२०७६ मंसिर १८ गते बुधवार

CMYK

Basic course dfq 999 df ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfx?df hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/P/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofF afofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !@ jif{b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf ;dlk{t New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, Diploma, Tally, Hardware & Networking.

;fy} nf]s;]jftkm{M sDKo'6/ ck/]6/, c=x]=j=, cgdL, gfoa ;'Aaf, vl/bf/ / e]6]/Lg/L -JTA_ sf] tof/L sIff ;~rfng x'g uO/x]sf 5g\ .

New Vision Computer Center

lh=;=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª Contact: 9847960125, 9812883760

jif{ M $#

c+s M @@)

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

@)&^ ;fn d+l;/ !* ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 4, 2019)

;+3sf] gf}, kb]zsf] cf7 kltzt 3f] / fxL, !& d+l;/ . rfn' cfly{s jif{sf] @)&^÷&& sf] klxnf] rf} dfl;s lalt;s] sf] 5 . ;dosf lx;fan] rf} dfl;s tLg efusf] Psefu /x] klg ljsf; ah] 6sf] vr{ Tof] cg''?k x''g ;s] sf] 5} g . rfn'' cfly{s jif{sf nflu ;+3Lo ;/sf/n] ljsf; tkm{ lalgof] hg u/] sf] tLg ca{ ^) s/f] 8 *) nfv !% xhf/dWo] #% s/f] 8 #$ nfv %# xhf/ Ps;o (& ?k} of“ @$ k} ;f vr{ ePsf] sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . h''g hDdf ljsf; ah] 6sf] gf} bzdnj *) kltzt xf] .

To:t} rfn' cfly{s jif{sf nflu kb] z ;/sf/n] bfªsf] ljsf; ah] 6 tkm{ ljlgof] hg u/] sf] hDdf ah] 6sf] cf7 bzdnj !% kltzt dfq} vr{ ePsf] 5 . ljsf; ah] 6tkm{ kb] z ;/sf/n] tLg ca{ !% s/f] 8 *! nfv #* xhf/ ?k} of“ lalgof] hg u/] klg xfn;Dd @% s/f] 8 &$ nfv *@ xhf/ Ps;o *@ ¿k} of“ &^ k} ;f vr{ ePsf] sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L n] vf clws[t ch{'gs''df/ l8;Ln] hfgsf/L lbg''eof] . k"“hLut ah] 6 eGbf klxnf] rf} dfl;sdf rfn''ut ah] 6 a9L vr{ ePsf] 5 . ;+3Lo ;/sf/n] bfªsf nflu ljlgof] hg u/] sf] rfn''ut ah] 6 ^ ca{ &#

;'v]{tdf /f8f/ h8fg ;'v] {t, !& d+l;/ -o';_– ;'v] {tdf h8fg ul/Psf] df} ;d;DaGwL k"j{;"rgf lbg] k0ffnL …/] l8of] l86] S;g P08 /] lGhªÚ -/f8f/_ sf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . ;'v] {t / b} n] vsf] l;dfgfdf kg] { /ftfgfª\nfdf h8fg ul/Psf] /f8f/sf] d+unjf/ pmhf{, hn;f] t tyf l;+rfO{ dGqL jif{dfg k'gn] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . /f8f/ df} ;d;DaGwL hfgsf/L lbg] ljB'tLo k0ffnL xf] . ;'v] {tdf h8fg ul/Psf] /f8f/sf] Ifdtf rf/ ;o lsnf] ld6/ j/k/;Ddsf] df} ;dsf] af/] df hfgsf/L lbg ;Sg] 5 . hn tyf df} ;d lj1fg ljefun] of] k0ffnL ;'v] {tdf klxnf] k6s h8fg u/]sf] xf] .

s/f] 8 #! nfv %# xhf/ tLg ;o @$ ?k} of“ kf“r k} ;f dWo] b'O{ ca{, !@ s/f] 8 *@ nfv *& xhf/ cf7;o ^@ ?k} of“ kf“r k} ;f cyf{t #! bzdnj $& kltzt rfn'' vr{ ePsf] ;"rgf clwsf/L l8;Ln] hfgsf/L lbg''eof] . To:t} kb] z ;/sf/n] rfn''uttkm{ ljlgof] hg u/] sf] (@ s/f] 8 && nfv

;+3Lo ;/sf/ rfn'tkm{ v''b ah] 6 ^,&^#,!%#,#@$=)% k"“FhLuttkm{ v'b ah] 6 #,^)*,)!%,)))

d+l;/ !& ut] ;Ddsf] @,!@*,@*&,*^@=)% d+l;/ !& ut] ;Ddsf] #%#,$%#,!(&=@$ kb] z ;/sf/ rfn'tkm{ v''b ah] 6 d+l;/ !& ut] ;Ddsf] (@&,&)&,))) !^),^)^,@(&=&( k"“FhLuttkm{ v'b ah] 6 d+l;/ !& ut] ;Ddsf] #,!%*,!#*,))) @%&,$*@,!*@=&^

vr{ vr{

vr{ vr{

;ft xhf/ dWo] xfn;Dd !^ s/f] 8 ^) nfv 5 xhf/ b''O{;o &( ?k} of“ &( k} ;f cyf{t rfn'' ah] 6sf] !& bzdnj #! kltzt /sd vr{ eO;s] sf] 5 . ljsf; ah] 6sf] k''/ fg} ult ;+3 / kb] z ;/sf/n] rfn'' cfly{s jif{

@)&^÷&& sf nflu ljlgof] hg u/] sf] rfn' / k"“hLut ah] 6sf] clVtof/L ;fpg ! ut] g} sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{non] kfO;s] sf] lyof] . t/ klxnf] rf} dfl;sdf ;a} sfof{nox? ljQLo kult k"“hLut eGbf a9L rfn''ut g} a9L /x] sf] ;"rgf clwsf/L l8;Ln] atfpg''eof] . ljsf;sf] k''/ fg} l;i6d /x] sfn] klg o:tf] b] lvPsf] pxf“n] atfpg''eof] . kltzt h''g l;i6d cem} km] l/g g;Sbf ljsf; ah] 6 xtf/df kl5 #!=$^ ;lsg] pxf“ n ] atfpg' e ' of] . pxf“ n] kltzt eGg''eof] –… ljsf;sf] l;i6d cem} p:t} (=*) 5 . h;sf sf/0f ljsf; ah] 6sf] vr{ klxn] / clxn] df s''g} km/s cfpg kltzt ;s] sf] 5} g .Ú c;f/] ljsf;s} kj[lQ !&=#! rf8kj{ / lxnf] lsrf] sf] ;do ;lsP kltzt klg ljsf;] sfddf c;f/] kj[lQ b]lvPsf] 5 . ;do x'“bf;Dd r'k nfu]/ a:g] clg *=!% cfly{s jif{sf] clGtd rf} dfl;ssf] klxnf] dlxgfb] lv ljsf;] sfdsf] sfo{ yfngL x''g] kj[lQ bf]xf]l/g] b]lvPsf] ;"rgf clwsf/L l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg''eof] – …sfd u/] ljsf; vr{sf] lgsf;f hlta] nf klg x''G5 . t/ ljsf;sf] kj[lQ c;f/ klv{g} kg{} 5 .Ú

sd{rf/L cfGbf]lnt, ;]jfufxL dsf{df

q cf] k] Gb a:g] t

t'n;Lk'/ , !& d+l;/ . sfof{no kd'vn] tf] s] sf] sfd gug] { eGb} g] kfn 6] lnsdsf s] xL sd{rf/L cfGbf] ngdf plqPkl5 ;] jfufxL dsf{df k/] sf 5g\ . ljut !) cf+} jif{b] lv Pp6} zfvfdf sfd ub} { cfPsf g] kfn 6] lnsdsf s] xL sd{rf/Ln] cfkm"x?;“u s'g} ;dGjo gu/] / lhDd] jf/L af“8kmf“8 u/] sf] eGb} sfdsfh 7Kk kf/] kl5 ;] jfufxL dsf{df k/] sf x'g\ . 6] lnsdsf sd{rf/L cfGbf] ngdf plqPkl5 n] vf, ah] 6, :6f] / / 6] lnkmf] g dd{tsf] ;a} sfd ;f] djf/b] lv 7Kk 5 . 6] lnkmf] gdfkm{t dd{t / sfof{nod} cfP/ ljleGg ;] jf lng] ;] jfufxLsf] ;+Vof w]/} /x]sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . ;f] djf/ sfof{no kd'v rGbg s'df/

emfsf] sfo{sIfdf tfnf nufPsf pgLx?n] d+unjf/ n] vf, :6f] / / dd{tsf] s'g} klg sfd u/] gg\ . n] vfdf ljut @&÷@* jif{b] lv sfd ub} { cfPsf ;xfos n] vf clws[t lbnaxfb'/ s] ;L, sl/a !! jif{b] lv n] vfdf sfd ub} { cfPsf jl/i7 ;xfos u'?k;fb ltjf/L, !& jif{b] lv :6f] / df sfd ub} { cfPsf jl/i7 ;xfos nLnf ;'gf/ / 6] lnsd 6] lSgl;og lzj/fh e08f/L sfd ug{ 5f] 8] / cfGbf] ngdf 5g\ . s'g} ;dGjo tyf 5nkmn gu/] / sfdsf] lhDd] jf/L / cfkm"x?n] sfd ug] { zfvfdf sd{rf/L yk] sfn] To;sf] la/f] wdf cfGbf] ng u/] sf] jl/i7 ;xfos u'?k;fb ltjf/Ln] atfpg'eof] . …lje] bsf/L?kdf s'g} k/fdz{ gu/] / sfo{no kd'vaf6 Psnf} 6L lhDd] jf/L tf] Sg] sfd eof] Ú– jl/i7 ;xfos ltjf/Ln] eGg'eof] – …xfdLn] ug] { sfdsf] hfgsf/L xfdLn] yfxf kfpg'kg] {

xf] ls xf] Og <Ú sfof{no kd'vn] u/] sf] lg0f{o clxn] klg uf] Ko /flvPsf] ltjf/Lsf] u'gf;f] 5 . sfof{nodf cGoqaf6 ;?jf eP/ cfPsf tLg hgf sd{rf/LnfO{ klg cfGbf] ng/t sd{rf/Lsf] zfvfdf ;dGjolagf lhDd] jf/L tf] lsPkl5 pgLx? cfqmf] lzt ePsf x'g\ . ;] jfufxLnfO{ l56f] 5l/tf] / r': tb'?:t ;] jf kbfg ug{ ljleGg ;dodf ;?jf eP/ cfPsf sd{rf/LnfO{ sfdsf] lhDd] jf/L lbbf o:tf] cj:yf cfPsf] g] kfn 6] lnsdsf kd'v rGbgs'df/ emfn] atfpg'eof] . ;?jf eP/ cfPsf tLghgf sd{rf/L dlxgf} +b] lv sfdsf] lhDd] jf/L gkfp“bf km';{lbnf lyP . …of] xfdf] cfGtl/s s'/ f xf] Ú– sfof{no kd'v emfn] eGg'eof] – …cfpg';\ 5nkmn u/f} + eg] sf] 5' . dflg/xg'ePsf] 5} g . 3/sf] s'/ f xf] xfdL 3/leq} ldnfp“5f+} .Ú

lx+;fkLl8t dlxnfsf] pBd

dfl;s 8]9 nfv tnj dfq} afF“8\l5g\ q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !& d+l;/ . jfSo km'6] g . cf“vf /ftf eP . cf“;' l9Ssf ag] / v:g yfn] . ljut ;Dembf cem} pxf“sf] d'6' o;} u/L eSsflgG5 . lj:tf/} pxf“n] cfkm\gf] jt{dfgsf pknlAw atfpg yfNg'eof] . To;kl5 pxf“ ;Dxflng'eof] . …ljutdf hfg} dg 5} g ca . h] 5 jt{dfgdf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …hLjgdf w] / } psfnL cf] / fnL ul/of] .Ú aflnsf cf] nLsf] hLjgdf g;f] r] sf] 36gf eof] . hLjgel/ ;fy lbg] afrf u/] sf hLjg;fyLn] csf{] ljjfx u/] . Tolt dfq} xf] Og, ;DklQ gfddf t ul/lbP . Tof] ;DklQ lwtf] /fv] / >Ldfgn] (% nfv a} +saf6 C0f lgsfn] . ;a} /sd >Ldfgn] nu] . clg aflnsfnfO{ C0fsf] ef/L af] sfOlbP . aflnsfn] tLg jif{ eGbf a] ;L lx+;f ;x] / a:g'k¥of] . lx+;f ;xg} g;s] kl5 cbfntdf l8ef] ;{ d'2f rNof] . jif{ lbgdf d'2fsf] lsgf/f nfUof] . ;DaGw ljR5] b x'“bf pxf“;“u Ps ?k} of“ klg lyPg . b'O{ 5f] / fsL cfdf alg;s] sL aflnsfnfO{ cfkm\gf] / CMYK

3f]/fxL–t'n;Lk'/ d]g/f]8af6 @% ld6/ leq 3f]/fxLsf] c6f] len]h hfg] ( ld6/ lkr af6f]df /x]sf] !*x$% xftsf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 .

;Dks{ g+= (*$!!***&$

/fli6«o b} lgs

bfªdf ljsf; ah] 6 vr{

q lul//fh g] kfnL

cfsif{s 38]/L laqmLdf

5f] / fsf] Vofn ug{'kg] { bfloTj ylkof] . …dg] { ls af} nfpg] l:yltdf cfOk'u] sf] lyP“ . 5f] / f k9fpg ;Sg] cj:yf lyPgÚ– rf/ jif{cl3sf] 36gf ;Demb} aflnsfn] eGg'eof] – …;a} sf] xf} ;nf / lxDdtn] d} n] gof“ h'gL kfP“ .Ú l8ef] ;{ x“'bf vfnL xft lg:s] sL ljdnfsf] hLjgdf rf/ jif{sf] cGt/fndf w] / } kl/jt{gx? cfP . ndxL gu/kflnsf j8f g+= # jgufp“df aflnsfn] 6fOu/ lxN;g ufd] {G6 pBf] u

vf] Ng'ePsf] 5 . oxL pBf] udf clxn] pxf“n] !% hgfnfO{ kToIf /f] huf/L lbg'ePsf] 5 . /f] huf/L kfpg] clwsf+z lx+;fdf k/] sf dlxnf 5g\ . dfl;s em08} 8] 9–b'O{ nfv ?k} of“ tnj dfq} a'emfpg'x'G5 . …Ps ?k} of“ gx'“bfsf] kL8f s:tf] x'G5 eGg] cg'e"lt d;“u 5 . t/ hLjgdf slxNo} x/] z vfg'x“'b} g eGg] l;sfO ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lx+;fdf k/] + . ca s] xL ug{ ;Sb} g ls eg] / ;f] Rg' g} unt

/x] 5 . s;/L d ;kmn x'g ;S5' eg] / Odfgbfl/tfsf] ;fy nugzLn eP/ sfd ug] { xf] eg] ;kmntf w] / } 6f9f /x] g5 .Ú aflnsfn] ufd] {G6 pBf] usf] sdfOaf6 !# s6\7f hUuf hf] 8\g'ePsf] 5 . h] 7f] 5f] / fnfO{ k9\g !^ nfv vr{ u/] / ci6«] lnof k7fpg'ePsf] 5 . rf/j6f d] l;g / tLghgf dlxnf sfdbf/ /fv] / pxf“n] ufd] {G6 pBf] u vf] Ng'ePsf] xf] . clxn] pBf] udf !% j6f d] l;g / !% hgfn] kToIf /f] huf/L kfPsf 5g\ . dfl;s nfvf} +sf] sf/f] jf/ x'G5 . df} ;d cg';f/sf sk8f pBf] udf aG5g\ . hf8f] df} ;dnfO{ rflxg] sk8f l;nfpg sfdbf/ Jo:t 5g\ . laxfg ( ah] b] lv a] n'sf ^ ah] ;Dd km';{b 5} g . pxf“n] pTkfbg u/] sf ;a} sk8f kb] z % / s0ff{nL kb] zsf lhNnfx?df laqmL eO/x] sf 5g\ . … c8{/ n] km';{b lbb} g . lxhf] pBf] u el/e/fp lyof] . ;fdfg k7fP“ . ca km] l/ gof“ sk8fsf] c8{/ cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xftdf ;Lk x'g] xf] eg] h:tf] ;d:ofaf6 klg kf/ kfpg ;lsG5 .Ú

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

@# :j0f{;lxt g]kfnsf] cutf sfod}

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !& d+l;/ . sf7df8f} +df hf/L !# cf} + blIf0f PlzofnL v] ns"b -;fu_ df g] kfnn] cutf sfod} /fv] sf] 5 . d+unjf/ cf7j6f :j0f{kbs yKb} g] kfnn] @# :j0f{;lxt cutf sfod /fv] sf] xf] . g] kfnn] sf:o gf} / /ht kbs !@ j6f xft kf/] sf] 5 . g] kfnnfO{ k5\ofO/x] sf] ef/tn] !@ :j0f{;lxt ## kbs xft kf/] sf] 5 . h;df sf:o !@ / /ht gf} kbs ef/tn] lht] sf] 5 . t] ;f] :yfgdf >Ln+sf pSn] sf] 5 . p;n] kf“r :j0f{, !$ sf:o / @& /ht;lxt $^ kbs lht] sf] 5 . To:t} kfls:tfgn] kf“r :j0f{, !! sf:o / gf} /ht u/L @% kbs xft kf/] sf] 5 .

a+unfb] zn] rf/ :j0f{, tLg sf:o / @! /ht u/L @* kbs xft kf/] sf] 5 . dflNbE;n] Ps :j0f{df dfq} lrQ a'emfPsf] 5 eg] e'6fgn] tLg /ht kbs dfq} xft kf/] sf] 5 . dlxnf elnandf :j0f{ lhTg] ;+efjgf u'Dof] g] kfn !# cf} + ;fusf] dlxnf elnandf :j0f{ lhTgaf6 al~rt ePsf] 5 . d+unjf/ lqk'/ ] Zj/l:yt se8{ xndf ePsf] kmfOgndf g] kfn ef/t;“u #–@ sf] ;] 6df xf/ Joxf] b} { /ht kbdf lrQ a'emfpg afWo ePsf] xf] . t/ klg g] kfnL elnansf] Oltxf;df of] klxnf] ;fu /ht kbs xf] . wfljsf ;Gtf] ifL >] i7n] !# cf} + blIf0f Pl;ofnL v] ns"bdf d+unjf/ :j0f{ kbs af“sL $ k]hdf:

b'3{6gfdf !$ hgfsf] d[To'

q odnfn e';fn a'6jn, !& d+l;/ . u'NdLaf6 s'nk"hfsf] nflu afUn''ª lgl;vf] nfsf] afof] vf] nf hf“b} u/] sf] hLk b'3{6gfdf k/L !$ hgfsf] 36gf:ynd} Hofg uPsf] 5 . u'NdL / afUn'ªsf] l;dfgf leªlu7] df hLk b'3{6gf ePsf] xf] . u'NdLsf] O:df ufp“kflnsf j8f gDa/ $ sNof/faf6 d+unjf/ laxfg afUn'ªsf] lg;Lvf] nf ufp“kflnsfsf nflu 5'6] sf] u ! h %@!( gDa/sf] hLk al8uf8 ufp“kflnsfsf] j8f gDa/ & leªlu7] df b'3{6gfdf k/] sf] xf] . b'3{6gfdf k/L u'NdLsf] O:df ufp‘“kflnsf–$ sf #) jifL{o ;"rgf sfsL{, hLk rfns /] Zfd yfkf, $) jifL{of a;'Gw/f sfsL{, @# jifL{of dfof yfkf, $) jifL{of ;Ltf sfsL{, b'O{ jifL{of cg'zf

sfsL{, ^% jifL{of emjL sfsL{, $) jifL{o dx] Gb sfsL{, $% jifL{of e"ld sfsL{sf] d[To' ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

To;} u/L b'3{6gfdf k/L d[To' x'g] df @% jifL{of dLgf a:g] t, ^% jifL{o wgaxfb'/ sfsL{, afUn'ªsf] al8uf8 ufp“kflnsf–% sf %% jifL{of nIdL s] ;L, gjnk/f;L ab{3f6 gu/kflnsf–@ sL ^) jifL{of d'gf sfsL{, s~rgk'/ sf %% jifL{o wgaxfb'/ sfsL{ /x] sf 5g\ . b'3{6gfdf 3fOt] x'g] df gjnk/f;L ab{3f6 gu/kflnsf–@ sf @@ jifL{o hLjg sfsL{, O:df ufp“kflnsf–$ sf rf/ jifL{o lxdfn sfsL{ / ;f] xL ufp“kflnsf–$ sL @# jifL{of dLgf s] ;L /x] sf 5g\ . pgLx?nfO{ yk pkrf/sf nflu sf7df8f+} k7fOPsf] 5 . 3fOt] sf] ] cj:yf uDeL/ /x] sf] kx/Ln] hgfOPsf] 5 .

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

oxL ldlt @)&^ d+l;/ @! ut] zlgjf/sf] lbg sf7df8f}+ jL/ c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L cg'ej kfKt xfn a'6jn l;6L c:ktfndf sfo{/t k]6 tyf sn]hf] /f]u ljz]if1 DM -Uofi6«f]OG6]/f]nf]lhi6_ 8f= d's]z zdf{ cfpFb} x'g'x'G5 . ljz]if1åf/f lbOg] ;]jfx?M v nfdf] ;dob]lv k]6 b'lv/xg] v lb;faf6 /ut b]lv/xg] v vfgf vfPsf] ckr x'g] k]6df xfjf el/Ph:tf] dx;'; x'g] v 5ftL kf]Ng] 8sf/ cfpg] l/+uf6f nfUg] v 3fF6Ldf s]xL c8\s]sf]h:tf] dx;'; x'g] v lb;f slAhot x'g] d'vdf cldnf] kfgL cfO/xg] v lgbf gnfUg], v jiff}{+b]lv hl08;\ jf sdnlkQ bf]xf]l//xg] jf b]lvg] pkrf/ u/] klg lgsf] gePsf]nfO{ ;kmn pkrf/ v x]kf6fOl6; la tyf l; sf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ ;]jf v k]6sf lj/fdLn] r]s u/fpg cfpFbf vfnL k]6 cfpg'xf]nf v Kofª\lqmofhsf] ck]zg u/L a;]sfsf] pkrf/ tyf k/fd;{ ;]jf v k]6sf leqL c+ux? cN6«f;fp08 d]l;g / OG8f]:sf]kL ljlwaf6 /f]usf] klxrfg u/L ;kmn pkrf/ ul/G5 . la/fdL hfFr x'g] ;doM laxfg & ah]b]lv

{ ;Dks

kNnjL cf}ifwL k;n t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*# df]= (*$&(@%&))

kf]/jfn sDKn]S; g]kfnu~h–@ 3/af/L 6f]n xfdf] sDKn]S;sf ;'ljwfx? clkm;, ;+3;+: yf, xf] 6n, bf] sfg, AC ?d, gfg AC ?d / xn kfls{ª ;d]t ePsf], h'g dxfg'efjx?nfO{ afxndf rflxof] eg] of] g+= x?df ;Dks{ ul/lbg'xf] nf .

kf]/jfn sDKn]S;

;Dks{ g+= )*!–%@)&## (*%*)@!&##

@

@)&^ ;fn d+l;/ !* ut] a'wjf/

(Dec 4, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ei6frf/sf] 8/nfUbf] tl:a/ ;d'bfon] g} ug'{k5{ ;fdflhs qmflGtsf] cu'jfO g] kfndf 7"nf] /fhgLlts kl/jt{g ePsf] 5 . hxflgofF zf;gsf] aa{/ tfaf6 cfhsf] v'nf nf] s÷u0ftflGqs o'udf kj] z ug'{ ;fgf] kl/jt{g xf] Og . efiff h] kof] u u/] klg of] /fhgLlts qmflGt g} xf] . t/ h'g:t/df /fhgLlts qmflGt eof] , To;sf] t'ngfdf ;fdflhs ;f+: s[lts qmflGt ePs} 5} g . ;f+: s[lts ?kfGt/0f cln hl6n klqmof xf] . o;sf nflu qmlds kof; ub} { hfg'k5{ t/ ;fdflhs ?kfGt/0f eg] rfF8f] rfF8f] ug{ ;lsG5, o;df ;d'bfosf] ;r] t kxn eg] rflxG5 . klxn] sf] t'ngfdf t xfdL w] / } cufl8 a9] sf 5f} + t/ c?n] rnfOlbg] cleofgn] ;d'bfosf] dg 5'g ;Sb} g . s'g} a] nf xft w'g;d] t ljb] zLn] l;sfpg] cj:yf xfdLn] gAoxf] / ] sf] xf] Og .

3/df rkL{ agfpm / rkL{d} lbzf u/ eg] / l;sfpg' dfq k/] g, rkL{ gagfpg] nfO{ ;/sf/L ;] jf ;'ljwf /f] Sg] ;Ddsf cleofg rn] . oL cleofg lyP, hf] s] xL ;do rN5g\ t/ /fHo jf c? s;} n] ;w} + ul//xg ;Sb} gg\ . oL cleofg ;d'bfon] g} rnfP eg] ;fFlRrs} ;fdflhs ?kfGt/0fn] ult lnG5 . cl:t dfq} k"jL{ t/fO{sf] hgsk'/ df Pp6f dxTjk"0f{ sfd ePsf] 5 . hgsk'/ wfddf #& hf] 8Lsf] bfOhf] la/f] wL ;fd"lxs ljjfx ul/Psf] 5 . bfOhf] kyfsf sf/0f 5f] / f5f] / Lsf] ljx] u/fpFbf s} of} + kl/jf/ 3/af/ljxLg aGg' kl//x] sf] a] nf k"jL{ t/fO{df bfOhf] lagf g} ;fd"lx?kdf ul/Psf] of] ljjfx ;fFlRrs} ;fdflhs qmflGtsf] z'?jft dfGg ;lsG5 . o;/L #& hf] 8Ln] ;fd"lxs ljjfx ug{ cleefjs / ;dfh;Fu lgs} ;+3if{ ug'{k/] sf] 5 . dxTjk"0f{ kIf t o;df ljZj lxGb" kl/ifb\ g] kfnn] cfof] hssf] e"ldsf lgjf{x u/] / ;Dk"0f{ ljjfx vr{ Aoxf] l/lbPsf] 5 . of] lsg dxTjk"0f{ xf] eg] lxGb" afx'Notf /x] sf] g] kfndf lxGb" wd{;Fu ;DalGwt ;+: yfx?n] vf;} ;fdflhs kl/jt{gdf ;xof] u k'Ug] sfd ul//x] sf 5} gg\ . of] k[i7e"lddf :jo+ lxGb" ;d'bfo / g] kfnL ;dfhsf nflu klg of] dxTjk"0f{ sfd xf] eg] csf] {lt/ bfOhf] kyfnfO{ lxGb" ;+: sf/s} Pp6f kf6f] sf] ?kdf lng] unt cEof;sf la?4 klg of] ;zQm va/bf/L xf] . Psflt/ d08kdf ljjfx rln/x] sf] x'G5 eg] csf] {lt/ bfOhf] sf] n] gb] g klg rln/x] sf] x'G5 . To;} n] bfObf] lxGb" ;+: sf/s} kf6f] xf] ls eGg] ed w] / } df 5 . of] ljjfxn] To;f] xf] Og, lxGb" ;+: sf/ k'¥ofP/} ljjfx u/] klg bfOhf] lbg'kb} {g eGg] ;Gb] z lbPsf] 5 . ca o:tf ;fdflhs cleofg Aofks agfpg'k5{ / To;sf] cu'jfO ;d'bfoaf6} ul/g'k5{ . h'g–h'g cleofg ;kmn ePsf 5g\, To;sf] cu'jfO ;d'bfoaf6} ul/Psf 5g\ . clxn] 7fpF– 7fpFdf ;r] t afnaflnsfn] afn Snadfkm{t afnljjfx /f] ls/x] sf 5g\ . cfdf ;d"x / o'jf Snan] h'jf tf; /f] ls/x] sf 5g\ . gofF k': tfn] 5'jf5'tnfO{ 3f] / ck/fwsf] ?kdf af] w ug{ yfn] sf] 5 / ;f] xLcg';f/ ;dfgtfsf] Aojxf/ ug{ yfn] sf] 5 . dlxnfdfly x'g] n} +lus lje] bsf la?4 ;fdflhs hfu/0fsf cleofg rln/x] sf 5g\ . oL ;a} cleofgnfO{ ;fy{s agfpg Pp6} af6f] ckgfpg'k5{, Tof] xf] ;fdflhs qmflGtsf] cu'jfO ;d'bfoaf6} u/fpg] . ca g] kfnn] c+lusf/ ug{ vf] h] sf] ;dfhjfbpGd'v /fHoAoj:yfsf] kl/sNkgf klg oxL x'g'k5{ ls ;r] t gful/s, ;zQm ;d'bfo / alnof] /fHo . o;f] x'Fbf cfwf ;d:of JolQmaf6} ;dfwfg x'G5g\, afFsL cfwf ;d:of ;d'bfoaf6} ;dfwfg x'G5g\ / alnof] /fHon] ;] jf ;'ljwf a9fP/ cfkm\gf] e"ldsf :yflkt u5{ .

s;n] s] eg] < glthfn] s] –s] km\ofS6/n] ubf{ xfdLn] r'gfjdf ck] lIft ;kmntf xfl;n ug{ ;s] gf} + . ck] Iff ul/Psf] 7fpFdf lhTg ;s] gf} + . alnof] ks8 ePsf] 7fpFdf u'dfof+} . kf6L{sf] a} 7sdf o;af/] /fdf] ;dLIff x'G5 .

– dfwjs'df/ g] kfn -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf jl/i7 g] tf_ xfdLn] Ps ufpFkflnsf cWoIf, Ps pkfWoIf / s] xL j8fWoIf u'dfPsf 5f} + . To;df sdhf] / Lsf] ;dLIff ug] {5f} + . t/ kb] z @ sf] /f} tx6, ;'b"/ klZrd kb] zsf] a} t8L, kb] z % sf] c3f{vfFrL clg kb] z # sf] lrtjg, kb] z ! sf] w/fg / pkTosfsf] eQmk'/ df kfKt kl/0ffdn] xfdLnfO{ pT;flxt t'NofPsf] 5 .

– ljZjksfz zdf{ -g] kfnL sf+u] ;sf kjQmf_ s] of] gL ljif k'?ifx?sf] ljif vGofpg] efF8f xf] < s] of] gL lkt[;Qfsf] ljifbfgL xf] < Oltxf;b] lv jt{dfg;Dd :qLb] x cfdf xf] ls efF8f] xf] < – lgef zfx -;flxTosf/_ ef/tLo v]nf8Ln] s'ga]nf 6Ss/ lbg] xf] eGg] nfu]sf] lyof] . geGb} %) ld6/ afFsL /xFbf pgL tLj ultdf s'b\g yflng . Tolta] nf d} n] ;a s'/ f ;lDemPF . d} n] PYn] l6S; v] Ng u/] sf] Tofu, 5f8] sf] hflu/, 3/ kl/jf/sf] ;dy{g, u'?x?sf] ldlxg] t, ;fyLx?sf] xf} ;nf ;a ;lDemPF . clg h;/L klg s'b\g k5{ eg] / clGtd %) ld6/ ;Sg] hlt s'Fb] .

– ;Gtf] ifL >] i7 g] kfnsf nflu cGt/f{li6«o :j0f{ lhTg] klxnf] v] nf8L,

g] kfn w] / } ei6frf/ x'g] d'n'sx?sf] dflyNnf] ;"rLd} k5{ . ei6frf/ d'n'ssf] ljsf;sf] Ps kd'v afwssf ?kdf /x“b} cfPsf] 5 . ei6frf/ lgoGq0f x'GYof] eg] ;DejtM d'n'ssf] tl:a/ g} a] Un} x'GYof] . ei6frf/sf sf/0f d'xf/ km] l/g g;s] sf d'n'sx? ;+;f/df lgs} 5g\ . ei6frf/n] d'n'snfO{ wld/fn] em+} leqleq} vf] qmf] agfp“5 . g] kfnsf] l:ylt cfh To:t} 5 . xfdf] ;Gbe{df ei6frf/ 8/nfUbf] ;+qmfds /f] usf ?kdf /x] sf] 5 . of] Pskl5 csf] { lk9Ldf x:tfGtl/t x'“b} 5 . ei6frf/ eGbf cfly{s s'/ f h:tf] dfq a'lemG5 t/ o;sf] cfofd km/flsnf] 5 . ei6frf/sf cg] s ?k / If] qx? 5g\ . cfly{s If] q Ps dxTjk"0f{ kIf dfq xf] . g] kfnnfO{ x] bf{ dflyb] lv tn} ;Dd ei6frf/ ;+: yfut ePsf] xf] ls h:tf] b] lvG5 . sltko kfl1s JolQmTjx? o;nfO{ g] kfnsf] ;du g} lts kl/l:ylt g} laluPsf] ?kdf klg cYof{pg] u5{g\ . ei6frf/ d"ntM g} lts d"No;“u hf] l8Psf] ljifo ePsf] n] o;nfO{ o; ?kdf k:t't ug] { u/] sf] kfOG5 . d'n'sdf nf] stGqsf] k'g:yf{kgfkl5 ei6frf/df sdL cfpg] 5 eGg] df w] / } sf] ljZjf; lyof] . of] ljZjf; :jfefljs klg lyof] . lg/ª\s'ztfsf lj?4sf] nfdf] ;+3if{kl5 nf] stGqsf] k'g:yf{kgf ePsf] lyof] . t/ o;f] x'g ;s] g . ei6frf/ df} nfpg z'? u¥of] . ;'zf;g w] / } ukmsf] ljifo dfq aGof] . ei6frf/sf sltko sf08x? lg/ª\s'z zf;gsf] a]nfnfO{ klg la;f{pg] u/L eP . nfdf] ;+3if{, Tofu / alnbfgkl5 ;Qf?9f ePsf g] tfx?df b] lvPsf] d"No lj36g pb] s nfUbf] dfq lyPg, 8/nfUbf] klg lyof] . s} of} +n] o:tf] l:ylt b] Vg'knf{ eg] / ;f] r] sf;Dd lyPgg\ . x] bf{x] b} { s} of} + ul/a g] tfsf] hLjgdf lhaf] 6f] Sg'kg] { cfly{s kl/jt{g cfof] . ltgsf] ju{ / hLjgz} nL ablnof] . efiff / /xg;xg km] l/of] . of] b[Zo ;f“lRrs} cgf} 7f] / x[boljbf/s lyof] . of] cfkm\g} Oltxf;kltsf] e2f dhfs lyof] . gLltut / cfly{s ei6frf/ ax'bnsf] k'g:yf{kgfkl5 h;/L a9\of] , sltko ljZn] ifsx? o;nfO{ cfZro{hgs dfG5g\ . g] tf, zf;s, gf] s/zfx, Jofkf/L, pBf] uklt cflb ei6frf/ / o;sf] ;+: yfut ljsf;sf] d'Vo sf/ssf ?kdf /lxcfPsf 5g\ . ;a} nfO{ Pp6} 8fnf] df xfn] / x] g{ plrt geP klg ei6frf/ /fhgLlts txaf6} ;+/ lIft aGg k'Uof] / cGox? o;sf ;xof] uL aGg k'u] . ;/sf/sf] g] t[Tj ug]{ /fhgLlts kf6L{x? o; ljifodf s7f] / x'Gy] eg] kl/l:ylt a] Un} x'GYof] . cfly{s ei6frf/eGbf gLltut ei6frf/ emg 8/nfUbf] x'G5 . o;n] gLltut?kdf ei6frf/sf lglDt dfu{kz:t ug] { sfo{ u5{ . gLltut ei6frf/n] ei6frf/nfO{

d'n'snfO{ gof“ lbzf lbg / ;d[4 agfpg ;+sNka4 g] skfsf kltlglwx?n] ug'{kg] { klxnf] ;+3if{ g} ei6frf/;“u xf] . ei6frf/ klg ug] { clg d d'n'snfO{ ;d[4 / hgtfnfO{ ;'vL klg agfp“5' eGg] s'/ f t km6\ofO“ dfq xf] . ;f] emf] efiffdf eGg] xf] eg] of] t …g/sÚlt/sf] ofqfsf] tof/L xf] . ei6frf/nfO{ sfvL Rofk] / hfg] eg] sf] ;dfhjfb xf] Og Tot} lt/ xf] . hgtfn] ;'zf;g, cfly{s, ef} lts ljsf; / cGo dxTjk"0f{ ;'wf/ Pj+ kl/jt{g vf] h] sf a] nf ei6frf/ df} nfpg yfNg' eg] sf] l9nf] rf“8f] b'lb{gsf] cf/De x'g' xf] .

b[li6sf]0f

u 8f= cd/ lu/L

;+: yfut ug{ dxTjk"0f{ e"ldsf ;Dkfbg u5{ . ax'bnsf] k'g:yf{kgfkl5 gLltut ei6frf/ a9\of] . o;n] ei6frf/ ug{ ;lhnf] agfof] . o;sf] cf/f] kdf sf/jfxL ug{ cK7] / f] klg eof] . ei6frf/ lgoGq0f ug] { lgsfox?nfO{ sdhf] / agfOof] . tL klg o;df c+lzof/ aGg yfn] . l;ª\uf] l;:6d g} ljs[t / lj;ª\ut aGg yfNof] . kf6L{x?sf] laluPsf] 5lj, ;'zf;gsf] cefj, ljsf;sf] ;': t ult, g} lts d"Nosf] xf;n] k'g:yf{lkt nf] stGqsf cufl8 uDeL/ r'gf} tL v8f u/] . kltudg eof] .

1fg] Gb ;Qfdf cfP . 8] 9 bzs laTbf glaTb} kl/b[Zo ablnof] . nf] stGqsf lglDt k'gM ;8sdf cf] n{g'k¥of] . /fhfsf] dxTjfsf+Iff o;sf lglDt w] / } lhDd] jf/ 5 t/ uNtLdfly uNtL u/] sf /fhgLlts bnx? o;sf lglDt sd lhDd] jf/ 5} gg\ . )^@–)^# sf] cfGbf] ngkl5sf] kl/jlt{t kl/l:yltdf klg ei6frf/ sd x'g ;s] sf] 5} g . ei6frf/ lgoGq0fsf klta4tfx? eg] h:tf] u/L sfof{Gjog x'g ;s] sf 5} gg\ . ei6frf/sf] ufkmn] dflg;nfO{ lg/fz dfq agfPsf] kfOGg cfqmf] lzt t'NofPsf] klg kfOG5 . zf;g;Qf ei6frf/sf ax'cfoflds ?kx?af6 cfqmfGt 5 . o; lj?4sf sf/jfxLx? Tolt kmnbfoL x'g ;s] sf 5} gg\ . sf/jfxLsf] klqmof klg ;': t / nlrnf] 5 . zlQm s] Gbx? ei6fx?sf] ;+/ If0fdf ;lqmo 5g\ . ;Qf cfkm} ei6frf/df nfu] kl5 sf/jfxLsf] s'/ :jtM sdhf] / x'G5 . o:tf bh{gf} + b[i6fGtx? 5g\ h;n] cfhsf] ei6frf/sf] sxfnLnfUbf] tl:j/nfO{ xfdf ;fd' /fV5g\ . cbfnt h:tf] Goflos ;+: yfdfly klg cfh uDeL/ kZgx? p7fO“b} 5g\ . GofofwLzx?sf] cfnf] rgf a9] sf] 5 . laub} u/] sf] g} lts kl/l:yltsf sf/0f h;/L eP klg sdfpg'k5{ eGg] dfGotf ;dfhdf alnof] ag] sf] 5 . o:tf] dfGotfn] ;fwgsf] kljqtfnfO{ dfGb} g . dfWod h] eP klg x'G5, sdfP k'U5 eG5 . dfWod h] eP klg x'G5 eGg] wf/0ffn] ei6frf/tkm{ 8f] ¥ofp“5 . h;/L sdfP klg sdfPsf] dflg;sf] tfl/km g} ;dfhn] klg u5{ .

a9\bf] pkef] Qmfjfb, cfly{s dxfTjfsf+Iff, zlQmsf] cEof;, lj;ª\ut / ljs[lt agfOPsf] /fhgLlt, d"Nosf] IfoLs/0f cflb ei6frf/sf sf/ssf ?kdf /x] sf 5g\ . clVtof/n] ev{/ } kb] z / kflnsfx? ;DaGwL Pp6f kltj] bg ;fj{hlgs u/] sf] 5 . ;fduL k7gLo / dggLo /x] sf] 5 . o; ;fduLn] dfly elgPsf] s'/ fnfO{ g} k'li6 u5{ . kltj] bgn] kb] z / kflnsfx?df ei6frf/ a9\of] eG5 . kb] z / :yfgLo ;/sf/df clgoldttf / ei6frf/ a9] sf] s'/ f cGo sltko ;+3;+: yfx?n] klg eGb} cfPsf 5g\ . clVtof/ t ;/sf/s} ;+j} wflgs lgsfo xf] . cGo ;+3;+: yfx?sf] egfOdf k"jf{ux, cltzof] lQm / unt tYofª\s 5 eGg ;lsPnf t/ clVtof/n] g} o; ;DaGwL oyfy{nfO{ cufl8 /flvlbPkl5 l:ylt :jtM :ki6 x'G5 . kb] z / :yfgLo ;/sf/x?df ei6frf/ kfOg' cgf} 7f] s'/ f xf] Og . ei6frf/sf] h'g l:yltsf dfem d'n's plePsf] 5, oL ;/sf/x?df klg ei6frf/ a9\g' :jfefljs 5 . dflylt/ laluPkl5 tnlt/ laug] g} eof] . ei6frf/ tnaf6 dflylt/ hf“b} g, dflyaf6 tnlt/ em5{ . klxn] klg :yfgLo lgsfox?df ei6frf/ ljBdfg lyof] . of] lj/f;t h:tfsf] t:t} 5 . zlQmzfnL :yfgLo ;/sf/x? ei6 aGb} hfg] ;Defjgf clVtof/sf] kltj] bgn] b] vfp“5 . p;sf] kltj] bg ef] lnsf lglDt uxlsnf] kf7 xf] . ;+3Lo ;+/ rgfdf tnsf ;/sf/x?sf] dxTj w] / } x'G5 . kflnsfx? t o; b[li6n] cem dxTjk"0f{ 5g\ . ;+ljwfgn] pgLx?nfO{ w] / } clwsf/ kbfg u/] / zlQmzfnL agfPsf] 5 . :yfgLo ;/sf/x?n] ;+ljwfgsf] dd{cg'?ksf] ;dfhsf] lgdf{0f ug{df dxTjk"0f{ of] ubfg lbg ;S5g\ . :yfgLo ;/sf/x? nf] stGqsf cfwf/ x'g\ . nf] stGqsf] dd{sf] sfof{Gjog, ;dfhsf] nf] stflGqs/0f / g} lts d"Nosf] :yfkgf hgtfsf] /fhgLlts ;zlQms/0f, ;fdflhs–;f+: s[lts ?kfGt/0f, cfly{s, ef} lts ljsf;df :yfgLo ;/sf/x?n]

dxTjk"0f{ of] ubfg lbg ;S5g\ . eflifs, ;f+: s[lts, wfld{s, n} +lus Pj+ hftLo lje] b / pTkL8gsf] cGTo ub} { ;dfgtf / ;fdflhs Gofosf] :yfkgfsf] lbzfdf P] ltxfl;s e"ldsf ;Dkfbg ug] { b[li6n] klg :yfgLo ;/sf/x?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ /x] sf] 5 . ;a} b[li6n] ;d[4 g] kfn lgdf{0fsf lglDt :yfgLo ;/sf/x? ;a} eGbf dxTjk"0f{ /x] sf 5g\ . o:tf lgsfox?df clgoldttf / ei6frf/ a9\g' lrGtfsf] ljifo xf] . w] / } kb] z / kflnsf ;/sf/x? g] skfsf] g] t[Tjdf 5g\ . o; b[li6n] clVtof/sf] kltj] bg cem uDeL/ / ;+j] bgzLn ljifo aG5 . d'n'snfO{ gof“ lbzf lbg / ;d[4 agfpg ;+sNka4 g] skfsf kltlglwx?n] ug'{kg] { klxnf] ;+3if{ g} ei6frf/;“u xf] . ei6frf/ klg ug] { clg d d'n'snfO{ ;d[4 / hgtfnfO{ ;'vL klg agfp“5' eGg] s'/ f t km6\ofO“ dfq xf] . ;f] emf] efiffdf eGg] xf] eg] of] t …g/sÚlt/sf] ofqfsf] tof/L xf] . ei6frf/nfO{ sfvL Rofk] / hfg] eg] sf] ;dfhjfb xf] Og Tot} lt/ xf] . hgtfn] ;'zf;g, cfly{s, ef} lts ljsf; / cGo dxTjk"0f{ ;'wf/ Pj+ kl/jt{g vf] h] sf a] nf ei6frf/ df} nfpg yfNg' eg] sf] l9nf] rf“8f] b'lb{gsf] cf/De x'g' xf] . clVtof/n] clgoldttf / ei6frf/ sxf“–sxf“ x'g] u/] sf] 5 eg] / klg /fdf] ;“u cf} +NofPsf] 5 . p;sf] kltj] bg cg';f/ ^! ksf/sf clgoldttf x'g] u/] sf 5g\ . of] hgf sfof{Gjog tyf Joj:yfkg, ;] jf tyf vl/b sfo{, sd{rf/L Joj:yfkg, ;'/ Iff eQf tyf ;] jf ;'ljwf ljt/0f, hUuf l;kmfl/;, lzIff If] q Joj:yfkg, pBf] u snsf/vfgf ;~rfngsf] cg'dlt, 9'+uf, lu§L / afn'jfsf] 7] Ssf, k] ZsL km5\ of} {6, of] hgfsf] /sd km/kmf/snufotdf clgoldttf / ei6frf/ kfOPsf] 5 . tflnd tyf Ifdtf ljsf;;“u ;DalGwt sfo{qmdx?df klg clgoldttf kfOg] u/] sf] 5 . tflnddf pg} dflg;x?sf] k'g/fj[lQ, Go"g kltkmn, cTolws vr{ h:tf sdhf] / Lx? /xg] u/] sf 5g\ . clVtof/sf] kltj] bgn] h] h:tf] lrq k:t't u/] sf] 5, o;sf] lgoGq0f ;dod} gx'g] xf] eg] ef] lnsf] tl:a/ cem eofjx x'g] 5 . clVtof/n] clgoldttf /f] Sg tLg} txsf ;/sf/x?nfO{ lgb] {zg lbPsf] 5 t/ olt dfq kofKt 5} g . o;sf lglDt /fhgLlts OR5fzlQm / To; cg'?ksf] e"ldsf klg cfjZos 5 . ;DalGwt lgsfosf] ;lqmotf / b08n] o;nfO{ s] xL lgoGq0f unf{ t/ o; ;Gbe{df /fdf] kl/0ffd /fhgLlts OR5f zlQmaf6 dfq kfKt ug{ ;lsG5 . ei6frf/ /fhgLlts ;+/ If0fdf df} nfPsf] a] nf o;sf lj?4 /fhgLlts zlQm g} pl7a:g' k5{ .

ct[Kttf Pp6f dfG5] sf] nflu hLjgofkg ug{ slt ;DklQ rflxG5, sltn] k'U5, kof{Kt x'G5 < s'g kbdf k'u] kl5 dfG5] sf] cfzlQm d5{ < o;sf] dfkg ug{ ufxf] /x] 5 . t/ of] kb / ;DklQ jf wgsf] nf] e eGg] lrh o:tf] x'g] /x] 5, hlt kfof] , hf] 8\ of] , y'kf¥of] plt a9\b} hfg] /x] 5 df] x . ca t eof] , k'Uof] , of] eGbf a9L rlxPg, rflxb} g, elgb} g . clg h;n] hlt w] / } kb kfp“b} , sdfp“b} hfG5, plt u'dfp“b} hfg] /x] 5 . wgn] wg tfGg] pkfo vf] H5, kbn] klti7f cfh{g ug] { af6f] ckgfp“b} hfG5 . cfkm\g} kl/jf/ / Hofglt/ klg Wofg lbg ;Sb} g, vf] Hb} g, kfp“b} g . sfnn] 5f] 8\nf a? s] xL ;do t/ kb, wg / ;DklQ sdfpg] nfn;f -gzf_ df km;] sf] dfG5] n] 5f8\b} g . t/ h;/L cfzlQmn] hf] 8] sf] x'G5 p;n] ;DklQ, kof] u ug{ kfp“b} g p;} n] Ps/lQ . grfx“bf grfx“b} klg hfg'k5{ 5f8] / . b'lgofaf6 efu] / . cfPs} uGtJolt/ nfu] / . hfGg eGg kfOGg . k'm;{b 5} g, Psl5g kv g eg] / klg x'Gg . x] bf{ x] b} { nf] nfp“5g\ cf“vf . af] Nbf af] Nb} aGb x'G5 af] nL . rNbf rNb} rNg 5f8\5g\ xft v'§f, aGb x'G5 d'6'sf] w8\ sg, ;don] lbG5 r8\sg, clg km] bf{ km] b} { km'lTsG5 ;f; . ot} a:g] /x/ ubf{ub} { eOG5 :ju] {jf; . cfkm"n] kfPsf] kb, To;/L sdfPsf] , hf] 8] sf] , ;DklQ n} hfg kfOGg . klxn} k7fP/ kl5 cfkm" hfG5' eg] / klg x'Gg . cfkm"n] kof] u ug{ gkfpg] , g;Sg] Tof] ;DklQsf nflu dg] { a] nf;Dd klg dfG5] n] u/] sf] unkmQL b] v] / sfnn] klg lvTsf 5f8] / xf“: bf] xf] . To:tf] ;DklQ y'kfg{ dfG5] lsg oltljlw nflukbf] { xf] , dl/d] 6\ bf] xf] < a'lemg;Sg'eof] . ct[Kttfsf] Tof] cx+sf/n] ;+;f/ vfof] , 5fof] . ;a} s'/ f eP/ klg gePsf] agfof] . wgkltnfO{ s+ufn x'gaf6 hf] ufPg . h;n] hf] 8\of] , p;} n] ef] u] g, ef] Ug kfPg, lbPg . o:tf] ePsf] b] Vbfb] Vb} klg lzIff lnOPg . kf7 l;lsPg . t[Kt x'“bfljlQs} , ;Gtf] if ubf{ljlQs} ,

ef} lts ;'v ;'ljwf / kb klt7fkltsf] cfzlQm 5f8\bf lalQs} , kultsf] ult /f] lsG5 xf] nf / < /f] lsGg . a? cem a9L ;'ema'emk"0f{, wL/, uDeL/, zfGt, zfnLg, ;f} Do ;fws kf] aGg ;lsG5 xf] nf . xtf/f] ug] {n] cfkm\g} z/L/ / kl/jf/nfO{ b'Mv lbPsf x'G5g\, kL8f k'¥ofPsf e] l6G5g\ . cfkm} c;Gtf] ifsf] cfuf] df hn] / c?nfO{ klg hnfPsf x'G5g\ . kb kfP/ / ;DklQ eP/ klg gePh:tf aG5g\ . hlt eP klg k'Ub} g . ePsf] kb / ;DklQsf] ;b'kof] u ug{ g;s] / c?lt/ cf“vf nufp“bf, 7"nf] efu vf] Hbf, /x] sf] klg a] jfl/;] aGg k'U5 . c?nfO{ ef8fdf lbP/ cfkm"n] To;} sf] /sd a'em] / hLljsf rnfpg k/] sf] b] lvG5 . cyf{t\ e'O“sf] l6Kg vf] Hbf kf] N6fsf] kf] lvPsf] kQ} kfp“b} gg\ . To:tf dfG5] slxNo} c3fp“b} gg\ . t[Kt -;'vL_ x'“b} gg\ . xf] nf, Pp6} k] zf / Joj;fon] hLjg wfGg ufxf] ePsf] klg . t/ cfkm"eGbf tNnf] :t/sf] juL{o w/ftndf /x] sf] kl/jf/n] s;/L hLjg wfg] sf] 5, ToxL x] / ] / klg lrQ a'emfpg t ;lsG5 lg † pg} sf] ;DklQ, k] zf / Joj;fo ef8fdf lnP/ rnfpg] n] dgUu] cfDbfgL ug{ ;Sg] , kl/jf/ kfn] / Joj;fo a9fpg klg ;Sg] , cfkm} n] rnfP/ ug{ g;Sg] xf] eg] sdhf] / L rflx“ cfkm} sf] b] lvof] lg † t/ Tof] sdhf] / L :jLsfg{ rflx“ g;Sg] , c? w] / } tfSg] , cfkm} nfO{, cfkm\gf] kb / ;DklQnfO{ sd cf“Sg] , cx+sf/sf] aGws agfP/ cfkm} nfO{ /fVg] n] slxNo} ;'v kfp“b} gg\ . ePsf] ;'vsf] klg cg'e"lt ug{ ;Sb} gg\ . gePsf] vf] h] / t8\lkG5g\ . t8\ lkbf t8\lkb} cnlkG5g\ . /fd /fd eGg] dfq} xf] To:tfnfO{, sf“w yfKg ;lsGg . yfk] / klg kf/ nufpg kfOGg . kf/} nflu;s] kl5 klg p:t} /xG5g\ . hlt eP klg k'u] g eg] / ?G5g\ . efUodfgL x'“bfx'“b} klg cefuL x'G5g\ tL . efUo -ks[lt kbQ kltef÷Ifdtf_df ePeGbf a9\tf / ;doeGbf cufj} s] xL klg x'Gg, kfOGg eGof] eg] 6f] S5g\ . cfkm\ gf] sd{sf] kmn cfkm} af] S5g\, ef] U5g\ .

hlxn] e] 6\bf klg k'k'{/ f] 7f] S5g\ / bf] if hlt c?sf yfKnfdf yf] k5{g\ . cfTdkz+;f ug] { / cfTd/ltdf /dfpg] To:tf ;Hhg, ;Hhg x'“bfx'“b} klg ;dfhdf b'h{gdf ulgG5g\ . bDeL elgG5g\ . ljgoL x'g} kfp“b} gg\ . cfhLjg ljbf] xL h:tf b] lvG5g\ . sfd s] xL gePsf km';{b klg gkfPsf, To:tf JolQm hxf“sf] txL+ /xG5g\ . df} sf kfp“bf÷lbO“bf ;fgf] dfGg] , yf] / } eGg] , ;fgf] af6} 7"nf] x'G5 eGg] s'/ f ghfGg] , yf] / } af6} w] / } x'g] xf] eGg] s'/ f ga'‰g] ;“u s] xL nfUb} g . b'Mv efUb} g . ePsf] ;'v lng g;s] kl5, ghfg] kl5, b'Mv t cfkm} n] a] ;fPsf] xf] lg † c? s;} n] yf] k/] sf] t x} g, t/ ;dfh / zf;g Joj:yfnfO{ cf/f] k nufpg 5f8\b} g . cfkm\gf] cfgLafgL v/fa xf] eg] / gdfg] kl5 ;Defljt ljsNkn] klg sfd nfUb} g . sb cg';f/sf] kb gkfP/, ;DklQ geP/ b'MvL x'g' / b'Mv kfpg' t :jfefljs} xf] nf . eP/ klg lrQ a'emfpg g;Sg] , kl/rfng ug{ gEofpg] , c?nfO{ sfddf nfufpg] / cfkm"n] ukm} df lbg latfpg] xf] eg] pTkfbg a9\b} g . kultn] lzv/ r9\b} g . dWodjuL{o / To;eGbf dflysf kfl/jf/sf] ;d:of xf] of] g] kfnsf] . ljZjf;sf] ;+s6 5 cfkm} leq . ToxL /f] un] vfPsf] 5 ljlrq . aflx/ pkrf/ vf] h] / s;n] ;'v kfPsf] 5 < 5} g . ljkZogfdf hfg dfGb} g . c?nfO{ uGb} g . 6] b} {g . cfkm} nfO{ x] b} {g . afgL Joxf] / f km] b} {g . To;kl5 x'g] x'gfdL pxL xf] , hxf“sf] ToxL+ xf] . e'?ª hlt gfr] klg e'O“sf] e'O“ eg] sf] To;} n] xf] .

Pshgf dfG5] n] slt ljwfdf xft xfn] / kf/Ët x'g ;Snf < olt g} eGg ;lsGg xf] nf . Pp6f, b'O{j6f, tLgj6f, rf/j6f dfq x} g, eP hltsf ;a} df d} hfGg] 5', eGg' slt zf] egLo xf] nf < of] rflxof] , Tof] rflxof] , pm klg rflxof] eg] / sxf“ kfOG5 < kfOGg . otf xft xfn] sf] 5, ptf xft xfn] sf] 5, htf kfof] pt} v'§f k;f/] sf] 5, xft nDsfPsf] 5, cf“vf rDsfPsf] 5, dg yfDg ;s] sf] 5} g,

u

gf/fo0fk;fb kf}8]n

olQn] x'“b} g, sltn] k'Ug] xf] yfxf 5} g . sxf“ uP/ cl8g] xf] , 6'Ëf] 5} g . h] b] v] klg p;} nfO{ rflxg] , c?n] u/] sf] lrQ ga'emfpg] , cfkm"n] ug{ g;Sg] , c?nfO{ klg ug{ glbg] , clg s;/L xf] ;kmn x'g] < x'“b} g, eO“b} g, slxsf] klg /lxb} g . …g Ow/ /x uof, g pw/sf xf] kfofÚ eGg k/] sf] To:t} nfO{ xf] nf . cyf{t\ otfsf] g ptfsf] ePkl5 kf/ nfUb} g . gbLsf b'a} lsgf/af6 Ps} rf] l6 ofqf ug{ ;lsGg . tn / dfly Ps} rf] l6 k'Ug ;lsGg . kfn} kfnf] t x'G5 klg . kfnf] gklv{g] , cfkm} dfq rls{g] , clg s;n] xf] ;3fpg] / c3fpg] < To:tfnfO{ s;n] lsg / s;/L kTofpg] , sf“w yfKg] , sfvdf /fVg] < cfz ubf{ ub} { :ju{af; x'G5 . hLjg ;lsG5 xtf/f] d} . c?nfO{ kf] km';{b 5} g eGg kfOPnf . kfnf] k'u] kl5, af] nfj6 eO;s] kl5 gfO{+ eg] / / sfO“sfO“ u/] / 5f8\b} g . Tof] lbg slxn] cfp“5 eg] / yfxf lbb} g s;} n] klg . hGdbf xf] ;\ jf dbf{ xf] ;\, cfkm} n] yfxf kfP/ u/] sf] x'“b} g s;} n] klg . d] / f] efUo d} agfp“5', c?sf] klg agfP/ b] vfp“5' eg] / km'lt{ ug] {n] g} cNkfo'd} af6f] ttfPsf 5g\ . c?nfO{ arfpg] lrlsT;s cfkm} aF“Rb} gg\ . b'lgofsf] lrgf x] g] {, efUo atfpg] Hof] ltifLsf 5f] / L l5§} ljwjf ePsf] klg b] Vg kfOG5 . To;} n] , xf] To;} n] cfkm} nfO{ x] g] { leqL cf“vf rflxG5 . To;kl5 aNn t[Kt eOG5 . gq eO“b} g . slx“sf] klg /lx“b} g . s] x'g] < 0npaudelg@gmail.com

CMYK

#

@)&^ ;fn d+l;/ !* ut] a'wjf/ (Dec. 4, 2019)

cledt

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ev{/ } pklgjf{rg @)&^ zflGtk"0f{?kdf ;DkGg ePsf] 5 . #& lhNnfdf %@ j6} l/Qm :yfgdf hgkltlglw r'lgPsf 5g\ . bfªdf klg lgjf{rg If] q g+= # v kb] ;;ef ;b:o / 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^ sf] cWoIf kbdf hgkltlglw r'lgg'ePsf] 5 . hgtfsf] lx;fjn] of] pklgjf{rgdfkm{t cfkm\gf kltlglw u'dfp“bf /x] sf] l/Qmtfsf] k"lt{ u/] sf 5g\ eg] tLgj6} txsf ;/sf/, hgkltlglw, kltkIf bnsf nflu of] r'gfj s:tf] /x\of] t < pklgjf{rg @)&^ n] lbPsf] ;Gb] z s] xf] eGg] ljifodf bfª lhNnfsf ljleGg If]qsf JolQmx?;“u lnOPsf] cledt oxf“ k:t't ul/Psf] 5 . –;Dkfbs

ljljw

ljsf;df ult ln“b} a+unfr'nL

7"nf bnsf] ljsNk gful/sn] cem} vf]h]sf 5}gg\ sfd gu/] hgtfn] 5fGb}gg\ eGg] ;Gb]z uPsf] 5 ev{/ } pklgjf{rg ;lsPsf] 5 . bnx?sf] hLt xf/sf] s'/ f ubf{ l;6sf lx;fjn] sl/j– sl/j p:t} – p:t} g} /x\of] . vf;} tndfly x'g;s] g . kd'v bnx?n] cfkm"n] lht] ] sf s] xL :yfg u'dfP eg] s] xL gof“ :yfgdf hLt xft kf/] . t/ l;6sf lx;fjn] km/s gk/] sf] b] lvG5 . o;n] s] b] vfp“5 eGbf bnx?n] vf;} pNn] Vo sfd u/] sf] eGg] hgtfnfO{ cem} k/] sf] 5} g . g ;Qfwf/L bnx?n] ;/sf/ ;~rfngdf pNn] Vo /fdf] sfd u/] / hgdt Psnf} 6L kfg{ ;s] g t ;/sf/L sfdsf] /rgfTds va/bf/L u/] / hgtfsf kIfdf pNn] Vo sfd u/] sf] eGb} kd'v kltkIf bnn] g} l;6 a9fpg ;Sof] . of] lx;fjn] hgtfsf cf“vfdf bnx? p:t} –p:t} 5g\ / pgsf sfddf klg e"ldsfcg';f/sf] ;'wf/ jf /fdf] x'g ;s] sf] b] lvPg . t/ cfkm\gf k'/ fgf lj/f;t hf] ufpg bnsf sfo{stf{x? ;zQm?kd} cl3 a9] sf] kfOof] . o;n] o'jf pmhf{nfO{ bnx?n] ;b'kof] u ug'{k5{ eGg] ;Gb] z lbPsf] h:tf] dnfO{ nfU5 . r'gfjdf o'jfx?sf] ;lqmotf h;/L b] lvof] .

Tof] ;lqmotf c? ljsf; / lgdf{0fsf sfddf klg nufpg ;Sg] xf] eg] ;d[l4 Nofpg ;xh x'G5 eGg] dnfO{ nfu] sf] 5 . sxL+st} bnsf g] t[Tjsf] sdLsdhf] / Ln] bnx?n] cfkm\gf lj/f;t u'dfPsf 5g\ . dnfO{ s] nfU5 eg] o;kflnsf] r'gfjL glthfn] bnx?nfO{ cfufdL cfjlws lgjf{rgsf nflu /0fgLlt tof/ ug{ ;xh ePsf] 5 . sf] sxf“, slt s;/L sfd ug{

gLdaxfb'/ yfkf gful/s ;dfh bfªsf ;x;+of] hs ;lsof] eg] cfufdL lgjf{rgdf ;xh x'G5 eGg] s'/ f bnx?nfO{ /fdf] kf7 ePsf] 5 . b] zdf u0ftGq 5 t/ ckjfbafx] s b'ObnLo klt:kwf{ 5 . c? bnx?n] /fli6«o?kdf vf;} klt:kwf{ ug{ ;s] sf] cj:yf 5} g . kd'v b'O{ bnsf] vf;} /fdf] e"ldsf gx'“bf gx“'b} klg gful/sn] km] l/ log} bnx?sf pDd] bjf/nfO{ dt lbO/x] sf 5g\ . of] pklgjf{rgsf] csf] { ;Gb] z eg] sf] oL 7"nf bnx?sf] ljsNk gful/sn] vf] h] sf 5} gg\ . log} bnx?n] ;'wf/] / sfd u?g\ eGg] hgdt b] lvPsf] 5 . dnfO{ s] nfU5 eg] casf r'gfjdf bnx?sf pDd] bjf/ dg k/] g eg] dg k/] g eGg] clwsf/ klg dtkqdf ;'lglZrt ul/g'k5{ eGg] gful/s ;dfhsf] wf/0ff 5 .

o;kflnsf] pklgjf{rgn] 5'6\6} vfn] ;Gb] z lbPsf] d} n] dx;'; u/] sf] 5' . klxnf] s'/ f :yfgLo ;/sf/ ;~rfng ug] { hgkltlglwn] xf] . gof‘“ ;+/ rgf ePsfn] o;cl3sf] r'gfjdf vf;} b] lvPsf] lyPg t/ o;kfln gof“ ;+/ rgfdf ag] sf] ;/sf/sf] dxTj cfd gful/sn] a'em] sf] h:tf] dnfO{ nfUof] . :yfgLo ;/sf/ :jfoQ / zlQmzfnL 5g\ . Tof] zlQmzfnL ;+oGqsf] ;~rfng ug] { hgkltlglwn] xf] / ltgL hgkltlglw r'Gg] hgtfn] xf] eGg] s'/ fsf] af] w cfd gful/sdf ePsf] kfOPsf] 5 . eGg'sf] dtnj dtbftfx?n] cfkmgf] clwsf/ s] xf] eGg] s'/ f qmdz a'emb} uPsf] kfOPsf] 5 . ;f“lRrs} nf] stflGqs cEof;nfO{ Jojxfl/s agfp“b} nu] sf] h:tf] dnfO{ dx;'; ePsf] 5 . csf] { s'/ f hgkltlglw r'Gbf dtbftfx?n] ;Ifd sf] 5 eGg] s'/ fnfO{ klg x] Ssf /fVg yfn] sf 5g\ . bnx?df h'g lx;fan] kf6L{n] l6sf nufP/ pDd] bjf/ k7fpg] rng lyof] o;kfln g] tfn] k7fPsf] pDd] bjf/nfO{ hgtfn] r'g] gg\ . of] of Tof] kfqnfO{ r'g] gg\ eGg] xf] Og . b] ze/sf glthf x] bf{ vf;u/L :yfgLo txdf hgtfn] :j] lR5s lg0f{o u/] sf] kfOof] . of] u0ftGqnfO{ ;+: yfut ug] { /fdf] cfwf/ xf] . o;n] nf] stflGqs u0ftGqnfO{ ;+: yfut ug] { / ;/sf/nfO{ hgtfklt pQ/bfoL agfpg 7"nf] d2t k'Ug] 5 . bfªsf] pklgjf{rgnfO{ x] g] { xf] eg] o;kfln zflGtk"0f{?kd} ;DkGg eof] . :jR5 /x\of] .

q hLjg g] kfnL

>Ldg Gof} kfg] dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;b:o wf“wnL/lxt lgjf{rg aGof] . To;} n] klg hgtfn] cfkmgf] dxTj / clwsf/sf] dx;'; u/] . clxn] tLg txsf] ;/sf/ 5 . t/ ;/sf/d} /x] sf] bnn] lht] sf :yfgdf kltkIf bnn] lht] sf] 5 . of] sfdsf] d"Nof+sg xf] . ck] Iffcg';f/sf] sfd gubf{ hgtfn] ;hfo lbPsf 5g\ . ;/sf/;“u hgtfsf] ck] Iff w] / } 5 . t/ ck] Iff k"lt{sf] sfddf eg] h:tf] u/L ePg eGg] hgtfsf] u'gf;f] 5 . To;} n] pgLx?n] ljsNk vf] h] . ;Qfwf/Lsf] dfq} xf] Og o;kfln kd'v kltkIfn] klg e"ldsf cg';f/sf] sfd ug{ g;s] sf] dx;'; gful/sn] u/] sf 5g\ . To;} n] kltkIfn] cfkm} n] lht] sf 7fp“df klg l;6 o;kfln u'dfP . /fdf] g/fdf] 5'6\ofpg] dtbftfx?sf] r] tgf / va/bf/Lsf] :t/ a9] sf] ;Gb] z :ki6 5 .

dlxnfn] sfd u5{g\ eGg] s'/fnfO{ dlxnfnfO{ gLlt lgdf{0f hgtfn] cg'df]bg u/]sf 5g\ txdf gk7fP ;d[l4 c;Dej

of] pklgjf{rgsf] d'Vo ;Gb] z eg] sf] dlxnfx?n] klg cj;/ kfP sfd ug{ ;S5g\ eGg] s'/ fnfO{ :yflkt u/] sf] 5 . h'g s'/ fnfO{ dtbftfx?n] ef/L dtsf ;fy hgcg'df] bg ug] { sfd u/] sf 5g\ . dlxnfx?nfO{ l6s6 lbg bnx?n] ;se/ dfGb} gg . ls xfg] { lglZrt ePkl5 dfq} sf] 6f k'¥ofpg l6s6 lbg] u/] sf y'k} pbfx/0f 5g\ . l6s6 lbOxfn] sfd ug{ s] ;lSng\ / < eGg] rng a9L 5 . dlxnfnfO{ cfkmg} bnleq klg kf] T;fxg gug] { rng 5 . st} w] / } xf] nf st} yf] / } xf] nf t/ dlxnfnfO{ cjnfsf ?kdf lng] rng kfoM ;a} bnx?df 5 . t/ o;kfln b] zsf ljleGg :yfgdf dlxnfx?n] lht] / b] vfPsf 5g\ . eGg'sf] dtnj dlxnf pDd] bjf/x?nfO{ hgtfn] ljZjf; u/] sf 5g\ . dt lbP/ lhtfPsf 5g\ . of] o;kflnsf] ;a} eGbf /fdf] kIf xf] . ;Gb] z klg xf] . r'gfjcl3 ;'lgGYof] >Ldfgsf sf/0f >LdtL /fhgLltdf cfP . cem >Ldfg d/] kl5 >LdtLnfO{ lsg l6s6 lbg] < hgtfn] oL b'a} kZgsf] pQ/ dtaf6 lbO;s] sf 5g\ . s] tL >Ldfg\nfO{ /fli6«o /fhgLltdf k'¥ofpg] klg ltg} dlxnf t xf] nfg\ lg < To;sf] d"Nof+sg x'g] ls gx'g] < >LdtLsf sf/0fn] >Ldfg dfly k'u] sf] s'/ fsf] slxNo} rrf{ gx'g] t/ Pp6L

/fwf kf} 8] n 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf ;+: yfut lSnlgs O~rfh{ dlxnfn] /fhgLlts cj;/ kfp“bf 6Lsfl6Kkl0f x'g] h'g vfnsf] kj[lQ 5 . Tof] kj[lQsf la?4 dtbftfn] 7f8} hjfkm lbPsf 5g\ . of] csf] { dxTjk"0f{ ;Gb] z xf] . ;a} hgkltlglwn] sfd u/] gg\ eGg] xf] Og . sfd ug] { hgkltlglw klg 5g\ . Psfwn] gu/] sf] s'/ fnfO{ lnP/ s] xL ePg eGg] xf] Og . b] zdf ;d[l4sf] af6f] lgdf{0f eO;s] sf] 5 . hgkltlglw ;a} v/fa 5} gg eGg] s'/ f hgtfn] dtaf6} JoQm u/] sf 5g\ . a? bnsf g] t[TjnfO{ pDd] bjf/ 5fGbf Wofg lbg'kg] { / bnleq} Pstfa4 eP pknlJw xft k5{ eGg] s'/ f o;kfln :yflkt ePsf] 5 .

sfg'gn] tf] s] sf] afx] s dlxnfnfO{ /fhgLlts g] t[Tjdf Nofpg g] kfnsf bnx?

Tolt dfGb} gg\ . of] ;d:ofs} ?kdf 5 . t/ o;kfln h] h:tf] eg] klg dlxnf g] t[TjnfO{ :yflkt ug] { sfd ePsf] 5 . JolQmut?kdf eGg] xf] eg] of] lgs} ;sf/fTds s'/ f xf] . eGg t o;kfln klg dlxnf pDd] bjf/sf ljifodf y'k} l6sfl6Kk0fL klg eP . >Ldfgsf sf/0fn] >LdtLn] l6s6 kfP eGg] s'/ f cfof] . ;w} pl5tf] sf9\g] bnx?n] slDtdf >Ldfgsf 7fp“df >LdtL ePs} sf/0fn] l6s6 lbPs} eP klg dlxnfn] cj;/ t kfOg\ lg . of] dxTjk"0f{ s'/ f xf] . efif0fdf 7"nf–7"nf s'/ f ug] { t/ Jojxf/df sfd gug] { cfd bnx?sf] kj[lQnfO{ lrg{ >Ldfg\s} sf] 6faf6 eP klg dlxnfx?n] kfPsf] cj;/n] e"ldsf v] n] sf] d} n] dx;'; u/] sL 5' . dlxnfnfO{ x] g] { b[li6sf] 0f g} km/s 5 . rfx] ;dfhsf] rfx] bnx?sf] . ha cj;/ lng] a] nf cfp“5 k'?if xfjL x'G5g\ . bfªs} s'/ f ubf{ !) j6f kflnsfdf sf] dlxnf d] o/ jf kflnsf cWoIf ag] < sfg'gd} cWoIf jf pkfWoIf tyf d] o/ jf pkd] o/dWo] Ps dlxnf eg] s} sf/0fn] !) j6} kflnsfdf dlxnf pkfWoIf tyf pkd] o/ aGg' ePsf] 5 . sfg'gn] gtf] s] sf] eP Tof] klg kfpg]

uf] df dx/f clwjQmf cj:yf lyPg . clxn] klg 5} g . w/ftn xfdf] o:tf] 5 . To;} n] of] r'gfjn] dlxnfnfO{ cj;/ lbPsf] 5 . sfd u/] / b] vfpg'k5{ . ha;Dd dlxnfnfO{ gLlt lgdf{0ftxdf k'¥ofpg ;lsGg ;d[l4 cfp“b} cfp“b} g . o;kflnsf] r'gfjsf] csf] { ;Gb] z eg] sf] dtbftfn] ;/sf/sf sfdsf] d"Nof+sg klg u/] , pDd] bjf/ klg x] /] . bnx?n] lxhf] lht] sf] 7fp“df cfh u'dfPsf 5g\ . lsgeg] dtbftfn] o;n] ;s] g ca csf] {nfO{ cj;/ lbg'k5{ eg] sf] d} n] dx;'; u/] sf] 5' .

k:t'lt M h]=Pg= ;fu/

nfO;]G; / An'j's x/fPsf] ;"rgf Û

(*$&(&^*%^

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&^ d+;L/ !% ut] 3f]/fxLaf6 ;/f{tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g]dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ u/L lbg'xf]nf . gfd M Ps/fh l3ld/] df]= ;f= g+M /f= $= k= &&($ 7]ufgfM 3f]/fxL–!%, bfª ;Dks{ g+M (*%&*#!^((

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; / An'a's ldlt @)&^ d+;L/ ( ut] /u}rfaf6 t'n;Lk'/ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ u/Llbg'xf]nf . gfd M uf]kfn jnL nfO;]G; g+M )(–!(^%^ uf8L g+ M /f ! t @*$( ;Dks{ g+M (*%&*@#^^# 7]ufgfM zflGtgu/–& bfª

@)&^.)*.!* ut] a'wjf/ dfu{zLif{ z'Sn kIf, ltly ci7dL, gIf]qM ztleiff cfh bfªsf] ;"of]{bo ^M%%M)$, ;"of{:t %M@!M)$

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M cfly{s / z}lIfs If]q Pj+ Jofkfl/s If]q pGgt /xg]5 . cfjZos ef}lts ;fwg h'6\g]5g\ . gof“ 1fg kfKt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M u'?hgx?sf] /fo

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M sd{df ;kmntf /xg]5 . kltlIft glthfn] pT;fx hufpg]5 . ljlzi6 JolQmx?;“u ldqtf ufl;g ;Sg]5 . klti7f a9\g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M df}sfnfO{ lrGg g;Sbf k5fl8 kg{ ;lsg]5 . uf]klgotf e+u u/] of]hgf c;kmn x'g ;S5 . sfd laug] 8/n] ;tfpg ;S5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M c?sf nflu ;do / a'l4 vlr{g' kg]{5 . cfhsf] d]xgtn] eljiodf klti7f a9fpg ;Sg]5 . cfkm\gf] j:t'df c?sf] jr{:j /xnf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M k/fqmd / k'?iffy{ a9\g]5 . h;sf] kefjn] sd{ If]qdf ;kmntf /xg]5 .

Jofkfl/s nfe /fdf] /xg]5 . zq' k/fho x'g]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M zf/Ll/s c:j:ytf a9\g ;Sg]5 . cfn:otf /x] klg Jo:ttf 36\g] 5}g . cfkm\gf sdhf]/Lx?sf] kmfObf c?n] p7fpg ;Sg]5g\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M kz+;s a9\g]5g\ . ;xof]uLn] ;fy lbg]5g\ . /f]lsPsf sfo{df ;kmntf /xg]5 . ul/Psf sd{x? nfebfoL /xg]5g\ . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M /dfOnf] hd36sf ljr :jflbi6 ef]hgsf] cfgGb kfKt ug{ ;lsg]5 . ljlzi6 JolQmx?;“u e]63f6 x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M lg0f{osf ;jfndf låljwf /xg]5 . cfDbfgL /fd} /xg ;Sg]5 . ef}lts ;'ljwfsf nflu vr{ a9\g]5 . crfgs ofqf ;Dej 5 .

;'emfjnfO{ kfngf ubf{ /fdf] x'g]5 . sfddf ljnDa x'g ;Sg]5 . a'l4sf] pkof]un] nIfdf k'Ug ;lsg]5 .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M cfh tkfO“ cfkm\gf] cf“6 dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfkmGtaf6 6fl9g' k/fqmdsf] e/df ;kmntf kfKt x'g ;Sg]5 . kl/>dn] kg]{5 vr{ a[l4 x'g]5 . cj;/sf] vf]hLdf bf}8w'k kltikwf{df cufl8 cfpg ;lsg]5 . ug'{kg]{5 . 6f9fsf] ofqf x'g ;Sg]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

!)) Ü glb yfx} O{

An'j's x/fPsf] ;"rgf Û

cfhsf] /fzLkmn

CMYK

kTofzLn] lbP dtbftfnfO{ wGojfb

3/ ef8fdf

OG:of]/]G;, kmfOgfG;, ;xsf/L, sG;N6]G;Lx?sf] nflu pko'Qm #*x@* lkm6sf] cufl8 k5fl8 cfNd'lgod / l;;faf6 agfOPsf] km:6 km\nf]/df xn ePsf] 3/ ef8fsf] nflu vfnL 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{ g+=M

sld/] rf} / , !& dl;/ . bfªsf] a+unfr'nL ufp“kflnsfdf ef} lts ljsf; lgdf{0fsf sfd tLa ultdf cufl8 a9fOPsf] 5 . h; cg';f/ clxn] ufp“kflnsfsf] s] Gb sld/] rf} / df !% z} øofsf] c:ktfn ejg lgdf{0fsf] sfd wdfwd eO/x] sf] 5 . o;} u/L ufp“kflnsfsf] kzf;lgs ejg lgdf{0fsf] sfd, ufp“kflnsfsf] %, ^, & / * g+= j8f sfof{no ejg lgdf{0fsf] sfd klg wdfwd eO/x] sf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf cWoIf eQmaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg' eof] . ufp“kflnsf] !% z} øofsf] c:ktfn ejg / kzf;lgs ejgsf] sfd gj l;h{gzLn lgdf{0f ;] jf kfln sf7df8f} +n] ul//x] sf] ufp“kflnsfsf kfljlws kd'v zlQml;+x lh;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sfcg';f/ a+unfr'nL ufp“kflnsf j8f g+= % / ^ sf] j8f sfof{no ejgsf] lgdf{0fsf] 7] Ssf;d] t ;f] xL sDkgLn] kfKt u/L sfd z'? u/] sf] 5 . c:ktfn, kzf;lgs ejg / j8f sfof{no ejg;“u} vfg] kfgL, ax'p2] ZoLo ;efxn, v] ns"b d} bfg, cfwf/e"t :jf:Yo s] Gb ejg, ;8sx? nufotsf] ljsf; lgdf{0fsf] sfd cl3 al9/x] sf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf cWoIf eQmaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ clxn] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf] j8f g+= %, ^,

& / * sf] sfof{no ejg lgdf{0fsf] sfd klg o;} jif{ ul/;Sg] u/L sfd eO/x] sf] 5. ufp“kflnsf] ef} lts ljsf;sf nflu ;+3Lo ;/sf/, kb] z ;/sf/ / :yfgLo txsf] u/L tLgj6} txsf ;/sf/sf] ah] l6ªdf sfd eO/x] sf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t g] jaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr a+unfr'nL ufp“kflnsf j8f g+= # sf] af3vf] / s'Ohf x'“b} d'nfjf/L hf] 8\g] ;8s af6f] sf] klg Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] 5. af6f] sf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf cWoIf eQmaxfb'/ cf] nLn] pb\3f6g ug{'ePsf] xf] .

Ps s/f] 8 cf7 nfvsf] nfutdf sl/j !$ lsnf] ld6/ ;8s b'O{ cfly{s jif{df lgdf{0f sfo{ ;DkGg eO;s] kl5 pb\3f6g ul/Psf] a+ufnr'nL ufp“kflnsf j8f g+=# sf cWoIf zf] e/fh ljZjsdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] af6f] a+unfr'nL ufp“kflnsf / j8fkflnsfsf] ah] 6af6 lgdf{0f ul/Psf] cWoIf ljZjsdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] af6f] df a+unfr'nL ufp“kflnsfn] ;~rfngdf NofPsf] PDa'n] G;, ufp“kflnsfsf] uf8L rnfP/ pb\3f6g ul/Psf] xf] . ;f] cj;/df ;f] If] qsf nfeflGjt :yfgLox?n] v'zL JoQm ub} { ufp“kflnsfsf hgkltlglw, sd{rf/L, uf8Lsf rfnsx?nfO{ km"ndfnfn] :jfut u/] sf lyP .

3f] / fxL, !& d+l;/ -o';_– oxL d+l;/ !$ ut] ePsf] pklgjf{rgdf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !^ sf g] skfsf pDd] bjf/ ;'/ ] zaxfb'/ s] ;Ln] dtbftfnfO{ wGojfb lbb} cWoIfdf lgjf{lrt g] kfnL sf+u] ;sf tf/faxfb'/ l8;LnfO{ awfO 1fkg ug'{ePsf] 5 . pxf“n] d+unjf/ lj1lKt hf/L u/L kf6L{ / dtbftfn] u/] sf] ljZjf;nfO{ cfufdL lbgdf klg dg{ glbg] pNn] v ug'{ePsf] 5 . …z/L/df hgo'4sf uf] nLsf 5/f{ af] s] / hLjg latfO/x] sf] 5', nfdf] /fhgLlts ;+3if{kl5 kfKt ePsf] ;+3Lo nf] stflGqs

u0ftGqnfO{ dnhn ug] { lhDd] jf/Ldf xfdL ;a} vl6g] 5f} +Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …o;} u/L d} n] klg cfkm\gf] hLjgnfO{ latfpg] 5' . z/L/df /x] sf 5/f{n] /fhgLlts pmhf{ lbO/x] sf] ;dodf j8fjf;Ln] u/] sf] ljZjf;n] emg} pmhf{ kfKt ePsf] 5 . o; ksf/sf] pmhf{n] cfufdL lbgdf klg j8fsf] ljsf; / ;d[l4sf nflu dnfO{ lg/Gt/ 86] / sfd ug] { xf} ;nf ldn] sf] 5 .Ú Pp6f /fhgLlts sfo{stf{ ePsf] gftfn] eljiodf klg /fhgLlts?kdf lg/Gt/ lqmofzLn /lx/xg] klta4tf klg pxf“n] JoQm ug'{ePsf] 5 .

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of} g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg ljsf; a} +s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL d+l;/ @! ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf la/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&^ ;fn d+l;/ !* ut] a'wjf/

(Dec 4, 2019)

www.nayayougbodh.com

…klv{ a;] kmsL{ cfpF5Ú' sf] z'ed'x"t{

lx+;fla?4 ;r] tgf ¥ofnL M n} +lus lx+;fla?4 !^ lbg] cleofgsf qmddf d+unjf/ n} +lus lx+;f Go"gLs/0f ;d""x 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ åf/f cfof] lht ;r] tgf ¥ofnL . j8f sfof{noaf6 z'? ePsf] ¥ofnL gof“ahf/, ;} lgs Aof/] s, gof“ a;kfs{ x'“'b} nvgkfs{df k''u] / ;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . tl:j/ M s''nbLk Gof} kfg]

;fdflhs ljsf; l8lehg Ko'7fgdf q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, !& d+l;/ . Ko'7fg gu/kflnsf–$ lah'jf/ s[lif ;] jf s] Gbsf] ejgdf ;fdflhs ljsf; l8lehg sfof{no :yfkgf ul/Psf] 5 .

Ko'7fg / /f] Nkf lhNnf x] g] { u/L sfof{no :yfkgf ul/Psf] xf] . pQm sfof{nosf] d+unjf/ kf“r gDa/ kb] z;ef ;b:o xl/k;fb l/hfnn] pb\3f6g ug'{ePsf] 5 . pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} kb] z ;b:o l/hfnn] a'6jnaf6 x'g] ;] jf lhNnfaf6 x'g] ePkl5 o; If] qsf hgtfnfO{ ;xh x'g] atfpg'eof] . kb] z ;/sf/n] Ko'7fg lhNNffnfO{ pko'Qm 7fgL sfof{no :yfkgf u/] sf] df pxf“n] v'zL JoQm ug'{eof] . …b'O{ jif{;Dd ;] jf lng b'Mv kfof} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sfof{no :yfkgf eof] ca ;xh x'g] 5 .Ú cl3Nnf] jif{ o;

If] qaf6 x'g] of] hgfx? yfxf gkfp“bf ah] 6 lkmh ePsf] :d/0f ub} { o; cfly{s jif{df of] ;d:of gbf] xf] l/g] pxf“n] atfpg'eof] . ;fdflhs ljsf; l8lehg sfof{non] b'O{ lhNnfdf lzIff, o'jf, lj1fg kljlw, v] ns"b, >d tyf /f] huf/, ;fdflhs Gofo tyf ;zlQms/0f -afnaflnsf, Ho] i7 g ful/s, dlxnf, c+kfu_ nufotsf If] qx?df sfd ug] { ;fdflhs ljsf; dGqfnosf pk;lrj 6Lsf/fd cof{nn] atfpg'eof] . kf“r gDa/ kb] zdf b'O{÷b'O{j6f lhNnf x] g] { u/L 5j6f l8lehg sfof{no :yfkgf ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . sfof{no :yfkgf eP;“u} o; If] qdf sfd ug'{sf ;fy} cg'udg ug{ ;d] t ;xh x'g] ljZjf; lnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . sfof{no 6f9f x'“bf cl3Nnf jif{x?df w] / } ;d:of em] Ng'k/] sf]

Ko'7fg gu/kflnsfsf kd'v ch'{gs'df/ sIfkltn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …ca o; If] qn] ug] { sfdx? hgtfn] glhsaf6 a'em\g kfpg] 5g\ .Ú sfof{no :yfkgfn] o; If] qsf hgtfnfO{ ;xh x'g] pxf“n] atfpg'eof] . ;fdflhs ljsf; dGqfnon] b'O{ lhNnf x] g] { u/L l8lehg kd'v lji0f'k;fb e';fnnfO{ tf] s] sf] 5 . e';fn;lxt kf“rhgf sd{rf/L lhNNffdf /xg] 5g\ . kd'v lhNnf clwsf/L s[i0fk;fb kGy, kb] z ;b:o xl/k;fb l/hfn, gu/kd'v ch'{gs'df/ sIfklt, hgkltlglw, ;fdflhs ljsf; dGqfnosf pk;lrjx? 6Lsf/fd cof{n, yfg] Zj/ 1jfnL, :yfgLonufotsf] pkl:ylt lyof] . ;fdflhs ljsf; l8lehg sfof{no, :jf:Yo sfof{no / Ko'7fg c:ktfn u/L lhNnfdf tLg sfof{no kb] z dftxtdf ;~rfng ePsf 5g\ .

ckf+utf lbj;df cGtlq{mof / ;Ddfg o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !& d+l;/ . ndxL gu/kflnsfn] @* cf} + cGt/f{li6«o ckf+utf lbj;sf] cj;/df cGtlq{mof u/] sf] 5 . …lbuf] ljsf;sf] nIf, ckf+ud} qL eljioÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy ndxL gu/kflnsf dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f pkzfvfsf] cfof] hgfdf @* cf} + cGt/f{li6«o ckfËtf lbj;sf] cj;/df cGtlq{mof ul/Psf] xf] . ndxL gu/kflnsfsf sfo{jfxs gu/ kd'v b] jsf a] naf;] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] oftfoftsf] If] qdf ckf+utf ePsf JolQmx?n] ;d:of em] Nb} cfPsf] / af} l4s ckfËtf ePsf ljBfyL{nfO{ ljBfnox?df lgMz'Ns k9fOsf] Joj:yf ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf cWoIf tyf ndxL gu/kflnsfsf kjQmf

nfu'kbfy{af6 arf} + / arfcf} + . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg q lzIf0f ;+:yfx?df nfu'kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu'kbfy{ ;]jg u/]sf klxrfg ug]{ cleoGtf M q

a;Gt k'g

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

jLdaxfb'/ s] ;L, j8f g+= ! sf cWoIf g'd/fh kf} 8] n, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf nLnf zfx, j8f kx/L sfof{no ndxLsf kx/L gfoj lg/LIfs k'/ g dNnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . j] blglw lwtfnsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ndxL gu/kflnsf dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f pkzfvfsL x:ts'df/L ljs / ndxL gu/kflnsf kl~hs/0f ljefusf lkmN8 ;xfos zf] ef kl08tn] ug{'ePsf] lyof] ] . sfo{qmddf ndxL gu/kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t u] x] Gbaxfb'/ 8f‘“uLn] ckfËtfsf] If] qdf ndxL gu/kflnsfn] u/] sf sfd / gu/sf cfufdL of] hgfx?sf af/] df / ckfËtf ePsf] JolQmn] kfpg'kg] { kl/rokq ljt/0fsf af/] df klzIf0f lbg'ePsf] lyof] ] . ;dfj] ;L ckf+utf ;+3 ndxLsf pkfWoIf ;'zLnf

lj;Ln] ckf+utfsf] kl/ro / ckfËtf lbj;sf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . o;} aLr cGt/f{li6«o ckf+utf lbj;sf] cj;/df kf“rhgf ckfËtf ePsf JolQmx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . pBd ub} { cfPsf wgaxfb'/ s'dfn, wlg/fd rf} w/L, bof/fd rf} w/L, /fd' rf} w/L / dLgaxfb'/ rf} w/LnfO{ ;Ddfg;lxt gub !% ;osf b/n] /sd x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . u9jfdf klg ckf+utf lbj; To:t} ckf+utf ePsf AolQmx?sf] cGt/f{li6«o lbj; u9jf ufp“kflnsfn] klg cGtlq{mof u/] / dgfPsf] 5 . ufp“kflnsfsf pkfWoIf zflGt rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] ckf+utf ePsf AolQmx?n] ;dod} kl/rokq agfOlbg / ufp“kflnsfsf] kzf;sLo ejgnfO{ ckf+u d} qL agfpg dfu u/] sf lyP . ;/sf/n] ckf+utf

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n + 7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8

df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf j8f g+= !% a:g] s]z/L s]=;L=n] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL *v-xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !%_ ls=g+= $^*@ a=ld= !*^=@% hUufdf ag]sf] 3/ clen]v u/L kfpF egL ldlt @)&^.)@.!) df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] clen]v Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)*.!^ ut]sf lbg j8f g+= !% af6 :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ kljqf 8fFuL, klZrdtkm{sf] ;lwof/ ?klgof y?gLnfO{ vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] / pQ/tkm{sf ;lwof/ ;'idf zdf{ l3ld/] sf7df8f}+ a:g] ePsf] x'Fbf km]nf gk/]sf] sf/0f gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f]w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

ePsf AolQmx?nfO{ x] g{ ;a} lhDd] jf/L :yfgLo ;/sf/nfO{ lbPsf] n] ckf+ux?sf ;d:of :yfgLo ;/sf/n] ;''Gg''kg] { pgLx?sf] dfu lyof] . sfo{qmddf ckf+u ;+/ If0f ;~hfn u9jfsf cWoIf e/ts''df/ kGt, ;lrj ltns kl/of/ tyf :yfgLo hof ljZjsdf{nufotn] af] Ng''ePsf] lyof] .

t'n;Lk'/ , !& d+l;/ -o';_– …klv{ a;] kmsL{ cfp“5'Ú rnlrqsf] ;f] djf/ t'n;Lk'/ k'/ df z'ed'x"t{ ePsf] 5. g] kfnL sf+u] ;sf g] tf Pj+ k"j{ l;+rfO{ dGqL bLks lu/Lsf] kd'v cfltYotf tyf oftfoft Joj;foL Pj+ ;dfh;] jL tyf rnlrqsf nufgLstf{ odsfGt e08f/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf z'ed'x"t{ sfo{qmd ePsf] lyof] . aGb/ufx / OlG8ofdf 5fof+sg x'g] rnlrq clxn] bfª t'n;Lk'/ df pb\3f6g ug{ kfp“bf xlift ePsf] pxf“n] atfpg'ePsf] lyof] . /f] zgL lkmNd; kflnsf] Aofg/df bfªsf Joj;foL odsfGt e08f/Ln] lgdf{0f ug{ nfu] sf] rnlrqsf] sfo{sf/L lgdf{tf v] d/fh ljs /xg'ePsf] 5. snfsf/ sdn ufp“n] n] PS;g s6 / bªfnL lgdf{tf tyf snfsf/ /Def cf] nL] n] gl/jn kmf] 8] sf] z'ed'x"t{ sfo{qmddf rnlrqsf d'Vo snfsf/df k] d kl/of/, ;dLIff a:g] t / b] j ;fu/n] d'x"t{ ;6\ lbg'ePsf] lyof] . d'x"t{;“u} km\ nf] / df uPsf] rnlrqsf] s/La () kltzt 5fof+sg bfªdf ul/g] / af“sL 5fof+sg ;Nofg lhNnfdf ul/g] 5 . #) lbgsf] 5fof+sg ;] 8\o'n agfOPsf] rnlrqn] bfª / ;Nofgsf] ;+: s[lt tyf ef} lts ;Dkbfx?sf] krf/krf/df 6] jf k'Ug] lgb] {zg ;fg] n] atfpg'eof] . pQm rnlrqsf] 5fof+sg ug{ &) nfv nfUg] ePsf] 5 . ne :6f] / L hg/fsf] lkmNddf k] d, ;dLIff / b] jsf] cnjf kbd tfdfª, ;'zLn uf} td, ;'zLn kf] v] n, bLks yfkf, z'ed uf} td, 8f= nf] s/fh k/fh'nL, x] d/fh la;L klg d'Vo e"ldsfdf /xg'ePsf] 5 . slj/fh uxt/fh, /fdhL nfld5fg] , /fhs'df/ j} Zo / /fhg dxh{gsf] sf] l/of] ufkmL /xg] lkmN\ddf a;Gt ;fksf] 6f, Pln; sfsL, s[i0f ef/åfh / s;f{Ë nfdfsf] ;+uLt /xg] 5 . c?0f ;'gf/n] lvRg] lkmNddf ;fg' s'df/ dxh{gsf] åGå /x] sf] 5 . klv{ a;] kmsL{ cfp“5' sf lgb] {zs v] d/fh ljssf] ;efkltTjdf ;DkGg z'ed'x"t{ sfo{qmdsf] ;~rfng rnlrq kqsf/ bfªsf sf] iffWoIf lzj k'gn] ug'{ePsf] lyof] .

u9jf ufp“kflnsf ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no u9jf b]pv'/L, bfª

;RofOPsf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] ldlt @)&^ d+l;/ !% ut]sf] klqsfdf ksflzt o; ufpFkflnsfsf] invitation for bids ;"rgfsf] a'bf g+= * df valid for a period 90 days x'g'kg]{df cGoyf ePsf] / bid security validity period sf] cf7j6} sf]nddf April 30, 2020 x'g'kg]{df cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] 5 .

kd'v k;fzsLo clws[t

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf j8f g+= !% a:g] lbks s'df/ a'9fyf]sLn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL &v-xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !%_ ls=g+= !%(^ a=ld= ^&=*% hUufdf lgdf{0f eO ;s]sf] 3/sf] gS;fkf; clen]v u/L kfpF egL ldlt @)&^.)#.#) df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] 3/gS;f Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)*.)% df !% g+= j8f sfof{noaf6 :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ ljZjdfg s;h' ljb]z uPsf] / klZrdtkm{sf ;lwof/ hfgsL a'9fdu/ /f]Nkf uPsf] x'Fbf ;Dks{df gcfPsf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] clen]v sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/gS;f clen]v eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no bfªsf] ;"rgf † d] /f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df] xL bfª 3f]/fxL p=d=g=kf= j8f g+= & /fhk'/ ufpF a:g] s]? rf}w/L] hUuf ef] u ug{ 5f]8L kl/jf/ ;lxt a;fOF;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfkm\gf] hUuf cfkm} 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL s]? rf}w/Lsf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª 3f]/fxL p=d=g=kf= j8f g+= & /fhk'/ ufpF a:g] ef]nf/fd rf}w/Ln] uf=kf=÷p=d=g=kf= sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/] sf] cfwf/df df]xL s]? rf}w/Lsf] gfddf hf/L !% -kGw_ lbg] Dofb a;fOF;/fO u/L cGoq uPsf] eGg] Joxf]/faf6 tfd]nL eO cfPsf] / a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fOF;/fO u/L cGoq uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&^.)^.@* df ksflzt df]xL xs bfaL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgfsf] xs Dofbleq sf]xL s;}sf] xs bfjL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtd k6s ljz]if cbfnt P]g @)%( sf] bkmf !)-(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xsbfjL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df] xL df] xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;}sf] hf]tef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xsbfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf] lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf] lhd df]xLsf] gfd df] xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf] /f hfgsf/L u/fOG5 .

tkl;n

btf{jfnfsf] gfd, y/ uf=lj=;=÷g=kf= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ ef]nf/fd rf}w/L ;f}l8of/ !v &&÷$^* )–!–%À s]? rf}w/L 3f]/fxL p=d=g=kf=–&, /fhk'/

;dfrf/

b'u{d ufpF bfªjfªdf skmL v] tL q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, !& d+l;/ .

Ko'7fgsf] b'u{d dWo] df Pp6f ufp“ bfªjfª klg xf] . P] / fjtL ufp“kflnsf–! df kg] { pQm ufp“ xfjfkfgLsf b[li6sf] 0fn] /fdf] dflgG5 . o; ufp“sf] cldnL Rofgwgf/f j:tLdf Pshgf o'jfn] skmL v] tL ug'{ePsf] 5 . skmL v] tL ug] { $% jifL{o v'dk;fb a] naf;] x'g'x'G5 . pxf“n] @)^( ;fnb] lv skmL v] tL ub} { cfPsf] atfpg'eof] . @)^* ;fndf tflnd;“u} ljleGg lhNnfsf] cjnf] sgkl5 pxf“n] ufp“df skmL v] tL z'? ug'{ePsf] xf] . kltaf] 6 !) sf b/n] Ps ;o af] 6af6 skmL v] tL z'? ug'{ePsf a] naf;] sf] kl5NNff] ;do skmL v] tL a9] sf] 5 . csf] { jif{ lemd?s cf} Bf] lus PsLs[t ljsf; s] Gbsf] ;xof] udf g;{/ L /fv] / skmL pTkfbg u/] sf] a] naf;] sf] egfO 5 . cf7 /f] kgL hUufdf skmL v] tL a] naf;] n] cfkm\g} cf7 /f] kgL hUufdf skmL v] tL ub} { cfpg'ePsf] 5 . z'?df Ps ;o lj?jfaf6 z'? ug'{ePsf pxf“n] xfn Ps xhf/ tLg ;o skmLsf lj?jf nufpg'ePsf] 5 . pxf“n] nufPsf] skmL clxn] n6/Dd kmn] sf] 5 . cl3Nnf] jif{ tLg SjLG6n skmL pTkfbg ug'{ePsf pxf“n] of] jif{ cem a9\g] atfpg'eof] . skmL ufp“;“u}

@# :j0f{===== lhTb} Oltxf; /Rg'ePsf] 5 . ;Gtf] ifLn] bz/y /+uzfnfsf] 6«ofsdf !) xhf/ ld6/ bf} 8af6 Tof] ;kmntf lbnfpg'ePsf] xf] . pxf“n] Ps ldln ;] s] G8n] dfq ef/tLo kltåGåL sljtf ofbjnfO{ k5fl8 kfg'{eof] . t] SjfGbf] sf] k'?if ^* s] hLd'lgsf] ;d"xdf g] kfnsf jL/axfb'/ dx/fn] :j0f{ kbs lhTg'ePsf] 5 . dx/fn] kfls:tfgL v] nf8L df] xDdb kmlxdnfO{ $! / #^ n] x/fpg'ePsf] 5 . To:t} t] SjfGbf] sf] $^ s] hL tf} n ;d"xdf g] kfnsL sfhn >] i7n] :j0f{ kbs lhTg'ePsf] 5 .

l5d] sL lhNnfx? c3f{vF“rL, u'NdLnufotsf lhNnfdf nu] / a] r] sf] a] naf;] atfpg'x'G5 . cfwf s] hLaf6 a] Rg z'? ug'{ePsf pxf“n] pTkfbg a9] sf] df v'zL JoQm ug'{eof] . pxf“n] klts] hL rf/ ;o %) ?k} of“df a] Rb} cfpg'ePsf] 5 . jflif{s 8] 9 nfv cfDbfgL !) sIff;Ddsf] cWoog k"/ f ug'{ePsf a] naf;] n] ;fg} af6 s[lif k] zf c“ufNg'ePsf] lyof] . pxf“n] ufp“df s] xL gd"gf sfd ug] { p2] Zon] Jofj;flos skmL v] tL z'? u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] skmL pTkfbgaf6} jflif{s Ps nfv %) xhf/ ?k} of“ cfDbfgL ub} { cfPsf] atfpg'eof] . a] naf;] n] skmL pTkfbg ;“u} s] / f v] tL, df} / Lkfng, t/sf/L v] tL, uf] ?, afvf, e} +;L kfng;d] t ub} { cfpg'ePsf] 5 . pxf“n] xfn %) 3f/ s] / f v] tL / !@ 3f/ df} / Lkfng ug'{ePsf] 5 . pxf“n] skmL v] tLaf6 jflif{s Ps nfv %) xhf/ / s] / fv] tL,

df} / Lkfngaf6 jflif{s Ps nfv ?k} of“ cfDbfgL ub} { cfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] sfddf >LdtL ;f/bf a] naf;] sf] ;xof] u kfPsf] atfpg'eof] . a] naf;] bDktL laxfg ^ ah] p7] / skmL;“u} c?sf] :ofxf/;';f/df nfUg'x'G5 . ufp“d} Psdfq gd"gf v] tL ug'{ePsf a] naf;] kl5NNff] ;do of] k] zfklt ;Gt'i6 ePsf] atfpg'eof] . l;+rfO{n] r'gf} tL lbof] b'u{d 7fp“ bfªjfªdf vfg] kfgLsf] cefj 5 . l;+rfO{ ug] { kfgL oxf“ kfO“b} g . a] naf;] nfO{ skmL v] tL;“u} cGo t/sf/L pTkfbgdf l;+rfO{n] r'gf} tL lbPsf] 5 . l;+rfO{ ;'ljwf x'g] eP skmL pTkfbg a9\g] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] :yfgLo ;/sf/;“u l;+rfO{sf nflu kfgLsf] dfu ug{'ePsf] 5 . ufp“d} a;] / :j/f] huf/ aGg vf] h] sfnfO{ l6sfpgsf nflu ;/f] sf/jfnfn] Wofg lbg'kg] { pxf“sf] egfO 5 .

pxf“n] d+unjf/ ePsf] v] ndf kfls:tfgsL ;fob hfbL l;bf a6f] nnfO{ %)–!$ :sf] / n] k/flht ug'{ePsf] xf] . km"6andf ljhoL z'?jft k'?if km'6ansf] cfkm\ gf] klxnf] v] ndf g] kfnn] e'6fglj?4 zfgbf/ lht btf{ u/] sf] 5 . g] kfnn] e'6fgla?4 $–) sf] lht lgsfn] sf] xf] . g] kfnn] sKtfg ;'hn >] i7sf] uf] ndf kf“rf+} ldg] 6df cutf lnPsf] lyof] . klxnf] xfkm;Dd !–) sf] cutf lnPsf] g] kfnn] bf] ;f] xfkmdf yk tLg uf] n yk] sf] xf] . sKtfg ;'hnn] bf] ;f] xfkmdf %) cf} + ldg] 6df

g] kfnsf] cutf bf] Aa/ agfpg'ePsf] lyof] . o:t} cleif] s l/hfnn] ^$ cf} + / ldSr] g tfdfªn] &^ cf} + ldg] 6df uf] n ub{} g] kfnsf] lht ;'lglZrt ug'{ePsf] lyof] . g] kfnn] Ps v] naf6 tLg c+s hf] 8] sf] 5 . e'6fgn] klxnf] v] ndf ;f] djf/ a+unfb] znfO{ x/fPsf] lyof] . g] kfnn] ;d"xsf] bf] ;f] v] ndf a'wjf/ >Ln+sf, zlgjf/ dfnlbE; / d+unjf/ a+unfb] z;“u klt:kwf{ ug] {5 . /fpG8 /f] lagkl5 zLif{ b'O{ 6f] nL :j0f{ kbssf nflu le8\g] 5g\ . km"6andf ef/t / kfls:tfg ;xefuL 5} gg\ .

>L eof“/yfg ;f=j=p=;= /fhk'/ uf=kf=–& ags§L b]pv'/L bfªsf] sf7–bfp/f -cfGtl/s_ ;d"xleq laqmL ljt/0f ug]{af/] ;"rgf † o; ;d"xn] cf=j= @)&%÷)&^ df l8lehg jg sfof{no b] pv'/ L ndxL bfªsf] s6fg ;xdlt cg';f/ ;+sng 3f6 u2L u/] sf tkl;nsf] hft / kl/df0fsf] sf7–bfp/f ;d"xleqsf pkef] Qmfx?sf] nflu -cfGtl/s_ laqmL ljt/0f ug] { ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] & -;ft_ lbg] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . sf7–bfp/fsf] cfjZostf ePsf] pkef] Qmfx?n] o; ;d"xdf Dofbleq ;Dks{ /fVgx'g cg'/ f] w 5 . tkl;n l;=g+= hft ! @ # $ % ^ & * ( !) !! !@ !# !$ !%

;fn c;gf c;gf sdf{ hfd'g hfd'g a/f]{ a/f]{ l;4 l;dn wf}6L wf}6L bjbj] s'DeL w'/sf]6

yfg kl/df0f P u]8 &) !##).@& !) @#*.%# @* %**.^$ % **.%& ( ((.(% @) #().&#

!^ cGo hftsf] bfp/f !& ;fn hftsf] bfp/f !* cGo hftsf] bfp/f

yfg kl/df0f yfg kl/df0f aL u]8 ;L u]8 *# !)!).!* !&) !)*@.$^ & #&.(% $@ $@@.!! !@ **.*# @# !@).@! !( !$%.()

hDdf

yfg #@# !& &) !& #@ #( $# & @ #) %) & !* !! # ^^(

kl/df0f hDdf #$@@.(! @&^.$* !)!).&% !&&.$) @@).!^ %#^.^# @&(.#$ &*.@# (.(# $#%.(( #)).!* %!.^$ ().^% &#.)$ (.*! ^(&#.!$ &.)) #.)) @.))

s6fgsf] ks[lt 9nfk8f tyf ;'Vv8 k'g?Tkfbg s6fg 9nfk8f tyf ;'Vv8 k'g?Tkfbg s6fg k'g?Tkfbg s6fg 9nfk8f tyf ;'Vv8 k'g?Tkfbg s6fg 9nfk8f tyf ;'Vv8 k'g?Tkfbg s6fg k'g?Tkfbg s6fg k'g?Tkfbg s6fg 9nfk8f tyf ;'Vv8 k'g?Tkfbg s6fg k'g?Tkfbg s6fg k'g?Tkfbg s6fg

kof]hg

v8ftkm{ cfGtl/s cfGtl/s v8ftkm{ cfGtl/s cfGtl/s cfGtl/s v8ftkm{ cfGtl/s cfGtl/s v8ftkm{ cfGtl/s cfGtl/s cfGtl/s cfGtl/s v8ftkm{ cfGtl/s cfGtl/s cfGtl/s cfGtl/s

cfGtl/s k'g?Tkfbg s6fg 9nfk8f tyf ;'Vv8 v8ftkm{ cfGtl/s 9nfk8f tyf ;'Vv8 v8ftkm{ cfGtl/s

af]wfy{÷sfof{y{ M >L u+ubL ;j l8lehg sfof{no b]pv'/L, bfª M pQm ;d"xnfO{ ;fd'bflos jgsf] sf7, bfp/f cfGtl/s laqmL ljt/0fsf] nflu ;xdlt lbOPsf] x'Fbf laqmL ljt/0f sfo{df clgoldttf x'g glbg Joj:yf ldnfpg'x'g cg'/f]w ub{5' .

l8lehg jg clws[t

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

v'zLsf] vj/ Û v'zLsf] vj/ Û ca b]lv xfdL sxfF ;'ky d"Nodf :jfbLi6 lrsgsf ljleGg k/Lsf/x? Koflsª u/]/ lbg] / a;]/ vfg] Joj:yf klg u/]sf 5f}+ .

EofnL km] ; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

%

@)&^ ;fn d+l;/ !* ut] a'wjf/

(Dec 4, 2019)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

3f]/fxLdf dw'jg cfWoflTds k'ghf{u/0f s]Gb aGb} sf]if{df sDKo'6/, Aojxf/df b]Vg} kfPgg\ o'uaf] w ;dfrf/bftf

q b'uf{ lj;L

3f] / fxL, !& d+l;/ . ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno bfªn] 3f] / fxLdf ljleGg z} lIfs ;] jf;lxtsf] dw'jg cfWoflTds k'ghf{u/0f s] Gb :yfkgf ug] { ePsf] 5 . ljZjljBfnon] d+unjf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L z} lIfs lqmofsnfk ug] {u/L s] Gb :yfkgf ug{ nfu] sf] hfgsf/L lbPsf] xf] .

3f] / fxLsf] dw'jg xf] 6n /x] sf] :yfgd} cTofw'lgs ejg;lxt s] Gb :yfkgf ug{ nfluPsf] ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfnosf ;lrj dfwj ltldN;] gfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ pQm s] Gbsf] lznfGof; oxL d+l;/ @! ut] x'g] 5 eg] kf“r gDj/ kb] zsf d'VodGqL z+s/ kf] v] n / ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno g] kfnsf cWoIf kl/l0ftL lbbLn] ;+o'Qm?kdf lznfGof; ug] { sfo{qmd 5 . To;sf nflu ljleGg ;ldlt;d] t u7g ul/Psf] kqsf/ ;Dd] ngdf hfgsf/L lbOPsf] lyof] . lznfGof; sfo{qmdnfO{ eJo agfpg ax\dfs'df/L uLtf Gof} kfg] sf] ;+of] hsTjdf $% ;b:oLo d"n ;ldlt u7g ul/Psf] 5 eg] z/b uf} tdsf] ;+of] hsTjdf cfly{s ;ldlt, v'gf kGtsf] ;+of] hsTjdf cfjf;, lgjf; pk;ldlt,

;NnLahf/, !& d+l;/ . ;Nofgsf] aguf8 s'lk08] sf] lqe'jg hgtf dflj z+vlkkn Ro'/ f ;Nofgn] ljBfyL{nfO{ sDKo'6/ ljifosf] kof] ufTds ljlwnfO{ a9L hf] 8 lbg] u/] sf] 5.

Jojxfl/s tyf kfljlws lzIff dWo] sf] sDKo'6/ sIff ljBfnosf] sIff ^, &, * / ( df nfu' eP b] lv ljBfnon] jif{df sIff 306Lsf] ;} 4flGts k9fO eGbf kof] ufTds ljlwnfO{ a9L ;do lbg] u/] sf] 5 . rf/j6f sIffdf dfq} tLg ;o a9L ljBfyL{ ePsfn] ljBfyL{n] sDKo'6/ l;Sg kfnf] s'g{'kg] { afWotf 5 . w] / } ljBfyL{ ePsfn] xKtf lbgdf ;d"x ;d"xdf k9fpg] ul/Psf] 5 . ljBfnodf ljh'nL gx'“bf ;a} sDKo'6/ ;“u} ;“u} grNbf ;d:of ePsf] ljBfnosf kwfgfWofks u'dfgl;+x lji6n] atfpg'eof] . lah'nL aQL lj:tf/ gx'“bf !$ ;] 6 sDKo'6/ Ps} ;fy rNg nf] 8 ck'u x'g] ePsfn] ljBfyL{nfO{ kfnf] s'g{'kg] { ;d:of /x] sf] atfpg'eof] . gjLs/l0fo pmhf{af6 gf} jif{cl3 ljBfnodf h8fg ul/lbPsf] ;f] nf/sf] Ifdtfn] ef/ wfGg g;Sbf sDKo'6/ sIffsf] kof] ufTds ug{ lgs} ;d:of /x] sf] atfpg'eof] . ljBfnodf cfOl;6L Nofj k/] klg clxn] sfd gePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . cfO{l;6L h8fg ePkl5 ;a} n] Ps} ;fy kof] ufTds s'/ fnfO{ a9L hf] 8 lbg] ljBfnosf] egfO 5 .

ax\ds'df/L pdf u'?ªsf] ;+of] hsTjdf ef] hg÷6f] nL Joj:yfkg ;ldlt, /fhof] u klzIfs dfjw ltldN;] gfsf] ;+of] hsTjdf ;"rgf ;~rf/ Pj+ krf/k;f/ ;ldlt, OlGb/f kGtsf] ;+of] hsTjdf d~r Joj:yfkg ;ldlt, e"uf] n e§/fO{sf] ;+of] hsTjdf :jfut tyf cltly ;Ddfg ;ldlt, cldtf rf} w/Lsf] ;+of] hsTjdf ;f+: s[lts ;ldlt, cfgGb/fd s“j/ of] uLsf] ;+of] hsTjdf oftfoft Joj:yf, kfls{ª ;xhLs/0f ;ldlt, eujfg s] ;Lsf] ;+of] hsTjdf :jo+;] js, lrof, kfgL Joj:yfkg ;ldlt, bLks s] ;Lsf] ;+of] hsTjdf ljB't, wf/fkfgL / ;/;kmfO ;ldlt / 8f= lbg] z pk] tLsf] ;+of] hsTjdf kfylds pkrf/ ;ldlt u7g ul/Psf] ljZjljBfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 .

;fy} lznfGof; sfo{qmddf pkl:yltsf nflu ;a} df ljZjljBfnon] cg'/ f] w u/] sf] 5 . ljZjljBfnosL uLtfs'df/L Gof} kfg] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf ljk'n kf] v] n, lhNnf cWoIf ;ljg lkof;g, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v sfo{sf/L clws[t Clif/fd s] ;L, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% sf cWoIf /d] zs'df/ kf08] o, g] kfn lgdf{0f Joj;foL ;ldlt kf“rsf cWoIf alneb kb] z /fgfnufotn] o; If] qsf] z} lIfs Pj+ cfWoflTds ljsfsfsf nflu :yfkgf x'g nfu] sf] dw'jg cfWoflTds s] GbnfO{ ;Sbf] ;xof] u ug] { kltj4tf hgfpg' ePsf] lyof] .

cfF“vf lzlj/ tyf /Qmbfg o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !& d+l;/ . @* cf} + cGt/f{li6«o ckf+utf lbj;sf] cj;/df d+unjf/ 3f] / fxLdf cf“vf :jf:Yo lzlj/ tyf /Qmbfg sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb gjhLjg s] Gb bfªsf] cfof] hgfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb gj hLjg s] Gbsf cWoIf z/b clwsf/Lsf] cWoIftf tyf lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf kd''v hLt] Gbdfg g] kfnLsf] kd''v cfltYotfdf cf“vf :jf:Yo lzlj/ tyf /Qmbfg sfo{qmd pb\3f6g ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} kd''v cltly lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf kd''v g] kfnLn]

ckf+utf ePsf JolQmx?nfO{{ ;a} n] ;xof] u ug{' cfjZos /x] sf] atfpg''eof] . sltko ckf+utf ePsf JolQmx? kl/jf/af6 ckx] lnt x''g'kg{] afWotf ePsfn] Tof] dfgl;stf abNg ;a} nfUg''kg{] df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] eGg''eof] – … ckf+utf ePsf JolQmx?sf] ;Ddfg h?/L 5 .Ú g] kfn ckf+u ;+3 vu] Gb gjhLjg s] Gbsf lzj 3tL{ du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzj/fh cf] nLn] ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df cfof] lht cf“vf :jf:Yo lzlj/df ckf+utf ePsf tyf cGo ;j{;fwf/0f u/L &@ hgf nfeflGjt ePsf lyP . h;df tLg hgfdf df] tLlaGb''sf] ;d:of

;dj] bgf

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno cfo'j]{b cWoog ;+:yfg l8gsf] sfof{nodf sfo{/t 6f=v= ;Ltf uf}tdsL ddtfdoL cfdf j]ns'df/L kf]v]nsf] ldlt @)&^ d+l;/ !# ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] o; 8Lgsf] sfof{no kl/jf/ cToGt} ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf zf]sfs'n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub}{ lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{5f}+ . kf=8f= ;~ho kf]v/]n -l8g_ Pj+

g]=;+=lj= cfo'j]{b cWoog ;+:yfg l8gsf] sfof{no kl/jf/

b] lvPsf] lyof] pgLx?nfO{ zNolqmofsf nflu l/km/ ul/Psf] 5 .

To:t} lbj;sf]

cj;/df cfof] lht /Qmbfg sfo{qmddf /Qmbftfx? lzj 3tL{, g/axfb''/ /f] sf If] qL, lzj/fh cf] nL, ;'ljtf rf} w/L, elj;/f 3tL{, lkdf cf] nL / k] dl;+x tfdfªn] /Qmbfg ug{'ePsf] lyof] .

3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no 3f]/fxL, bfª, % g+= kb]z, g]kfn

df]6/;fOsn v/Lb sfo{sf] nflu af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)*.!* o; 3f] / fxL pk–dxfgu/kflnsfsf nflu cfjZos df] 6/;fOsnx? af] nkqsf dfWodaf6 v/Lb ug{'kg{] ePsf] n] ;f] ;DaGwL sfo{ ug{ dfGotf kfKt kmd{÷ sDkgLx?jf6 lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{s af] nkq cfJxfg ul/Psf] 5 . zt{x? M != af] nkq kmf/fd ? #))).– -kl5 lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbg;Dd sfof{no ;dodf v/Lb ug{ ;lsg] 5 . @= af] nkq kmf/fd v/Lb ug{ kmd{÷ sDkgLx?n] sDkgL /lh:6«] zg kdf0fkq, Eof6÷Kofg btf{ tyf gjLs/0f u/] sf] kdf0fkq / cf=j= @)&%÷&^ sf] s/ r'Qmf kdfl0ft kdf0fkq k] z ug{'kg{] 5 . #= af] nkq zt{/ lxt s] / d] 6 gePsf] x'g'kg{] 5 . olb s] / d] 6 ePdf s] / d] 6 ePsf] 7fpFdf af] nkqbftfsf] b:tvt / 5fk ePsf] x'g'kg{] 5 . $= tkl;ndf pNn] lvt w/f} 6L jfktsf] /sd o; sfof{nosf] gfddf /x] sf] >L g] kfn a} +s lnld6] 8, 3f] / fxLsf] w/f} 6L vftf g+= )@&)#))))))))#)))))$ df gub} hDdf u/] sf] ;Ssn ef} r/ jf o; sfof{nosf] gfddf dfGotf kfKt jfl0fHo a} +sn] hf/L u/] sf] Uof/] G6L -lj8 j08_ ;+nUg x'g' kg{] 5 . k:tfassf] Bid validity slDtdf !@) lbgsf] x'g' kg{] 5 . %= sjf] n c+ssf] b//] 6 c+s / cIf/df :ki6 pNn] v ug{' kg{] 5 . s] / d] 6 ePdf s] / d] 6 ePsf] :yfgdf ;xL5fk ug{' kg{] 5 . b//] 6 /sd c+s / cIf/df km/s kg{ cfPdf cIf/df n] lvPsf] nfO{ dfGotf lbOg] 5 . ^= Ps kmd{sf] gfddf v/Lb ul/Psf] af] nkq kmf/fd csf]{ kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5} g . &= af] nkq v/Lb ug{] jf bflvnf ug{] clGtd lbgdf labf k/] df ljbf nuQ} sfof{no v'n] sf] lbg ;f] xL cg';f/ x'g] 5 . *= v/Lb ePsf] af] nkq kmf/fd lznjGbL u/L vfd aflx/ cfkm\gf] kmd{sf] gfd y/, jtg / sfdsf] ljj/0f :ki6 pNn] v u/L lznjGbL u/L o; sfof{nodf #! cf} lbgsf] !@ ah] leq btf{ u/L ;Sg'kg{] 5 . btf{ ePsf af] nkqx? ;f] xL lbgsf] @ ah] o; sfof{nod ;/sf/L kltlglw, kmd{sf] kltlglwx?sf] /f] xj/df vf] lng] 5 . ;dodf kmd{sf] jf lghx?sf] kltlglw pkl:yt gePdf klg lznjGbL b/efpkq vf] Ng afwf k'Ug] 5} g . sf/0fjz lznjGbL af] nkq v/Lb ug{] , btf{ ug{] tyf vf] Ng] lbg ;fj{hlgs ljbf kg{ uPdf sfof{no v'n] sf] ;f] xL ;dodf x'g] 5 . (= af] nkq k"0f{ jf cf+lzs?kdf :jLs[t ug{] jf gug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf lgxLt x'g] 5 . !)= cGo s'/ fx? ;fj{hlgs v/Lb P] g, @)^# / ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ adf] lhd x'g] 5 . cGo s'/ fx? af] nkq kmf/fddf pNn] v eP adf] lhd x'g] 5 . !!= yk hfgsf/Lsf] nflu o; sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 ;fy} of] ;"rgf 3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsfsf] j] e;fO6 www.ghorahimun.gov.np af6 ;d] t 8fpgnf] 8 u/L x] g{ ;lsg] 5 . af]nkq g+= ;fdfgsf] ljj/0f kl/df0f n=O{= -d'=c=s= afx]s_ w/f}6L /sd (÷@)&^÷&& df]6/;fOsn !^ $!)^!($=^$ !!)))).–

ljBfnodf k9\g] clwsf+z ljBfyL{ a9L eGbf a9L sDKo'6/ sIff l;Sg ?rfp“5g\\ .

To;} n] of] jif{b] lv sIff ( ;Dd klg sDKo'6/ sIff ;~rfng ul/Psf] b] lvG5 . sf] if{df ePsf] s'/ f l;sfpg ckm\7] / f] x'g] u/] sf] 5 . ljBfyL{ w] / } x“'bf / aQLsf] ef/ Ifdtf sd x'“bf sDKo'6/ sIff ;~rfngdf ;d:of ePsf] lzIfs x'd{t ljssf] b'v] ;f] 5 . aQLsf] Ifdtfcg';f/ sfd rnfPsf] pxf“sf] egfO 5 . sf] rfsf] r u/L ;} 4flGts sIff lng vf;} ;d:of 5} g t/ kof] ufTds sIffdf l;sfp“bf sl7gfO x'g] u/] sf] b'v] ;f] 5 . lah'nL aQL gx'“bf ;f] nf/sf] Ifdtfn] sfd gubf{

sDKo'6/ sIffdf lgs} ;d:of ePsf] 5 . !$ j6f sDKo'6/ Ps} ;fy ;~rfng u/] / l;sfpg kfP /fdf] x'g] pxf“sf] egfO 5 . t/ klg aQL gx'“bf gx“'b} ljBfyL{sf] kof] ufTds l;sfOdf sdL x'g glbPsf] ljBfnosf] egfO 5 . ;do yk, sIff 306L yk u/] / eP klg ljBfyL{nfO{ sDKo'6/ sIffdf a9L dxTj lbg] ul/Psf] 5. w] / } ;d"x eP klg slxn] s;f] kf] h] S6/ dfkm{t kof] ufTds s'/ f l;sfpg] ul/G5 . ljBfyL{ w] / } / sDKo'6/ yf] / } ;~rfng x'g] ePkl5 kf] h] S6/sf] ;xof] un] sfd ug] { ul/Psf] 5 . ;Nofg klZrd

INVITATION FOR BIDS Of ce of the Municipal Executive

Rolpa Municipality Libang, Rolpa Invitation for Bids for procurement of Fabricated Steel Parts for Trail Bridges Second Date of Publication:- BS 2076/08/18

1. The Government of Nepal (GoN) has allocated TB-SWAp funds to Rolpa Municipality for Trail Bridge Program and the Municipality intends to apply the funds to cover eligible payments under the Contract for supply of fabricated steel parts for Trail Bridges. Bid is open to all eligible Nepalese Bidders.

2. The Rolpa Municipality invites sealed bids from registered fabricators for supply of fabricated steel parts for following Trail Bridges. Detailed Evaluation and Quali cation Criteria are provided in Section III of the Bid Documents.

3. The Bidders/Fabricators with experience of successfully completing fabrication and supply of steel parts for minimum ve trail bridges within last ve years and enlisted by DoLI (http://www.nepaltrailbridges.org.np/2015/fabricators) are eligible for bidding. New fabricators may apply in joint venture with an eligible rm having the required experience. Fabricators who are not enlisted

by DoLI may also apply. However, bids of such fabricators shall be considered responsive only in case fabricators ful ll the requirements.

4. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the of ce of Rolpa Municipality.

5. Bidding documents may be purchased from the of ce of Rolpa Municipality,Rolpa Liwang by eligible Bidders, on submission of a written application and upon payment of a non-refundable fee for bid documents as mentioned in the following table, until the (last date of purchase of bidding document) BS 2076/09/02 from the Second date of publication of this notice.

6. Bids must be submitted to the of ce of Rolpa Municipality, Rolpa Liwang on or before 12 noon on (2076/09/03 BS). Documents received after this deadline shall not be accepted.

7. Bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 2 PM on (2076/09/03 BS). at the of ce of Rolpa Municipality, Rolpa Bids must be valid for a period of 90 days after bid opening and must be accompanied by bid security, amounting to a minimum of 2.5% of the quoted Bid amount (inclusive of VAT), which shall be valid for 30 days beyond the bid validity period.

8. If bidder wishes to submit the Bid Security in the form of cash, bidder has to deposit cash in Deposit Account No. 07603000000002003002 Rolpa Municipality Rolpa Nepal Bank Ltd Rolpa Liwang Branch. (Account number, name of account holder and banker’s name and address) and submit bank deposit voucher along

with the bid.

9. If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered as the last day.

10. Pre-Bid Meeting shall be held at the of ce of Rolpa Municipality, at 1 PM on 2076/08/27 BS

11.

The name and identi cation of the contract are as follows:

Contract Identi cation No

Description of Work (Fabrication Package)

NBC/TB/ROL/ 01/2076/077

Fabrication of steel parts and transportation up to road heads of Bajabhang Trail Bridge Fabrication of steel parts and transportation up to road heads of Lamidanda majhuwa Trail Bridge

NBC/TB/ROL/ 02/2076/076

Estimated Bid Security Amount, NRs Amount (Rs.) (Excluding VAT) 1187470.99 35000

Bid Document Fee 1000

1117139.82

1000

13. The Employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

Chief Administrative of cer

u+ufb]j ufp“kflnsf ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no

u+ufb]j ufp“kflnsf ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no

;fg8fF8f, /f]Nkf % g+= kb]z, g]kfn

sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf †

sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)*.!& o; u+ufb]j ufpF sfo{kflnsfsf] ldlt @)&^.)*.!& ut]sf] lg0f{o g+= ! adf]lhd u+ufb]j ufpFkflnsf cGtu{tsf :jf:Yo rf}sLdf /xL sfo{ ug{sf nflu tkl;nsf sd{rf/Lx? cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tkl;n qm= lj1fkg g+= kb cfjZos z}lIfs of]Uotf -dfGotf kfKt ;]jfsf] ;+= ;+Vof z}lIfs ;+:yfaf6_ lsl;d ! )@– c=g=ld= $ ;DalGwt ljifodf l6 s/f/ @)&^÷)&& P;=Pn=;L= pQL0f{ jf ;f] ;/x

tnj :s]n

k/LIffsf] lsl;d kbfjlw

g]kfn ;/sf/sf] lnlvt cGtjf{tf{ g]kfn ;/sf/af6 ;f]xL kb krlnt :s]n :yfoL kbk"lt{ geP;Dd

cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk– !, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk–!÷!, kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ j6f, g]kfn d]l8sn sfplG;ndf btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnkL ! klt pd]/ M !* jif{ k"/f eO{ $% jif{ ggf3]sf] b/vf:t b:t'/ M ?= !))).– b/vf:t lbg] ldlt M @)&^.)*.!& ut]b]lv @)&^.)(.)@ ut];Dd yk hfgsf/Lsf nflu ;Dks{ M (*$%%&)$)), (*@(%)(@$% lg= kd'v kzf;sLo clws[t

35000

12. Eligible fabricator can contact for further information through: E mail: rolpanagarpalika@gmail.com Telephone: 086440071

kd'v kzf;sLo clws[t

a]nem'08L, bfª

If] qsf cGo ljBfnox?df eg] sDKo'6/ ljifo eP klg ljBfyL{n] jQL;“u} sDKo'6/ gx'“bfF pQm ;'ljwf lng kfPsf 5} gg\ . cGo ljBfnosf sl/j sDKo'6/ z} 4flGts k9fO x'g] t/ kof] ufTds x'“b} g\ . sDKo'6/ gx'“bfF kof] ufTds ePsf] kfOb} g . ;Nofg klZrdsf clwsf+z lgdflj sIff ^, & / * df sDKo'6/ k9fO x'G5 t/ ljBfnox?df aQL;“u} sDKo'6/ gx'“bf kof] ufTds x'g ;ls/x] sf] 5} g . o; If] qsf Ps b'O{ ljBfnoafx] s clwsf+z ljBfnosf ljBfyL{x?n] clxn] ;Dd sDKo'6/ b] Vg kfPsf 5} gg\ .

;fg8fF8f, /f]Nkf % g+= kb]z, g]kfn kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)*.!& o; u+ufb]j ufpFkflnsf ufpF sfo{kflnsfsf] a}7s ldlt @)&^÷)*÷!^ ut]sf] lg0f{o g+= # adf]lhd ufpFkflnsf cGtu{t vfg]kfgL ;/;kmfO tyf :jR5tf -jf;_ of]hgf tof/ ug{sf] nflu ;a} j8fx?df sfo{ ug{sf nflu tkl;n sd{rf/L cfjZos k/]sf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/Psf] ;fj{hlgs ;a}sf] nflu hfgsf/L u/fOG5 . tkl;n qm= lj1fkg g+= kb cfjZos z}lIfs of]Uotf -dfGotf tna :s]n ;+= ;+Vof kfKt z}lIfs ;+:yfaf6_ @),))) ! )#– tYof+s !$ P;=Pn=;L= ;fy} Android df]afOn @)&^÷)&& ;+sns rnfpg hfGg]

k/LIffsf] lsl;d

kbfjlw

u+ufb]j uf=kf=sf] s/f/ sd{rf/L 5gf}6 tyf Joj:yfkg sfo{ljlw @)&$ sf] dfkb08 / klqmof cg';f/ 5gf}6 ul/g]5 .

;]jfsf] lsl;d # dlxgf s/f/

cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk– !, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk–!, kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ j6f pd]/ M !* jif{ k"/f eO{ #% jif{ ggf3]sf] -dlxnfsf] xsdf $) jif{_ b/vf:t b:t'/ M ?= %)).– b/vf:t lbg] ldlt M @)&^.)*.!& ut]b]lv @# ut];Dd . yk hfgsf/Lsf nflu ;Dks{ M (*$%%&)$)), (*@(%)(@$% gf]6 M ;fdflhs ljsf;df slDtdf ! jif{ sfd u/]sf]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

lg= kd'v kzf;sLo clws[t

CMYK

^

@)&^ ;fn d+l;/ !* ut] a'wjf/ (Dec. 4, 2019)

a''4Hof]ltsf] /ht dxf]T;j q lzj/ fh kGyL u9jf, !& d+l;/ . u9jfl: yt a''4Hof] lt dfWolds ljBfnon] : yfkgf ePsf] @% cf} + jif{uf“7sf] cj;/ kf/ ] / ljljw sfo{qmdsf ;fy / ht dxf] T;j dgfPsf] 5 . ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf s] zj/ fd ofbjsf] cWoIftf / ;+: yfut ljBfno cu{gfOh] zg -KofA;g_ g] kfnsf s] GbLo ;xcWoIf tyf lzIffljb\ l8s] 9+'+ufgfsf] kd''v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljBfnosf lklG;kn a;Gt/ fh e§/ fO{n] laBfnosf] ;+: yfut kltj] bg k: t''t ug'{ePsf] lyof] . / ht dxf] T;jsf] pb\3f6g ub} { kd''v cltly 9'+ufgfn] ;/ sf/ n] ;fd''bflos ljBfnox?sf] ;d''lrt Aoj: yfkg ug{ g;s] sf] eGb} lghL If] qsf ljBfnox?klt ;/ sf/ sf] b[li6sf] 0f kl/ jt{g ug{ h?/ L ePsf] atfpg''eof] .

lghL If] qsf] nufgL / kj4{gn] dfq / fi6«sf] ;d[l4 / ljsf; x''g;Sg] ePsf] n] lghL ljBfno / lghL If] qsf pBf] u Aoj;fo kj4{g ug{ cfux ug''{eof] . ;f] cj;/ df ljBfyL{x?n] lgdf{0f u/ ] sf ;fduLx?sf] kbz{g ul/ Psf] lyof] . ;F] cj;/ df ;/ : jtLsf] dlGb/ tyf a''4sf] d"lt{ lgdf{0fsf nflu lznfGof; ul/ Psf] lyof] . a''4sf] kltdfdf dfNofk{0f u/ L z''? ul/ Psf] pb\3f6g sfo{qmddf u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/ fd

sd{rf/L cfjZostf

o; ;]G6/df Ps hgf bIf, cg'ejL sfnLu9sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . gf]6M cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf . kf]= ljkLg b]jsf]6f

l8=s]= ab;{, 8«fO{lSng ;]G6/ t'n;Lk'/, bfª ;Dks{M (*$&($#^$%, (*^($*@$*&

3/ ef8fdf bfª 3f]/fxLsf] gfkLzfvf / lhNnf kzf;g glhs /x]sf] 3/ b'O{ kmNof6 -sf]7f !$_ ef8fdf Joj;flos tyf ;+3 ;+:yf, a}+ssf] nflu clt pko'Qm ;Dks{ g++= (*$&*@$)))

ofbj, KofJ;gsf s] GbLo n] vf ;b: o ;l/ tf b] jsf] 6f, KofA;g bfªsf cWoIf / ] zdaxfb''/ a''9f, k"j{cWoIf ofbj lu/ L,cleefjs ;+3 bfªsf cWoIf tyf u9jf ax''d'vL SofDk;sf sfo{jfxs cWoIf / fdk;fb u} /]nufotn]

/ ht dxf] T;jsf] z''esfdgf dGtAo lbg''ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df jif{el/ sf] k7gkf7gdf pTs[i6 c+s Nofpg] ljBfyL{x?nfO{ k''/ : sf/ ljt/ 0fsf ;fy} cleefjs / lzIfsnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

;'ky d'Nodf :jflbi6 lrs]gsf ljleGg kl/sf/x? nlnkk, n]ulk;, r]i6lk; -kmfO kl/sf/_ –klt s]=hL= ? %)).– lrs]g tGb'/L, n]ulk;, r]i6lk; -tGb'/L kl/sf/_ –klt s]=hL= ? &)).–

gf]6M xf]6n, ljjfx, kf6L{, lkslgssf] nflu ljz]if 5'6 .

EofnL km]; xfp; tyf lrs]g sg{/ 3f]/fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= )*@–%^@#*!

lzIfs cfjZostf o; >L hghfu[tL df=lj=nfO{ lgDg lzIfsx?sf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M lzIfs -cg'bfg_ ;+Vof M @ hgf tx M df=lj= ljifo M c+uhL !, ul0ft ! hgf of]Uotf M ;DalGwt ljifodf lj=P=, lj=P8= jf ;f] ;/x cfjZos sfuhft M cWofkg cg'dltkq clgjfo{, z}= of]Uotfsf kdf0fkq, gful/stf kdf0fkq kltlnlk / x:tlnlvt lgj]bg lgj]bg b:t'/ M ?= !))).– b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.*.!* ut]b]lv @)&^.)(.)@ ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg ;Dks{ ldlt M @)&^.(.# ut] yk hfgsf/Lsf nflu df]=g+= (*^&&**!$&, (*%&*@)(!% kwfgfWofks

>L hghfu[lt df=lj= 3f]/fxL–!) nd8?jf, bfª

lzIfs cfjZostf

>L hghfu[lt df=lj= 3f]/fxL–!) nd8?jf, bfª

ljz]if ckm/ % s]hL eGbf dfly lhpFbf] af]On/ vl/b ubf{ agfPsf] k} ;f nfUg] 5} g .

efjgf km]; xfp; P08 ;Knfo;{ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g= (*%&*$%#%$, (*$&*$%#%$

38]/L laqmLdf

!= l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{sf] @$x#* xft @= zflGt;'wf af]l8{ªsf] klZrdtkm{sf] !#x%) xft #= gf/f0fk'/ 8f]qm]gfrf]sb]lv blIf0ftkm{ Knl6ªleqsf] @@x$) xft ;Dks{

(*%&*#@$!%

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLk Hof]tL xl:k6n bfª kf= ln= df nfdf] ;dob]lv ljleGg ljz]if1 ;]jf lb+b} cfO/x]sf] o; bLk Hof]lt xl:k6n bfª kf= ln= df dl0fkfn d]l8sn sn]h kf]v/fdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxåf/f xftv'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:of ePsf la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx?M F al/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f b}lgs ?kdf :qma 6fOkm;, 8]+u', dn]l/of, 6fOkmfO8, dw'd]x, yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk, OTofbLsf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf .

F al/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0fxl/ ;'j]bLåf/f b}lgs ?kdf aRrfx?sf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf .

F al/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= cg'kdf zdf{åf/f b}lgs ?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa ;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf .

F al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f lel8of] PS;/]-USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t't hfFr, PS;/], USG Doppler, I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f Pd=lj=lj=P;=8f=cl;d lnDa'¢f/f Od/h]G;L ;]jf, l OG8f]:sf]kL ;]jf, l l8nS; Sofljg ;lxtsf] eg{f ;]jf, l rf}lj;} 306f cTofw'lgsf] Nofa ;]jf, l rf}lj;} 306f kmfd]{;L ;]jf, l rf}lj;} 306f lkmlhof] y]/fkL ;]jf, l rf}lj;}306f PDa'n]G; ;]jf gf]6M kmf]gaf6 klg gfdbtf{ ug]{ ul/G5 .

bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln 3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g= )*@%^!@((

al/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ sf7df08f}+sf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn a'6jn l;6L xl:k6ndf sfo{/t al/i7 gfs, sfg 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= lzj /]UdL MBBS, MS -ENT_,Surgen oxL @)&^ d+l;/ @! ut] zlgjf/sf lbg 3f]/fxL Go"/f]8l:yt kNnjL cf}iflw k;ndf cfpg' x'g] x'Fbf ;dodf cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= lzj /]UdLåf/f lbOg] ;]jfx?M != sfg ;DaGwLM lnfdf] ;do;Dd sfg kfls/xg] lsfg g;'Gg] lsfg s/fO /xg] lsfgaf6 lkk alu/xg] ;d:ofsf] pkrf/ @=gfs ;DagGwLM laf/Daf/ gfs aGb e}/xg] lgfsdf df;'knfPsf] lgfsaf6 /ut lkk alu/xg] laf/Daf/ ?3f nflu /xg] ;d:ofsf] pkrf/ #= 3f“6L ;DaGwLM laf/Daf/ 6gl;n e}/xg] l3f6L b'Vg] lvfgf vfFbf c8\s]sf] h:tf] x'g] laf/Daf/ 3fF6L lrnfpg] ld'v ugfpg] ;d:ofsf] pkrf/ . ;fy} kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8fS6/åf/f lj/fdLx?sf] r] shfFr $=;Dk"0f{ /f]ux?sf] ;kmn pkrf/sf] ;fy} pQm lbg lgDg ;]jfx? /x]sf] ;d]t ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}F . ld]l;gåf/f sfgsf] >j0fzlQm kl/If0f lsfg, gfs, 3fF6Lsf] OG8f]:sf]kL . lkof]uzfnf ;]jf . la/fdL hfFr ug]{ ;doM laxfg !)M)) ah]b]lv 3f]/fxL Go"/f]8, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*#, (*$&(@%&))

kNnjL cf}iflw k;n

o; >L hghfu[tL df=lj=nfO{ c+u]hL dfWoddf cWofkg ug{sf nflu 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfaf6 pknAw u/fOPsf] afn ljsf; ;xof]uL sfo{stf{, kj{ kfylds lzIfs kbdf lzIfs lgo'lQm ug'{kg]{ ePsfn] cfjZos of]Uotf k'u]sf dlxnf pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M k"j{ kfylds lzIfs ;+Vof M ! hgf of]Uotf M cfO=P8= jf ;f] ;/x -dG6]Zj/L tflnd lnPsf]nfO{ ljz]if kfyldstf_ cfjZos sfuhft M z}= k=kqsf kltlnlk !÷! yfg, gful/stf kdf0fkq kltlnlk / x:t lnlvt lgj]bg lgj]bg b:t'/ M ?= #)).– k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.*.!* ut]b]lv @)&^.)*.@$ ut];Dd ;Dks{ ldlt M @)&^.)*.@% ut] cGo hfgsf/Lsf nflu df]=g+= (*^&&**!$&, (*%&*@)(!%

k;n laqmLdf

3f]/fxL a}s + /f]8df /x]sf] rfn' cj:yfsf] km]G;L k;n laqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug]n{ fO{ ljz]if 5'6 . ;Dks{ g++=

(*!)*@!*%% (*^^^$)!(#

cfjZostf

dlxnf÷k'?ifM #÷# hgf sfdM clkm;leq÷clkm; aflx/ of]UotfM Aofrn/ /lgª, sDKo'6/ hfg]sf], s'g} klg sDkgLdf clestf{ eO{ sfd u/]sf] / :yfgLonfO{ kfyldstf tnaM dlxnf– !*,))), k'?if– clwstd #%,))) kbM sDKo"6/ l6r/ tnaM %),)))± of]UotfM Master CSIT Computer gf]6M /fdf] VAT tyf Telly hfg]sf] dfG5] rflxPdf ;Demg'xf];\ .

;Dks{M hgzlQm s]Gb g]; Sofkm] xf]6]n glhs SofDk; u]6 e/tk'/ df]= (*$%!(***#, (*@@*)&*&^

nf]s;]jf cfof]u ljz]if tof/L sIff zfvf clws[t, gfoa ;'Aaf, vl/bf/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, CMA, Anm, s[lif h]l6P, e]6]g/L, cldg, c;O{sf nflu

sf7df8f} +sf kltli7t OlG:6Ro'6x?df cWofkg u/fO/fVg'ePsf tyf nfvf} + ljBfyL{x?nfO{ pQL0f{ u/fpg ;kmn k':ts n]vs tyf lghfdlt ;]jfsf jl/i7 klzIfs Pj+ lh=s]= ljz]if1

ldqk;fb l3ld/]åf/f

gf]6M ldlt @)&^ d+l;/ @* ut] zlgjf/ gzf tyf dgf]/f]u -Go"/f]nf]lhi6_ ljz]if1 8f= ;'dg cof{n cfpFb} x'g'x'G5 .

Plre;{ OlG:6Ro"6 kf=ln=

t'n;Lk'/–% s nfOg s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg 3f]/fxL zlxbu]6 glhs -cfO{ kfs{;Fu ;6]sf] 3/df ;Dks{ g+=M )*@–%@#)%), (*$&((#*!), (*)(&^*^$@

Study in India ef/tsf] kl;4 zx/ a}ª\unf]/df lj=P:;L, gl;{ª (B.Sc. Nursing)

cWoog ug{sf] nflu s]xL ;+Vof vfnL ePsf]n] k9\g rfxg] ljBfyL{x?n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{M

)*@–%^#!^%,(*^#!!*##&

lzIfs cfjZostf

o; ljBfnosf] ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf] ldlt @)&^.)*.!& ut] sf] lg0f{o Pj+ ndxL gu/ kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{noaf6 kfKt r=g+= !#^% sf] kqfg';f/ o; ljBfnodf df=lj= tx lzIf0f cg'bfg sf] 6fdf lj1fg ljifo lzIfssf] cfjZostf k/ ] sf] x'gfn] tkl;ndf pNn] lvt of] Uotf k'u] sf g] kfnL gful/ saf6 / Ltk"j{ssf] b/ vf: t cfx\jfg ul/ G5 . kb M s/f/ lzIfs tx M df=lj= z}lIfs of]Uotf M Pd=P:;L lgo'lQmsf] lsl;d M s/ f/ tna M ?= #),%)) pd]/ M !* jif{ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk, gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk, cWofkg cg'dltkqsf] kltlnlk, x:tlnlvt lgj]bg . cfj]bg cfO{ k'Ug]kg]{ clGtd ldlt M @)&^.)*.@$ cfj]bg z'Ns M !%)).– ;Dks{ ldlt M @)&^.)*.@$

kwfgfWofks

>L dfWolds ljBfno kmNsfk'/

ndxL–#, bfª ;Dks{ g+= )*@–^()$@*, (*$&*$)^&(, (*%&*$!$@*

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !@ cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f} +. ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd *@(g ljz]if cg'ej kfKt. hgf pQL0f{ agfp @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf. #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo. $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf]. %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg]. sIff ;~rfng ;fpg @) ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5.

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

g]kfns} jl/i7 klzIfs tyf k':ts n]vsaf6

nf]s;]jf tof/Ldf egf{ v'Nof] Û zfvf clws[t, gf=;'=, vl/bf/, dlxnf ljsf; lgl/Ifs, c=x]=j=, cgdL, Nofa, :6fkm g;{, Pr=P=

t'n v8\sf– zfvf clws[t -k':ts n]vs_ sIff ;~rfng ldq l3ld/]– zfvf clws[t -k':ts n]vs_ sflt{s @% Clifs'df/ vgfn– zfvf clws[t -k':ts n]vs_ s'nrGb k/fh'nL– zfvf clws[t -k':ts n]vs_ ut]b]lv ob' g]kfn– zfvf clws[t -k':ts n]vs_

ndxLdf l9+8f] 3/ v'Nof]

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

ndxLsf] /ftf] 8fF8fdf dfpG6 l9+8f] 3/ P08 /]i6'/]G6 v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . xfdf ;]jfx?M nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;';Fu l9+8f]sf] :jfb . c8{/ cg';f/sf] vfgf / gf:tf ;d]t pknAw u/fOG5 . { kf]= gf/fo0f a:g]t ks D ; df]=M (*)*$)%)%*

Study & Work In

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{

JAPAN

CTEVT af6 dfGotf

kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f k lzIf0f u/fOG5. M

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Language Classes are Free N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT JLPT SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f Part time job support * hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\. * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof].

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f} +Æ

sf]l/og efiff

v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks v v v v

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\.

n]en $ kf; u/]sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] kTo]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\. ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg]{.

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!

Fuji Int'l Japanese Language Center

sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–$@!%^@*, nugv]n a;kfs{ M (*^$@%*!**, rxljnrf]s M )!–$$(##^!, gofF afg]Zj/ M (*^$@%*!&^, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–%@#$$*( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(, bds M )@#–%*!^&#, ag]kf M )!!–^^)@@(

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)( zfvf sfof{noM t'n;Lk'/ -s_ nfOg kmf]gM (*)^@%)!##

z'ef/Desf] cj;/df

af]On/ s'v'/f, nf]sn s'v'/f, df5f / v;Lsf] km]; df;'df ljz]if ckm/ .

l;6L ld6 df6{

3f]/fxL !% sf7]sf]xn bfª ;Dks{ (*%&*%&(&%

lgMz'Ns Orientation sIffM 3f]/fxLdfM @)&^ d+l;/ ^ ut] lbp;f] ! ah] -PsfGt xf]6n cufl8_ t'n;Lk'/dfM @)&^ d+l;/ ^ ut] a]n'sf # ah] -‘s’ nfOg s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejgdf_

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

kbf{

sfk]{6 sfk]{6

s';L{

km]G8\; 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª

(*$$(^#^$#

k;"lt tyf dlxnf /f]u ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û kfNkfnL kf] lnlSnlgs kf=ln= t'n;Lk'/ , bfªdf oxL ldlt @)&^ d+l;/ @! ut] zlgjf/sf lbg sf7df8f} +sf] uf08L OG6/g] zgn c:ktfndf sfo{/ t k;"lt tyf dlxnf /f] u ljz] if1 8f= lgnd ;'j] bL -MBBS,M.D.Gynaecology_ cfpFb} x'gx''G5 . la/fdLn] df} sfsf] kmfObf lngx'g cg'/ f] w 5 .

8fS6/åf/f kbfg ul/g] ;] jfx?M dlxnfx?sf] kf7] 3/sf] ;d:of 5 of 5} g egL yfxf kfpgsf] nflu of] gL>fj -;] tf] kfgL_ sf] hfFr u/fpg cfjZos ePsfn] ;f] sf] r] shfFr ug] { Joj:yf, dlxnfx?sf] kf7] 3/ ;DaGwL ljleGg ;d:of h:t} M dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , of] gL lrnfpg] , w] / } /ut aUg] , kf7] 3/ v:g] , kf7] 3/df df;' knfPsf] h:tf ljleGg ;d:of, dlxnfx?sf] :tgdf b] lvg] uf7fu'7L, cgfjZos ?kdf df;' knfPsf] , df;'sf luvf{ :tg tyf kf7] 3/sf] SofG;/ kl/If0fsf] ljz] if r] shfFr ul/G5 . Ufe{ v] / hfg] tyf afemf] kgsf] ;d:of ePsfnfO{ plrt k/fdz{ tyf kl/If0f ul/g] 5 .

jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln= t'n;Lk'/, bfªdf oxL ldlt @)&^ d+l;/ @! ut] zlgjf/sf lbg e}/xjf d]l8sn sn]hdf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og ljz]if1 8f= klj0f vqL cfpFb} x'gx''G5 . la/fdLn] df}sfsf] kmfObf lngx'g cg'/f]w 5 .

8fS6/åf/f kbfg ul/g] ;]jfx?M sn]hf], d'6' tyf k]6 ;DaGwL ;Dk"0f{ r]s hfFr tyf ck/];g, Uofli6«s, cN;/ ufgf] uf]nf, k]6 kf]Ng], k]6 b'Vg] x]kf6fOl6;, kTy/L, d[uf}nf /f]u, kfON; la/fdL r]shf“r x'g] ;doM @)&^ d+l;/ @! ut] zlgjf/

lj:t[t hfgsf/Lsf] nfluM

kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln= t'n;Lk'/–% -u_ nfOg, bfª -k'/fg} 7fFpdf_ kmf]g g+= )*@–%@@^%$,(*%&*@)^(),(*%&*@%!(#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK