Yamaha Urban Mobility 2020

Urban Mobility 2020

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 1

16/04/2020 15:58

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 2

16/04/2020 15:58

MOVE Le meilleur moyen de se déplacer en ville La ville est un lieu exaltant que certains aiment traverser chaque jour pour travailler et vivre une intense expérience. Ce quotidien pourrait être encore plus agréable s’ils n’avaient pas à subir les embouteillages et des transports en commun bondés. Alors, pourquoi ne pas choisir une autre voie ? La gamme Urban Mobility permet de circuler librement et sans perte de temps, chaque jour. Un nouvel équilibre s’offre a vous. Une mobilité urbaine inédite.

En 2020, Yamaha présente un nouveau modèle, plus accessible et séduisant, qui répond aux besoins d’un public plus large. Équipé de deux roues avant inclinables qui accentuent la stabilité et le sentiment de confiance, le Tricity 300 rejoint la gamme Urban Mobility. Son style et son élégance, la richesse de ses équipements et son poids limité sont autant d’atouts qui vont vous convaincre de choisir ce scooter 3 roues comme moyen de transport quotidien. Vous disposez du permis voiture B* ? Vous pouvez prendre le guidon de ce scooter et vivre la ville comme jamais !

La gamme Urban Mobility 2020 compte également dans ses rangs le Tricity 125, scooter agile et léger dont les deux roues avant inclinables vous offrent une sensation de sécurité et de stabilité en toutes circonstances. Elle propose également le NMAX 125 dont les performances impressionnantes et l’allure particulièrement sportive sauront vous convaincre. Sans oublier le D’elight, le scooter urbain le plus léger de Yamaha dont l’agilité exceptionnelle, l’élégance et la praticité vous accompagnent au quotidien.

* Des limitations et restrictions peuvent s’appliquer en fonction des lois et des législations locales.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 3

16/04/2020 15:58

Le meilleur de la mobilitĂŠ urbaine

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 8

16/04/2020 15:58

Tricity 300

Le système d’assistance de verrouillage de l’inclinaison du Tricity 300 est une caractéristique clé qui offre un confort supplémentaire en aidant le véhicule à rester droit lorsqu’il est à l’arrêt.

Ce système, entièrement séparé des fonctions de suspension, facilite et améliore le confort lors des manœuvres de stationnement du Tricity 300 et aide également au positionnement du véhicule sur sa béquille centrale.

Tricity 300

Chaque élément de ce scooter urbain haut de gamme est conçu pour rendre les trajets quotidiens simples, faciles et amusants. Les deux roues du train avant inclinable offrent de l’adhérence supplémentaire pour négocier les virages tout en douceur, tandis que la direction souple et son étroitesse permettent de se faufiler facilement dans les rues encombrées..

Dès que l’accélérateur du Tricity 300 est actionné, le système d’assistance se désengage automatiquement. Et lorsque les feux passent au vert, la réactivité du moteur BLUE CORE de 300 cm³ vous permet de vous rendre à votre destination en un temps record.

Avec son habillage aux lignes élégantes et ses caractéristiques haut de gamme, le Tricity 300 est le meilleur moyen de se déplacer en ville.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 9

16/04/2020 15:58

Scooter urbain à trois roues avec ADN de Tricity

Moteur BLUE CORE 300 cm³, économique et puissant

Système « Aide à la station fixe »

Le plus léger de sa catégorie

Le système de verrouillage de l’inclinaison est entièrement séparé des fonctions de suspension, ce qui facilite et améliore le confort lors des manœuvres de stationnement du Tricity 300.

En maintenant temporairement le Tricity 300 en position droite, il aide également le positionnement du véhicule sur sa béquille centrale. Dès que l’accélérateur du Tricity 300 est actionné, l’aide à la sation fixe se désengage automatiquement.

Le Tricity 300 est conçu pour vous offrir l’agilité d’un scooter ainsi qu’un sentiment de confiance et de stabilité grâce à ses trois roues. En plus d’être le modèle le plus léger de sa catégorie, il est également richement doté. Avec son réservoir de 13 litres, son habillage et sa bulle aérodynamiques, il s’agit du choix le plus judicieux pour les longs trajets.

Avec le Tricity 300, Yamaha permet à un public encore plus large de profiter de sa gamme Urban Mobility pour circuler librement en ville. Ce nouveau scooter à trois roues peut être conduit avec un permis B voiture*. Il offre performances et style dynamique, associés à des spécifications haut de gamme et des technologies faciles à utiliser.

Propulsé par un moteur BLUE CORE de 300 cm³ puissant et économique, le nouveau Tricity 300 permet d’atteindre un nouveau niveau de mobilité urbaine. Son monocylindre quatre temps à refroidissement liquide offre une puissance suffisante pour rouler sur les grands axes sur de longues distances. Et avec son couple élevé à bas régime ainsi que sa transmission automatique optimisée, vous n’avez qu’à tourner la poignée pour vous extraire du trafic !

Grand coffre sous la selle

Tableau de bord LCD et finition soignée

Freins à disque de grand diamètre

Contacteur électronique et « Smart Key »

En plus de son look sportif et dynamique, de son carénage épuré et de son haut niveau d’équipement, le Tricity 300 est également un véhicule extrêmement pratique et fonctionnel.

Il est doté d’un coffre sous la selle pouvant accueillir jusqu’à deux casques intégraux ou une malette A4. La Smart Key qui permet de le démarrer peut aussi commander les serrures. Une prise12 V est également installée sur la console avant pour alimenter vos appareils.

Le Tricity 300 est un véhicule haut de gamme aux finitions soignées. Son tableau de bord calqué sur le monde de l’automobile affiche les informations clés de façon claire et lisible. Les témoins lumineux donnent des indications sur l’état de l’ABS, du système de verrouillage de l’inclinaison, du TCS étanche la température de l’air ambiant, avec un avertissement qui s’allume en dessous de 3 °C.

La configuration à trois roues du Tricity 300 crée une plus grande sensation de stabilité et de confiance. Il est conçu pour s’adapter à une multitude de surfaces et de conditions de conduite. Ses disques avant et arrière de 267 mm de diamètre offrent une puissance de freinage importante, tandis que le système de freinage intégral et l’ABS apportent un meilleur contrôle lorsqu’on roule sur des surfaces à l’adhérence précaire.

L’utilisation du nouveau Tricity 300 est plus pratique que jamais grâce à son système de clé intelligente. Tant que le conducteur a la clé avec lui, il peut effectuer toutes les opérations de base via le bouton principal. Cela comprend la mise et le retrait du contact, le démarrage et l’arrêt du moteur, ainsi que le déverrouillage du guidon, de la selle et de la trappe à essence.

* Des limitations et restrictions peuvent s’appliquer en fonction des lois et des législations locales.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 10

16/04/2020 15:59

Tricity 300

Tech Kamo

Tricity 300

Gunmetal Grey

Nimbus Grey

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 11

16/04/2020 15:59

Tricity 125 Vous ne supportez plus de voir les portes du tramway se refermer juste devant vous, ou de vous déplacer dans un métro bondé ? Reprenez le contrôle de votre emploi du temps — de votre vie ! — et commencez à profiter des plaisirs que la vie urbaine peut vous offrir !

Matt Grey

Milky White

Redécouvrez le plaisir de vous déplacer en ville, selon vos propres règles, avec le Yamaha Tricity 125. Grâce à ses trois roues, vous vous sentirez immédiatement à l’aise, confortablement installé, et resterez en confiance au moment de rouler sur des rails de tramway ou des pavés.

Son moteur Blue Core de 125 cm³ offre des accélérations puissantes tout en vous permettant de faire des économies impressionnantes de carburant. Bénéficiant de l’ABS et d’un système de freinage intégral (UBS) en série, le Yamaha Tricity 125 est le mode de transport le plus simple et le plus agréable pour se déplacer en ville.

Nimbus Grey

Habillage soigné et élégant L’habillage du Tricity confère à ce trois roues léger une allure résolument contemporaine. Ses lignes fluides et son profil épuré révèlent l’agilité dont bénéficie ce scooter urbain. Sa bulle et ses généreux déflecteurs latéraux vous offrent une bonne protection contre le vent et les aléas de la météo.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 10

Moteur Blue Core quatre temps de 125 cm³ puissant et économique Le Tricity 125 est équipé du dernier moteur Blue Core quatre temps de 125 cm³ à refroidissement liquide développé par Yamaha pour vous offrir des accélérations saisissantes et des économies de carburant importantes. Développant 9 kW, la technologie Blue Core garantit d’excellentes performances tout en limitant votre consommation de carburant. Le Tricity 125 compte parmi les modes de transport les plus efficaces et les plus économiques !

Système multi-essieux directeurs Ce système multi-essieux directionnels exclusif a été développé par Yamaha pour faciliter les changements de direction, aborder les virages en toute sécurité et offrir une maniabilité similaire à celle d’un scooter. Cet ingénieux système de biellettes, formant un parallélogramme en association avec les fourches télescopiques indépendantes, permet aux roues avant jumelées de s’incliner dans les virages. Les déplacements au guidon du Tricity sont plus agréables que jamais.

Position de conduite naturelle et confortable Le Tricity est équipé d’un marchepied plat et large qui, combiné à une selle biplace longue et plate, vous installe dans une position de conduite particulièrement confortable. Vous pouvez monter et descendre rapidement et facilement du Tricity 125. L’espace de rangement situé sous la selle permet de ranger un casque intégral tandis qu’un crochet, très pratique, vous permet de fixer un sac à l’avant.

16/04/2020 15:59

Tricity 125

Se dĂŠplacer devient un plaisir.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 11

16/04/2020 15:59

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 12

16/04/2020 15:59

Accessoires Tricity 300

Top case City de 39 litres 52S-F84A8-00-00

Top-case City de 50 litres 34B-F84A8-10-00

Accessoires Tricity 125

Dosseret passager pour top-case City de 39 litres

Capots de couleur pour top-case City de 39 litres

37P-F84U0-A0-00

52S-F842M-00-00

Dosseret passager pour top-case City de 50 litres

Capots de couleur pour top-case City de 50 litres

Bulle sport

Bulle haute pour Tricity

Protège-mains

2CM-F61C0-00-00

BB8-F83J0-00-00

2CM-F85F0-00-00

Top case City de 39 litres

Support de top case

52S-F84A8-00-00

2CM-F4841-A0-00

Dosseret passager pour top-case City de 39 litres

34B-F843F-0F-00

37P-F84U0-A0-00

Porte-bagage

Sac tunnel

Sac et séparateur de coffre

Tablier pour Tricity

Coussin de dosseret passager

Support de dosseret passager

B74-F48D0-00-00

B74-F0750-00-00

B74-F85M0-00-00

2CM-F47L0-00-00

1SD-F843F-00-00

2CM-F84U0-00-00

Poignées chauffantes de 120 mm

Corps de poignée de gaz

Corps de poignée de gaz

Housse de selle pour scooter

B74-F6240-00-00

Câble d’alimentation pour poignées chauffantes

Poignées chauffantes de 120 mm

YME-F2960-00-00

YME-F2960-00-00

B74-F6240-00-00

5GJ-W0702-00-00

B74-H253L-00-00

Ci-dessus, une sélection d’accessoires en option disponibles. Veuillez contacter votre concessionnaire Yamaha local pour une liste complète des accessoires et des conseils sur les meilleurs accessoires pour votre Yamaha. La liste complète des accessoires est également disponible sur notre site Web.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 13

16/04/2020 15:59

NMAX 125 Au guidon du NMAX 125, vous redécouvrez le plaisir de rouler en ville au quotidien.

Phantom Blue

Milky White

Ce scooter urbain est conçu pour favoriser votre plaisir de conduite et vous offrir des performances sportives, tout en veillant à limiter votre consommation de carburant. Son habillage compact vous permet de bénéficier de l’agilité nécessaire pour circuler dans les rues encombrées. Et grâce à son puissant moteur Blue Core quatre temps de 125 cm3, le NMAX garantit des accélérations plus franches !

Ce scooter 125 cm³ urbain et sportif d’entrée de gamme arbore une allure contemporaine et profite d’équipements haut de gamme tels que l’ABS. Le NMAX de Yamaha est prêt à changer votre vie.

Matt Grey

Moteur de 125 cm³ à refroidissement liquide Le moteur du NMAX 125 offre des performances sportives tout en réduisant la consommation de carburant et la quantité d’émissions. Grâce à la technologie Blue Core développée par Yamaha, dont l’objectif est d’optimiser le rendement et l’efficacité du moteur, la courbe de puissance est maximisée. Ce moteur quatre temps compact de 125 cm³ à refroidissement liquide développe un couple élevé et affiche des performances et une efficacité exceptionnelles.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 14

Distribution variable pour de fortes accélérations Le système de commande de distribution variable (VVA) est une caractéristique clé qui fait du NMAX 125 une machine vive. La culasse à quatre soupapes utilise un arbre à cames spécial qui permet au moteur de fonctionner plus efficacement à régimes faible et élevé, offrant ainsi une plus forte accélération à tous les régimes, ainsi qu’une faible consommation de carburant.

Châssis léger et sportif

Style dynamique

Le NMAX est équipé d’un cadre tubulaire léger et très résistant conçu pour optimiser la stabilité, la sportivité et la maniabilité. La suspension arrière composée de deux amortisseurs et la fourche télescopique garantissent votre confort. Un plaisir sans cesse renouvelé pour vous et votre passager.

Des lignes contemporaines et des finitions de grande qualité confère au NMAX un look sportif et apporte une touche de modernité et d’assurance à la catégorie des scooters d’entrée de gamme. Son habillage aérodynamique intégrant des caches en forme de «Boomerangs», son double optique et son garde-boue avant épuré comptent parmi les atouts exceptionnels de ce modèle.

16/04/2020 15:59

NMAX 125

Yamaha NMAX. Indispensable au quotidien.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 15

16/04/2020 15:59

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 16

16/04/2020 15:59

Accessoires NMAX 125

Bulle haute

Selle confort

Tablier pour NMAX

Protège-mains

Top case de 30 litres

2DP-F83J0-20-00

2DP-F47C0-00-00

2DP-FAPR0-00-00

2DP-F85F0-00-00

2DP-284A8-A0-00

Support de fixation pour top case de 30 litres 2DP-284AB-00-00

Top case City de 39 litres

Support de top case

Sac tunnel

Platines de marchepied

Poignées chauffantes de 120 mm

Corps de poignée de gaz

52S-F84A8-00-00

2DP-F48D0-00-00

4B5-W0750-00-00

2DP-F74M0-00-00

YME-F2960-00-00

B74-F6240-00-00

Housse de selle pour scooter

Support de GPS

Bouchon de valve aluminium

Bouchon de valve aluminium

5GJ-W0702-00-00

2DP-F34A0-00-00

90338-W1016-BL

90338-W1018-BU

Ci-dessus, une sélection d’accessoires en option disponibles. Veuillez contacter votre concessionnaire Yamaha local pour une liste complète des accessoires et des conseils sur les meilleurs accessoires pour votre Yamaha. La liste complète des accessoires est également disponible sur notre site Web.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 17

16/04/2020 15:59

D’elight Le D’elight 125 est un scooter élégant conçu pour faciliter et optimiser vos déplacements quotidiens.

Diamond Black

Milky White

Le principal atout de ce scooter urbain, économique et agréable à conduire, est sa légèreté. Son habillage compact et sa conception participent à sa maniabilité exceptionnelle. Équipé de notre moteur Blue Core de 125 cm³ refroidi par air, il offre d’excellentes performances tout en limitant votre consommation de carburant.

Sa selle basse et sa console spacieuse vous installent dans une position de conduite naturelle. Un espace de rangement permet de stocker un casque, une sacoche de travail ou un sac de voyage. Son allure est élégante et son style est discret. Le D’elight 125 offre le haut de gamme pour un tarif particulièrement abordable.

Velvet Green

Un freinage doux et équilibré

Nombreux espaces de rangement

Léger, agile et maniable

Selle spacieuse et confortable

Le D’elight 125 propose un niveau d’équipement complet à un tarif très abordable. Son frein avant à disque de 180 mm et son frein arrière à tambour offrent une excellente puissance de freinage.

De plus, son système de freinage intégral (UBS) répartit automatiquement la force de freinage, pour plus de douceur et de fluidité.

Le D’elight 125 intègre un espace de rangement de 36 litres très pratique et fonctionnel. Placé sous la selle biplace, ce coffre peut accueillir un casque, une sacoche de travail ou un sac de courses. Et pour encore plus de confort, un crochet est fixé sur la console face au conducteur, pour accrocher un sac.

Vous apprécierez l’agilité et la réactivité du D’elight 125 dans les rues les plus encombrées.

Chaque trajet devient un réel plaisir. Affichant un poids d’à peine 99 kg, ce scooter urbain compact se révèle très facile à conduire. Et grâce à son gabarit léger, il est facile à garer.

Le châssis compact du D’elight 125 est conçu pour offrir au conducteur et son passager une assise confortable et spacieuse. La hauteur de selle d’à peine 785 mm vous permet de poser les pieds au sol sans problème. Et grâce au marchepied grand et plat de ce modèle, vous pouvez adopter une position de conduite naturelle.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 18

16/04/2020 15:59

D’elight

Faible consommation, nombreuses possibilités.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 19

16/04/2020 15:59

Pour circuler en toute liberté. Circuler avec facilité.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 20

16/04/2020 15:59

YS125 La fiabilité de nos motos est reconnue depuis plus de 60 ans. Chaque jour, ce sont des centaines de milliers de personnes comme vous qui comptent sur leur Yamaha pour se déplacer en ville. Nombre d’entre eux choisissaient la YBR 125. Aujourd’hui nous vous proposons sa digne héritière.

Competition White

Midnight Black

Vous serez impressionné par l’autonomie exceptionnelle de la YS125, ainsi que par son allure affirmée. Une fois que vous aurez pris le guidon, vous saurez que cette moto urbaine est faite pour vous. Ses suspensions confortables et ses jantes de 18 pouces vous garantissent une excellente maniabilité et une tenue de route précise. Et son réservoir de 14 litres vous permet d’espacer vos passages à la station.

YS125

Yamaha YS125. Pour circuler en toute liberté. Circuler avec facilité.

Power Red

Grande maniabilité

Réservoir de grande contenance

Position de conduite confortable

Design moderne et raffiné

Le châssis léger et les suspensions confortables de la YS125 vous permettent de vous faufiler dans les rues encombrées ou de vivre des instants de plaisir sur les routes secondaires. Ses roues de 18 pouces assurent à la fois agilité et stabilité.

Le pneu avant de 2.75-18 et le large pneu arrière de 100/80-18 garantissent une parfaite tenue de route et un confort optimisé.

Ce moteur quatre temps de 125 cm³ développé par Yamaha vous offre la garantie de bénéficier d’un niveau inégalé de fiabilité et de longévité.

Avec son réservoir de 14 litres, la YS125 peut parcourir plus de 300 km entre deux ravitaillements, ce qui vous donne la liberté de vous déplacer facilement, rapidement et économiquement.

L’ergonomie de la YS125 a été travaillée pour vous permettre, quel que soit votre gabarit, de vous sentir à l’aise dès que vous prenez le guidon de cette moto urbaine légère. La hauteur de selle de 795 mm garantit une position de conduite naturelle et droite pour que vos trajets gagnent en décontraction et plaisir. Une barre de maintien, placée à l’arrière de la selle, permet au passager de bénéficier de plus de confort et de sécurité.

Vous apprécierez de vous déplacer en ville au guidon de cette YS125. Arborant une allure contemporaine et raffinée, ce modèle léger renouvelle le style des motos de cette catégorie. Équipée d’un phare avant inédit et d’un carénage compact, de prises d’air latérales et d’un silencieux noir relevé, la YS125 allie parfaitement fonctionnalité, style et économies.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 21

16/04/2020 15:59

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 22

16/04/2020 15:59

Accessoires D’elight

Accessoires YS125

Top case City de 39 litres

Top case de 30 litres

Bulle sport

Pad de réservoir Yamaha

52S-F84A8-00-00

2DP-284A8-A0-00

04P-F83J0-00-00

39P-W0790-10-00

Platine de fixation universelle pour top-case « City »

Porte-bagages

Top case de 30 litres

Porte-bagages

BW5-F48D0-00-00

2DP-284A8-A0-00

04P-F48D0-00-00

Bouchon de valve aluminium

Bouchon de valve aluminium

Clignotants avant Plus à LED

Clignotants arrière Plus à LED

90338-W1016-BL

90338-W1018-BU

YME-FLB2F-10-00

YME-FLB2R-10-00

Clignotants LED

Bouchon de valve aluminium

YME-H0789-00-10

90338-W1016-BL

37P-F84X0-00-00

Ci-dessus, une sélection d’accessoires en option disponibles. Veuillez contacter votre concessionnaire Yamaha local pour une liste complète des accessoires et des conseils sur les meilleurs accessoires pour votre Yamaha. La liste complète des accessoires est également disponible sur notre site Web.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 23

16/04/2020 15:59

Matt Grey

Aerox 4 Vous attendiez ce moment depuis des jours. Il est temps de sortir pour sillonner les rues et aller où vous voulez. L’Aerox 4 est prêt à vous faire découvrir un tout nouveau monde. À partir de maintenant, tout est possible !

Yamaha Blue

Son moteur quatre temps nerveux vous permet de belles accélérations, sans vider votre réservoir. Son cadre tubulaire et sa fourche hydraulique vous invitent à un pilotage sportif et offre un contrôle précis dans les virages. Ses roues à cinq bâtons en aluminium léger intègrent de puissants freins à disque de 190 mm qui assurent un arrêt rapide et facile.

L’habillage aérodynamique, typé supersport, de ce 50 cm³ en fait le scooter le plus cool que nous ayons jamais produit. La vie est une course. À vous de la remporter !

Matt Grey

Habillage aérodynamique typé supersport

Roues légères équipées de freins à disque de 190 mm

Sportif et grisant, mais aussi économique et pratique !

Pilotage sportif avec prise de virage précise

Yamaha a su imposer les performances de ses deux-roues partout dans le monde. Le style « racing » de l’Aerox R est inspiré de l’habillage de notre impressionnante YZF-R1. Avec son avant aérodynamique, son arrière relevé et son feu arrière de style R1, l’Aerox 4 est l’un des scooters 50 cm³ au look le plus radical du marché.

Ce scooter sportif profite d’un équipement haut de gamme, et en particulier des jantes légères à cinq bâtons en aluminium coulé. Elles ne se contentent pas de participer au caractère du modèle. Leur poids limité permet également à la suspension de travailler efficacement. Ses pneus larges offrent la meilleure adhérence dans les virages, et ses disques avant et arrière de grand diamètre (190 mm) proposent des performances de freinage époustouflantes.

Vous rêvez d’un scooter 50 cm³ quatre temps qui affirme son caractère sportif ? Vous ne souhaitez pourtant pas renoncer aux aspects pratiques ?

Le coffre de rangement situé sous la selle de l’Aerox R peut accueillir un casque intégral et son réservoir de 6 litres vous offre de nombreuses heures de pilotage avant de penser à refaire le plein.

L’Aerox 4 vous offre de la réactivité et un contrôle précis dans les virages. Son châssis compact s’articule autour d’un cadre tubulaire léger dont la rigidité est capable de répondre aux exigences sportives de votre pilotage. Profitant de roues de 13 pouces et d’une fourche télescopique hydraulique, l’Aerox 4 est conçu pour négocier facilement et en sécurité tous les virages qui se présentent !

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 24

16/04/2020 15:59

Aerox 4

La vie est une course.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 25

16/04/2020 15:59

Le scooter urbain

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 26

16/04/2020 15:59

Neo’s 4 Vous aimez vivre en ville. Il existe pourtant des aspects de ce quotidien dont vous aimeriez vous passer. Par exemple, le temps et l’argent que vous consacrez chaque jour à vos déplacements. Le Neo’s 4 peut vous aider à contourner ces obstacles.

Competition White

Midnight Black

Sobre dans son allure et confortable dans son utilisation, ce scooter quatre temps économique de 50 cm³ est l’un des meilleurs moyens de se déplacer en ville sans stress. Le Neo’s 4 est assez petit pour se jouer des embouteillages et assez léger — seulement 95 kg — pour manoeuvrer et se garer facilement.

Neo’s 4

ll est équipé de roues en alliage d’aluminium, d’un phare double optique, d’un tableau de bord LCD rétro-éclairé en bleu et d’un coffre situé sous sa selle.

Pratique et élégant, il permet de se déplacer en ville avec style.

Nimbus Grey

Tableau de bord LCD rétroéclairé

Design élégant

Pratique et confortable

Scooter urbain

Le tableau de bord du Neo’s 4 est particulièrement fonctionnel et lisible.

Rétroéclairé en bleu, la tableau de bord LCD du Neo’s 4 affiche une jauge à essence, une horloge, un compteur de vitesse et des témoins lumineux. Élégant, fonctionnel et fiable comme le Neo’s 4.

Arborant des courbes élégantes et un phare à double optique, le Neo’s 4 a de l’allure sous tous les angles. Tout en discrétion. Les clignotants intégrés à l’avant et à l’arrière de l’habillage mettent en évidence le style intemporel de ce scooter. Le Neo’s 4 est assurément fabriqué par un constructeur reconnu mondialement pour la qualité de ses scooters. Alors ne soyez pas tenté par les imitations bas de gamme qui vous sont proposées sur le marché.

Vous serez surpris par le niveau de confort qu’offre ce scooter au pilote et à son passager !

Bien qu’il s’agisse d’un scooter léger de 50 cm³, sa position de conduite ergonomique et son poste de pilotage spacieux donnent la sensation d’être au guidon d’un modèle plus grand. Et nous n’avons pas négligé votre passager ou passagère : des repose-pieds rabattables, une selle biplace à deux niveaux et des poignées de maintien assurent son confort à vos côtés.

Arborant des lignes élégantes, le Neo’s 4 est un scooter qui n’a pas d’égal. Son design intemporel et unique est fait pour attirer les regards à tout instant. Que vous soyez seul ou accompagné, le Neo’s 4 est donc le meilleur moyen de parcourir la ville.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 27

16/04/2020 15:59

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 28

16/04/2020 15:59

Accessoires Aerox 4

Accessoires Neo’s 4

Bulle sport

Capot de selle

Bulle haute

Chargeur de batterie YEC-9

1PH-F83J0-00-00

1PH-F47F0-00-00

5C2-F83J0-00-00

YME-YEC09-EU-00

Platines repose-pieds

Disque pétale

Support de top-case pour Neo’s

Top case City de 39 litres

1PH-F74M0-00-00

1PH-F58E0-00-00

5C2-W0736-00-00

52S-F84A8-00-00

Béquille latérale

Pédale de kick pour scooters 5WW-W0795-00-00

Platine de fixation universelle pour top-case « City »

Top case de 30 litres

1PH-F73A0-00-00

2DP-284A8-A0-00

37P-F84X0-00-00

Kit stickers Aerox R

Pédale de kick pour scooters

1PH-SKAER-00-00

5WW-W0795-00-00

Ci-dessus, une sélection d’accessoires en option disponibles. Veuillez contacter votre concessionnaire Yamaha local pour une liste complète des accessoires et des conseils sur les meilleurs accessoires pour votre Yamaha. La liste complète des accessoires est également disponible sur notre site Web.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 29

16/04/2020 15:59

Caractéristiques Tricity 300

Tricity 125

NMAX 125

Monocylindre, refroidissement liquide, quatre temps, quatre soupapes, simple arbre à cames en tête

Monocylindre, refroidissement liquide, quatre temps, quatre soupapes, simple arbre à cames en tête

Monocylindre, refroidissement liquide, quatre temps, quatre soupapes, simple arbre à cames en tête

Moteur Type de moteur

Cylindrée Alésage x course

292 cm³

125 cm³

125 cm³

70,0 x 75,9 mm

52.0 x 58.7 mm

52.0 x 58.7 mm

Taux de compression

10.9:1

11.2 : 1

11.2 : 1

Puissance maximale

20,6 kW à 7 250 tr/min

9.0 kW à 7 500 tr/min

9.0 kW à 7 500 tr/min

Couple maximal

11.7 N.m à 7 250 tr/min

29,0 Nm à 5 750 tr/min

11.7 N.m à 7 250 tr/min

Lubrification

Carter humide

Carter humide

Carter humide

Alimentation

Injection électronique

Injection électronique

Injection électronique Allumage électronique (TCI)

Allumage électronique (TCI)

Allumage électronique (TCI)

Mise en route

Allumage

Démarreur électrique

Démarreur électrique

Démarreur électrique

Transmission

Automatique à courroie trapézoïdale

Automatique à courroie trapézoïdale

Automatique à courroie trapézoïdale

3,3 l/100 km

2,5 l/100km

2,3 l/100 km

77 g/km

55 g/km

52 g/km

Fourche télescopique

Consommation de carburant Émission de CO₂

Châssis Suspension avant

Fourche télescopique

Fourche télescopique

Débattement avant

100 mm

90 mm

100 mm

Suspension arrière

Moteur oscillant

Moteur oscillant

Moteur oscillant

Débattement arrière Frein avant

84 mm

90 mm

90 mm

Simple disque , Ø267 mm

Simple disque , Ø220 mm

Simple disque , Ø230 mm Simple disque, Ø230 mm

Frein arrière

Simple disque , Ø267 mm

Simple disque, Ø230 mm

Pneu avant

120/70-14M/C 55P tubeless

90/80-14

110/70-13

Pneu arrière

140/70-14M/C 62P tubeless

130/70-13

130/70-13

1 955 mm

Dimensions Longueur hors tout

2 250 mm

1 980 mm

Largeur hors tout

815 mm

750 mm

740 mm

Hauteur hors tout

1 470 mm

1 210 mm

1 115 mm

Hauteur de selle

795 mm

780 mm

765 mm

1 595 mm

1 350 mm

1 350 mm

Garde au sol minimale

130 mm

125 mm

135 mm

Poids tous pleins faits

239 kg

164 kg

127 kg

13 l

7.2 l

6,06 l

Empattement

Capacité du réservoir d’essence

Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis, conformément aux réglementations et législations nationales.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 30

16/04/2020 15:59

D’elight

YS125

Aerox 4

Neo’s 4

Monocylindre, quatre temps, refroidissement par air, deux soupapes, simple arbre à cames en tête

Monocylindre, quatre temps, refroidissement par air, deux soupapes, simple arbre à cames en tête

Monocylindre, quatre temps, refroidissement liquide, simple arbre à cames en tête

Monocylindre, quatre temps, refroidissement liquide

Moteur Type de moteur

Cylindrée Alésage x course

125 cm³

125 cm³

49,45 cm³

49 cm³

52.4 x 57.9 mm

52.4 x 57.9 mm

38.0 x 43.5 mm

38.0 x 43.6 mm

Taux de compression

11.0 : 1

10.0 : 1

12.0 : 1

12.0 : 1

Puissance maximale

6.2 kW à 6 750 tr/min

7.8 kW à 7 500 tr/min

2.2 kW à 7 250 tr/min

2.30 kW à 7 000 tr/min

Couple maximal

3.15 N.m à 7 000 tr/min

9.8 N.m à 5 250 tr/min

10.8 N.m à 6 000 tr/min

3.3 N.m à 4 500 tr/min

Lubrification

Carter humide

Carter humide

Carter humide

Carter humide

Alimentation

Injection électronique

Injection électronique

Injection électronique

Injection électronique

Allumage électronique (TCI)

Allumage électronique (TCI)

Allumage électronique (TCI)

Allumage électronique (TCI)

Mise en route

Allumage

Démarreur électrique

Démarreur électrique

Démarreur électrique et kick

Démarreur électrique et kick

Transmission

Automatique à courroie trapézoïdale

Prise constante

Automatique à courroie trapézoïdale

Automatique à courroie trapézoïdale

1,9 l/100km

2,0 l/100 km

2,2 l/100km

2,2 l/100km

43g/km

46 g/km

51 g/km

50 g/km

Fourche télescopique

Consommation de carburant Émission de CO₂

Châssis Suspension avant

Fourche télescopique

Fourche télescopique

Fourche télescopique

Débattement avant

81 mm

120 mm

80 mm

70 mm

Suspension arrière

Moteur oscillant

Bras oscillant

Système de basculement hydraulique

Système de basculement hydraulique

68 mm

112 mm

64 mm

60 mm

Frein avant

Débattement arrière

Simple disque , Ø180 mm

Simple disque, Ø245 mm

Simple disque, Ø190 mm

Simple disque, Ø190 mm

Frein arrière

Tambour, Ø152 mm

Tambour, Ø130 mm

Simple disque, Ø190 mm

Tambour, Ø110 mm

Pneu avant

90/90-12

2.75-18-42P

120/70-13

120/70-12

Pneu arrière

100/90-10

100/80-18-59P

130/60-13

130/70-12

1 840 mm

Dimensions Longueur hors tout

1 805 mm

2 005 mm

1 870 mm

Largeur hors tout

685 mm

735 mm

705 mm

663 mm

Hauteur hors tout

1 145 mm

1 050 mm

1 155 mm

1 125 mm

Hauteur de selle

800 mm

795 mm

817 mm

790 mm

1 275 mm

1 320 mm

1 275 mm

1 275 mm

Garde au sol minimale

125 mm

150 mm

118 mm

154 mm

Poids tous pleins faits

99 kg

129 kg

97 kg

95 kg

Capacité du réservoir d’essence

5,5 l

14 l

6l

5,4 l

Empattement

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 31

16/04/2020 15:59

Concevez la collection de vos rêves avec l’application gratuite MyGarage L’application MyGarage est le meilleur moyen de créer la collection de motos Yamaha de vos rêves. C’est entièrement gratuit ! Téléchargez l’application et créez votre propre Yamaha personnalisée.

Avec MyGarage, vous pouvez ajouter ou supprimer une large gamme d’accessoires et d’options d’origine, et visualiser la moto sous tous les angles. Une fois que vous avez créé les motos de vos rêves, vous pouvez les sauvegarder et les partager avec vos amis.

Et lorsque vous avez déterminé la création qui vous convient le plus, il vous suffit de l’envoyer à votre concessionnaire Yamaha, qui transformera votre rêve en réalité.

Get it on

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 34

16/04/2020 15:59

MyRide : passez au niveau supérieur avec votre machine !

Développée exclusivement par Yamaha et disponible gratuitement pour tous les pilotes, quelle que soit la marque de leur moto ou scooter, la nouvelle application MyRide permet de suivre et de stocker des informations détaillées sur chacun de vos trajets.

Avec la nouvelle application Yamaha MyRide, les pilotes peuvent tout enregistrer, de l’angle d’inclinaison à l’accélération en passant par la vitesse, l’élévation et la force de freinage.

Chaque trajet devient encore plus exaltant.

En plus d’être en mesure d’examiner et d’analyser leurs propres expériences de conduite, les pilotes peuvent aussi partager leurs fichiers personnels au format GPX (GPS Exchange Format)* avec d’autres utilisateurs de MyRide. Les pilotes peuvent conserver les informations relatives à chaque moto qu’ils pilotent ou testent et consulter un grand nombre de nouveaux itinéraires en téléchargeant les fichiers GPX d’autres utilisateurs de MyRide.

*GPX est un format de fichier conçu pour fournir des données GPS à des applications logicielles telles que les systèmes de navigation ou d’affichage GPS. Il peut être utilisé pour décrire des étapes, des pistes et des itinéraires.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 35

16/04/2020 15:59

Yamaha vous présente « YOU » YOU est une gamme complète de services haut de gamme qui facilite l’achat et la possession d’un produit Yamaha. Nous souhaitons nous assurer que votre expérience des produits Yamaha soit toujours agréable.

Les services YOU rendent vos achats auprès de Yamaha plus accessibles. Les clients Yamaha peuvent donc avoir l’esprit tranquille lorsqu’ils utilisent un produit YOU. Découvrez la gamme de services YOU, et vous constaterez qu’il ne s’agit pas seulement de l’achat d’un produit Yamaha, mais aussi du début d’une relation longue et durable.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 36

16/04/2020 15:59

Yamaha Motor Assurance

Garantie constructeur Yamaha Motor

Yamaha Financial Services

Yamaha Motor Insurance est conçu spécialement pour les propriétaires de Yamaha et simplifie le processus d’assurance de votre véhicule Yamaha.

Lorsque vous achetez un nouveau produit Yamaha, vous pouvez compter sur une qualité et une fiabilité inégalées. Vous bénéficiez également de la tranquillité conférée par la Yamaha Motor Factory Warranty d’une durée de 2 ans pièces et main-d’œuvre, kilométrage illimité.*

Qui mieux que Yamaha pour financer votre Yamaha ?

Yamaha Motor Finance France SAS, la nouvelle Société de Financement de la Marque Yamaha et partenaire privilégié du réseau Yamaha, vous accompagne à partir du second trimestre 2020, dans l’acquisition de votre Yamaha.

Vous êtes un motard, un aventurier, un citadin, dans tous les cas vous êtes unique et votre nouveau partenaire Yamaha Financial Services vous propose une gamme de financements et de services, Yamaha Offers You adaptés à vos besoins.

Qui que vous soyez, quelque soit votre univers, Yamaha Financial Services vous accompagne afin de vous offrir la meilleure expérience client.

Yamaha Financial Services avec VOUS, avec YOU !

Interrogez votre Concessionnaire ou connectez vous sur www.yamaha-motor.eu/fr pour de plus amples informations.

Un crédit vous engage et doit être remboursé.

Vérifiez vos capacités de remboursement avant de vous engager.

Cette gamme de produits haut de gamme couvre tous les aspects de la possession d’un produit Yamaha et vous offre un niveau élevé de protection à des tarifs compétitifs, pour une conduite sans inquiétude, l’esprit libre.

Avec Yamaha Motor Insurance, vous bénéficiez d’un régime exclusif et d’un service exclusif fourni par notre équipe dédiée.*

Yamaha Motor Rent Yamaha vous propose un service de location courte durée qui répond à tous vos besoins. Que vous soyez à la recherche d’un deux / trois roues pour le plaisir de rouler lors d’un week-end moto entre amis ou à la recherche d’un moyen de locomotion rapide et pratique lors de déplacements urbains. À travers un réseau d’agences agréées Yamaha Rent, reconnu pour sa qualité et son service, vous trouverez le deux / trois roues adapté à votre usage. Yamaha Rent, c’est la garantie d’utiliser des véhicules récents et entretenus, pour partir l’esprit libre.

* Les conditions générales s’appliquent. Veuillez contacter le revendeur le plus proche pour plus d’informations.

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 37

16/04/2020 15:59

Rester fidèle à ses origines Pour garantir des performances optimales et une fiabilité sur le long terme, nous vous recommandons d’utiliser des pièces d’origine Yamaha en toutes circonstances. Nos pièces de rechange de grande qualité sont conformes aux normes de sécurité établies, s’intègrent parfaitement et affichent une excellente résistance à l’usure, pour une plus grande tranquillité d’esprit.

En confiant votre entretien à un concessionnaire Yamaha agréé, vous avez la certitude que toutes les interventions seront réalisées par des techniciens Yamaha extrêmement qualifiés qui mettent un point d’honneur à utiliser des pièces d’origine et des produits Yamalube.

Nos techniciens suivent régulièrement des formations à la Yamaha Technical Academy, au cours desquelles ils acquièrent toutes les connaissances et l’expérience nécessaires pour vous aider à maintenir votre Yamaha en parfait état. Pour plus d’informations, contactez votre concessionnaire Yamaha ou rendez-vous sur notre site Web à l’adresse suivante : www. yamaha-motor.fr/services

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 38

16/04/2020 15:59

Un composant liquide de votre moteur Nous apprécions que nos clients soient fiers de leur Yamaha et, en reconnaissance de leur fidélité à la marque, nous avons développé la gamme de lubrification et de produits d’entretien Yamalube.

Les ingénieurs Yamaha considèrent l’huile comme un composant liquide qui est l’une des parties les plus importantes de votre moteur Yamaha. Choisir Yamalube fait vraiment une différence. www.yamalube.fr

Ne jamais boire, ingérer ou consommer de l’huile moteur

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 39

16/04/2020 15:59

www.yamaha-motor.fr

Suivez-nous sur :

YAMAHA Motor Europe, NV Succursale France 5 avenue du Fief – ZA les Béthunes 95310 Saint-Ouen-l’Aumone RCS Pontoise n° 808 002 158

Concessionnaire

Portez toujours un casque, des lunettes et un équipement adéquat. Yamaha vous encourage à rouler avec prudence, à respecter les autres pilotes et l’environnement. Les images dans cette brochure représentent des pilotes professionnels évoluant dans un environnement contrôlé. Les caractéristiques et les coloris des produits Yamaha illustrés ici peuvent être modifiés sans préavis et peuvent varier selon les conditions et exigences. Pour plus de détails, contactez votre concessionnaire Yamaha.

2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT

Yamaha_2020_DL1_SC_UM_FR-FR_PRINT[V2].indb 40

16/04/2020 15:59