] ;\ g, Tof] klg xfdL dfGg tof/ 5f+} t/ ca vf] nfdf kmf] x/ kmfNg] s'/ f;“u xfdL ;xdt x'g ;Sb} gf} + . laleGg 7fp“af6 wDsL cfO/x] sf] 5 s] xL eP To;sf] lhDd] jf/L :jo+ x'g] 5 o;tkm{ gu/kflnsfn] Wofg b] cf] ;\Ú cWoIf v8\sfsf] r] tfjgL lyof] .

t'n;Lk'/ , @( df3 .

PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o x] dGtksfz jnLn] b] z kltlqmofjfbLx?sf] xftdf uPsfn] ;d:of a9\b} uPsf] atfpg'ePsf] 5 . pxf‘n] cuudgsf] jsfnt ug{] x?sf la?4 nfu] sf g] tf clxn] g] t[Tjdf ePsfn] ;d:of emg\–emg\ alNemb} uPsf] atfpg'eof] . kltudgsf] cu'jfO ug{] ;'zLn / s] kL g] t[Tjdf ePsfn] pknlAw ;+: yfut x'g g;s] sf] pN6} b] z ;d:ofdf kl//x] sf] pNn] v ub} { pxf“n] ;xdltsf] ;Defjgf x'“bfx'“b} klqmof yfngL ug'{ unt ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] sf+u] ; Pdfn] n] )$& ;fns} ;+ljwfg Jo"“tfpg vf] h] sf] cf/f] k nufpg'eof] . …clxn] klxrfgla/f] wL zlQmsf] xftdf ;Qfsf] afu8f] / k'u] sfn] ;d:of ePsf] / Pdfn] cWoIf s] kL zdf{ jnLh:tf kfqsf] ;/sf/df bfbflu/L rNbf ;xdlt sfod x'g g;s] sf] cf/f] k nufpg'eof] .

xflb{s awfO{

WANTED

bfªsf] sflnsf d] l8sndf sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 dfgl;s Pj+ gzf/f]u ljz]if1 8f= df]xg j]Njf;]åf/f bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt sflnsf d]l8sndf lj/fdLsf] r]shf“r ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx?M w dfgl;s tyf gzf;DaGwL ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf . w 5f/] /f]u -d[uL_, lgbf gnfUg], l/+uf6f nfUg] ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“rsf] Joj:yf . w of}gOR5fdf sdL, z/L/ sfKg] tyf kfunkg;DaGwL ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r] shf“rsf] Joj:yf . w nfu' tyf dfbs kbfy{ ;] jg ug] { ;d:of ePsfx?sf] r] shf“rsf] Joj:yf .

cSjfl/od rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ s] tkfO{ cfkm\gf] 3/, clkm;, xf] 6n, c:ktfn, Biology Nofj ;hfpg cSjfl/odsf] vf] hLdf x'g'x'G5 < olb To;f] xf] eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ . xfdLsxfF df5f;DaGwL ;Dk"0f{ ;fduL kfOg'sf ;fy} /+uLg df5fx?, /] l8d] 8 cSjfl/odx? / c8{/ cg';f/sf] cSjfl/od ;'ky d"Nodf tof/ ul/G5 .

gf]6 M cN6«f;fp08, lel8of] PS;/], PS;/], c6f]PgfnfOh/ d]lzgåf/f afof]s] ldsn 6]i6, /ut, lb;f, k;, lk;fa cflbsf] sNr/ tyf ADA, HBAIC, TFT PT/INR, Sodium, Potassium, Sugar, cflbsf] cfw'lgs Kofyf]nf]hL ;]jf .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL @)&! kmfu'g @ ut] zlgjf/

bLK; cSjfl/ od xfp;

3f] / fxL, bfª :ju{åf/L Pkm=Pd=/f] 8 -l8nfO{6 sg{/ sf] cufl8_ kmf] g M (&$*%!(*)!

cfsif{s 38]/L laqmLdf 3f]/fxL ahf/leq cfsif{s sdlz{on 38]/L ljqmLdf 5 . t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . df]= M (*)^@$&&!!

afy?ddf tftf] kfgL 3/ lgdf{0fsf] nflu kfOk lkml6ª, wf/f, 6\ofª\sL, cSjfuf8{ lkmN6/, Uof; luh/, ;f] nf/ xfdLsxfF kfOg'sf ;fy} KnlDaª ;] jf klg pknAw 5 .

kf] = kxndfg yfkf

yfkf KnlDaª ;] jf

d] g/f] 8 gjhLjgsf] cufl8 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@%($, (*$&*@^$$@

#)Ü PS: 6«f dxfnIdL jf6/ ;Knfo;{ ;Dks{ M 3f] / fxL, / tgk'/ / fdk;fb ljZjsdf{ (*)(*%@))#, (*%&*#)%%!, )*@–%^)#@!

kf6{g/ rflxof] 3f]/fxLl:yt gofF v'Nb} u/]sf] dG6]Zj/Ldf cfwfl/t :s"nsf nflu nufgL tyf ;~rfngdf v6\g] u/L kf6{g/ rflxPsf]n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;Dks{ g+= M (*$*%&$&&(, (*$#^^@((^

kf]= v]d/fh vqL hodf b'u]{ 6]«8;{ 3f]/fxL–!!, bfª

8f= df] xg j] Njf;] -jl/i7 dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1_

Tulsipur-5,Naminagar, Dang phone: 082-523125 Email : tulsihospital@hotmail.com

z'4 af] l/ ªsf] kfgL rflxPdf

bLk]Gb l;+x vqL

kf]= clgn kf}8]n clDas]Zj/L Uof“; ;Knfo;{ 3f]/fxL–!!, bfª

Female Receptionist : 1 (good command in English, Computer and communication Skill) BMLT: 1 (litrate in computer) Staff Nurse ( PCL Nursing): 3 (Candidates with at least 1 year work experience in related eld may apply/may send cv by mail.)

Interview date will be noti ed later.

Contact details : Tulsi Hospital

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd jl/i7 lkmlhl;ogåf/f cf]lk8L ;]jfdf r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . {M lj/fdL hf“r x'g] ldlt M ks xl:k6n kf=ln= oxL kmfu'g @ ut] zlgjf/ ;6«fDlkms /f]lrgf/L 8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 kmf]g M )*@–%^!&$*

Eofn]G6fOg 8] :k]zn -@)&! kmfu'g @ ut]_

Eofn]G6fOg 8] sf] cj;/df cfb/0fLo ufxs dxfg'efjx?nfO{ ;]G6/ KjfOG6 km]dnL /]i6'/]G6sf] tkm{af6 s'g} Ps ljz]if :g}S; l;Q}df Joj:yf ul/Psf] 5 . ;fy} /f]on :6]u x\j:sLsf] tkm{af6 ljz]if ckm/ b'O{ Sjf6{/ /f]on :6]usf] ;fydf Ps Sjf6{/ lkm ††† Go"/f]8 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^#$^@

k"0f{ clwsf/L

www.nayayougbodh.com

3f] / fxL, @( df3 . tTsfnLg g] skf dfcf] jfbLn] hgo'4 z'? u/] sf] cfh z'qmjf/ !( jif{ k"/ f ePsf] 5 . @)%@ kmfu'g ! ut] hgo'4 z'? ePsf] lbgsf cj;/df dfcf] jfbLx?n] x/] s jif{sf] kmfu'g ! ut] hgo'4 lbj; dgfp“b} cfPsf 5g\ . /f] Nkfsf] xf] n] / L, ?s'dsf] cf7aL;sf] 6 / l;Gw'nLsf] l;Gw'nLu9Ldf cfqmd0f u/L dfcf] jfbLn] @)%@ kmfu'g ! ut] /fltb] lv hgo'4 z'? u/] sf] lyof] . @)^% d+l;/ % ut] tTsfnLg ;/sf/ / dfcf] jfbLaLr zflGt ;dDemf} tf x'g'cl3 bz jif{;Dd ePsf] of] o'4 g} g] kfndf ePsf] ;a} eGbf nfdf] ;z:q cfGbf] ng dflgG5 . kl5Nnf] ;dodf ljleGg lr/fdf ljefhg ePsf dfcf] jfbLx?n] cfh 5'§f5'§} ?kdf @) cf} + hgo'4 lbj; dgfp“b} 5g\ . h;cg';f/ Pdfcf] jfbL bfªn] kf6L{ sfof{nod} sfo{stf{x?aLr z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmd /fv] sf] 5 eg] g] skf–

dfcf] jfbLn] g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf] xndf cGtlqm{of /fv] sf] 5 . To:t} g] skf–dfcf] jfbLn] ;8sdf ¥ofnL;lxt clj/fj/0f sfo{qmd /fv] sf] hgfPsf] 5 . o;} aLr @) cf} + hgo'4 lbj;sf] cj;/df Pdfcf] jfbL lhNnf hgcfGbf] ng kl/rfng ;ldlt bfªsL ;+of] hs /] vf zdf{n] lj1lKt hf/L u/L z'esfdgf lbg'ePsf] 5 . zxLbklt >4f~hnL / a] kQf of] 4f tyf cfd hg;d'bfodf ;Ddfg ks6 ub} { pxf“n] cfGbf] ngdf ;fy lbg cfx\jfg ug'{ePsf] 5 . …hgo'4;lxt ;a} cfGbf] ngaf6 kfKt pknlAwsf] /Iff ub} { ;+ljwfg;efaf6 cuufdL ;+ljwfg lgdf{0f ug] { b[9 nIoklt xfdL klta4 /x“b} o;sf la?4 eO/x] sf ;a} if8\oGqla?4 pqg cfd Gofok] dL hg;d'bfonfO{ xflb{s cfx\jfg ub{5f} +Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …;+ljwfg;efaf6 cuufdL ;+ljwfg lgdf{0f ug] { qmddf cfOkg] { ;Dk"0f{ afwf Jojwfgx?nfO{ k/f:t ub} { cufl8 a9\g kf6L{ klta4 /x] sf] klg hfgsf/L u/fpg rfxG5f} + .Ú

;]G6/KjfOG6 km]dnL /]i6'/]G6 @)&! df3 @% ut] ;DkGg bfª b]pv'/L O“F§f Joj;foL ;+3sf] kyd clwj]zgaf6 xfdf km'kfh' tyf c+sn k"0f{ clwsf/L ul/dfo låtLo pkfWoIfdf / ;b:odf bLk]Gb l;+x vqL lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf]df awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

nu cg ug'{xf] ;\

;dfrf/

;Dks{ M kf] = abL v8\sf

sflnsf d] l8sn

xl:k6n /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M %^)^%@

xf]6n d'g nfO6 P08 /]i6'/]G6 -k'/fgf] n]sfnL_ k'iknfn rf]s, g]kfnu~h

xfdf ;'ljwfx? M zfGt jftfj/0fdf tftf] / lr;f]kfgLsf] ;fy} P;L sf]7fx?sf] ;'ljwf, l6le / 6]lnkmf]g ;lxtsf P6]r 6\jfOn]6 afy?d sf]7fx?sf] ;'ljwf, :jflbi6 vfgf / gf:tfsf] Joj:yf . g]kfnu~hsf ljleGg c:ktfnx?df pkrf/sf nflu cfjZos ;/;Nnfx lbOg] .

;Dks{ M (*%&*@!*&^, (*$*!&@^!%

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&! kmfu'g @ ut] g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ . gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} pQm lbg d'6'sf lj/fdLx?sf nflu lgMz'Ns ECG ;]jf / kTo]s zlgjf/ vfnLk]6sf] ;'u/ lgz'Ns r]s ul/g] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

Pd=P8=

kyd jif{df

egf{ v'Nof] †

ljifox? M

c+u]hL :jf:Yo

g]kfnL hg;+Vof

sIff z'? M @)&!.!).@% b]lv

/fKtL lzIff SofDk; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@#)$, (*$&*#&$(&

dxf]T;j x]g{ dWoklZrdaf;Lx?nfO{ r'n] lgDtf] t'n;Lk'/sf] c/lgsf] d}bfgdf cfof]hgf x'g uO/x]sf] dWoklZrd s[lif, ko{6g, ;f+:s[lts tyf Jofkf/ dxf]T;j @)&! eJo / ;Eo tj/n] ;kmn kfg{sf nflu dWoklZrdaf;Lx?nfO{ r'n] lgDtf] .

@)&! df3 @) b]lv kmfu'g @ ut];Dd

Deepshikha Computer & ABC Language Institute

dxf]T;jsf cfsif{0fx? afn pBfg, xflQ, x]lnsK6/, cl:6«r / ;k{ cfsf/sf] cl:6«rsf] aRrf, ax'rlr{t /fli6«o tyf :yfgLo nf]s cfw'lgs tyf xf:oJoª\Uo snfsf/sf] a]hf]8 k:t'lt . c~rn:t/Lo bf]xf]/L kltof]lutf, efu lng] ! k'?if ! dlxnf dfq nf]s bf]xf]/Lsf nflu l6d OG6«L z'Ns ?= !))) dfq v'Nnf nf]s g[To 6Ld OG6«L ?= %)) / ljBfno:t/Lo lrqsnf kltof]lutf ;Dks{ M ;f+:s[lts ;+of]hs M k]dksfz dNn l6d btf{ (*$&*@@)$( :6n a'lsªsf nflu M ;+of]hs ldgs'df/ cfrfo{ / ;lrjfno cd[t zdf{ (*$&*#@&$!

Ghorahi-11 Kathekohal, Dang Ph. : 9857832803, 9866908937

;+ul7t o'jf Snj t'n;Lk'/–%, bfª

Computer & Language df egf{ v'Nof] † Computer Basic Computer Operator Diploma in Application, Graphics, Web page designing, Programming Hardware & Networking C, C++, VB.dot.net, Qbacis, Tally

() lbgdf /fdf] c+u]hL af]Ng / n]Vg l;sf}+ .

-klxn] /fKtL lzIff SofDk; ;~rfng ePsf] ejgdf_

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK