२०७४ असोज ८ गते आइतवार

CMYK

g"8N;, a]s/L, kfp/f]6Lsf nflu ljz]if kljlw ckgfOPsf] .

pTkfbs t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@– %@))#(, %@)*!(

c+s M !^)

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

/fKtL km\nf]/ ldN; kf= ln=

jif{ M $!

o'uaf]w gof“

bfgf–bfgfdf z'4tf, :jR5tf / kf}li6stfsf] k/v ul/Psf] ux'FnfO{ /fKtL km\nf]/ ldN; kf=ln=sf] ;jf]{Ts[i6 kljlwsf] ;ld>0faf6 pTkflbt æchDa/L ef]uÆ / æb'uf{ af08Æsf] cf6f, d}bf, ;'hL / rf]s/ ;a{q ahf/df pknAw 5 .

@)&$ ;fn c;f]h * ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Sept. 24, 2017)

kb]z g+= @ sf] dtu0fgf clGtd r/0fdf sf+u] ; bf] Aa/n] cufl8, cGo rf/ bn glhs

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, & c;f] h . kb] z g+= @ df ePsf] t] ;f] r/0fsf] :yfgLo tx lgjf{rgsf] dtu0fgf clGtd r/0fdf k'u] sf] 5 . of] ;dfrf/ tof/ kfbf{;Dd !!) :yfgsf] dt kl/0ffd ;fj{hlgs ePsf] 5 eg] @^ :yfgdf dtu0fgf eO/x] sf] lyof] . h;cg';f/ sf+u] ;n] ## :yfg lht] sf] 5 eg] cf7 :yfgdf cufl8 5 . dfcf] jfbL s] Gbn] !( :yfgdf ljho xft kf/] sf] 5 eg] ^ :yfgdf cufl8 5 . pk] Gb ofbj g] t[Tjsf] ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnn] !( :yfgdf hLt xft kf/] sf] 5 eg] b'O{ :yfgdf cufl8 5 . /fli6«o hgtf kf6L{ -/fhkf_ n] !* :yfgdf ljho xfl;n u/] sf] 5 eg] rf/ :yfgdf cufl8 5 . Pdfn] kb] z g+= @ df cln k5fl8 k/] sf] 5 . zlgjf/ ;f“em;Dd p;n] !# :yfgdf lht] sf] 5 eg] 5 :yfgdf cufl8 5 . ljhos'df/ uR5bf/ g] t[Tjsf] g] kfn nf] stflGqs kmf] / dn] kb] z g+= @ df s] jn pkl:yltdfq} hgfPsf] 5 . p;n] tLg :yfgdf ljho xfl;n u/] sf] 5 . g] kfnL hgtf bnn] b'O{ / gof“ zlQmn] Ps :yfgdf ljho xfl;n

;f+: s[lts sfo{qmd x'g] 3f]/fxL, & c;f]h -o';_– af9LkLl8tx?sf] ;xof]ufy{ bz}+ ljz]if ;f+:s[lts sfo{qmd x'g] ePsf] 5 . ljhofbzdL tyf bLkfjnLsf] cj;/df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!$ kxnL dlGb/df c;f]h !) ut] ;f+:s[lts sfo{qmd x'g] ePsf] xf] . jg j] lkmNd;\sf] cfof] hgf tyf lbg] z ljZjsdf{sf] kfof] hgdf bz} + ljz] if ;f+: s[lts sfo{qmd x'g] ePsf] xf] . pQm sfo{qmddf df] 8] n l/gf yfkf du/, a'4jL/ yfkf, nf] suflosfx? ;'zLnf uf} td, dw' If] qL, cd[tf nfld5fg] , dw';"bg 8f“uL, /f] xg cf] nL, xl/ yfkf, b] j u'?ª, nLnf lu/L, Pg=6L= a;Gt, ;'/ h /fjn, kf] if0f 8f“uL, ;dLIff kf} 8] n, /f] zg la;L, df] 8] n nf] l;gf nfld5fg] nufotsf snfsf/x? cfpg] sfo{qmd /x] sf] sfo{qmd ;+of] hs dw';"bg l8;Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

u/] sf 5g\ . of] kb] zdf jl/i7 g] tf dfwjs'df/ g] kfnsf] lhNnf /f} tx6df Pdfn] n] Ps l;6 klg lht] sf] 5} g eg] k"j{dGqL pd] z ofbj / g] tf czf] s d08nsf] lhNnf ;Kt/Ldf dfcf] jfbL s] Gbn] Ps tx klg lhTg ;s] g . kb] z g+= @ df k5fl8 k/] klg b] zAofkL :yfgLo txsf] ;+Vof hf] 8\bf klxnf] bn Pdfn] g} aGg] ePsf] 5 . r'gfjsf] ;dLIff ug{ Pdfn] a} 7s :yfgLo tx r'gfjsf] ;dLIff ub} { cfufdL r'gfjsf] /0fgLlt to ug{ Pdfn] n] cf7f} + s] GbLo sld6Lsf] a} 7s u/] sf] 5 . z'qmjf/b] lv z'? ePsf] a} 7s zlgjf/ klg hf/L /x\of] . zlgjf/ a} 7sdf cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] k:t't u/] sf] /fli6«o /fhgLlt / cfufdL r'gfjL of] hgf;DaGwL ;d;fdlos /fhgLlts kltj] bgdf ;d"x u7g u/] / 5nkmn yflnPsf] 5 . ;ft kb] z / df] rf{ ;+u7gsf nflu Ps u/L cf7 ;d"x u7g ul/Psf] xf] . kltj] bgdf lgjf{rg :jR5, lgikIf / eo/lxt jftfj/0fdf ;DkGg x'g'kg{] pNn] v 5 . of] hgfdf cfufdL lgjf{rgdf ;a} txdf Pdfn] nfO{ klxnf] / ax'dt;lxtsf] zlQm agfpg s] lGbt x'g'kg{] pNn] v 5 .

yf? ;+:s[lt ;+/If0fdf Wofg lbp“ M rf}w/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & c;f] h . >d tyf /f] huf/ /fHodGqL l8NnLaxfb'/ rf} w/Ln] yf? ;+: s[lt ;+/ If0fsf nflu kqsf/x?n] snd rnfpg'kg] {df hf] 8 lbg'ePsf] 5 . yf? kqsf/ ;+3 bfªsf] t] ;f] lhNnf clwj] zgsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf pb\3f6g ub} { rf} w/Ln] yf? snf ;+: s[ltsf] ;+/ If0fdf kqsf/ / snfsf/sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] atfpg'ePsf] xf] . …bfª yf?x?sf] pb\ ud e"ld xf] , oxf“ ljleGg k/Dk/fut snf / ;+: s[lt

/]l8of] dWoklZrdsf] !# cf} + ;fwf/0f;ef 3f] / fxL, & c;f] h -o';_– bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/L ;+: yfåf/f ;~rflnt /] l8of] dWoklZrdn] zlgjf/ cfkm\gf] !# cf} + ;fwf/0f;ef ;DkGg u/] sf] 5 . /] l8of] ;~rfns ;ldltsf cWoIf dfwjk;fb zdf{sf] cWoIftf Pj+ /] l8of] sf ;+: yfks cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{sf] kd'v

cfltYotfdf /] l8of] ;~rfns ;ldltn] ;fwf/0f;ef ;DkGg u/] sf] xf] . sfo{qmdsf kd'v cltly zdf{n] /] l8of] sf k;f/0f ;fduLnfO{ cfjfhlaxLgsf cfjfh agfpg ;'emfj lbg'eof] . /] l8of] sf] cfly{s / Joj:yfkgsf] kf6f] nfO{ alnof] af“sL clGtd k] hdf:

ljhof bzdL tyf z'e bLkfjnLsf] xflb{s d+undo z'esfdgf

/f]Nkf oftfoft kf=ln=

t'n;Lk'/, 3f]/fxL, efn'jfª x'Fb} /f]Nkf lnjfª df8Lrf}/ ;Dd lbjf tyf /fqL ;]jf ;~rfng ePsf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

hnhnf oftfoft kf=ln= 3f]/fxL–xf]n]/L–ltnf, 3tL{ufpF x'Fb} yjfª;Dd ;+o'Qm ;Dks{ M 3f]/fxL– (*^!*$)&** CMYK

kultzLn /fi6«jfbsf] Ph] 08f cg'df] bgM kr08 dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf kr08n] kb] z g+= @ sf] lgjf{rgn] dw] zL hgtf cfkm"x?sf] ;fydf /x] sf] k'li6 ePsf] bfaL ug'{ePsf] 5 . cf;Gg kb] z / kltlglw;ef lgjf{rgdf klg cfkm\gf] kf6L{n] pTs[i6tf xfl;n ug] { pxf“n] atfpg'eof] . kf6L{ d'Vofnodf zlgjf/ cfof] lht kf6L{ kj] z sfo{qmddf pxf“n] kl/jt{gnfO{ ;+: yfut ug{ / d'n'snfO{ ;d[4 agfpg dfcf] jfbL s] Gbn] cf;Gg lgjf{rgdf lhTg} kg{] atfpg'eof] . pxf“n] kb] z ;ef / kltlglw;ef lgjf{rgsf] tof/Ldf h'6\g klg kf6L{sf g] tf sfo{stf{nfO{ cfx\jfg ug'{eof] . cWoIf kr08n] kb] z g+= @ sf] lgjf{rgsf] kl/0ffdn] hgtf cfkm\gf] kf6L{sf] kIfdf /x] sf] k'li6 ePsf] bfaL klg ug'{eof] . …dw] zsf hgtfn] kxf8L gZnLo /fi6«jfb / ;+sL0f{ dw] zjfbsf] lj?4df dt hfx] / u/] sf 5g\Ú– …xfdLn] cltjfb 5f] 8f} +, kxf8–dw] z hf] 8f} + eGg] gf/f;lxt cl3 a9fPsf] kultzLn /fi6«jfbsf] Ph] 08f cg'df] bg ePsf] 5, cfufdL lgjf{rgdf klg xfdL dxTjk"0f{ zlQmsf] ?kdf :yflkt x'g] 5f} + .Ú

klg 5g\Ú– /fHodGqL rf} w/Ln] eGg'eof] – …t/ oL ;a} ;+: sf/ ;+: s[lt d] l6g] vt/f klg 5 o;nfO{ hf] ufpg ljz] ifu/L yf? kqsf/ nfUg h?/L 5 . pxf“n] yf?x?sf] e"ldnfO{ kb] z g+= kf“rsf] /fhwfgL agfpgsf nflu klg ;a} kqsf/x?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ /x] sf] atfpg'eof] . bfªnfO{ kb] zsf] /fhwfgL agfpg cfjZos kxn eO/x] sf] eP klg kqsf/x?n] klg cfjZos va/bf/L ug{ h?/L /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …bfªnfO{ kb] z /fhwfgL agfpg ;a} ;sf/fTds g} 5g\, xfdL

;a} sf] kxnn] ;Dej klg 5 t/ /fhgLlt ug] { dfG5] htf kfj/ pt} 9lNsg] kj[lQ x'G5 tkfO“x?n] lg/Gt/ va/bf/L ul//xg'k5{ .Ú bfªdf yf? kqsf/x?sf] pNn] Vo ;+Vof /x] h:t} pgLx?sf] Ifdtf ljsf;sf

nflu cfkm" ;b} j tof/ /x] sf] eGb} dGqL rf} w/Ln] Pstfa4 eP/ sfd ug{ ;'emfj lbg'eof] . ;f] cj;/df af] Nb} rf} w/Ln] ;/sf/n] !) xhf/ o'jfnfO{ @) xhf/ sdfpg ;Sg] tflndsf] Joj:yf af“sL clGtd k]hdf:

xflb{s z'esfdgf @)&$ ;fnsf] ljhofbzdL, z'e bLkfjnL tyf 57 kj{sf] cj;/df ;Dk"0f{ ofq'ju{x?df xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . oxL c;f]h ! ut]b]lv 3f]/fxLb]lv /f]Nkf afudf/f;Dd h'g]nL ;]jf ;'rf? x'g] Joxf]/f ofq'ju{df hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

5'6\g] ;doM ;fFem $M)) ah]

/fKtL c~rn a; Jo= ;ldlt 3f]/fxL sfp06/ kmf]gM )*@–%^)$!%

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

ax'p2]ZoLo Aofkfl/s ejg aGb} bz/y l3ld/] b] pv'/ L, & c;f] h . b] pv'/ Lsf] ndxLdf lgdf{0f z'? ePsf] ax'p2] ZoLo Aofkfl/s ejgsf] klxnf] r/0fsf] lgdf{0f sfo{ ;lsPsf] 5 . lgdf{0f z'? ePsf] b'O{ jif{ b'O{ dlxgfdf klxnf] r/0fsf] lgdf{0f sfo{ ;lsPsf] ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] hgfPsf] 5 . ca ejgsf] leqL lgdf{0f sfo{ ug{ 6] 08/ cfx\jfg ug{] tof/L ul/Psf] gu/ ljsf; ;ldltsf ;jOl~hlgo/ t'n;L/fd cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] .

…ax'p2] ZoLo ejgsf] klxnf] r/0fsf] lgdf{0f sfo{ k"/f ePsf] 5 . ejgsf] leqL lgdf{0f / 8]sf]/];gsf nflu 6]08/ cfx\ jfg ug{] tof/Ldf 5f}+ .Ú :6«Sr/

lgdf{0f ug{ ^ s/f]8 %& nfv ?k}of“ vr{ ePsf] 5 . of] :6«Sr/ lgdf{0fsf] sfd rqm] Zj/L lzjzlQm h] eLn] af“sL # k] hdf:

@

@)&$ ;fn c;f]h * ut] cfOtjf/

(Sept. 24, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

a8fbz}+df :jf:Yodf Wofg b]cf}+ dw]zsf] ;Gt'lnt dtfb]z kb] z g+= @ df :yfgLo lgjf{rg xf] nf ls gxf] nf eGg] cfz+sfsf] aLrdf ;kmntfk"j{s lgjf{rg ;DkGg eP/ dtu0fgf clGtd r/0fdf k'u] sf] 5 . ca s] xL :yfgdf dtu0fgf afFsL /x] klg s/La–s/La dtkl/0ffdsf] cj:yf ;fj{hlgs eO;s] sf] 5 . dt kl/0ffdsf] cj:yf x] bf{ zlQmdf /x] sf ;a} bnsf nflu ;Gt'lnt kl/0ffd cfPsf] b] lvG5 . of] eGbf klg cem dxTjk"0f{ s'/ f dw] zL dtbftfn] /fhgLlts bn / ltgsf Ph] 08fnfO{ x] g] { ;jfndf klg cfkm\gf] dgf] lj1fg ks6 u/] sf 5g\ . of] r'gfjkl5 cGo If] qn] h:t} dw] zn] klg gofF hgkltlglw kfpg] 5g\ g} , ;Fu;Fu} of] dtfb] znfO{ cfwf/ dfg] / cfufdL lbgdf t/fO{ dw] zsf If] qdf cfpg;Sg] ;d:of ;dfwfgsf nflu /fHo jf bnx?nfO{ wf/0ff agfpg klg ;lhnf] x'g] 5 . dw] zdf :yfgLo txsf] r'gfj ;DkGg x'g'nfO{ b'O{ lx;fan] dxTjk"0f{ dfGg ;lsG5 . Psflt/ /fli6«o?kdf x] bf{ t] ;f] r/0f;Dd u/] / eP klg :yfgLo tx lgjf{rg ;DkGg ePsf] 5 . ca b] zsf %%# j6} :yfgLo txdf lgjf{rg ;DkGg ePsf] 5 . ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu tLg txsf] r'gfj ;DkGg ug'{kg] { bfloTj k"/ f ug] { lbzfdf of] dxTjk"0f{ kult xf] . bf] ;f] s'/ f, dw] zd} r'gfj ;DkGg x'g' / To;df klg cem ;+ljwfgsf] la/f] w ub} { cfPsf bnx?n] g} lgjf{rgdf efu lng' dxTjk"0f{ kult xf] . r'gfjdf dw] zL bnx?n] efu lnP;Fu} ;+ljwfg sfof{Gjogdf pgLx?sf] klg ;xeflutf z'? ePsf] 5 . ca pgLx?n] ;+ljwfg ;+zf] wgdf dfu /fv] klg slDtdf ;+ljwfg hnfpg] cj:yfd} /x] gg\, o;n] ;+ljwfgsf] ;j{: jLsfo{tf a9fPsf] 5 . hxfF;Dd kl/0ffdsf] ;jfn 5, o;nfO{ /fhgLlts / dgf] j} 1flgs b'a} lx;fan] ljZn] if0f ug'{ pko'Qm x'G5 . /fhgLlts?kdf r'gfjdf efu lnPsfdWo] kfFrj6f bnn] ;Ddfghgs :yfg xft kf/] sf 5g\ . sf+u] ;n] cfkm\gf] jr{Zj hf] ufpFb} cGo bneGbf bf] Aa/ a9L :yfgdf hLt xft kf/] sf] 5 eg] Pdfn] , dfcf] jfbL, /fhkf / ;+3Lo kmf] / dn] !% kltztsf] xf/fxf/L :yfgdf lht] sf 5g\ . of] lx;fan] x] bf{ ;a} bnsf] ;Ddfghgs / ;Gt'lnt kl/0ffd cfPsf] a'em\g ;lsG5 . hxfF;Dd dw] zsf dtbftfsf] dgf] lj1fgsf] ;jfn 5, of] w] / } sf nflu cWoogof] Uo ljifo 5 . dw] zdf /x] sf] ;d:of / o;nfO{ ;dfwfg ug{ bnx?n] lnPsf wf/0ffdf dw] zL dtbftfsf] :ki6 dgf] lj1fg emlNsPsf] 5 . vf;u/L dw] z ;jfnnfO{ x] g] { g] kfnsf bnx?df tLgyl/ wf/0ff 5g\ . Psyl/ bnn] b] zel/sf] ;a} ;d:of dw] zd} 5, dw] zn] s] xL klg kfPg, sf7df8f} +eGbf a? lbNnLn] ;xof] u u/] sf] 5 / dw] zsf ;d:of ;dfwfg ug{ dw] zafx] ssf :yfgdf gfsfaGbLnufotsf h:tf;'s} lts8d klg ckgfpg'k5{ eGg] wf/0ff /fV5g\ . vf;u/L of] wf/0ffsf] g] t[Tj /fhkfn] ul//x] sf] 5 .

To:t} s] xL bnn] dw] zdf s'g} klg ;d:of 5} g, of] ;a dw] zsf s] xL g] tf jf ljb] zL zlQmn] v8f u/] sf] s[lqd ;d:of xf] eGg] wf/0ff /fV5g\ . of] wf/0ff vf;u/L Pdfn] n] /fVg] u/] sf] kfOG5 . csf] {yl/ bnx?n] dw] zdf ;d:of 5 t/ b] zleqaf6 / zflGtk"0f{?kd} ;dfwfg vf] Hg ;lsG5 eGg] wf/0ff /fVb} cfPsf] kfOG5 . of] wf/0ff kl5Nnf lbgx?df sf+u] ;, dfcf] jfbL s] Gb / ;+3Lo kmf] / dn] /fVb} cfPsf] kfOG5 . ToxL eP/ x'g'k5{ ;+3Lo kmf] / dn] klxnf] r/0fb] lv g} r'gfjdf efu ln+b} cfPsf] 5 . clxn] dtfb] z x] bf{ klg dw] zL dtbftf kl5Nnf] wf/0ffklt a9L glhs ePsf] a'em\g ufxf] 5} g . vf;u/L of] dtfb] zsf] dgf] j} 1flgs / /fhgLlts cy{ dw] zL hgtfn] pTkL8g dx;'; u/] s} 5g\, To;nfO{ ;dfwfg b] zleqaf6} , zflGtk"0f{?kdf / ;+j} wflgs klqmofaf6} vf] Hg ;lsG5 eGg] xf] . of] dgf] lj1fgnfO{ cfTd;ft u/] / k6s– k6s dw] zdf b] vfkg] { ;d:of ;dfwfgsf nflu /fHon] bL3{sfnLg pkfosf] vf] hL ug'{k5{ . dw] zsf hgtfnfO{ xfdL klg /fHos} d"n kjfxdf 5f} + / /fHon] xfdf] nflu klg s] xL g s] xL ul//x] sf] 5 eGg] dx;'; u/fpg} k5{ . To;f] ubf{ s] xL ;Lldt g] tfx?n] b] zleq eGbf aflx/af6 lgsf; vf] Hg rfx] klg hgtfn] To;nfO{ c:jLsf/ ubf{/ x] 5g\ eGg] o;k6ssf] dtfb] zn] b] vfPsf] 5 .

s;n] s] eg] < xfdL;Fu clxn] ePsf] 8f6fcg';f/ %# j6f UofF; a'n] 6 ef/tdf tof/L cj:yfdf 5g\ . t/ Joj;foLn] xfdL;“u} ;ft ;o &% j6f a'n] 6 tof/ ePsf] ljj/0f k] z u/] sf 5g\ . xfdLn] oyfy{tfsf cfwf/df l8n ug'{k5{ . t/ oxfF 7"nf] s} lkmot b] lvPsf] 5 . o:tf] s'/ f ug'{x'G5 eg] dGqLsf] x} l;otn] d s] xL klg ;xof] u ulb{gF .

– lzjs'df/ d08n -cfk"lt{dGqL_ kf6L{ u'6 / pku'6 dxf;+3df kl/0ft eof] . hglko JolQmeGbf sf] –sf] ;“u glhs 5 eg] / l6s6 ljt/0f x'Fbf klg To;sf] c;/ b] lvPsf] xf] . kf6L{leq cGt3f{tsf] ;+: s[lt emf“luP/ uPsf] c;/ klg xf] of] .

– ch'{gg/l;+x s] ;L -sf+u] ; g] tf_ hgkltlglwsf] vf] n cf] 9] / dflkmofsf] lxt ;+/ If0f ug] { jf cfkm} dflkmof ag] sfx?sf] ca gfd lnP/ g+Uofpg] a] nf ePsf] xfdf] 7x/ 5 . ei6frf/ kdfl0ft eO;s] sf uf] kfn v8\sf, r"8fdl0f zdf{, 8f] lnGb zdf{nufot s;} n] klg ca pGd'lQm kfpg] cj:yf x'g'x'Fb} g .

– 8f= uf] ljGb s] ;L kl5Nnf lbgdf lgjf{lrt s'nLgtGqsf] ljsf; ePsf] 5 / o;n] zf;g Joj:yfklt cljZjf; k} bf u/] sf] 5 – rGbb] j e§ -n] vs_

c;f] h–sflt{s dlxgf jftfj/0fLo lx;fan] hlt /d0fLo x'G5, wfld{s tyf ;f+: s[lts lx;fan] emg} :jf:Yosf] b[li6n] klg Tolt g} dxTjk"0f{ dflgG5 . rf8kj{ eGg] lalQs} klxnf] Wofg vfg] s'/ fdf k'Ug] ub{5 .

To;df bz} + / df;'sf] ;DaGw gª / df;'sf] h:tf] 5 . aln lbg, dhfn] vfg jf s] 6fs] 6Lsf] /dfOnf] h] sf nflu eP klg kfoM g] kfnLsf] 3/ Jojxf/df bz} + cl3 g} hf] xf] ul/G5 / d"No geO{ kfpg' g} 7"nf] dflgG5 . bz} + df;'sf] ljleGg kl/sf/ rfVg] cj;/ klg xf] .

To;} n] s] a'9f, s] afns, s] /fhf, s] /+s x/] ssf] efG;faf6 df;'sf] af;gf cfp“5 .

Psk6s km] l/ ;+3f/df cfOk'u] sf] a8fbz} +df ;'v, ;d[l4 / zflGtsf] sfdgf;lxt awfO{sf nx/ rf/} lt/ km} lnPsf 5g\ . g] kfnL hgtfn] bz} + dgn] xf] Og afWotfn] dgfpg nfu] sf 5g\ . hgtf dfqfdf sd} eP klg xTof, lx+;f, sf6df/, n'6kf6af6 u:t 5g\, sfnf] ahf/L r'lng k'u] sf] 5 . ;8s b'3{6gf a9\bf] 5 . /fli6«o rf8sf ?kdf /x“b} cfPsf] a8fbz} + glhlsb} ubf{ o;s} gfddf d] nf, e] nf, dxf] T;j, pT;j, xf6, lnË] lkª uf8\g] tyf oftfoft ;fwgsf l6s6sf] cuLd a'lsª aNnaNn v'n] sf lyP t/ cuLd l6s6 sf6\g z'? u/] sf] s] xL lbgd} l6s6 l;l4Psf] va/, cfkm"v'zL ef8f lng] , ofq' 7lug] , kz'k+ÔL h:t} / ;“u} ÔdtfeGbf a9L sf] Rg] , 5tdf /fVg] h:tf dgk/LtGq tyf nfk/jfxLaf6 a9\g] ;jf/L b'3{6gf dlRrPsf 5g\ . ofjt ;d:of hlt;'s} k'/ fgf eP klg lgjf/0fsf nflu ;/f] sf/L kÔx? kzf;g, 6«flkms kx/L, /fHo, pkef] Qmflxt ;DaGwL ;+3;+: yf ;w} lgl:qmo b] lvg] u/] sf 5g\ . xfnsf] g] kfnL ahf/sf] 5f8fkgf, dgf] dfgL,

g] kfnL hgtfn] bz} + dgn] xf]Og afWotfn] dgfpg nfu]sf 5g\ . hgtf dfqfdf sd} eP klg xTof, lx+;f, sf6df/, n'6kf6af6 u:t 5g\, sfnf]ahf/L r'lng k'u]sf] 5 . ;8s b'3{6gf a9\bf] 5 . u 8f= ksfz a'9fyf]sL u} / klt:kwf{n] ;/sf/L nfrf/Lkgf emNsfPsf] 5 . vfglkgdf u'lnof] , cldnf] , lk/f] , g'lgnf] / lrNnf] sf] dfqf a9L ePsf] cfxf/, ljxf/ / lgbfdf c;Gt'ng x'g uO{ :jf:Yodf u8a8 ePsf] kfoM b] lvG5 . kz:t /S;L geP, dgUu] vfg gkfP, w'dkfgsf] km"tL{kmftL{ / af;L Tof;L crf/ geP tyf gfrufg, ukmufkm / h'jftf; gv] n] rf8 dfg] h:tf] gx'g] ;f] rfO klg w] / } df kfOG5 . vfgkfgsf] c;+od, clgbf cflbn] lgoldt ug] { u/] sf] zf/Ll/s >d, Jofofd klg sd x'G5 h;n] ubf{ ckr, cldnf] , em'l;nf] 8sf/, jfo'n] k] 6 9': ; cfpg] , km'Ng] , cfp“, kvfnf, l/u+6f nfUg] , cf“vf kf] Ng] laemfpg] , /ftf] x'g] , jfGtf x'g] , vfgfdf c?rL x'g] , lr8lr8fx6, Hj/f] , x} hf, sdnlkQ, Uofli6«s, cfdfzo / cfGbfsf] 3fp cN;/, pRr /Qmrfk, d'6';DaGwL, d[uf} nf;DaGwL, sn] hf] ;DaGwL, dw'd] x OToflbsf] vt/f a9\g] x'G5 . bz} +df e'6'jf, ks'jf, safa / emf] n xfn] sf] df;' ksfO vfg] ug'{sf ;fy} e'“8L, sn] hf] , af] ;] cfGbf, /QmL, sfg, x] s'nfsf] e?jf klg vfOG5 t/ lxhf] cfh ;do tyf em~em6 Joxf] g{ grfxg] n] ;;] h, ;nfdL, ldG;, lju;, j] sf] g cflbnfO{ :GofS;sf] ljsNksf] ?kdf kof] u ub{5g\ . t} klg 3/d} df/ xfgL l;+u} df;' 3/d} ;Sg] sf] afx'Notf

kfOG5 . rf8af8s} a] nfdf #–$ lbg df;' vfP/ bL3{sfnLg c;/ gkg{] eP klg klxn] b] lv kLl8tnfO{ eg] yk c;/ / ;f/f] agfp“5 . c:j:y / ;+qmfds df;'n] eg] tTsfn} ljleGg ;+qmd0fx?, km'8 KjfOhg x'G5 . pkef] u ug] { df;' c:j:y eOlbgfn] !^) ksf/sf /f] ux?n] cfqmd0f ug{ ;S5g\ . Psflt/ kf] l6gsf] dfqf Hofb} sd ePsf] / ;+qmldt a'9f, yf/f, /f] uL rf} kfofsf] df;' agfOG5 eg] csf] {lt/ /f] u gnfu] sf / df;' pkef] usf nflu of] Uo rf} kfof klg k/Dk/fut?kdf jw ug] {, ;8s–k] 6L, gfnLdf df;' v'nf /flvbf c:j:ys/ eO{ hg:jf:Yodf klts"n c;/ kg] { u/] sf] 5 . To;} df emg\ df;' laqm] tfn] laqmL gePsf df;' nfdf] ;do;Dd lkmhdf /fVgfn] / v'nf?kdf Ps 7fp“af6 csf] { 7fp“df k'¥ofpgfn] emg\ ;+qmldt x'g] u/] sf] b] lvG5 . la/fdL gx'g'sf] cy{ tkfO{ :j:y x'g'x'G5 eGg] xf] Og, :j:y /xgnfO{ ;b} j cfkm"nfO{ ;Gt'lnt /fVg] kof; ug{'kb{5 . :jf:Yosf] cfgGb p7fpg kf] ÈstTjsf] pkof] u ug'{kb{5 . lsgeg] zf/Ll/s ;lqmotf ePsf df] 6f AolQm Aofofd gug{] b'Anf AolQmsf] bf“hf] df Xbo3ftaf6 a9L ;'/ lÔt x'G5g . ev{/ ;d:of z'? ePsf, pd] / k'u] sf / a+zf0f'ut b[li6n] vt/f ePsfnfO{ /f] un]

RofKg] a] nf rf8jf8 xf] . rf8jf8df efG;fdf s] kfSb} g / df;', ul/i7 vfgf, lrNnf] , lk/f] , u'lnof] , cldnf] , g'lgnf] . o:tf vfgfn] sf] n] : 6] / f] n, An8 k] ;/, o'l/s Pl;8 / ;'u/ nfUg] ;Defjgf a9fp“5 eg] nflu ;s] sfnfO{ t emg} vt/f x'G5 . df;';“u} af] ;f] / 5fnf ;lxt eP 6«fOUn] ;] / fO8, v/fa sf] n] : 6] / f] n a9\g] nufotsf ljleGg cfktsfnLg tyf bL3{sfnLg ;d:of Nofp“5 . af] ;f] / 5fnf kmfn] / dfq df;' vfg kof] u ug{'kb{5 . ;] s'jf / kf] lnPsf] df;'n] :jf;k:jf; / kmf] S;f] df PnhL{, kfrg k0ffnLdf SofG;/ lgDTofp“5 . lrNnf] a9L / kfgL sd x'“bf dfOu] g aNemg ;S5 . gkfs] sf] df;' vf“bf gfDn] h'sf jf sL/f, lkmQ] h'sf, a';] nf] l;;, l6=aL=h:tf /f] u nfUg ;S5g\ . df;';“u} ;fukft, kmnkm"n, kmfOa/, bxL, ;nfb / kz:t kfgL vf“bf To;df x'g] /] zf jf kmfOa/n] sf] n] : 6] / f] n 36fp“5, kfrg k0ffnL /fdf] agfp“5 . jg:ktL t] n, z'4, ;fbf d;nf / sd g'g kof] u ug{' /fdf] x'G5 . df;';“u} /S;L vfg] rng emg} g/fdf] x'G5 . lgoldt vfO/x] sf cf} Èlw vfg lj;{bf Xbof3ft, kÔf3ft h:tf hl6ntf cfpg ;S5g\ . lbgx“' Ps 306f kl/>d kg{] u/L lx“8\g, Aofofd jf of] u ug{ tyf ;lqmo lqmofsnfk ug{ e'Ng'x“'b} g . ;lqmo hLjgz} nLdf /xg, vfgkfgdf lgoGq0f ug{ / AolQmut ;/;kmfOdf ;w} ;r] t /xg / sfof{Gjog ug{ a8f bz} + @)&$ n] ;r] tgf lbg ;sf] ;\ eGb} xflb{s z'esfdgf .

-GofD; jL/ c:ktfnsf ;xkfWofks 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] GbLo ;xsf] iffWoIf x'gx'G5 ._

sf] x'g\ eujfg < sxfF 5g\ eujfg < ;+;f/sf ;a} kf0fLx?n] eujfg\ dfGg] u/] sf 5g\ . dflg;sf] t s'/ } 5f] 8f} + . ;a} eujfgsf] ;xf/fdf af“r] sf 5g\, a9] sf 5g\, x's] {sf 5g\, ljleGg lsl;dsf sd{ s't{tx? u/] sf 5g\, rlt{snf b] vfPsf 5g\ / cfkt ljkt kbf{ ;a} n] eujfgsf] ;Demgf, cf/fwgf, k'sf/] sf 5g\, ;fy} eujfgsf] ;xf/faf6 g} cfk"mx?n] cK7\of/f] af6 cfktljktaf6 d'lQm -5'6sf/f_ kfPsf] dx;'; klg ub{5g\ . t/ ckmzf] r † s] 5 eg] eujfgnfO{ s;} n] klg b] v] sf] 5} g, e] 6] sf] 5} g, kToIf jftf{nfk klg ug{ kfPsf] 5} g, sxf“ 5g\ tL ;a} sf dflns, ;a} sf kf0fkfns, bofn', s[kfn', Gofostf{, eujfg < eujfg eGg] lrh s'g} j:t' jf s'g} kf0fL x} g, s'g} bfz{lgs jf ef} lts z/L/ ePsf] kf0fL x} g, eujfg s'g} b] zsf] /fi6« kd'v /fhf dxf/fhf jf wd{u'?sf] ?k x} g / s'g} b] zsf hgtfn] ef] l6ª u/] / r'g] / cf] xf] bfdf k'¥ofPsf] g] t[Tjstf{ klg x} g, ;fy} s;} n] rfx] / ef] lnsf lbgdf eujfgnfO{ cljZjf;sf] k:tfj NofP/ avf{: t klg ug{ ;lsb} g . eujfg s'g} lglZrt ;dosf] nflu ;do tf] s] / zf;g ug] { jf ;Gb] z km} nfpg] / ;do k'u] kl5 kbd'Qm x'g] DofbL j:t' klg x} g . eujfg eGg] lrh Tof] k/dfTdf xf] , Tof] ch/ 5, cd/ 5, kTo] s kf0fLsf] cfTdfdf 5, kTo] s kf0fLsf] ljZjf;df 5 eujfg . eujfg s'g} j:t'sf] ?k x} g . Tof] Pp6f cb[Zo zlQm xf] . g slxn] hGdG5, g slxn] d5{ . g slxn] 36\5, g slxn] a9\5 . g slxn] ;lsG5, g slxn] ylkG5 . g slxn] gi6 x'G5 . g t rGbdf eujfg x'g\ . g t ;"o{ . g t /fd, g t a'4 . g t s[i0f, g t O{z" g} eujfg x'g\ . tL dxfk'?ifx?nfO{ dfgjn] eujfg dfg] / eujfg ePsf x'g\ . pgLx?n] ;+;f/sf

;a} kf0fLx?nfO{ / cem a9L dfgj sNof0fsf/L, dfgj lxtsf/L sfdx? u/] sf] x'gfn] pgLx?nfO{ eujfg gfdfs/0f ul/Psf] xf] . h;n] ;a} kf0fLx?sf] lxt x'g] sfd u/] . h;n] ;+;f/sf s'g} klg kf0fL jf j:t'nfO{ b'Mv si6 x'g lbPgg\ . cfk"m d/] / klg c?nfO{ arfpg sfd u/] . s'g} klg cj:yfdf sdhf] / ePsf] kf0fL, cGwf, ckfª\u, czQm, c;xfonfO{ ;xf/f lbP/ arfpg] sfd h;n] u/] tL eujfg sxnfP . eujfg kTo] s kf0fLsf] cfTdfdf 5, ;+;f/sf ;a} j:t'df eujfgsf] b[li6 k'u] sf] 5 . dflg;n]

ul//x] sf 5f} + . s] tL sfNklgs eujfgn] dfgjn] dfu u/] adf] lhdsf] , efsn u/] cg';f/sf] dfu k"/ f ug{ ;S5g\ t < of] ;f] Rg] s'/ f xf] , of] Pp6f ljZjf; xf] . Pp6f cfTd;Gt'li6 xf] , ToxL xf] eujfg . eujfg eGg] rLh egf+} jf tTj ;a} kf0fLsf] cfTdfdf 5 ;a} j:t'df 5, ljZjf;df 5 . dfGg] nfO{ 5 gdfGg] nfO{ 5} g . of] Pp6f efjgf xf] , ljrf/ xf] , ljZjf; xf] / oxL ljZjf; / zlQmn] ubf{ dflg; eujfgb] lv 8/fp“5, ck/fw ug{ lxrlsrfp“5 . d} n] cfh ck/fw u/] + eg] dnfO{ eujfgn] sf/jfx{L u5{g\,

s] tL sfNklgs eujfgn] dfgjn] dfu u/] adf]lhdsf] , efsn u/]cg';f/sf] dfu k"/f ug{ ;S5g\ t < of] ;f]Rg] s'/f xf] , of] Pp6f ljZjf; xf] . Pp6f cfTd;Gt'li6 xf] , ToxL xf] eujfg . eujfg eGg] rLh egf+} jf tTj ;a} kf0fLsf] cfTdfdf 5 ;a} j:t'df 5, ljZjf;df 5 . dfGg]nfO{ 5 gdfGg] nfO{ 5} g . of] Pp6f efjgf xf] , ljrf/ xf] , ljZjf; xf] / oxL ljZjf; / zlQmn] ubf{ dflg; eujfgb] lv 8/fpF“5, ck/fw ug{ lxrlsrfp“F5 . kTy/nfO{ eujfg dfg] sf 5g\ . rGb ;"o{nfO{, ux gIfqnfO{ eujfg dfg] sf 5g\ . s'g} 7fp“ ljz] ifnfO{ s'g} j:t' ljz] ifnfO{, s'g} JolQm ljz] ifnfO{ klg eujfg dfGg] u/] sf] xfdLn] b] lv/x] sf 5f} +, ef] lu/x] sf 5f} + . tfn, tnfpm, gbL, s'08, eGHofª, lxdfn cflbnfO{ klg eujfg dflg/x] sf 5f} + . gfu gflug, l;+x, xfQL, ufO{, cflbnfO{;d] t eujfg cyf{t\ b] jtf dfg] / k"hf ul//x] sf 5f} + . d"lt{, kTy/, lznfn] v, a/, kLkn, t'n;L, :jfdL cflb klg wfld{s cf:yf cg';f/ eujfg jf b] jtf dfg] / k"hf ul//x] sf 5f} +, cfzLjf{b dflu/x] sf 5f} + . dgf] sfdgf k"/ f xf] ;\ eg] / efs, efSsn

d} n] ;hfo ef] Ug'k5{ eGg] dflg;sf] cfTdljZjf;n] ubf{ pm 8/fp“5 / ck/fw ug{af6 kl5 ;5{ . ;fy} s;} n] /fdf] sfd u/] jfktdf eujfgn] dnfO{ ;xf/f ub{5g\, k'/ :s[t ub{5g\, dfof u5{g\ / d} n] b'Mv si6 ef] Ug'kb} {g eGb} ;dfhdf /fdf sfdx? ug] {, b'Mvdf k/] sfx?nfO{ p4f/ ug] {, ef] sfnfO{ vfgf, gfª\ufnfO{ j:q / /f] uLnfO{ cf} iflw u/] / arfpg] sfd ub{5g\ / pgLnfO{ ljZjf; 5 . cfh d} n] /fdf] sfd u/] sf] 5' kSs} klg eujfg v'zL x'G5g\ / dnfO{ ;xf/f ub{5g\ . cfh ;+;f/sf Ps–Ps s'gf– s'gfdf eujfgsf] k"hf x'G5 . eujfgsf] gfd hlkG5, eujfgsf] ljZjf; ;Dk"0f{ aDxf08el/ km} lnPsf] 5 . rfx] lxGb", rfx]

u ?bk;fb zdf{ d'l:nd, rfx] O;fO{ jf h} g, af} 4 h'g;'s} wd{sf] Pp6} gfd xf] eujfg . ;asf eujfg Pp6} x'g\, vfnL dflg;n] eujfgnfO{ ;Demg] dfWod gLlt km/s xf] . h'g;'s} wd{sf] ;f/ eg] sf] cK7\of/f] df k/] sfnfO{ ;xof] u ug] { / ck/fw?kL sfo{ gug'{ g} xf] . ;asf eujfg Pp6} x'g\ ;j{JofkL 5g\ eujfg . s;} n] klg ck/fw u/] / jf cg'lrt sfo{ u/] / eujfgsf] k"hf cf/fwgfaf6 jf eujfgsf] elQmaf6 kfk s6fp“5' eG5 eg] To;n] emg} 7"nf] ;hfo kfp“5 . rf] / L ug] {, hLj -kf0fL_ xTof ug] {, kbsf] b'?kof] u ug] {, ki6frf/, clgoldttf ug] {, dfgj jf cGo kf0fLnfO{ b'Mv lbg] dfgj a] rlavg ug] {, dfgj lxtljk/Lt sfo{ ug] { clg kfk s6fpgnfO{ eGb} ljleGg lsl;dsf k'/ f0f, dxfk'/ f0f nufpg] , tLy{ at ug] {, dlGb/, dl:hb wfpg] , d"lt{ k"hf ug] {, gbLgfnf, b] jwfd, tLg wfd, rf/ wfd ug] { cflb ugf{n] slxNo} klg kfksf] s§f x'“b} g . kfksf] kfolZrt x'“b} g kfk s6fpgnfO{ dfgj lxtsf] kIfdf jf ;Dk"0f{ kf0fLx?sf] enf] x'g] sfd ug'{kb{5 . ;dfhdf, b] zdf / ;+;f/el/ lrlgg] u/L dfgjlxtsf] kIfdf sfd ug'{k5{ clg dfq ;lRrg] 5 uNtL / kfpg] 5 p;n] dfkmL . ToxL xf] eujfgsf] km} ;nf . ToxL xf] eujfgsf] Gofo .

CMYK

@)&$ ;fn c;f]h * ut] cfOtjf/

(Sept. 24, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfg'kflts dtkqsf] 9f“Frf :jLs[t o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, & c;f] h . lgjf{rg cfof] un] kb] z;ef / kltlglw;ef lgjf{rgsf] nflu kof] u x'g] ;dfg'kfltstkm{sf] dtkqsf] 9f“rf :jLs[t u/] sf] 5 . cfof] usf] zlgjf/ a;] sf] a} 7ssf] lg0f{ocg';f/ dtkqsf] Pp6} l;6sf] dflyNnf] efudf kltlglw;ef ;b:o lgjf{rgsf nflu lgw{f/0f ul/Psf /fhgLlts bnsf r'gfj lrGx /xg] 5g\ . ;f] xL l;6sf] tNnf] efudf kb] z;ef ;b:o lgjf{rgsf] nflu /fhgLlts bnx¿sf lgjf{rg lrGxx¿ /xg] cfof] un] Joj:yf u/] sf] 5 . kltlglw;ef / kb] z;ef ;b:o lgjf{rg cfufdL d+l;/ !) / @! ut] x'“b} 5 . dtkqsf] 9f“rf :jLs[t ubf{ dtbftfnfO{ dtbfg ug{ ;lhnf] x'g] / lgwf{l/t ;dodf 5kfOnufotsf] Joj:yfkg ug{ ;/n xf] ;\ eGg] kIfnfO{ ljrf/ u/L cfof] un] dtbftfd} qL dtkqsf] 9f“rf :jLs[t u/] sf] cfof] usf kjQmf gj/fh 9sfnn] hfgsf/L lbg'eof] . kltlglw;ef / kb] z;ef ;b:osf nflu ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnLtkm{ Pp6} dtkqdf dtbftfn] b'O{ dflyNnf] efudf /x] sf lgjf{rg lrGxdf kltlglw;ef ;b:o / tNnf] efudf /x] sf r'gfj lrGxdf kb] z;ef ;b:osf nflu dt ;+s] t ug{'kg{] 5 . cfufdL d+l;/df x'g] lgjf{rgdf ;dfg'kflts lgjf{rg

k0ffnLaf6 kltlglw;ef ;b:odf !!) / kb] z;ef ;b:odf @@) hgfsf] rog x'g] 5 . bnsf lgjf{rg lrGxx¿ /fVbf lgjf{rg lrGxx¿sf] qmd kltlglw;ef ;b:o lgjf{rg P] g @)&$ tyf kb] z;ef ;b:o lgjf{rg P] g @)&$ n] lglb{i6 u/] cg';f/ x'g] 5 . h;cg';f/ cl3Nnf] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf Joj:yflksf– ;+;bdf kltlglwTj ug{] bnn] ;+ljwfg;ef ;b:o lgjf{rg @)&) df ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnL tkm{ kfKt u/] sf] dt ;+Vofsf] cfwf/df dtkqdf bnsf r'gfj lrx\g qmdzM /xg] 5g\ . cl3Nnf] ;+ljwfg;efdf efu glnPsf /fhgLlts bnsf] xsdf lgjf{rg cfof] udf lgjf{rg kof] hgsf nflu btf{ ePsf] qmdsf] cfwf/df qmdzM lgjf{rg lrGx dtkqdf /xg] 5 . lgjf{rg cfof] un] kltlglw;ef / kb] z;ef ;b:o lgjf{rgsf nflu :jLs[t u/] sf] lgjf{rg sfo{tflnsfcg';f/ ;dfg'kfltstkm{sf] dtkq 5kfOsf] sfo{ t'?Gt} z'? ug{] hgfPsf] 5 . klxnf] x'g] lgjf{lrt x'g] lgjf{rg k0ffnLtkm{ kltlglw;ef / kb] z;ef ;b:osf nflu dtkqsf] 5kfO sfo{ eg] pDd] bjf/n] lgjf{rg lrGx kfKt ul/;s] kl5 ;DalGwt lgjf{rg If] qdf sfod /x] sf pDd] bjf/sf] ;+Vofsf] cfwf/df cfof] un] dtkq 5kfO ug{] 5 . g] kfnsf] ;+ljwfgn] Joj:yf

hGdlbgdf /Qmbfg 3f] / fxL, & c;f] h -o';_– kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnLn] hGdlbgdf /Qmbfg ug'{ ePsf] 5 . g] kfnLn] 3f] / fxLl:yt /Qm;~rf/ s] Gbdf k'u] / /Qmbfg ug'{ePsf] xf] . /utsf] cefjdf s;}n] Hofg u'dfpg gk/f];\ eGg] p2]Zo /fvL

pxf“n] /Qmbfg ug'e { Psf] xf] . gf} nf] hgpef/ ;fKtflxssf kaGw ;Dkfbs Pj+ ;} 3fnL va/sf sfo{sf/L ;Dkfbs;d] t /xg' ePsf g]kfnLn] /Qmbfg g} hLjg bfg ePsfn] ;a}nfO{ /Qmbfg ug{ cfux ug'e{ of] . @^ jif{ k"/f ug'e{ Psf

u/] cg';f/ ;dfg'kfltstkm{sf] kltlglw;ef ;b:o lgjf{rgsf] nflu k"/ f b] znfO{ Ps lgjf{rg If] q dfgL b] ze/af6 /fhgLlts bnn] kfKt u/] sf] dtsf] cfwf/df ;f] bnn] kfKt ug{] ;b:o ;+Vof lgwf{/ 0f x'g] 5 .

To:t} u/L, kb] z;ef ;b:o lgjf{rgsf] nflu ;dfg'kfltstkm{ ;DalGwt kb] znfO{ Ps lgjf{rg If] q dfgL ;f] kb] zaf6 /fhgLlts bnn] kfKt u/] sf] dtsf] cfwf/df pQm bnn] kfKt ug{] ;b:o ;+Vof lgwf{/ 0f x'g] 5 . ;f] xL ;+Vofsf cfwf/df /fhgLlts bnn] k] z u/] sf] aGb;"rLaf6 ;b:ox¿sf] rog x'g] Joj:yf /x] sf] 5 . ;+ljwfgsf] wf/f @&! cg';f/ lgjf{rg cfof] udf btf{ /x] sf /fhgLlts bnx¿dWo] *@ j6f /fhgLlts bnn] kltlglw;ef / ;ftj6} kb] zsf kb] z;ef ;b:osf nflu ;dfg'kfltstkm{sf] lgjf{rgdf efu lng] hfgsf/L cfof] unfO{ lbPsf 5g\ eg] 5j6f /fhgLlts bnn] ;dfg'kfltstkm{sf] kltlglw;efsf] lgjf{rgdf / ;ftj6f kb] zdWo] s] xL kb] z;efdf dfq efu lng] u/L cfof] unfO{ hfgsf/L lbPsf 5g\ . cfof] un] dtbftfsf] ;+Vof / tf] s] cg';f/ s] xL yk ;+Vofdf dtkq 5kfO ug{] 5 . cfof] un] ;dfg'kfltstkm{sf] lgjf{rgsf] nflu s/La Ps s/f] 8 &% nfvsf] xf/fxf/Ldf dtkq 5fKg'kg{] cg'dfg u/] sf] 5 .

g]kfnLn] r]tgfsf] cefjsf sf/0f clxn] klg ;dfhdf /Qmbfg ug{ sltkon] gdfGg] atfp“b} x/]sn] hGdlbgsf] pknIf cyjf cfdf, afsf] ;Demgfdf /Qmbfg ug'k{ g{] pNn]v ug'e{ of] . g] kfnLn] x/] s jif{ c;f] h & ut] sf lbg /Qmbfg ub{} cfpg'ePsf] 5 . g] kfnLn] xfn;Dd @* k6s /Qmbfg ul/;Sg'ePsf] 5 .

xflb{s awfO{ /Tgk;fb >]i7

vu]Zj/ vgfn

cWoIf

pBf]u pkfWoIf

s[i0f l3ld/]

s]zj l3ld/]

;lrj

gjfkm cln ;b:o

sf]iffWoIf

ljgf]bs'df/ kf08]o sdnh+ul;+x 7s'/L jfl0fHo pkfWoIf

;'zLn sf}zn -77]/_ ;b:o

j;Gts'df/ e08f/L n]v/fh s]=;L= -j;Gt_ ;b:o

;b:o

dxf;lrj

hfu]Zj/ a;]n

s[i0ff 8fFuL ;b:o

;b:o

ljdnf nD;fn -emfkfnL_ ;b:o

xfn} ;DkGg b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3 ndxLsf] lgjf{rgaf6 xfdf cToGt 3lgi7 ldq /Tgk;fb >]i7 cWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf, vu]Zj/ vgfn pBf]u pkfWoIfdf, ljgf]bs'df/ kf08]o jfl0fHo pkfWoIfdf, sdnh+ul;+x 7s'/L dxf;lrjdf, s[i0f l3ld/] ;lrjdf, s]zj l3ld/] sf]iffWoIfdf cTolws dtn] ljhoL x'ge ' Psf] / ;b:ox?df :ju{åf/L ;]jf ;dfhsf ;b:o ;'zLn sf}zn -77]/_, hfu]Zj/ a;]n, gjfkm cln, j;Gts'df/ e08f/L, n]v/fh s]=;L= -j;Gt_, s[i0f 8f“uL / ljdnf nD;fn -emfkfnL_ ;d]tsf] ;Dk"0f{ l6dnfO{ xflb{s awfO{;lxt k"0f{ sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kf]= ksfz cfrfo{ tyf

s[kf kf]lnlSnlgs P08 d]l8sn xn kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ @)&$.)^.)* ut] cfOtjf/ cflZjg z'Sn kIf, ltly rt'yL{, gIfq ljzfvf cfh bfªsf] ;"of] {bo )^M)*M)$, ;"of{:t ^M!!M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg] Zj/ a~hf8] df] afOn M (*$&*$!@%!

d] if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M k]dsf] aGwg sl;nf] x'g]5 . o'un hf]8Lsf] aLrdf ;'dw'/tf a9\g]5 . /dfOnf] lbgrof{sf] ;fy 3'dlkm/ sfo{ x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M b}lgs sfo{x? ;xh ?kdf ;DkGg x'g]5g\ . dg km"?ª\u /xg]5 . ldi7fGg ef]hg ;'v kfOg]5 . kl/jf/df /dfOnf] e]63f6 x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M cfh tkfO“sf] nufgLn] plrt kltkmn lbg ;Sg]5 . ofqf nfekb /xg]5 . klti7f hf]ufpg ;lsg]5 . Goflos / ljjflbt If]qaf6 nfe .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfkm"n] grfx“bf grfx“b} klg vr{ clws x'g ;Sg]5 . kl/jf/sf s'g} ;b:osf] :jf:Yo l:yltn] lrGtf a9fpg ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M af}l4s kfl1s s'/fx?af6 ;kmntf /xg]5 . ;Gtfgx?n] ;Gtf]if a9fO lbg]5g\ . k]zf Joj;foaf6 nfe x'g]5 . kz+;f kfOg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M /fHo, ;/sf/ / kzf;lgs sfo{x?df ;kmntf kfOg]5 . tkfO“sf] kl;l4 / ;fx; a9\g]5 . wfld{s :yfgsf] bz{g x'g ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfGtl/s k"h“ Lsf] efua08tkm{ Wofg hfg]5 . kfl/jfl/s ;d:ofsf] cndn Pj+ zf/Ll/s pd+udf sdL / j}/f1efj cfpnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M sd{rf/L ;fyLx?n] cfkm"eGbf pkNnf] txsf JolQmaf6 dxTjk"0f{ s'/f km'Tsfpg ;Sg'x'g]5 . kltikwf{df ljhoL eOg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfh tkfO“ xft af“w]/ ga:g'xf];\ . tkfO“sf] k/fqmdn] ;kmntf / l;l4 kfpg]5 . kl5sf] kmfObfsf nflu rfn]sf] sbd ;kmn x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfh tkfO“af6 wfld{s ;fdflhs Pj+ k/f]ksf/sf sfo{ x['g ;Sg]5g\ .

Jofkf/ km:6fpg] 5 . sfo{ ;xh / ;kmn xg]5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfly{s nfufgL a9fpg ;do pko'Qm /xg]5 . sfo{ Pj+ cfly{s ;kmntf /fdf] /xg]5 . ljutsf] >dsf] wg kfKt x'g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M kfl/jfl/s ;DaGw ;'b9[ x'g5] . hf]; hf“u/ a9\g5] . ;fdflhs dof{bf / klti7fx? kfKt xg]5g\ . sfo{ ;kmntfdf uf]kgLotf cfjZos kg]5{ . * ;do, d[To' / ufxsn] s;}sf] kltIff ub}{g.

CMYK

o'uaf] w ;dfrf/bftf

t'n;Lk'/ , & c;f] h . /f] 6/L Sna ckm t'n;Lk'/ l;6Ln] #* cf} + ;fdflhs lbj;sf] cj;/ kf/L bz} +sf] z'esfdgf cfbfgkbfg u/] sf] 5.

Snasf cWoIf t'kmfgafa' >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] rf8kj{nfO{ e8\lsnf] gu/fpg cfux u/] sf lyP . sfo{qmddf cWoIf >] i7n] ;dfh ;] jf ljsf;f] Gd'v b] zsf] ljsf;sf nflu Pp6f d] ?b08 ePsfn] ;dfh ;] jfdf gful/sx?sf] cfsif{0f clg gof“ k': tfnfO{ ;dfh ;] jfklt clek] l/t ug{ ;dfh ;] jf lbj; dgfpg z'? ul/Psf] eGb} of] ljz'4 ;] jfd"ns sfddf s'g} /fhgLlt, k"jf{ux, wd{ of ;Dkbfo ldl;g gx'g] atfpg'eof] . ;lGbkg /f] 6l/og l/hfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf Snasf k"j{cWoIf s'zn ttf{n, ljdn l/hfn, nlntaxfb'/ 3tL{, aL? /fjt, pkfWoIf lzj >] i7, sf] iffWoIf ljlgn s] ;L nufotn] dGtJo

JoQm ug'{ePsf] lyof] . dof{bfkfns b'uf{ s] ;Ln] ;xhLs/0f u/] sf] sfo{qmddf Snasf pkfWoIf o1axfb'/ s] ;Ln] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr /f] 6/L Sna ckm t'n;Lk'/ l;6Ln] pQm Snjsf k"j{cWoIf ljho s] ;L lzjflns art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8sf] cWoIf kbdf, k"j{cWoIf cg'ks'df/ >] i7 pkfWoIf kbdf, cWoIf t'kmfgafa' >] i7 sf] iffWoIf kbdf, k:tfljt cWoIf b] jaxfb'/ s] ;L ;lrj kbdf / efjL cWoIf /fh] Gbk;fb >] i7 C0f pk;ldltsf] ;b:o kbdf ;j{;Ddt lgjf{lrt ePsf] df tyf Snasf pkfWoIf ;'/ ] z xdfn g] kfn khftflGqs /fli6«o oftfoft Joj;foL ;+3sf] ;lrj kbdf lglj{/ f] w lgjf{lrt ePsf] df :jfut Pj+ awfO{ 1fkg u/] sf] 5 . ;f] cj;/df gjul7t OG6«ofS6 Sna ckm uf] / vf af] l8{ªsf cWoIf kjg l3ld/] , pkfWoIf s[i0f uf} td / sf] iffWoIf l;h{gf yfkfnfO{ klg :jfut Pj+ awfO{ 1fkg ul/Psf] lyof] .

kb"if0fd'Qm agfpg l;d]G6 pBf]unfO{ lgb]{zg 3f] / fxL, & c;f] h -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] 3f] / fxL l;d] G6 pBf] unfO{ w'nf] , w'jf“ / Wjlg lgoGq0fsf nflu cfw'lgs pks/0f h8fg u/L kb"if0fd'Qm ug{ b'O{ dlxgfleq sfo{of] hgf k] z ug{ lgb] {zg lbPsf] 5 .

3f] / fxL l;d] G6 pBf] uaf6 lg:sg] w'nf] , w'jf“ / Wjlgsf sf/0f dfgjLo :jf:Yodf uDeL/ c;/ kl//x] sf] u'gf;f] cfPkl5 gu/ kd'v g?nfn rf} w/Ln] pBf] u kzf;g / 3f] / fxL l;d] G6 pBf] u kefljt jftfj/0f ;/f] sf/ ;ldltsf kltlglwx?nfO{ zlgjf/ pkdxfgu/df af] nfO{ 5nkmn u/fpg'ePsf] xf] .

5nkmndf pBf] u kefljt If] qsf gful/sx?n] tLg jif{ klxn] pBf] un] u/] sf ;Demf} tfx? k"/ f gubf{ dfgjLo :jf:Yo / jftfj/0fLo If] qdf uDeL/ c;/ kl//x] sf] atfPsf lyP . 5nkmnkl5 gu/ kd'v g?nfn rf} w/Ln] pBf] u cf;kf;sf hgtfsf] u'gf;f] gcfpg] u/L pBf] unfO{ jftfj/0fd} qL agfpg lgb] {zg lbg'eof] .

To;} u/L 5nkmndf pBf] uaf6 lg:sg] w'nf] , w'jf“ / Wjlgn] kf/] sf] c;/sf] dfkg ug{ 8fS6/ ;lxtsf] :jf:YosdL{x?n] pBf] u cf;kf;sf gful/sx?sf] :jf:Yo hf“r ug] { / cfpg] l/kf] 6{ cg';f/ cl3 a9\g]

;dfrf/

z'esfdgf cfbfgkbfg /fKtL nfOkm s]o/df lzz' ;3g sIf

;xdlt ePsf] 5 . ;fy} pBf] un] k'¥ofPsf] dfgjLo / jftf/0fLo c;/sf] pkdxfgu/sf] cu'jfOdf cg'udg ug] {, w'nf] sf] dfqf dfkgsf nflu dflj uf] UnLdf oGq /fVg] , pBf] usf] xftfleq /x] sf] P] nfgL hUufsf] cWoog ug] { / efgk'/ rf] sb] vL ;'gk'/ rf] s;Dd pBf] un] cfufdL @)&% ;fn a} zfv;Dd sfnf] kq] ug] { ;xdlt;d] t ePsf] 5 . kefljt ;ldltsf] tkm{af6 af] Nb} e/t/fh b] jsf] 6f, uf] ljGb cfrfo{, a;Gt l3ld/] , lbnaxfb'/ 3tL{nufotn] l;d] G6 pBf] un] u/] sf ;Demf} tfdf k6s– k6s wf] sf lbPsf] eGb} pkdxfgu/nfO{ l/hN6 b] lvg]

u/L lgodg ug{ cfux ug'{eof] .

To;} u/L pBf] usf tkm{af6 pBf] usf sfo{sf/L lgb] {zs ;TojL/k;fb u'Ktfn] ;'wf/sf nflu kof;/t /x] sf] atfpg'eof] . gu/kd'v rf} w/Ln] cfw'lgs kljlw h8fg u/L pBf] u rnfpg / hgtfnfO{ kb"if0faf6 arfpg cfux ug'{eof] .

5nkmndf pkdxfgu/sf pkd] o/ ;Ltf Gof} kfg] , j8f g+= $ sf cWoIf eLdaxfb'/ ;fsL{, j8f g++= !% sf cWoIf /d] zs'df/ kf08] , jftfj/0f zfvf kd'v ;'af] w /] UdL, Ol~hlgo/ /fdwg >] i7, pBf] usf cd/ ;'j] bL, ljsf; zdf{nufotsf] pkl:ylt lyof] .

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd} ==== s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t}– kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg], u'båf/df 3fp x'g], lg/Gt/ lkk aUg], df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j]b{ sf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x]sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub}{ cfpg'ePsf cfo'j]b{ lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf]k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg], o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f]ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 .

Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf] nf] hL kl/If0f ;] jf klg pknAw 5 . la/fdL r]shf“r x'g] ;do M laxfg & ah]b]lv ;fFem % ah];Dd ;Dks{ M g] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn h];L; /f]8 3f]/fxL, bfª -o'uaf]w a;]sf] 3/ bf];f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!% gf]6 M h]i7 gful/s ;]jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;]jfdf %)Ü 5'6 .

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub} { sDKo"6/ lzIffdf ;a} sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z} lIfs a] / f] huf/nfO{ Go"g ug] { p2] Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s] Gbsf] ljz] if ;xof] udf Advance Basic/Diploma @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf] if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f] 8 o'uaf] w sfof{nosf] cufl8 3f] / fxL, bfª df] afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

k]6 tyf kfoN; /f]u / 5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1 8fS6/ dftf dgsfdgf 3f]/fxLdf ljut !) jif{b]lv oxfFx?sf] lg/Gt/ ;]jfdf ;dlk{t x'Fb} cfPsf] o; dftf dgsfdgf cfo' lSnlgs kf=ln=df k]6 tyf kfoN;/f]usf jl/i7 cfo'j{]b lkmlhl;og 8f= åf/f oxL c;f]h ^ ut] z'qmaf/sf lbg k]6 ;DaGwL /f]ux?, Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm:6'nf, lkm;/, slAhot, lb;f a:bf /ut aUg], dnåf/df df;' knfPsf], dnåf/df lr/f k/]sf] cflb ;d:ofsf] pkrf/ ul/G5 . kfoN; lkm:6'nf / lkm;/sf] Iff/;'q ljlwåf/f ljgf ck]/]zg pkrf/ . ;fy} oxL c;f]h & / * ut] 5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1 8f= åf/f of}g b'j{ntf, wft' /f]u, u'Kt /f]u, dlxnfx?sf] ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a9Lsf ;fy} 5fnfdf b]lvg] bfb, 8G8Lkmf]/, ;] tf] b'jL, PnhL{ nufot ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf To:tf lj/fdLx?n] ;Dks{ u/L ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo' lSnlgs kf=ln= Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk''/ , & c;f] h . /fKtL nfOkm s] o/ xl:k6n t'n;LKf'/ n] ] laxLjf/b] lv lzz' ;3g pkrf/ sIf ;~rfngdf 5.

P3f/f} + NofPsf] jflif{sf] T;jsf] cj;/df c:ktfnn] lzz' ;3g pkrf/ sIf -PgcfOl;o'_ ;~rfngdf NofPsf] xf] . cf} iflw pkrf/sf] cefjdf bfªnufot kxf8L lhNnfsf cleefjsx? aRrf lnP/ g] kfnu~h, sf7df8f+} hfg] ;d:of ePkl5 nfOkm s] o/ c:ktfnn] ;f] ;] jf lj:tf/ u/] sf] xf] . c:ktfnn] $)nfvsf] nfutdf cTofw'lgs d] l;g tyf cf} hf/ v/Lb u/] / ;] jf lj:tf/ u/] sf] hgfPsf] 5 . /fKtL nfOkm s] o/ xl:k6nn] PgcfOl;o' sIfdf tLgj6f df] lg6/;lxtsf] u/] sf] xf] . …c08/ufp08 kfls{ªsf] ;'ljwf;lxt lnkm\6, sGkm] G; xn, Aofkfl/s ;6/x? ejgleq x'g] 5g\Ú– cof{nn] eGg'eof] – …klxnf] r/0fdf ejgsf] :6«Sr/ dfq} agfpg yflnPsf] xf] , of] :6«Sr/ lgdf{0fkl5 lkmlgl;ªsf] sfd z'? x'G5 .Ú Pp6f km\n} 6af6 csf{] km\n} 6df hfg lnkm\6sf] ;'ljwf x'g] 5 . bf] ;f] r/0fsf] sfddf ejgsf] lkmlgl;ªcGtu{t /ª nufpg] , em\ofn;lxt lnkm\6sf] sfd x'g] gu/ ljjf; ;ldltn] hgfPsf] 5 . of] ejgsf] ;Dk"0f{ nfut !$ s/f] 8 nfUg] l:6d] 6 ePsf] xf] . lbg /ft %) hgf dhb'/ x? ejg lgdf{0fsf] sfddf vl6Psf lyP . ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf] nufgLdf lgdf{0f z'? ePsf] ejgn] b] pv'/ Lsf] cfly{s ljsf;df 7"nf] 6] jf k'Ug] ljZjf; ;a} n] u/] sf 5g\ . k"j{–klZrd /fhdfu{n] 5f] Psf] ndxL ahf/sf] s] GblaGb'df ejg lgdf{0f eO/x] sf] 5 . …of] ejg Aofkfl/s p2] Zon] lgdf{0f

b'O{j6f kmf] 6f] y] / fkL u/L kf“rj6f j] 8 tTsfnsf ;~rfngdf NofPsf] afn /f] u ljz] if1 8f= of] u/fh zdf{n] atfpg'eof] . c:ktfn kflnsf cWoIf tf/; yfkf, jl/i7 ;Nnfxsf/ vu] Gb kf] v] nn] bz} +kl5 cyf] {;h{g ;] jf z'? ug] { atfp“b} cTofw'lgs afn c:ktfnsf] sdL ePkl5 t'n;LKf'/ df afn c:ktfn vf] lnPsf] hfgsf/L lbg'eof] . afnaflnsfsf] csfnd} Hofg hfg] cj:yf ePkl5 c:ktfnsf] clgjfo{tf a9] sf] pxf“x?sf] egfO lyof] . kTo] s jif{ sfo{qmdx? yKb} cfPsf] nfOkms] o/ xl:k6nn] cfp“bf lbgdf k'gM gof“ ;] jfsf nflu sfo{qmdx? NofOg] kaGws xl/ l/hfnn] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;~rfng hLjg e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] . ul/Psfn] ndxL ahf/nfO{ yk pkrfOdf k'¥ofpg] ljZjf; lnPsf 5f} +Ú– b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj sdnh+u l;+x 7s'/ Ln] eGg'eof] – …pkef] Qmfx?nfO{ cfsif{0f ug{] u/L j'6jn / sf7df8f} + hfg' gkg{] u/L oxf“ ;fdfgx? /fVg ;lsG5 .Ú Aofkf/Lx? ejgsf] klxnf] r/0fsf] sfd ;DkGg ePkl5 pT;flxt ag] sf 5g\ . ndxLsf] klxrfg klg oxL ejg;“u hf] l8g yfn] sf] 5 . olt 7 " n f ] / olt w] / } nufgLdf clxn] ;Dd b] pv'/ Ldf ax'p2] Zo af] s] sf] ejg ag] sf] 5} g . b] v'/ Ldf b'O{ jif{cl3af6 dN6L kkf] H8 lalN8ª lgdf{0f sfo{ z'? ePsf] xf] . of] ejg lgdf{0f ;DkGg eof] eg] Pp6} 5fgfd'lg w] / } vfnsf pkef] Uo ;fdfgx? v/LblaqmL x'g] 5 . gu/ ljsf; ;ldltn] cfGtl/s cfo;f] t a[l4 ug{ / b] pv'/ Lsf] Aofkfl/s s] Gbsf] ?kdf ndxLnfO{ yk ljsl;t ug{ ax'p2] ZoLo Aofkfl/s ejg lgdf{0fdf nufgL nufPsf] xf] .

An'a's / nfO{;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Aoxf]/fsf] An'a's / nfO{;]G; ldlt @)&$.%.@^ ut]sf lbg u9jfb]lv d6]l/oftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf e]§fpg'x'g] dxfg'efjn] glhs}sf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M lnnfw/ rf}w/L df]=;f= g+= M /f @ k *$%* 7]ufgf M /fhk'/– ! s7j]?jf, bfª ;Dks{ g+= M (*!)*$@@&^ !)) Ü glb yfx} O{

#

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&$ ;fn c;f]h * ut] cfOtjf/

(Sept. 24, 2017)

www.nayayougbodh.com

h'Qfsf zf}lvg bªfnL sflndf6Lsf ls;fg a]df};dL q

t/sf/L v]tLtkm{ cfslif{t

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, & c;f] h . cfsif{s l8hfOgsf] h'Qf e] 6\of] g} lslgxfNg] ufxssf] afgL /x] sf] 3f] / fxLsf h'Qf Joj;foLn] atfPsf 5g\ . dx+uf] ;:tf] ;“u vf;} dtna g/fvL dg k/] sf] lsGg] ePsfn] h'Qfsf zf} lvg eg] sf 5g\ . gof“kgsf] t[i0ff d] 6fpg :sfO{ ;" ;] G6/ Go"/ f] 8 3f] / fxLn] PS:6] k h'Qf NofPsf] atfPsf] 5 . rfOlgh dN6L g] zgn af08sf] :kf] 6{;\ h'Qf g] kfndf /x] sf ;a} h'QfeGbf km/s ePsf] ;~rfns 5ljgf/fo0f lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] ] . o;df ^ dlxgf ;f] nsf] Uof/] 06L / ^ dlxgf h'Qfsf] jf/] G6L /flvPsf] 5. g] kfnsf nflu /] Daf] kflnsf kf] kfO6/ u0f] zdfg >] i7n] b] ze/ Pp6} d"Nodf kfOg] u/L ljt/0f u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . xªsª s] Gb ePsf] h'Qf rfOgfdf ;g\ @)!^ df gDa/ b'O{ ePsf] / g] kfndf @)!% df Nofpg yfn] sf] hfgsf/L lbg'eof] . ;g\ !((( df pTkfbg z'? ePsf] h'Qf cTofw'lgs dflgG5 . t'n;Lk'/ rf] ssf] pQ/lt/ /x] sf] :sfO{ ;" ;] G6/ JNofs xif{ h'QFsf] klg /fKtL c~rn l8n/ laqm] tf xf] . ANofs xif{df ;f] nsf] ^ dlxgf jf/] G6L /x] sf] ;~rfns lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ bz} +sf] cj;/df :qm\ofr / Ps hf] 8f df] hf yk ;'ljwf lbg] u/] sf] 5 . ufxssf] ?rLdf dWod :t/sf h'Qfx? a9L laqmL x'g] u5{g\ . To;nfO{ ;Daf] wg

q

ug{ /f] onnufotsf h'Qf /flvPsf] 5 . kf“rb] lv !% kltzt;Dd h'Qfdf 5'6sf] Joj:yf u/] sf] lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . slxn] h'Qfsf] PS;r] Gh rnfpg] , slxn] ljz] if ckm/ Nofpg] sfd ub} { cfPsf] 5 . :sfO{ ;" ;] G6/ o; If] qsf] k/fgf] h'Qfk;n dflgG5 . h'Qf lsGg] ufxsx? t'n;Lk'/ If] qnufPt 6f9f–6f9f af6 klg cfpg] u/] sf] lu/Lsf] egfO 5 . o;} u/L lkm6 /fO6/sf 5fnfsf h'Qf a9L laqmL x'g] u/] sf] lzv/ ;" ;] G6/sf emUu' clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . tLg xhf/ #% ;osf h'Qf lsGg'nfO{ ;fdfGo ?kdf lng] u/] sf 5g\ . o;} u/L dx+uf] h'Qf /fdf] x'G5 eGg] ed kfn] sf ufxs w] / } ePsf] Gof} kfg] ;" ;] G6/sf ;'jf; Gof} kfg] sf] cg'ej 5 . pxf“ eGg'x'G5 h'Qfsf] :6fOn x] / ] / n} hfG5g\ .

Gof} kfg] sf cg';f/ Ps ;o b] lv Ps nfv jf % b] lv %) kltzt;Dd 5'6

b]pv'/L ;flxTo d~r ca klti7fg o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, & c;f] h . b] pv'/ L ;flxTo tyf ;f+: s[lts d~rsf] ;fwf/0f;efn] gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . xl/ kf] v] nsf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt rog ul/Psf] xf] . jl/i7 pkfWoIfdf z] / axfb'/ rf} w/L, pkfWoIfdf /fwf uf} td, dxf;lrjdf gLdaxfb'/ yfkf, ;lrjdf lzj/fh kGyL, ;x;lrjdf hLj/fh zdf{, sf] iffWoIfdf lgd{nf sfsL{ / ;b:ox?df odgf k'g, cfzLif jLPd, ;~h' yfkf, ;xb] j ofbj, /fh] Gb rf} w/L /xg'ePsf] 5 . ;fwf/0f;efn] hfu] Zj/ zdf{, gf/fo0f of] uL, 5ljnfn sf] lknf, hut/fd ofbj, /] zd lj;L, z] ifdl0f zdf{ / x/] s[i0f 1jfnLnfO{ ;Nnfxsf/sf] ?kdf 5gf] 6 u/] sf] 5 . cltly ;Nnfxsf/df

k'?iff] Qd vgfnnfO{ 5gf] 6 ul/Psf] d~rn] hgfPsf] 5 . ;dfh;] jL tyf a'l4hLjL lvdfgGb kf08] n] lktf df] xgk;fb kf08] / dftf zf] efb] jL kf08] sf] :d[ltdf %) xhf/ ?k} of“sf] df] xgk;fb zf] efb] jL ;flxTo k'/ :sf/ :yfkgf ug{'ePsf] 5 . of] k'/ :sf/af6 bfª b] pv'/ Ldf cfVofg tyf sfAo n] vg ug{] ;flxTosf/nfO{ kbfg ul/g] 5. ;flxTo d~rnfO{ klti7fgsf] ?kdf cl3 a9fpg cfjZos kg{] ;a} klqmof cl3 a9fpg] lg0f{o ePsf] 5 . b] pv'/ L ;flxTo tyf ;f+: s[lts d~rnfO{ b] pv'/ L ;flxTo klti7fgsf] ?kdf ljsl;t ug{] lg0f{o ePsf] 5 . jflif{s Sofn] G8/ b] pv'/ Ldf sfo{qmd ;~rfng ug{] / ljz] if cfly{s ;xof] u ;+sng cleofg rnfpg] lg0f{o ePsf] 5 .

ndxLdf /fhdf] sf] e] nf b] pv'/ L, & c;f]h -o';_– /fli6«o hgdf] rf{ ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf] e] nf zlgjf/ ndxLdf ;DkGg ePsf] 5 . gu/ sld6Lsf cWoIf kbdk;fb uf] / fyf] sLsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfn] k'/ fg} sld6LnfO{ cg'df] bg u/] sf] 5 . ;f] cj;/df 7fs'/ k;fb e08f/L, tf/fk;fb vgfn,

af;'b] a e§/fO{, a;Gt/fh kf} 8] n, lji0f' e';fn, /fwf vgfn, Zofdsnf 7] 8Lnufotn] ;d;fdlos ljifodf cf–cfkm\gf ljrf/ /fVg' ePsf] lyof] . gf/fo0f a~hf8] sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng xl/axfb'/ yfkfn] ug{'ePsf] lyof] .

;'ljwf 5 . bz} +sf nflu dfq} h'Qf lsGg] rng x/fO;s] sf] Oun ;" ;] G6/sf 3gZofd clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . zf] ?ddf cfPsf] ufxsn] h'Qfsf] :6fOn x] / ] / n} hfg] u/] sf] clwsf/Lsf] cg'ej 5 . s] xL aRrfx?afx] s cfkm\gf] OR5fcg';f/ v/Lb u5{g\ . h'QFsf] Jofkf/ ;w} p:t} –p:t} hfG5 . ultnf] h'Qfsf] dfu eg] pRr 5 . o;f] t OG6/g] 6 af6 l8hfOg vf] h] / h'Qf nufpg] x? a9\b} uPsf] k"l0f{df ;" ;] G6/sf s} nfz lu/Lsf] egfO 5 . lu/Ln] l/ef] s, Pl88f;, gfOs #^!, lzv/, /f] on, /gnufot ljleGg sDkgLsf h'Qf /fv] sf] hfgsf/L lbg'eof] . o;f] t 3f] / fxLdf h'Qf k;n ug] {x? dfq} aL; a9L Joj;foL ePsf] atfOPsf] 5 . To;afx] s km] G;L / h'Qf b'a} a] Rg] x? cln w] / } 5g\ . To;/L h'Qf Joj;fo kmi6fpg' klg uFxssf] dfun] g} xf] .

bz} + ljz]if ;f+:s[lts sfo{qmd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & c;f] h . g] kfn ;f+: s[lts k] zfsdL{ ;+3sf] cfof] hgfdf glhlsb} u/] sf] ljhof bzdLsf] cj;/df zlgjf/ 3f] / fxLdf bz} + ljz] if ;f+: s[lts sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5. @)&$ ;fnsf] ljhof bzdLsf] z'esfdgf cfbfgkbfg Pj+ snf, ;+: s[lt / e] ife"iffnfO{ ;+/ If0f ug{] p2] Zon] sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] xf] . sfo{qmddf ljleGg nf] s bf] xf] / L ufos, uflosf, df] 8] n Pj+ snfsf/x? / bz{sx?sf] pkl:ylt lyof] . sfo{qmddf nf] s bf] xf] / L ufos ltns cf] nLn] tLhsf

bz} + ldng t'n;Lk'/ , & c;f] h -o';_– /fKtL ljZjf;L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf ln -/lkmsf] n_ t'n;Lk'/ , bfªsf] bz} + ldng sfo{qmd ;+: yfsf pkfWoIf sdnf ;fksf] 6fsf] cWoIftf Pj+ k"j{;~rfns ;f+;b cgf/snL ldofsf] kd'v cfltYotfdf ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf em08} %) hgf z] o/ ;b:ox¿sf]

uLt ufp“b} bz{sx?nfO{ dgf] / ~hg lbg'ePsf] lyof] . To:t} ufos uf] ljGb dw'/ cfrfo{n] klg uLtx? k:t't ug'{ePsf] lyof] . csf{ ufos /f] xg cf] nLn] klg uLtx? k:t't ug'{ePsf] lyof] . df] 8] n dw'If] qL, cd[tf nfld5fg] , sl:d/f /;fOnL, dw';"bg 8f“uL, n] l;gf nfld5fg] / ;';'nf uf} tdn] k:t'lt /fVg'ePsf] lyof] . ;+3sf cWoIf sdn cf] nLsf] cWoIFtf Pj+ g] skf Pdfn] bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ gjLg clenfifLn] ug'{ePsf] lyof] . pkl:yltdf z'esfdgf cfbfgkbfg ul/Psf] lyof] . ;+: yfsf ;x;lrj /~hgs'df/ uf} tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+: yfsf ;lrj OGbaxfb'/ a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] . z'esfdgf dGtJosf] qmddf oxL c;f] h # ut] kfl/t ;xsf/L P] gn] ;xsf/L If] qdf b] lvPsf ljs[lt, lj;+ultx¿ x6\b} ;xsf/L If] qn] km8\sf] dfg] { ck] Iff ul/Psf] lyof] .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn ldngrf]s df5f k;n ^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f;] Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf] , lb;f ubf{ /ut b]lkvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !^).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @$).– cWoIf M (*$&*%##)!

cfhsf] laqmL d"No lhpFbf] af]On/ vf]/ sfF6f ?= !^).– ahf/ sfF6f ?= !&).– laqmL d"No ?= !*).– v'§f 6fpsf] klt s]=hL= ?= !)).–

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

xf8{j] o/ k;n laqmLdf

z'4 kfgL rflxPdf

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–% …sÚ nfOgdf rfn'cj:yfdf /x] sf] xf8{j] o/ k;n laqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf .

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

;Dks{ g+= M (*$&*%%@#),(*)(*#$%*% t'n;Lk'/ , bfª

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/ fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

lxdfn zdf{

;Nofg, & c;f] h . ;Nofg sfnLdf6L ufp“kflnsfsf s[ifsx? a] df} ;dL t/sf/Ldf cfTdlge{/ aGg yfn] sf 5g\ . blnt ljsf; ;dfh ;Nofgåf/f ;~rflnt s[lif, :jf:Yo tyf j} slNks hLljsf] kfh{g kj4{g sfo{qmd -kxn_ kl/of] hgfsf] cfof] hgfdf ;~rflnt s[lif, sfo{qmdcGtu{t a] df} ;dL t/sf/L v] tL, afvf kfng / ;fIf/ sIff ;~rfng, blnt ljsf; ;dfhcGtu{t kxn sfo{qmdn] ;~rfng u/] sf sfdsf] cg'udg ul/Psf] 5 . lhNnfaf6 cgudgsf nflu uPsf] kd'v lhNnf clwsf/L k/dfgGb l3ld/] sf] g] t[Tjsf] 6f] nLn] kxnn] u/] sf sfdsf] cg'udg u/] sf] xf] . ljleGg ;d"xdf ljefhg u/L s[ifs ;d"xnfO{ ljleGg t/sf/Lx? 6df6/ le08L sfpnLnufotsf a] df} ;dL t/sf/L v] tL ub} { cfPsf 5g\ . t/sf/L v] tLaf6 /fdf] cfDbfgL ub} { cfPsf] sfnLdf6L ufpkflnsf j8f g+= @ sf s[ifs k"0f{k;fb vgfnn] atfpg'eof] pxf“n] eGGg'eof] – …klxn] cfkm"n] cfDbfgLsf] ;f] t eg] sf] ufp“df geO{ ef/tsf] l;Dnf ePsf] eGb} cfkm\gf] ufp‘“7fp“nfO{ jf:tf gu/L 3/ 5f] 8] / hfg'k/] sf] atfp“b} kxn sfo{qmdcGtu{t ufp“d} s[lif k] zfdf nfu] / /fdf] cfDbfgL u/] sf atfpg'eof] . g] kfnsf o'jfx? j} b] lzs /f] huf/Lsf

nflu ljb] z knfog eO/x] sf] atfp“b} cfkm\g} ufp“df u/] sf] k] zf g} ;a} eGbf /fdf] ePsf] pxf“sf] egfO 5 . o:t} ;f] xL ufp“ lgjf;L jif{ ^$ sf OGbnfn e08f/Ln] klg cfkm\gf] cfDbfgLsf] ;f] t klxn] ljb] z ePsf] atfp“b} 3/kl/jf/nfO{ 5f] 8] / sfnfkxf8 hf“b} 3/Jojxf/ rnfPsfn] clxn] cfkm\g} 3/df pTkfbg u/] sf t/sf/L g} cfDbfgLsf] ;f] t ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …cfkm\gf] 7fp“d} kxn sfo{qmd ;~rfng ePkl5 ;a} ufpsf s[ifsx? cfTdlge{/ dfq geO{ /fdf] cfDbfgLsf] ;f] tsf] af6f] agfOlbPsf] pxf“n] atfpg'eof] . klxn] cfDbfgLsf] ;f] t vf] Hb} ef} tfl/g] o'jf o'jtL a'9fa'9Lx? clxn] kxn sfo{qmddfkm{t ljleGg ;d"xdf ljeflht eO{ t/sf/L v] tL, afvfkfng ub} { cfTdlge{/ ePsf 5g\ . kxn sfo{qmdn] afvfkfngsf nflu 5j6f ;d"x / t/sf/L v] tLsf nflu !$ j6f ;d"xdf ljeflht u/L sfo{qmd ;~rfng ub} cfPsf] 5 . pGgt hftsf afvf pTkfbgsf nflu blnt ljsf; ;dfh ;Nofgn] pGgt hftsf af] sf ;d"xdf Ps–Psj6f ljt/0f u/] sf] blnt ljsf; ;dfh ;Nofgsf cWoIf gLdaxfb'/ g] kfnLn] atfpg'eof] . kxn sfo{qmdn] Ps jif{df u/] sf sfdsf] cg'udg u/] sf] xf] . cg'udgdf lhNnfl:yt ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L sfof{nosf kd'v tyf kltlglw, kqsf/nufotsf] ;xeflutf lyof] .

k':ts kbz{gL tyf dxf]T;j x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , & c;f] h . …k9f} + / k9fcf} +Ú ;+: s[ltsf] ljsf; ug{ g] kfnu~hdf /fli6«o k': ts kbz{gL tyf z} lIfs dxf] T;j cfof] hgf ug{ yflnPsf] 5 . g] kfn k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3, af“s] n] klxnf] k6s g] kfnu~hdf k': ts kbz{gL tyf z} lIfs dxf] T;j cfof] hgf ug{ yfn] sf] xf] . @)^$ ;fndf a'6jnaf6 z'? ePsf] dxf] T;j wgu9L, lrtjg, kf] v/f, emfkf, sf7df8f} + / bfª x'“b} g] kfnu~h cfOk'u] sf] 5 . dWo / ;'b"/ klZrdsf] z} lIfs xjsf] ?kdf ljsf; / la:tf/ eO/x] sf] af“s] df z} lIfs ljsf;sf nflu yk d2t ug] { p2] Zon] kbz{gL tyf z} lIfs dxf] T;j cfof] hgf ug{ yflnPsf] dxf;+3sf s] GbLo ;Nnfxsf/ Pj+ af“s] sf ;+: yfks cWoIf a;Gt nfld5fg] n] atfpg'eof] . g] kfnu~hdf kqsf/ ;Dd] ng u/] / dxf;+3n] dxf] T;jdf Ps ;o %) j6f :6n /xg] hfgsf/L lbPsf] 5 . d+l;/ @* b] lv k'; % ut] ;Dd ;ft lbg rNg] dxf] T;jdf %& nfvsf] ah] 6 cg'dfg ul/Psf] 5 . cfDbfgL eg] $% nfvsf] cfzf ul/Psf] 5 . dxf] T;jdf *) nfvsf] sf/f] af/ x'g] cfof] hsn] hgfPsf 5g\ . dxf] T;j /fdf]

eP/ art ePdf g] kfnu~hdf nfOa] / L lgdf{0f ug] { nfld5fg] n] atfpg'eof] . l8lh6n ldl8ofsf] cfqmfds la:tf/n] lkG6 ldl8of cf] em] ndf kb} { uPsf] a] nfdf k': ts k7g ;+: s[lt hf] ufpg' tyf cfd ;j{;fwf/0fdf k7g ;+: s[ltsf] ljsf; ug'{ cfhsf] r'gf} tLsf] ljifo ePsfn] k': ts kbz{gL tyf z} lIfs dxf] T;j cfof] hgf ul/Psf] :6] zg/L Joj;foL af“s] sf kyd pkfWoIf zflns ;'j] bLn] atfpg'eof] . d] nfdf b'O{ nfv bz{sn] kToIf cjnf] sg ug] { cfzf ul/Psf] 5 . k': ts d] nf tyf dxf] T;jnfO{ Jojl:yt t/Lsfn] ;DkGg ug{ kf“r ;o Pshgfsf] d"n ;ldlt, @% hgfsf] sfof{Gjog ;ldlt, @% j6f pk;ldlt agfOPsf] 5 . dxf] T;jdf /fli6«o, cGt/f{li6«o ljwfsf k': ts, lzIfs d;nGb ;fduL, v] ns"bnufotsf ;fduL, dflj:t/Lo nf] s ufog, sljtf / aSt[Tjsnf kltof] lutf, slj uf] i7L, cfsif{s emf“sL kbz{gL, :yfgLo tyf /fli6«o:t/sf snfsf/sf] k:t'lt / afn pBfg tyf dgf] / ~hg /xg] 5g\ . d] nfdf l6s6 b/ #) ?k} of“ /flvPsf] 5 . ljBfyL{nfO{ !% ?k} of“ / :s"nn] Ps} k6s w] / } ljBfyL{ NofPdf tLg ;o ?k} of“ nfUg] 5 . d] nfsf] /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Låf/f pb\3f6g ug] { tof/L ePsf] 5 .

sf+u] ;sf] ;f+u7lgs 5nkmn 3f]/fxL, & c;f]h -o';_– g]kfnL sf+u]; 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!# df ;+u7g ;'b9[ Ls/0f;DjGwL 5nkmn ;DkGg ePsf] 5 .

OsfO{ ;efklt lzjk;fb l3ld/]sf] cWoIftf Pj+ ;f+;b /fh' vgfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf s]xL dlxgf cufl8 dfq} ;DkGg :yfgLo txsf] lgjf{rgdf cGo 7fp“df cf/f]k, kTof/f]k /

cGt3f{t eP klg o; j8faf6 s'g} klg 3ft gePsf] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . a}7sdf lhNnf ;b:o lgd{n Gof}kfg], If]qLo ;lrj abLs'df/ v8\sf, pk;efklt eutl;+ e08f/L, gu/;efklt dgf]h a'9fyf]sL, t?0f bnsf ;lrj b'ne{ s];L, If]qLo ;b:o jL?efO ahfrfo{, 8'Nn'/fd kf]v]nnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .

Vf'zLsf] va/ † Vf'zLsf] va/ †† Vf'zLsf] va/ ††† nfdf] ;dob]lv ljleGg laz]if1 ;]jf lbb} cfO{/x]sf] o; bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=df g]kfnu+h d]l8sn sn]hdf ;]jf lbb}cfpg' ePsf jl/i7 hg/n ;h{gåo 8f= ;'jf]w uf}td / 8f= lbUljho ljqmd v8sfåf/f b}lgs OPD tyf ck]zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx? l al/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'd]x tyf yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OTofbLsf] r]shfFr tyf pkrf/ . l al/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{åf/f xft v'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFr tyf ck]zg . l al/i7 ;h{g 8f= ;'af]w uf}td / 8f= lbUljho ljqmd v8\sfåf/f b'/ ljg ljlwaf6 lk;fj y}nL, lk;fj gnL], lkQy}nLsf] kTy/L / Pk] G8L;fO{l6;, xlg{of, xfO8«f];Ln, kfoN;, OToflbsf] ck]zg ;]jf . l al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/L4f/f lel8of] PS;/] -USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/], USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f Pd=lj=lj=P;= 8f= afr:klt ;'a]bLåf/f Odh{]G;L ;]jf . l l8nS; Sofljg ;lxtsf] egf{ ;]jf M l rf}lj;} 306f cTofw'lgs Nofa ;]jf M l rf}lj;}} 306f kmfd]{;L ;]jf M l rf}lj;}} 306f lkmlhof]y]/fkL ;]jf M l rf}lj;}} 306f PDa'n]G; ;]jf M gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln 3f]/fxL–!%,bfª

kmf]g g= )*@%^!@((

;dfrf/

a9fOPsf] ef8fdf k'glj{rf/ ug{ cfux b] pv'/ L, & c;f] h -o';_– b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3n] gu/ ljsf; ;ldltsf] Aofj;flos ;6/x?df a9fOPsf] ef8fklt k'glj{rf/ ug{ ;DalGwt kIfnfO{ cg'/ f] w ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] ;6/x?df c:jfefljs?kdf ef8f a[l4 u/] sf] eGb} c;Gt'li6 Aoj;foLx?n] hgfp“b} ef8f ;dfof] hgfsf] dfu u/] sf lyP . pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /Tgk;fb >] i7sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] cfp“bf] zlgjf/b] lv ltxf/;Dd OR5's Aoj;foLx?n] k;n vf] Ng] lg0f{o u/] sf] 5 . o;} u/L 3'dGt] Aofkf/Lx?af6 pkef] Qmfx?

7lug] , /fh:j r'xfj6 x'g] , laqmL ul/Psf] vfB kbfy{n] dfgj :jf:Yodf c;/ kfg{] , kz'k+IfLx?af6 ;g{] /f] usf] sf/0fn] kf] N6«L pBf] ux? w/f;foL x'g ;Sg] / ahf/sf Aoj;foLx?nfO{ kToIf c;/ ug{] b] lvPsf] n] To:tf 3'dGt] Aofkf/Lx?nfO{ sfg'gL bfo/fdf NofO{ Aoj;fo ug{ k] l/t ub{} ca} w Aofkf/nfO{ lg?T;flxt ug{] lg0f{o u/] sf] pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj sdnh+ul;+x 7s'/ Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} Aofj;flos ultljlw ck8] 6 ug{ pBf] u jfl0fHo ;+3n] cflwsfl/s km] ;a's k] h agfpg] lg0f{o u/] sf] 5 .

l6s'nLu9 ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef b] pv'/ L, & c;f] h -o';_– l6s'nLu9 s[lif ;xsf/L ;+: yf ndxL gu/kflnsf j8f g+= # sf] klxnf] ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf xNn'k;fb rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ j8f g+= # sf j8fWoIf afa'/ fd rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;fwf/0f;efdf /fKtL pBd kflnsf s] jn rf} w/L, xl/tqmflGt ;xsf/L ;+: yf s] ?lgofsf cWoIf sfzLk;fb rf} w/L, ;xsf/Lsf z] o/ ;b:o a'l4ksfz rf} w/L, b'uf{ s] ;Lnufotn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df j8f g+= # sf cWoIf afa'/ fd rf} w/LnfO{ bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df sf] iffWoIf /fh] Zj/ rf} w/Ln] cfly{s kult ljj/0f k:t't ug{'ePsf] lyof] . ;x;lrj dlg/fd rf} w/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng uf] kfn rf} w/Ln] ug{' ePsf] lyof] .

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † b]pv'/L EofnLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy cTofw'lgs dfWodaf6 bIf klzIfsx?af6 efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljz]iftfx? M u'kdf cfpg]nfO{ != EPS-TOPIK / sf]l/og ljz]if 5'6 .

Jofs/0fsf] ljz]if cg'ej kfKt @= !) jif{ sf]l/ofdf a;]sf klzIfsaf6 efiff l;sfOg] . #= b]pv'/L EofnLdf klxnf] / ljZj;gLo . $= sIff 6]i6 / ;'gfO k9fO k/LIffx? k/LIffs} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . %= sIff ;~rfng efb @% ut]b]lv x'g] hfgsf/L u/fOG5 .

hgtf 6]lSgsn OlG:6Ro'6 kf=ln= ndxL, bfª kmf]g g+= (*)(*)@)#^, (*%&*$)^^*

s[lif ljsf; a}+s c=;=O{=, kx/L hjfg

Motivational training u Diploma

in English Language, (Short Term Course : Basic Certi cate, Fluency Development, IELTS u Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

%

@)&$ ;fn c;f]h * ut] cfOtjf/

(Sept. 24, 2017)

www.nayayougbodh.com

PG6f]h cWoIfdf zdf{ @& ;b:oLo s]GbLo ;ldlt

;dfrf/

xflb{s ;dj]bgf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & c;f] h . ko{6gsf] aL6df lqmofzLn kqsf/x?sf] ;femf ;+u7g g] kfn ko{6g kqsf/ ;+3sf] z'qmjf/ ;DkGGf kyd P] ltxfl;s /fli6«o dxflwj] zgn] @& ;b:oLo s] GbLo ;ldlt lgjf{lrt u/] sf] 5 . dxflwj] zgn] kqsf/ wlg/fd zdf{ -Ct'ljrf/_ sf] cWoIftfdf s] GbLo ;ldlt ;j{;Ddltn] lgjf{lrt u/] sf] xf] . oxL c;f] h $ / % ut] alb{ofsf] 7fs'/ åf/fdf ePsf] dxflwj] zgn] ;+3sf] s] GbLo ;ldltsf] jl/i7 pkfWoIfdf a;Gtktfk l;+x, dlxnf pkfWoIfdf cd[tf s] ;L, dxf;lrjdf s] z/dfg a'9fyf] sL, pkdxf;lrjdf dbg/fh hf] zL, v'nf b'O{ ;lrjdf lji0f'k;fb zdf{ / tf/fk;fb zdf{, dlxnf ;lrjdf OGb;/f v8\ sf, blnt ;lrj /fwf g] kfnL, hghflt ;lrj bLkaxfb'/ 3tL{ du/, sf] iffWoIf pbo la;L, v'nf ;b:o xl/ e08f/L / hgs lji6, dlxnf ;b:o ;kgf cf] nL / cl:dtf lu/L, hghflt ;b:o /] vf du/, s0ff{nL ;b:o /d] z /fjn, blnt ;b:o ;'jf; kl/of/ / kb] z gDa/ # af6 tf/fgfy Gof} kfg] , kb] z gDa/ $ af6 ljqmd ;'gf/, kb] z gDa/ % af6 ;Gtf] if a:ofn, kb] z gDa/ ^ af6 6] s zfxL / kb] z gDa/ & af6 lzj/fh 9'+ufgf lgjf{lrt x'g'ePsf] xf] . kb] z gDa/ ! / @ df eg] ;+3sf] ;+u7g lj:tf/ gePsfn] ;+u7g lj:tf/kl5 rog ul/g] dxf;lrj s] z/dfg la:fLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} dw] zL, d'l:nd / cNk;+Vossf]

:j= pdfb]jL cfrfo{ s] GbLo ;ldltsf] a} 7sn] dgf] gLt ug{] ePsf] 5 .

To;} u/L kb] zsf] clwj] zg ;DkGg ug{ dxflwj] zgn] kb] z gDa/ # df kljgf :ofª\jf, kb] z gDa/ $ df ljho /fgf, kb] z gDa/ % df lht] Gb vqL, kb] z gDa/ ^ df czf] ss'df/ l;+x / kb] z gDa/ & df afa'/ fd >] i7nfO{ ;+of] hsdf rog u/] sf] 5 . ;+3sf] ljwfg cg';f/ ^ dlxgfleq kb] zsf] clwj] zg ;DkGg ul/;Sg'kg{] Joj:yf 5 . z'qmjf/ ePsf] ;+3sf] /fli6«o dxflwj] zgsf] pb\3f6g g] kfn kqsf/ dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf ljk'n kf] v] nn] ug{'ePsf] lyof] . pb\3f6g sfo{qmddf

;dj] bgf

;dj] bgf

o; ljBfnosf lzIfs /fwf kf}8]nsL ;f;' Pj+ z'elrGts cf]dksfz kf}8]nsL ddtfdoL cfdf sdnfb]jL kf} 8]nsf] ldlt @)&$ ;fn ebf} @( ut]sf lbg *@ jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]n] d[tcfTdfn] :ju{df zflGt kfcf] ;\ tyf zf];GtKt kl/jf/hgdf O{Zj/n] w} o{wf/0f ug{ zlQm kbfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

g?nfn rf}w/L -cWoIf_

kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;lrj pbo hLPd, k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf}td, ;+3sf ;+: yfks ;Nnfxsf/ dx] Gb a'9fyf] sLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;+3sf s] GbLo cWoIf wlg/fd zdf{ -Ct'ljrf/_ sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj s] z/dfg la;Ln] ug{'ePsf] lyof] eg] alb{of lhNnf cWoIf bLks zdf{n] :jfut ug'{ePsf] lyof] . xfn $) lhNnfdf zfvf / ljb] zdf ;d] t zfvf /x] sf] ;+3sf] dxflwj] zgdf /fli6«o dxflwj] zg kltlglw, ko{j] Ifs / cltlyx?sf] ;xeflutf lyof] .

o; clwsf/L ;dfhsf ;fwf/0f ;b:o wd{/ fh clwsf/L / pQd clwsf/LsL ddtfdoL cfdf /fKtL uf=kf= j8f g+= # lgjf;L dfof clwsf/Lsf] oxL @)&$.)%.#) ut] sf lbg ** jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

e'jgs'df/ cfrfo{ -k=c=_

xfdL ;lDwgL, cfdf, ;f;', xh'/ cfdf t'n;Lk'/ pk– dxfgu/kflnsf–!^ nxnf} / f lgjf;L pdfb] jL cfrfo{sf] @)&$ efb #! ut] sf lbg ^! jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;lDwgL M u]x]Gbb]jL e§ 5f]/L÷h'jfO“ M ;+lhtf e§÷j;Gt/fh e§ gflt÷gfltgL a'xf/L M uf}/j e§÷ljgLtf e§ gflt M ;f}/e e§

Pj+ ;d:t e§ kl/jf/

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!$ lem+uf}/f, bfª

t'n;L/fd clwsf/L -cWoIf_

Pj+ u+uf dfWolds ljBfno kl/jf/

Pj+ clwsf/L ;dfh kl/jf/

3f]/fxL p=d=g=kf=–@ /fdk'/, bfª

b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s >4f~hnL cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

Clif/fd jnL :j= sdnfb]jL kf}8n ] o; :s"nsf ;+: yfks tyf kaGw lgb]{zs cf]dk;fb kf}8]n tyf gj/fh kf} 8]nsL ddtfdoL cfdf sdnfb]jL kf} 8]nsf] ldlt @)&$ ;fn ebf} @( ut]sf lbg *@ jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]n] d[tcfTdfn] :ju{df zflGt kfcf] ;\ tyf zf]s;GtKt kl/jf/hgdf O{Zj/n] w} o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

lzIfsx? M Clif/fh ;'j]bL -lklG;kn_ yfg]Zj/ kf}8]n -PsfpG6]G6_ dbg l3ld/] t'N;L/fd kf}8]n o'j/fh kf08]o af]lwnfn rf}w/L Pj+ ljlnod z]S;lko/

c~hgf e';fn cfzf rf}w/L dfwjf kf]v]n lznf s]=;L= cho /fodfemL kflnsf g]kfnL sNkgf rf}w/L

c+u]hL af]l8{ª :s"n kl/jf/

/fdk'/, bfª

xfdf h]7fg, bfO{, dfdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= & lgjf;L Clif/fd jnLsf] ldlt @)&$.)%.@* ut]sf lbg ^) jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

ef~hf, ef~hL ls/0f kf08] clDasf kf08] z}n]hf kf08] dg' kf08] ;GWof kf08]

alxgL÷h'jfO“ wd{/fh kf08] ;Ltf kf08] Pj+

;d:t kf08] kl/jf/, bfª

CMYK

^

@)&$ ;fn c;f]h * ut] cfOtjf/

yf?=== ug{ nfu] sf] eGb} j} b] lzs /f] huf/Lsf nflu yk cf7 gof“ uGtJosf] vf] hL;d] t eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] j} b] lzs /f] huf/Lsf nflu ca sf7df8f} + wfpg gkg] { eGb} klZrd g] kfnsf nflu bfªsf] ndxLdf sfof{no :yfkgf ug{ nfu] sf] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf ljk'n kf] v] nn] yf? kqsf/x?sf] Ifdtf clea[l4sf nflu dxf;+3n] ;Sbf] ;xof] u ug] { klta4tf hgfpg'eof] . pxf“n] cfd kqsf/x?sf] Ifdtf clea[l4sf nflu cfd ;~rf/ klti7fgsf] cjwf/0ff cl3 a9fPsf] pNn] v ub} { ;a} hfthflt, ;d'bfosf kqsf/x?sf] ljsf;sf nflu dxf;+3 tof/ /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;lrj pbo hLPd, bfª zfvf cWoIf ;ljg lkof;g, b+uLz/0f ufp“kflnsfsf cWoIf eflu/fd rf} w/L, ;+3sf ;Nnfxsf/x? s] jL rf} w/L, ;f] utjL/ rf} w/L, nIdLdfg rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+3sf lhNnf cWoIf ;Gtf] if blxtsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf nfn' rf} w/Ln] :jfut / ;~rfng gjLg rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . cWoIfdf k'gM blxt o;}aLr zlgjf/} ;DkGg aGb;qn] ;Gtf]if blxts} cWoIftfdf !# ;b:oLo gof“

;:tf] 38]/L laqmLdf 3f]/fxL l;4fy{ af]l8{ªl:yt ;'ifdf zdf{ lkr /f]8lg/sf] s'jf vGg klg ldNg] !# xft] 38]/L laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{ M (*^^()((@#

sfo{;ldlt rog u/]sf] 5 . ;+3sf] pkfWoIfdf c~hgf rf} w/L, ;lrjdf gljg rf}w/L, sf]iffWoIfdf /fhs'df/ sfG5f / ;x;lrjdf ;ljtf rf}w/L r'lgg'ePsf] 5 .

/]l8of]===

agfpg ;s] dfq} l6sfpg ;lsg] zdf{sf] egfO lyof] . cfjfhlaxLgsf] cfjfhnfO{

(Sept. 24, 2017)

d'Vo kfyldstfdf /] l8of] n] /fVg'kg] {df pxf“sf] ;'emfj 5 . /] l8of] ;~rfns ;ldltsf pkfWoIf ;'zLn uf} tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;lrj ;'bz{g l/hfnn] kult kltj] bg / sf] iffWoIf zf/bf zdf{n] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} Gofokl/ifb ;b:o kbd j} lbs,

xflb{s awfO{

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com g] kfn pBf] u jfl0fHo ;+3 kb] z g+= % sf kb] z pkfWoIf x] d/fh a~hf8] n] /] l8of] sf k;f/0f ;fduLx?nfO{ yk kl/:s[t u/] / n} hfg' clxn] sf] cfjZostf ePsf] atfpg'eof] . /] l8of] n] ;do ;fk] If ;fduLx?nfO{ :yfg lbg' / cfjfhljxLgsf] cfjfhnfO{ kfyldstf lbg'

;fd'bflos /] l8of] sf] wd{ ePsf] atfpg'eof] . /] l8of] dWoklZrdn] 5'§} klxrfg agfPsf] eGb} pxf“x?n]

;dfrf/

/] l8of] nfO{ kultsf] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj ;'bz{g l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] .

CONGRATULATIONS

3/ ljqmLdf * ld6/ df]x8f, !( ld6/ lk5jf8 ePsf] uf8L kfls{ª;lxtsf] sDkfp08 ePsf] kmNof6 l;:6dsf] @ tn] 3/ laqmLdf 5 . 3f]/fxL–!% dflyNnf] e/tk'/df . ;Dks{

(*^^(^%$))

Nepal English Language Teachers' Association (NELTA) Dang proudly expresses its hearty Congratulations to Mr. Durga Prasad Pandey, the founding chair and current advisor of NELTA Dang, for being awarded with P.P. Prasai National Excellent Teacher Award 2017 for his outstanding contributions in enhancing community school teaching and learning.

NELTA- Dang Family

sn/ lkG6sf] nflu gf] 6] G;g xfn} ;DkGg gf/fo0fk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] lgjf{rgaf6 xfdf cfb/0fLo bfHo", h]7fg, dfdf bLkss'df/ ;'j]bL dxf;lrj h:tf] ul/dfdo kbdf cTolws dtn] ljhoL x'g'ePsf] x'Fbf cWoIf dx]Gb bfxfn ;lxt ;Dk"0f{ ljhoL nf]stflGqs KofgnnfO{ xflb{s awfO{sf ;fy} k"0f{ sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

alxgLM sdnf ;'j]bL cfrfo{ HjfO“M dx]zs'df/ cfrfo{ ef~hL, ef~hf M kz+;f cfrfo{, kl;4 cfrfo{ Pj+ ;Dk"0f{ cfrfo{ kl/jf/ ndxL b]=, bfª

xflb{s lgdGq0ff h]i7 gful/s ;/f]sf/ s]Gb 3f]/fxL pkdxfgu/ kflnsf– !^ t]/f}6], bfªdf :jfut tyf bz}+ ldng sfo{qmd x'g] ePsfn] pkl:yltsf nflu ;a} cfhLjg ;b:o, bfgbftfx? Pj+ z'elrGtsx?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cfdGq0f ub{5f}+ . ldltM @)&$ cflZjg ( ut] ;doM laxfg (M)) ah] :yfgM a[4f>d t]/f}6], bfª

h]i7 gful/s ;/f]sf/ s]Gb -h]gf;s]_ 3f]/fxL, bfª

/+uLg kdf0f–kq, lelhl6ª sf8{, kl/ro kq, Aofr lkG6, l:6s/ lkG6sf ;fy} ;a} ksf/sf] sn/ lkG6 ul/G5 .

l8nfO6 kmf] 6f]

3f] / fxL ljB't clkm; g] / ;Dks{ g+ = (*%&*#@(@# -;fy} ljb] z hfg] sfuhkq c+u] hLdf 6«fG;km/ ul/G5 ._

sf]l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ †

ljut nfdf] ;dob]lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f o; jfOh sf]l/og efiff ;]G6/df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/ g} lsg < != EPS k/LIff 2017 df 117 hgf kf; u/fO{ dWoklZrdd} ;af]T{ s[i6 glthf Nofpg ;kmn . @= ;Dk"0f{ kf7\o ;fduLx? klzIfs cfkm}n] c'gjfbg ug'e{ Psf] x'bF f ljBfyL{x?nfO{ a'em\g ;lhnf] x'g] . #= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f}s + f ljleGg efiff ;]G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf sf]l/of a;L cfpg'ePsf klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] . $= sf]l/og efiffsf] Jofs/0f, sf]if{ a's, zAb sf]if tyf Audio, Video sf CD x? lgMz'Ns pknAw u/fOg] . %= cl8of] lel8of]åf/f cWofkg u/fOg] / kTo]s xKtf Class Test u/fpg] x'bF f Final Exam df ;lhn} kf; x'g ;lsg] . ^= u'k lnP/ cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf ;fy} n]l8hx?nfO{ klg 5'§} sIffsf] Joj:yf ePsf] . xf]:6]nsf] klg Joj:yf ePsf] . gf]6 M sIff ;~rfng eO/x]sf] 5, l;6 ;Lldt ePsf] x'“bf ;dod} egf{ x'g ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

jfOh sf]l/og efiff ;]G6/

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% lj=kL= rf]s -xf]6n uLg EofnL hfg] af6f]df_ ;Dks{

kaGws M ls;g jnL– (*$))^@(#@

klzIfs tyf ;~rfns M ;Gtf]if nD;fn– (*$&*#%%*$

c?df uP k6s–k6s jfOh sf]l/ogdf cfP Ps}k6s

xflb{s z'esfdgf kl/lrt / ljZjfl;nf] gfd

d]uf 8]sf]/ Our Vision, Our Policy "Honesty is the Best Policy" xfdf ;d:t ufxs / z'elrGtsx?df ljhof bzdLsf] kfjg cj;/df ;'v, zflGt Pj+ ;d[l4sf] xflb{s sfdgf ub{5f}+ . ;fy} 3/sf] cfGtl/s ;hfj6sf] nflu cfsif{s ljb]zL sfk]{6, kbf{ / un}+rf cflb ;'ky d"Nodf pknAw u/fO ;]jf ;'ljwf lbg] kltj4tf ks6 ub{5f}+ . kf]= kHHjn a'9fyf]sL 3f]/fxL– !% zxLb pd]zdfu{ /f]8, bfª kmf]gM )*@–%^#^#* ;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK