२०७३ भदौ २१ गते मंगलवार

CMYK

b]zdf zflGt ;'Joj:yf / ljsf; ;a} g]kfnLx?sf] rfxgf xf] . o;df klta4 x'g' g]kfnLx?sf] st{Jo xf] . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

;"rgf ljefu

jif{ M $)

o'uaf]w gof“

c+s M !$$

@)&# ;fn ebf} @! ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Sept. 6, 2016)

e"sDkkLl8tnfO{ kfFr nfv lbOg] :yfgLo lgsfo xf]Og :yfgLo txsf] r'gfj x'G5 M kwfgdGqL o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @) ebf} . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] e"sDkkLl8tnfO{ kf“r nfv ?k} of“ lbOg] atfpg'ePsf] 5 . To;dWo] tLg nfv ?k} of“ gub cg'bfg / b'O{ nfv ?k} of“ ;fd"lxs hdfgLdf C0f lbOg] pxf“n] ki6 ug'{ePsf] 5 .

Joj:yflksf–;+;b ljsf; ;ldltdf pkl:yt eP/ kwfgdGqLn] o:tf] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . pxf“n] o;cl3 e"sDkkLl8tnfO{ lbg] elgPsf] b'O{ nfv ?k} of“df Ps nfv ?k} of“ yk ug{] klqmof cfkm\gf] ;/sf/n] cl3 a9fPsf] klg hfgsf/L lbg'eof] . …e"sDkkLl8tnfO{ 3/ agfpg yk Ps nfv ?k} of“ lbOg] 5, o;af/] ;/sf/n] s] xL lbgd} lg0f{o ug{] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …d jf:tjd} e"sDkkLl8tsf] 3/ agfpg] ;kgf k"/ f ug{ nflu/x] sf] 5'' .Ú e"sDkkLl8tnfO{ ;/sf/n] o;cl3 b'O{ nfv ?k} of“ gub lbg] hgfPsf] lyof] . xfn;Dd &% xhf/ gf} ;o ^@ e"sDkkLl8tn] klxnf] ls:tf:j?k %) xhf/ ?k} of“ a'em] sf 5g\ . 3/ agfpgsf nflu ;/sf/n] %) xhf/ ?k} of“ klxnf] ls:tf lbO;s] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . x'nfsL /fhdfu{ agfpg ef/t;“u gof“ ;Demf} tf x'g] kwfgdGqL kr08n] cfkm\gf] cf;Gg ef/t ed0fdf t/fO{sf] x'nfsL /fhdfu{ lgdf{0faf/] gof“ ;Demf} tf x'g] atfpg'eof] . pxf“n] x'nfsL /fhdfu{ lgdf{0fsf] uf‘“7f] km's] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …x'nfsL

?6 Ohfht glnPsf l6Kk/nfO{ /f] s 3f] / fxL, @) ebf} -o';_– bfªdf 6«flkms kx/Ln] sfnf] gDa/ Kn] 6sf uf8Lx?nfO{ ?6 Ohfht clgjfo{ u/] sf] 5 . a;x?df s8fO ul//x] sf] kx/Ln] cGo sfnf] gDa/ Kn] 6 ePsf uf8Lx?nfO{ klg clgafo{ ?6 Ohfhtkq lng cfux u/] sf] xf] . o;} qmddf kx/Ln] 3f] / fxLb] lv sfe] sf] tfkf hfg] l;d] G6 pBf] usf l6Kk/x?nfO{ clgjfo{ Ohfhtkq vf] h] kl5 ;f] djf/ bh{gf+} l6Kk/x?nfO{ ;~rfngdf /f] s nufPsf] 5 . cfsl:ds hf“rsf] qmddf ;f] ;8sv08sf] l;:g] vf] nfaf6 kx/Ln] bh{gf} + l6Kk/x?nfO{ lkmtf{ k7fPsf] 6«flkms kx/L kd'v kx/L lg/LIfs c?0fs'df/ l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . sRrL ;8sx?df rNg] sfnf] gDa/ Kn] 6sf uf8Lx?nfO{ tTsfnsf nflu c:yfoL ?6k/ld6 lbg] bfªsf] oftfoft Joj:yfkg ;ldltn] lg0f{o u/] sf] 5 . t/ a;x?n] Ohfht lnP klg l6Kk/x?n] Ohfht glnP/} ;~rfngdf cfO/x] kl5 kx/Ln] To:tf uf8LnfO{ sf/jfxLsf nflu oftfoft Joj:yf sfof{no /fKtL t'n;Lk'/ df k7fPsf] 5 . o;} aLr kx/Ln] 6«] S6/x?sf 6«nLdf laleGg gfdsf 9'jfgL ;] jf n] lvPsf] kfOPsf] / Tof] u} / sfg'gL ePsf] eGb} d] 6\g / s[lifhGo j:t' cf] ;f/k;f/df dfq nufpg cfux u/] sf] 5 .

/fhdfu{ lgdf{0fsf] uf“7f] km's] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …d] / f] ef/t ed0fdf of] ljifodf ;Demf} tf x'g] 5 .Ú t/fO{sf] ljsf;sf] sf] ;] 9'+uf dflgPsf] x'nfsL /fhdfu{ cfof] hgf em08} b'O{ bzsb] lv cnkq 5 . ef/tLo ;xof] usf] ;f] cfof] hgfdf kl5Nnf jif{x?df Pskl5 csf{] ;Demf} tf yk eP klg lgdf{0f sfo{ cl3 a9\g ;s] sf] 5} g . kwfgdGqL kr08n] ebf} #) b] lv ef/tsf] ed0f ug] { tof/L 5. ebf} dlxgfleq lgjf{rgsf] tof/L k"/ f x'g] kwfgdGqL kr08n] ;+ljwfg sfof{Gjogsf] dxTjk"0f{ v'8\lsnf] sf] ¿kdf /x] sf] lgjf{rg ;DkGg

xfO8«f] / s[lifdf nufgL ug{ cfux q odnfn e';fn a'6jn, @) ebf} . jfl0fHo dGqL /f] dL uf} rg ysfnLn] /fHon] pBf] u, Jofkf/ rnfpg] geO{ gLlt lgdf{0f u/L ;xh jftfj/0f l;h{gf ug] { ePsfn] xfO8«f] / s[lifdf nufgL ug{ pBf] uL Joj;foLnfO{ cfux ug'{eof] . pxf“n] ljb] zL nufgL leœofpg ;xh gLlt agfpg'kg] { pNn] v ub} { xfO8«f] / s[lifdf nufgL ug{ l9nfO ePsf] atfpg'eof] . cy{tGqnfO{ alnof] agfpg pBf] u If] qdf dlxnf pBdLx?nfO{ cufl8 a9fpg'kg] { / cy{tGq dlxnfsf] xftdf uP sd ei6frf/ x'g] dGqL ysfnLsf] egfO lyof] . pxf“n] cy{tGq / cf} Bf] lus ljsf;sf nflu zflGt / :yfloTj sfod ug'{kg] { pNn] v ub} { r'gfj

lhTgsf nflu dfq /fhgLlt ug{ gx'g] atfpg'eof] . zflGt / :yfloTj sfod ug{ / b] zsf] ljsf; ug{sf nflu klg /fhgLlt ug{ ;lsg] jfl0fHodGqL ysfnLsf] egfO lyof] . b] zsf] cy{tGqnfO{ alnof] agfpg o; If] qdf 7"nf] ;Defjgf /x] sf] pNn] v ub} { e} / xjf, s[i0fgu/ eG;f/ sfof{nox?sf] :t/a[lå ul/g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . a'6jn pBf] u jfl0fHo ;+3 ?kGb] xLsf] ;f] djf/ ;DkGg ^# cf} + jflif{s ;fwf/0f;efdf af] Nb} dGqL ysfnLn] g] kfnsf] ahf/ ef/t / rLg ePsf] pNn] v ub} { l5d] sL b'O{ b] zsf] ahf/af6 Aofkf/ Joj;fo a9fpg ;lsg] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf k"j{cWoIf

sf/fuf/df ljb]zL s}bL q uf] kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , @) ebf} . bfªsf] t'n;Lk'/ sf/fuf/df ljb] zL s} bL aGbLx? klg /x] sf 5g\ . ljleGg ck/fwdf ;+nUg ljb] zLx?n] t'n;Lk'/ sf/fuf/df ;hfo ef] lu/x] sf] sf/fuf/ kzf;gn] hgfPsf] 5 . sf/fuf/ sfof{nosf kd''v b] j] Gb >] i7sf cg';f/ sf/fuf/df kf“rhgf o:tf s} bL aGbL /x] sf 5g\ . g] kfndf a;] / >d ug{] jf sfdsf] l;nl;nfdf g] kfndf cfO{ ck/fw ug{] ljb] zLx?nfO{ cbfntsf] km} ;nfcg';f/ sf/fuf/df /flvPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . o;/L sf/uf/df /x] sfx? ;a} ef/tLo /x] sf] sf/fuf/n] hgfPsf] 5 . o;/L s} b ;hfo tf] lsPsf kf“r ljb] zLx?df 7uLdf -clvn] ; s'df/ k6] n_, hah{: tL s/0fLdf -laxf/sf hflnd n'xf/_, nfu"cf} ifwdf -ax/fOrsf df] xdb cfj] b dlgxf/_, st{Jo Hofgdf -ax/fOrsf u'8\8' vf“ / ckx/0fdf -bflh{lnªsf_ gjLg If] qLn] ;hfo ef] lu/x] sf 5g . logLx?df Pshgf bfª lhNnf cbfntn] km} ;nf u/L s} b ;hfo tf] s] sf] xf] . b'O{hgf af“s] lhNnf cbfntn] km} ;nf u/L t'n;Lk'/ sf/fuf/df :yfgfGt/0f ul/Psf, Ps hgf CMYK

ug{ cfjZos kfljlws, sfg'gL tyf /fhgLlts ;xdltsf] jftfj/0f ebf} dlxgfleq alg;Sg] a} 7snfO{ hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] o;sf nflu pRr /fhgLlts txdf 5nkmn eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …:yfgLo txsf] lgjf{rgsf nflu d} n] lgjf{rg cfof] u, /fhgLlts g] t[Tjdf 5nkmn rnfO;s] sf] 5', l5§} ;xdltdf k'luG5Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] ;+ljwfg lgdf{0f / hf/L x'“bfsf ;dodf bnx¿aLr b] lvPsf] Pstf / ;xsfo{ ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu klg h?/L /x] sf] df hf] 8 lbg'eof] . ;Ldf+sg dw] zsf] xf] Og b] zsf] d'2f M cf] nL g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] cfkm\gf] ;/sf/n] dw] zsf d'2fnfO{ ;Daf] wg ug{ ;s] g eGg' unt ePsf] atfpg'ePsf] 5 . ljb] z ed0faf6 kmls{g] qmddf cGt/f{li6«o ljdfg:yndf pxf“n] eGg'eof] – …;LdfÍg eg] sf] dw] zsf] d'2f xf] eGg] ed km} nfOPsf] 5, ;LdfÍg eg] sf] b] zsf] d'2f xf] , dw] zsf] xf] Og .Ú pxf“n] kZg ub} { eGg'eof] – …dw] zsf] d'2f ;Daf] wg ug{ ;s] g eGof r} s] < kb] zsf] ;LdfÍg dw] zsf] d'2f xf] Og . ;LdfÍg eg] sf] dw] zsf] d'2f xf] eGg] a'emfO ;a} eGbf unt xf] . of] a] Un} cfux a] Un} vktsf ;fy cfPsf] ljifo xf] .Ú Pdfn] g] t[Tjsf] ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ g;s] sf] , dw] zsf] d'2f ;Daf] wg ug{ g;s] sf] , dw] zjfbL bn;“u ;DaGw /fdf] x'g g;s] sf] , ef/t;“u ;DaGw laluPsf] / ;QfRo't x'g'k/] sf] eGg' unt ePsf] pxf“n] atfpg'eof] .

lrtjg lhNnf cbfntn] / csf{] Pshgf gjnk/f;L lhNnf cbfntn] km} ;nf u/L s} b ;hfo tf] s] sfx? /x] sf 5g\ . g] kfnd} ljleGg ck/fwsf lqmofsnfk u/] sfn] g] kfnL sfg"gcg';f/ pgLx?nfO{ ;hfo eO/x] sf] h] n/ >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . pgLx? ;lxt t'n;Lk'/ sf/fuf/df b'O{ ;o !^ hgf s} bL aGbL /x] sf 5g\ . sf/fuf/df ;a} eGbf a9L st{Jo hfgsf () hgf s} bL aGbL /x] sf 5g\ eg] hah{: tL s/0fLsf %) hgf /x] sf 5g\ . To;} u/] / cfu"cf} ifwsf @# hgf, Hofg dfg{] pBf] usf !# hgf / c? cGo ljifosf /x] sf 5g\ . sf/fuf/sf] Ifdtf Ps ;ohgfsf] eP klg clxn] sf/fuf/df b'O{ ;o !^ s} bL aGbL /x] sf 5g\ . Ifdtf eGbf bf] Aa/ a9L s} bL aGbL x'“bf Joj:yfkgdf ;d:of x'g] u/] sf] 5 .

IfdtfeGbf a9L Pp6} sf] 7fdf $% a9L s} bL /flvbf cfkm"x?nfO{ ;d:of x'g] u/] sf] s} bLx?n] atfPsf 5g\ . @)#@ ;fnb] lv lgdf{0f sfo{ z'? eO{ @)#^ ;fnb] lv s} bL aGbL /fVg z'? ul/Psf] t'n;Lk'/ sf/fuf/ …ªÚ >] 0fLsf] sf/fuf/ /x] sf] sfof{nosf ;"rgf clwsf/L /] ZdL/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] t'n;Lk'/ sf/fuf/df Ps ;o ($ k'?if / @! hgf dlxnfn] ;hfo e'Qmfg ul//x] sf 5g\ .

r08L/fh 9sfnn] lghL If] qnfO{ kf] T;fg x'g] u/L ;/sf/n] gLlt, lgod / sfo{qmd Nofpg'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] ;+s6sf] cj:yfdf klg lghL If] qn] b] zsf] cy{tGqnfO{ wfg] sf] pNn] v ub} { lghL If] qsf ;d:ofnfO{ klxrfg u/L ;/sf/n] ;Daf] wg ug'{kg] { atfpg'eof] . db] zsf] cfly{s ;d[l4sf nflu lghL If] qnfO{ :yflkt ug{'kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf pkfWoIf lszf] / kwfgn] b] zsf] cfly{s ljsf;sf nflu lghL If] qnfO{ alnof] agfpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] /f] huf/L l;h{gf ug'{kg] { clxn] sf] d'Vo cfjZos /x] sf] atfp“b} gfsfaGbLsf] cj:yfdf klg Ps af“sL # k] hdf:

@% jif{ Uof/]G6L n]ldg]6]8 9f]sf ca tkfO“x?s} zx/df A Lifetime Durable

ljz]iftfx? M @% jif{ sDkgL Uof/]G6L *Water Proof* ls/f gnfUg]* gk;flª\ug]* xQf, sAhf gxlNng]* k"0f{ ?kdf sf7af6 lgld{t* pRr:t/Lo kljlwaf6 :jb]zd} pTkfbg ul/Psf]* ljljw sn/ / l8hfOgdf pknAw* /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s ljqm]tf

l;6L 6]«8;{ -lh=lj=;= /f]8 3f]/fxL, bfª_ kmf]g g+= M )*@–%^)@^$, (*%&*#@(&^, (*)@%!&#$)

gf]6 M ndxL, efn'jfª, Ko'7fg, gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ;Nofg, /f]Nkf, ?s'ddf ;jl8n/sf] nflu ;Dks{ ug'{xf]nf .

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

dfgj a]rlavg /f]Sg ;r]tgfdf hf]8

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @) ebf} . dfgj a] rlavg /f] Sgsf] nflu ;r] tgf sfo{qmdnfO{ ufp“–ufp“df k'¥ofpg'kg] {df ;/f] sf/jfnfx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . !) cf+} /fli6«o dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/ lgoGq0f lbj;sf] cj;/df ;f] djf/ 3f] / fxLdf cfof] lht sfo{qmddf ;/f] sf/jfnfx?n] ;r] tgf a9fpg ;s] dfgj a] rlavg /f] Sg ;lsg] atfP . …cfkm" dfgj a] rlavgdf k/] sf] eGg] g} w] / } nfO{ yfxf 5} gÚ– o'PgPkmkLPsf k"0f{ ljsn] eGg'eof] – …slDtdf dfgj a] rlavg x'g] cj:yf / lgoGq0fsf ljifodf ufp“–ufp“df ;r] tgf km} nfpg h?/L 5 .Ú dfgj a] rlavg lgoGq0fsf nflu /fHon] sfg"g agfP klg To;sf] Jofjxfl/s sfof{Gjog gx'“bf ;d:of cfPsf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfP . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf nIdL cfrfo{n] dfgj a] rlavgnfO{ lgoGq0f ug{ a} b] lzs /f] huf/nfO{ Jojl:yt agfpg'kg] { atfpg'eof] . lgod sfg"gsf] sfof{Gjog cfjZos /x] sf] eGb} cfrfo{n] cfd gful/s ;hu x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;fy} a] rlavg lgoGq0fsf nflu ;a} ;/f] sf/jfnfx?n] ;fem] bf/L

u/] / sfd ug'{kg] { atfpg'eof] . bfªsf kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+xn] kx/Ln] dfq} dfgj a] rlavgsf] sfo{ /f] Sg g;Sg] eGb} kx/LnfO{ gful/ssf] ;xof] usf] ck] Iff ug'{eof] . dfgj a] rlavg ;+ul7t ck/fw ePsfn] o;sf] lgoGq0f klg ;+ul7t?kd} ug'{kg] { pxf“sf] egfO lyof] . ;f] cj;/df af] Nb} kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] gful/s ;r] tgfsf] kf6f] dxTjk"0f{ x'g] atfpg'eof] . dfgj a] rlavg lgoGq0fsf] ljifo kf7\oqmdd} /flvPsfn] ;r] tgf a9\b} hfg] atfpg'eof] . dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/ lgoGq0f lbj; ;ldlt bfªsf ;+of] hs tyf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsf lhNnf cWoIf ;'ifdf lu/L, lhNnf:t/Lo ;] jf s] Gbsf x'df l8;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . cf] / ] s g] kfnsf lhNnf ;+of] hs t'n;f lu/Ln] cfwf/kq k:t't ub} { bfªdf dfgj a] rlavgsf 36gf kx/Ldf clt Go"g uPsf] atfpg'eof] . b] ze/sf] cf“s8f a9\bf] qmddf /x] sf] t/ bfªdf 36gf eP klg kx/L;Dd gcfPsf] ;/f] sf/jfnfx?sf] egfO lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng kßf rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

kx/L ;xfos lg/LIfs 3fOt] q dx] z l/hfn efn'afª, @) ebf} . xl/tflnsf tLhsf] cj;/df zflGt ;'/ Iffsf nflu 8o"6Ldf v6fOPsf O{ksf efn'jfªdf sfo{/ t kx/L ;xfos lg/LIfs efujt a:g] t nfndl6of–* afu9•Ldf :yfgLo o'jfx?sf] s'6kL6af6 uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf] 5 .

6fpsf] df uDeL/ rf] 6 nflu 3fOt] x'g'ePsf a:g] tnfO{ a'6jn k'¥ofO{ pkrf/ ul/Psf] 5 . s'6kL6df ;+nUg nfndl6of– # a:g] jif{ @) sf ;'lgn dNn, nfndl6of a:g] emlkGb kf08] , z] / axfb'/ ljs, cd/ vqL / clgn 3tL{ km/f/ ePsf] kx/Ln] atfPsf] 5 . ;f]djf/ ;f9] % ah] a:g] tsf] sdf08df vl6Psf rf/hgfsf] kx/L 6f]nLdfly n's] / lrk{6

bfp/fn] kxf/ ubf{ cufl8 lx“l8/x] sf ;xfos lg/LIfs a:g] tdfly cfqmd0f u/] sf lyP . pgLx? ;a} km/f/ ePsf 5g\ . o;} u/L ;f] xL ;dodf zflGt ;'/ Iffsf nflu 8o"6Ldf v6fOPsf kx/L rf} sL l;+;xlgofsf ;xfos lg/LIfs o1dl0f a} Bdfly uf] j/l8xf uflj;–$ a:g] Zofdl;+x rf} w/L / cd] z rf} w/Ln] xftkft u/L bHof{gL lrGx c+lst km'nL RoftL xdnf ug{ vf] Hbf ;fydf /x] sf kx/Ln] tL b'a} nfO{ lgoGq0fdf lnO{ lhNnf kx/L sfof{no bfªdf k7fOPsf] O{ksf efn'jfªsf kx/L lg/LIfs dbg s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . u'08fubL{sf] cf/f] kdf b'O{ kqmfp o;} aLr kx/Ln] 3f] / fxL–!! e/tk'/ sf !& jifL{o c?0fs'df/ k'g / !* jifL{o lg/h 3tL{nfO{ kqmfp u/] sf] 5 .

@

@)&# ;fn ebf} @! ut] d+unjf/

(Sept. 6, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

xfªrfp lzv/ ;Dd]ngsf] ;Gb]z dfgj a]rlavgsf] cGTo ;femf ;/f]sf/ xfdLn] x/] svfgn] pTkL8gsf >[+vnfx? ;'Gb} / ;xFb} cfPsf 5f} + . g] kfnh:tf] cNkljsl;t b] zdf tdfdvfn] dfgjLo pTkL8g x'g] u/] sf 5g\ . dflg;n] dflg;dfly ug] { pTkLl8gx? cdfgjLo lqmofsnfk x'g\ . sfg'gL lx;fan] b08gLo ck/fw / ;fdflhs?kdf dfgjLo sn+s eP klg ljleGg ?kdf o:tf pTkL8gx? eO/x] sf 5g\ . tLg} dWo] sf] Pp6f pTkL8g xf] – dfgj a] rlavg . s'g} JolQm jf ;d"xn] cfly{s nfe kfKt ug{ csf] { s'g} JolQmsf] hLjg g} ckx/0f u/] / ;dfKt kfg] { of] sfo{ h3Go ck/fw xf] . ;dfhsf] :j?kdf cfPsf] kl/jt{g / ;~rf/ kljlwsf] ljsf;;Fu} x/] s ck/fwsf cfofd klg km] l/Psf 5g\ . dfgj a] rlavgsf] cfofd klg km] l/Psf] 5 . vf;u/L dlxnf tyf afnaflnsfsf] a] rlavg g] kfn dfq xf] Og, ljZjs} ;d:ofsf] ?kdf b] lvg yfn] sf] 5 . g] kfnLn] ef] Ug'k/] sf] cefj, pgLx?df /x] sf] clzIff / cr] tgfsf] kmfObf p7fpFb} g] kfndf dfgj a] rlavg :j?kdf hf/L 5 . kl5Nnf] k6s uPsf] dxfe"sDkkl5 e"sDk kefljt If] qdf cem of] ;d:of a9] sf] 5 . o;klt ;a} sf] Wofg hfg'k5{ . g] kfnsf] ljs/fn ;d:of aGb} uPsf] dfgj a] rlavg lgoGq0f ug{ cfd hgtfsf] P] Soa4tfsf] vf] hL ub} { ljut bz jif{b] lv g] kfndf dfgj a] rlavgla?4sf] /fli6«o lbj; g} dgfpg] ul/Psf] 5 . of] jif{ æPp6} nIf Pp6} ;f/, dfgj a] rlavgsf] cGTo xfdf] ;femf ;/f] sf/Æ eGg] gf/fsf ;fy of] lbj; dgfOPsf] 5 . lbj; Pp6f cf} krfl/stf xf] . o;sf] ;Gb] z b] zAofkL ug{ ;lsof] eg] lbj; dgfpg'sf] cy{ klg x'G5 . dfgj a] rlavg lzIff / r] tgf;Fu a9L s] lGbt ePsfn] hlt w] / } r] tgf hfu[t ug{ ;lsof] , Tolt g} o;nfO{ sdL ub} { n} hfg ;lsG5 . dfgj a] rlavg ;+;f/d} xftxltof/ tyf nfu"cf} ifw cf] ;f/k;f/kl5sf] bf] ;f] h3Go ck/fwsf] ?kdf lnO“b} cfPsf] 5 . of] dfgjtfla?4sf] ;+ul7t ck/fw xf] . dfgj a] rlavg Pp6f JolQmaf6 e"nj; x'g] ck/fwGbf klg ;d"xaf6 x'g] of] hgfa4 ck/fw ePsfn] o;sf] hfnf] tf] 8\g klg ToxLcg';f/sf] tof/L h?/L x'G5 . a] rlavg ul/Psf dlxnf tyf afnaflnsfx¿ >d zf] if0f, of} g zf] if0f, 3/] n' dhb'/ , ;s{;, aFw'jf dhb'/ sf] ?kdf zf/Ll/s, dfgl;s Pj+ cGo ksf/sf lx+;fsf lzsf/ x'g afWo 5g\ . ljZjs} ;d:ofsf] ?kdf b] lvb} cfPsf] dfgj a] rlavg g] kfnsf] klg 7"nf] ;d:of eP klg /fHosf] kfyldstfdf kg{ ;ls/x] sf] 5} g . o;nfO{ lgoGq0f ug{ sfg"gx? klg gag] sf xf] Ogg\ . kl5Nnf] sfg"gsf] ?kdf dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/ lgoGq0f P] g @)^$ /x] sf] 5 . o;n] bf] ifLdflysf] ;hfo km/flsnf] u/fOlbPsf] 5 . t/ xfdLn] ljleGg ef] ufOaf6 s] b] v] sf 5f} + eg] s'g} klg sfg"g aGg' g} 7"nf] s'/ f /x] g5, bf] ifLnfO{ sfg'gL s73/df Nofpg] s'/ f 7"nf] xf] . Tof] eGbf cem dxTjk"0f{ ;jfn 36gf g} x'g glbg' xf] . a] rlavgdf k/] sf dlxnf jf afnaflnsfsf] eljio rf} k6 eO;s] sf] x'G5 . s'g} JolQmsf] eljio rf} k6 x'g'eGbf cl3 g} 36gf x'g glbg ;fjwfgL ckgfpg'k5{ . s;} n] ck/fw u5{ eg] sfg"gL ;hfo lbg' tfTsflns ;dfwfg xf] t/ bL3{sfnLg?kdf o;sf] sf/0f vf] hL u/] / ;Daf] wg ug'{k5{ . ul/aL, clzIff, a] / f] huf/L, r] tgfsf] cefj cflb sf/0f g} dfgj a] rlarvg a9] sf] xf] . To;} n] x/] s JolQmnfO{ lzlIft, r] tgzLn / /f] huf/ agfpg] /fHon] gLlt lng' h?/L 5 . j} b] lzs /fh] uf/Lsf gfddf clxn] v'n] cfd dfgj a] rlavg eO/x] sf] 5 . cfkm\g} b] zsf] ljdfg:ynaf6 hfg g;lsg] eP klg bf] ;f] jf t] ;f] d'n'ssf] af6f] x'Fb} dlxnfx? a] lrg] qmd rln/x] sf] 5 . klxn] aDa} sf sf] 7Ldf nlug] dlxnfx?sf] ;+Vof a9L lyof] eg] clxn] ljb] z n} hfg] knf] eg jf axfgfdf a] lrg] dlxnfx?sf] ;+Vof w]/} 5 . of] qmd /f] Sg :jo+ dlxnfx? ;r] t x'g' cfjZos 5 . gful/s ;r] t x'g] xf] / /fHon] gful/ssf] cfly{s:t/ dfly p7fpg] sfo{qmd Nofpg] xf] eg] g] kfndf dfgj a] rlavg w] / } xb;Dd /f] Sg ;lsg] 5 . o;sf nflu ufpF–ufpFdf ljBfno, Sna, cfdf ;d"x, lbbLalxgL ;d"x, afn, o'jfnufot ;d'bfo:t/sf ;a} If] qdf dfgj a] rlavgla?4sf] cleofgnfO{ kefjsf/L?kdf ;~rfng ug'{ cfjZos 5 .

lzIff lbj; o;/L dgfcf}+ jt{dfg g] kfndf dgfOg] y'k} /fli6«o lbj;x?dWo] xfdf] ljBfno / xfdf] ljBfnoh:t} y'k} ljBfnox?df sltko lbj;x? dfq dgfpg] / sltko lbj;x? gdgfO{ aGb ug] { rng 5 . o:tf] rng xfdf] ljBfnodf klg /x] sf] kfOPsf] 5 . xfdf] ljBfnodf ;] K6] Da/ * sf lbg dgfpg] lzIFf lbj;sf] cj;/df ljBfno aGb ug] { / dgfpg] egL vf] n] klg clnslt h'n'; nufpg] ul/G5 . o:tf] u/] sf] xfdL ljBfyL{x?nfO{ dg k/] sf] 5} g . xfdf] ljrf/df lzIFf lbj; tkl;n adf] lhd dgfpg' plrt xf] nf M l lzIffsf ljleGg kIfnfO{ 1fgd"ns ljifodf jSt[Tjsnf kltof] lutf ;~rfng ug] { . l lzIff;DaGwL ljleGg Kn] sf8{x? lgdf{0f u/L ¥ofnL lgsfNg] . l lzIFf ;DaGwL ljleGg kltof] lutfx? ;~rfng ug] { . l lzIFf lbj;df lzIFf;DaGwL sfo{qmd ;~rfng ug{ /fli6«o:t/sf JolQmx? Pj+ lhNnf lzIff clwsf/L / cGo ;/f] sf/jfnfx?nfO{ cfdGq0f ug] { . o:tf] sfo{qmdnfO{ /dfOnf] agfpg ljBfnon] cfof] hgf ubf{ lzIff lbj; tyf cGo /fli6«o lbj;x?df ljleGg kltof] lutfTds sfo{qmd ;~rfng u/L dgfpg] u/] df ;a} lzIffk] dL, afnaflnsf / ljBfyL{x? nfeflGjt x'g] lyP . To;} n] o:tf] ;dfrf/nfO{ cfkm\gf] b} lgs klqsfdf ksflzt u/L ;xof] u ul/lbg'x'g ljgd cg'/ f] w ub{5f} + . ljgf] bs'df/ cf] nL -sIff !)_ jL/] Gb s] ;L -sIff !)_ s0f{axfsb'/ cf] nL -sIff !)_ Pj+ sIff !) sf ;Dk"0f{ ljBfyL{x? ;/:jtL pRr dflj afkm'vf] nf, ;Nofg

cu:6 @* df ;fpy rfOgf dlg{ª kf] : 6df emf] p l;gsf] Pp6f cfn] v ksflzt 5 . …rfOlgh nª hgL{ 6' ;] G6/ :6] h P6 hL– @) ;ld6Ú zLif{ssf] pQm cfn] vdf …cf7 jif{cl3 hfkfgsf] xf] SsfObf] df ePsf] hL–*+% sf] lzv/ ;Dd] ngdfÚ s] xL ljZj:t ;"qsf] xjfnf lbb} l;g n] V5g– …cflty] o b] zn] lrlgof“ /fi6«klt / pgsf] kltlglw d08nnfO{ b] vfPsf] Jojxf/n] tTsfnLg /fi6«klt x' lhGtfcf] n] ckdfg dx;'; u/] sf lyP . hL–* sf ;b:o of wgLx¿sf] Snasf g] tfnfO{ cfof] hgf:ynsf] ;'ljwf ;DkGg Onfsfdf /flvPsf] lyof] , hals rLgnufot b] zsf /fi6«fWoIf jf ;/sf/ kd'vnfO{ cln 6f9fsf xf] 6ndf sd dxTj lbP/ /flvPsf] lyof] . o;n] lrlgof‘“df Pp6f Ov hGdfOlbPsf] lyof] . cf7 jif{ lat] sf 5g\ / rLgsf] xfªrfpdf oltj] nf hL–@) sf] lzv/ ;Dd] ng rln/x] sf] 5 . x' lhGtfcf] e"tk"j{ eO;s] sf 5g\ / oltj] nf rLgsf] /fi6«klt ;L lhglkªsf] dxTjfsf+IfL ;kgf rLgsf] klti7fsf] k'g:yf{kgfsf] gf/f k"/ f ug{ nfluk/] sf] 5 . 7Ls cf7 jif{cl3 cd] l/sfdf cfOnfu] sf] cfly{s dGbLn] ljZjnfO{ lgs} g/fd/L ntf/] sf] lyof] . of] dGbLaf6 rLg dfq} dHhfn] ar] sf] lyof] . oxL cf7 jif{sf aLrdf rLg hfkfgnfO{ pl5Gb} ljZjsf] bf] ;f] 7"nf] cy{tGq ag] sf] 5 . cu:6 @( df kf] h] S6 l;lG8s] 6n] ofn] o'lgel;{6Ldf l;lgo/ km] nf] tyf df] uf{g :6fGn] sf k"j{Pl;of–kd'v :6] km] g P; /f] rsf] rfOgfs] lGbt zLif{ssf] n] v ksflzt u/] sf] 5 . o;df :6] km] g n] V5g\– …clxn] sf] ljZj cy{tGqdf s'n lhl8kLsf] !* kltzt rLgsf] 5 . slt;Dd eg] clxn] kIf] k0f ul/Psf] ^=& kltztsf] jflif{s a[l4b/ sfod x'“bf rLgn] ljZj cy{tGqsf] em08} #( kltzt a[l4b/sf] g] t[Tj ul//x] sf] x'G5 . laS; /fi6«x¿ aflhn, ef/t, /l;of, rLg / blIf0f clkmsfsf] s'n pTkfbg a[l4sf] &# kltzt t rLgn] dfq cf] u6\5 . ljZjdf of] jif{ ck] Iff ul/Psf] s'n ufx{: y pTkfbg a[l4b/ #=! dWo] rLgsf] of] ubfg dfq} !=@ kltzt x'g] 5, hals ljZjsf] ;a} eGbf 7"nf] cy{tGq ;+o'Qm /fHo cd] l/sfsf]

clxn] ljZj cy{tGqsf] ;du a[l4b/ rLgsf] cfly{s a[l4df cfwfl/t 5 . rLg ;k] ljZjnfO{ tfg]/ ;kfg{] / rLgsf] cfly{s a[l4 v:sbf ljZjs} cfly{s a[l4 vl:sg] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . oxL ansf cfwf/df o;k6s xfªrfpdf x'g] ljZjsf @) 7"nf cy{tGq ePsf b]z -cd]l/sf, rLg, hfkfg, a]nfot, hd{gL, kmfG;, O6nL, ?;, Sofg8f, aflhn, blIf0f clkmsf, ef/t, blIf0f sf]l/of, ;fpbL c/]laof, ch{]lG6gf, d]lS;sf], OG8f]g]l;of, ci6«]lnof, 6sL{, o'/f]k]nL o'lgog_ rLgn] ljZjdf cfkm\gf] cfly{s x}l;otsf] lj:tf/nfO{ n]lhl6dfOh ug{] / ljZj:t/sf cg]s kmf]/ddf cfkm\gf] x}l;otcg';f/sf] lx:;]bf/L bfaL ug{] df}sf kfPsf] 5 .

 emns ;'j] bL of] ubfg )=# kltzt dfq /xg] 5 . cyf{t clxn] ljZj cy{tGqsf] ;du a[l4b/ rLgsf] cfly{s a[l4df cfwfl/t 5 . rLg ;k] ljZjnfO{ tfg] / ;kfg{] / rLgsf] cfly{s a[l4 v:sbf ljZjs} cfly{s a[l4 vl:sg] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . oxL ansf cfwf/df o;k6s xfªrfpdf x'g] ljZjsf @) 7"nf cy{tGq ePsf b] z -cd] l/sf, rLg, hfkfg, a] nfot, hd{gL, kmfG;, O6nL, ?;, Sofg8f, aflhn, blIf0f clkmsf, ef/t, blIf0f sf] l/of, ;fpbL c/] laof, ch{] lG6gf, d] lS;sf] , OG8f] g] l;of, ci6«] lnof, 6sL{, o'/ f] k] nL o'lgog_ rLgn] ljZjdf cfkm\gf] cfly{s x} l;otsf] lj:tf/nfO{ n] lhl6dfOh ug{] / ljZj:t/sf cg] s kmf] / ddf cfkm\ gf] x} l;otcg';f/sf] lx:;] bf/L bfaL ug{] df} sf kfPsf] 5 . hL–@) sf b] zn] ljZjsf] s'n ufx{: y pTkfbgsf] em08} *% kltzt efu cf] u6] sf] 5 . h;sf] kf‘r efusf] Ps efu rLgsf] dfq x'g cfp“5 . ljZj Jofkf/sf] *) kltzt / ljZj hg;+Vofsf] b'O{ltxfO efu klg olQ @) b] zdf 5 . oBlk of] s'g} lg0f{o ug{] of km} ;nf ug{] d~r xf] Og . t/ ljZjsf d'Vo Ph] G;L log} b] zsf] jr{: jdf /x] sfn] oxf“ ePsf ;xdltn] l9nf] –rf“8f] ljZjJofkL sfo{;"rLsf ¿kdf kj] z kfp“5g\ / ltgn] ljZjsf] cy{/ fhgLlts kl/b[ZonfO{ kefljt ul/xfN5g\ . rLg of] d~rnfO{ cfkm\gf cfly{s :jfy{sf] lj:tf/sf nflu kof] u ug{] tfgfafgf a'Gb} 5 . hL–* sf] k"“hLjfbL Snadf ?; / c¿ b] zaLr rsf{] cGtå{Gå ljBdfg 5 .

g] 6f] cfa4 b] z;lxt Oo'n] nufPsf] cfly{s gfsfaGbLsf sf/0f ?; gsf/fTds a[l4sf] rk] 6fdf 5 . a] nfot Oo'af6 cnlUuPkl5 o'/ f] k] nL kf] h] S6 ;+s6df 5 . Oo'sf] cfly{s a[l4 of] jif{ hDdf )=@ kltzt x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . hfkfgsf] cy{tGq em08} @) jif{b] lv :6\ofug] ;gdf 5 . ca] gsf] ldS;sf] hfb"n] s'g} sfd u/] sf] 5} g . otf rLgsf] cfly{s cj:yf eg] ;g\ !(*) kl5sf] em08} #) jif{, ;/b/ !) kltztsf] xf/fxf/Ldf cfly{s a[l4 xfl;n u/] / tyf &) s/f] 8 dflg;nfO{ ul/aLaf6 d'Qm u/] / gof‘ l:y/tflt/ uPsf] 5 . ;du lrlgof“ ljsf; ca j:t' lgof{tsf] r/0faf6 cfGtl/s dfu / ;] jf If] qsf] ljsf;sf cfwf/df cfwfl/t x'g] u/L ;+/ rgfut kl/jt{gtkm{ nDs] sf] 5 . bf] ;f] cfly{s zlQm eP klg vf;u/L ljZj a} +s, cGt/f{li6«o d'bfsf] if / PlzofnL ljsf; a} +sh:tf ;+: yfdf rLgsf] lx:;] bf/L sdhf] / 5 . o:tf ljZjsf cfly{s d~r s] jn cfly{s ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ / ljZjnfO{ ;d[4 agfpg nflukg{] ;fw'x¿sf] d~r cjZo xf] Og . tL Pp6f /fhgLlts ljrf/wf/f km} nfpg] l6sfpg] / c¿ ljrf/dfly bafa l;h{gf ug{] /fhgLlts cf} hf/ of xltof/ klg x'g\ . ;g\ !(*) kl5 ljZjnfO{ g} gjpbf/jfbL af6f] df lx“8fpg o:tf d~r ljZj a} +s, cGt/f{li6«o d'bfsf] if / 8An'l6cf] n] 7"nf] e"ldsf v] n] sf lyP . k"“hLjfbL cy{tGq / pbf/jfbL /fhgLltsf] lj:tf/df ltgn] v] nsf] e"ldsf s] jn cfly{s /fhgLlts j} rfl/s åGådf ;Lldt 5} g, o;nfO{ ;xof] u ub{} ;'/ Iff kl/ifb\ sf] 5fof“leq of cGo ;} Go u7aGwgsf

dfWodaf6 ljZj zlQm ;Gt'ng cfkm\gf] kIfdf kfg{] kof; klg hf/L 5 . o;nfO{ r'gf} tL lbg rLgn] rf/ 7"nf :t/sf kxn yfn] sf] 5 . laS;, laS; a} +s, PlzofnL k"jf{wf/ ljsf; a} +s / jg a] N6 jg /f] 8 -cf] ljcf] cf/_ cyf{t\ Ps e] u Ps ;8s kl/of] hgf . laS; hL–* nfO{ ljZjsf cfly{s /fhgLlts sfo{;"rL to ug{af6 /f] Sg] /fhgLlts d~r xf] . laS; a} +s ljZj a} +ssf] ;dfgfGt/ ljQLo If] qaf6 x:tIf] k ub{} ljsf;f] Gd'v cy{tGqnfO{ e/y] u ug{] ;+oGq xf] , h;sf zt{x¿ v's'nf 5g\ / ltgn] C0f lng] b] zsf] ;fj{ef} d clwsf/df x:tIf] k ub{} gg\ . jg a] N6 jg /f] 8 To:tf] sg] lS6le6L kl/of] hgf xf] , h;n] pQm ?6df k/] sf b] zsf] ;femf pGgltsf] dfu{ vf] N5, ljZj ahf/nfO{ cfkm\gf :jfy{df Psnf} 6L kfg{] k/Dk/fut k"“hLjfbL -;fdfHojfbL_ af6f] nfO{ c:jLsf/ ug{] of] kl/sNkgf rLgn] ljZjdf lbg vf] h] sf] j} slNks /fhgLlts ;f] r klg xf] / ;femf pGgltsf] ;f] r . clxn] cj:yf s] 5 eg] klxn] v'nf ahf/ / ljZjJofkLs/0fsf] clkn ug{] cd] l/sfdf kf] 6] S;lg:6 ljrf/ anzfnL x'“b} 5 / rLg v'nfkgsf] dfu ug{df cuefudf 5 . o;afx] s rLgsf] jfg a] N6 jfg /f] 8 kl/of] hgfaf6 ef/t / hfkfgnufot b] z ;z+lst 5g\ . blIf0f rLg ;fu/df /x] sf] ljjfb h:t} rLgsf] $^ ca{ 8n/ :6] s /x] sf] ub/ kf] 6{ / rLg kfls:tfg cfly{s sl/8f] / nfO{ nlIft u/L ef/tLo kwfgdGqL df] bLn] kmfn] sf] tL/ tyf ckmuflg:tfg zflGt klqmofsf] e"ldsfdf rLgsf] a9\bf] ;+nUgtfh:tf ljifon] c/a ;fu/ 5] p5fp gof“ åGåsf] If] q klg aGb} 5 . oL ofjt ;Gbe{df rLgsf] o;k6ssf] hL–@) ;ld6sf] nIf eg] ljZj d~rdf cfkm\gf] ckl/xfo{ e"ldsf :yflkt ug{' /x] sf] 5 . la:tf/} ljZj g] tfsf] ¿kdf cfkm\gf] e"ldsf :yflkt ug{ vf] h] sf] rLgsf nflu of] /fdf] cj;/ x'g] 5 . o;;“u} x' lhGtfcf] n] hfkfgdf Joxf] / ] sf] ckdfg c¿ lrlgof“ g] tfsf nflu bf] xf] ¥ofpg c¿ s'g} b] znfO{ ;Dej x'g] 5} g . ;fef/M gof“ klqsf

bfªdf cem} klg efO/nsf] ksf]k ;fpgsf] klxnf] ;ftfb] lv a9] sf] efO/n Hj/f] , ?3fvf] sL, emf8fkvfnf, kfgLhGo hl08;sf la/fdLx?sf] rfk a9] sf] a9\o} 5 . /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf clxn] klg b} lgs tLg ;o b] lv rf/ ;o la/fdL efO/ns} cfpg] u/] sf 5g\ . To;f] t b] ze/} ;+qmd0f km} lnPsf] 5 . pkTosfsf] 6] s' c:ktfndf cfpg] () kltzt la/fdL kfgLhGo ;?jf/f] uaf6 kLl8t b] lvg] u/] sf 5g\ . vf] hdf wf/f, 6\of+s/ tyf hf/sf kfgLdf dflg;sf] dnd"qdf kfOg] O{ sf] nfO{ / sf] lnkmd{ dgUu] kfOPsf] 5 . c~rn, lhNnf tyf ;a} c:ktfndf afnaflnsfb] lv o'jf o'jtL, a[4a[4fx? cfsl:ds,alx/+u tyf cGt/+u jf egf{ x'g] df %) kltzt a9L efO/ns} la/fdL 5g . efO/nsf la/fdLsf] qmd g/f] lsP ;ftfd} cf} iflw tyf pkrf/sf] cefj klg x'g] atfO“b} 5 .

Hj/f] cfP/ la/fdL c:ktfn of lSnlgs k'Ubf w[t/fi6« Pkf] rsf ?kdf 6fOkmfO8sf] cf} iflw lbg] krng 5 . of] k"0f{?kdf unt gePklg hgr] tgfsf sf/0f g;f] wL tyf hxf“ kfof] Toxf“sf] kfgL / vfgf gvfg] afgLn] ;+qmldt kfgL tyf vfgfaf6 ;g{] of] /f] udf pNn] vgLo lu/fj6 cfPsf] 5 . ax'PlG6afof] l6s lbP/ Hj/f] bafP klg /f] usf] sf/0f yfxf gkfp“bf :jf:Yodf 7"nf] ;+s6 cfpg] / eljiodf r'gf} tL t ylkG5 g} la/fdLsf] d[To[;d] t x'g;S5 . xfn kfgLhGo ;?jf/f] u eGbf ls6hGo /f] ux? a9\bf] qmddf /x] sf / gfd} g;'g] sf s] xL go“f /f] u km] nf k/] sfn] /

pRr hf] lvddf ePsfn] To;tkm{ Wofg lbg h?/L 5 . To:tf gof“ /f] ux?df lrsgu'lgof, j] i6 lgn efO/;, rl08k'/ f efO/;, lgkf efO/;, :sa{ efO/;, xfG6f efO/;, lqmldog s+uf] x] df] / ] lhs lkmj/, 8] +u' Hj/f] kb{5g\ . :jLldª hfg] / aRrfx?nfO{ nfg] rng a9\bf] 5 . dfkb08 gk'¥ofO{ ;~rflnt :jLldª k'n jf kf} 8L kf] v/Ldf kf} 8L v] Nbf emf8fkvfnf, x] kf6fOl6;, 6fOkmfO8h:tf ;?jf /f] u, 5fnfhGo /f] usf] ksf] k a9\b} 5 . kfgL lgn] df emf8fkvfnf, cfp“, ?3fvf] sL tyf z'4 agfpg xflng] /;fogn] bL3{/ f] ux? lgDTofO/x] sf] 5 .

To:t} udL{ dlxgf z'? x'gf;fy kmf] x/ vfg] s'/ f, kfgL / dnd'qsf] ;f] tdf ldl;P/ ;g{ yfN5 x] kf6fOl6; . efO/n x] kf6fOl6; P / O{ ljz] ifu/L vfg] s'/ faf6 ;5{ . x] kf6fOl6; P / O{ n] t'?Gt c;/ u/L hlG8; b] vfk5{ / x] nr] q\mofO{ gug{] xf] eg] bL3{sfnLg c;/ ub{{} g . efO/n Hj/f] tyf x] kf6fOl6; klxn] eGbf s8f tyf @÷# lbg cf} iflwn] klg sfd gug{] ePsf] 5 . pRr hf] lvddf /xg] ue{jtL, bL3{/ f] uL, afnaflnsf tyf klt/f] wL Ifdtf sd ePsfsf] lgs6tfaf6 lgu/fgL ug{'k5{ . ;fdfGo efiffdf OGkmn'PGhf jf km\n" /f] unfO{ efO/n Hj/f] eg] / klg lrlgG5 . PSsf;L kf/De x'g] Hj/f] , :jf;k:jf; ;+qmd0fsf nIf0f, hLpm b'Vg] , 6fpmsf] b'Vg] , nIf0fx? b] vf k/] df To;nfO{ efO/n OGk\mn'PGhf elgG5 . kfoM s8f 3fd / kfgL kg{] df} ;ddf ksf] ksf

?kdf cfpg] ePsfn] df} ;dL OGkm\n'PGhf elgG5 . ;+qmldt AolQmsf] z/L/df ePsf] t/n kbfy{af6 csf{] AolQmdf ;g{] ;?jf /f] u ePsfn] y's, ¥ofn, l;ufgsf ;;fgf s0fdf efO/; glhs} a;] sf] dflg;n] ;f; km] bf{, xft ldnfp“bf, c+sdfn / r'Dag ubf{, ?dfn, sndaf6 ;b{5 . ;+qmd0f ePkl5 PSsf;L Hj/f] a9\g] / /f] lsg] u5{ . lr;f] dx;'; x'G5, xNsf vf] sL nfU5 . z/L/ / hf] gL{ b'V5, xftv'§f l;Nsf xfG5 . jfsjfsL nfU5, sdhf] / dx;'; x'G5, cg'xf/ ;'lGgg] , 5fnf /ftf] eO{ kmf] sf cfpg] / cf“vfsf] u] 8L b'Vg] / /ftf] x'g;S5 . ;fdfGo cj:yfdf efO/n Hj/f] tLg lbgdf lgsf] x'G5 . tyflk b'a{ntf / vf] sL Ps xKtf;Dd /lx/xg ;S5 . kl/jf/df Psaf6 csf{] df cfqmd0f ug{;S5 . t/ Hj/f] ;“u} afGtf eof] , a] : ;/L 6fpsf] b'Vof] , ;f; km] g{ sl7g tyf rf“8f] rf“8f] ;f; km] g{] , cf] 7 / cg'xf/ lgnf] , vf] sLdf /ut, af] Ng g;Sg] , 5ftL a] : ;/L b'Vg] , sDkg x'g] , /fdf] eO{ km] l/ /f] un] RofKg] / a] ;'/ sf] eP t'?Gt} c:ktfn k'¥ofpgk5{ . xfnsf] efO/n uDeL/ vfnsf] geP klg ;hu eg] /xg h?/L 5 . lr;f] tyf lr;f] vfBkbfy{af6 aRg] , kfgL pdfn] / dfq lkpg] , cf/fd ug] {, emf] lnnf] kbfy{ tyf dgtftf] kfgL ;] jg hlt clgjfo{ 5 Tolt hlt w] / } Tolt l56} /utdf km} nL efO/; lk;faaf6 aflx/ kmfnL ;+qmd0f l56f] lgsf] klg x'G5 . e] 63f6sf a] nf xft gldnfO{ gd:sf/ ug{'k5{ . vf] Sbf, xf5\o“' ubf{, xfO{ sf9\bf ;w} ?dfnn] d'v tyf gfs 5f] Kg] olb ?dfn geP kfv'/ fn] gfs, d'v 5f] Kg]

 8f=ksfz a'9fyf] sL ug{'k5{ . ;fa'gkfgLn] b} lgs $–% k6s xft w'g] , ;Dej geP b'O{ xftnfO{ cfk;df dHhfn] /u8\g] ubf{ klg ;+qmd0faf6 aRg ;lsG5 . le8ef8df ghfg] , hfg} kg{] eP ;+qmd0f tyf w'nf] w'jf“af6 aRg dfpy df:s nufpg] , xft gwf] O{ gfs, d'v xftn] g5'g] h:tf AolQmut ;/;kmfOdf Wofg lbg'kb{5 . kfgL pdfn] / dfq lkpg] , JolQmut ;/;kmfO, lgoldt xft w'g] , eL8ef8af6 6f9f, cgfjZos ;+;u{ gug] {df Wofg lbO{ ;t{stf ckgfpg' /fdf] x'G5 . /f] un] :jf:Yodf kfg] { c;/ eGbf cfly{s, ;fdflhs tyf dfgl;s If] qdf kfg] { c;/ cf“Sg} g;Sg] x'G5 . To;sf/0f /f] uaf/] df ;r] tgf lbb} lgoGq0f ug{ ;a} If] qaf6 uDeL/tfk"j{s kxnsf nflu ;Dk"0f{ txtKsfaf6 ;xof] u /xg'kb{5 .

-n'lDagL c~rn c:ktfn a'6jndf sfo{/ t 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] GbLo ;b:o x'g'x'G5 ._

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

o;kflnsf] tLh tkfO“n] s;/L dgfpg'eof] < l8NnL/fh kf08] M /dfOnf];Fu xfF;Lv'zL ;Eo / eAo t/Lsfn] dgfOof] .

afns[i0f nfld5fg] M ;Eo t/Lsfn] cfkm\gf ;fyLefO;Fu 3/d} lbbLalxgL;Fu gfr]/ /dfOnf] u/L dgfOof] . ;~ho e08f/L M s;/L eGg] vf]O, gf/Lx?sf] gfrufgeGbf u/uxgf x]/]/} dgfOof] .

lzj jnL M lbgel/ :jLldª u/]/ dgfOof] .

;+ljwfg hf/L ug] { a] nfdf h:t} ;+ljwfg sfof{Gjog ug] { a] nfdf klg bnx?aLr P] Soa4tf cfjZos 5 . dw] zL, yf? / hghflt;lxt ;a} sf] dfu ;Daf] wg u/L ;+ljwfg sfof{Gjog ug'{k5{ .

– k'iksdn bfxfn …kr08Ú -kwfgdGqL_ ;+ljwfg ;+zf]wg x'g;S5 . Psk6s ;+zf]wg eO{ klg ;s]sf] 5 . t/ ;+ljwfg ;+zf] wg rfxg] x?sf] dfu s] xf] ki6 5} g . dfu plrt eP ;+zf] wg x'g;S5 .

– s] kL cf] nL -g] skf Pdfn] sf cWoIf_ kf6L{df s'/ f Psfyl/, sfd csf] {yl/ ug] { afgLsf] ljsf; ePsf] 5 . o;n] kf6L{sf] ljZj;gLotfdfly kZglrGx v8f ePsf] 5 . af] nL / Jojxf/df Ps?ktf Nofpg'k5{ .

– ksfzdfg l;+x -sf+u] ; g] tf_ clxn] sf kwfgdGqL n] 08'k bf] h] { aGg] lrGtf hgtfdf hfu] sf] 5 . pxfFn] To;f] gug'{xf] nf eGg] cfzf 5 . To;} n] ef/tnfO{ k7fPsf] kq ;fj{hlgs ul/of] ;\ .

– k] d ;'jfn -;f+;b_

CMYK

#

@)&# ;fn ebf} @! ut] d+unjf/

(Sept. 6, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

cfwf/e"t tx tkm{sf] k9fO nyfln+u q b'uf{ jL=;L

;"rgfsf] xs;DaGwL sfo{zfnf o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @) ebf} . bfª lhNnfdf ;fem] bf/L ljsf; kl/of] hgfcGtu{t OSj] n PS;] ; g] kfnn] u7g u/] sf rf/j6f /] l8of] ;f] tf ;d"xn] ;"rgfsf] xs;DjGwL / o'jf g] t[Tj ljsf;;DjGwL sfo{zfnf ;~rfng ug{] ePsf 5g\ . klxnf] r/0fdf gf/fo0fk'/ /] l8of] ;f] tf ;d"x, ndxLsf] hv] / f /] l8of] ;f] tf ;d"x, xf“;Lk'/ sf] xf“;Lk'/ /] l8of] ;f] tf ;d"x / uf] j/l8xfsf] x+z] Zj/ /] l8of] ;f] tf ;d"x aLr n3' cg'bfgdfkm{t tflnd tyf sfo{zfnf ;~rfng ug{ ;f] tf ;d"x / OSj] n PS;] ;aLr ;Demf} tf ul/Psf] 5 . gf/fo0fk'/ /] l8of] ;f] tf ;d"xn] o'jf g] t[Tj ljsf;;DjGwL tLglbg] tflnd rnfpg yfn] sf] 5 . :yfgLo:t/df u7g x'g] pkef] Qmf ;d"x, cg'udg ;ldlt, o'jf ;~hfn, cGo ;d"xdf o'jfsf] cy{k"0f{

kltlglwTjsf nflu tflnd ;~rfng ug{ yflnPsf] gf/fo0fk'/ /] l8of] ;f] tf ;d"xsf ;xshstf{ 8Da/ uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L hv] / f /] l8of] ;f] tf ;d"xn] ;"rgfsf] xs;DjGwL kf“rlbg] sfo{zfnf ug{] ePsf] 5 . clxn] sfo{zfnfdf ;xefuL x'g] x?sf] gfdfjnL ;+sng, klzIfs 5gf] 6 ug{] nufotsf sfd ;lsPsf] Snjsf sf] iffWoIf lji0f' a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . xf“;Lk'/ uflj;–@ b] jLsf] 6df klg ;"rgfsf] xs;DjGwL kf“rlbg] sfo{zfnf rnfpg] tof/L z'? ePsf] ;f] tf Snjsf ;xhstf{ jL/] Gb sfsL{n] hfgsf/L lbg'eof] . uf] a/l8xfsf] x+z] Zj/ /] l8of] ;f] tf ;d"xn] o"jf g] t[Tj ljsf; ;DjGwL tflnd cfof] hgf ug{ yfn] sf] Snjsf cWoIf ;'zLnf rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . :yfgLo lgsfo;lxt cGo ;d"x tyf

;+: yfx?n] ;~rfng ug{] ultljlwx?nfO{ klqmofut?kdf s;/L ;DkGg ug{ ;lsG5 eGg] ;Lk x:tfGt/0f ug{ n3' cg'bfg /] l8of] ;f] tf ;d"xnfO{ kbfg ul/Psf] OSj] n PS;] ;sf lhNnf ;+of] hs bz/y l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . bfª lhNnfdf ;ft j6f ;f] tf ;d"xn] n3' cg'bfg kfKt u/] sf 5g\ . klxnf] r/0fdf rf/j6f ;f]tf ;d"xn] kfKt u/]sf] cg'bfg sfof{Gjog x'g] / klxnf] r/0fsf] lqmofsnfk ;lsPnuQ} bf];f] r/0fdf tLgj6f ;f]tf ;d"xn] n3' cg'bfgsf] lqmofsnfk cl3 a9fpg]5g\ . :yfgLo lgsfo;“u ;dGjo u/]/ n3' cg'bfgsf] sfo{qmd ug{ yflnPsf] xf] .

Pp6f ;f]tf ;d"xnfO{ n3' cg'bfg sfo{qmd ;~rfng ug{ ;fem]bf/L ljsf; kl/of]hgfdfkm{t OSj]n PS;];n] $# xhf/ ?k}of“ a/fa/sf] ah]6 pknAw u/fPsf] 5 .

l;+rfO{ dGqL lu/L cfh u[xlhNnf cfp“b} t''n;Lk'/ , @) ebf} -o';_– g] kfnL sf+u] ;sf s] GbLo ;b:o Pj+ l;+rfO{ dGqL bLks lu/L d+unjf/ u[x lhNnf bfª cfp“b} x'g'x'G5 . dGqL lgo'Qm ePkl5 klxnf] k6s lu/L bfª cfpg nfUg'ePsf] xf] . u[x lhNnfdf lu/L ljleGg sfo{qmddf ;xefuL x'g] ;lrjfnon] hgfPsf] 5 . dGqL lu/Ln] sfo{stf{ e] 63f6kl5 b] pv'/ Lsf] ndxLl:yt ;/sf/L sfof{nosf] lg/LIf0f ug'{x'g] 5 . lg/LIf0fkl5 lbp“;f] @ ah]

lhNnf kzf;g sfof{no bfªdf lhNnfsf sfof{no kd'vx?nfO{ lgb] {zg lbg] sfo{qmd /x] sf] :jsLo ;lrj z] ifbQ rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . dGqL lu/Lsf] lghL ;lrjfnosf cg';f/ d+unjf/ # ah] g] kfnL sf+u] ; lhNnf sfo{;ldltn] cfof] hgf u/] sf] :jfut tyf sfo{stf{ e] 63f6df pxf“ ;l/s x'g'x'g] 5 . ebf} @@ ut] l;+rfO{ l8lehg sfof{no t'n;Lk'/ sf] lalkmª sfo{qmddf a'wjf/ laxfg & ah] ;xefuL

tof/L sIffdf egf{ v'Nof] † /fli6«o jfl0fHo a}+s @)&# efb !@ ut]b]lv c;O{ @)&# efb @% ut]b]lv

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

eO{ * ah] g] kfn k] ; o'lgog bfªn] cfof] hgf u/] sf] :jfut tyf kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf ;l/s x'g] sfo{qmd /x] sf] 5 . ;f9] * ah] t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= ! l:yt >Ls'nf] sf] lg/LIf0f / ( ah] t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfof] hgf u/] sf] :jfut sfo{qmddf ;l/s x'g'x'g] 5 . o:t} ;f9] !) ah] g] kfnL sf+u] ; If] q g+= $ n] cfof] hgf

u/] sf] sfo{stf{ e] 63f6, ;f9] !@ ah] g] kfnL sf+u] ; If] q g+= % n] cfof] hgf u/] sf] sfo{stf{ e] 63f6 sfo{qmd /x] sf] :jsLo ;lrj rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] xL lbg lbp“;f] ! ah] af9L kefljt If] qsf] lg/LIf0f / a] n'sL t'n;Lk'/ df sfo{stf{ e] 63f6 sfo{qmd /x] sf] 5 . dGqL lu/L ebf} @# ut] /fhwfgL kmls{g] sfo{qmd to ePsf] 5 .

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)%.@! ut] d+unjf/ efb z'Sn kIf, ltly k~rdL, gIfq :jflt cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M))M)$, ;"of{:t ^M#@M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M ul/cfPsf] k]zf Joj;fon] nfe lbg]5 . o'un hf]8Lsf aLrdf dtf] ldNg]5 . /dfOn};“u lbg laTg]5 . cltly of]u h'6\g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“sf uf]nd]r ;Dd]ngx? rNg ;Sg]5g\ . xf;kl/xf; /dfOnf s'/fsfgL / /fdf] vfgkfgsf ;fy lbg laTg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M /f]u, zq' Pj+ klt:kwf{ cflbn] s]xL Jojwfg ug{ ;Sg]5g\ . tfklg tkfO“sf] ;lqmo ;+3if{ /x]df tL kIfn] xf/ vfg]5g\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M Joo / ljjfb cgfjZos gxf];\ . ;r]t /xg'xf];\ . l5d]sLx?;“u ;dembf/Lsf] vf“rf] 5 . j}b]lzs If]q pGgt /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M zf/Ll/s eGbf dfgl;s Pj+ a'l4anåf/f cfly{s pGglt x'g ;Sg] 5 . af}l4s If]qaf6 nfe / ;Gtfg ;'v /fdf] 5 .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfo cfDbfgL /fdf] /xg]5 . sfo{x?df ;kmntf kfOg]5 . kl/jf/hgsf cfjZostf k'/f x'g ;Sg]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M 3/} a;La;L w]/}h;f] sfdx? ;N6fpg ;lsg]5 . s[lif, rf}kfof / e"ld u[xsf ;kmntfn] kzGgtf lbnfpg ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M sfo{If]qdf leGg kl/l:ylt /xg klg ;Sg]5 . t/ sfo{x?åf/f g} c?nfO{ kefljt kfg{ / ;Ddfg a9fpg ;Sg'x'g]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M tkfO“sf] kf}/vk"0f{ hf“u/ / dfgl;stf /xg]5 . h;sf] plrt kltkmn ldNg]5 . ;fyLx?af6 ;xof]u kfKt x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M tkfO“sf] efUon] kl/l:ylt bflxgf u/fpg] 5 . cf“6] ;f]r]sf sfddf ;kmntfsf] ;fy} wfld{s ?lr a9\g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfkmGtx? / cfkm\g} jf0fLsf] kefjn] ;fy lbg]5 . cfly{s ;+sng x'g]5 / cfDbfgLsf] If]qdf nufgL a9fpg ;lsg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M lzIff, :jf:Yo / k]ddf afwf cfpg ;Sg] 5g\ . ;fgf ;fgf ;d:ofsf sf/0f bf}8w"k, Jo:ttf cGTodf lj:tf/} s]xL ;sf/fTdstf kfKt x'g]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * s'08nLdf /x]sf uxx?sf cfwf/df g} dflg;sf] ;'v b'Mv yfxf kfpg ;lsG5 .

CMYK

o'uaf]w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @) ebf} . lhNnfsf gu/kflnsfx?n] ljt/0f ug{] ;fdflhs ;'/ Iff eQf ca lghL a} +saf6 klg kbfg ul/g] ePsf] 5 . lhNnfsf b''O{ gu/kflnsf t'n;Lk'/ / 3f] / fxL gu/kflnsfn] o:tf] Joj:yf u/] sf x'g\ . gful/sx?sf] ;'ljwf / ;/ntfsf nflu of] Aoj:yf ug{ nfu] sf] t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L em/] Gb v/] nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] t'n;Lk'/ gu/kflnsfdfkm{t gu/ If] qdf hfg] ;fdflhs ;'/ Iff eQf gu/ If] qdf /x] sf !% j6f lghL a} +sdfkm{t ljt/0f ug{ nfluPsf] atfpg'eof] . pxf“n] o;n] ;fdflhs ;'/ Iff eQf kfpg] x?n] ef] Ub} cfPsf] sl7gfO s] xL xb;Dd sd x'g] atfpg'eof] . v/] nn] o;/L hf“bf j8fut ?kdf a} +sn] eQfsf] e'QmfgL ug{] 5 . @) j8fnfO{ !% a} +sdf ljefhg u/] / ljt/0fsf] Joj:yf ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . j8f g+= ! / !$ af6

Basic Course Only 599 ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

d} g] gL, z} lIfs hgt] tgf dfNk] , hgtf kflj /f] sfoufp“, afnnLnf kflj b] pnL, kflj 3f6ufp“nufotsf kfylds txsf ljBfnosf] ;+Vof lzIfssf] b/aGbL cg'kftdf sd /x] sf] kfOG5 . lqe'jg hgtf pdflj Ro'/ fsf] sIff tLgdf hDdf tLghgf ljBfyL{ ePsf] df nËlug af] l8{Ë :s"n ;NnLahf/ ;Nofgsf] sIff # df $^ hgf ljBfyL{ e] l6P . ;/sf/Lklt cleefjsf] rf;f] , r] tgf, lzIfsn] gk9fO{ /fhgLlt ug] {, cfkm\gf] ljZjf; cfkm} ;“u gx'g'n] ;/sf/L kfylds txsf] k9fO vl:sbf] cj:yfdf k'u] sf] kefs/ pdflj b] j:ynsf ljJo; ;b:o u'~hdfg a'9f atfpg'x'G5 . lghL :s"nx?sf lzIfs eGbf ;/sf/L ljBfnosf lzIfs ;Ifd / of] Uo 5g\ t/ pg} sf ljBfyL{ sdhf] / x'g'n] oxf“sf cleefjs ;a} bf] if hlt ;/sf/L :s"nsf lzIfsdfly yf] kfg] { u/] sf 5g\ . ljBfnodf egf{ b/eGbf lgoldt sIffdf k9\g cfpg] sf] ;+Vof sd dfqfdf kfOG5 .

;fdflhs ;'/Iff eQf cleofgdf snfsf/ ;xefuL x'g] ca lghL a+}saf6

!)) Ü glb yfx} O{

tLhsf] /demd M bfªsf] nIdLk'/ uflj;–& esf/] df lzjdlGb/ ljsf; ;ldltsf] cfof] hgfdf ePsf] tLh sfo{qmd . :yfgLo nf] safhf kof] u u/L ul/Psf] sfo{qmddf tLhsf] df} lnskgsf] emNsf] cfp“Yof] . tl:j/ M s'nbLk Gof} kfg]

;NnLahf/, @) ebf} . ;Nofgsf] klZrd e] usf s] xL ljBfnox?df lzIfseGbf ljBfyL{ ;+Vof Go"g /x] sf] 5 . ;/sf/Ltkm{sf] kfylds txdf ljBfyL{ ;+Vof lgs} sd 5 eg] af] l8{ª :s"nsf] kfylds txdf ljBfyL{ vrfvr 5g\ . ;/sf/Lsf] sIff kf“r;Dd !% hgf ljBfyL{ /x] sf ljBfno e] l6P eg] kfOe] 6tkm{sf] ;+Vof # ;o gf3] sf] 5 . pRr dflj / dflj rn] sf ljBfnosf] kfylds txsf] k9fO nyflnË cj:yfdf /x] sf] 5 . :yfoL lzIfsx? g} ljBfnodf a9L cg'kl:yt x'“bf k9fO kToIf cj?4 ePsf] ;DjlGwt ljBfnosf kcn] atfpg] u/] sf 5g\ . sIff ! b] lv !@ / ! b] lv !) sIff ;~rfng ePsf lqe'jg hgtf pRr dflj Ro'/ fdf kf“r sIff;Dd !* hgf ljBfyL{ lgoldt k9\g cfpg] u/] sf 5g\ eg] lzIfssf] b/aGbL rf/ /x] sf] 5 . d'lQm dflj lxn] , s[i0f dflj n] v;+uxLdf b/aGbL

;+Vof tLg 5 eg] ljBfyL{ ;+Vof @) /x] sf] 5 . kefs/ pdflj b] j:yndf klg ljBfyL{ ;+Vof %) eGbf sd /x] sf] df lzIfs b/aGbL kf“r /x] sf] 5 . kfyflds txsf ljBfnox?df ljBfyL{ ;+Vof lgSs} sd 5 . dfWolds txsf kfylds ljBfnodf g} k9fO /fdf] 5} g . s] xL ljBfyL{ ;+Vof sd eP klg lzIfsn] /fdf] ;“u gk9fOlbbf ;/sf/Lklt cleefjssf] u'gf;f] /x] sf] lqe'jg hgtf pdflj Ro'/ fsf ljJo; cWoIf xl/nfn lji6n] atfpg'eof] . ;/sf/L lzIfsx? cfkm"klt g} ljZj:t gx'“bf cfkm\gf 5f] / f5f] / LnfO{ af] l8{Ë :s"ndf k9fpg] u/] sf] , ljBfnodf lzIfssf] nfk/jfxLn] ;/sf/L tkm{sf kfylds txsf] k7gkf7g /fdf] x'g g;s] sf] lji6sf] egfO 5 . To;} u/L s[i0f kflj vx/] vf] nfdf lgoldt k9\g cfpg] ljBfyL{sf] ;+Vof @) eGbf sd 5 lzIfs b/jGbL eg] tLg /x] sf] 5 . hgtf kflj a:g] p/fdf ljBfyL{ ;+Vof $(, u+uf kflj cdfdf !^, hgtf kflj

gf] ;fO8 Okm] S6

;fdflhs ;'/ Iff lng] x?n] s0ff{nL ljsf; a+} sdf hfg'kg{] 5 . j8f g+= @ sfn] ;f+uLnf ljsf; a} +s, #, ( / !& g+= j8fsfn] d] 3f a} +saf6 kfpg] 5g\ . j8f g+= $ sfn] efu{j ljsf; a} +s, j8f g+= % sfn] Unf] an cfOPdO{ a} s, j8f g+= ^ sfn] s[lif ljsf; a} +s, j8f g+= & sfn] g] kfn OGe] i6d] G6 a+} s, j8f g++= * sf n] dxfnIdL ljsf; a} +s -;fljssf] dflnsf _, j8f g+= !) sfn] l;4fy{ a} +s, j8f g+= !! / !# sfn] a} +s ckm sf7df08'' n'lDagL, j8f g+= !@ sfn] l;4fy{ ljsf; a} +s, !% g+= j8fsfn] s'df/L a} +s, !^ g+= j8fsfn] j] i6g{ ljsf; a} +s, !* g+= j8fsfn] PgcfO;L a} +s / !( g+= j8fsfn] l;len a} +saf6 ;fdflhs ;'/ Iff eQf a''emg] 5g\ . o;cl3 s[lif ljsf; a} +saf6 dfq} pknAw u/fp“b} cfOPsf] lyof] . o;n] ubf{ lbgel/ nfUg] / gful/sx?n] ;f:tL v] Kb} cfPsf lyP . o;nfO{ dWogh/ u/] / lghL a+} sdf klg ;] jf lj:tf/ ul/Psf] gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL ebf} @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

t'n;Lk'/ , @) ebf} . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3 / t'n;Lk'/ gu/kflnsfn] ;+o'Qm?kdf z'? u/] sf] SnLg t'n;Lk'/ uLg t'n;Lk'/ cGtu{t cfh d+unjf/ t] ;f] xKtfsf] cleofgdf snfsf/x?sf] ;xeflutf /xg] ePsf] 5 . uflosfx? e"ldsf lu/L, ;ljgf e§/fO{ SnLg t'n;Lk'/ uLg t'n;Lk'/ ;/;kmfO cleofgdf ;xefuL x'g nfUg'ePsf] xf] . x/] s xKtfsf] d+unjf/ laxfg &M#) ah] af6 t'n;Lk'/ sf] jL/] Gbrf] sjf6 z'? x'g] ;/;kmfO cleofgcGtu{t cfh @! ut] …vÚ nfOg …3Ú nfOgdf ;/;kmfO ul/g] t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] hfgsf/L lbg' eof] .

pxf‘“sf cg';f/ aflxgLrf] sdf k'u] / ul/g] ;dfkg sfo{qmddf uflosf e"ldsf lu/Ln] cfkm\gf] k:t'lt b] vfpg] sfo{qmd to ul/Psf] 5 . o;} aLr t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3 / t'n;Lk'/ gu/kflnsfn] kTo] s xKtf x'g] ;/;kmfO cleofgdf gu/af;Lx?df clgjfo{ pkl:ylt / cf–cfkmgf] 3/ k;ncufl8 ;kmf /fVg cg'/ f] w u/] sf] 5 . ljleGg ;fem] bf/ ;+3;+: yfx?sf] ;xsfo{df z'? ul/Psf] ;/;kmfO cleofgdf kTo] s xKtf :yfgLo Pj+ /fli6«o snfsf/, ljleGg bnsf g] tfx?

Pj+ ljlzi6 JolQmTjx?nfO{ ;xefuL u/fpg t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] tof/L ul//x] sf] ;+3sf k] ; ;Nnfxsf/ z/b /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] .

xfO8«f]=== ;o % kltzt p7fpg ;kmn lghL If] qnfO{ /fHon] e'Ng gx'g] df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] lghL If] qn] &) kltzt a9L /f] huf/ lbPsf] pNn] v ub} { pBf] uL Joj;foL pT;flxt x'g] u/L P] g Nofpg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf Pzf] l;P6 pkfWoIf z] v/ uf] N5f, csf{ pkfWoIf lbg] z >] i7, a'6jn pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf

gj/fh >] i7, gjnk/f;L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf e/t yfkf, zf} Gbo{+ snf Joj;foL ;+3sL cWoIf /] 0f' >] i7, a'6jn pkdxfgu/kflnsfsf lgldQ sfo{sf/L clws[t lji0f' vgfn, kqsf/ dxf;+3sf ;lrj ?bxl/ s'+j/nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+3sf cWoIf dx] zdfg l;+xsf] cWoIftf, dxf;lrj xl/ cof{nsf] ;~rfngdf ;DkGg sfo{qmddf pHjn s;h:n] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# ;fpg !% ut] 8fF8fufpFaf6 vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M clgn sFj/ /fxbfgL g+= M )&&)^*(& 7] ufgf M 8fF8fufpF–! -xfn zf/bf g=kf=–!%_, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*@@*#@&#%

sd{rf/L cfjZostf

ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt o; x]Nk g]kfn sG;N6]G;L t'n;Lk'/ zfvfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] jf u[lx0fL dlxnfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . -l6=P=l8=P= / bz}+sf] af]g; Joj:yf 5 ._ ;+Vof M !! hgf u[lx0fL -;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M !# hgf -k'?if÷dlxnf_ of]Uotf M SLC, +2 and above tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ / kf6{ 6fOd hasf] ;'ljwf . ;Dks{ M k'/fgf a;kfs{ t'n;Lk'/ (*%&)%&#$), (*!@(!%()@ gf]6 M t'?Gt cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn ebf} @! ut] d+unjf/

(Sept. 6, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

>Ldfg\ kmls{g] cfzn] s'bf{s'b{} hjfgL l/lQof] q

rrx'O{M 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= % gjnk'/ bfªdf tLhsf] cj;/df lkª v]n]/ /dfpFb} dlxnf . ev{/} u7g ePsf] gjnk'/ o'jf Snjn] klxnf]k6s gjnk'/df tLh ldng sfo{qmd u/L lkªsf] ;d]t Joj:yf u/]sf] lyof] . tLhsf] cj;/df b]zsf ljleGg :yfgdf lkª agfpg] ul/G5 . tLhsf] ;dodf lkª v]n]/ Ps k6s wtL{ 5f]8\g'k5{ eGg] dfGotf klg /x]sf] 5 . tl:j/M clenfif /fhe08f/L

s[i0f;f/sf] af;:yfg cltqmd0fsf] rk]6fdf u'nl/of -alb{of_, @) ebf} -/f;;_– alb{ofdf s[i0f;f/sf] af;:yfg cltqmd0fsf] rk] 6fdf k/] sf] 5 . lj;+ @)@^ b] lv P] nfgL hUufsf ?kdf a;f] af; ub{} cfPsf ;'s'Daf;Ln] 3/ 6x/f lgd{f0f ub{} v] tLkftL ug{ yfn] kl5 ^) x] S6/ If] qkmn cltqmd0fdf k/] sf] xf] . ;f] If] qdf s[i0f;f/ ;+/ If0f If] q !^ bzdnj (% ju{lsdL km} lnPsf] ;+/ If0f sfo{fnon] hgfPsf] 5 . s'n If] qkmndWo] % bzdnj @& ju{ lsdL s[i0f;f/sf] af;:yfg If] q /x] sf] kd'v ;+/ If0f clws[t k'?iff] Qd zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

P3f/ bzdnj ^* ju{ lsdL cfjfbL If] q xf] . s[i0f;f/ ;+/ If0f If] qleq (# j6f 3/ k'/ fgf] P] nfgL a:tL / $( j6f 3/ ;'s'Daf;L a:tL u/L !$@ 3/ agfOPsf] 5 . lj;+ @)@* b] lv k'/ fgf] a:tL / @)$^ ;fnb] lv ;'s'Daf;Ln] ;+/ If0f If] q cltqmd0f u/L al;/x] sf 5g\ t} klg /fHosf] o;tkm{ Wofg guPsf] :yfgLoaf;Lsf] u'gf;f] 5 . df5fsf] /f] u lgoGq0fdf cfPg b'O{ ;ftfotf alb{ofdf km} lnPsf] … cdf] lgof 6S;L l;6LÚ /f] un] kf] v/L / tfndf kflnPsf df5f wdfwd dg{

yfn] sf 5g\ . df5fkfngsf] ks] 6 If] q dflgPsf] ;f] / xjf / af“;u9Ldf of] ;d:of b] lvPsf] :yfgLoaf;Ln] atfP . ;f] / xjf–@ sf k'ik e';fnn] Ps laufx If] qkmndf b} lgs &) b] lv Ps ;o;Dd df5f dg{] u/] sf] atfP . l;ne/ / g} gL hftsf df5f db{} uPsf] ls;fgn] u'gf;f] u/] . vf;} nIf0f gb] lvP klg s'g} –s'g} df5fdf /ftf] bfu b] lvg] u/] sf] pgLx¿n] atfP . /f] usf] cf} iflw;d] t gkfPsf] / lgoGq0fsf nflu s[lif kfljlwsn] s'g} ;xof] u gu/] sf] df5fkfnssf] egfO 5 . af“;u9L–& sf nId0f yf?n] tfndf df5f d/] sf] b] Vbf crDd nfu] sf] atfP . s[lif clws[t k/z'/ fd /fptn] af9Lsf] kfgL / jiff{tn] klg kfgLdf /f] u km} lnPsf] x'g ;Sg] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfaf6 dT:o ljsf; clws[tsf] 6f] nL kefljt If] qdf v6fOg] hgfpg'eof] . bf] Aa/ cfDbfgL x'g yfn] kl5 s[ifs k/Dk/fut wfgv] tL df:b} Jofj;flos df5fkfngdf nfu] sf lyP . s[lif ljsf; sfo{fno alb{ofn] cfj @)^$÷^% b] lv cleofgd'vL dT:o pTkfbg -lkm; ld;g_ sfo{qmd nfu'

u/] kl5 Jofj;flos¿kdf df5fkfng ug{] s[ifssf] ;+Vof a9\b} uPsf] 5 . lkm; ld;g sfo{qmdaf6 Ps x] S6/ kf] v/L vGgsf nflu Ps nfv /sd cg'bfgsf ¿kdf lbg] Joj:yf ePkl5 dT:okfngdf s[ifssf] cfsif{0f emg} a9] sf] 5 . gd"gf dT:o pTkfbg ks] 6 If] qsf ¿kdf ;f] / xjf uflj;df dfq} Ps ;o %% x] S6/ If] qkmndf b'O{ ;o &) j6f kf] v/L lgdf{0f u/L Jofj;flos df5fkfng ul/Psf] 5 . &) x] S6/ If] qkmn /x] sf] a9} of tfndf ;d] t df5fkfng ul/Psf] 5 . a9} of tfnsf] ;d] t df5f dg{ yfn] sf] s[ifsn] atfPsf 5g\ . lhNnfdf tLg ;o *) x] S6/ If] qkmndf s[ifsn] df5fkfng u/] sf 5g\ . lhNnfdf jflif{s Ps xhf/ Ps @* d] l6«s 6g df5f pTkfbg x'g] u/] sf] 5 . ;f] / xjf, d} gfkf] v/, sflnsf, aflgofef/, 8] p9fsnf augfxfnufotsf uflj;df df5f pTkfbg x'g] u/] sf] 5 . pTkflbt df5f lhNnfsf :yfgLo ahf/sf ;fy} g] kfnu~h, sf] xnk'/ , lr;fkfgL, s} nfnL, bfª, ;'v{] t / ef/tsf ;LdfjtL{ If] qdf laqmL x'g] u/] sf] 5 .

/]8 kf08fsf] 5fnf;lxt Ps kqmfp lghfdtL lbj;df ;Ddfg o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @) ebf} . sf] xnk'/ kx/Ln] b'n{e jGohGt' /] 8kf08fsf] 5fnf;lxt PshgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5. hfh/sf] 6 uvf{sf] 6sf ;'bLk l;+x /] 8kf08fsf] 5fnf;lxt kqmfp k/] sf x'g\ . hfh/sf] 6b] lv ;'v] {t x'“b} af“s] NofOPsf] /] 8kf08fsf] 5fnf ;ft nfv ?k} of“df laqmL x'“b} lyof] . /] 8kf08fsf] 5fnfsf] ufxs kx/L g} ag] sf lyP . ;'v] {t x'“b} af“s] ;Dd NofP/ kx/Ln] ;'bLknfO{ /] 8kf08fsf] 5fnf;lxt kqmfp u/] sf] lyof] . oBlk, ;'bLkn] cfkm" el/ofdfq} ePsf] / a] rfPjfkt %)÷^) xhf/ lbg] elgPsf] lhls/ ug'{ ePsf] 5 .

/] 8kf08f sf/f] af/df ;+nUg c? klg /x] sf] / pgLx? km/f/ /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no sf] xnk'/ sf O~rfh{ l8P;kL ;'/ ] z sfkm\n] n] atfpg'eof] . /] 8kf08fnfO{ uf] nL xfg] / df/] sf lyP . 9f8sf] dflyNnf] efudf uf] nLn] 5] 8] sf] Kjfn /x] sf] 5 .

5fnf tfh} b] lvPsfn] Ps dlxgfleq} df/] sf] x'g ;Sg] kx/Ln] cg'dfg u/] sf] 5 . sf/f] af/Lx?n] atfP cg';f/ /] 8kf08fsf] 5fnfsf] d"No lglZrt 5} g . !)÷!@ nfv ?k} of“df ;lhn} sf/f] jf/ x'g] ub{5 . /] 8kf08f b'n{e jGohGt' ePsfn] o;sf] sf/f] af/df ;+nUg x'g] nfO{ ;hfosf] Joj:yf s8f /x] sf] 5 . of] hGt' hfh/sf] 6df cln a9L

sf]l/og efiff

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @) ebf} . lghfdtL lbj;sf] cj;/df Onfsf kzf;g sfof{no t'n;Lk'/ n] ;f] djf/ klxnf] ;] jfufxLnfO{ ljz] if ;Ddfg u/] / sfdsf] yfngL u/] sf] 5. !% cf+} lghfdtL ;] jf lbj; dgfpg] qmddf sfof{non] gful/stf lng sfof{nodf cfPsf t'n;Lk'/ –!) sf !* jifL{o k'is/ vqLnfO{ ;Ddfg u/] sf] xf] . ;Ddflgt ;] jfufxLnfO{

zfvf clws[t gLdaxfb'/ cf] nLn] km"ndfnf;lxt bf] ;Nnf cf] 9fP/ gful/stf kdf0fkq kbfg ug'{ePsf] lyof] . @@ ut] sfof{no ljbf /xg] @! ut] Clifk~rdL k/] sfn] ;f]djf/ g} lghfdtL ;]jf lbj; dgfOPsf] sfof{nosf gfoj ;'Aaf ofbj e';fnn] atfpg'eof] . sfof{no kd'v cf]nLn] klxnf] ;]jfufxL vqL ;Ddflgt ePsf]df awfO{ 1fkg ub}{ st{Jolgi7 agL ;dfh / b]zsf] ;]jfdf clek]l/t aGg ;xof]u k'U' g] atfpg'' ePsf] lyof] .

kfOG5 . z'qmjf/ /flt kqmfp ul/Psf] /] 8kf08fsf] 5fnf / l;+xnfO{ kx/Ln] cfOtjf/ jg sfof{no af“s] df a'emfPsf] 5 . sf] xnk'/ kx/Ln] klxnf] k6s cfkm} n] /] 8kf08fsf]

5fnf ;dft] sf] xf] . o;cl3 klg sf] xnk'/ / cf;kf;af6 /] 8kf08fsf] 5fnf;lxt kqmfp u/] sf lyP . pgLx?nfO{ If] qLo Ao"/ f] sf] 6f] nLn] ;dft] sf] lyof] .

lhp“bf] af]On/ s'v'/f

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

kx/L ;xfos lg/LIfs -c=;=O=_ /fli6«o afl0fHo a}+s

-sIff z'?M efb @@ ut] b]lv_ g]zgn OlG:66\o'6

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

Ph. No. 082-560801, 9847993412

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

bfª

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

sljtf pkfWofo

lnafª -/f] Nkf_, @) ebf} . …tLg dlxgfsf] ue{ 5f] 8] / j} b] lzs /f] huf/Lsf nflu 3/af6 lgl:sPsf >Ldfg\ kmls{g] cfzn] bf] ;f] ljjfx ul/g“ . s'bf{s'b{} hjfgL l/lQof] Ú– lnafª–$ xl/ufltgf /f] NkfsL #* jifL{of kltdf yfkfn] uxel/ cf“;' kfb{} eGg'eof] . pxf“sf] u'gf;f] lyof] – …Tolta] nf lhNnfdf clxn] sf] h:tf] ;xh jftfj/0f lyPg . lbgbxf8} uf] nL rNYof] , laxfg 3/af6 aflx/ lg:s] sf] dfG5] ;f“em 3/ kmls{G5 ls kmls{b} g eg] / 3/kl/jf/nfO{ lbgel/ lrGtf eO/xGYof] .Ú b] zdf sfd ug{] jftfj/0f gePkl5 ;z:q o'4 rln/x] sf a] nf yfkfsf >Ldfg\ 9f“6] yfkf cfheGbf s/La !$ jif{ klxn] j} b] lzs /f] huf/Lsf nflu 3/af6 lg:sg'ePsf] lyof] .

3/af6 labfjf/L ePsf cfkm\gf >Ldfg\ nfO{ g]kfnL ;]gfn] cft+ssf/Lsf] cleof]udf /f]Nkfsf] xf]n]/Ldf xTof u¥of] eGg] xNnf yfkfsf 5/l5d]saf6 kfP klg cfh;Dd cflwsfl/s hfgsf/L cfPsf] 5}g .

cfheGbf !& jif{ klxn] kltdf yfkfsf] xl/ufltgf /f]Nkfsf 9f“6] yfkf;“u dfuL ljjfx ePsf] lyof] . ljjfxkl5 >Ldfg\;u“ s/La ;f9] b'O{ jif{dfq ;‘u} a:f]sf] atfpg] yfkfsf] xfn Pp6f !$ jif{sf] 5f]/f / &% jif{sL a[4 ;f;"cfdf x'gx' G' 5 . …kl/jf/sf] v'zL / /f] hL/f] 6Lsf nflu pxf“ j} b] lzs /f] huf/Ldf lx“8\g'ePsf] lyof] t/ /fHon] xfdf] v'zL b] Vg rfx] gÚ– cfqmf] lzt yfkfn] eGg'eof] – …d] / f >Ldfg\n] s;sf] s] lauf/] sf lyP < xfdLnfO{ lsg oqf] ;hfo <Ú pxf“sf] Pp6} kZg 5 /fHo;“u . a]kQf kl/jf/sf nflu /fHon] lbPsf] /fxt dfq kof{Kt gx'g] pxf“sf] egfO 5 . xfdLnfO{ xfdf a]kQf ;b:osf af/]df /fHoaf6 cflwsfl/s hfgsf/L rflxG5 . ls nfz b]vfpm ls ;f; b]vfpm clg dfq xfdf] dg a'‰5 . a]kQf kfl/Psfsf] cfTdfn] zflGt kfp“5 5Ú– yfkfn] eGg'eof] . …lx“8\g] a] nfdf >Ldfg\n] eg] sf s'/ f ;lDemP/ bf] ;f] ljjfx ug{ rflxg“ eGb} pxf“n] ue{sf] aRrf hlDdof] eg] /fd/L :ofxf/;';f/ ug{' cfdfsf] Vofn ug{' . b] zsf] of] cj:yf 5 d b'O{ tLg jif{kl5

dfq kms{G5' xf] nf . lab] l;g' d] / f] /x/ xf] Og jfWotf xf] . w] / } sdfP/ kmls{P“ eg] ;'vn] hLjg sf6f+} nf .Ú ;'v;“u hLjg latfpg] ;kgf b] vfP/ lx“8] sf >Ldfg\sf] kvf{Odf yfkfsf !$ jif{ To;} lat] . sdfpg] dfG5] sf] cQf] kQf] 5} g ;f;"cfdf a"9L x'g'x'G5, 5f] / f ;fgf] 5 . cfkm\gf] cfo;f] tsf] af6f] 5} g . /fxtaf6 cfPsf] ;fgf] /sd vf“b} df ;lsG5 af“sL hLjg s;/L rnfpg] pxf“ cGof] ndf x'g'x'G5 . yfkfn] eGg'eof] – …of] eGbf cem c;x\o kL8f t 5f] / f] ;fgf] x'“bf p;n] afaf v} eg] / kZg ubf{ x'GYof] . rf8kj{ cfp“bf 5f] / fn] afaf ;DemGYof] . p;n] d;“u afaf lsg bz} +df 3/ cfpg'ePg cfdf eg] / kZg ubf{ dg l5ofl5of x'GYof] . cfh d} n] sf] ;“u kZg u?“ d] / f >Ldfg\ v} eg] / < /fHo slt~h] n a] va/ /xG5 < yfkfn] eGg'eof] . o;/L >Ldfg\sf] kvf{Odf hLjg sf6\g] x? w] / } 5g\ lhNnfdf . pgLx?sf] Pp6} cg'/ f] w 5 /fHo;“u ls ;f; b] pm ls nfz b] pm . oyfzL3 a] kQf kfl/Psfx?sf] cj:yf ;fj{hlgs u/ . /f;;

/]8qm;sf] :yfkgf lbj; dgfOof] 5 uflj;df ljkt Joj:yfkg ;ldlt o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @) ebf} . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6Ln] cfkm\gf] %# cf+} :yfkgf lbj; dgfPsf] 5 . /] 8qm; s] GbLo sfof{no, lhNnf zfvf, pkzfvf, h'lgo/ / o'jf ;s{nx?n] lbj;sf cj;/df ljleGg sfo{qmd u/] sf 5g\ . ;Gf\ !(^# df ;xfotf ;+: yfsf ?kdf :yfkgf ePsf] /] 8qm; g] kfndf ;a} eGbf 7"nf] dfgjLo ;+u7gsf ?kdf ljsl;t ePsf] 5 . b] zsf ;a} lhNnfdf zfvfx?, cf7 ;oeGbf a9L pkzfvf / ;dGjo ;ldltx? lqmofzLn /x] sf 5Gf\ . b] ze/ 5 xhf/ ;+u7gfTds OsfO{, tyf bz nfv ;b:o / em08} Ps xhf/ :jo+;] js /x] sf /] 8qm;n] hgfPsf] 5 . :yfkgfb] lv g} ksf] k lgoGq0f, kLl8tsf nflu cfktsfnLg /fxt ;] jf, /ut cfk"lt{nufot dfgjLo If] qdf sfd ub} { cfPsf] / cfufdL lbgdf klg ;d'bfo nlIft sfo{qmd lgoldt rln/xg] /] 8qm;n] klta4tf hgfPsf] 5. lbj;sf cj;/df t'n;Lk'/ df klg lhNnf zfvf bfªn] Ps cf} krfl/s sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . t'n;Lk'/ df tTsfn /] 8qm;n] cfkm\g} ejgdf cfsl:ds An8 a} +s :yfkgf ug{sf] nflu kxn yfNg] lg0f{o u/] sf] 5 . /] 8qm; M ;a} 7fp“df, ;a} sf nflu eGg] gf/fsf ;fy dflj t'n;Lk'/ ;] G6/df sfo{qmdsf] cfof] hgf ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf bfª /] 8qm;n] ;~rfng u/] sf

ljleGg ultljlwx?sf] af/] df hfgsf/L ;d] t u/fOPsf] lyof] . sfo{qmddf lhNnf zfvf ;efklt gf/fo0f cfrf{o, bfª /] 8qm;sf ;+: yfks dGqL gj/fh /hf} / ] , g] kfnL ;] gfsf ;x;] gfgL 9s] Gbaxfb'/ 7s'/ L, e/tdl0f 9sfn, kqsf/ ksfz 8f“uL, lj>fd clwsf/L /] 8qm; bfªsf dGqL dbg uf} td, /] 8qm; p/x/L pkzfvfsf ;efklt xl/x/ kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;Gtf] if 9sfnn] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L Ko'7fg lhNnf zfvfsf] cfof] hgfdf %$ cf} + g] kfn /] 8qm; lbj; ljleGg sfo{qmd u/L dgfOPsf] 5 . sfo{qmd zfvfsf ;efklt u'dfg/fh k'nfdLsf] cWoIftf tyf kd'v lhNnf clwsf/L hgs/fh kGtsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lyof] . lhNnf zfvfsf dGqL bfdf] b/ zdf{sf] ;~rfng tyf pksf] iffWoIf l8nf/fd kf} 8] nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf /] 8qm;sf l;4fGt, d"No dfGotf tyf lhNnf zfvfn] xfn;Dd ub} { cfPsf ultljlw / r'gf} tLx?sf af/] df ;efklt u'dfg/fh k'nfdLn] sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;f] xL cj;/df /] 8qm; cleofg / ;+u7gfTds ultljlw ;~rfngdf ;+: yfut tyf JolQmut?kdf of] ubfg k'¥ofpg] lhNnf lzIff clwsf/L gf/fo0fk;fb e§/fO{nfO{ bf] ;Nnf cf] 9fO sb/kqåf/f ;Ddfg ul/Psf] O{Zj/f ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] .

6f6f 6«s laqmLdf

df]8]n @))^ 6f6f $)& km'n 8fnf ePsf] dfnafxs uf8L laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . d"No M ?= ^ nfv dfq ;Dks{ M

(*%&*#@!$*

38]/L ef8fdf

kf6L{ Kofn]; / s6]hsf] nflu pko'Qm 38]/L /fhdfu{;Fu ;6]sf], Uof/]h tyf ;fgf pBf]u Pj+ cGo Jofkf/ kof] hgsf] nflu pko'Qm 38]/L ef8fdf 5 . ;fy} b'O{ ˆn]6sf] 3/ ef8fdf 5 . ;Dks{ M )*@–%$)!#%, (*%&*$)@)!

ndh'ª ;Knfo;{ ndxL b]pv'/L, bfª

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

/f]Nkf pjf uf=lj=;= j8f g+= & a:g] nog 3tL{ du/n] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs ;]jf/ agufpF– # -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= &_ ls=g+= @!&$ a=ld= !))=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.)$.!# df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)%.@) ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;Flwof/ dfgaxfb'/ a'9f, pQ/tkm{sf ;Flwof/ dgs'df/L vqL / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ dfgaxfb'/ a'9f, 5la;/f s]=;L= / b'uf{s'df/L g]kfnLsf] af/]df ;f]wk'5 ubf{ km]nf gk/]sf]n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

q

lxdfn zdf{

;Nofg, @) ebf} . lhNnfsf 5 ufp“ ljsf; ;ldltdf :yfgLo ljkt Aoj:yfkg ;ldlt ;lqmo ePsf 5g\ . lhNnfsf nIdLk'/ , sfnLdf6L /fdk'/ , s'lk08] , n] vkf] v/f, bdfrf} / / lgufnr'nfdf u7g ePsf ;ldltx? ;lqmo ePsf x'g\ . :yfgLo ljkt\ hf] lvd Joj:yfkg of] hgf th'{df lgb] {lzsf @)^* df /x] / u7g ePsf ;ldltx?n] cf– cfkm\gf uflj;leq x'g;Sg] ljkt\x?sf] ljZn] if0fsf] sfd z'? u/] sf 5g\ . ;ldltx?nfO{ uflj;leq ;s+6f;Ggtf tyf Ifdtf ljZn] if0fsf] ;xof] u s[lif :jf:Yo tyf j} slNks hLljsf] kfh{g sfo{qmd -kxn_ n] u/] sf] 5 . ;a} ;/f] sf/jfx?sf] ;xeflutfdf ljkt\ Aoj:yfkg, of] hgf, cfktsfnLg sfo{of] hgf, k'g:yf{kg, k'glg{df{0fnufotsf ljifo ;d] 6\g] u/L sfd cl3 a9fPsf] sfnLdf6L /fdk'/ sf ;lrj d] 3/fh e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg' eof] – …klxnf] r/0fdf ;ldltsf ;b:ox?nfO{ Ifdtf clea[l4sf] sfd ;DkGg u/] sf 5f+} .Ú

kxn sfo{qmd ;~rfng ePsf 5 uflj;df :yfgLo ljkt Aoj:yfkg ;ldltnfO{ ;lqmo agfP/ ljkt hf]lvd Joj:yfsf] ;jfnfO{ ljsf; of]hgf;“u d"nkjfxLs/0f ug]{ u/L sfd cl3 j9fPsf] blnt ljsf; ;dfh ;NofgcGtu{t ljkt Joj:yfkg clws[t /fs]z >]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …:yfgLo lgsfodf ljkb\ Joj:yfkgdf ;a}sf] rf;f] / lhDd]jf/L a9fpg] u/L ;xof]u u5f}+{ .Ú tLg jif{ ;~rfng x'g] sfo{qmddf ljkt\ k"j{, ljktsf] ;dodf / ljktkZrft ug'{kg] { ljleGg lqmofsnfk, k"j{;"rgf k0ffnL cflb ljifodf sfo{qmdx? ;~rfng ul/g] 5 . …j:tL–j:tLdf s] s:tf ljktsf] sf] ljZn] if0f u/L To;af6 Iflt sd ug{ s] s:tf pkfo :yfgLo lgsfo, ;d'bfon] ug{ ;S5g\ eGg] af/] 5nkmn u5f{+} Ú– >] i7n] eGg'eof] – …lhNnfsf yk 5 uflj;df klg sfo{qmd n} hfg] of] hgf 5 .Ú ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnon] :yfgLo ljkt hf] lvd Joj:yfkg of] hgf th'{df lgb] {lzsf @)^* hf/L u/] klg uflj; :t/df eg] ;ldltx? u7g x'g;s] sf 5} gg\ .

vfnL l;6df egf{ v'Nof] † cWoog k"/f x'gf;fy /f]huf/Lsf] cTolws ;Defjgf /x]sf] CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; g]kfnu~h x]Ny SofDk; g]kfnu~hdf ljut & jif{b]lv ;~rflnt PCL Lab Technician # jif]{ sfo{qmddf cWoog ug{ % -kfFr_ l;6 vfnL ePsf] x'Fbf CTEVT af6 ldlt @)&#÷)$÷!@ ut] z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu lnOPsf] tLg jif]{ sfo{qmddf kj]z k/LIff pQL0f{, j}slNks / ktLIff ;"rLdf /x]sf ljBfyL{x? egf{ x'g rfx]df lgj]bg;lxt t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ :yfg M

g]kfnu~h x]Ny SofDk;

g]kfnu~h !#, afFs] kmf]g g+= )*!–%@)#((, )*!–%@&(^(, df]= g+= (*$*)@))(@

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

/f]Nkf 3f]8fufpF uf=lj=;= j8f g+= @ a:g] jf/]; k'ikf kf]v]nn] P]=P]= a:g] ljgf]b l/hfnsf gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL– *v -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= %)#^ a=ld= ((=^) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.)#.)* df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)%.!@ ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ km';nf lu/L, klZrdtkm{sf ;Flwof/ ads'df/L a'9f du/ / pQ/tkm{sf ;Flwof/ l8ns/ jnL;d]tsf ;Flwof/x?nfO{ vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf]n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

bfª 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !! a:g] ;'idf zdf{n] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL– *v -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= @&!% a=ld= *$=^^ hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.)$.#) df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)%.@) ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;Flwof/ d~h' kGt, pQ/tkm{sf ;Flwof/ k"0f{s'df/L s]=;L= / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ ;'zLnf k5fO{ / lvdfs'df/L 3tL{sf] af/]df ;f]wk'5 ubf{ km]nf gk/]sf]n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ebf} @! ut] d+unjf/

(Sept. 6, 2016)

www.nayayougbodh.com

a]rlavgla?4 bzuhfdf dfgj ;fª\nf] o'uaf] w ;dfrf/bftf

bzuhfdf dfgj ;fª\nf] . tl:j/ M s'df/ >] i7÷afFs] r] nLnfO{ bnfnn] ef/t x'‘“b} vf8L d'n'sx?df k'¥ofpg] ub{5g\ . ef/tLo af6f] eP/ g} a] rlavg x'g] ePsfn] ef/tLo clwsf/Lx?n] lglZrt 7fp“df dfq} s8fO ul/lbPdf To;df sdL cfpg] g] kfnL clwsf/Lx?n] atfpg] u/] sf 5g\ . To;f] t Ps jif{cl3 kf] v/fdf ePsf] ;x;lrj:t/Lo a} 7sdf ef/tLo ljdfg:yndf klxnf] k6s kof] u ug] { dlxnfnfO{ …jfrÚ ug] { elgP klg Tof] x'g ;s] sf] 5} g . a] rlavgla?4 sfd ug] { ;+3;+: yfsf clwsf/Lx? ef/tn] Tolt g} ul/lbPdf a] rlavgsf] 7"nf] b/ 36\g] atfp“5g\ . g] kfnu~h gfsf eP/ ef/t tyf t] ;f] d'n'sdf hfg] sf] ;+Vof jif] {lg a9\g] u/] sf] 5 . gfsfdf /x] sf] kx/L / ;+: yfnfO{ 5n] / ef/t tyf t] ;f] d'n'sdf

lszf]/Lsf] zj km]nf

u/] / ;Dks{laxLg x'g] sf] ;+Vof g} jif{df kf“r ;osf] xf/fxf/L /x] sf] dfOtL g] kfnn] hgfPsf] 5 . o;} aLr, lbj;sf] cj;/df dfOtL o'jf ;~hfnn] ;fOsn ¥ofnL lgsfn] sf] 5 . hd'gfxfaf6 z'? ePsf] ¥ofnLn] g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf;lxt cfwf bh{g uflj;df k'u] / kmls{Psf] lyof] .

To;qmddf ;8sdf cGtlq{mof, kf] i6l/ª, kDKn] l6ª ul/Psf] lyof] . af“s] nufot ;a} h;f] lhNnfsf uflj;:t/df dfgj a] rlavgla?4sf] :yfgLo ;ldltx? /x] klg 3/3/df kx'“r k'¥ofPsf bnfnn] r] nLx?nfO{ /fdf] sfd / sdfOsf] nf] edf kf/] / ef/t tyf t] ;f] d'n'sdf k'¥ofpg] u/] sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf g] kfnu~h gfsf eP/ lslu{: tfg hfg] sf] ;+Vof a9] sf] ;Da4x?n] atfP .

xflb{s ;dj]bgf d]/L lko alxgL lji0f' sfnfyf]sLsL ;f;" tfhL sfnfyf] sLsf] oxL @)&# efb ( ut] ^# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] d cToGt ddf{xt ePsf] 5' . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5' .

b] pv'/ L, @) ebf} -o';_– b] pv'/ Lsf] /fhk'/ uflj;df Pshgf lszf] / L d[t cj:yfdf km] nf k/] sL 5g . /fhk'/ uflj; j8f g+= ( ags§L lgjf;L !^ jifL{of uf] df cf] nL g] k'jfvf] nfdf d[t cj:yfdf km] nf k/] sf] rf} u'jf kx/L rf} sL /fhk'/ n] hfgsf/L lbPsf] 5. tLhsf] lbg afvf r/fpg h+un uPsL cf] nL ;f“em ca] / ;Dd 3/ gkmls{Pkl5 cfkmGtn] vf] hL z'? u/] sf lyP . lszf] / Lsf] zj ;f] djf/ laxfg vf] nfdf 8'a] sf] cj:yfdf km] nf k/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5. vf] nfsf] lsgf/df 7"nf] eL/ /x] sfn] pgL ToxL eL/af6 n8] / d[To' ePsf] x'g ;Sg] kx/Ln] cfz+sf u/] sf] 5 . t/ cfkmGtn] lszf] / Lsf] d[To'sf] sf/0fx? c? s]xL x'g ;Sg] atfPsf 5g\ . 36gfsf af/] df kf] i6df6{dkl5 yk /x:o kQf nfUg] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

nIdL cfrfo{ 3f]/fxL–!!, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; ljBfnosf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf e"=k"= ;b:o af]wLnfn of]uLsf] @)&# efb !! ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hunfn rf}w/L

x's'daxfb'/ a:g]t

cWoIf, lj=Jo=;=

k=c=

Pj+ hoz]/ dfWolds ljBfno kl/jf/ /fjtufpF, bfª

kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)%.@! /fli6«o ufdL0f oftfoft ;'b[9Ls/0f sf{oqmd -SNRTP_ cGtu{t lhNnf ljsf; ;ldlt÷lhNnf kfljlws sfof{no ;Nofgåf/f :t/f]Gglt eO/x]sf] v+nuf–l;dvs{–afn'jf;+uxL ;8s tyf yf/df/]–a8fufpF–rf}/hxf/L ;8s lgdf{0f ubf{ Iflt x'g] cfjf; ;+/rgfsf] d"Nof+sg tkl;n adf]lhd ePsf]n] hUuf kflKt P]g @)#$ sf] bkmf @^ / @& adf]lhd of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . o; ;DaGwdf ;DalGwt 3/wgLx?n] s'g} kltlqmof, u'gf;f] jf c;xdlt eP ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq lhNnf kzf;g sfof{no ;Nofgdf ;Dks{ /fVg'x'g / tf]lsPsf] Dofbleq ;Dks{ /fVg gcfPdf o;} ;"rgf adf]lhd sfod x'g] Joxf]/f ;DalGwt ;a} ;/f]sf/jfnfx?nfO{ cg'/f]w ul/G5 . of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq ;/f]sf/jfnf JolQmx?n] kfKt ug]{ kf]T;fxg /fxt -Ifltk"lt{_ /sd SNRTP "Environmental and Social Management Framwork" sf] lgod #=$ cg';f/ ePsf] x'Fbf cf—cfˆgf] xs bfaL jf ef]u rng ;DaGwL ;a't lg:;f jf kdf0fkq;lxt lhNnf kfljlws sfof{nodf ;Dks{ ug'{x'g ;d]t cg''/f]w 5 .

Iflt x'g] cfjf; ;+/rgfsf] d"Nof+sg tyf 3/wgLx?sf] ljj/0f s_ v+nuf–l;dvs{–afn'jf;+uxL ;8s !

ebs'df/L vqL

zf=g=kf=–$

sRrL

Iflt ;+/rgf -kltzt_ !))

@ # $ % ^ & * ( !) !! !@

sdnf zfxL g/]Gb e8]n /fhg sjF/ O{FGb zfxL s[i0faxfb'/ >]i7 df]xg o/L lvdaxfb'/ /fjt z'snfn jnL lgd{nf e08f/L ddaxfb'/ sjF/ ef]nf sjF/

zf=g=kf=–$ zf=g=kf=–# zf=g=kf=–# zf=g=kf–# zf=g=kf–$ zf=g=kf–$ zf=g=kf–$ zf=g=kf–* s'lk08] –( s'lk08] –( s'lk08] –(

sRrL cw{kSsL cw{kSsL sRrL cw{kSsL sRrL sRrL sRrL sRrL sRrL cw{kSsL

!)) !)) !)) !)) !)) !)) !)) !)) !)) !)) !))

7]ufgf

v_ yf/df/]– j8fufpF–rf}/hxf/L ;8s s=;= 3/wgLsf] gfd 7]ufgf ! wgaxfb'/ jnL lhdfn– ( @ bnaxfb'/ rnfpg] lhdfnL– ( # aL/axfb'/ rGb a8fufpF–%

3f] / fxL, @) ebf} . ;kmf, ;'Gb/ / xl/t bfª agfpg] cleofgcGtu{t 3f] / fxLdf ;r] tgf kf] i6/x? 6f“l;Psf] 5 . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cu'jfOdf 6f] n ljsf; ;+: yfx?sf] ;lqmotfdf ;kmf / xl/ofnL bfª agfpg] cleofg z'? ul/Psf] xf] . ;+3n] kmf] xf] / sf] ;xL Joj:yfkg u/f} + / ;Eo gful/ssf] kl/ro b] cf} + eGb} ahf/df ljleGg 7fp“df kf] i6/x? 6f“;] sf] v/fa cfgLafgL 5. kl/jt{g;lxt xl/ofnL ka4{g / ;/;kmfO cleofgsf nflu gful/sx?nfO{ pTk] l/t u/fpg ;+3n] 8i6ljg ljt/0f;“u} ;r] tgf kf] i6/x?

6f“: g] cleofg hf/L /fv] sf] xf] . cfhef] ln 3f] / fxLsf ;a} 6f] nx?df kmf] xf] / ;+sng / Joj:yfkgsf sfdx? eO/x] sf 5g\ . 6f] n– 6f] nsf ;8s 5] pdf /x] sf kf] n tyf la?jfx?df kmf] xf] / xfNg] 8i6ljg

xflb{s ;dj]bgf

kt~hln of]u lhNnf ;ldlt ;b:o lji0f' sfnfyf]sLsL ;f;"cfdf tfhL sfnfyf] sLsf] oxL @)&# efb ( ut] ^# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

kt~hln of]u ;ldlt kl/jf/

xflb{s ;dj]bgf

lhNnf kzf;g sfof{no, ;Nofg Iflt x'g] cfjf; ;+/rgfsf] d"Nof+sg;DaGwL ;"rgf †

3/wgLsf] gfd

q

3f]/fxL s]Gb, bfª

g]kfn ;/sf/ u[x dGqfno

s=;=

6f]n–6f]ndf 8i6ljg / kz' ladf kefjsf/L aGb} ;/;kmfO ;r]tgf kf]i6/ o'uaf] w ;dfrf/bftf

af“s] , @) ebf} . dfgj a] rlavgla?4sf] /fli6«o lbj;df g] kfnu~h ;Ldfdf dfgj ;fª\nf] kbz{g ul/Psf] 5 . dfgj a] rlavgsf] ;d:of g] kfn / ef/t b'a} sf] ePsfn] ;+o'Qm?kdf To;la?4 nfUg' kg] { ;Gb] z lbg bzuhfdf dfgj ;fª\nf] kbz{g ul/Psf] xf] . dfgj ;fª\nf] df g] kfn / ef/tsf kzf;g / kx/L kd'vsf] pkl:ylt lyof] . dfgj a] rlavgla?4sf] lhNnf ;ldltsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf af“s] sf kd'v lhNnf clwsf/L /ljnfn kGy, P;kL 6] sk;fb /fO{, ef/t gfgkf/fsf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L -P;8LPd_ P;kL z'Snf, gfgkf/f kx/Lsf l;cf] cho, P;P;aLsf OG:k] S6/ uf} td s'df/, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosL laGb' s'“j/nufotn] a] rlavg b'a} b] zsf] ;d:of ePsfn] Ps csf{df ;dGjo u/] / cGTo ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . bzuhfnfO{ aLrdf kf/] / g] kfn / ef/tlt/ dfgj ;fª\nf] agfOPsf] lyof] . sfo{qmdsf] Joj:yfkg u/] sf dfOtL g] kfn g] kfnu~hsf ;+of] hs s] zj sf] O/fnfn] dfgj a] rlavgsf] ;d:of g] kfndf dfq} geP/ ef/tdf ;d] t 5 eGg] b] vfpg / To;sf] la?4df Psh'6 eP/ n8\g'k5{ eGg] ;Gb] z lbg b'a} b] znfO{ 5f] P/ dfgj ;fª\nf] agfPsf] atfpg'eof] . ul/jL, clzIff, 3/kl/jf/sf] snxnufotsf] ;d:of ef] Ug] g] kfnL

;+/rgfsf] ksf/

kefljt If]=km= -j=lkm=_ *^ !!) !!*! %$$ @)) &*) !@ !$$ $%^ $&* @*^ @&)

d"Nof+sg /sd $,%))=)) !^,%))=)) %(),%))=)) @&@,)))=)) ^),)))=)) #(),)))=)) #,^))=)) !*,)))=)) !#^,*))=)) !$#,$))=)) *%,*))=)) !#%,)))=))

;+/rgfsf] ksf/ Iflt ;+/rgf=-kltzt_ kefljt If]=km= -j=lkm=_ d"Nof+sg /sd cw{kSsL !)) $^) @#),)))=)) sRrL !)) ##! ((,#))=)) sRrL !)) !@* #*,$))=))

kd'v lhNnf clwsf/L

;dfrf/

em'08\ofOPsf] 5 . 3/ tyf k;ndf a:g] x?nfO{ dfq} geO{ ;8sdf lx“8\g] a6'jfnfO{ ;d] t dWogh/ ub} { kmf] xf] / /fVg] 8i6ljgsf] Joj:yf ul/Psf] ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] n] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} ;+3n] Knfli6shGo emf] nfx?sf] ljsNkdf sk8fsf emf] nf kof] u ug{ cfd gful/sx?nfO{ clkn u/] sf] 5.

Knfli6ssf] kof] un] jftfj/0f / dfgjLo :jf:Yodf uDeL/ c;/ kfg] { x“'bf ;fdfg v/Lb ubf{ 3/af6 sk8fsf emf] nf lnP/ hfg ;+3n] pkef] Qmfx?nfO{ cfux u/] sf] xf] . ptf t'n;Lk'/ df t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3 / t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] ;dGjodf ;kmf / xl/ofnL t'n;Lk'/ cleofg ;~rfngdf /x] sf] 5 . gful/sx?df cfgLafgLsf] kl/jt{gsf nflu ;/;kmfO / xl/ofnL ka4{gdf ljz] if Wofg lbg ;+3n] cfux ub} { cfPsf] 5.

lxdfn zdf{

;Nofg, @) ebf} . ;Nofg lhNnfdf kz' ladf sfo{qmd z'?;“u} kefjsf/L eGb} uPsf] 5 . ls;fgx?n] kz'sf] ladf ubf{ g] kfn ;/sf/n] ladf u/] sf kz'df &% kltzt cg'bfg lbg] ePsfn] of] sfo{qmd ;Nofgdf klg kefjsf/L ag] sf] xf] . kz' dbf{ ls;fgnfO{ cfly{s¿kdf x'g] 7"nf] Iflt sd ug{ / k'gM kz'kfngdf ls;fgx?nfO{ k] l/t ug] { p2] Zon] ;/sf/n] NofPsf] kz' ladf sfo{qmd @)&) sf] lgodcGtu{t b] ze/ nufot ;Nofgdf klg ut @)&@ b] lv of] sfo{qmd z'? ePsf] xf] . ;Nofgdf PgPnhL OG:of] / ] G; sDkgLn] kz' ladf ug] { lhDdf kfPsf] 5 . PgPnhL OG:of] / ] G; ;Nofgsf zfvf kaGws ljj] s rGbsf cg';f/ sDkgLn] ut @)&@ b] lv lhNnfdf kz' ladf ug] { sfd z'? u/] sf] atfpg'eof] . kz' ladf sfo{qmd nfu' ePkl5 xfn;Dd ;Nofgdf Ps xhf/ rf/ ;o $) hgf ls;fgn] kz' ladf u/fPsf 5g\ . ladf u/fpg] x? w] / } h;f] kmnfjfª, sfef, lhdfnL, lzj/y, n] vkf] v/f, afkm'vf] nf, s'lk08] bx, sfnfufp“, lgufNr'nf, eNrf} / , bfdf{sf] 6nufotsf ls;fgx? /x] sf 5g\ . kz' ladfaf/]

ls;fgx¿nfO{ hfgsf/L gx'g' / ef} uf] lns ljs6tfsf sf/0fn] kz' ladf ug] { ls;fg yf] / } ;+Vofdf dfq ePsf x'g\ . xfn cfP/ ;a} ls;fgx? ladfsf] jf/] df pT;flxt eP/ nfluk/] sf] zfvf kaGws ljj] s rGbn] atfpg'eof] . ladf u/fPsf kz'x¿dWo] afvf 5 ;o &*, ufO{ !&, e+} ;L b'O{, a+u'/ #(, uf] ? rf/ s'v'/ f ;ftf ;oj6f /x] sf 5g\ . ck] IffeGbf sd} ls;fgn] dfq kz' ladf u/fPsf] pxf“n] atfpg'eof] . ef} uf] lns las6tf / krf/sf] sdLnufotsf sf/0fn] ck] IffeGbf sd} ls;fgn] ladf u/fPsf] pxf‘sf] egfO 5 . pxf“sf cg';f/ ladf ul/PsfdWo] !) j6f afvf, tLgj6f a+u'/ , Pp6f ufO{ d/] sf lyP . o;afkt sDkgLn] Ifltk"lt{ /sd pknAw u/fPsf] 5 . d/] sf ;a} kz'sf] ladf sDkgLn] e'QmfgL lbPkl5 ls;fgx¿df ladfklt s] xL cfsif{0f a9] sf] rGbn] atfpg'eof] . ;Nofgsf clwsf+z dflg; s[lif k] zfdf ;+nUg 5g\ . w] / } h;f] n] e] 8fafvf kfNb} cfPsf 5g\ . ;fy} } pxf“n] kz'sf] ladfdfq geP/ 3/, uf8L, df] 6/;fOsn, :6s ;fdfg, b'3{6gf ladfnufotsf] ladf ul/g] ePsfn] ;a} n] cfkm\gf] lhDd] jf/L;fy ladf u/fpg cfux ug'{eof] .

xflb{s ;dj]bgf hGd M !((( ;fn

d[To' M @)&#.)%.!&

xfdL ;lDwgL, ;f;", cfdf, xh'/cfdf 3f]/fxL–$ a~hf8L lgjf;L k'ikflznf ;'j]bLsf] @)&# efb !& ut]sf lbg &$ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;DwL÷;lDwgL M /fddl0f kf]v]n÷xl/snf kf]v]n 5f]/L÷HjfO“ M ;'zLnf kf]v]n÷nf]s/fh kf]v]n gfltgLx? M cf:yf kf]v]n, ck]Iff kf]v]n /fdk'/–^ ;'s]{8fFuL, bfª

hGd M d[To' M @)#@.!!.)$ @)&#.)%.!! o; 8sdL{ Joj;foL ;ldlt g]kfn bfª ;+:yfsf ;+:yfks cWoIf tyf ;Nnfxsf/ o1axfb'/ a'9fsf efO x]sn ' L uf=lj=;=– ^ vn'jflr;, bfª lgjf;L k]daxfb'/ a'9fsf] oxL @)&# efb !! ut]sf lbg $! jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsfn] xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'M' vsf] 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} . k]daxfb'/ lj=s= -cWoIf_

Pj+ 8sdL{

xflb{s ;dj]bgf

Joj;foL ;ldlt kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

Obituary

Tributes to indigenous social, political leader & former Minister Mr. Gore Bahadur Khapangi, on his demise.

His visionary dream to liberate marginalized communities in Nepal, via avid advocacy for proportional representation on the basis of population and multi-ethnic democracy has immortalized him for eternity. May bereaved family have fortitude to bear this irreparable loss.

H. B.Kham Chairman (Kham Language Academy) Dang

uLn pBf]u ;/]sf] ;"rgf †

Saugat Bir Chaudhary Ex-Chairman ( NFIN) District Chapter, Dang

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

3f]/fxL Go"/f]8af6 ;~rflnt eO/x]sf] df};dL uLn pBf]u ljB't kflws/0f k5fl8sf] /f]8df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} oxfFaf6 kmfOa/ 5fgf ;d]t nufOG5 .

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ g+= M (*%&*#@$(^

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

xfdf ldq Pj+ 6Lsf kmlg{r/ pBf]usf kf]= b]a]Gb sfnfyf]sL / cfzLif kmlg{r/ pBf]usf kf]= cf]dk;fb sfnfyf]sLsL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL–!! dxfnIdL 6f]n lgjf;L tfhL sfnfyf] sLsf] oxL @)&# efb ( ut] ^# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] ;d:t Joj;foL kl/jf/ ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . ldqb]j clwsf/L, e/t l8=;L= Pj+ Go" /fKtL sfi7 pBf]u kl/jf/

Pj+ ho dfF nIdL sfi7 pBf]u kl/jf/

h'4axfb'/ /f]sf

df]xgk;fb l3ld/]

Pj+ Go" s[i0f ;–ldn kl/jf/

Pj+ dxfnIdL p8 P08 OghL{ pBf]u kl/jf/

3f]/fxL–!! gjHof]lt 6f]n, bfª

3f]/fxL–% gjnk'/, bfª

bfgaxfb'/ clwsf/L 3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª

nIdLk'/–$ uf]UnL, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn ebf} @! ut] d+unjf/

ljKnj dfcf]jfbLsf] dxflwj]zg aGb;q yjfªdf o'uaf]w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @) ebf} . g] skf -dfcf] jfbL_ n] cfp“bf] kmfu'g klxnf] ;ftf cf7f} + /fli6«o dxflwj] zg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;f] djf/ sf7df8f} +df cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf kmfu'g ! ut] b] lv & ut] ;Dd /fli6«o dxflwj] zg ug] { hfgsf/L lbOPsf] xf] . oxL ebf} !! ut] b] lv !$ ut] ;Dd a;] sf] kf6L{sf] s] GbLo ;ldltsf] !! cf} + k"0f{ a} 7sn] dxflwj] zgsf] ldlt lglZrt u/] sf] xf] . kjQmf dfcf] jfbLsf ksf08n] kmfu'g ! ut] hgo'4 lbj;sf] lbg v'nfd~rdf dxflwj] zg pb\3f6g ug] { / aGb;q dfcf] jfbL hgo'4sf] pb\ud ynf] /f] Nkfsf] yjfªdf ug] { hfgsf/L lbg'eof] . dxflwj] zgsf] tof/L:j?k d+l;/ dlxgf;Dd ufp“, gu/sf] ;Dd] ng / k';df lhNnfsf]

;Dd] ng ;Sg] dfcf] jfbLn] hgfPsf] 5 . To:t} dfcf] jfbLn] ca hg;Qf k'gu{7gdf tLatf lbg] atfPsf] 5 .

To:t} dfcf] jfbLn] vfB ;Dke'tfsf] clwsf/ ;'lglZrttf / cfsflzPsf] d"No 36fpg eGb} g] kfn aGbsf] 3f] if0ff u/] sf] 5 . sflt{s @* ut] g] kfn aGb;lxt gof“ ;+3if{sf sfo{qmd 3f] if0ff ul/Psf] 5 .

v'zLsf] va/ † cg'ejL tyf bIf sf]l/og efiff klzIfsåf/f l8«d sf]l/og efiff ;]G6/ 3f]/fxLdf sf]l/og sIff ;~rfng x'“Fb}5 . ;Dks{ M (*^*^!^@)), (*$&*@^@!$ -t'n;Lk'/ rf]s dx/f k]6«f]n kDkb]lv klZrd cK;/f xf]6]n cufl8 3f]/fxL_ gf]6 M klzIfs !) jif{ sf]l/ofdf a;L # jif{ cWoog u/L ljut $ jif{b]lv cWofkg ub}{ cfPsf .

(Sept. 6, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

-jl/i7 lkmlhl;og tyf :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1_ 8f= lqe'jg rGb emf“ tyf 8f= gflhz vqL

bfª xl:k6n kf=ln= gf/fo0fk'/df

sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 k]6, 5flt d'6' tyf d[uf}nf /f]u ljz]if1 lkmlhl;og 8f= lqe'jg rGb emf“ -MBBS, MDGP_ tyf a'6jndf sfo{/t :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1 8f= gflhz vqL -MBBS, MD_ åf/f bfª gf/fo0fk'/ 8f]qm]gfrf]sl:yt bfª xl:k6n kf=ln= df lj/fdLsf] r]shf“rF“ ul/g] ePsf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= lqe'jg rGb emf“åf/f lbOg] ;] jfx?M w k]6, 5flt, d'6', An8k];/, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, Uofli6«s, ufgf]uf]nf, tyf d[uf}nf /f]u ;DaGwL r]shfFr tyf pkrf/ .

8f= gflhz vqLåf/f lbOg] ;] jfx?M w ue{jtL hf“Fr, cfª v:g], 9f8 sDd/ b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], lk;fa kf]Ng], l;kmln;, lel/+uL, of]gL lrnfpg], of}g /f]u ;fy} ue{ kl/If0f tyf k/fdz{ ;]jf . ldlt @)&# efb ! ut]b]lv nfdf] ;do;Dd d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfd u/L cfpg' ePsf 8f= cg'k ljqmd lj;Låf/f lgMz'Ns cf]lk8L -(–# ah]_ ;]jf ;fy} h]i7 gful/s / % jif{ d'lgsf afnaflnsfsf nflu kof]uzfnf z'Nsdf !)Ü 5'6 lbg] Joxf]/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfdf ;]jfx? M w @$ ;}+ 306f MBBS 8fS6/ ;lxtsf] Od/h]G;L ;]jf . w #)) MA sf] PS;/] ;]jf w lel8of] PS;/] ;]jf w cTofw'lgs PgfnfOh/ ;lxtsf] kof]uzfnf ;]jf w Ol;hL ;]jf w @$ ;}+ 306f kmfd]{;L ;]jf w clS;hg÷g]a'nfOh/ ;]jf w lj/fdL egf{ ;]jf w kTo]s xKtf ljz]if1 8fS6/x?åf/f lj/fdL r]shfFr ;]jf . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL @)&# ebf} @% ut] zlgjf/

bfª xl:k6n kf=ln=

lqk'/–! gf/fo0fk'/ 8f]qm]gfrf]s, bfª kmf]g g+= )*@–%#))&@

gof“ egf{;DaGwL ;"rgf † :yfkgfsf] klxnf] Aofrd} Ol~hlgol/ª sfo{qmdtkm{ kf]v/f ljZjljBfno kyd x'g ;kmn cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certified o; /fKtL OlGhlgol/ª

sn]hdf z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf] nflu lgDg sfo{qmdx?df gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;=g+= sfo{qmd l;6 ;+Vof z}lIfs of]Uotf la=O{= l;lentkm{ M lj1fg ljifo -lkmlhsn jf afof] u' k_ lnO{ != la=O{= l;len $* !)±@/I.Sc./Diploma in Engineering jf @= la=l;=P= $*

gofF o'uaf] w / fli6«o b} lgs vf] hL vf] hL k9f} + .

xflb{s awfO{ xflb{s awfO{ d]/f cfb/0fLo bfh' bf]0f{/fh kf08]o / efph' k'ikf kf08]osL ;'k'qL, d]/L Kof/L elthL

;'lkof kf08]o

lhtaxfb'/ s]=;L= -cWoIf_ Pj+

ldqb]j clwsf/L -dxf;lrj_

g]kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3 kl/jf/, bfª

kmfOj/ Aofudf 5'6 tLh tyf a8fbz}+sf] cj;/df kmfOa/ Aofu 5kfOdf @# kltzt;Dd 5'6 .

/fh ckm;]6 lkG6;{ 3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª kmf]g M )*@–%^!%$* ;fbf Aofu klg xf]n;]ndf ljqmL ul/G5 . gf]6 M of] of]hgf ebf} !% b]lv #) ut];Dd nfu' x'g]5 .

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_

kNnjL cf}ifwfnodf

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.%.!%

xfdf cfb/0fLo bfHo", z'elrGts tyf bfª If]q g+= % af6 lgjf{lrt Joj:yflksf ;+;bsf ;b:o Pj+ g]kfnL sf+u];sf s]GbLo ;b:o dfggLo ;f+;b

>L bLks lu/L

z}lIfs of]Uotf la=l;=P= tkm{ M P.C.L./+2 in any Discipline with Math or Computer/ Diploma in Engineering slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] .

ul/dfdo l;+rfO{ dGqLdf lgo'Qm x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5f}+ .

kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# efb #) ut];Dd . kj]z k/LIff M @)&# efb #! ut] lbpF;f] @ ah] . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M

/fKtL OlGhlgol/ª sn]h -kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_

gf/fo0fk;fb rf}w/L sf]iffWoIf

3f]/fxL–! ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g M )*@–%^@^)!, (*%&*#%((), (*%&*#!^*$

/fKtL c~rn:t/Lo pT;u{ 8flG;ª :6f/–# sf] v'Nnf g[To kltof]lutfdf kyd eO{ :6f/sf] pkflw r'Dg ;kmn ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pgsf] pHHjn ;f+uLlts eljiosf] z'esfdgf JoQm ub{5' .

3f]/fxL c6f] len]h Joj:yfkg ;ldltsf] @)&# efb !* ut] ePsf] lgjf{rgdf xfdf ldq efujt bfxfnsf] cWoIftfdf ;Dk"0f{ Kofgn -pkfWoIfdf 3gZofd a:g]t, ;lrjdf b'uf{ vqL, sf]iffWoIfdf g/axfb'/ rf}w/L, ;b:ox?df cf]dksfz g]kfnL / /fxt cln d';ndfg_ ljhoL ePsf] x'Fbf xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] sfo{sfn ;'vb\ Pj+ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

xflb{s awfO{

(4 Years Computer Science) ;f] ;/xdf slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] .

;dfrf/

uf]a4{g /fjt ;lrj

6+sgfy rf}w/L cWoIf

c+sn M e'jg clwsf/L 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/, bfª

Ol~hlgo/ kbk"lt{;DaGwL ;"rgf † o; t'n;Lk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] sfo{;ldltsf] ldlt @)&# sf] a}7ssf] lg0f{o / kbk"lt{ ;ldltsf] ldlt @)&#.)%.!% ut]sf] lg0f{o cg';f/ o; ;ldlt cGtu{t l/Qm Ol~hlgo/ -sfof{no kd'v_ c:yfoL ?kdf v'Nnf kltof]lutfåf/f kbk"lt{sf] nflu of]Uo pDd]bjf/x?n] b/vf:t lbg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . != lj1fkg g++= !.)&#÷)&$ @= kb M Ol~hlgo/ -sfof{no kd'v_ #= kbk"lt{sf] lsl;d M c:yfoL $= kb ;+Vof M ! hgf %= cfjZos z}lIfs of]Uotf M lj=O{= l;len ^= k/LIff b:t'/ M ?= !))).– -Ps xhf/ ?k}ofF dfq_ &= b/vf:t kmf/fd a'emfpg] ldlt M @)&#.)^.)# ;Dd dfq . bf]Aa/ b:t'/ lt/L b/vf:t kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&#.)^.!) ut];Dd . *= b/vf:t kmf/fd a'emfpg] :yfg M t'n;Lk'/ vfg]kfgL ;+:yfsf] sfof{no . (= lnlvt k/LIff x'g] ldlt M @)&#.)^.!% ut] !)= k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, cGtjf{tf{ !!= b/vf:t ;fy k]z ug'{kg]{ sfuhftx? M g]kfnL gful/stf kdf0fkqsf] kmf]6f]skL, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kmf]6f]skL . !@= pd]/sf] xb @! jif{ k'/f eO{ #% jif{ ggf3]sf], dlxnfsf] xsdf $) jif{ ggf3]sf] . gf]6 M b/vf:t kmf/fd o; sfof{noaf6 pknAw x'g]5 . ;fy} lnlvt k/LIffdf pQL0f{ pDd]bjf/x?sf] cGtjf{tf{ ldlt kl5 tf]lsg]5 . cGo hfgsf/Lsf nflu o; t'n;Lk'/ vfg]kfgL ;+:yfsf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg'x'g hfgsf/L u/fOG5 .

cWoIf, kbk"lt{ ;ldlt t'n;Lk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf t'n;Lk'/, bfª

sfnfkfgL kuGgf s'nf] d"n ;ldlt kl/jf/ df}/L3f6 b]=, bfª

,

,

gf]6 M l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ªdf s]xL l;6 vfnL /x]sf]n] kj]z k/LIff pQL0f{ ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

efjk"0f{ >4f~hnL Pj+ s[t1tf

cfof] † cfof] †† cfof] †††

ljut !* jif{b] lv ufxssf dfem lr/kl/rt /fKtL OF§f pBf] u ca gofF gfd Go" /fKtL OF§f pBf] usf ;fy gofF alnof] , e/kbf] { OF§f ahf/df cfPsf] ufxsdfem ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

OF§f rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf] nf .

Go" /fKtL OҤf pBf]u

dfgk'/–& hd]/f, bfª df]= M (*$&*^^&(#, (*%!)$@^%! t'n;Lk'/ M )*@–%@@*)@, 3f]/fxL M )*@–%^)(@*

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

cjt/0f M @)@%.)&.)*

:j= r]tgf/fo0f >]i7

:juf{/f]x0f M @)&#.)%.!)

d]/f k/d cfb/0fLo klt÷xfdf k'hgLo a'jf÷Kof/f efO÷cfb/0fLo bfh'÷dfdf÷dfdf ;;'/f r]tgf/fo0f >]i7sf] oxL ldlt @)&#.%.!) ut]sf lbg slknj:t' rGbf}6f glhs} ;8s b'3{6gfdf k/L $* jif{sf] cNkfo'd} ePsf] csNkgLo lgwgn] xfdL efjljx\jn ePsf 5f}+ . o; ck'/0fLo Iflt / b'Mvsf] 38Ldf xfdLnfO{ ;fGTjgf lbg'x'g] ;Dk"0f{ 5/l5d]sL, Oi6ldq, gftfs'6'Da, efOuf]Tof/klt xflb{s s[t1tf ks6 ub{5f}+ . cfh x'g] !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf d[tcfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ pxfFklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} cfh efb @! ut]sf lbg ul/g] !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf pkl:yt eO{ lkt[ k;fb ux0f ul/lbg'x'g ;a}df xflb{s cfdGq0f ub{5f}+ .

kTgL M rGbsnf >]i7 5f]/fx? M /fhg >]i7, ;Gtf]if >]i7 5f]/L M lbnf >]i7 lbbLx? M ldgf clwsf/L, t'n;f >]i7, 5df clwsf/L alxgL M ;'zLnf df}o{ legfh'x? M d'/nLdgf]x/ >]i7, /lj clwsf/L HjfO{ M dlg/fd df}o{ ef~hLx? M ;'lgtf >]i7, ;'idf >]i7, ;Ldf df}o{ ef~hfx? M ;'/]z >]i7, s[i0f df}o{, kbd, uf]ljGb, cd/, s[i0f clwsf/L ef~hLa'xf/Lx? M ;fljqf >]i7, uLtf clwsf/L, tf/f clwsf/L Pj+ ;d:t >]i7 kl/jf/ hn's]–^ ;fkdf/f, c3f{vfFrL

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

ljz]iftfx? M

tkfO{+ ;f]r dfq agfpg'xf];\, xfdL ;Ifd agfpg]5f}+ .

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

THE LOTUS TRAINING CENTER

Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

sf]l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ † ljut nfdf] ;dob]lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] o; h]g]l6s O Ph's]zgn sG;N6]G;L kf=ln= df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfdf ljz]iftfx? M != o; jif{ clt s8f klt:kwf{df bfª lhNnfs} pTs[i6 &%Ü eGbf a9L glthf Nofpg ;kmn . @= gofF kf7\oqmd cg';f/ cWofkg u/fOg] . #= ;Dk"0f{ kf7\oqmd / CD lgMz'Ns pknAw u/fOg] . $= ;fKtflxs ?kdf E.P.S. df]8n cg';f/ Class Test sf] Joj:yf ul/Psf] . %= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] .

Study In JAPAN -100%Visa Success/Full time job Gurantee –GapnoProblem/+2PassAboveCanApply -Best Language Classes in Town

!= clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt klzIfsåf/f lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf, EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/ fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf . gf]6 M ut jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf tyf cg'ejL klzIfsaf6} dfq efiff l;sf}+ .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*

3/d} a;]/ sDKo"6/ l;Sg ;lsg]

sDKo"6/ ;km\6j]o/

"Classes are going on Hurry up & secureyourseat by today"

æsf7df8f}+ lsg < ca h]g]l6s tkfOFx?s} ;x/df 5 eg]Æ Remember us for Abroad Study in Australia, Europe, India

GHORAHI : 082-563443 TULSIPUR 082-523142/9851192602 9847908474

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK