२०८० साल फागुन ८ गते मंगलवार

Page 1

CMYK

l8k]G8]g le;f

ci6«]lnof, Sofg8f, o'=s]=, o'/f]k, hfkfg :6'8]06 leiffdf hfg tyf :6'8]06;Fu l8k]G8]G6 leiffdf hfgsf] nflu xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf];\ . P= O{G6/g]zgn sG;N6]G;L k|f=ln=

eujfg jxfn sf7df8f}+, g]kfn ;Dks{ g+=M (&^(&&@(@#

jif{ M $&

c+s M @(^

o'uaf]w

gof“

k|hftGqsf cfwf/e"t kIfx?

www.nayayougbodh.com

Ø ;+j}wflgs ;jf]{Rrtf Ø ax'njfbsf] ;Ddfg Ø ljlwsf] zf;g Ø zlQm k[ysLs/0f Ø cfjlws lgjf{rg

g]kfn ;/sf/

/fli6«o b} lgs

@)*) ;fn kmfu'g * ut] d+unjf/

Ø df}lns xs Ø dfgj clwsf/ Ø k"0f{ k|]; tyf jfs :jtGqtf Ø ;fdflhs Gofo tyf ;dfj]zLs/0f Ø cfly{s, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts ljsf;.

lj1fkg af]8{

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 20, 2024)

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

d'b|0fdf km8\sf] dfb} { bfª

36\b} /fhZj

v'6\6fn] rnfpg] 6«]8nb]lv pRr:t/Lo kmf]/sn/

ut jif{sf] oxL cjlwdf ;+sng ePsf] / fhZj eGbf o;jif{ gf} s/ f] 8 !( nfv ^@ xhf/ gf} ;o kfFr ?k} ofF $$ k} ;f sd p7] sf] 5 . q ;Gtf] if vgfn 3f] / fxL, & kmfu'g . bfªdf rfn' cfly{s jif{df / fhZj ;+sng ut jif{ eGbf 36] sf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf] cfOtaf/ ;Dd b'O{ ca{ kf“r s/ f] 8 $$ nfv (* xhf/ (* ?k} of“ ^% k} ;f / fhZj ;+sng ePsf] 5 . cfly{s jif{ @)&(÷)*) sf] oxL cjlw;Dd lhNnfdf b'O{ vj{ !$ s/ f] 8 ^$ nfv ^! xhf/ rf/ ?k} of“ Ps k} ;f / fhZj ;+sng ePsf] lyof]  . ut jif{sf] oxL cjlwdf ;+sng ePsf] / fhZj eGbf o;jif{ gf} s/ f] 8 !( nfv ^@ xhf/ gf} ;o kf“r ?k} of“ $$ k} ;f sd p7] sf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf] kmfu'g ^ ut] cfOtaf/ ;Ddsf] / ] s8{ cg';f/ bfªdf ;+3Lo sfof{non] ut jif{sf] oxL cjlwsf] t'ngfdf 5 s/ f] 8 !# nfv *% xhf/ gf} ;o (^ ?k} of“ sd / fhZj ;+sng u/ ] sf 5g\ . ut jif{ Ps ca{ %( s/ f] 8 $( nfv (# xhf/ 5 ;o %^ ?k} of“ &! k} ;f p7fPsf] ;+3tkm{sf sfof{non] ;f] xL cjlwdf o; jif{ eg] Ps ca{ %# s/ f] 8 #^ nfv ;ft xhf/ 5 ;o ^) ?k} of“ ^& k} ;f dfq} /fhZj p7fPsf 5g\ . k|b] ztkm{sf sfof{non] klg o; jif{ ut jif{sf] hlt / fhZj ;+sng ug{ ;s] sf 5} gg\ . / fhZj ;+sng ug] { k|b] zsf sfof{nox?n] o; jif{sf] kmfu'g ^ ut] ;f] daf/ ;Dd %@ s/ f] 8 cf7 nfv () xhf/ rf/ ;o #& ?k} of“ (* k} ;f ;+sng u/ ] sf 5g\ . hals ut jif{sf] ;f] xL cjlwdf k|b] zcGtu{tsf sfof{non] %% s/ f] 8 !$ nfv ^& xhf/ tLg ;o $& ?k} of“ #& k} ;f ;+sng u/ ] sf lyP .

sf+u|] ; dxf;ldlt a} 7s hf/ L kf6g, & kmfu'g -/ f;;_– g] kfnL sf+u|] ;sf] dxf;ldlt a} 7s ;g/ fOh ;Dd] ng s] Gb| uf] bfj/ Ldf z'? ePsf] 5 . kf6L{sf] cflwsfl/ s gLlt to ug{ k|hftGq lbj;sf] cj;/ kf/ ] / ;f] daf/ b] lv z'? a} 7ssf] kf6L{ ;efklt Pj+ k"j{k|wfgdGqL z] / axfb'/ b] pjfn] pb\3f6g ug{'eof]   . a} 7sdf jt{dfg s] Gb|Lo ;ldltsf kbflwsf/ L tyf s] Gb|Lo ;b: ox? Ps ;o ^%, k|ltlglw;ef lgjf{rg If] qaf6 k|ltlglwTj x'g] dxf;ldlt ;b: ox? Ps xhf/ ;ft ;o af“sL clGtd k]hdf:

ut sflt{s !# ut] ;f] daf/ ;Ddsf] / ] s8{df ut jif{sf] ;f] xL cjlw;Dd ;+3tkm{ !$ s/ f] 8 5 nfv b'O{ xhf/ kf“r ;o *( ?k} of“ @@ k} ;f / rfn' cfjsf] ;f9] tLg dlxgfsf] cjlwdf ut jif{sf] ;f] xL cjlweGbf k|b] z cGtu{tsf sfof{noaf6 @# nfv *& xhf/ 5 ;o $! ?k} of“ %% k} ;f / fhZj a9L p7] sf] lyof]  . t/ cfly{s jif{sf] ;ft dlxgf eGbf a9L ;do kmfu'g ^ ut] ;Ddsf] / ] s8{ cg';f/ ;+3 / k|b] z b'a} tkm{ / fhZj 36] sf] b] lvof]   . / fhZj sd p7] sf ;+3Lo sfof{no ut cfly{s jif{sf] kmfu'g ^ ut] ;Dd Ps ca{ @* s/ f] 8 ^) nfv (# xhf/ 5 ;o !$ ?k} of“ (( k} ;f / fhZj ;+sng u/ ] sf] cfGtl/ s / fhZj sfof{non] of] cfly{s jif{sf] ;f] xL cjlw;Dd Ps ca{ !* s/ f] 8 @# nfv @* xhf/ 5 ;o &# ?k} of“ &( k} ;f / fhZj ;+sng u/ ] sf]

5 . lhNnf k|zf;g sfof{no / Onfsf k|zf;g sfof{non] klg o; jif{ sd / fhZj ;+sng u/ ] sf 5g\ . utjif{ !) s/ f] 8 $$ nfv *# xhf/ tLg ;o @) ?k} of“ / fhZj ;+sng ePsf] df rfn' cfly{s jif{sf] cfOtaf/ ;Dd kf“r s/ f] 8 &( nfv ^$ xhf/ kf“r ;o #! ?k} of“ / fhZj ;+sng ePsf] 5 . ut jif{ Ps s/ f] 8 ($ nfv ## xhf/ kf“r ;o ?k} of“ / fhZj ;+sng u/ ] sf] lhNnf 6«flkms k|x/ L sfof{non] o; jif{ (& nfv ## xhf/ ;ft ;o rf/ ?k} of“dfq / fhZj ;+sng u/ ] sf] 5 . lhNnf x'nfs sfof{nodf ut cfly{s jif{sf] kmfu'g ^ ut] ;Dd @( nfv $! xhf/ b'O{ ;o !^ ?k} of“ gf} k} ;f / fhZj p7] sf] df of] jif{ @# nfv *# xhf/ b'O{ ;o &( ?k} of“ ^% k} ;f / fhZj p7] sf] 5 . cGo sfof{nox¿sf] / fhZj ut jif{ eGbf a9] klg ;du|df / fhZj

;+sng sd ePsf] / ] s8{ 5 . k|b] ztkm{ sd p7] sf sfof{no ut jif{sf] kmfu'g ^ ut] ;Dd #) s/ f] 8 !) nfv (& xhf/ Ps ;o ^% ?k} of“ / fhZj ;+sng u/ ] sf] oftfoft Joj: yf sfof{no t'n;Lk'/ n] o; jif{ @* s/ f] 8 &$ nfv !( xhf/ gf} ;o Ps ?k} of“ / fhZj ;+sng u/ ] sf] 5 . !! s/ f] 8 &# nfv rf/ xhf/ 5 ;o ^@ ?k} of“ / fhZj ;+sng u/ ] sf] k|b] z n] vf OsfO{ sfof{non] ;ft s/ f] 8 (! nfv cf7 xhf/ gf} ;o *) ?k} of“ &% k} ;f / fhZj ;+sng u/ ] sf] 5 . o: t} ut cfly{s jif{sf] kmfu'g ^ ut] ;Dd Ps s/ f] 8 (& nfv $# xhf/ rf/ ;o &# ?k} of“ #* k} ;f / fhZj ;+sng u/ ] sf bfªsf b'O{ l8lehg jg sfof{non] o; jif{ Ps s/ f] 8 ^% nfv $( xhf/ rf/ ;o &# ?k} of“ #* k} ;f / fhZj ;+sng u/ ] sf 5g\ . ut jif{ Ps s/ f] 8 Ps nfv rf/ ;o &! ?k} of“ ;+sng u/ ] sf] 3/ ] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{non] *( nfv ^& xhf/ tLg ;o #!, gf} nfv rf/ xhf/ gf} ;o / fhZj ;+sng u/ ] sf] k|b] z k"jf{wf/ ljsf; k|flws/ 0fn] o; jif{ b'O{ nfv &# xhf/ , ut jif{ !) nfv ^) xhf/ gf} ;o $% ?k} of“ / fhZj ;+sng u/ ] sf] vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg sfof{non] tLg nfv !) xhf/ ;ft ;o $@ ?k} of“ / fhZj ;+sng u/ ] sf] 5 . lhNnfsf] / fhZj ;+sngdf tndfly x'g'df ljleGg sf/ 0f / x] sf] sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no 3f] / fxLsf sf] if lgoGqs pbo/ fh e08f/ Ln] atfpg'eof]   . pxf“n] dfnkf] t tyf gfkLdf hUuf sf/ f] af/ , k|zf;gdf / fxbfgL tyf eG;f/ df cfly{s ultljlwsf sf/ 0f / fhZj 36a9 x'g] u/ ] sf] atfpg'eof]   .

/ f;;sf] ^# cf} + jflif{sf] T;j

ljZj;gLo kqsfl/tfsf nflu /f;;sf] e"ldsf dxTjk"0f{ M df:sL o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , & kmfu'g . kl5Nnf] ;do ;~rf/ If] qdf ljZj;gLotfsf] v8] / L b] lvPsf] n] o;nfO{ ljZj;gLo agfpg] tkm{ ;"rgf k|jfxsf] If] qdf nfdf] Oltxf; af] s] sf] / fli6«o ;dfrf/ ;ldltn] clna9L Wofg lbg'kg] { n'lDagL k|b] zsf cy{dGqL wgaxfb'/ df: sLn] atfpg'ePsf] 5 . / fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf] ^# cf} + jflif{sf] T;jsf] cj;/ df n'lDagL k|b] zcGtu{t t'n;Lk'/ sfof{non] cfof] hgf u/ ] sf] sfo{qmddf af] Nb} k|d'v cltly;d] t / xg'ePsf dGqL df: sLn] ;~rf/ If] qnfO{ dof{lbt / Jojl: yt agfpg / f;;sf]

7"nf] e"ldsf x'g] wf/ 0ff / fVg'eof]   . …/ fli6«o ;dfrf/ ;ldlt ;/ sf/ sf] : jfldTjdf / x] sf] ;~rf/ ;+: yf xf]   . h;n] d'n'sdf nfdf] ;do PsIfq?kdf ;"rgf k|jfxsf] lhDd] jf/ L axg u¥of] / gful/ sx?df ;~rf/ dfWodk|ltsf] ljZjf; hf] ufO/ fVof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] ;~rf/ dfWodx?k|lt gful/ sx?sf] ljZjf; 36] sf] b] lvG5 . ;~rf/ If] qsf] cu|h ;+: yf ePsf] n] of] ljZjf; hf] ufO/ fVg / fli6«o ;dfrf/ ;ldltsf] dVo e"ldsf x'g'k5{ .Ú sfo{qmddf af] Nb} dGqL df: sLn] ;~rf/ If] qnfO{ dof{lbt / Jojl: yt u/ fpg k|b] z ;/ sf/ n] e"ldsf v] n] sf] bfaL ug'{eof]   . …k|b] z ;/ sf/ n] ;~rf/ hutnfO{ Jojl: yt ug{ ;~rf/ P] g lgdf{0f ul/ ;s] sf] 5 eg]

;~rf/ lgodfjnL lgdf{0fsf] k|lqmof cufl8 a9fO;s] sf] 5 . P] gdf s] xL q'l6 ePsf s'/ fx? cfPsf 5g\ . To;tkm{ k|b] z ;/ sf/ tyf cy{dGqLsf] x} l;otdf d] / f] klg Wofgfsif{0f ePsf] 5 . cfjZos a'“bfx?df x] / km] / x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …kqsf/ sf] kfl/ >ldssf] s'/ f ubf{ ;/ sf/ n] Go"gtd kfl/ >ldssf] gLlt NofO;s] sf] 5 . Tof] sfof{Gjog ePsf] 5 of 5} g eGg] ljifodf ;/ sf/ L tj/ af6 cg'udg u5f} {+ . clxn] 7\ofSs} olt x'G5 eg] / d af] lNbg“ t/ gLlt / ljlwsf cfwf/ df >dhLjLn] kfl/ >lds kfpg] jftfj/ 0f ;/ sf/ n] lgdf{0f u5{ .Ú dGqL df: sLn] / fli6«o ;dfrf/ ;ldltn] g] kfnnfO{ af“sL clGtd k]hdf:

q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, & kmfu'g . xftn] n] v] / ;fdu|L tof/ x'Gy]   . To;nfO{ k|] ;af6 5fKg ;Sg] ;'ljwf eg] bfªdf lyPg . ef/ tsf] agf/ ;;Dd k'u] / krf{, kDkn] 6, klqsf, lstfjx? 5fKg] ul/ GYof]   . k9\g] k9fpg] rng a9\b} uPkl5 5fkfvfgfsf] cfjZostf k¥of]   . em08} %) jif{cl3 v'6\6fn] rnfpg] 6«] 8n d] l;g bfªdf lelqof]   . 5fkfvfgfsf] ;+: yfkssf] ?kdf gf/ fo0fk|;fb zdf{n] @)#@ ;fndf k|ltef ckm;] 6 k|] ; : yfkgf ug{'eof] / o'uaf] w klqsf k|sfzg z'? ug{' eof]  .

l;;fsf cIf/ hf] 8] / sDkf] h ug{] / v'6\6fn] xNnfP/ n] 6/ k|] ;af6 z'? ePsf] 5kfOsf] ofqf pRr: t/ Lo / +uLg kmf] / sn/ dl;g;Dd cfOk'u] sf] 5 . ;"rgf k|ljlwsf] If] qdf ePsf] tLa| ljsf;;“u} 5fkfvfgf tyf d'b|0f Joj;fodf ePsf] ljsf;nfO{ ;/ f] sf/ / fVg] kIfx?n] pT;jsf] ?kdf lnPsf 5g\ . k|] ; sfplG;n g] kfnsf k"j{cWoIf ;d] t / xg' ePsf gf/ fo0fk|;fb zdf{n] kf“r jif{sf] pd] / b] lv z'? ePsf] cIf/ ofqf clxn] klg lg/ Gt/ rln/ x] sf] : d/ 0f ug{' eof]   . pxf“n] cIf/ ofqfn] rf] vf] sdfOdf af“Rg] k|] / 0ff lbPsf] ;d] t atfpg'eof]   . …oltw] / }

kl/ jt{g eof]  . s] xL ePg eGg] 7fp“ t 5} g . t/ klg dflg;df g} ltstf, rl/ q h: tf s'/ fx? x/ fp“b} uPsf] 5 . ca agfpg'kg{] oxL 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …kl/ jt{gn] 7"nf cj;/ x? l;h{gf u/ ] sf] 5 . ca ;a} Odfgbf/ eP/ of] kl/ jt{gnfO{ hf] ufpg nfUg'kg{] 5 .Ú Gofokl/ ifb\sf k"j{;b: o kbd j} lbsn] ;dfh ?kfGt/ 0fsf] cleofgdf 5fkfvfgf tyf k|] ;sf] e"ldsf dxTjk"0f{ / x] sf] : d/ 0f ug{' eof]   . …;dfh ?kfGt/ 0fsf] cleofg clxn] klg rln/ x] sf] 5 . of] kl/ jt{g Nofpgsf nflu 5fkfvfgf tyf af“sL clGtd k]hdf:

cGt/ f{li6«o nf] s ;f+: s[lts dxf] T;j

b'O{ ;o ^# ;b:oLo d"n cfof]hs ;ldlt 3f]if0ff q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, & kmfu'g . afx|f} + cGt/ f{li6«o nf] s ;f+: s[lts dxf] T;j @)*) sf] d"n cfof] hs ;ldlt 3f] if0ff ul/ Psf] 5 . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf j;Gt hf] zLsf] cWoIftfdf ;f] djf/ kqsf/ ;Dd] ng u/ L b'O{ ;o ^# ;b: oLo d"n cfof] hs ;ldlt 3f] if0ff ul/ Psf] xf]   .

;a} / fhgLlts bnsf lhNnf k|d'vx?, ;a} kflnsfsf k|d'v, pkk|d'v, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIfx? d"n cfof] hs ;ldltsf] ;Nnfxsf/ kbdf / xg] cWoIf hf] zLn] hfgsf/ L lbg'eof]   . pxf“sf cg';f/ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf ;a} j8fWoIfx?, lhNnfsf ;a} pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx?, lhNnf: t/ sf ;a}

;+3;+: yfsf k|d'vx? d"n cfof] hs ;ldltsf ;b: o / xg] 5g\ . ljleGg ;fdflhs JolQmx? klg ;b: o x'g] 5g\ . …uf} / jsf] s'/ f eO/ fVof 5Ú– ;+3sf cWoIf Pj+ d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs hf] zLn] eGg'eof] – …!@ b] zsf snf ;+: s[lt 3/ cf“ugd} a;] / b] Vg kfpg] 5f} + .Ú pxf“sf cg';f/ cfly{s dGbLsf] af“sL clGtd k]hdf:

pRr:t/Lo 5kfO{ xfd|f] k|ltj4tf

6l/ ufp“ Po/ kf] 6{

hxfh cfpg 5f]8\of], gd"gf hxfh p8\of] † q Ps/ fh e08f/ L t'n;Lk'/ , & kmfu'g . ;f] daf/ t'n;Lk'/ l: yt 6l/ ufp“ Po/ kf] 6{af6 hxfhn] p8fg e¥of]   . s] xL a] / Po/ kf] 6{ kl/ ;/ s} cfsfzdf kmGsf] df/ ] sf] hxfh k'gM ;f] xL 7fp“df cjt/ 0f eof]  . pkl: yt ;a} n] tfnL ahfP . !$ jifL{o ;S;] ; lh;Lsf] hxfh p8fpg] ;kgf k"/ f eof]  . lsgeg] pxf“n] agfPsf] gd"gf hxfhn] p8fg / cjt/ 0fdf ;kmntf kfof]  . Ol~hlgol/ ª ;fOG;df ?rL / fVg] lh;L u'?s"n Ps] 8] dL 3f] / fxLsf] sIff ( df cWoog/ t x'g'x'G5 . o;cl3 tLgj6f gd"gf hxfh agfP klg ;kmntf gldn] sf lh;Ln] k'gM b'O{ dlxgf nufP/ tof/ u/ ] sf] hxfhn] p8fg / cjt/ 0fdf ;kmntf kfPkl5 pT;flxt ePsf] lh;Ln] ;'gfpg'eof]   . …ljBfnodf Ol~hlgol/ ª ;fOG;df ?rL ePsf s] xL ;fyLn] …Ogf] e] ;g SnaÚ u7g u/ ] sf 5f} + . Snadfkm{t ;fyLx? ldn] / cGo ljleGg vfnsf j: t'x?sf] gd"gf agfP/ ;kmntf CMYK

klg kfPsf 5f} + t/ of] hxfh d} n] PSn} lgdf{0f u/ ] sf] x'“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k6s–k6s lgdf{0f u/ ] sf] hxfhaf6 ;kmntf kfpg ;lsg“ t/ ;/ x?;“usf] ;Nnfx, cfkm"n] ug'{kg] { vf] h / d] x] gtnfO{ lg/ Gt/ tf lbP“ . cGttM ;kmntf ldNof]  . ca o;nfO{ cem 7"nf] Ifdtfsf] s;/ L agfpg] eGg] tkm{ d] / f] vf] hL x'G5 .Ú

ljBfnodf Ol~hlgol/ ª ;fOG;df ?rL ePsf ljBfyL{x?n] cGo ;fdu|Lx? klg lgdf{0f u/ ] sf 5g\ . oL ;fdu|L lgdf{0f ubf{ s] xL vr{ ljBfyL{n] nufp“5g\ eg] s] xL vr{ ljBfnon] klg ub} { cfPsf] Ogf] e] ;g sf] l8{g] 6/ e'jg cfrfo{n] atfpg'eof]   . pxf“n] eGg'eof] – …ljBfyL{x?n] nfOg km\nf] Oª / f] j6, ;lj;{ / f] j6, df] afOnsf] An't'yaf6 sG6«f] n ug{

ldNg] sf/ , : df6{ 8: 6ljg, 8«f] gnufotsf ;fdu|Lx? lgdf{0f u/ ] sf 5g\ . o;sf nflu ljBfnon] ljleGg ;fdu|Lx? pknAw u/ fOlbg] tyf sf7df8f} +af6 k|lzIfsx? NofP/ k|lzIf0f lbg] sfd ub} { cfPsf] 5 .Ú of] gd"gf hxfh z'?df ljBfnosf] k|f+u0fdf p8fOPsf] lyof]  . Toxf“ kof{Kt 7fp“ gePkl5 6l/ ufp“ Po/ kf] 6{d} p8fpg] lg0f{o ul/ Psf] u'?s'n Ps] 8] dL t'n;Lk'/ sf lk|lG;kn d's'Gb lu/ Ln] atfpg'eof]   . pxf“n] eGg'eof] – …xfd|f] ljBfyL{n] u/ ] sf] of] gd"gf hxfhsf] ;kmn p8fgsf nflu 7fp“ vf] lh/ x] sf lyof} + . Po/ kf] 6{df nfdf] ;dob] lv hxfh gcfPsf] / x] 5 . hxfh agfpg] ljBfyL{sf] k|f] T;fxgsf nflu pko'Qm : yfg klg x'g] / ;fydf p8fg clgoldt ePsf] Po/ kf] 6{df 8dL hxfh p8fP/ ;DalGwt kIfnfO{ bafa l;h{gf ug] { p2] Zon] oxL 7fp“ / f] h] sf xf} + .Ú ;f] daf/ laxfg gd"gf hxfh p8fg sfo{qmddf t'n;Lk'/ If] qsf ljleGg lgsfodf cfj4 JolQmx? pkl: yt lyP . ljBfyL{n] lgdf{0f u/ ] sf] gd"gf hxfhsf] af“sL clGtd k]hdf:

KOMORI ENTHRONE 29

Sjfln6L sfd ;'ky bfd

n'lDagL k|b]zdf klxnf] k6s hfkgLh k|ljlwdf cfwfl/t pRr:t/Lo 5kfO{ ug]{ k|ltj4tf;lxt ;~rfngdf cfO;s]sf] 5 – Sjfln6L lk|G6;\ k|f=ln=

;Dks{ sfof{no M 3f]/fxL–!% lh=;=; /f]8, bfª -zxLbu]6sf] blIf0ftkm{_

With CTP

kf7\ok':ts, :dfl/sf, j'n]l6g, a|f];/, kf]:6/,  k'k+:Kn]ts, 6, Sofn]G8/ nufotsf ;a} 5kfO{sf sfdx? . u wGbfsf n]jn, l8Jjf, l:6s/sf ;fy}  pBf] 8fOsl6ªsf sfdx? .

Sjfln6L lk|G6;\ k|f=ln=

pBf]u :yn M /fKtL pkTosf, d;'l/of, b]pv'/L, n'lDagL k|b]z

)*@–%()$*%, (*%&*#)@)%, (*$(@)#%*# qualityprints.np@gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.