यदुवंश गौरव मई 2017

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 1

ceF& 2017 cetu³e 25/-

Je<e& 2 DebkeÀ 5

(TC)

meeceeefpekeÀ Heef$ekeÀe

meMekeÌle vesle=lJe

jeJe Fbêpeerle efmebn

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 2

Booming in the solar industry in India:

hekeve Svepeer& Fbef[Ùee heÇeFkesš ef}efcešs[' mees}j Svepeer& ces efyepevesme Meg™ keâjves kesâ ef}S megvenje ceewkeâe oslee nw, kees }esie pees Fme efyepevesme mes pegÌ[vee Ûeenles nwb Jees keâbheveer kesâ meeLe Dehevee Fvkesmšcesbš keâj mekeâles nwb Gvns 10% mes 15% lekeâ heÇlÙeskeâ heÇespeskeäš cesb }eYe efoÙee peeÙesiee Skece cee$e Rs 25000-Rs1Lakh cesb Franchise }s mekeâles nwb~ efyepevesme Meg® keâjves kesâ ef}S ke HeâÇwbÛeeFÌpeer }sves nsleg HeâÇer š^sefvebie keâjves kesâ ef}S jefpemš^sMeve keâjsb~ http://www.paawan-energy.com/franchiseewith-us/ mebhekeâ&met$e visit: web-www.paawan-energy .com Email: paawanenergy@gmail.com Call & whatsapp No. 8192000210/11

C.P. Singh Yadav Managing Director

PAAWAN ENERGY INDIA PVT LTD Channel Partner-Ministry of New & Renewable Energy E-23, Beta 1, Greater-noida, U.P (INDIA) 253, Udhyogkendra 1, Ecotech 3, Gr Noida, U.P Contact: +91-8192 000 211; 8192 000 210 Website: www.paawan-energy.com | Mail: paawanenergy@gmail.com

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 3

Bg _hrZo...

He´yebOe mebHeeokeÀ Deefveue ³eeoJe (Fbpeerefve³ej) mebHeeokeÀ efJepe³e ³eeoJe SmeesefmeSì Sef[ìj jeJe OecesXê,(keÀesmeueer) meueenkeÀej mebHeeokeÀ Depe³e YeÆe®ee³e& efJepe³e Sme. ieewj mebj#ekeÀ yees[& jepesvê yeneogj ³eeoJe (cegbyeF&), jepekegÀceej ³eeoJe (keÀeHemensæ[e) cegkesÀMe ³eeoJe (veebieueesF&) megyeesOe ³eeoJe (keÀeHemensæ[e) censvê efmebn ³eeoJe (ieg©ûeece) DeMeeskeÀ ³eeoJe (yenjesæ[) jepeWê ³eeoJe (ieg©ûeece) efJe¬eÀce ³eeoJe, jefJevê ³eeoJe (efouueer) mebpe³e ³eeoJe (ueKeveT) ceove efmebn ³eeoJe (Fboewj) íleer ³eeoJe (efouueer) Dees. Heer. ³eeoJe (ÜejkeÀe efouueer) yeeyetueeue ³eeoJe (ÜejkeÀe efouueer) Gcceso efmebn (ieg©ûeece) veJeerve ³eeoJe (GÒe.) ÞeerYeieJeeve ³eeoJe (efouueer) Òemeej ÒeyebOekeÀ jepekegÀceej Sme. ³eeoJe ceeie&oMe&keÀ Deej. Sve. ³eeoJe, peieHele ³eeoJe, jeOesceesnve ³eeoJe, Òescemeeiej ³eeoJe, DeJeOejepe ³eeoJe (Deepeceieæ{) iegpejele y³etjes pe³eefmebn ³eeoJe mebJeeooelee ueeskeÀveeLe ³eeoJe (JeejeCemeer), ue#ceCe ³eeoJe (Deeieje) keÀevetveer meueenkeÀej S[. Decejpeerle ³eeoJe ef[peeF&ve jeefMeo Keeve Je<e& 2 | DebkeÀ 5 | ceF&2017 mJeeceer, cegêkeÀ, He´keÀeMekeÀ efJeefHeve efJepe³e ³eeoJe Üeje ªce veb. 79, Þeer ogiee& DeeÞece ®eeue, ieebOeer veiej, kegÀjej efJeuespe, ceeuee[ (HetJe&), cegbyeF& - 400097 mes He´keÀeefMele SJeb Deefvelee Deeì& efÒebìme&, 29 Deesefmeme Fb. Smìsì, efve³ej JeekeÀesuee ceekesÀ&ì, meeblee¬egÀpe, HetJe&, cegbyeF& 400055 mes cegefêle mebHeeokeÀ- efJepe³e kegÀceej ³eeoJe RNI No. MAHHIN09589 (TC) E-mail: jayyaduvansh@gmail.com yaduvanshgaurav.blogspot.in Mob: 9664640077

Deepeeo Yeejle cesb Yeer leceece Ùeeoke keerj ngS efpevnesbves ceele=Yetefce kesâ ef}S mebIe<e& efkeâÙee, yeef}oeve efoÙee~ Fme keâÌ[er cesb 1962 kesâ YeejleÛeerve Ùegæ cesb Ùeeoke pekeeveesb keâer Meneole Deewj je<š^ Yeefòeâ keâes jspeebie}e keâer Yetefce keâYeer Yet} venerb venerb mekeâleer~

06

Ùeeoke cenemeYee kesâ meMeòeâ veeÙekeâ ‘jeke Fbõpeerle efmebn' efkeâmeer Yeer jepeveereflekeâ ke meeceeefpekeâ mebie"ve keâer leekeâle keâe Denmeeme Gmekesâ cepeyetle vesle=lke Deewj meceLe&keâesb keâer mebKÙee mes }ieeÙee peelee nw~ Ùee ÙetB keânsb cepeyetle mesveeveeÙekeâ kesâ yeiewj jCe cesb efkepeÙe keâer keâuhevee venerb keâer pee mekeâleer~ Fme ceece}s cesb YeejleerÙe Ùeeoke cenemeYee...

mebHeeokeÀer³e meeefnlÙe kesâ jemles mecceeve keâer Deesj... 04 DeeHekesÀ He$e 05 jep³e efJeMes<e oskeYetefce GllejeKeb[ kesâ Ùeeoke 12 Oece& ke=â<Ce keâes peerkeve cesb Gleejsb -DeeÛeeÙe& jeieevegieevebo heÇYeg 20 Gæ[eve Decees} Ùeeoke keâer GÌ[eve keâes Heâ[Cekeerme keâe hebKe 21 efJeMes<e Deej#eCe Deewj peeeflekeeo 22 mecceeve [e. Yeefòeâoskeer Ùeeoke heodceßeer mes mecceeefvele 24 jeefMe YeefJe<³e 26 mejue ieerlee 27 keÀefj³ej peeefveÙes, keâwmes yeve mekeâles nwb IPS Dee@eHf eâmej 28 veece Ùeeo jKeves kesâ 5 Deemeeve lejerkesâ 29 Deebieve keânerb Oethe Úerve vee }s Deehekesâ Ûesnjs keâer jbiele 30 ieefce&Ùeesb cesb Fve 8 GheeÙeesb mes keâjsb lkeÛee keâer osKeYee} 31 ³eogJeelee& Deeieje cesb mejsDeece efmeheener keâer nlÙee meeLeer efmeheener yeieekele hej 32

Fefleneme ieebOeejer, ogkee&mee keâe Meehe Deewj

08 ÙeogkebMe keâe efkeveeMe

ceneYeejle keâe Ùegæ DeOece& kesâ efke®æ Oece& keâe Ùegæ Lee~ }sefkeâve DeOece& keâer Deesj kes }esie Yeer Les, pees Oece&...

DeHeves ueesie 14

keâvee&škeâ keâe ieewjkeMee}er Ùeeoke Fefleneme keâvee&škeâ jepÙe hen}s cewmetj kesâ veece mes peevee peelee Lee~ ÙeneB Ùeeokeesb keâe Fefleneme DelÙeble mece=æ Skeb ieewjkeMee}er jne nw~ meve 850 F&0...

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 4

mebHeeokeÀer³e efJepeÙe Ùeeoke

meeefnlÙe kesâ jemles mecceeve keâer Deesj...

ie

le kegâÚ cenerveesb cesb }ieeleej Ûegveeke keâe ceenew} jne~ Gllej heÇosMe, hebpeeye, GllejeKeb[, ceefCehegj Deewj ieeskee kesâ yeeo efouueer ceneveiej heeef}keâe keâe Ûegveeke keâeHeâer ÛeÛe&s cesb jne~ Fmekesâ Dee}ekee keâF& Úesšs Menjesb kesâ efvekeâeÙe Ûegveeke Yeer ngS~ Fveces meyemes pÙeeoe ÛeÛee& Ùee ÙetB keânsb megefÌKe&Ùeesb cesb pees jepÙe jne ken Gllej heÇosMe~ kele&ceeve cesb osMe keâe meyemes yeÌ[e jepÙe nesves kesâ veeles }ieYeie meYeer o}esb keâer meef›eâÙelee Yeer ÙeneB meyemes pÙeeoe osKeer ieF&~ osMe kesâ leceece F}skeäš^eefvekeâ vÙetÌpe Ûewve} Deheves heÇmeejCe cesb meyemes pÙeeoe mLeeve Yeer Fmeer jepÙe keâes efoÙee~ Ûegveeke kesâ oewjeve Ssmee }ie jne Lee efkeâ, Gllej heÇosMe keâe celeoelee jepÙe keâe venerb yeefukeâ osMe kesâ cegefKeÙee keâe Ûegveeke keâj jne nw~ Fmekesâ heerÚs De}ie-De}ie o}esb kesâ Deheves De}ie-De}ie GösMÙe nes mekeâles nwb~ keâesF& Skeâ yeÌ[s jepÙe keâer ieöer hej Deemeerve jnvee Ûeenlee nesiee lees, efkeâmeer keâer vepej ÙeneB kesâ meyemes pÙeeoe jepÙemeYee meeršesb hej vepej jner nesieer~ meYeer cekeâmeo Ûeens pees nes ncesb Gmehej pÙeeoe kegâÚ yenme keâjves keâer DeekeMÙekeâlee venerb~ hejvleg Fve meyekesâ efyeÛe Skeâ yeele pe™j meesÛeves, efkeÛeejves ke efÛebleve keâjves keâes cepeyetj keâjleer nw, ken nw Ùetheer keâe Ùeeoke meceepe~ hegjs Ûegveeke cesb cegKÙeleŠ leerve Kescee Ûegveeke }Ì[ jne Lee~ Yeepehee,mehee ke yemehee~ Fmekesâ Dee}ekee Deewj Yeer keâF& o} Ûegveeke cesb Les, }sefkeâve cegKÙe cegkeâeye}e Fvner kesâ ceOÙe Lee~ Deye nce Deeles nwb Deheves cegKÙe cegös hej~ Gllej heÇosMe keâer jepeveerefle cesb Ùeeoke meceepe keâes keâjerye oes oMekeâesb cesb Skeâ heešer& mes peesÌ[keâj osKee peeves }iee nw~ efheÚ}s keâe} Keb[es cesb Ûeew. ÛejCe efmebn mes peesÌ[e peelee jne, }sefkeâve pewmes-pewmes ceg}eÙece efmebn Ùeeoke keâer jepeveereflekeâ nwefmeÙele yeÌ{er kewmes-kewmes Ùeeokeesb keâe ®Ke ceg}eÙece efmebn keâer Deesj Ietceves }iee~ efkeâmeer keâes helee Yeer venerb Ûe}e Ùen keâye Deewj keâwmes Ùeeoke keâe cele}ye mehee Deewj mehee ceeves Ùeeoke nes ieÙee~ Fmekesâ heerÚs keâF& keâejCe nes mekeâles nwb~ ÙeneB ncesb pees mecePe DeeÙee Gmes Deehekesâ meeLe meePee keâjves keâe heÇÙeeme keâj jne ntB~ Ùeeokeesb keâe meheekeâjCe keâjves heerÚs Yeepehee ke yemehee keâer peneB yeÌ[er Yetefcekeâe jner kenerB mehee keâe ÙeeokeerkeâjCe keâjves kesâ heerÚs Kego mehee kesâ vesleeDeesb keâer Yetefcekeâe jner nw~ veleerpeleve Ùetheer keâe Ùeeoke Deepe DevÙe meceepe mes De}ie-Le}ie heÌ[ ieÙee nw~ Ssmee venerb nw efkeâ, Ùeeoke efmeHeâ& meceepekeeoer heešer& kesâ meeLe pegÌ[e nw~

efkeÛeej Deewj Dekemej kesâ Ûe}les }ieYeie meYeer o}esb mes ieeb" yeeBOe jKee nw~ neB Fmes nce heÇefleMele cesb osKeles nwb lees, mehee keâes heÇLece mLeeve hej heeles nwb~ Yeepehee cesb Yeer Ùeeoke yeÌ[er Yetefcekeâe cesb nwb~ 2017 kesâ Ûegveeke cesb Gllej heÇosMe mes peerles kegâ} 22 efkeOeeÙekeâesb cesb 8 efkeOeeÙekeâ Yeepehee kesâ efškeâš mes peerles nwb, efpeveces Skeâ efiejerMe Ùeeoke jepÙe ceb$eer nwb~ Ûegveeke cesb heÇYeejer jns Yeepehee kesâ je<š^erÙe ceneceb$eer ke jepÙemeYee meomÙe Yethesbõ Ùeeoke keâer Yetefcekeâe Deefle cenlkehetCe& jner~ hetkeer& Gllej heÇosMe cesb yeveejme kesâ FbpeerefveÙej DeMeeskeâ Ùeeoke keâer cesnvele Deewj }#Ùe DeeOeeefjle keâeÙe& keâes keâesF& vekeâej venerb mekeâlee~ Fmekesâ yeekepeto meesMe} ceeref[Ùee mes }skeâj kegâunÌ[ vesleeDeesb keâer pegyeeve hej Deepe Yeer Ùeeoke ceeves mehee Deewj mehee ceeves Ùeeoke Ûe}lee jnlee nw~ kegâunÌ[ veslee ken nw pees ieebke keâer ÛeeÙe-heeve keâer otkeâeve Skeâ kegâunÌ[ HeâeskeâefšÙee ÛeeÙe keâer Gcceero cesb Ûeewhee} peceeÙes yew"e jnlee nw~ Ssmes }esie Deheveer kegâbef"le ceeveefmekeâlee mes efjmeves kee}s efke<e keâes heeve keâer efhekeâ kesâ meeLe meeceeefpekeâ heÙee&kejCe hej efyeKesjles jnles nw~ Kewj ncesb Ssmes }esieesb keâes yengle pÙeeoe lekeppees osves keâer pe®jle venerb nw~ Deye Deeles nwb Deme} cegös hej~ ken Ùen nw efkeâ, Ùeeoke meceepe efheÚ}s kegâÚ ke<ee&sb cesb Deheves cesnvele kesâ ye} Hej keâeHeâer lejkeäkeâer efkeâÙee nw~ efnboer Yee<eer jepÙeesb cesb Ùetheer, nefjÙeeCee, efyenej, jepemLeeve, ceOÙe heÇosMe Deeefo jepÙeeW cesb Ùeeokeesb ves Deheveer Skeâ De}ie henÛeeve yeveeF& nw~ Fvekeâer lejkeäkeâer Deewj meHeâ}lee ves keânerb vee keânerb meceepe kesâ DevÙe keiee&sb cesb Gve }esieesb kesâ efyeÛe F&<Ùee& kesâ Yeeke hewoe efkeâÙee nwb pees peeleerÙe kegâb"eDeesb kesâ efyeÛe he}e-yeÌ{e~ Deye Fvekeâe Deme}er cekeâmeo nw Ùeeoke meceepe kesâ heÇefle leceece keiee&sb cesb F&<Ùee& ke Yeso kesâ Yeeke hewoe keâjvee~ ncesb Fve yeeleesb keâes mecePeles ngS Deheves Yeerlej kegâÚ yeo}eke }eves nesbies~ Fmekesâ ef}S meyemes hen}s ncesb meeefnlÙe, mebmke=âefle ke keâ}e mes pegÌ[vee nesiee~ keâ}e ke mebieerle peeefle, Oece&, mebheÇoeÙe kesâ YesoYeeke keâes otj keâj meceepe keâes Skeâ otmejs mes peesÌ[ves keâe keâece keâjleer nw~ Fmekesâ meeLe ner keâ}e kesâ ceeOÙece mes meceepe efkeMes<e keâer meebmke=âeflekeâ, meeceeefpekeâ mebjÛevee keâe heefjÛeÙe otmejs meceepe mes neslee nw~ DeeDees nce Â{ efveMÛeÙe keâjsb efkeâ, keâ}e, meeefnlÙe ke meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâceesb kesâ ceeOÙece mes meeceeefpekeâ meceevelee ke mecceeve kesâ ceeie& keâes megÂÌ{ ke meMeòeâ yeveeÙesbiesb~ -peÙe ÙeogJebMe

peÙe ceelee oer š^ekesume

vebyej-3, keâw}eMehegjer efyeefu[bie, S}yeerSme ceeie&, efveÙej Meerle} efmevescee, kegâ}e& (heefMÛece), cegbyeF&-400070. mebhekeâ&- efkeveeso Ùeeoke, 9833316348 / 9820957713.

4

ceF& 2017

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 5

DeeHekesÀ He$e

Deheveer De%eevelee keâe Denmeeme nesvee %eeve keâer efoMee cesb Skeâ yengle yeÌ[e keâoce nw. –ef[pejeÙe}er

ÙeogkebMe ieewjke heef$ekeâe nce keâeHeâer meceÙe mes heÌ{ jns nwb~ Fmecesb keâesF& Mekeâ venerb heef$ekeâe keâer nj meeceieÇer keâeHeâer jesÛekeâ ke heÌ{ves }eÙekeâ nesleer nw~ nceeje Skeâ megPeeke nw efkeâ, heef$ekeâe cesb Ùeeoke meceepe kesâ De}ekee osMe keâer jepeveerefle, DevÙe meceepe keâer Keyejesb keâes Yeer mLeeve osb~ Fmemes DevÙe meceepe kesâ }esieesb keâes Yeer Ùeeoke meceepe keâes pÙeeoe keâjerye mes peeveves ke mecePeves keâe ceewkeâe efce}siee~ ÙeogkebMe keâes }skeâj kegâÚ }esieesb cesb De}ieDe}ie YeÇebefleÙeeb Yeer Gmes otj keâjves keâe heef$ekeâe mes DeÛÚe keâesF& DevÙe ceeOÙece venerb nes mekeâlee~ -meke&peerle Ùeeoke, nefjnjhegj (peewvehegj) heef$ekeâe keâe cew keeef<e&keâ meomÙe ntB, }sefkeâve efyeÛe-efyeÛe cesb efkeâmeer cenerves heef$ekeâe ncesb venerb efce}leer~ Fmekesâ ef}S keâesF& GefÛele kÙekemLee keâjsb, efpememes efveÙeefcele heef$ekeâe efce}leer jns~ nceejs hegjs heefjkeej cesb ÙeogkebMe ieewjke keâe nj cenerves yesÛewveer mes FbleÌpeej jnlee nw~ ke=âheÙee Fmes efMekeâeÙele venerb mecePe kesâ megPeeke kesâ ™he cesb }sb~ - efke›eâce efmebn, Fšekee (GheÇ) Deehekeâe megPeeke men<e& mkeerkeâej nw~ nceejer Deesj mes ncesMee heÇÙeeme efkeâÙee peelee nw efkeâ, heef$ekeâe meceÙe mes efveÙeefcele hee"keâesb lekeâ hengbÛes, }sefkeâve [ekeâ keâer ieÌ[yeÌ[er keâer kepen mes keâYeer-keâYeer kegâÚ }esieesb lekeâ hengbÛeves cesb efke}cye nes peelee nw Ùee [ekeâ mes Kees peeves keâer efmLeefle cesb heÇehle venerb nes heeleer~ Ùen efokeäkeâle efmeHeâ& meeOeejCe meomÙeesb kesâ meeLe neslee nw~ Deiej Deehekeâes efveÙeefcele Ùen efokeäkeâle nes jner nw ke=âheÙee jefpemš[& [ekeâ mes cebieeSb~ Deeieeceer efoveesb cesb nce meeOeejCe [ekeâ mes Yespevee yebo keâjves keâe efkeÛeej yevee jns nwb~ -mebheeokeâ ÙeogkebMe ieewjke keâes DevÙe meceeÛeej heef$ekeâeDeesb keâer lejn osMe kesâ mecemle he$e efke›eâsleeDeesb kesâ ÙeneB Ghe}yOe keâjeves keâer kÙekemLee keâjsb, efpememes pÙeeoe mes pÙeeoe }esie Fmemes }eYeeefvkele nes mekesâb~ keekeâF& Fme heef$ekeâe keâe keâesF& cegkeâeye}e venerb nw~ Keemekeâj }sKekeâ Deefve} Ùeeoke Éeje ef}Kee ieÙee Fefleneme keâe}ce ncesb yesno hemebo nw~ jeke leg}ejece hej yengle jesÛekeâ peevekeâeefjÙeeb FbpeerefveÙej Deefve} Ùeeoke Éeje efoÙee ieÙee~ keäÙee DevÙe ceneheg®<eesb keâer lejn jeke leg}ejece hej efHeâuce Deewj meerefjÙe} venerb yeveeÙee pee mekeâlee~ -megjsMe Ùeeoke, cegbyeF& Ùeeoke meceepe hej DeeOeeefjle ÙeogkebMe ieewjke heef$ekeâe efheÚ}s efoveesb ncesb cegbyeF& mes keâes}keâelee keâer Ùee$ee kesâ oewjeve š^sve cesb Skeâ Ùee$eer efce$e neLe cesb osKeves keâes efce}er~ heef$ekeâe yengle megvoj Deewj Gcoe }ieer~ cew heefMÛece yebiee} kesâ Deemevemees} keâe jnves kee}e ntB~ ÙeneB Yeer yeÌ[er mebKÙee cesb Ùeeoke meceepe kesâ }esie nwb~ keäÙee ÙeneB kesâ Ùeeokeesb hej keâYeer keâesF& }sKe heÇkeâeefMele efkeâÙee pee mekesâiee~ nceves heef$ekeâe mes heÇkeâeMeve mLe} keâe hetje helee veesš keâj ef}Ùee nw, MeerIeÇ ner Deheveer meomÙelee Yespe jne ntB~ OevÙekeeo - ÛebõsMe efmebn Ùeeoke, Deemevemees} Deehekesâ megPeeke keâes OÙeeve cesb jKekeâj peuo ner Deemevemees} hej }sKe heÇkeâeefMele efkeâÙee peeÙesiee~ Fmekesâ meeLe ner osMe kesâ DevÙe keâmyeesb Je efpe}esb hej Yeer meceepe keâer peevekeâeefjÙeeb Ghe}yOe keâjeves keâer hetjer kÙekemLee keâer pee jner nw~ -mebheeokeâ

Yepeve Yepe kesâ jeOes vebo ieeshee}, efvene} nes peeDees js... keânles meble megpeeve cee}scee} nes peeDees js~ efvene} nes peeDees js... ieesefkevo efiejOej cegj}er ceveesnj efÛeveceÙe Depevcee DeefÛelle DekeieesÛej ßeerOej n}Oej jIegkej Ùeogkej, vej-veejeÙeCe ceve cevegkeblej, meyekesâ Göiece hee}keâ j#ekeâ kesâke} ceove ieeshee}~ efvene} nes peeDees js...

Yeòeâesb kesâ mebie jceveskee}s efveie&gCe-meiegCe meekeâej, Yeòeâesb keâes efvele Yepeves kee}s ieerlee kesâ ieerlekeâej, jKeles venerb efkeâmeer keâe kegâÚ Yeer MejCeeiele jKekee}~ efvene} nes peeDees js...

DebOekeâej De%eeve jns vee efceš peeSieer ÛelegjeF&, efkeâÙes keâjej keâe Yeeve jns efvele efceš peeSieer "kegâjeF&, efheÇÙe oeme efvele heekeve jefnÙes pesheer efce}sbies vewve efkeMee}, efvene} nes peeDees js...

- [e. pes. heer. Ùeeoke, peÙe Debyes ne@efmheš}, cegbyeF& (9869659898)

ceF& 2017

5

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 6

meceepe vee³ekeÀ

ÙeeokeeW kesâ meMeòeâ veeÙekeâ ‘jeke Fbõpeerle efmebn'

efkeÀ

Deefve} Ùeeoke (FbpeerefveÙej) uesKekeâ HeefjÛeÙe js} efkeYeeie cesb keâeÙe&keâejer DeefYeÙeblee kesâ heo hej keâeÙe&jle, ›eâebefleotle jeke jepee leg}ejece, ÙeogkebMeer jepeeDeesb kesâ ogie&, Mesj-S-efouueer ÛeewOejer yeÇåceheÇkeâeMe, jeke keerjsboj efmebn-Skeâ Ùegie heg®<e, ÙeogkebMe keâer ceneve efkeYetefleÙeeb ke keâneB ieS kees }esie veece mes leceece hegmlekesâb heÇkeâeefMele~ DeefKe} Yeejleke<eer&Ùe Ùeeoke cenemeYee keâer efouueer FkeâeF& cesb mebie"ve ceb$eer kesâ heo hej keâeÙe&jle~ Fmekesâ De}ekee leceece meeceeefpekeâ mebie"veesb ke keâeÙeesX cesb efnmmesoejer~ ÙeogkebMe kesâ Fefleneme hej efveÙeefcele MeesOe keâeÙe& ke }sKeve~ 6

ceF& 2017

meer Yeer jepeveereflekeâ ke meeceeefpekeâ mebie"ve keâer leekeâle keâe Denmeeme Gmekesâ cepeyetle vesle=lke Deewj meceLe&keâesb keâer mebKÙee mes }ieeÙee peelee nw~ Ùee ÙetB keânsb cepeyetle mesveeveeÙekeâ kesâ yeiewj jCe cesb efkepeÙe keâer keâuhevee venerb keâer pee mekeâleer~ Fme ceece}s cesb YeejleerÙe Ùeeoke cenemeYee Kego keâes heÇLece mLeeve hej jKelee nw~ keäÙeesbefkeâ kele&ceeve meceÙe cesb Ùeeoke cenemeYee keâe kegâMe} vesle=lke Skeâ Ssmes mesveeveeÙekeâ kesâ heeme nw pees, efpevns meeceeefpekeâ KÙeeefle kesâ meeLe-meeLe jepeveereflekeâ cenejLe neefme} nw~ kegâMe}lee, heÇkeerCelee, o#elee, efvehegCelee keâe Ùen veece nw jeke Fbõpeerle efmebn~ kele&ceeve cesb jeke Fbõpeerle efmebn kesâbõerÙe jepeÙeceb$eer nwb~ Fvekesâ kegâMe} keâeÙe& keâes osKeles ngS heÇOeeveceb$eer vejsbõ ceesoer ves efveÙeespeve Skeb Menjer efkekeâeme ceb$ee}Ùe keâe keâeÙe&Yeej meewbhee nw~ Ùeeoke cenemeYee mes pegÌ[s }eKeesb ÙeogkebefMeÙeesb kesâ ef}S ieke& keâer yeele nw keâer Deepe Gvekeâe ceeie&oMe&ve yeleewj je<š^erÙe DeOÙe#e jeke Fbõpeerle efmebn keâj jns nwb~ jeke meenye keâer KÙeeefle keâe Deboepee Fmeer mes }ieeÙee pee mekeâlee nw efkeâ, ne} ner cesb oef#eCe Yeejle kesâ ÙeogkebefMeÙeesb ves cewmetj cesb Fvekeâe YekÙe mecceeve efkeâÙee~ jeke Fbõpeerle efmebn efnboer Yee<eer jepÙeesb cesb ner yeefukeâ oef#eCe Yeejle kesâ jepÙeesb cesb Yeer heÇmebmee kesâ hee$e nwb~ jeke meenye kesâ efheleeßeer jeke keerjsbõ efmebn keâer peÙebleer meceejesn cesb Meeefce} nesves ef}S Gllej Yeejle kesâ jepÙeesb kesâ meeLe-meeLe oef#eCe Yeejle kesâ jepÙeesb mes Yeer yeÌ[er mebKÙee cesb }esie hengbÛeles nwb~ Fvekesâ ceeie&oMe&ve cesb osMe keâe Ùeeoke meceepe Skeâ veS jepeveereflekeâ yeo}eke keâer Gcceero cesb nw~ efheÚ}s kegâÚ ke<eesX cesb Gllej heÇosMe ke efyenej keâer jepeveerefle cesb Ùeeoke meceepe meyemes pÙeeoe ÛeefÛe&le jne~ Fmekeâe meyemes yeÌ[e keâejCe Fvns mLeeveerÙe heeefš&Ùeesb mes peesÌ[keâj osKee peevee~ Glej heÇosMe cesb meceepekeeoer heešer& Deewj efyenej cesb }e}theÇmeeo Ùeeoke keâe je<š^erÙe pevelee o}~ peyeefkeâ nkeâerkeâle Fmemes efyeukegâ} hejs nw~ Ùeeoke meceepe }ieYeie meYeer o}esb cesb nw~ neB Ùen meÛe nw efkeâ, Gòeâ jepÙeesb cesb mehee ke Deejpes[er kesâ meeLe Ùeeoke meceepe keâe pegÌ[eke kegâÚ pÙeeoe nw~ Fmekesâ ef}S keneb keâer peeleerÙe jepeveerefle efpeccesoej nw~ Gllej heÇosMe ke efyenej cesb meYeer o} peeleerÙe obMe kesâ efMekeâej nwb, pees Deeves kee}s meceÙe kesâ ef}S "erkeâ venerb nw~ Ssmes cesb jeke Fbõpeerle efmebn Skeâ veS Gpee}s keâer efkeâjCe kesâ ™he cesb meceepe keâes efce}s nwb~ Ùeeoke cenemeYee keâes hegjs osMe cesb Deewj Yeer cepeyetle ke mebieef"le keâjves kesâ ef}S je<š^erÙe DeOÙe#e jeke Fbõpeerle efmebn kesâ vesle=lke cesb jeceolle Ùeeoke, FbpeerefveÙej Deefve} Ùeeoke, jepekegâceej Ùeeoke (keâehemensÌ[e), OecesXõ jeke, ceove efmebn (Fboewj), ye}jece efmebn (Dees[ermee), }eKee Ùeeoke (DeebOeÇe heÇosMe), cegkesâMe Ùeeoke, ßeer Yeiekeeve, megyeesOe peer, Deefve} (Éejkeâe) Deeefo }ieeleej keâeÙe& keâj jns nwb~ cenemeYee keâe heÇLece }#Ùe nw YeejleerÙe mesvee cesb Denerj jsefpecesbš keâer mLeehevee keâjvee~ Fmekesâ ef}S }ieeleej meYeeSb nes jner nwb~ Fmekesâ meeLe ner mejkeâej kesâ meeceves Deheveer ceebie keâes cepeyetleer mes jKeves keâe keâece Yeer nes jne nw~ Denerj meceepe Yeejle keâe Skeâ efkeMee} pevemeBKÙee kee}e meceepe nw~ keâjesÌ[esb keâer Deeyeeoer Deewj meowke je<š^efnle Deewj j#ee kesâ ef}S Deeies Deeves kee}s Ùeeokeesb keâer YeejleerÙe Heâewpe cesb keâesF& jsefpecesbš venerb nw~ Ùen DevÙeeÙe Ùeeokeesb kesâ meeLe Skeâ }byes meceÙe mes Ûe}e Dee jne nw~ Ùeeoke peeleer kesâ keerj

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 7

heÇlÙeskeâ kÙeefòeâ kesâ ef}S Gmekesâ efkeÛeej ner meejs lee}s keâer Ûeeyeer nwb. – Fceme&ve

Skeâ vepej cesb... veece : jeke Fbõpeerle efmebn hewle=keâ ieebke : jecehegje, jskeeÌ[er pevce efleefLe : 11 Heâjkejer 1951 efMe#ee : yeerS, S}S}yeer jepeveereflekeâ meHeâj : 1977 cesb hen}er yeej efkeOeeÙekeâ Ûegves ieS, Fmekesâ yeeo Yeer leerve yeej efkeOeeÙekeâ jns, 1998 cesb hen}er yeej censbõieÌ{ mes meebmeo Ûegves ieS~ heÇOeeveceb$eer [e.ceveceesnve efmebn keâer hen}er mejkeâej cesb kesâbõerÙe j#ee jepÙeceb$eer Skeb kesâbõerÙe efkeosMe jepÙeceb$eer keâer efpeccesoejer mebYee}er~ 2014 }eskeâmeYee Ûegveeke mes keâjerye Ún ceen hen}s FbmeeHeâ cebÛe keâe ie"ve efkeâÙee Deewj Ûegveeke mes kegâÚ keòeâ hen}s keâebieÇsme keâes De}efkeoe keân Yeepehee kesâ efškeâš hej iegÌ[ieebke mebmeoerÙe #es$e mes Ûegveeke }Ì[s Deewj Fves}es kesâ peeefkeâj ngmewve keâes efMekeâmle oer~ Gvekeâer peerle kesâ yeeo ner jepeveweflekeâ ieef}Ùeejesb cesb Gvekesâ ceb$eer yeveves kesâ keâÙeeme }ieeS peeves }ies Les~ jeke keâer peerle keâe meHeâj - Fme yeej }eskeâmeYee Ûegveeke cesb Fves}es heÇlÙeeMeer peeefkeâj ngmewve keâes oes }eKe 71 npeej 120 celeesb mes njeÙee - Yeepehee heÇlÙeeMeer jeke Fbõpeerle keâes kegâ} heÌ[s cele keâe 48.6 heÇefleMele cele efce}s - keâebieÇsme kesâ jeke Oece&hee}, yemehee kesâ Oece&hee} je"er Skeb Deehe kesâ Ùeesiesvõ Ùeeoke meefnle DevÙe heÇlÙeeefMeÙeesb keâer peceevele peyle keâjeF&~ - jeke Fbõpeerle efmebn keâes 648586 keesš efce}s Les, peyeefkeâ Fves}es kesâ peeefkeâj ngmewve keâes 377466, keâebieÇsme kesâ jeke Oece&hee} keâes 136289 Skeb Deehe kesâ Ùeesiesvõ Ùeeoke keâes 79721 Skeb yemehee kesâ Oece&hee} je"er keâes 65868 keesš neefme} ngS Les~ nefjÙeeCee cesb jeke Fbõpeerle efmebn keâer Ùen Skeâ Ssefleneefmekeâ peerle jner~ ÙeesæeDeesb ves Yeejle keâer Deepeeoer kesâ ef}S ngS mebieÇece cesb yeÌ{ ÛeÌ{ keâj Yeeie ef}Ùee Deewj yeef}oeve efoÙee, efpemekesâ keâejCe efyeÇefšMe Meemeve kesâ oewjeve Ùeeokeesb keâer keâesF& jsefpecesbš venerb yeveeF& ieÙeer, yeefukeâ Ùeeoke meceepe kesâ meeLe yeeefieÙeesb kesâ meceeve ner yelee&ke ngDee~ nceejs hegjKeesb ves osMe kesâ ef}S }Ì[eF& }Ì[er, lees yeeieer keân}evee Yeer cebpetj Lee~ efkeâvleg Deepe oMekeâesb yeeo Yeer Ùen DevÙeeÙe peejer nw~ Deepe YeejleerÙe Heâewpe cesb Deveskeâ Ssmeer jsefpecesbš nwb efpevekeâe ie"ve peeleer, mecheÇoeÙe DeLekee #es$e kesâ DeeOeej hej ngDee~ GoenjCe kesâ ef}S kegâceeÙetb jsefpecesbš (#es$e DeeOeeefjle) peeš jsefpecesbš (peeleer DeeOeeefjle) efmeKe jsefpecesbš

mebIe<e&Meer} jne nw Denerjkee} keâe Fefleneme oef#eCe nefjÙeeCee kesâ cegKÙeleŠ jskeeÌ[er, censbõieÌ{, veejveew}, iegÌ[ieebke, ceskeele, Heâjeroeyeeo, Peppej leLee efYekeeveer efpe}s jepemLeeve kesâ yenjesÌ[, keâesše keâeefmece, eflepeeje, De}kej, cegb[ekej Deeefo #es$e keâes heÇeÛeerve keâe} mes ner Denerjkee} heÇosMe kesâ veece mes peevee peelee nw~ Ùen #es$e hegjeves meceÙe mes ner Deheveer yeneogjer kesâ ef}S efkeKÙeele jne nw~ nefjÙeeCee jepÙe keâe GoÙe 1966 cesb Denerjkee} kesâ 'jepee' keâns peeveskee}s efoiiepe veslee jeke keerjsboj efmebn kesâ DeLekeâ heÇÙeemeesb mes ner ngDee~ peye nefjÙeeCee cesb heÇLece Ûegveeke ngDee leye keâebieÇsme ves Yeiekele oÙee} Mece&e keâes cegKÙeceb$eer yevee efoÙee, }sekf eâve Yeiekele oÙee} keâer mejkeâej pÙeeoe efove venerb Ûe} mekeâer~ jeke meenye ves cee$e 12 efove cesb ner Gvekeâer mejkeâej efieje oer~ Deie}s Ûegveeke cesb jeke meenye Deheves ye} hej 21 efkeOeevemeYee hej peerle efo}ekeâj Deheveer leekeâle keâe Denmeeme keâje efoÙee~ jeke yeerjsbõ efmebn kesâ osnekemeeve kesâ yeeo Gvekesâ yeÌ[s heg$e jeke Fbõpeerle efmebn ves jepeveereflekeâ efkejemele keâer keâceeve mebYee}er~ Meeble, iebYeerj, efMeef#ele Deewj F&ceeveoej Fme veslee cesb }esieesb keâes Meg®Deele cesb oyebielee keâe DeYeeke efoKee hejvleg 2009 kesâ iegÌ[ieebke veiej efveiece Ûegveeke cesÙej heo keâes }skeâj pees Dee›eâecekeâlee jeke meenye ves efoKeeF& Gmes MeeÙeo ner leelkeâeef}keâ cegKÙeceb$eer jns Yethesbõ ngñe ke Gvekesâ meceLe&keâ Yet} heeSbies~ Denerjkee} ner venerb hegjs nefjÙeeCee cesb Gmekesâ yeeo Ùen ÛeÛe&e efÚÌ[ ieF& efkeâ, jeke Fbõpeerle efmebn ner Skeâ Dekesâ}s veslee nwb pees iewj peešesb keâe vesle=lke keâj mekeâles nwb~ Fvekeâer }eskeâefheÇÙelee Ùenerb venerb ®keâer Deepe hetje osMe jeke meenye keâe oerkeevee nw~ Fvekeâer jwef}Ùeesb cesb GceÌ[ves kee}s peve mew}eye ves Fme yeele keâe mebkesâle ner venerb yeefukeâ hekeäkeâer cegnj }iee oer nw efkeâ jeke yeerjsbõ efmebn kesâ heMÛeeled jeke Fbõpeerle efmebn ner Denerjkee} kesâ meyemes yeÌ[s peveeOeej kee}s veslee nwb~

(Oece&/mecheÇoeÙe DeeOeeefjle) jepehegleevee jsefpecesbš (peeleer DeeOeeefjle) Deeefo~ Fve leceece peeleer, #es$e, mecheÇoeÙe DeeOeeefjle jsefpecesbš cesb mecyebefOele peeleer, #es$e, mecheÇoeÙe kesâ }esieesb keâes yeÌ[er mebKÙee cesb Yeleer& efce}leer nw~ peye YeejleerÙe mesvee cesb kegâÚ peeefleÙeesb keâer Deheveer jsefpecesbš nw lees Ùeeoke-Denerj jsefpecesbš keäÙeesb venerb? Ùeeoke peeleer keâer Deeyeeoer Yeejle cesb keâjesÌ[esb keâer mebKÙee cesb nw, Devegceeve kesâ Devegmeej Ùen 15 mes 18 keâjesÌ[ Ùee Fmemes pÙeeoe Yeer nes mekeâleer nw~ Ùeeoke Yeejle cesb

De}ie De}ie veece pewmes Denerj, Ùeeoke/ÙeogkeBMeer, ikee}, ieeshe, DeÙej, jeke, Deeefo veeceesb mes nefjÙeeCee, Gllej heÇosMe, efyenej, yebiee}, PeejKeC[, jepemLeeve, efouueer, DeebOeÇ, keâve&eškeâ, leefce}vee[g, Deeefo DevÙe jepÙeesb cesb yemes nwb~ Fmeef}S DeekeMÙekeâ nw efkeâ meYeer Ùeeokeesb keâes Gvekeâe DeefOekeâej ‘Ùeeoke jsefpecesbš' efce}s~ Ùeeoke YeejleerÙe Heâewpe kesâ heÇefle efkeâlevee mecceeve jKeles nwb Fmekeâe Skeâ GoenjCe nefjÙeeCee cesb osKee pee mekeâlee nw, peneB kesâ '’Denerjkee}' #es$e mes meyemes pÙeeoe Ùeeoke mesvee cesb Yeleer& nesles nwb~ keerj Denerjesb keâer Yetefce cesb pevces keerj Denerj jeke leg}ejece peer, jeke ieeshee}oske peer, pewmes keerj Denerjesb ves meowke ceele=Yetefce kesâ ef}S mebIe<e& efkeâÙee~ Deepeeo Yeejle cesb Yeer leceece Ùeeoke keerj ngS efpevnesbves ceele=Yetefce kesâ ef}S mebIe<e& efkeâÙee, yeef}oeve efoÙee~ Fme keâÌ[er cesb 1962 kesâ Yeejle-Ûeerve Ùegæ cesb Ùeeoke pekeeveesb keâer Meneole Deewj je<š^ Yeefòeâ keâes jspeebie}e keâer Yetefce keâYeer Yet} venerb venerb mekeâleer~ <<

ceF& 2017

7

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 8

Fefleneme

ieebOeejer, ogkee&mee keâe Meehe Deewj ÙeogkebMe keâe efkeveeMe keäÙee meÛecegÛe ÙeogkebefMeÙeesb keâe veeMe nes ieÙee Lee? < efkepeÙe Ùeeoke

ce

neYeejle keâe Ùegæ DeOece& kesâ efke®æ Oece& keâe Ùegæ Lee~ }sefkeâve DeOece& keâer Deesj kes }esie Yeer Les, pees Oece& kesâ he#eOej Les~ Skeâcee$e Ùen Ssmee Ùegæ Lee efpememes keâF& IešveeDeesb Deewj keâneefveÙeesb keâe pevce ngDee Deewj efpememes Yeejle keâe Yeefke<Ùe leÙe ngDee~ Fme Ùegæ cesb Skeâ Deesj peneb Yeiekeeve ke=â<Ce ves DeMkelLeecee Deeefo keâes Meehe efoÙee Lee kenerb Yeiekeeve ke=â<Ce keâes Yeer Meehe keâe meecevee keâjvee heÌ[e~ ceLegje DebOekeâ mebIe keâer jepeOeeveer Leer Deewj Éeefjkeâe ke=ef<CeÙeesb keâer~ Ùes oesveesb ner ÙeogkebMe keâer MeeKeeSb Leerb~ ÙeogkebMe cesb DebOekeâ, ke=ef<Ce, ceeOeke, Ùeeoke Deeefo kebMe Ûe}e~ ßeerke=â<Ce ves ceLegje mes peekeâj Éeefjkeâe cesb Dehevee mLeeve yeveeÙee Lee~ ßeerke=â<Ce ves Éeefjkeâe keâe efHeâj mes efvecee&Ce keâjeÙee Lee, keäÙeesbefkeâ Gvekeâer Ûeerve Ùee$ee kesâ oewjeve efMeMeghee} ves Éeefjkeâe keâes ve<š keâj efoÙee Lee~ ßeerke=â<Ce ke=ef<Ce kebMe mes Les~ ke=ef<Ce ner 'kee<Ce&sÙe' keân}eS, pees yeeo cesb 8

ceF& 2017

otmejs keâes ceejves kesâ keâejCe veeMe nes peeSiee~ kew<Ceke nes ieS~ ieewjle}ye nw efkeâ ieebOeejer ves Ùeneb ÙeogkebMe kesâ Deye mekee} Ùen G"lee nw efkeâ keäÙee ke=â<Ce kesâ kebMe keâe veeMe nes peeves keâe Meehe efoÙee ieÙee Lee, veeMe keâe Meehe venerb efoÙee Lee~ otmeje Meehe : Skeâ efove Denbkeâej kesâ keMe cesb efkeâ mebhetCe& ÙeogkebMe kesâ veeMe keâe? Ùeefo ieebOeejer kesâ Deekeâj kegâÚ ke=ef<CekebMeer yee}keâesb, efpevecesb ke=â<Ce Meehe mes ÙeogkebefMeÙeesb keâe veeMe nes ieÙee Lee heg$e meecye Yeer Less, ves ogkee&mee $e+ef<e keâe lees efHeâj Deepe Yeer keäÙeesb ÙeogkebMeer Deheceeve keâj efoÙee~ MeeŒeesb kesâ heeS peeles nwb~ Ùeefo heeS peeles cegefveÙeesb kesâ Meehe keâer cegleeefyekeâ Yeiekeeve ßeerke=â<Ce kesâ nwb lees keäÙee Ùes meYeer ÙeogkebMeer yeele ßeerke=â<Ces keâes Yeer yeleeF& ieF& Leer ~ Gvnes b ves keâneheg$e meecye Éejkeâehegjer cesb DeeS venerb nwb? $e+ef<eÙeesb keâer Ùen yeele DekeMÙe ®õ Dekeleej ogkee&mee cegefve kesâ hen}e Meehe : ceneYeejle kesâ Ùegæ kesâ meÛe nesieer~ SkeâeSkeâ Gvnsb ieebOeejer ™he ke ogye}s-hele}s Mejerj kesâ Meehe keâer yeele Ùeeo Dee ieF&~ keâes osKe Gvekeâer vekeâ} keâjves heMÛeele Yeiekeeve ke=â<Ce ves ke=ef<CekebefMeÙeesb keâes oes Meehe- Skeâ }ies ~ Deheceeefvele ogkee&mee cegefve ieebOeejer keâes Deheves meew heg$eesb ieebOeejer keâe Deewj otmeje ves meecye keâes Ssmes ke=âlÙe kesâ ef}S keâer ce=lÙeg kesâ Meeskeâ cesb efke}ehe $e+ef<eÙeesb keâe~ kegâ… jesieer nesves keâe Meehe efoÙee~ keâjles ngS osKee lees kes meeblkevee efHeâj Yeer meecye venerb ceeves Deewj kener osves kesâ GösMÙe mes Gvekesâ heeme ieS~ Yeiekeeve ßeerke=â<Ce keâes osKeles ner ieebOeejer ves ›eâesefOele ke=âlÙe oesnjeÙee~ leye ogkee&mee cegefve kesâ Skeâ Deewj neskeâj Gvnsb Meehe efoÙee efkeâ legcnejs keâejCe efpeme Meehe mes meecye mes }esns keâe Skeâ cetme} hewoe ngDee, heÇkeâej mes cesjs meew heg$eesb keâe veeMe ngDee nw Gmeer pees Deblele: ÙeogkebMe keâer yeyee&oer Deewj Deble keâe heÇkeâej legcnejs kegâ}-kebMe keâe Yeer Deeheme cesb Skeâ- keâejCe yevee~

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 9

meejer Ûeerpeesb kesâ yeejs cesb kegâÚ-kegâÚ Deewj kegâÚskeâ kesâ yeejs cesb meye kegâÚ meerKeves keâer keâesefMeMe keâjveer ÛeeefnS. –nkeäme}s

Yeiekeeve ßeerke=â<Ce keâer 8 heeflveÙeeb Leerb®keäceefCe, peecyekeleer, melÙeYeecee, keâeef}voer, efce$eefyevoe, melÙee, Yeõe Deewj }#ceCee~ ®keäceCeer : ®keäceCeer mes ke=â<Ce kesâ 10 heg$e Les efpemecesb heÇÅegcve meyemes yeÌ[s Les~ heÇÅegcve kesâ heg$e Deefve®æ ngS efpevekeâe efkekeen yeeCeemegj keâer yesšer G<ee mes ngDee~ peecyekeleer : peecyekeleer mes ke=â<Ce kesâ 2 heg$e ngS~ yeÌ[s yesšs keâe veece meecye Deewj Úesšs keâe veece Ûee®Yeeveg Lee~ Metjmesve keâer heerÌ{er cesb ner keemegoske Deewj kegâbleer keâe pevce ngDee~ kegâbleer lees heeb[g keâer helveer yeveer peyeefkeâ keemegoske mes ke=â<Ce keâe pevce ngDee~ ke=â<Ce mes heÇÅegcve keâe Deewj heÅegcve mes Deefve®æ keâe pevce ngDee~ ke=â<Ce kesâ keâF& heg$e Deewj heew$e Les~ meYeer kesâ Deheves-Deheves #es$e Les Deewj De}ie-De}ie jnles Les~ hen}er keâLee : Skeâ efove Denbkeâej kesâ keMe cesb Deekeâj kegâÚ ÙeogkebMeer yee}keâesb ves ogkee&mee $e+ef<e keâe Deheceeve keâj efoÙee~ Fme hej ogkee&mee $e+ef<e ves Meehe os efoÙee efkeâ Ùeeoke kebMe keâe veeMe nes peeS~ Gvekesâ Meehe kesâ heÇYeeke mes ÙeogkebMeer heke& kesâ efove heÇYeeme #es$e cesb DeeS~ heke& kesâ n<e& cesb Gvnesbves Deefle veMeer}er ceefoje heer }er Deewj celekee}s neskeâj Skeâ-otmejs keâes ceejves }ies~ Fme lejn mes Yeiekeeve ßeerke=â<CeÛevõ keâes ÚesÌ[keâj Skeâ Yeer Ùeeoke peerefkele ve yeÛee~ otmejer keâLee- 'ieYe&keeve’ meecye : ceneYeejle Ùegæ kesâ yeeo peye 36keeb ke<e& heÇejbYe ngDee lees jepee ÙegefOeef…j keâes lejn-lejn kesâ DeheMekegâve efoKeeF& osves }ies~ efkeMkeekeefce$e, Deefmele, ogkee&mee, keâMÙehe, keefMe…d Deewj veejo Deeefo yeÌ[s-yeÌ[s $e+ef<e Éejkeâe kesâ heeme efheb[ejkeâ #es$e cesb efvekeeme keâj jns Les~ Skeâ efove meejCe Deeefo efkeâMeesj peecyeerkeleer vebove meecyed keâes Œeer kesMe cesb mepeekeâj Gvekesâ heeme }s ieS Deewj yees}s- $e+ef<eÙeesb, Ùen keâpejejs vewveesb kee}er yeY® keâer helveerce nw Deewj ieYe&keleer nw~ Ùen kegâÚ hetÚvee Ûeenleer nw }sefkeâve mekegâÛeeleer nw~ Fmekeâe heÇmeke meceÙe efvekeâš nw, Deehe meke&%e nwb~ yeleeFS, Ùen keâvÙeehe pevesieer Ùee heg$e~ $e+ef<eÙeesb mes cepeekeâ keâjves hej Gvnsb_ ›eâesOe Dee ieÙee Deewj kes yees}s, 'ßeerke=â<CeÙe keâe heg$e meecyej ke=ef<Ce Deewj DeOe&keâkebMeer heg®<eesb keâe veeMe keâjves kesâ ef}S }esns keâe Skeâ efkeMee} cetme} GlhebvveOe keâjsiee~ kesâke} ye}jece Deewj ßeerke=â<CeCe hej Gmekeâe keMe venerb Ûe}siee~ ye}jecepeer mkeOeÙeb ner Deheves Mejerj keâe heefjlÙeeMeie keâjkesâ mecegõ cesb heÇkesMe keâj peeSbies Deewj ßeerke=â<Cej peye Yetefce hej MeÙeve keâj jns nesbies, Gme meceÙe peje veecekeâ kÙeeOe Gvnsb Deheves

yeeCeesb mes yeerbOe osiee~' cegefveÙeesb keâer Ùen yeele megvekeâj kes meYeer efkeâMeesj yengle [j ieS~ Gvnesbkeâves legjble meecyej keâe hesš (pees ieYe&keleer efoKeves kesâ ef}S yeveeÙee ieÙee Lee) Kees}keâj osKee lees Gmecesb Skeâ cetme} efce}e~ kes meye yengle Ieyeje ieS Deewj cetme} }skeâj Deheves Deekeeme hej Ûe}s ieS~ Gvnesbjves Yejer meYee cesb ken cetme} }s peekeâj jKe efoÙee~ Gvnesbves jepee GieÇmesve meefnle meYeer keâes Ùen Iešvee yelee oer~ Gvnesb ves Gme cetme} keâe Ûetje-Ûetje keâj [e}e leLee Gme Ûetjs ke }esns kesâ Úesšs šgkeâÌ[s keâes mecegõ cesb efHeâbkeâkee efoÙee efpememes efkeâ $e+ef<eÙeesb keâer Yeefke<ÙekeeCeer mener ve nes~ }sefkeâve Gme šgkeâÌ[s keâes Skeâ ceÚ}er efveie} ieF& Deewj Ûetje }njesb kesâ meeLe mecegõ kesâ efkeâveejs Dee ieÙee Deewj kegâÚ efove yeeo

Sjkeâ (Skeâ heÇkeâej keâer Ieeme) kesâ ™he cesb Gie DeeÙee~ ceÚgDeejesb ves Gme ceÚ}er keâes hekeâÌ[ ef}Ùee~ Gmekesâ hesš cesb pees }esns keâe šgkeâ[e Lee Gmes peje veecekeâ yÙeesOe ves Deheves yeeCe keâer veesbkeâ hej }iee ef}Ùee~ cegefveÙeesb kesâ Meehe keâer yeele ßeerke=â<Ces keâes Yeer yeleeF& ieF& Leer~ Gvnesb ves keâne- $e+ef<eÙeesb keâer Ùen yeele DekeMÙe meÛe nesieer~ SkeâeSkeâ Gvnsb ieebOeejer kesâ Meehe keâer yeele Ùeeo Dee ieF&~ ke=ef<CekebefMeÙeesb keâes oes Meehe- Skeâ ieebOeejer keâe Deewj otmeje $e+ef<eÙeesb keâe~ ßeerke=â<Ceie meye kegâÚ peeveles Les }sefkeâve Meehe he}šves cesb Gvekeâer ®efÛe venerb Leer~ 36keeb ke<e& Ûe} jne Lee~ Gvnesbves ÙeogbkeefMeÙeesb keâes leerLeNÙee$ee hej Ûe}ves keâer Dee%ee oer~ kes meYeer heÇYeeme cesb Glmeke kesâ ef}S Fkeâªs ngS Deewj efkeâmeer yeele hej Deeheme cesb PeieÌ[ves }ies~ PeieÌ[e Flevee

ceF& 2017

9

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 10

Fefleneme yeÌ{e efkeâ kes keneb Gie DeeF& Ieeme keâes GKeeÌ[keâj Gmeer mes Skeâ-otmejs keâes ceejves }ies~ Gmeer 'Sjkeâe' Ieeme (Fmes veeiej ceesLee Yeer keâne peelee nw) mes ÙeogkebefMeÙeesb keâe veeMe nes ieÙee~ neLe cesb Deeles ner ken Ieeme Skeâ efkeMee} cetme} keâe ™he OeejCe keâj }sleer~ ßeerke=â<Cee kesâ osKeles-osKeles meecyekeâ, Ûee®os<Cen, heÇÅegcve Deewj Deefve®æ keâer ce=lÙegkeâ nes ieF&~ ceewmeg} Ùegæ : Fme Deehemeer PeieÌ[s keâes ceewmeg} Ùegæ keâne peelee nw~ Fme Ùegæ kesâ keâF& jnmÙe nwb~ PeieÌ[s keâer Meg®Deele ke=âlekecee& kesâ Deheceeve mes ngF&~ meelÙeeefkeâ ves ceefoje kesâ DeekesMe cesb Gvekeâe Gheneme GÌ[eles ngS keâne efkeâ Deheves keâes #eef$eÙe ceeveves kee}e Ssmee keâewve keerj nesiee, pees jele cesb cegos& keâer lejn meesS ceveg<ÙeesbG keâer nlÙeeg keâjsiee~ letves pees DehejeOe efkeâÙee nw, ÙeogkebMeer Gmes keâYeer ceeHeâ venerb keâj mekeâles~ Gmekesâ Ssmee keânves hej heÇÅegcvece ves Yeer ke=âlekecee& keâe Deheceeve keâjles ngS Gvekeâer yeele keâe meceLe&ve efkeâÙee~ ke=âlekecee& ves ceneYeejle keâe Ùegæ }Ì[e Lee Deewj kes Ùegæ cesb peerefkele yeÛes 18 ÙeesæeDeesb cesb mes Skeâ Les~ ke=âlekecee& ÙeogkebMe kesâ Debleie&le Yeespejepe ùefokeâ kesâ heg$e Deewj ke=ef<Ce kebMe kesâ 7 mesveeveeÙekeâesb cesb mes Skeâ Les~ ceneYeejle Ùegæ cesb Fmeves Skeâ De#eewefnCeer mesvee kesâ meeLe ogÙee&sOeve keâer meneÙelee keâer Leer~ ke=âlekecee& keâewjke he#e keâe DeeflejLeer Ùeesæe Lee~ ke=âlekecee& keâes yeÌ[e ›eâesOe DeeÙee Deewj Gvnesbves Skeâ neLe G"ekeâj meelÙe efkeâ keâe eflejmkeâegj keâjles ngS keâne, 'Yetefjßekee keâer yeebn keâš ieF& Leer Deewj kes cejCeeble Ghekeeme keâe efveCe&Ùe keâj Ùegæ Yetefce cesb yew" ieS Les, Gme DekemLeee cesb Yeer legceves keerj keân}ekeâj Yeer Gvekeâer ve=Mebmeleehetke&keâ nlÙee keäÙeesbkeâ keâj oer Leer~ Ùen lees vehegbmekeâesb pewmee ke=âlÙe Lee~ Fme yeele hej meelÙegefkeâ keâes ›eâesOe Dee ieÙee~ Gvnesbkeves le}keej mes ke=âlekecee& keâe efmej OeÌ[ mes De}ie keâj efoÙee~ yeele yeÌ{leer Ûe}er ieF& Deewj meye keâe}keâkeef}le nes ieS~ cetme} kesâ heÇnej mes Gve meyeves Skeâ-otmejs keâer peeve }s }er~ Fme Iešvee kesâ yeeo ye}jecepeer ves mecegõ cesb peekeâj pe} meceeefOe }s }er~ Yeiekeeve ßeerke=â<Ce ceneheÇÙeeCe keâj mkeOeece Ûe}s peeves kesâ efkeÛeej mes meesceveeLe kesâ heeme keve cesb Skeâ heerhe} kesâ ke=#e kesâ veerÛes yew" keâj OÙeevemLe nes ieS~ peje veecekeâ Skeâ yensef}Ùes ves Yet}keMe Gvnsb efnjCe mecePekeâj efke<eÙegòeâ yeeCe Ûe}e efoÙee, pees Gvekesâ hewj kesâ le}gkes cesb peekeâj }iee Deewj Yeiekeeve ßeerke=â<Ce mkeOeece keâes heOeej ieS~ Fme lejn ieebOeejer leLee $e+ef<e ogkee&mee kesâ Meehe mes mecemle ÙeogkebMe keâe veeMe nes ieÙee Deewj $e+ef<eÙeesb 10

ceF& 2017

heew[b k^ eâ yevee Lee vekeâ}er keemegoks e Ûegveej osMe keâe heÇeÛeerve veece keâ®heosMe Lee~ keneb kesâ jepee keâe veece heewb[^keâ Lee~ kegâÚ ceeveles nwb efkeâ hegb[^ osMe keâe jepee nesves mes Fmes heewb[^keâ keânles Les~ Fmekeâe mebyebOe keâeMeer vejsMe mes Lee~ Ûesefo osMe cesb Ùen ‘heg®<eesllece’ veece mes megefkeKÙeele Lee~ Fmekesâ efhelee keâe veece kemegoske Lee~ Fmeef}S ken Kego keâes keemegoske keânlee Lee~ Ùen õewheoer mkeÙebkej cesb GheefmLele Lee~ keâewefMekeâer veoer kesâ leš hej efkeâjele, kebie Skeb hegb[^ osMeesb hej Fmekeâe mkeeefcelke Lee~ Ùen cetKe& Skeb DeefkeÛeejer Lee~ keâeMeer vejsMe mes Fmekesâ mebyebOe nesves keâe Skeâ heÇceeCe Ùen Yeer nw efkeâ, ken Yetefcenej kebMe mes Lee~ keâeMeer vejsMe Yeer Yetefcenej Les~ Deepe Yeer yeveejme ke Deeme-heeme #es$eesb cesb yeÌ[er

mebKÙee cesb Yetefcenej meceepe ceewpeto nw~ heewb[^keâ keâes Gmekesâ cetKe& yeÇeåceCe efce$eesb ves Ùen yeleeÙee efkeâ Deme} cesb kener hejceelcee keemegoske Deewj kener efke<Ceg keâe Dekeleej nw, ceLegje keâe jepee ke=â<Ce venerb~ ke=â<Ce lees ikee}e nw, legce #eef$eÙe nes~ Ùen efkeÛeej Gmekesâ ceve keâes Yee ieÙee Deewj ken vekeâ}er keemegoske yeve yew"e~ hegjeCeesb cesb Gmekesâ vekeâ}er ke=â<Ce keâe ™he OeejCe keâjves keâer keâLee meke& efkeefole nw~ ÙeneB Ùen Yeer yeleeles Ûe}sb efkeâ, Gme meceÙe kesâ Gmekesâ cegKe& yeÇeåceCe efce$eesb ves Fme efceLÙee keâes Yeer Ketye heÇÛeeefjle efkeâÙee efkeâ, heewb[^keâ Deme}er ke=â<Ce nesves kesâ meeLe-meeLe #eef$eÙe Yeer nw~ ikee}e keâYeer Yeiekeve ke=â<Ce venerb nes mekeâlee~

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 11

efhele=lke Yeer ceele=lke kesâ efpelevee ner cenlkehetCe& nw. efhelee keâes efye}kegâ} ceeB keâer lejn mes ner yeÛÛeesb keâer osKeYee} keâjveer ÛeeefnS. –leme}ercee vemejerve

De%eeveer yeÇeåceCees keâer Ùen efceLÙee keâneveer peeleerÙe efke<e kesâ ™he cesb Fme keâoj Heâw}er keâer Deepe Yeer keânerb-keânerb cetKee&sb kesâ cegnb mes Ùen megvee pee mekeâlee nw efkeâ, ke=â<Ce #eef$eÙe Les Deewj vevo yeeyee Ùeeoke~ ke=â<Ce keâe efmeHeâ& hee}ve hees<eCe Ùeeoke kesâ ÙeneB ngDee~ peyeefkeâ melÙelee Ùen nw efkeâ, veboyeeyee ke ke=â<Ce kesâ efhelee keemegoske oesveesb ÙeogkebMeer Les~ Fmeeref}S Ùeeokeesb keâes kewefokeâ #eef$eÙe keâne peelee nw~ jepee heewb[^keâ vekeâ}er Ûe›eâ, MebKe, le}keej, ceesj cegkegâš, keâewmlegYe ceefCe, heer}s keŒe henvekeâj Kego keâes ke=â<Ce keânlee Lee~ Skeâ efove Gmeves Yeiekeeve ke=â<Ce keâes Ùen mebosMe Yeer Yespee Lee efkeâ ‘he=Lkeer kesâ mecemle }esieesb hej DevegieÇn keâj Gvekeâe Gæej keâjves kesâ ef}S cewbves keemegoske veece mes Dekeleej ef}Ùee nw~ Yeiekeeve keemegoske keâe veece Skeb

kes<eOeejCe keâjves keâe DeefOekeâej kesâke} cesje nw~ Fve Éeje efoÙee ieÙee Meehe efkeâ 'Fme cetme} mes meYeer efÛeÜesb hej lesje keâesF& Yeer DeefOekeâej venerb nw~ legce ceejs peeSbies' ken Yeer hetje ngDee, keäÙeesbefkeâ ceÚ}er kesâ Fve efÛeÜesb Skeb veece keâes legjble ner ÚesÌ[ oes, kejvee hesš cesb cetme} keâe Skeâ šgkeâÌ[e Lee efpememes peje ves Ùegæ kesâ ef}S lewÙeej nes peeDees~’ Dehevee leerj yevee ef}Ùee Lee~ Ùeneb Deye Yees Ùen yengle meceÙe lekeâ ßeerke=â<Ce Gmekeâer yeeleesb Deewj mekee} yevee ngDee nw efkeâ, peye meYeer ÙeogkebMeer njkeâleesb keâes vepejDeboepe keâjles jns, yeeo cesb De}ie-De}ie keâjves mes ce=lÙeg keâes heÇehle nes ieS lees Gmekeâer Ùes meye yeelesb DeefOekeâ menve venerb ngF&b~ Deepe Yeer hetjer ogefveÙee cesb yeÌ[er mebKÙee cesb ÙeogkebMe Gvnesbves heÇlÙegllej Yespee, ‘lesje mebhetCe& efkeveeMe keâwmes ceewpeto nw ? keâjkesâ, cewb lesjs meejs ieke& keâe heefjnej MeerIeÇ ner Deehe cesb mes keâFÙeesb ves Ùen keâLee hegjeCeesb DeLekee keâ™biee~' Fefleneme keâer efkeâleeyeesb cesb pe™j heÌ{er nesieer efkeâ, Ùen megvekeâj heewb[^keâ ke=â<Ce kesâ efke®æ Ùeeoke Ùegæ kesâ Deble cesb ke=â<Ce kesâ Ùegæ keâer lewÙeejer Meg™ keâjves }iee~ heÇheew$e kepeÇ DeLekee kepeÇveeYe kepeÇveeYe kesâ veece mes ner Deheves efce$e keâeMeerjepe keâer Éeefjkeâe kesâ ÙeogkebMe kesâ ceLegje #es$e keâes yeÇpeceb[} keâne meneÙelee heÇehle keâjves kesâ ef}S Debeflece Meemekeâ yeves peelee nw~ ÙeneB nce Deehekeâes keâLee kesâ ken keâeMeerveiej ieÙee~ Ùen Les~ Deye heÇMve Ùen Meg™Deeleer efnmmes keâes hegveŠ ognje jns nwb megveles ner ke=â<Ce ves memewvÙe efpemeces ieebOeejer ves ›eâesefOele neskeâj ke=â<Ce G"lee nw efkeâ keâeMeerosMe hej Dee›eâceCe keâes Meehe efoÙee efkeâ legcnejs keâejCe efpeme ÙeogkebMe keâe efkeveeme efkeâÙee~ heÇkeâej mes cesjs meew heg$eesb keâe veeMe ngDee nw nes ieÙee Lee lees ke=â<Ce Dee›eâceCe keâj jns Gmeer heÇkeâej legcnejs kegâ}-kebMe keâe Yeer kepeÇYeeve Éeefjkeâe kesâ nwb, Ùen osKekeâj heewb[^keâ Deewj Debeflece Meemekeâ keâwmes Deeheme cesb Skeâ-otmejs keâes ceejves kesâ keâeMeerjepe Deheveer-Deheveer mesvee yeves ? ÙeogDeesb keâer keâejCe veeMe nes peeSiee~ }skeâj veiej keâer meercee hej DeeS~ Ùegæ Deehemeer }Ì[eF& kesâ yeeo kesâ meceÙe heewb[^keâ ves MebKe, Ûe›eâ, ieoe, kepeÇYeeve meefnle yeÌ[er mebKÙee cesb Oeveg<e, kevecee}e, jsMeceer heerleebyej, GllejerÙe keŒe, yee} ÙeogkebMeer ke ceefn}eSb, keâvÙeeÙesb peerefkele cetuÙekeeve DeeYet<eCe Deeefo OeejCe efkeâÙee Lee Skeb yeÛee ieF& Leer~ Fmekesâ Dee}ekee ken ikee}-yee} Yeer ken ie™Ì[ hej Dee™Ì{ Lee~ peerefkele yeÛee pees Éejkeâe mes otj ceLegje, nefjÙeeCee veeškeâerÙe {bie mes ÙegæYetefce cesb heÇefke<š ngS keâe jskee keeÌ[er efpemes Deepe jskeeÌ[er (Denerjkee}) Fme ‘vekeâ}er ke=â<Ce’ keâes osKekeâj Yeiekeeve ke=â<Ce keânles nwb, keâeMeer veiejer (keejeCemeer), veshee} Deeefo keâes DelÙeble nbmeer DeeF&~ Fmekesâ yeeo Ùegæ ngDee cesb yeÌ[er mebKÙee cesb iees hee}ve kesâ keâeÙe& mes pegÌ[e Lee~ Deewj heewb[^keâ keâe keOe keâj ßeerke=â<Ce hegve: Éeefjkeâe keâeMeer keâe ÙeogkebMeer Éejkeâe ke ceLegje mes ke=â<Ce kesâ Ûe}s ieS~ meeLe heewb[^keâ keâe keOe keâjves ieÙee Lee~ Fmeer keâÌ[er cesb yeeo cesb yeo}s keâer Yeekevee mes heewb[^keâ kesâ heg$e nce Deie}er keâLee cesb heewb[^keâ mes peg[er keâneveer Yeer mego#eCe ves ke=â<Ce keâe keOe keâjves kesâ ef}S ceejCeyeleeSbiesb pees Gve efoveesb hegC[^ osMe (Ûegveej) keâe jepee hegjMÛejCe efkeâÙee, }sefkeâve Éeefjkeâe keâer Deesj ieF& Lee~ Ùener ken }esie Les pees, ÙeogDeesb keâer Deehemeer ken Deeie keâer }heš ™he ke=âlÙee ner hegve: keâeMeer }Ì[eF& cesb peerefkele yeÛe ieS Les~ Éeefjkeâe kesâ mecegõ cesb Deekeâj mego#eCee keâer ceewle keâe keâejCe yeve ieF&~ cesb [tyeves hej Depe&gve Éeefjkeâe ieS Deewj kepeÇ leLee Mes<e Gmeves mego#eCe keâes ner Yemce keâj efoÙee~ yeÛeer Ùeeoke ceefn}eDeesb keâes nefmleveehegj }s ieS~ heewb[^keâ keâe keOe keâj peye ßeer ke=â<Ce Éejkeâe ke=â<Ce kesâ heÇheew$e kepeÇ keâes nefmleveehegj cesb ceLegje keâe }ewšves }ies Gme meceÙe Gvekesâ meeLe DeeÙes yeÌ[er jepee Ieesef<ele efkeâÙee~ kepeÇveeYe kesâ veece mes ner ceLegje mebKÙee cesb Ùeeoke keerj kenerB mLeeF& efvekeeme yeveekeâj #es$e keâes yeÇpeceb[} keâne peelee nw~ ÙeneB nce Deehekeâes ogiOe kÙekemeeÙe ke ieew hee}ve kesâ keâeÙe& cesb }ie ieS~ keâLee kesâ Meg™Deeleer efnmmes keâes hegveŠ ognje jns nwb ne}eBefkeâ keâesF& heewjeefCekeâ heÇceeCe lees venerb efce}lee efpemeces ieebOeejer ves ›eâesefOele neskeâj ke=â<Ce keâes Meehe }sefkeâve Fefleneme kesâ kegâÚ peevekeâejesb kesâ DevegMeej efoÙee efkeâ legcnejs keâejCe efpeme heÇkeâej mes cesjs meew heg$eesb keâeMeer cesb Ùeeokeesb ves Dehevee hen}e Deekeeme meerj keâe veeMe ngDee nw Gmeer heÇkeâej legcnejs kegâ}-kebMe keâjFNÙee ieebke keâes yeveeÙee~ peneB kesâ hen}keeve keâe Yeer Deeheme cesb Skeâ-otmejs keâes ceejves kesâ keâejCe yeÛeT Ùeeoke Les~ meceÙe kesâ meeLe Ùenerb mes OeerjsveeMe nes peeSiee~ ieewjle}ye nw efkeâ ieebOeejer ves mechetCe& Oeerjs Deeme-heeme #es$eesb cesb Heâw}les Ûe}s ieS~ << ÙeogkebMe kesâ veeMe keâe Meehe venerb efoÙee Lee~ <<

ceF& 2017

11

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 12

jep³e efJeMes<e efncee}Ùe heke&le cee}eDeesb keâer ieeso cesb cegie}Meemekeâesb kesâ DelÙeeÛeejesb mes heerefÌ[le ceLegje, ceejkeeÌ[ ke jepemLeeve Deeefo mes he}eÙeve keâj GllejeKeb[ keâer heekeve Yetefce hej peerefkekeâesheepe&ve nsleg Dee yemes heke&leerÙe Denerjesb pees mkeÙeb keâes Ssj ke cenj Ieesef<ele keâjles nwb keâer Deeyeeoer mekee&efOekeâ nw~ kegâceeÙetb #es$e keâer keâF& heÇeÛeerve }eskeâkeâLeeDeesb cesb keefCe&le jceew} }esie pees mkeÙeb keâes Yeiekeeve ßeerke=â<Ce leLee DevÙe heÇefmeæ Ùeeoke jepekebMeesb mes mebyeæ yeleeles Les keâYeer jceew} ieÌ{ cesb jne keâjles Les, Ùeeoke mebmke=âefle kesâ kesâvõ ceLegje ke yeÇpe ceb[} kesâ ieerleesb ke }eskeâ mebmke=âefle keâer mhe<š Úehe kegâceeÙetb KeÌ[er nes}er ke DevÙe ieerleesb cesb efce}leer nw~

oskeYetefce GllejeKeb[ kesâ Ùeeoke < GcesMe Ùeeoke efkeâjele ntCeeb IeÇe hegef}bÂ-heg}keâmee DeeYeerj keâbkeâe Ùekevee : KeemekeâekeâoÙe:~ Ùes DevÙes Ûe heehee ÙeæheeßeÙee YeÙee: MegOÙeefvle lemcew heÇYegefke<Cekew vece:~~ mkeâbo hegjeCe 2 DeOÙeeÙe 4

De

Lee&le efkeâjele, ntCe, hegef}bo, DeeYeerj, Ùekeve Keme ke DevÙe peeefleÙeesb kesâ heehe Ùeeokeesb kesâ DeeßeÙe cesb jnves mes Megæ nes peeles nwb Gvekesâ Ssmes heÇYeeke keâes vecemkeâej nw~ efncee}Ùe heke&le cee}eDeesb keâer ieeso cesb cegie}Meemekeâesb kesâ DelÙeeÛeejesb mes heerefÌ[le ceLegje, ceejkeeÌ[ ke jepemLeeve Deeefo mes he}eÙeve keâj GllejeKeb[ keâer heekeve Yetefce hej peerefkekeâesheepe&ve nsleg Dee yemes 12

ceF& 2017

heke&leerÙe Denerjesb pees mkeÙeb keâes Ssj ke cenj Ieesef<ele keâjles nwb keâer Deeyeeoer mekee&efOekeâ nw~ kegâceeÙetb #es$e keâer keâF& heÇeÛeerve }eskeâkeâLeeDeesb cesb keefCe&le jceew} }esie pees mkeÙeb keâes Yeiekeeve ßeerke=â<Ce leLee DevÙe heÇefmeæ Ùeeoke jepekebMeesb mes mebyeæ yeleeles Les keâYeer jceew} ieÌ{ cesb jne keâjles Les, Ùeeoke mebmke=âefle kesâ kesâvõ ceLegje ke yeÇpe ceb[} kesâ ieerleesb ke }eskeâ mebmke=âefle keâer mhe<š Úehe kegâceeÙetb KeÌ[er nes}er ke DevÙe ieerleesb cesb efce}leer nw~ kegâceebÛe} keemeer Deepe Yeer Yeeõheo ceeme kesâ Deble cesb ieeÙeesb keâe lÙeewnej ke DeeefMkeve meb›eâebefle keâes Yewbmeesb keâe lÙeewnej cevee keâj Deheves heMeg heÇsce keâes mhe<š Gpeeiej keâjles nwb~ DeuceesÌ[e cesb ikee}e (ieesuue) oskelee keâe cebefoj ke Ssjer ke Ieše} Yeer hetpee Gvekesâ ieesOeve kesâ heÇefle DeieeOe mvesn keâe DekeâešdÙe heÇceeCe nw~ Skeâ meceÙe heke&leerÙe #es$e cesb Ûebo

vejsMeesb keâer jepeOeeveer jn Ûegkesâ Ûecheekele #es$e keâer iegceosMe heóer ke cebÚ leece}er #es$e kesâ keâHeâuše, efveieesÌ[er ®FÙeeb, ogyew, pecees}e, ikeeušer, Kees}ekeâesš, yegÌ{ekeâesš, efveÛeer efmece}er (Ieeš) Deeefo DevÙeeveskeâ ieebkeesb cesb Ssj (Denerj) peeefle kesâ }esie jnles nwb~ efpevekeâer peerefkekeâe ke=âef<e ke ieeshee}ve hej hetCe&leÙee DeeOeeefjle nw~ ke=â<CekebMeer Deheves keâes Ssj leLee vebokebMeer vebo cenj kesâ veece hej mkeÙeb keâes cenj Ieesef<ele keâjles nwb~ Ssjer ke yegÌ{e Ssj Fve mes kegâÚ efvecve keâesefš kesâ nesles nwb~ jeOeeke=â<Ce kesâ cebefojesb keâes heÇeÙe: "ekegâj Éeje keâns peeves kesâ keâejCe Fvecesb mes kegâÚ }esie Ùeeoke-"ekegâj Yeer keâns peeles nwb~ ÙeogkebMe, ikee}kebMe, Deengkeâ, ke=ef<Ce, meelkele, ceeOeke, DebOekeâ, ieeshee} ke vebokebMe Deeefo cesb efkeYeeefpele vevoÙeefle peiele Feflevebo: kesâ Devegmeej

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 13

hÙeej Skeâ yetbo pewmee nw pees heeveer cesb efiejkeâj Ieg} peelee nw. }sefkeâve Fmekeâer lejbiesb ncesMee cenmetme nesleer nwb. –MesKej keâhetj

efncee}Ùe keâer TbÛeer heke&le cee}eDeesb ke efveÛe}er IeeefšÙeesb mes Yejer oske-Yetefce keânerb peeves kee}er GllejeKeb[ keâer heekeve Oejleer ieesjKeesb (ieeÙe kesâ jKekee}s) kesâ osMe veshee} keâe keâYeer Skeâ DeefYevve Debie jner nw~ peneb Oece& j#eeLe& yeenj mes DeeÙeer #eef$eÙe peeefleÙeesb ves MejCe }skeâj ke=âef<e ke ieeshee}ve kÙekemeeÙe keâes DeheveeÙee }sKekeâ ves efncee}Ùe kesâ Fme #es$e keâe kÙeehekeâ YeÇceCe keâj ÙeogkebMe mes mebyebefOele efkeefkeOe peeefleÙeesb keâer MeesOehetCe& peevekeâejer mebkeâef}le keâj heef$ekeâe kesâ ceeOÙece mes mebhetCe& Ùeeoke meceepe ke Ùeeokemebie"ve lekeâ hengBÛeeves keâe heÇÙeeme nw~

peiele keâes mece=efæ heÇoeve keâjves kee}s cenejepee vebo Deheveer veerefle%elee, efkeÉlee ke Metjkeerjlee kesâ ef}S keâeHeâer efkeKÙeele Les~ Gvnesbves ke=â<Ce keâes Skeâ ceneve mesveeveeÙekeâ, Ùegækeerj, jLe, mebÛee}keâ, ceuueÙeesæe ke keâtšveerefle%e yeveeÙee ke Gvekesâ kebMepe Deheves keâes vebo cenj keânves }ies~ mkeâbo hegjeCe keâer Skeâ keâLee kesâ Devegmeej vebohetke& pevce cesb Dee" kemegDeesb cesb keefCe&le õesCe Les efpevnsb yeÇåcee ves iees kebMe keâer j#eeLe& he=Lkeer hej Yespee Lee~ helveer Oeeje meefnle yeÇåcee mes Yeiekeeve keâe mee#eele mvesn heeves keâe kejoeve ef}S kes vebo ke ÙeMeesoe kesâ ®he cesb ieeskegâ} cesb Dekeleefjle ngS ke Ùeogkegâ} efMejesceefCe Yeiekeeve ßeerke=â<Ce kesâ }e}ve-hee}ve keâe meewYeeiÙe heÇehle keâj keâbme keâer És<e hetCe& jepeveerefle keâe Deble efkeâÙee~ Skeâ keâjesÌ[ ieeÙeesb kesâ mkeeceer nesves kesâ

keâejCe ieeskegâ} cesb meYeer ieeshe ke Ùeeokeesb Éeje vebo jepee kesâ veece mes heÇefmeæ Les~ Fvnerb vebo cenj kesâ kebMepe heke&leerÙe Ssj (Denerj) mkeÙeb keâes #eef$eÙe ceeveles ngS GÛÛe kegâ} keâe Ieesef<ele keâjles nwb kegâÚ Deheves keâes ceLegje lees kegâÚ Yewj"e", yeebmekeeb[e (jepemLeeve) mes DeeÙee yeleeles nwb~ Fvecesb mes kegâÚ }esie mesvee cesb leLee Mes<e ieebke cesb ner ke=âef<e ke ieeshee}ve keâj Deheveer Deepeerefkekeâe Ûe}eles nwb~ }esneIeeš kesâ šskeâ Oeewveer ke leÌ[eieer Deeefo vebokebefMeÙeesb cesb Meeoer mebyebOe nesles nwb, cen keâe DeefYeheÇeÙe Yewbme nesves mes Yewbme hee}ves kee}s cenj keân}eÙes peeles nwb~ ieesyej yeerveves kee}s ke Ghe}s yeveeves kesâ keâeÙe& cesb }ieer cenjer Yeer heÇeÙe: Fmeer DeLe&yeesOe keâes mhe<š keâjleer nwb~ kegâceeÙetb cesb heÇÛeef}le peveheÇefleefveefOeÙeesb kesâ Devegmeej Ssj Ùegæ keâe oskelee Lee, Ssjer (Ssj) DeLe& Yeer kegâceeÙetb

cesb jeef$e keâeef}keâ ikee}esb kesâ ™he cesb hetpee peelee nw~ ke oske ®he cesb Fmekeâer ceevÙelee nw~ DeuceesÌ[e peveheo cesb Ssj oske kesâ veece mes heefke$e keveße=bKe}e efmLele nw~ efpemekeâer hetpee keâer peeleer nw~ Yeeyej cesb Oethe mesbkeâves kesâ OÙesÙe mes Dehevee efMeefkej }ieeves kee}s Fve heke&leerÙe Ssjesb ves švekeâhegj Yeeyej keâer Gllej efoMee cesb Deheves mLeeÙeer Deekeeme yevee ef}Ùes nwb ke GlÙeesuueer iees" ke yejceoske cesb keâeHeâer mebKÙee cesb Ùes }esie jnles nw~ Skeâ meceÙe Ssj iees" keâer efkeheg} Deeyeeoer, njer Yejer keve mebheoe ke KegMene}er mes heefjhetCe& Leer~ ke=âef<e ke heMeghee}ve kesâ Deefleefjòeâ kÙeeheej hej Yeer Gvekeâe SkeâeefOekeâej Lee~ DeLeen Ûe}-DeÛe} mebheeflle kesâ keâejCe DeeOes švekeâhegj hej Ùeeokeesb kesâ DeefOekeâej keâer yeele keâYeer keâner peeleer Leer efkeâvleg Meejoe veoer kesâ keâševe, Ûeejeieenesb keâer keâceer ke kÙeeheej cesb ceboer mes Gvekeâer oMee oÙeveerÙe nes ieÙeer nw~ GlÙeesuueer iees" cesb ßeer iegceeve efmebn keâF& ke<ee&sb lekeâ ieÇece meYeeheefle jn Ûegkesâ nwb~ Gvekesâ heeme ke=âef<e ÙeesiÙe Yetefce yeeie ke Yewbme Deeefo nwb~ Fmeer ieebke kesâ ßeer ceeOees efmebn cenj DeÛÚs kÙekemeeÙeer nwb~ ßeer hetjve efmebn kekeâer} kesâ hesMes cesb }ies nwb~ ieÇece Okee} KesÌ[e cesb Yeer oeve efmebn, peiele efmebn,neÙeele efmebn Keerce efmebn ke veejeÙeCe efmebn cenj Deeefo kesâ heefjkeej heÇieefle hej nwb~ Fme heke&leerÙe Ssjesb keâer Mew#eefCekeâ efmLeefle oÙeveerÙe nw~ yee}-efkekeen, ceÅeheeve, DebOe efkeMkeeme Deeefo meeceeefpekeâ kegâjerefleÙeesb Gvnsb ieÇefmele efkeâÙes nwb~ osMe ke heÇosMe kesâ Skeâ keâesves mes Ghesef#ele mes heÌ[s Fve vebokebMeer Ùeeokeesb keâer Ùeeoke vesleeDeesb Éeje keâesF& megefOe ve ef}S peeves kesâ keâejCe Ùes Ghesef#ele nwb~ veece kesâ meeLe Ùeeoke ke Denerj GefuueefKele ve nesves kesâ keâejCe Meemeve Éeje efheÚÌ[s keiee&sb kesâ ef}S Ieesef<ele megefkeOeeDeesb keâe }eYe Gvnsb DeYeer lekeâ venerb efce} hee jne nw ~ ieÌ{kee} cesb Ùeeoke yeojer-kesâoej Deeefo Oeeceesb keâer heefke$e mLe}er ke keerj mewefvekeâesb keâe ieÌ{ keâns peeves kee}s ieÌ{kee} cesb Yeer Ùeeoke peeefle efyeKejer ngF& meer nw~ hebpeeye, efnceeÛe} heÇosMe ke osnjeotve kesâ Gllejer Yeeie cesb heÇeÛeerve keâe} cesb efmenhegj ke keâlle&hegj veecekeâ Ùeeoke jepÙe Les~ peewvemeej Yeeyej efmLele }eKeeceC[} #es$e cesb efce}s jepekegâceejer F&mkeje kesâ heÇeÛeerve DeefYe}sKe mewnhegj kesâ Ùeeoke jepeeDeesb keâer efkemle=le kebMeeke}er oer ieF& nw~ Ûeerveer Ùee$eer £svemeebie ves Yeer meelekeerb meoer cesb Deheves Yeejle YeÇceCe cesb Fve jepekebMeesb keâes yece&ve GheeefOe oer nw~

ceF& 2017

13

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 14

jep³e efJeMes<e efšnjer vejsMe Éeje peejer Dee%eehe$e cesb keâeefcheuÙe ke ceLegje Deeefo #es$eesb mes he}eÙeve keâj meke&heÇLece keâHeâew}e efye<š, keâHeâes}e jekele, keâceerCe, keâC[er, ieesmeeF& Deeefo ÙeogkebMeer #eef$eÙeesb ves keâC[e}er ieebke keâes Deeyeeo efkeâÙee, yeeo cesb Fvekeâer Deeyeeoer heewÌ[er ieÌ{kee} kesâ keâHeâes}mÙet ke yeejnmÙet hejieves ke heefóÙeesb kesâ DeiejesÌ[e, Yeewveer, kesâuueejer, Oeejkeâesš, peÙehegj, cejes[e, yetiee, yeeiej, šgvew}e, jiejerieeÌ[, eflece}er (Ûeewkeâesš) Oees[ ke ceesmeesb Deeefo ieebkeesb cesb Heâw}leer ieÙeer, efšnjer cesb efye<š heóer hej Gvekeâe SkeâeefOekeâej mee nw~ ye[s}mÙetb, efmeleesmÙetb, kemÙet kesâ ieebke ÙeogkebefMeÙeesb kesâ nwÙee} FvekeâwLeeveer keâns peeles nwb~ #eef$eÙeesb kesâ #eef$eÙehee} Fvekesâ ieg® ke vewLeeveer Fvekesâ hegjesefnlee ceeves peeles nwb~ Demekee}, heškee}, YeC[ejer, ye[Lkee} ke kegâbkej Deeefo peeefleÙeeb Yeer Fvemes pegÌ[er nwb~ pkeeuhee oskeer kesâ ojyeej cesb MeerMe vekeeves kee}s ieÌ{kee}er Ùeeoke ve=efmebn, Yewje Deeefo oskeleeDeesb keâer hetpee keâjles nwb~ keâHeâes}mÙet heóer cesb efmLele DeiejesÌ[e kesâ keâHeâes}e Dehevee Skeâ efkeefMe<š mLeeve ke henÛeeve jKeles nwb~ yee@iej Yeer keâHeâes}eDeesb keâe Skeâ heÇefmeæ ieebke nw~ peneb Ùes keâeHeâer mebKÙee cesb efvekeeme keâjles nw~ ke Deheveer ceewef}keâlee cesb DeefOekeâ efkeMkeeme jKeles nw~ Demekee}, he{kee}, yeLe&kee} ke Yeb[ejer Deeefo mes DevlejpeeleerÙe kewkeeefnkeâ mebyebOe jKeles nw~ Ssefleneefmekeâ ™he mes efšnjer kesâ hekeej kebMe mes Gvekeâer heÇcegKelee efieveer ieÙeer nw~ keâHeâes}e Meyo keâe DeLe& Ûejkeene peeefle mes ef}Ùee peelee nw leLee pkeeuhee oskeer cesb kes jepemLeeve mes Deekeâj yemes ngS yeleeÙes peeles nwb~ keâHeâes}e kesâ mebyebOe Ûeboes}e efye<š mes Yeer nesles nwb Deewj kes Gvnsb Deheves #es$eesb cesb DeeßeÙe heÇoeve keâjles nwb~ keâHeâes}e Leheef}Ùee} keâes Dehevee ieg® mkeerkeâej keâjles nwb~ Yeespe Skeb yeejele cesb ieg® keâe efoÙee ieÙee heÇmeeo kes yeÌ[s ner mecceeve kesâ meeLe ieÇnCe keâjlesnwb~ ieÌ{kee} kesâ keâHeâes}mÙetb heóer ke yeejnmÙet heóer cesb keâHeâes}e keâeHeâer mebKÙee cesb yemeles nwb~ ieÌ{kee} ceb[} kesâ osnjeotve peveheo cesb efmLele }eKee ceb[} #es$eesb mes heÇehle jpekegâceejer F&Mkeje kesâ DeefYe}sKe cesb efmebnhegj jepÙe ke Gmekesâ 12 Ùeeoke (yece&ve) jepeeDeesb keâe GuuesKe efce}lee nw~ mecegõieghle keâer heÇÙeeie heÇMeefmle cesb Yeer Gme Ùeeoke jepÙe keâe GuuesKe efce}lee nw~ Ûeerveer Ùee$eer £kesvemeebie ves meelekeerb meoer keâer hetkee&æ cesb Deheveer Yeejle Ùee$ee cesb efmenhegj jepÙe keâe keCe&ve efkeâÙee nw~ keerj-heÇmeefkeveer ieÌ{-osMe keâer ieÌ{kee} Úekeveer cesb ceele=Yetefce keâer j#eeLe& Menero nesves kee}s Ùeeoke keerjesb 14

ceF& 2017

keâer mebKÙee keâce venerb nw~ kegâceeÙetb jspeercesbš keâer Denerj keâcheveer cesb Ùeeoke mewefvekeâ Yejs ngS nwb~ ÛegMet} ke jspeebie}e keâer }Ì[eF& cesb Fve Ùeeoke MetjceeDeesb ves Deheves jCekeâewMe} mes keâeHeâer KÙeeefle Deefpe&le keâer Leer ke keâF& mewvÙe heokeâ heÇehle efkeâÙes Les~ kegâceeÙetb ke ieÌ{kee} kesâ efkeefkeOe #es$eesb cesb yeenj kesâ peveheoesb mes mejkeâejer meskee ke kÙeeheej Deeefo cesb Deveefievele Ùeeoke keâeÙe&jle nwb ke Fme #es$e keâes Deheveer meskeeSb heÇoeve keâj jns nwb~ efkeâvleg mebie"ve kesâ DeYeeke cesb otj-otj efyeKejs Fve Ùeeoke-yebOegDeesb keâes Skeâ met$e cesb efhejesves keâe keâesF& heÇÙeeme venerb efkeâÙee ieÙee nw~ kegâceeÙetb ke ieÌ{kee} cesb Ùeeoke efncee}Ùe keâer TbÛeer heke&le cee}eDeesb ke efveÛe}er IeeefšÙeesb mes Yejer oske-Yetefce keânerb peeves kee}er GllejeKeb[ keâer heekeve Oejleer ieesjKeesb (ieeÙe kesâ jKekee}s) kesâ osMe veshee} keâe keâYeer Skeâ DeefYevve Debie jner nw~ peneb Oece& j#eeLe& yeenj mes DeeÙeer #eef$eÙe peeefleÙeesb ves MejCe }skeâj ke=âef<e ke ieeshee}ve kÙekemeeÙe keâes DeheveeÙee }sKekeâ ves efncee}Ùe kesâ Fme #es$e keâe kÙeehekeâ YeÇceCe keâj ÙeogkebMe mes mebyebefOele efkeefkeOe peeefleÙeesb keâer MeesOehetCe& peevekeâejer mebkeâef}le keâj heef$ekeâe kesâ ceeOÙece mes mebhetCe& Ùeeoke meceepe ke

Ùeeokemebie"ve lekeâ hengBÛeeves keâe heÇÙeeme nw~ keâvveeF& cesb GceÌ[lee keâvveeF& ieerle yejmeele keâer "C[er nkeeDeesb Ùee efHeâj keâecekeâepe mes Heâgjmele kesâ efoveesb cesb ieebke keâer Ûeewhee}esb cesb 'keâvveeF& ieeÙeve’ ®n}sKeC[ meefnle heefMÛeceer Gllej heÇosMe kesâ ieÇeceerCe DebÛe}esb keâer Skeâ meebmke=âeflekeâ henÛeeve jner nw~ Ûeelegcee&me cesb lees keâvveeF& ieevee ke megveevee iebkeF& mebmke=âefle keâer Skeâ Oejesnj nw, ÙeÅeefhe meceÙe kesâ meeLe ieÇeceerCe #es$eesb cesb meebmke=âeflekeâ DeefYe®efÛeÙeesb cesb heefjkele&ve ke ßekeÙe ÂMÙe meeOeveesb keâe efkemleej DekeMÙe ngDee leLeeefhe Deepe Yeer ieebkeesb ves Deheveer Fme meebmke=âeflekeâ Oejesnj keâes efke}ghle nesves mes yeÛeeÙes jKee nw~ keâvveeF& GllejheÇosMe kesâ ®n}sKeC[ ceb[} cesb cegKÙele: iebiee heej kesâ #es$eesb cesb efvekeemejle ÙeogkebefMeÙeesb Ùeeefve DeeYeerj peeefle kesâ }esieesb Éeje heÇÙegòeâ Skeâ heejcheefjkeâ }eskeâieerle nw efpemes ieeves kee}s kebefMeÙeeb Iees<eer Ùee nj yees}s keâns peeles nwb~ keâvveeF& Yet[ऩ cesb yeveeF& kesâ Devegmeej pebie} Ùee Ûeejeieen cesb ieeÙe Yewbme Ûegieeles yejefoÙee ikee}s efkeâmeer efkeMee} ke=#e keâer Meerle} ÚeÙee cesb keâcye} efyeÚeÙes Ùee efHeâj metjpe {}les ner Deheves heMegDeesb keâes ieesMee}e cesb yeebOe

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 15

keâ}e keâe keâece menpelee keâes ÚsÌ[vee Deewj DeMeeble keâes menpe keâjvee nw. -jesveer m›eâtkee}e

Ùen ieeÙeve hejcheje Deveskeâ ieeÙekeâesb keâer Leeleer nw~ meYeer ieeÙekeâesb ves Deheveer ceefle, Oegve ke }Ùe kesâ Devegmeej 'keâvveeF&’ keâes Deheves ner {bie mes ieekeâj veÙes-veÙes DeeÙeece heÇmlegle efkeâÙes nwb~ meceÙe, meeOeve ke ®efÛe kesâ Deveg®he 'keâvveeF&’ kesâ efpeme mke®he keâes ieeÙekeâesb ke ßeesleeDeesb ves hemebo efkeâÙee, Gmes ner Ketye yeÌ{e-ÛeÌ{ekeâj ieeÙee ieÙee nw efkeâvleg Mejerj cesb mhevove yeepegDeesb cesb HeâÌ[keâve, jiees cesb peesMe leLee jòeâ cesb Gyee} Yej osves kee}er Ùen ieeÙevehejcheje Deheves meceeheve kesâ keâieej hej KeÌ[er nw~

oevee-heeveer mes efveheš keâeveesb hej Debieg}er jKe cemleer mes jeie ieeves }ieles nwb Gvekesâ Fme }byes ieerle keâer leeve cesb Yeekeesb kesâ Gleej-ÛeÌ{eke kesâ meeLe ner Skeâ jesÛekeâ keâLee Yeer ietLeer efce}leer nw Ssmeer ieeLeeDeesb cesb Oejleer keâer Deelcee ke ceeveke-ceve keâer Meebefle Yeer efÚheer nesleer nw~ Fme lejn keâvveeF&-ieerle ®ns}KeC[er }eskeâ ieerleesb keâer Skeâ Ssmeer }eskeâ efkeOee nw pees Fme #es$e kesâ DeeYeerjesb Éeje methe, keâesjesb keâe hellee ietbpe Ùee IeesbIee keâer ceoo mes ieeÙee peelee nw~ Skeâ neLe keâeve hej ke otmeje neLe nkee cesb }njeles ngS keâvveeF& ieeÙekeâ keâYeer cetbÚesb hej leeke oslee hekeâ[ऩs }ielee nw lees keâYeer efkepeÙe ßeer keâe keCe&ve keâjles Deheej KegMeer mes Petce G"lee nw~ Ieesj keâ<šesb keâe heÇmebie Deeles ner Gmekesâ vewveesb mes pe}Oeeje yen efvekeâ}leer nw~ ieeÙekeâ Deewj ßeeslee oesveesb ner Fme }eskeâ ieeÙeve cesb Deštš MeewÙe&, heje›eâce, cew$eer, cecelee ke heMegDeesb kesâ heÇefle DeieeOe heÇsce keâe ceOegj mhevove heeles nwb Ùener keâejCe nw efkeâ ef}efKele ™he cesb ve nesves hej Yeer Skeâ efkemle=le #es$e kesâ }eskeâ-ceeveme kesâ ceefmle<keâ cesb Ùen }eskeâ ieerle Glej mee ieÙee nw~ keâvveeF&-ieerleesb cesb cenekeâekÙe keâer lejn

cebie}eÛejCe neslee nw Fmecesb mejmkeleer ke ieCesMe kesâ meeLe yeÇåcee, efke<Ceg ke censMe keâer mlegefle nesleer nw~ Yeiekeeve ßeerke=â<Ce keâes Yeer mecceeve efoÙee peelee nw Fmekesâ Deefleefjòeâ DeebÛeef}keâ oskeer-oskelee Deewj DeeYeerj peeefle kesâ kegâ} oskelee Yeer mlegefle kesâ hee$e nesles nwb Fmekesâ yeeo ieeLee keâe heÇejbYe cet}keâLee kesâ keCe&ve mes Meg® neslee nw~ Fve ieerleesb keâer heÇmlegefle kesâ ef}S keâce mes keâce oes ieeÙekeâ Deewj DeefOekeâ mes DeefOekeâ 5-6 ieeÙekeâ nesles nwb Fvecesb mes Skeâ heÇcegKe ieeÙekeâ ieerle (ieeLee) kesâ meeLe Debiegef}Ùeeb Ûe}eles veeKetveesb Éeje methe keâes Guše keâj Okeefve efvekeâe}les ngS efkeefMe<š Mew}er Deewj }eskeâOegve mes ieerleesb keâes ®he oslee nw~ otmeje ieeÙekeâ DeLee&le jeieer (jeie osves kee}e menÙeesieer) cet} ieeÙekeâ keâer yeele keâes oesnjelee ngDee methe keeove cesb meneÙekeâ efmeæ neslee nw~ methe Ghe}yOe ve nesves hej keânerb-keânerb keâesjesb keâe hellee Ùee IeesbIee cegbn hej jKekeâj Deekeepe efvekeâe}les 'keâvveeF&’ ieeles nwb~ peKe, ÛeesKe}er, Meekeâe, megjKee, efÚ}ef[Ùee, kebMe, ceesleernbme Deeefo efkeefkeOe }eskeâieerleesb cesb keâvveeF& ieerle mekee&efOekeâ }eskeâefheÇÙe nw~ keâvveeF& }eskeâ ieeÙeve keâer keâesF& Skeâ Mew}er cee$e

venerb nw yeefukeâ ®ns}KeC[ #es$e kesâ jepeveereflekeâ, meeceeefpekeâ ke meebmke=âeflekeâ ieewjke keâe Skeâ peerlee peeielee Ssefleneefmekeâ omleekespe nw~ ÙeÅeefhe, IešveeDeesb kesâ Iešvee›eâce DeefleMÙeesefòeâ keCe&ve ke }byes meceÙe lekeâ ef}efheyeæ ve nesves mes Fmekeâer Ssefleneefmekeâ heÇceeefCekeâlee hej heÇMve efÛevn DekeMÙe }ie ieÙes nwb efkeâvleg Fmecesb mebosn venerb efkeâ keâvveeF& ®n}sKeC[ #es$e kesâ ieewjkeceÙe Deleerle keâer DecetuÙe Leeleer nw~ Ùen ieeÙeve hejcheje Deveskeâ ieeÙekeâesb keâer Leeleer nw~ meYeer ieeÙekeâesb ves Deheveer ceefle, Oegve ke }Ùe kesâ Devegmeej 'keâvveeF&’ keâes Deheves ner {bie mes ieekeâj veÙes-veÙes DeeÙeece heÇmlegle efkeâÙes nwb~ meceÙe, meeOeve ke ®efÛe kesâ Deveg®he 'keâvveeF&’ kesâ efpeme mke®he keâes ieeÙekeâesb ke ßeesleeDeesb ves hemebo efkeâÙee, Gmes ner Ketye yeÌ{e-ÛeÌ{ekeâj ieeÙee ieÙee nw efkeâvleg Mejerj cesb mhevove yeepegDeesb cesb HeâÌ[keâve, jiees cesb peesMe leLee jòeâ cesb Gyee} Yej osves kee}er Ùen ieeÙeve-hejcheje Deheves meceeheve kesâ keâieej hej KeÌ[er nw~ Deepe kesâ yeo}les heefjkesMe cesb ve lees Fmekeâer keâesF& ceebie ner nw ve ner }eskeâ ieeÙekeâesb keâe mecceeve~ Keso keâe efke<eÙe nw efkeâ 'keâvveeF&’ pewmeer }eskeâefheÇÙe }eskeâieeLee kesâ cebÛeve heÇoMe&ve ke heÇmlegleerkeâjCe keâer efoMee cesb Deepe lekeâ keâesF& mecegefÛele heÇÙeeme venerb efkeâÙee ieÙee nw~ De#ej-%eeve mes DeveefYe%e 'keâvveeF&’ ieeÙekeâ Ùee njyees}s ner Fme }eskeâkeâLee kesâ heÇcegKe j#ekeâ keâns pee mekeâles nwb efpevnesbves MeleeefyoÙeesb lekeâ Fmes Deheves keâC"esb ke mce=efle cesb Fmes De#egCÙe yeveeÙes jKee nw efkeâ efyevee efkeâmeer mebkeâ}ve, cebÛeve Ùee }sKeve kesâ }esieesb keâer peyeeveesb mes neskeâj Ùen iesÙeieeLee heerÌ{er-oj-heerÌ{er Ùee$ee keâjles ngS yeeiej efye}F& meefnle mechetCe& #es$e kesâ }eskeâ ceeveme kesâ ceveceefmle<keâ ke keâC"esb cesb Dehevee mLeeve yeveeÙes nwb~ (meeYeej-Ùeeoke ieeLee) ÙeogkebMe ieewjke keâes Ùeeoke heefjkeej kesâ Ssmes heÇefleYeekeeve yeÛÛeesb keâer DeekemÙekeâlee nw pees, }sKeve ke keâ}e kesâ #es$e cesb ™efÛe jKeles nesb~ MeerIeÇ Meg™ nes jns ‘vevns keâ}ce' keâe}ce kesâ ef}S Ùeeoke heefjkeej kesâ yeÛÛes-yeefÛÛeÙeesb kesâ }sKe-keâefkeleeÙesB Deecebef$ele nw~ DeÛÚs }sKe, keâefkeleeDeesb ke keâneefveÙeesb hej heÇeslmeenve hegjmkeâej efoS peeves keâer Yeer kÙekemLee nw~ Deehe Deheves }sKe ncesb ces} keâjsb~ jayyaduvansh@gmail.com

- mebheeokeâ ÙeogkebMe ieewjke

ceF& 2017

15

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 16

jepeJebMe

< jeceheÇkeâeMe Ùeeoke

keÀ

vee&škeâ jepÙe hen}s cewmetj kesâ veece mes peevee peelee Lee~ ÙeneB Ùeeokeesb keâe Fefleneme DelÙeble mece=æ Skeb ieewjkeMee}er jne nw~ meve 850 F&0 mes meve 1334 lekeâ keâCee&škeâ kesâ Gllejer Yeeie hej oskeefieefj kesâ Ùeeoke kebMe keâe Meemeve Lee~ oskeefieefj kesâ Ùeeoke kebMe kesâ Meemeve kesâ oewjeve Fme #es$e keâe keâeHeâer efkekeâeme ngDee~ Fvekesâ Meemeve keâe} cesb keâvveÌ[ Yee<ee keâes heÇeslmeenve efoÙee ieÙee~ keâvveÌ[ Fvekesâ jepeojyeej keâer Yee<ee Leer~ nsceeõer ves oskeefiejer kesâ Ùeeoke jepeeDeesb keâes ‘ke=â<Cekegâ}Glhevve’ keâne~ ceje"er meble %eevesMkej ves Gvnsb ‘Ùeogkegâ}kebMeefle}keâ’ keâne Lee~ Ùeeoke jepee efmebIeve efÉleerÙe ves keâvveÌ[ keâefke Ûeebieoske keâes mejkeâejer mebj#eCe efoÙee~ Ûeebieoske ves ‘keâce}Yeke’ keâer jÛevee keâer~ meve 1111 F&0 mes meve 1326 F&0 lekeâ cewmetj hej Ùeeoke kegâ} kesâ ner Éejmecegõ kesâ nesÙeme} kebMe keâe Meemeve Lee~ Éejmecegõ kesâ nesÙeme} kebMe keâer mLeehevee meve 1111 F&0 cesb cewmetj kesâ Deemeheeme efkeefóie DeLekee efkeóeroske Éeje efkeâÙee ieÙee Lee~ Gmeves Dehevee veece yeeo cesb efke<Cegkeæ&ve jKe ef}Ùee Lee~ efke<Cegkeæ&ve keâe heew$e keerj yeuuee} nesÙeme} kebMe keâe meyemes heÇleeheer jepee ngDee Lee~

16

ceF& 2017

keâvee&škeâ keâe ieewjkeMee}er

Ùeeoke Fefleneme Éejmecegõ (DeeOegefvekeâ ns}sefke[) Gvekeâer jepeOeeveer Leer~ nesÙeme} jepeeDeesb ves ns}sefke[ cesb megvoj efkeMee} cebefojesb keâe efvecee&Ce keâjkeeÙee~ meve 1399 F&0 mes meve 1950 F&0 lekeâ cewmetj efjÙeemele hej keeef[Ùej kebMe keâe Meemeve jne~ Ùen Debeflece jepekebMe Lee, efpemeves keâvee&škeâ hej Meemeve efkeâÙee~ keeef[Ùej jepekebMe keâer mLeehevee oes keerj Ùeeoke YeeFÙeesb efkepeÙe jeÙe Skeb ke=â<Cee jeÙe Éeje efkeâÙee ieÙee Lee~ efkepeÙe ves Ùeogjepee kesâ veece mes 11 ceF& 1399 keâes cewmetj keâer jepeieöer mebYee}er~ jepee keeef[Ùej ves cewmetj cesb Skeâ efkeMee} efkeâ}e keâe efvecee&Ce keâjkeeÙee~ Gvnesbves 1608 F&0 cesb Deheveer jepeOeeveer cewmetj mes ßeer jbieheóvece cesb mLeeveebleefjle keâj efoÙee Lee~ efÛekeäkeâeoske jepee keeef[Ùej kesâ meceÙe cewmetj oef#eCe Yeejle keâe meyemes

MeefòeâMee}er jepÙe yeve ieÙee Lee~ Fvekeâe jepÙe Gllej cesb efÛekeâcebie}esj leLee legcekegâj lekeâ, oef#eCe cesb he}eveer Skeb Devveece}eF& lekeâ, heefMÛece cesb yes}tj leLee kegâie& lekeâ Skeb hetjye cesb me}sce lekeâ Heâw}e ngDee Lee~ keeef[Ùej jepee Deheves heÇMeemeefvekeâ keâewMe} Skeb o#elee kesâ ef}S peeves peeles Les~ keeef[Ùej Meemekeâesb ves meeefnlÙe, keâ}e, mebieerle Deewj mLeehelÙe keâ}e keâe heÇßeÙe efoÙee~ Gve}esieesb ves ke=âef<e leLee kÙekemeeÙe keâes heÇeslmeeefnle efkeâÙee~ keâvee&škeâ cesb Ùeeoke Deewj Ghe peeefle keâvee&škeâ cesb ÙeogkebMeer meceepe leerve mepeeleerÙe mecetn DeLekee Ghe peeefle cesb yebšs ngS nwb (1) YesÌ[ hee}ves kee}s keâes kegâ®yee, kegâ®yee -iees[e, kegâjcyej, kegâ®cee, Oeebiej Ùee kegâkee& (2) ieeÙe hee}ves kee}s keâes ieesuuee, ikee}e, ieke}er, ieeshee}, Ùeeoke, DemLeevee,

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 17

Ûeens ieg™ hej nes Ùee F&Mkej hej, ßeæe DekeMÙe jKeveer ÛeeefnS. keäÙeesbefkeâ efyevee ßeæe kesâ meye yeelesb kÙeLe& nwb. –meceLe& ieg™ jeceoeme

De[keer, nyej, ogefOeieesuuee, keâesCeej, leLee (3) cewmetj kesâ keeef[Ùej jepekebMe kesâ kebMepeesb keâes keeef[Ùej, Gme& Ùee Dejmet Deeefo kesâ veece mes peevee peelee nw ÙeneB Ùeeoke, keeskeäkeâeef}biee Deewj ef}bieeÙele kesâ yeeo Deeyeeoer kesâ Devegmeej leermejer meyemes yeÌ[er peeefle nw~ Fvekeâer Deeyeeoer }ieYeie 12 % nw~ Fmecesb kegâjyee peeefle keâer Deeyeeoer }ieYeie 8% leLee ieesuuee keâer Deeyeeoer }ieYeie 4 % nw~ keâvee&škeâ cesb Ùeeoke yeng} efpe}esb kesâ veece Fme heÇkeâej nw cewmetj, efÛe$eogie&, legcekegâj, keâes}ej, yewbie}esj, efÛekeäkeâeyes}ehegj, jeceveiej, yesuueejer, yes}ieece, ieg}yeiee&, yeeroj, jeÙeÛetj, Ûeecejepeveiej, Ûeecegb[sMkejer Deeefo~ efkeefYevve iegšesb cesb efkeYeòeâ Ùeeokeesb kesâ yeerÛe Deehemeer Skeâlee }eves kesâ ef}S leLee Gvekesâ meeceeefpekeâ, jepeveweflekeâ Skeb meebmke=âeflekeâ GlLeeve kesâ ef}S 1924 cesb ‘cewmetj Ùeeoke mebIe’ keâe ie"ve efkeâÙee ieÙee~ kele&ceeve cesb }#edceer veejeÙeCe Ùeeoke ‘DeefKe} keâCee&škeâ Ùeeoke cenemeYee’ kesâ DeOÙe#e nwb~ Fmekesâ meeLe ner keâvee&škeâ meefnle oef#eCe Yeejle kesâ Ùeeokeesb Skeâ meeLe peesÌ[ves kesâ ef}S kelle&ceeve kesâbõerÙe ceb$eer jeke Fbõpeerle efmebn keâer DeOÙe#elee cesb YeejleerÙe Ùeeoke cenemeYee }ieeleej keâece keâj jne nw~ ieÇeceerCe #es$e cesb jnves kee}s Ùeeokeesb keâes G® ieesuuee leLee pebie}er #es$e cesb jnves kee}s Ùeeokeesb keâes

keâ[tieesuuee keâne peelee nw~ keâ[tieesuuee Ùeeokeesb cesb DeYeer Yeer efMe#ee keâer keâceer nw~ GonejCe kesâ ef}S efÛe$eogie& efpe}s cesb keâ[tieesuuee peeefle efvekeeme keâjleer nw~ DeeFheerSme mes efÛe$eogie& kesâ meebmeo yeves ßeer heg}er keâesb[e jcewÙee (Ùeeoke) ves Fveces meeceeefpekeâ peeie=efle 1990 kesâ oMekeâ cesb keâvee&škeâ keâer jepeveerefle cesb ßeer efmeöejcewÙee kesâ GoÙe kesâ meeLe ÙeneB keâer jepeveerefle cesb Ùeeoke, kegâ®yee kesâ GYeej keâe heÇejcYe ngDee~ efmeöejcewÙee mes hetke& ÙeneB Deveskeâ efoiiepe Ùeeoke veslee keâesuuetj ceuueehee, yemeble jeke heeefš}, heg}er keâesob[e jcewÙee, ÛevvewÙee keef[Ùeej, [er. kesâ. veeÙekeâj Deeefo Les, hej kes keâvee&škeâ keâer jepeveerefle hej Deheveer Deefceš Úehe ÚesÌ[ves cesb DemeHeâ} jns Ùee ogmejs Meyoesb cesb kes Ùeeokeesb cesb jepeveweflekeâ Skeâlee }eves leLee Gvecesb mellee keâer YetKe peieeves cesb DemeHeâ} jns~

}eves keâe DeLekeâ heÇÙeeme efkeâÙee leLee Gvnsb Fme efoMee cesb kegâÚ meHeâ}lee Yeer efce}er~ jepeveerefle 1990 kesâ oMekeâ cesb keâvee&škeâ keâer jepeveerefle cesb ßeer efmeöejcewÙee kesâ GoÙe kesâ meeLe ÙeneB keâer jepeveerefle

cesb Ùeeoke, kegâ®yee kesâ GYeej keâe heÇejcYe ngDee~ efmeöejcewÙee mes hetke& ÙeneB Deveskeâ efoiiepe Ùeeoke veslee keâesuuetj ceuueehee, yemeble jeke heeefš}, heg}er keâesob[e jcewÙee, ÛevvewÙee keef[Ùeej, [er. kesâ. veeÙekeâj Deeefo Les, hej kes keâvee&škeâ keâer jepeveerefle hej Deheveer Deefceš Úehe ÚesÌ[ves cesb DemeHeâ} jns Ùee ogmejs Meyoesb cesb kes Ùeeokeesb cesb jepeveweflekeâ Skeâlee }eves leLee Gvecesb mellee keâer YetKe peieeves cesb DemeHeâ} jns~ heÇcegKe Ùeeoke veslee 01. keâesuuetj ceuueehee– (1905 – 24 Dekeäštyej 2004) Gvnsb nwojeyeeo, keâvee&škeâ keâe ieeBOeer keâne peelee Lee~ ken nwojeyeeo kesâ DeebOeÇheÇosMe cesb efke}Ùe kesâ hetke& nwojeyeeo keâebieÇsme keâefcešer kesâ heÇLece DeOÙe#e Les~ Gvnesbves 1935 cesb keâebieÇsme keâer meomÙelee ieÇnCe keâer~ ken 1935 cesb Deheves Skeâ efce$e peveeo&ve osmeeF& kesâ meeLe meeyejceleer Deeßece ieS Deewj cenelcee ieeBOeer mes efce}s, Gmeer meceÙe mes ken ieeBOeer peer kesâ keâój meceLe&keâ yeve ieS~ ken meke&heÇLece nwojeyeeo mes efkeOeeÙekeâ yeves leLee 1952 cesb ieg}yeiee& kesâ megjhegj mes hegveŠ efkeOeeÙekeâ yeves~ 1957 cesb cewmetj kesâ mesoce mes efkeOeeÙekeâ

ceF& 2017

17

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 18

jepeJebMe yeves~ ken keâvee&škeâ kesâ jeÙeÛetj }eskeâmeYee mes keâF& yeej meebmeo yeves~ 1968, 1974 Skeb 1984 cesb jepÙemeYee kesâ meomÙe yeves~ ken Fbefoje ieeBOeer kesâ keâeHeâer keâjeryeer ceeves peeles Les~ ken heer keer vejefmecne jeke, keerjsvõ heeefš}, efMekejepe heeefš}, Sme yeer ÛekneCe leLee peer kesbkeâš mkeeceer kesâ me}enkeâej Les~ 02. ßeer efmeöejcewÙee,keâvee&škeâ cesb Ùeeoke, kegâ®yee peeefle kesâ meke&ceevÙe veslee nwb~ ken meke&heÇLece 1983 cesb efkeOeevemeYee Ûegveeke peerles Les~ 1992 cesb Gvnsb pevelee o} keâe cenemeefÛeke yeveeÙee ieÙee~ 1994 cesb SÛe [er oskesieewÌ[e

kesâj} cesb Ùeeoke

mejkeâej cesb efkelle ceb$eer yeves~ 1996 cesb pes SÛe hešs} mejkeâej cesb GhecegKÙeceb$eer yeves~ hegveŠ 2004 cesb Oece& efmebn mejkeâej (keâebieÇsmepeveleeo} Sme ie"yebOeve) cesb GhecegKÙeceb$eer yeves~ 2006 cesb SÛe [er oskesieewÌ[e mes celeYeso nesves hej kees pevelee o} Sme ÚesÌ[keâj keâebieÇsme cesb Meeefce} nes ieS~ 03. kesâ. Sme. F&Mkejhhee, keâvee&škeâ kesâ GhecegKÙeceb$eer Deewj jepemke leLee ieÇeceerCe efkekeâeme ceb$eer jn Ûegkesâ nwb~ ken Yeepehee kesâ keefj… veslee nwb leLee oes yeej keâvee&škeâ Yeepehee kesâ heÇosMe DeOÙe#e jn Ûegkesâ nwb~ Deeheelekeâe} (1975 – 1977) kesâ oewjeve Gvnsb efiejHeâdleej efkeâÙee ieÙee leLee yesuueejer pes} cesb yebo jKee ieÙee Lee~ Deeheelekeâe} nšves hej kees meef›eâÙe jepeveerefle cesb DeeÙes leLee yeerpesheer cesb efkeefYevve heoesb keâes 18

ceF& 2017

heewjeefCekeâ ceevÙeleeDeesb kesâ Devegmeej, Ùeeoke kebMe kesâ }esie DeiemlÙe $e+ef<e kesâ meeLe Éeefjkeâe mes kesâj} DeeÙes~ keâne peelee nw keâer Skeâ meceÙe kesâj} kesâ leš hej mecegõer oevekeesb ves Deelebkeâ ceÛee jKee Lee leLee kes Ùe%e heÇsceer yeÇeåceCeesb keâer nlÙee keâj jns Les, Gve oevekeesb kesâ Deelebkeâ mes $eeCe efo}keeves kesâ ef}S DeiemlÙe cegefve Éeefjkeâe mes 18 heÇcegKe Ùeeoke keerjesb keâes }skeâj kesâj} DeeÙes~ Gve Ùeeoke keerjesb ves Gve mecegõer owlÙeesb keâe veeMe keâj keneb kesâ efvekeeefmeÙeesb keâer j#ee keâer~ leoghejeble DeiemlÙe cegefve ves mecegõ kesâ mkeeceer ke®Ce oske mes Gve Ùeeoke keerjesb kesâ jnves kesâ ef}S Yetefce ceebieer, efpemekesâ Heâ}mke™he mecegõ Deheves mLeeve mes heerÚs nš ieÙee~ Ùener Yetefce keâe}eblej cesb kesâj} keân}eÙeer leLee kesâj} kesâ mLeeveerÙe Ùeeoke Gvnerb Ùeeoke keerjesb kesâ kebMepe ceeves peeles nwb~

kesâj} kesâ Ùeeoke ceefCeÙeeveer, keâes}Ùee, S®keeve leLee S®cekeâej kesâ veece mes Yeer peeves peeles nwb~ ce}Ùee}ce Yee<ee ves ‘S®cee’ keâe DeLe& Yewbme leLee ‘S®ckeâej’ keâe DeLe& Yewbme hee}ves kee}e neslee nw~ ceefCeÙeeveer #eef$eÙe vewÙej peeefle keâer Skeâ Ghe peeefle nw~ ceefCeÙeeveer mecegoeÙe cebefoj efvecee&Ce keâ}e cesb efvehegCe ceeves peeles nwb~ ceefCe (Iebšer) Skeb DeefCe (Úwveer) kesâ GheÙeesie kesâ keâejCe, pees cebefoj efvecee&Ce nsleg cegKÙe GhekeâjCe nw, Ùes ceefCeÙeeveer keân}eÙes~ otmejer ceevÙelee kesâ Devegmeej, Yeiekeeve ßeer ke=â<Ce kesâ mÙeceblekeâ ceefCe kesâ keâejCe Fvnsb ceefCeÙeeveer keâne peelee nw~ DevÙe ceevÙeleeDeesb kesâ Devegmeej Ùeogkegâ} cesb pevce }sves kesâ keâejCe Ùes ‘ÙeogceefCe’ keân}eles nwb~ Ùeeokeesb keâes ÙeneB DeeÙej, ceeÙej leLee keâes}eÙeCe Yeer keâne peelee nw~ kesâj} kesâ Ùeeokeesb keâes kÙeehekeâ ™he mes vewÙej, veeÙej Skece Gj}er vewÙej Yeer keâne

megMeesefYele efkeâÙee~ 1989 cesb Gvnesbves efMeceesiee mes efkeOeevemeYee Ûegveeke }Ì[e Deewj keâebieÇsme kesâ efoiiepe veslee ke lelkeâe}erve mkeemLÙe ceb$eer kesâ.

SÛe. ßeer efvekeeme keâes hejeefpele keâj }eskeâefheÇÙe nes ieS~ 1992 cesb Gvnsb keâvee&škeâ yeerpesheer keâe heÇosMe DeOÙe#e yeveeÙee ieÙee~ SÛe. [er. kegâceejmkeeceer kesâ vesle=lke kee}er pes[erSme-yeerpesheer ie"yebOeve mejkeâej cesb kes pe} mebmeeOeve ceb$eer yeves~ 2008 cesb keâCee&škeâ cesb yeerpesheer kesâ Sefleneefmekeâ efkepeÙe hej yeer. Sme. Ùesogjhhee mejkeâej cesb kes Gpee& ceb$eer yeves~ pevekejer 2010 cesb Gvnsb meke&mecceefle mes keâvee&škeâ

Yeepehee keâe heÇosMe DeOÙe#e Ûegvee ieÙee~ peg}eF& 2012 cesb yeerpesheer kesâ peieoerMe mesój mejkeâej cesb GhecegKÙeceb$eer, jepemke Deewj ieÇeceerCe efkekeâeme ceb$eer yeves~ 2013 cesb ken efMeceesiee mes efkeOeeve meYee Ûegveeke nej ieS~ 04. Deej. keeLe&gj heÇkeâeMe,Yeepehee veslee, hetke& keâheÌ[e ceb$eer ke keâes}ej mes efkeOeeÙekeâ~ 05. SÛe. efkeMkeveeLe,meebmeo cewmetj, keâebieÇsme veslee~ 06. yevÌ[shhee keâMescegj, hetke& pes[erSme efkeOeeÙekeâ, yeeroj~ 07. S. ke=â<Cehhee, hetke& keâebieÇsme efkeOeeÙekeâ Skeb hetke& ceb$eer, kele&ceeve cesb peo (me) kesâ heÇosMe

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 19

}eskeâleb$e kesâ heewOes keâe, Ûeens ken efkeâmeer Yeer efkeâmce keâe keäÙeesb ve nes, leeveeMeener cesb hevehevee mebefoiOe nw. -}eskeâveeÙekeâ peÙeheÇkeâeMe veejeÙeCe

yeeÌpeej, keâtLeghejcyee, Leepns Ûeeskkee, keâe}erkeâš, keâesó}er Skeb Lee}emmesjer veecekeâ Menj cesb Ùeeokeesb keâer pevemeebefKÙekeâ mebIešvee DeefOekeâ nw~ Menjer, GheveiejerÙe Skeb veiejerÙe #es$eesb cesb yemes nesves kesâ keâejCe Fveces efMe#ee keâe efvejvlej efkekeâeme nes jne nw, Fvnsb jespeieej kesâ DeefOekeâ Dekemej heÇehle nesles nwb, efpevekesâ heefjCeecemke™he Ùes Deheves heejcheeefjkeâ hesMee heMethee}ve Skeb ogiOe kÙekemeeÙe keâes ÚesÌ[keâj DevÙe kÙekemeeÙe Yeer Dehevee jns nwb~ keâtLeghejcyee Skeb Leepns Ûeeskkee cesb meÌ[keâ efkeâveej yemes ngS Ùeeokeesb ves DeeOegefvekeâ cekeâeve leLee kÙeekemeeefÙekeâ keâe@cheêskeäme yevee ef}S nwb~ yengle mes Ùeeoke KeeÌ[er osMeesb cesb veewkeâjer keâj jns nwb~ efpememes Gvekeâer DeeefLe&keâ Gvveefle nes jner nw~ ÙeneB keâer ceefn}eDeesb peelee nw~ kesâj} kesâ Ùeeokeesb kesâ oes cegKÙe iees$e nw, keâer efmLeefle cesb keâeHeâer megOeej nes jne nw~ keâvvetj kesâ heÇKÙeele kekeâer} Sve. meesceveeLeve keccee iees$e leLee kevkeâeje iees$e~ Ùes hejmhej iees$e cesb efkekeen keâjles nwb~ hegj<eesb keâe heejbheefjkeâ heefjOeeve ves 1980 cesb ÙeneB DeefKe} kesâj} Ùeeoke cenemeYee keâer mLeehevee keâer~ efpemekesâ ceeOÙece mes Oeesleer leLee Deewjleesb keâe Ûes}e neslee nw~ kes Ùeeokeesb keâes mebieef"le keâjves Deewj Gvecesb kesâj} kesâ Ùeeokeesb keâe heejbheefjkeâ meeceeefpekeâ, jepeveweflekeâ Deewj meebmke=âeflekeâ jepeveweflekeâ mebie"ve ‘meYee’ keân}elee nw peeie™keâlee }eves kesâ heÇÙeeme keâj jns nw~ Sve. Deewj Fvekeâe heÇcegKe ‘efhevveeyeOee’ meesceveeLeve DeefKe} kesâj} Ùeeoke cenemeYee keâe keân}elee nw~ Fvekeâe cegKÙe oskelee DeefKe} Yeejleke<eer&Ùe Ùeeoke cenemeYee kesâ meeLe ‘keâebÛeer keâceeef#eÙeeccee’ keân}elee nw~ mecevkeÙe mLeeefhele keâjves cesb cenlkehetCe& Yetefcekeâe ‘cegLegceefjÙeeccee’ oskeer keâe Yeer Fme meceepe cesb cenlkehetCe& mLeeve neslee nw~ Deoe keâj jns nwb~ Fmecesb keuueeefhe} ieesheer Deewj keer. ke=â<Ceve Gvekeâe Yejhetj menÙeesie keâj jns nwb~ kesâj} kesâ Ùeeokeesb keâe heejbheefjkeâ jepeveweflekeâ cebefoj efvecee&Ce cesb cenejle neefme} nesves kesâ keâejCe Gllejer cee}eyeej #es$e kesâ keâes}eefLejer mebie"ve ‘meYee’ keân}elee nw Deewj Fvekeâe heÇcegKe jepeeDeesb ves keâes}eÙeCe kegâ} kesâ }esieesb keâes ‘efhevveeyeOee’ keân}elee nw~ Fvekeâe cegKÙe oskelee ceefCeÙeeveer keâer GheeefOe heÇoeve keâer~ kesâj} cesb Ùeeoke ‘keâebÛeer keâceeef#eÙeeccee’ keân}elee nw~ cegKÙe ™he mes cee}eyeej #es$e Ùeeefve Gllejer kesâj} ‘cegLegceefjÙeeccee’ oskeer keâe Yeer Fme meceepe cesb cesb yemes ngS nwb~ kesâj} kesâ keâemejiees[, keâvvetj, cenlkehetCe& mLeeve neslee nw~ Fmekesâ Deefleefjòeâ Ùes keâesefpnkeâesÌ[s, keeÙeeveo Skeb he}keäkeâ[ efpe}esb cesb meYeer DevÙe efnvot oskeer-oskeleeDeesb keâer Yeer hetpee Fvekeâer Deeyeeoer DeefOekeâ nw~ ÙeneB kesâ keâvvetj meeGLe keâjles nwb~ <<

DeOÙe#e~ 08. Sme. S. efpeöer,efkeOeeve heefj<eo meomÙe~ 09. meer. SÛe. efkepeÙeMebkeâj,yeerpesheer veslee, hetke& ceb$eer Skeb hetke& meebmeo, cewmetj }eskeâmeYee~ 10. efke™hee#e,hetke& meebmeo, keâeshhe} }eskeâmeYee~ 11. S keer GceeheLeer, hetke& efkeOeeÙekeâ~ 12. [er. kesbkeâšsMe De}gefle&, cesÙej yewbie}esj~ 13. peieoske iegllesoej, ÛesÙejcewve, ieg}yeiee& efpe}e hebÛeeÙele~ 14. Sc. Sve. ke=â<Cehhee, heÇcegKe Ùeeoke veslee~ 15. heg}er keâesob[e jcewÙee, hetke& DeeF&. heer. Sme. Dee@efHeâmej Skeb hetke& meebmeo, efÛe$eogie&~ 16. ÛevvewÙee keeef[Ùej, hetke& meebmeo, efÛe$eogie&~ 17. [er. kesâ. vewÙekeâj, hetke& meebmeo~ 18. yemebLe jeke heeefš}, heÇcegKe veslee~ 19. S}. Deej. veeÙekeâ, hetke& meebmeo~ 20. cegefveÙehhee iegoehhee, hetke& efkeOeeÙekeâ~ 21. [e@. GcesMe peer. peeoke, efkeOeeÙekeâ, efÛevÛees}er, keâebieÇsme~ 22. Sc. kesâ. meesceMesKej, ke=â<Cejepee~ 23. Sced šer yeer veeieepe&g, nesmekeâesšs~ 24. yeer. S. yemekee jepet, kesâ Deej hegjce~ 25. yeer peer. ieesefkevohhee, nesmeogie&~ 26. Ûevveeyemehhee meLÙehhee efMekeeuueer, kegâvoiees}e~ 27. jeIeskevõ Flve}, keâeshhe}~ 28. yeemekejepe efMekeevveekej, yeÙeeoieer~ 29. nguueehhee Ùeekeeveehhee ceefle, yeeie}keâesš~ 30. yeer yeer efÛecceeveekeâleer, yeeoeceer~ 31. kegâMleeieer [esövee ieewÌ[e heeefš}, kegâMleeieer~ 32. MeefMekeâ}e peesuues, efvehheveer~ 33. megjsMeyeeyet, meer Sve ne}er~ 34. kesâ yeer keâes}skee[e, jevesyesvvegj,keâebieÇsme~ 35. yeer Deej. heeefš}, De}boe, kesâ peer heer~ 36. peer. SÛe. ßeerefvekeeme, leefjkesâjs~ << jefpe. veb. 4548

je<š^erÙe DeOÙe#e

cenemeefÛeJe

jecevejsMe ÙeeoJe

jepeWõ yeneogj ÙeeoJe

9967590459

cegKÙe keâeÙee&ueÙe : veF& cegbyeF& ceneje<š^

9869827777

ceF& 2017

19

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 20

Oece&

ke=â<Ce keâes peerkeve cesb Gleejsb -DeeÛeeÙe& jeieevegieevebo heÇYeg

< [e. melesbõ Ùeeoke

³ee

oke meceepe ves osMe keâes peneB yeÌ[syeÌ[s Ùeesæe, meceepemeskeer, jepeveslee, keâ}e-mebmke=âefle kesâ ßes… keâ}ekeâej efoS kenerB Oece& kesâ #es$e cesb Yeer Dehevee cenlkehetCe& Ùeesieoeve efoÙee nw~ mkeeceer peÙeieg®oske, Ùeesie ieg® mkeeceer jeceoske, oskejne cenejepe Deeefo yeÌ[s veece nwb~ Fmeer keâÌ[er cesb Skeâ veece DeeÛeeÙe& jeieevegieevebo heÇYeg keâe nw~ DeeÛeeÙe& jeieevegieevebo Deevebo ceeie& kesâ heLe hej Ûe}keâj Deepe meceepe Deewj osMe keâes Skeâ veS Gpee}s keâer Deesj }s peeves keâe keâece keâj jns nwb~ SÙejHeâesme& keâer veewkeâjer ÚesÌ[ DeÛeevekeâ mevÙeeme keâer Deesj peeves kee}s DeeÛeeÙe& jeieevegieevebo yeÛeheve mes ner efke}#eCe heÇefleYee kesâ kÙeefòeâlke Les~ veewkeâjer keâjves keâer keâesF& FÛÚe venerb Leer, hejvleg Iej heefjkeej kesâ oyeeke cesb SÙejHeâesme& keâer meskee mes pegÌ[ DekeMÙe ieS, }sefkeâve ceve ncesMee DeOÙeelce cesb }iee jnlee Lee~ DeeefKej 14 petve 1987 keâes ken meceÙe Dee ieÙee peye Gvnesbves oer#ee }er~ Fmekesâ heerÚs DeeÛeeÙe& peer keâe ceevevee nw efkeâ, Ùen hetke& pevcees keâe keâce& nw pees kÙeefòeâ keâes DeOÙeelce kesâ mele ceeie& hej }s peelee nw~ Gvnesbves Deheves mkeÙeb kesâ DevegYeke hej keâne efkeâ, ncesb yeÛeheve mes ner Ssmee }ielee Lee pewmes cew efkeâmeer efokÙee Deelcee kesâ keâjerye ntB~ yeej-yeej Ùen ÂMÙe meeceves Deelee Lee, hejvleg cew meeÌHeâ mecePe venerb hee jne Lee~ DebleleŠ ßeer ßeer Deevebocetefle& peer mes ceg}ekeâele ngF& Deewj efHeâj keäÙee pewmes hetjer ogefveÙee ner yeo} ieF&~ Deye hetje mebmeej Dehevee heefjkeej }ielee nw~ Kego kesâ ef}S nj keâesF& 20

ceF& 2017

peer }slee nw , }sefkeâve mebmeej Deewj meceepe kesâ ef}S peervee ner Deme}er peerkeve nw~ Deevebo ceeie& efceMeve kesâ meceepe efvecee&Ce efkeYeeie kesâ meefÛeke heo hej Deemeerve DeeÛeeÙe& peer Deepe je<š^ keâuÙeeCe nsleg hegjs osMe YeÇceCe keâj jns nwb~ Deye lekeâ Fvnesves npeejesb

yeele nw keâer heÇYeg ves leceece peeefleÙeeb ÚesÌ[ ÙeogkebMe cesb pevce ef}Ùee~ ikee}-yee} kesâ efyeÛe Deveskeâesb }er}eSb efkeâÙes~ Ùen ÙeogkebMe kesâ ef}S ieke& keâer yeele nw~ DeHeâmeesme Deepe meceepe kesâ kegâÚ }esie otOeIeer ÚesÌ[ ceebme-ceefoje keâes Deesj pee jns nw~ ogefveÙee

Deevebo ceeie& keâe mebef#ehle heefjÛeÙe Deevebo ceeie& keâer mLeehevee 1955 cesb heÇYeele jbpeve mejkeâej ves keâer Leer. Deheves efMe<Ùeesb kesâ yeerÛe kes ßeerßeer Deevebocetefle& kesâ veece mes peeves peeles Les. yebiee} cesb Gme meceÙe vekeäme}keeoer Deeboes}ve keâer n}Ûe} lespe nes jner Leer. meceepe keâe yeÌ[e efnmmee hetbpeerkeeoer Deewj keecehebLeer efkeÛeejOeeje kesâ yeerÛe yenme cesb G}Pee ngDee Lee. Fmeer oewj cesb ßeerßeer Deevebocetefle& ves Deheves mebie"ve kesâ peefjS ‘heÇeGš’- heÇesieÇsefmeke Ùetefš}eFpesMeve LÙeesjer, keâe heÇÛeej heÇmeej Meg™ keâj efoÙee. Ùen keecehebLe Deewj hetbpeerkeeo oesveesb keâe efkejesOe keâjleer nw Deewj Fmekeâe }#edÙe peceerveer mlej hej ‘meeceeefpekeâ-DeeefLe&keâ }eskeâleb$e’ keâer mLeehevee nw. Deevebo ceeie& keâe keânvee Lee efkeâ Ùen ‘veke-ceevekeleekeeo’ nw. DeeOÙeeeflcekeâ mlej hej Ùen mebie"ve kewefokeâ ke leebef$ekeâ hejbhejeDeesb keâes ceevelee nw. keâF& DeeOÙeeeflcekeâ Deeboes}ve osKe Ûegkeâe yebiee} vekeäme}keeoer Deeboes}ve kesâ Gme oewj cesb Ssmes efkeâmeer mebie"ve kesâ Heâ}ves-Heât}ves kesâ ef}S efyeukegâ} lewÙeej Lee pees DeOÙeelce kesâ ces} kesâ meeLe meeceeefpekeâ-DeeefLe&keâ kÙekemLee keâe ›eâebeflekeâejer efkekeâuhe osves keâe keeoe keâjles nesb. Fve heefjefmLeefleÙeesb cesb Deevebo ceeie& ves }eKeesb }esieesb keâes Deheveer Deesj Deekeâef<e&le efkeâÙee. [sÌ{ oMekeâ kesâ Yeerlej ner Ùen mebie"ve yebiee} keâer jepeveerefle hej Demej [e}ves }eÙekeâ leekeâlekej nes ieÙee~ }esieesb keâes melÙe kesâ ceeie& mes peesÌ[e nw, peneB DebOe efkeMkeeme ke {esbie mes nškeâj meerOes F&Mkej keâer Deesj peelee nw~ DeeÛeeÙe& jeieevegieevebo peer keâe ceevevee nw efkeâ, ieerlee heÌ{ }sves Yej mes kegâÚ venerb neslee peye lekeâ Deehe ke=â<Ce kesâ efkeÛeejesb keâes Deheves peerkeve cesb Gleej venerb }sles leye lekeâ ke=â<Ce Yeefòeâ DeOetjer nw~ Keemekeâj Ùeeoke meceepe kesâ ef}S Ùen ieewjke keâer

keâe meyemes heewef<škeâ Deenej otOe,Ieer, ce}eF& nw~ ÙeogkebMe keâe Fefleneme jne nw efkeâ, ken mkeÙeb kesâ ef}S keâYeer venerb efpeÙee~ Ùeeoke meceepe kesâ nj keie& kesâ ef}S Deeies Deekeâj keâeÙe& keâjsb leYeer kegâ} Deewj meceepe keâe GlLeeve nesiee~ peerkeve cesb ncesMee DeeMeekeeoer nesvee ÛeeefnS~ meceepe kesâ }esie nleemee Deewj efvejeMee mes yeenj Deekeâj mekeâejelcekeâ meesÛe kesâ meeLe Deeies yeÌ{sb~ <<

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 21

Gæ[eve

ob[ Éeje heÇpee keâer j#ee keâjveer ÛeeefnS. efyevee keâejCe efkeâmeer keâes ob[ venerb osvee ÛeeefnS. – jeceeÙeCe

Decees} Ùeeoke keâer GÌ[eve keâes Heâ[Cekeerme keâe hebKe

< jepekegâceej Ùeeoke (keâehemensÌ[e)

De

iej Deehe cesb kegâÚ keâjves keâer }ieve nw lees Ùen efveefMÛele meceefPeÙes Deepe venerb lees keâ} meHeâ}lee Deehekesâ keâocees cesb nesieer~ Ssmeer Skeâ efpeo ves Decees} Ùeeoke kesâ mehevees keâes hebKe }iee efoÙee Deewj Gme hebKe ves Skeâ penepe keâe ™he }s ef}Ùee~ heÇOeeveceb$eer vejsbõ ceesoer kesâ ceskeâ Fve Fbef[Ùee kesâ meheves keâes meekeâej keâjves cesb cegbyeF& keâe Skeâ heeÙe}š Dence jes} efveYeeves pee jne nw~ Deheveer efyeefu[bie keâer Úle hej ner 6 meeršj nkeeF& penepe yeveekeâj Fme MeKme ves DeÆgle heÇefleYee efoKeeF&. ceneje<š^ kesâ cegKÙeceb$eer oskesbvõ Heâ[Cekeerme ves Kego šdkeerš keâj meePesoejer cesb efkeceeve Glheeove keâer Ùeespevee keâe Ss}eve efkeâÙee~ osMe cesb nkeeF& penepe efvecee&Ce keâe mehevee osKe jns keâwhšve Decees} efMekeepeer Ùeeoke

ves cegbyeF& kesâ heeme hee}Iej cesb peceerve keâe ÛeÙeve keâj ef}Ùee nw~ cegKÙeceb$eer oskesbvõ Heâ[Cekeerme ves SceDeeF&[ermeer keâes DeeosMe efoÙee nw efkeâ ken meePesoejer cesb efkeceeve efvecee&Ce kesâ ef}S hee}Iej cesb peceerve osves keâer heÇef›eâÙee Meg™ keâjsb~ pesš SÙejkespe cesb keâwhšve Decees} Ùeeoke ves Deheveer ner keâesefMeMe mes Skeâ 6 meeršj nkeeF& penepe yeveeÙee nw pees ceskeâ Fve Fbef[Ùee keâe veeÙeeye vecetvee nw~ Keeme yeele nw efkeâ Decees} kesâ heeme keâesF& Ssjesvee@efškeâ FbpeerefveÙeefjbie keâer ef[ieÇer venerb nw ken heeÙe}š nwb, }sefkeâve yeleeles nwb efkeâ yeÛeheve mes Gvekesâ ceve ces penepe yeveeves keâe mehevee Lee~ mee} 1995 cesb Decesefjkeâe cesb Deheves Skeâ oesmle kesâ meeLe Gvnesbves Skeâ Úesše penepe Kejeroe Deewj Gmekeâer osKejsKe kesâ peefjÙes yeveekeš Deewj yeejerefkeâÙeeb mecePeer Deewj efHeâj mehevee meÛe keâjves Yeejle keeheme Dee ieS~

nwjeveer keâer yeele nw efkeâ Yeejle cesb Yeejle kesâ hen}s nkeeF& penepe keâe mehevee keâwhšve Decees} Ùeeoke ves Deheveer efyeefu[bie keâer Úle hej meekeâej efkeâÙee~ hen}s 2 yeej DemeHeâ} keâesefMeMe kesâ yeeo mee} 2008 cesb efHeâj mes keâesefMeMe keâer Deewj 8 mee} yeeo nkeeF& penepe GÌ[eve Yejves kesâ ef}S lewÙeej nw, ne}ebefkeâ Fmekesâ ef}S Gvekeâer ceeb kesâ meejs ienves, efhelee Deewj heefjkeej keâer meejer pecee hetbpeer }ie ieF&~ lekeâjeryeve 4 keâjesÌ[ ®heÙes keâer }eiele mes lewÙeej 6 meeršj nkeeF& penepe Deye mejkeâej keâer ceoo mes Oegef}Ùee SÙejheesš& hej jKee ieÙee~ keâwhšve Decees} Ùeeoke keâe oekee nw efkeâ 70 mee} hen}s DebieÇpeesb kesâ peceeves ces lekeâjeryeve meYeer efpe}esb cesb nkeeF& heóer Leer, }sefkeâve Deepeeoer kesâ yeeo Gvekeâe Fmlescee} venerb nes heeÙee. Fmekeâer yeÌ[er kepen jner Úesšs efkeceeveesb keâer keâceer. Deye nce 19 meeršj penepe yeveekeâj jerpeve} keâvesefkeäšefkešer keâes efHeâj mes Meg™ keâj mekeâles nwb~ keâwhšve Decees} Ùeeoke ves Ùen Yeer oekee efkeâÙee nw efkeâ osMe cesb ner efkeceeve Glheeove mes yeÌ[s hewceeves hej ®heÙeesb keâer yeÛele nesieer Deewj Ùegkekeâesb keâes jespeieej Yeer Ghe}yOe nesiee~ Decees} Ùeeoke kesâ cegleeefyekeâFb[esvesefMeÙee cesb Fmeer lejn kesâ heÇespeskeäš keâer }eiele 700 mes 800 keâjesÌ[ ®heÙes DeeF& nw peyeefkeâ nce 200 keâjesÌ[ cesb ve efmeHeâ& hetje heÇespeskeäš KeÌ[e keâj jns nwb yeefukeâ 19 meerš kee}s 4 nkeeF& penepe Yeer yeveekeâj os jns nwb. Decees} keâe keânvee nw efkeâ ogefveÙee cesb Ssmee kegâÚ Yeer venerb pees nce YeejleerÙe venerb keâj mekeâles. yeme pe™jle nw mejkeâej keâe meeLe efce}ves keâer~ ceneje<š^ mejkeâej keâe meeLe efce}ves mes Deye Gvekesâ meheves keâes hebKe efce} ieÙee nw~ peuo ner 19 meeršj nkeeF& penepeesb keâe efvecee&Ce keâj Iejs}t GÌ[eve kÙekemeeÙe keâes veF& ieefle osbies~ <<

efJe%eeHeve oj HetCe& He=<þ jbieerve HetCe& He=<þ MJesle M³eece DeOe& He=<þ MJesle M³eece uesìj ns[ meeF&pe keÀe[& meeF&pe

11000/- ©He³es (keÀJej He=<þ Debeflece 25% DeefleefjkeÌle ) 5000/- ©He³es (efJeMes<e mLeeve 25% DeefleefjkeÌle) 3000/- ©He³es MegYekeÀecevee, J³eefkeÌle Heefj®e³e Je J³eJemeeef³ekeÀ He´®eej nsleg ueIeg efJe%eeHeve oj 1000/ - ©He³es (17 x 5 mesceer) 500/- ©He³es (8 x 5 mesceer )

mebHekeÀ& : ªce veb. 79, Þeer ogiee& DeeÞece ®eeue, ieebOeer veiej, kegÀjej efJeuespe, ceeuee[ (HetJe&), cegbyeF& - 400097 Mob: 9664640077 ceF& 2017

21

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 22

efJeMes<e

Deej#eCe Deewj peeeflekeeo

keâce}sMe Ùeeoke (peewvehegj,GheÇ) mebhekeâ&-9792456575

ce

vegkeeoer meesÛe jKeveskee}s Deej#eCe efkejesefOeÙeesb kesâ meeLe ner nceejs meceepe cesb Yeer kegâÚ Ssmes }esie nesles pee jns nwb pees ceveg keeefoÙeesb keâer Pet"er o}er}esb mes kegâÚ pÙeeoe ner heÇYeeefkele vepej Deeles nwb Deewj Kego keâes yengle ner peevekeâej, meYÙe, efMeef#ele Skeb vÙeeÙeefheÇÙe ceevekeâj Deej#eCe efkejesefOeÙeesb kesâ megj cesb megj efce}e jns nwb~ Deej#eCe efkejesOeer Deheves meceLe&ve cesb Dekeämej oes lejn kesâ Deejeshe kebefÛele meceepe hej meyemes pÙeeoe }ieeles nwb~ hen}e- Deej#eCe DeeefLe&keâ DeeOeej hej nesvee ÛeeefnS vee keâer peeefle~ otmeje- Deej#eCe mes heoesb hej DeÙeesiÙe }esie Dee 22

ceF& 2017

peeles nwb~ }esieesb keâes YeÇefcele keâjves kesâ ef}S Deej#eCe efkejesOeer Fmekeâes iejeryeer mes peesÌ[keâj heÇÛeeefjle keâjves }ies nwb, peyeefkeâ Deej#eCe lees npeejesb mee}esb mes meeceeefpekeâ, Mew#eefCekeâ, jepeveereflekeâ, DeeefLe&keâ, Oeeefce&keâ Skeb meebmke=âeflekeâ ™he mes kebefÛele }esieesb keâes meceepe keâer cegKÙeOeeje mes peesÌ[keâj meceevelee keâe DeefOekeâej osves kesâ ef}S efoÙee ieÙee Lee~ GoenjCe- Skeâ ieebke cesb Skeâ DeÚtle peeefle keâe kÙeefòeâ jnlee Lee pees ceesÛeer keâe keâeÙe& keâjlee Lee~ efoveYej keâer keâÌ[er cesnvele keâjves kesâ yeekepeto Yeer Gmekesâ heefjkeej keâes oes petve keâer jesšer Yeer vemeerye venerb nesleer Leer~ Fme hej ieebke keâer yeÌ[er peeefleÙeesb keâer heÇleeÌ[vee De}ie mes~ iejeryeer, DeÚtleheve Deewj meeceefpekeâ Demeecevelee mes lebie Deekeâj ken ieebke ÚesÌ[keâj Menj Dee ieÙee~ Menj cesb Gmeves Ketye hewmee keâceeÙee Deewj keâjesÌ[heefle yeve ieÙee ieebke cesb Gmekesâ veece keâer Ketye ÛeÛee& Yeer Leer~ keâF& mee} yeeo Deheves ieebke hengbÛee Deewj osKee keâer ieebke keâer TBÛeer peeefle kesâ }esie Deepe Yeer Gmekesâ meeLe kener kÙekenej keâj jns Les pewmee mewkeâÌ[es mee}esb mes keâjles Dee jns Les~ Fmeef}S DeeefLe&keâ DeeOeej hej Deej#eCe keâer yeele

keâjvee DevegefÛele nw~ peje meesefÛeÙes keäÙee meceepe cesb meceevelee keâe keeleekejCe nes ieÙee nw Deiej venerb lees peye lekeâ cevegkeeefoÙeesb keâer meesÛe nceejs heÇefle yeo} venerb peeleer leye lekeâ Deej#eCe Ûe}lee ner jnsiee~ 'Deej#eCe DeeefLe&keâ venerb meceevelee keâer }Ì[eF& nw~ ' Deej#eCe efkejesefOeÙeesb Éeje DeÙeesiÙelee keâe Deejeshe Yeer nceejs meceepe hej meyemes pÙeeoe }ieeÙee peelee nw~ mejkeâejer Deewj iewjmejkeâejer efkeâmeer Yeer veewkeâjer cesb efyevee ÙeesiÙelee kesâ keâesF& Yeer Yeleer& venerb nesleer yeefukeâ heÇeLeer& keâer ÙeesiÙelee Deekesove kesâ meceÙe ner efveOee&efjle keâj oer peeleer nw~ GonejCe- heÇeFcejer kesâ DeOÙeehekeâ keâer efveÙegefòeâ kesâ ef}S peye mejkeâej Deekesove efvekeâe}leer nw Gmekesâ hen}s ner ÙeesiÙelee ceebieer peeleer nw efkeâ, šerF&šer Skeb yeeršermeer heeme kÙeefòeâ ner Deekesove keâj mekeâlee nw~ DeÙeesiÙelee leye ceeveer peeleer peye meeceevÙe kÙeefòeâ kesâ ef}S šerF&šer Deewj yeeršermeer, efheÚÌ[er peeefle kesâ ef}S mveelekeâ, DevegmetefÛele peeefle kesâ ef}S Fbšj ke DevegmetefÛele pevepeeefle kesâ ef}S neF&mkeât} heeme kÙeefòeâ Deekesove keâj mekeâlee nw~ Deye Deehe Kego meesefÛeÙes efkeâ Ùen cevegkeeoer Deheveer IeefšÙee Deewj kegâbef"le meesÛe kesâ keâejCe ner ncesb DeÙeesiÙe ceeveles nwb pewmes DebieÇspe

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 23

efpeme heÇkeâej jeef$e keâe DebOekeâej kesâke} metÙe& otj keâj mekeâlee nw, Gmeer heÇkeâej ceveg<Ùe keâer efkeheeflle keâes kesâke} %eeve otj keâj mekeâlee nw. –veejoYeefòeâ

YeejleerÙe }esieesb keâes ceeveles Les ieg}ece Yeejle cesb~ DebieÇspeesb keâer Âef<š cesb meejs YeejleerÙe DeÙeesiÙe Les Ûeens ken yeÇeåceCe, #eef$eÙe, kewMÙe keâesF& Yeer nes~ Fmeeref}S ieeshee} ke=â<Ce ieesKe}s keâes YeejleerÙeesb kesâ ef}S DebieÇspeer veewkeâefjÙeesb cesb Deej#eCe ceebievee heÌ[e

Lee~ Gvnesbves efyeÇefšMe keâce&Ûeejer leb$e cesb YeejleerÙeesb keâe heÇefleefveefOelke Ùen keânles ngS ceeBiee Lee keâer 'YeejleerÙe meceepe cesb kegâb"e kÙeehle nes jner nw, YeejleerÙe Deheveer hetCe& heew®<e ke ÙeesiÙelee keâes heÇehle venerb keâj hee jne nw, Fmeer veweflekeâ DeeOeej hej Gvekeâes Deej#eCe efoÙee peevee ÛeeefnS efpememes efkeâ ken Deheveer #eceleeDeesb keâe GheÙeesie keâj mekesâ~ ' Ìpeje meesefÛeÙes 200 mee} keâer ieg}eceer cesb ner Fve cevegkeeefoÙeesb keâer meesÛe kegâb"e Deewj DeÙeesiÙelee mes efIejves }ieer efpevekeâes Fve }esieesb ves mewkeâÌ[es mee}esb mes meejs mebmeeOeveesb mes kebefÛele jKee Gme meceepe keâe keâeÙee~ meYeer DemeeceevÙeleeDeesb keâer peÌ[ keCe& kÙekemLee nw~ efpemeves cegúer Yej }esieesb keâes meejer MeefòeâÙeeb Yeiekeeve kesâ Éeje heÇolle yeleekeâj Deej#eCe ™he cesb os oer ieF& Deewj Ùen }esie npeejesb mee}esb mes Yeiekeeve Éeje heÇehle Deej#eCe keâes }skeâj }esieesb keâes "ieles Ûe}s Dee jns nwb~ meesefÛeÙes efpeve }esieesb kesâ heeme meefoÙeesb mes efMe#ee keâe "skeâe Lee Fleves mee}esb yeeo Yeer }esieesb keâes hetCe& efMeef#ele venerb keâj heeS~ efpevekesâ heeme j#ee keâe "skeâe Lee Gvner kesâ meceÙe cesb ntCe, kegâ<eeCe, cegÌie}, [Ûe Deewj DebieÇspeesb ves osMe keâes keâF& mee}esb lekeâ ieg}ece yeveekeâj jepe efkeâÙee~ keäÙee Ùen }esie DeÙeesiÙe venerb Les efpevekeâer kepen mes osMe mewkeâÌ[es mee}esb lekeâ ieg}ece yevee jne Fve hej }esie Deejeshe keäÙeesb venerb }ieeles?

Deehe ÌKelce nesveer Meg™ nes peeSieer Deewj Deej#eCe Yeer~ mejkeâej keâevetve yevee os keâer Yeejle keâe keâesF& Yeer veeieefjkeâ Deheves veece kesâ meeceves keâesF& Yeer peeefle metÛekeâ Meyo venerb ef}Kesiee Deiej ken Ssmee keâjlee nw lees Gmes mejkeâejer veewkeâefjÙeesb cesb mLeeve venerb efce}siee~ }esie Ûeens lees veece kesâ meeceves ceelee/efhelee keâe veece ef}Kesb otmeje mejkeâej keâes keâevetve yeveekeâj Devlejpeeefle mejkeâej keâevetve yevee MeeefoÙeesb keâes meceLe&ve os keâer Yeejle keâe keâesF& Yeer osvee ÛeeefnS~ veeieefjkeâ Deheves veece kesâ meeceves vekeobheefle keâes keâesF& Yeer peeefle metÛekeâ Meyo venerb heÇ e s l meenve jeef M e, ef}Kesiee Deiej ken Ssmee keâjlee nw lees Gmes mejkeâejer veew k eâef j Ùees b mejkeâejer veewkeâefjÙeesb cesb mLeeve venerb efce}siee~ }esie Ûeens lees veece kesâ meeceves ceelee/efhelee cesb efkeMes<e Deej#eCe Skeb Gvekeâer megj#ee keâe veece ef}Kesb otmeje mejkeâej keâes keâer hegKlee kÙekemLee keâevetve yeveekeâj Devlejpeeefle keâjveer ÛeeefnS~ Deiej MeeefoÙeesb keâes meceLe&ve osvee ÛeeefnS~ keâesF& mekeCe& efkeâmeer oef}le }Ì[keâer mes Meeoer keâjlee nw lees Gmes kegâÚ efkeMes<e megefkeOee mejkeâej Deheveer lejHeâ mes os~ kegâÚ ner mee}esb cesb Deehe osKesbies kesâ ef}S mejkeâej mes keâevetve yeveekeâj ÌKelce keâjves Ùen peeefle Deewj Demeceevelee, pees osMe keâer lejkeäkeâer keâer ceebie keâjsb efpememes Skeâ meYÙe, ceevekeerÙe cetuÙeesb cesb meyemes yeÌ[er yeeOee nw Kego ye Kego štšves Meg™ hej DeeOeeefjle meceepe keâer mLeehevee keâer pee mekesâ~ nes peeÙesieer Deewj kegâÚ ner mee}esb cesb nce Skeâ cesjs efnmeeye mes mejkeâej efmeHeâ& oes lejn kesâ keâevetve meceleecet}keâ meceepe keâer mLeehevee nes peeSieer~ yevee os Deewj osKes meceepe keâer meejer yegjeFÙeeb Deheves << Deiej keekeâF& cesb Ùen cevegkeeoer osMe keâes veF& TbÛeeF& hej }s peevee Ûeenles nwb Deewj Skeâ meceleekeeoer osMe yeveevee Ûeenles nwb lees Ùen keCe& kÙekemLee efpemeves meceepe cesb peeefle, keCe&keeo, Demeceevelee Deewj Yeer helee venerb efkeâleveer yegjeFÙeeb hewoe keâer, Gmemes }Ì[ves

ceF& 2017

23

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 24

mecceeve

[e. Yeefòeâoskeer Ùeeoke heodceßeer mes mecceeefvele mee" mee} mes keâj jner nwb iejeryeesb keâer meskee < jeJe OecesËõ

mes

kee, keâ®Cee, heÇsce keâer cetefle& [e.

Yeefòeâoskeer Ùeeoke keâes efheÚ}s cenerves Yeejle kesâ je<š^heefle keâer Deesj mes keâ}skeäšj ßeer heer. vejnefj ves heodceßeer De}bkeâjCe heÇoeve efkeâÙee~ [e@. ßeerceleer Yeefòeâoskeer Ùeeoke DemkemLe nesves kesâ keâejCe efouueer De}bkeâjCe meceejesn cesb Meeefce} venerb nes heeF& Leer~ efpememes Yeejle mejkeâej Éeje Fvoewj keâ}skeäšj ßeer heer. vejnefj keâes De}bkeâjCe heÇoeve keâjves kesâ ef}Ùes DeefOeke=âle efkeâÙee ieÙee Lee~ Yeejle mejkeâej kesâ efveo&sMe hej keâ}skeäšj ves Deepe Gvekesâ efvekeeme hej hengbÛekeâj heodceßeer De}bkeâjCe heÇoeve 24

ceF& 2017

efkeâÙee~ Fme Dekemej hej heÇYeejer ceb$eer ßeer peÙeble ce}wÙee, ceneheewj ßeerceleer ceeef}veer }#edceCe efmebn ieewÌ[, efpe}e hebÛeeÙele DeOÙe#e megßeer keâefkelee heešeroej Yeer GheefmLele jns~ ceefn}eDeesb kesâ ef}Ùes meceefhe&le neskeâj keâeÙe& keâjves cesb [e@. Yeefòeâoskeer Ùeeoke keâe DeefkemcejCeerÙe Ùeesieoeve jne nw~ efpeme hej Deepe keâ}skeäšj ßeer heer. vejnefj ves Yeejle kesâ je<š^heefle ßeer heÇCeke cegKepeer& keâer Deesj mes heodceßeer De}bkeâjCe mes mecceeefvele efkeâÙee~ heodceßeer [e@. ßeerceleer Yeefòeâoskeer Ùeeoke kesâ heg$e [e@. jceCe Ùeeoke ves yeleeÙee efkeâ ceeB Yeefòeâoskeer Ùeeoke Fvoewj cesef[keâ} keâe@}spe cesb heÇkesMe cesb jnves kee}er hen}er Úe$ee Leer~ Gvnesbves ke<e& 1949-1952 cesb

Fboewj Menj keâer keâêkeâ& keâe@}esveer efvekeemeer [e@. Yeefòeâ Ùeeoke keâes ceOÙeheÇosMe keâer hen}er ceefn}e jesie efkeMes<e%e ceevee peelee nw~ 92 ke<eer&Ùe [e@. Yeefòeâ efheÚ}s 64 mee} cesb 1 }eKe mes pÙeeoe ceefn}eDeesb keâe efveMegukeâ F}epe keâj Ûegkeâer nwb~ [e@.

Yeefòeâ Ùeeoke mes peg[s }esieesb keâe keânvee nw efkeâ kes meved 1948 mes ner efveMegukeâ GheÛeej keâj jner nwb~ peevekeâejer kesâ Devegmeej kes heÇmeke keâjeves kesâ ef}S Yeer keâesF& Megukeâ venerb }sleer nwb~ meskee keâeÙe& keâer Meg®Deele keâe Ùen ken meceÙe Lee peye osMe keâes Deepeeo ngS Skeâ mee} ner ngS Les~ yengle meejs jepes-jpekeeÌ[s Deheves hegjeves ner mke®he cesb Les~ otj ojepe lekeâ Demhelee} venerb ngDee keâjles Les, Keemekeâj heÇmeke kesâ meceÙe ceefn}eDeesb keâes meyemes pÙeeoe heerÌ[e Deewj hejsMeeefveÙeeb G"eveer heÌ[leer Leer, Ssmes meceÙe cesb [e. Yeefòeâ Ùeeoke Fboewj Deewj Deemeheeme kesâ }esieesb kesâ ef}S mee#eele oskeer yevekeâj Deeies DeeF&b~ Deepe keâer lejn Gmes meceÙe Fleves meejs mebmeeOeve venerb Les~ F}epe kesâ ef}S otj-otj mes }esie DemeneÙe ke keâcepeesj cejerpeesb keâes Keeš DeLekee yew}ieeÌ[er mes }skeâj Deeles Les~ ke<e& 1949-1952 cesb Sce.yeer.yeer.Sme. Deewj efHeâj 1962 cesb Sce.Sme. keâer ef[ieÇer heÇehle keâjves kesâ yeeo [e. Yeefòeâoskeer Ûeenleer lees Fme hesMes keâes Oeve keâceeves keâe yeÌ[e peefjÙee yevee mekeâleer Leer, }sefkeâve Gvnesbves Fmes meskee keâe ceeOÙece yeveekeâj }esieesb keâer meskee cesb }ie ieF&b~ Gppewve efpe}s kesâ ceefnohegj

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 25

yeeOeeSb kÙeefòeâ keâer hejer#ee nesleer nwb. Gvemes Glmeen yeÌ{vee ÛeeefnS, cebo venerb heÌ[vee ÛeeefnS. –ÙeMehee}

Sce.yeer.yeer.Sme. keâer ef[ieÇer heÇehle keâer Deewj efHeâj 1962 cesb Sce.Sme. keâer ef[ieÇer heÇehle keâer~ Fmekesâ yeeo efÛeefkeâlmee kesâ ceeOÙece mes meceepe meskee cesb }ie ieF&~ [e@. ßeerceleer Yeefòeâoskeer Ùeeoke kesâ veece Skeâ }eKe 75 npeej mes DeefOekeâ vee@ce&} ef[}skejer keâjeves keâe efjkeâe[& ope& nw~ [e@. ßeerceleer Yeefòeâoskeer Ùeeoke }ieeleej 60 ke<ee&sb mes meskee keâeÙe& cesb }ieer nw~ces[} heeles ner [e@keäšj Yeefòeâ cegmkegâje G"erb~ yees}erb efkeâ Gvnesbves lees meheves Yeer venerb meesÛee Lee efkeâ Deheveer [dÙetšer efveYeeves kesâ ef}S heodceßeer pewmee mecceeve Yeer efce}siee~ [e@. ßeerceleer Yeefòeâoskeer Ùeeoke ves meve 1962 cesb ceemšj ef[ieÇer keâjles ngS MeesOe he$e ‘heÇsivesbmeer Fve S[keesmesMebme’ cesb Ùen GuuesKe efkeâÙee Lee efkeâ Yeefke<Ùe cesb 12 mes 17 ke<e& keâer DeeÙeg keâer yeeef}keâeDeesb cesb keâewceeÙe& kesâ meceÙe ieYee&kemLee keâer mecemÙee meyemes pÙeeoe nesieer~ meeceeefpekeâ cetuÙeesb keâe åÙeeme veweflekeâlee keâer keâceer kesâ keâejCe Ùen mecemÙee Glhevve nesieer~ ßeerceleer Ùeeoke Éeje Deepe keâer heefjefmLeefleÙeesb keâe

Skeâ }eKe mes DeefOekeâ ceefn}eDeesb keâe cegHeäle F}epe

cesb 3 DeheÇw} 1926 keâes pevceer [e@. Yeefòeâ Ùeeoke Menj kesâ hejosMeerhegje cesb Deheves keelmeuÙe veefme&bie nesce keâe mebÛee}ve keâjleer nwb~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ meskee Deewj mecehe&Ce kesâ keâejCe ner kes Fme hesMes mes pegÌ[er nwb~ keâF& ceefn}eSb Gvnsb [e@keäšj keâer yepeeS Deheveer ceeb keâe opee& osleer nwb~ Fboewj cesb [e@. Yeefòeâ Ùeeoke keâer efcemee} meskee keâer heÇeflecetefle& kesâ ™he cesb oer peeleer nw~oeo osveer nesieer [e@keäšj Yeefòeâ oskeer Ùeeoke keâer efÛeefkeâlmeerÙe meskee kesâ heÇefle DevevÙe Yeefòeâ keâer~ efpeme DekemLee cesb }esie Keeš hekeâÌ[ }sles nwb, Iejkee}esb kesâ menejs efvelÙe-ef›eâÙee keâjves keâer cepeyetjer nesleer nw, Gme GceÇ cesb [e@keäšj Yeefòeâ Ùeeoke Iej hej yeerceej ceefn}eDeesb keâe F}epe keâjves cesb me#ece nwb~ [e@keäšj Yeefòeâ Ùeeoke keânleer nwb efkeâ Fme DekemLee cesb Yeer Ùen Tpee& Gvnsb iejerye ceefn}eDeesb kesâ cegHeâdle F}epe kesâ meskeeYeeke mes efce}lee nw~ Gvnesbves Gme oewj cesb Deheves keâoce peceeS peye ceefn}eDeesb keâe yeenj efvekeâ}vee Deewj veewkeâjer keâjvee DeÛÚe venerb ceevee peelee Lee~ Fvekesâ heg$e Deewj heg$ekeOeg [e@ Ûesleve cenef<e& Deewj [e@keäšj megveerlee Ùeeoke heefjkeej keâer meskee keâer hejbheje keâes Deeies yeÌ{e jns nwb~

[e@. jceCe Ùeeoke ves yeleeÙee efkeâ ceeB ßeerceleer Yeefòeâoskeer Ùeeoke ves Gme meceÙe efkehejerle heefjefmLeefleÙeesb cesb jnkeâj heÌ{eF& keâer Deewj [e@keäšj keâer heÌ{eF& hetjer keâjves kesâ yeeo efÛeefkeâlmee}Ùe cesb }eFš ve nesves hej še@Ûe& pe}ekeâj ceefn}eDeesb kesâ peefš} Dee@hejsMeve efkeâÙes nwb~ Ssmes Dee@hejsMeve Deepe Yeer efÛeefkeâlmee #es$e cesb ceer} kesâ helLej meeefyele nes jns nwb~ Gme meceÙe keâce mebmeeOeveesb cesb Yeer heeBÛe efkeâ}es lekeâ keâer ie"evesb mepe&jer kesâ Éeje efvekeâe}er ieF& nwb~ ßeerceleer Ùeeoke Deheves keâeÙe& kesâ heÇefle meceefhe&le [e@keäšj jner nw Deewj 18-18 Iebšs keâeÙe& keâj keâF& ceefn}eDeesb keâer peeve Yeer yeÛeeF& nw~

hetke& Deke}eskeâve 70 kesâ oMekeâ cesb keâj Gmekeâe GuuesKe Deheves MeesOe he$e cesb efkeâÙee nw~ [e@. jceCe Ùeeoke ves yeleeÙee efkeâ ceeB ßeerceleer Yeefòeâoskeer Ùeeoke ves Gme meceÙe efkehejerle heefjefmLeefleÙeesb cesb jnkeâj heÌ{eF& keâer Deewj [e@keäšj keâer heÌ{eF& hetjer keâjves kesâ yeeo efÛeefkeâlmee}Ùe cesb }eFš ve nesves hej še@Ûe& pe}ekeâj ceefn}eDeesb kesâ peefš} Dee@hejsMeve efkeâÙes nwb~ Ssmes Dee@hejsMeve Deepe Yeer efÛeefkeâlmee #es$e cesb ceer} kesâ helLej meeefyele nes jns nwb~ Gme meceÙe keâce mebmeeOeveesb cesb Yeer heeBÛe efkeâ}es lekeâ keâer ie"evesb mepe&jer kesâ Éeje efvekeâe}er ieF& nwb~ ßeerceleer Ùeeoke Deheves keâeÙe& kesâ heÇelf e meceefhe&le [e@keäšj jner nw Deewj 18-18 Iebšs keâeÙe& keâj keâF& ceefn}eDeesb keâer peeve Yeer yeÛeeF& nw~ yesšs [e@. jceCe Ùeeoke yeleeles nwb efkeâ- ceeb Yeefòeâoskeer Fboewj cesef[keâ} keâe@}spe cesb oeefKe}e }sves kee}erb hen}er Úe$ee Leerb~ 1949 cesb Gvnesbves S[efceMeve ef}Ùee Deewj 1952 cesb keâe@}spe keâer hen}er SceyeeryeerSme Úe$ee yeveerb~ efHeâj 1962 cesb SceSme keâer Yeer ef[ieÇer neefme} keâerb~ << ÙeogkebMe ieewjke kesâ kewkeeefnkeâ heefjÛeÙe keâe@}ce nsleg efkekeen ÙeesiÙe }Ì[kesâ ke }Ì[efkeâÙeesb keâer peevekeâejer Deecebef$ele nw~ jefpemš^sMeve Megukeâ ®heÙes 501/cee$e 6 ceen kesâ ef}S~ peevekeâejer F ces} jayyaduvansh@gmail.com DeLekee whats app 9664640077 hej Yespesb~ jefpemš^sMeve Megukeâ Yespeves kesâ ef}S Gòeâ vebyej hej mebhekeâ& keâjsb~

ceF& 2017

25

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 26

jeefMe YeefJe<³e

26

ces<e : mesnle keâes }skeâj Deehekeâes melekeâ&lee yejleveer nesieer~ hesš mes pegÌ[er lekeâ}erHeâ nes mekeâleer nw~ ye=nmheefle kesâ DeÛÚs heÇYeeke mes keâeÙe& #es$e cesb Deehe efkejesefOeÙeesb keâes heerÚs ÚesÌ[ osbies~ veewkeâjer cesb Deehekeâes heÇceesMeve ke ceeve-mecceeve efce}ves kesâ mebkesâle meeHeâ vepej Dee jns nwb~ Oeeefce&keâ keâeÙee&sb kesâ ef}S Deehe kegâÚ Oeve ÌKeÛe& keâj mekeâles nwb~ DeeefLe&keâ efmLeefle cesb cepeyetleer DeeSieer~ kesâleg keâe SkeâeoMe Yeeke mes ieesÛej Deehekeâes Deveskeâ œeesleesb mes }eYe heÇehle keâjkeeSiee~ efkeosMeer œeesleesb mes DeÛeevekeâ Oeve }eYe mebYeke nw~

ke=<eYe: Fme ceen Deehekesâ Iej yeo}ves kesâ mebkesâle nwb~ kesâleg keâe oMece Yeeke cesb ieesÛej veewkeâjer cesb mecemÙee keâe keâejCe yeve mekeâlee nw~ DeeOÙeeeflcekeâ ef›eâÙeekeâ}eheesb cesb yeÌ{eslejer nes mekeâleer nw~ keâeÙe& #es$e cesb GÛÛe DeefOekeâeefjÙeesb ke menkeâefceNÙeesb kesâ meeLe Deehekeâes lee}ces} efye"ekeâj Ûe}vee nesiee~ mebleeve kesâ FÛÚgkeâ obheefleÙeesb keâer cegjeo hetjer keâj mekeâlee nw~ mebleeve keâer efMe#ee cesb heÇieefle nesieer~ keâesF& Oeeefce&keâ Ùee$ee mebYeke nw~Ì KeÛee&sb keâer DeefOekeâlee jnsieer }sefkeâve efkeosMeer œeesleesb mes Oeve }eYe nesves kesâ Deemeej Yeer jnsbies~

efceLegve : peerkeve meeLeer keâes Deheves mkeemLÙe keâe KÙee} jKevee nesiee~ efyeÌpevesme cesb keâesF& heefjkele&ve mebYeke nw~ heeefjkeeefjkeâ megKe cesb ke=efæ nesieer~ ceelee kesâ mkeYeeke cesb DeeOÙeeeflcekeâlee keâer yeÌ{eslejer nesieer~ veewkeâjer cesb heÇceesMeve ke ceeve-mecceeve keâer heÇeefhle mebYeke nw~ keâesF& Oeeefce&keâ Ùee$ee nes mekeâleer nw~ efhelee kesâ mkeemLÙe kesâ heÇelf e melekeâ&lee yejleveer nesieer~ Gvekesâ mkeYeeke cesb DeeOÙeeeflcekeâlee keâer ke=efæ mebYeke nw~ ieÇn-ieesÛej veewkeâjer cesb keâesF& yeÌ[er Ghe}efyOe keâes oMee& jne nw~ Fme oewjeve Deehekeâes GÛÛe heo keâer heÇeefhle nes mekeâleer nw~

keâkeâ& : keâesF& Yeer yeÌ[e efvekesMe keâjves mes hen}s Deehekeâes meesÛe-efkeÛeej keâj }svee ÛeeefnS~ veewkeâjer cesb heefjkele&ve mebYeke nw~ keâeÙe& #es$e Ùee efMe#ee kesâ Ûe}les Deehe Fme DekeefOe cesb Iej mes otj jn mekeâles nwb~ YeeF&-yenveesb keâe hetCe& megKe ke menÙeesie Deehekeâes heÇehle nesiee~ kewkeeefnkeâ peerkeve ke efyeÌpevesme keâeHeâer DeÛÚe jnves keâer mecYeekevee jnsieer~ efhelee keâe hetCe& megKe heÇehle nesiee Deewj Gvnsb keâesF& yeÌ[e ceeve-mecceeve efce}ves keâer Gcceero jnsieer~ YeeiÙe he#e cepeyetle jnsiee~ keâce cesnvele mes pÙeeoe }eYe efce}ves keâer mecYeekevee jnsieer~

efmebn : heeefjkeeefjkeâ megKeesb cesb ke=eæ f keâjsieer~ veewkeâjer cesb GÛÛe heo ke mecceeve keâer heÇeefhle nes mekeâleer nw~ ÌKeÛee&sb cesb yeÌ{eslejer nesves keâer mecYeekevee nw~ oechelÙe peerkeve kesâ ef}S MegYe mebkesâle venerb nw~ peerkeve meeLeer keâes mkeemLÙe mes pegÌ[er lekeâ}erHeâsb jn mekeâleer nw~b YeeF&-yenveesb mes cevecegšeke mebYeke nw~ veewkeâjer cesb heefjkele&ve nes mekeâlee nw~ mkeemLÙe keâes }skeâj Deehekeâes meÛesle jnvee nesiee~ YeeF&-yenveesb keâer efkeosMe Ùee$ee mebYeke nw~ }byeer Ùee$eeDeesb mes Deehekeâes Oeve }eYe nes mekeâlee nw~ peceerve-peeÙeoeo Kejeroves kesâ Yeer Ùeesie yeves ngS nwb~ ceelee kesâ menÙeesie mes Deehekeâes }eYe heÇehle nesiee~

keâvÙee : ceeveefmekeâ DeMeebefle kesâ meeLe heefjkeej cesb efkekeeo ke cevecegšeke osKeves heÌ[ mekeâles nw~b efvekeeme mLeeve mes Deehe otj jn mekeâles nwb~ mkeemLÙe kesâ ef}S Yeer meceÙe efye}kegâ} GefÛele venerb nw~ yeeÙeerb DeeBKe ke hewjesb cesb keâ<š nes mekeâlee nw~ ceelee keâer mesnle keâe Keeme KÙee} jKevee nesiee~ DeeOÙeeeflcekeâlee cesb yeÌ{eslejer nesieer ~ mebleeve keâes efMe#ee cesb ceveÛeens heefjCeece heÇehle nesves keâer Gcceero nw~ efkeâmeer Oeeefce&keâ Ùee$ee hej Yeer pee mekeâles nwb~ efkejesefOeÙeesb hej Deehekeâe oyeoyee keâeÙece jnsiee~ veewkeâjer cesb heefjkele&ve mebYeke nw~ kemeerÙele Ùee hewle=keâ mecheefle keâe }eYe efce}ves keâer mecYeekevee

jnsieer~ leg}e : keâce cesnvele mes pÙeeoe }eYe efce}ves keâer mecYeekevee jnsieer~ Deveskeâ œeesleesb mes }eYe osiee~ MesÙej yeepeej ke meóe-}e@šjer mes DeÛÚe Oeve }eYe nesves keâer mecYeekevee jnsieer~ yeÌ[s YeeF& keâes Deheveer mesnle keâe KÙee} jKevee nesiee~ Oeeefce&keâ ef›eâÙeekeâ}eheesb hej Oeve ÌKeÛe& nesiee~ Iej cesb Meeoer-yÙeen pewmes ceebieef}keâ keâeÙe&›eâce keâe DeeÙeespeve mebYeke nw~ kemeerÙele Ùee hewle=keâ mecheeflle keâer heÇeefhle Yeer nes mekeâleer nw~ cev$e efmeefæ ke DeeOÙeeeflcekeâ ieefleefkeefOeÙeesb cesb ef}hle }esieesb kesâ ef}S Deefle Gllece meceÙe nw~ Úe$eesb keâes efMe#ee cesb hetCe& meHeâ}lee heÇehle nesves kesâ Ùeesie nw~b

ke=efMÛekeâ : efvekeeme mLeeve cesb heefjkele&ve mebYeke nw~ heÇe@hešer& kesâ keâece mes Oeve }eYe nesves keâer mecYeekevee jnsieer~ DeeefLe&keâ ceece}esb cesb Deehekeâes efjkeâe@[-& lees[Ì meHeâ}lee heÇehle nesves keâer Gcceero nw~ Deešdme&, mebieerle, cesef[keâ} kesâ #es$e mes pegÌ[s Úe$eesb keâes efMe#ee cesb Ìpeyejomle Ghe}efyOe neLe }ie mekeâleer nw~ DeeOÙeeeflcekeâ Gvveefle kesâ ef}S Ùen meceÙe keâeHeâer ßes… jn mekeâlee nw~ efyeÌpevesme kesâ #es$e cesb DeeMÛeÙe&pevekeâ heÇieefle keâj mekeâles nwb~ veewkeâjer cesb heefjkele&ve kesâ mebkesâle nwb~ veewkeâjer cesb š^ebmeHeâj nesves keâer mecYeekevee Yeer nw~ KÌ eÛee&bs keâer DeefOekeâlee jn mekeâleer nw~

Oeveg : YeeF&-yenve ke efce$eesb keâe hetCe& menÙeesie efce}siee~ efhelee keâes mesnle mes pegÌ[er mecemÙeeSb nes mekeâleer nwb~ Deehe heefke$e mveeve Deeefo keâjves kesâ ef}S Oeeefce&keâ mLe}esb keâer Ùee$ee hej pee mekeâles nwb~ Deehekesâ heje›eâce ke meenme cesb yeÌ{eslejer nesieer~ oechelÙe peerkeve leveekeceÙe jn mekeâlee nw~ veewkeâjerhesMee peelekeâesb keâer heoesvveefle nes mekeâleer nw~ keefj…

DeefOekeâeefjÙeesb keâer ke=âhee Deehe hej yeveer jnsieer~ heeefjkeeefjkeâ peerkeve cesb KÌ egeMf eÙeesb keâer yeewÚej mebYeke nw~ DeeefLe&keâ efmLeefle cesb megOeej nesiee~ Deehe Dehevee efvekeeme mLeeve yeo} mekeâles nw~b veÙee Iej }sves kesâ Ùeesie Yeer yeve jns nwb~

cekeâj : ves$eesb ke hewjesb cesb efkekeâej mebYeke nw~ Deehekesâ ke efhelee kesâ mkeYeeke cesb Oeeefce&keâ ®efÛe hewoe nesieer~ leerLe& Ùee$ee keâjves kesâ Ùeesie Yeer yeve jns nwb~ mebleeve he#e kesâ DeeMÛeÙe&pevekeâ Gvveefle nesves kesâ mebkesâle nwb~ mebleeve kesâ FÛÚgkeâ ocheefleÙeesb keâer cegjeo hetjer nes mekeâleer nw~ DeÛeevekeâ Oeve }eYe Ùee neefve mebYeke nw~ heeefjkeeefjkeâ meomÙeesb cesb cevecegšeke jn mekeâlee nw~ veewkeâjer cesb heefjkele&ve Ùee š^ebmeHeâj nesves keâer mecYeekevee jnsieer~ hewle=keâ mecheefle mes pegÌ[e keâesF& efkekeeo KeÌ[e nes mekeâlee nw~ DeÛeevekeâ Ûeesš }ieves keâer Yeer DeeMebkeâe nw~ Deefveõe keâer mecemÙee hejsMeeve keâj mekeâleer nw~

kegâbYe : Deehekeâer DeeÙe cesb FpeeÌHeâe nesiee~ Deeceoveer kesâ veS œeesle heÇehle nesbies~ mkeemLÙe keâeHeâer yesnlej jnsiee~ hewle=keâ mecheeflle keâe }eYe Yeer mebYeke nw~ yeÌ[s YeeF& mes menÙeesie ke meneÙelee efce}sieer~ Deehekesâ Deboj DeeOÙeeeflcekeâlee keâe mebÛeej nesiee~ Meejerefjkeâ keâ<š kesâ heÇefle meÛesle jnvee nesiee~ efhelee ke mebleeve mes cevecegšeke mebYeke nw~ ietÌ{ efkeÅeeDeesb kesâ heÇefle Deehekeâe ®Peeve yeÌ{siee~ DeeefLe&keâ Gvveefle nesves kesâ mebkesâle nwb~ ceelee mes Deehekeâe }ieeke yeÌ{siee ke Gvekeâe hetCe& menÙeesie Deehekeâes heÇehle nesiee~ kemeerÙele keâer heÇeefhle Yeer mebYeke nw~ oechelÙe peerkeve mebIe<e&ceÙe jn mekeâlee nw~

ceerve : veewkeâjerhesMee peelekeâesb keâer veewkeâjer cesb heefjkele&ve mebYeke nw~ veewkeâjer kesâ Ûe}les efkeosMe peeves keâer mecYeekevee Yeer jnsieer~ efvekeeme mLeeve cesb heefjkele&ve mebYeke nw~ Deehe heefjkeej mes otj jn mekeâles nwb~ efyeÌpevesme cesb neefve nesves keâer DeeMebkeâe jnsieer~ oechelÙe peerkeve mebIe<e&ceÙe jn mekeâlee nw~ heÇefleÙeesieer hejer#eeDeesb cesb meHeâ} nesves keâer mecYeekevee jnsieer~ jesieesb keâe veeMe nesiee~ Deefvebõe, ves$e ke hewjesb mes peg[Ì erb lekeâ}erHeâsb mebYeke nw~b heefjkeej cesb leveeke keâer efmLeefle Glhevve nes mekeâleer nw~ Deehekesâ ke peerkeve meeLeer kesâ mkeYeeke cesb DeeOÙeeeflcekeâlee yeÌ{sieer~ -heb. efovesMe Mecee&

ceF& 2017

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 27

mejue ieerlee

DeO³ee³e 3 Yeeie 2

Depeg&ve efJe<eeo Ùeesie ÙeefmlJeefvõÙeeefCe cevemee efveÙecÙeejYelesÓpeg&ve~ keâcexefvõÙew: keâce&Ùeesiecemeòeâ: me efJeefMe<Ùeles~~7~~ efveÙeleb kegâ® keâce& lJeb pÙeeÙees ¢ekeâce&Ce:~ MejerjÙee$eeefhe Ûe les ve ØeefmeæŸesokeâce&Ce:~~8~~ hej Depeg&ve pees FbefõÙeeb, cevemee JeMe keâj uesÙe~ Yeefòeâ Gòeâce Deveemeòeâ, veneR leefvekeâ Yeer nsÙe~~ keâj vee mes keâjvee Yeuee, efveÙeefle efveÙele efvepe keâce&~ osn heues vee Dekeâce& mes, Ùener keâce& keâe cece&~~ Ùe%eeLee&lkeâce&CeesÓvÙe$e ueeskeâesÓÙe keâce&yevOeve:~ leoLeË keâce& keâewvlesÙe cegòeâmeÁ: meceeÛej~~9~~ menÙe%ee: Øepee: me=°dJee hegjesJeeÛe Øepeeheefle:~ Devesve ØemeefJe<ÙeOJeces<e JeesÓefmlelJe°keâeceOegkedâ~~10~~ Ùe%e ¤he ceW ner keâjs, ceeveJe Dehevee keâece~ Jejvee Yeeweflekeâ peiele kesâ, GhepeW yebOe leceece~~ GvnW keâešves kesâ efueS, keâj kegbâleermegle keâce&~ YeJe yebOeve mes cegòeâ nes, heeuees Dehevee Oece&~~ osJeevYeeJeÙeleevesve les osJee YeeJeÙevleg Je:~ hejmhejb YeeJeÙevle: ßesÙe: hejceJeehmÙeLe~~11~~ F°evYeesieeefvn Jees osJee oemÙevles Ùe%eYeeefJelee:~ lewo&òeeveØeoeÙewYÙees Ùees Yeg¿dles mlesve SJe me:~~12~~ Ùe%e mes KegMe neW osJelee, legcekeâes keâjW ØemeVe~ osJe cevegpe menÙeesie mes, meye ner neW mecheVe~~ Ùe%e hetefle& hej osJelee, os JeebefÚle Ghenej~ efyeve Dehe&Ce pees Yeesielee, nesJes Ûeesj Ûekeâej~~ Ùe%eefMe°eefMeve: mevlees cegÛÙevles meJe&efkeâefuye<ew:~ YegÀeles les lJeIeb heehee Ùes heÛevlÙeelcekeâejCeeled~~13~~ DeVeeodYeJeefvle Yetleeefve hepe&vÙeeoVemecYeJe:~ Ùe%eeodYeJeefle hepe&vÙees Ùe%e: keâce&mecegodYeJe:~~14~~ Ùe%e Øemeeo hee Yeòeâ kesâ, mekeâue heehe Oegue peebÙe~ jmevee megKe efnle Yeesie mes, heeheer heehe keâceebÙe~~ ØeeCeer DeeefßeÙe DeVe hej, pees Je<ee& mes nesÙe~ efJeefnle keâce& mes Ùe%e nes, efpememes Je<ee& nesÙe~~ keâce& yeÇÿeesÆJeb efJeefæ yeÇÿee#ejmecegÆJeced~ lemceelmeJe&ieleb yeÇÿe efvelÙeb Ùe%es Øeefle‰leced~~15~~ SJeb ØeJeefle&le Ûe›ebâ veevegJele&Ùeleern Ùe:~ DeIeeÙegefjefvõÙeejecees ceesIeb heeLe& me peerJeefle~~16~~ yeÇÿe mes Øekeâšs Jeso ceW, JeefCe&le keâce& efJeOeeve~ Ùe%e keâce& ceW yemeles meoe, meJe&JÙeehle YeieJeeve~~ Jeso keâns Ùe%e keâce& keâes, pees peve heeue ve heeÙe~ heeLe&! Yeesieer heelekeâer, peerJeve Je=Lee iebJeeÙe~~

ÙemlJeelcejeflejsJe mÙeeoelcele=hle§e ceeveJe:~ DeelcevÙesJe Ûe mevleg°mlemÙe keâeÙeË ve efJeÅeles~~17~~ vewJe lemÙe ke=âlesveeLeex veeke=âlesvesn keâ§eve~ ve ÛeemÙe meJe&Yetles<eg keâef§eoLe&JÙeheeßeÙe:~~18~~ uesefkeâve efvepe %eeveer meoe, ienle Deelce Deevebo~ mJeÙeb, meblees<eer kesâ efueS, veneR keâce& keâe yebOe~~ veefnb DeeJeMÙekeâ keâce& leye, keâejCe jns ve Mes<e~ Yeej nesÙe veefnb Deewj hej, mJeÙeb efmeæ efJeMes<e~~ lemceeomeòeâ: meleleb keâeÙeË keâce& meceeÛej~ Demeòeâes ¢eeÛejvkeâce& hejceehveesefle het®<e:~~19~~ keâce&CewJe efn mebefmeefæceeefmLelee pevekeâeoÙe:~ ueeskeâ meb«encesJeeefhe mecheMÙevkeâleg&cen&efme~~20~~ keâle&JÙe ceeve efvepe keâce& keâj, Heâue keâe ueeueÛe lÙeeie~ efceues hejce heo vej keâjs, keâce& efyevee Devegjeie~~ efveÙele keâce& kesâ keâjs mes, pevekeâ nes ieS efmeæ~ ueeskeâ meb«en kesâ efueS, keâce& ner lesje F°~~ ÙeÅeoeÛejefle ßes‰mleòeosJeslejes peve:~ me ÙelØeceeCeb kegâ®les ueeskeâmleovegJele&les~~21~~ ve ces heeLee&efmle keâòe&JÙeb ef$e<eg ueeskesâ<eg efkeâÃeve~ veeveJeehleceJeehleJÙeb Jele& SJe Ûe keâce&efCe~~22~ ceneheg®<e kesâ DeeÛejCe, hej Ûeueles peve Deece~ DeeoMeeX kesâ GoenjCe, ceeves efJeÕe leceece~~ cesjs efueS ef$eueeskeâ ceW, keâce& efveÙele vee heeLe&~ DeYeeJe ve Jemleg efJeMes<e keâe, vee ner keâesF& mJeeLe&~~ efHeâj Yeer jnlee ntb ueiee, keâjves ceW efvepe keâece~ melÙe meveeleve peerJeefo keâe, Oece& keâce& DeefJejece~~ Ùeefo ¢enb ve JelexÙeb peeleg keâce&CÙeleefvõÙele:~ cece Jelcee&vegJele&vles ceveg<Ùee: heeLe& meJe&Me:~~23~~ {díd à{gÕ J«§W lr_X²^JdX² JrVm H$m gab {h§Xr Xmohm~ _~ AZwdmX J«§W h¡ gab JrVm. n§. AO` ^Å>mMm`© Ûmam {b{IV Je efJepeÙe ÙeeoJe Éeje mebHeeefole Fme J«§W keâes àmá H$aZo Ho$ {bE 8691978699 na g§nH© {H$`m Om gH$Vm h¡.

ceF& 2017

27

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 28

keÀefj³ej

peeefveÙes, keâwmes yeve mekeâles nwb IPS Dee@efHeâmej...

Yee

jleerÙe hegef}me cesb keäueeme keve Dee@efHeâmej Ùeeveer efkeâ IPS yeveves kesâ ef}S efmeefke} meefke&me Sipee ce efkeäueÙej keâjvee neslee nw. UPSC (ÙetefveÙeve heefyuekeâ meefke&me keâceerMeve) nj mee} Fme Sipeece keâes keâb[keäšie keâjleer nw. nj mee} }eKeesb Gcceerokeej Fme Sipeece cesb yew"les nwb, }sefkeâve efmeHeâ& kegâÚ }esieesb keâe ner HeâeFve} mes}skeäMeve neslee nw. Fmeef}S Deiej Deehe IPS yevevee Ûeenles nwb lees keâÌ[er cesnvele kesâ ef}S lewÙeej nes peeFS. Mewef#ekeâ ÙeesiÙelee Deewj GceÇ meercee Yeejle / veshee} / Yetševe kesâ ieÇspegSš Gcceerokeej IPS Sipeemece cesb yew" mekeâles nwb. Gcceerokeej keâer GceÇ 21-30 mee} kesâ yeerÛe nesleer ÛeeefnS. Smemeer / Smešer ßesCeer kesâ Gcceerokeejesb keâes heebÛe mee} keâer Útš oer peeleer nw.

Meejerefjkeâ ÙeesiÙelee }byeeF&: heg®<e Gcceerokeej keâer }byeeF& keâce mes keâce 165 mesbšerceerj nesveer ÛeeefnS. 160 mesbšerceeršj kesâ SC/OBC Gcceerokeej Yeer ShueeF& keâj mekeâles nwb. kenerb ceefn}e Gcceerokeejesb keâer }byeeF& 150 mesbšerceeršj nesveer ÛeeefnS. 145 mesbšerceeršj keâer SC/OBC ceefn}e Gcceerokeej Yeer ShueeF& keâj mekeâleer nwb. Ûesmšn: heg®<eesb kesâ ef}S keâce mes keâce 84 mesbšerceeršj. ceefn}eDeesb kesâ ef}S keâce mes keâce 79 mesbšerceeršj.

DeeF& meeFš: mke efmLe DeebKeesb keâe efkeÌpeve 6/6 Ùee 6/9 nesvee ÛeeefnS. keâcepeesj DeebKeesb keâe efkeÌpeve 6/12 Ùee 6/9 nesvee ÛeeefnS. Sipeece: IAS, IFS, IPS, IRS leLee DevÙe heÇMeemeefvekeâ heoesb keâer efveÙegefòeâ kesâ ef}S UPSC Éeje DeeÙeesefpele efmeefke} meefke&me Sipeece efkeäueÙej keâjvee neslee nw. Fme Sipee,ce kesâ oes ÛejCe nesles nwb: efheÇef}cevesjer Sipeece (efheÇef}cmees) Deewj cesve Sipeece.

1. heÇeref}cme Sipeece: Fmecesb 200-200 Debkeâesb kesâ oes heshej nesles nwb. oesveesb ner heshej cesb Deeypesefkeäške šeFhe mekee} (ceušerhe} Ûkee@Fme keäkesMÛeve) hetÚs peeles nwb: heshej I: 200 Debkeâesb kesâ Fme heshej cesb je<š^er&Ùe Deewj Deblejje<š^er Ùe keâjbš DeHeâsÙeme&, YeejleerÙe Fefleneme Deewj YeejleerÙe je<š^erÙe Deeboes}ve, Yeejle Deewj efkeMkes keâe Yetiees}, YeejleerÙe jepeleb$e Deewj iekeve&sbme (mebefkeOeeve, hee@ef}efškeâ} efmemšce, hebÛeeÙeleer jepe, 28

ceF& 2017

heefyuekeâ hee@ef}meer), DeeefLe&keâ Deewj meeceeefpekeâ efkekeâeme (memšs}vesye} [ske}hecesbš, iejeryeer, pevemebKÙee,), FvekeeÙejcesbš} Fkeâes}e@peer, yeeÙees-[eÙekeefme&šer, keäueeFcesš Ûesbpe Deewj pevej} meeFbme pewmes efke<eÙeesb mes Dee@ypesefkeäške mekee} hetÚs peeles nwb. Fme heshej keâes Dešscš keâjves kesâ ef}S meceÙe meercee 2 Iebšs nw. heshej II: 200 Debkeâ kesâ Fme heshej cesb keâe@efcheÇnsbMeve, Fbšjheme&ve} efmkeâume, }e@efpekeâ} jerpeefvebie Deewj Sveeef}efškeâ} Sefyeef}šer, ef[efmepeve cesefkeâbie Deewj heÇe@yuece mee@efukebie, pevej} cesbš} Sefyeef}šer, yesefmekeâ vÙetcecejsmeer Deewj [sše FbšjefheÇšsMeve (Ûeeš&, ieÇeHeâ, šsye}) mes mebyebefOele mekee} hetÚs peeles nwb. Fme heshej keâes Dešscš^} keâjves kesâ ef}S meceÙe meercee 2 Iebšs nw.

2. cesve Sipeece: efmeefke} meefke&mesÌpe kesâ cesve Sipeece cesb ef}efKele hejer#ee Deewj FbšjkÙetd Meeefce} nw. ef}efKele hejer#ee cesb kegâ} 9 heshej nesles nwb, efpevecesb oes keäkeeef}HeâeFbie (A Deewj B) Deewj meele DevÙe cesefjš kesâ ef}S nwb: hes hej hes hej A (ke ä keee f }He âeFb ie) hes hej B (ke ä keee f }He âeFb ie) hes hej- I: hes hejII

hes hejIII

hes hejIV

hes hejV hes hejVI hes hejVII ef }ef Kele hejer #eeke âe ke g â} Ùee s ie Fbš jkÙet ke g â} Deb keâ

mey pes käš e Deb kâe (Gcc ee r oke ejesb ke âesmeb ef keOee veke âerDee "kee rb Deveg met Ûer cesb Meee f ce} ke âerieF&b ef keâmee rYee rSke âYee jl erÙ eYee<e e 300 ke âeÛe g veeke ke âjveenes iee. ) 300 Deb ieÇs peer 250 Essay pevej} mš[erÌ peI (Yee jl erÙ e ef kje emele Dee w j 250 meb mke = âef le, og ef veÙeeDee w j mecee pe ke âe Fef leneme, Ye t iee s }) pevej} mš [erÌ peII (ieke ve&sb me, meb ef keOee ve, 250 jepeleb $,e mee ceee f peke â vÙee Ùe Dee w j Deb lejj eš^ <erÙ e meb yb Oe) e pevej} mšI[erÌ peIII (ške ä vee s }e@ pee r , Fke âvee @ ef ceke â [s k}h eecesbš ,yee Ùee s -[eÙekee f me&š er ,heÙe& eke jCe,meg j# ee 250 Dee w j Dee heoeheÇ yb Oev ee) pevej} mš[er peIV (DeeÛe ej vee r ef le, DeKeb [lee , 250 Shš erš Ùet d [).

250 Dee @ hMev e} mey pes käš e:hes hejI 250 Dee @ hMev e} mey pes käš e:hes hejII 1750 275 2025

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 29

Oece& keâjles ngS cej peevee DeÛÚe nw hej heehe keâjles ngS efkepeÙe heÇehle keâjvee DeÛÚe venerb. –ceneYeejle

Dee@hMeve} meypeskeäš: Gcceerokeej SieÇerkeâuÛej, Sefvece} nmyesb [^er Deewj kesšvejer meeFbme, ceeveke efke%eeve, yee@šveer, kesâefcemš^er , efmeefke} FbpeerefveÙeefjbie, keâe@ceme& Deewj SkeâeGbšsbmeer, Fkeâvee@efcekeämeer, F}sefkeäš^keâ} FbpeerefveÙeefjbie, Yetiees}, Yet-efke%eeve, Fefleneme, }e@, cewvespecesbš, cekesâefvekeâ} FbpeerefveÙeefjbie, cesef[keâ} meeFbme, efHeâ}e@meHeâer, efHeâefpekeämeer, hee@ef}efškeâ} meeFbme Deewj Deblejje<š^erÙe mebyebOe, ceveesefke%eeve, heefyuekeâ S[efceefvemš^sMeve, meceepeMeeŒe, mšsšefmškeämeer, pet}e@peer Deewj Yee<ee (DemeefceÙee, yebiee}er, yees[es, [esiejer, iegpejeleer, efnboer, keâvveÌ[, keâMceerjer, keâesbkeâCeer, cewefLe}er, ce}Ùee}ce, ceefCehegjer, mebLee}er, efmebOeer, leefce}, les}gieg, Go&g Deewj DebieÇspeer) cesb mes efkeâmeer Skeâ keâe Ûegveeke yeleewj Dee@hMeve} meypeskeäš keâj mekeâles nwb.

FbšjkÙet.: cesve Sipeece efkeäueÙej keâjves kesâ yeeo Gcceerokeejesb keâes heme&ve} FbšjkÙet jeGb[ kesâ ef}S yeg}eÙee peelee nw. Ùen FbšjkÙet }ieYeie 45 efceveš keâe neslee nw.

Gcceerrokeej keâe FbšjkÙet Skeâ hewve} kesâ meeceves neslee nw. FbšjkÙet kesâ yeeo cesefjš ef}mš lewÙeej keâer peeleer nw. cesefjš ef}mš yeveeles meceÙe keäkeeef}HeâeFbie heshej kesâ vebyej venerb peesÌ[s peeles nwb.

UPSC Sipeefece efkeäueÙej keâjves kesâ De}ekee mšsš PSC Sipeece heeme keâjkesâ Yeer IPS Dee@efHeâmej yevee pee mekeâlee nw. mšsš }ske} keâe Sipeece heeme keâjves kesâ yeeo SP yeveves cesb Dee" mes 10 mee} keâe meceÙe }ielee nw. š^sefvebie: ÛeÙeefvele Gcceerokeejesb keâes Skeâ mee} keâer š^sefvebie kesâ ef}S hen}s cemetjer Deewj efHeâj nwojeyeeo Yespee peelee nw. Yeekeer hegef}me DeefOekeâeefjÙeesb keâes YeejleerÙe ob[ mebefnlee, mhesMe} }e@ Deewj ef›eâefcevees}e@peer keâer š^sefvebie oer peeleer nw. Dee@efHeâmeme& keâes efHeâefpekeâ} š^sefvebie Yeer oer peeleer nw. (veesš: Ùen peevekeâejer UPSC Éeje peejer veesefšefHeâkesâMeve kesâ DeeOeej hej nw. efkemle=ie=le peevekeâejer kesâ ef}S UPSC keâer Dee@efHeâefMeÙe} kesyemeeFš www.upsc.gov.in hej peeSb.)

heÇmlegefle: efkeefheve Ùeeoke

ÙeogkebMe ieewjke meceepe kesâ yeÛÛeesb kesâ ef}S ‘keâefjÙej' keâe}ce Ûeuee jne nw~ Fme he=… hej nj cenerves Ùegkee/keâefjÙej hej veF&-veF& peevekeâeefjÙeeb Ghe}yOe keâjeF peeSBieer~ Deehe Fmemes pegÌ[er Deewj DeefOekeâ peevekeâeefjÙeesb kesâ ef}S ncesb ces} (jayyaduvansh@gmail.com) Yeer keâj mekeâles nw~ Deehekeâe ceeie&oMe&ve keâe@chešerMeve hejer#eeDeesb kesâ efkeMes<e peevekeâej ke ÙetefvekeMe&} mesbšj Heâe@j Skeäme}sbme (efouueer) kesâ me}enkeâej efveosMekeâ oerhekeâ Ùeeoke keâjsbies~ Fvemes ceesyeeF&} vebyej 9599911927 hej meerOes mebhekeâ& keâj mekeâles nw~ -mebheeokeâ

veece Ùeeo jKeves kesâ 5 Deemeeve lejerkesâ

Deiej Deehekeâes Yeer }esieesb kesâ veece Yet}ves keâer mecemÙee nw, lees Fve heebÛe Deemeeve lejerkeâesb mes Deehe Fmes otj keâj mekeâles nwb. yeej-yeej Fmlescee} keâjsb Deiej Deehe efkeâmeer keâe veece Ùeeo jKevee Ûeenles nwb, lees Dekeämej yeeleÛeerle cesb Gmekesâ veece keâe Fmlescee} keâjles jefnS. nj keekeäÙe cesb venerb }sefkeâve ÌKeemekeâj leye peye Gmes hegkeâejvee nes.

Fbmeeve keâes osefKeS, megefveS venerb ÙeeooeMle keâes }skeâj ÌKeeme peevekeâejer jKeves kee}s efkeMes<e%e yeleeles nwb efkeâ Deehe Mekeâê kesâ ÌpeefjS Deemeeveer mes veece Ùeeo jKe mekeâles nwb. Deiej efkeâmeer keâe veece Depeerye nw, lees Skeâ yeej Gmemes oesyeeje yees}ves kesâ ef}S keâefnS Ùee Deehe }esieesb mes Gvekeâe efyeÌpevesme Deewj efkeefpeefšbie keâe[& Yeer ceebie mekeâles nwb.

Keeme veeceesb kesâ meeLe peesÌ[sb efkeâmeer keâes Ùeeo jKeves keâe yesno Deemeeve lejerkeâe nw efkeâ ÌKeeme }esieesb kesâ meeLe Gvekesâ veeceesb keâes peesÌ[ osb. Deehe efkeâmeer mes}sefyeÇšer Ùee veslee kesâ veece }esieesb kesâ veece peesÌ[ mekeâles nwb, leeefkeâ Gvekesâ menejs Deehe Gvnsb Ùeeo jKe mekesâb hesMes Ùee Menj keâes veece yeveeSb }esieesb kesâ keâece Ùee Gvekesâ Menj keâes Yeer veece mes peesÌ[keâj Ùeeo jKevee Deehekesâ ef}S Skeâ Deewj ye{efÊÙee GheeÙe nw. pewmes ceveer<e ceekeâ&sefšbie, efheÇÙebkeâe hesbšj Ùee efokÙee efouueer Heâeskeâme peevekeâej yeleeles nwb efkeâ veece Yet}ves keâe Skeâ yeÌ[e keâejCe Ùes nw efkeâ nceeje OÙeeve keânerb Deewj neslee nw. Deiej keâesF& Yeer Heâwme}e Ùee keâece OÙeeve Deewj peeie®keâlee kesâ meeLe efkeâÙee peeS lees Yet}ves keâer veewyele ner venerb DeeSieer.

ceb$e

ceve keâes SkeâeieÇ keâjes mevle peve keânles nwb efkeâ meeOeg keâe leve Ietcelee jnlee nw Deewj ceve efmLej jnlee n~ nce mebmeeefjÙeesb cesb G}še neslee nw~ nceeje leve efmLej jnlee nw Iej cesb, }sefkeâve ceve nceeje Ietcelee jnlee nw~ Yeškeâlee jnlee nw~ Ùes ceve yeÌ[e ÛebÛe} nw~ Skeâ #eCe Yeer Meeble venerb yew"lee~ efpemekeâe leve lees Ietce jne nw }sefkeâve ceve efmLej nw ken mevle nw, ken meeOeg nw Deewj efpemekeâe leve efmLej nw }sefkeâve ceve Ietce jne nw ken mebmeejer nw~ mebmeejer keâe leve Deewj ceve oesveesb yeerceej nw~ ceve Ietcelee nw, ÛebÛe} nw, ceve yeerceej nw, leve efmLej nw Fmeef}S leve Yeer yeerceej nw~ meeOeg Ûe}lee lees jnlee nw }sefkeâve ceve efmLej nw, Yeiekeeve kesâ ÛejCeesb cesb~ Yeiekeeve kesâ ÛejCeesb kesâ oeme meoe Deevebokeeme keâjles nwb~ DeleŠ ceve keâes SkeâeieÇ keâjes~

heÇele: keâj-oMe&veb keâjeieÇs kemeles }#ceer keâjceOÙes mejmkeleer~ keâjcet}s let ieesefkevoŠ heÇYeeles keâjoMe&veced॥ he=Lkeer #ecee heÇeLe&vee mecegõ kemeves oskeer heke&le mleve cebef[les~ efke<Ceg helveer vecemlegYÙeb heeo mheMe&b #eceMkeceske॥ ef$eoskeesb kesâ meeLe vekeieÇn mcejCe yeÇåcee cegjeefjefŒehegjevlekeâejer Yeeveg: MeMeer Yetefcemeglees yegOeMÛe~ ieg®MÛe Meg›eâ: Meefvejengkesâleke: kegâke&vleg meke&s cece megheÇYeeleced॥

ceF& 2017

29

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 30

Deebieve

pe

ye ieceer& yengle lespe heÌ[ jner nesleer nw lees Fmekeâe meeHeâ-meeHeâ Demej nceejer lkeÛee hej efoKeves }ielee nw~ Ssmes cesb Deehekeâes Deheveer lkeÛee kesâ ef}S LeesÌ[e mee meceÙe pe™j efvekeâe}vee nesiee~Fme }sKe cesb nce Deehekeâes yelee jns nwb ieefce&Ùeesb cesb lkeÛee keâer osKeYee} kesâ kegâÚ lejerkesâ leeefkeâ Oethe Úerve vee heeS Deehekesâ Ûesnjs keâer jbiele~ ieefce&Ùeesb cesb lkeÛee keâer osKeYee} keâjvee yengle ner pe®jer nw~ Oethe nceejs Ûesnjs keâer jbiele Úerve }sleer nw~ Fmeef}S pe®jer nw efkeâ Deheves Ûesnjs keâes yeÛeeÙee peeS~ lkeÛee keâes ncesMee keäueerefpebie, šesefvebie Deewj cee@mÛeesjeFefpebie keâjves keâer DeekeMÙeekeâlee nesleer nw efpememes ken Ûecekeâoej yeveer jns~ Ûesnjs hej Ssmeer Ûeerpesb }ieeF& peeSb efpememes Ûesnje nj meceÙe leepee Deewj efKe}e-efKe}e jns~ 30

ceF& 2017

keânerb Oethe Úerve vee }s Deehekesâ Ûesnjs keâer jbiele ieceer& keâes keâwmes keâjsb yeerš Ø Ûebove keâes heÇeke=âeflekeâ Deewj meewboÙe&keOe&keâ ceevee peelee jne nw~ keäÙeesbefkeâ Ùen "b[e neslee nw~ Fmekesâ De}ekee Ùen meveyeve& mes yeÛeeke keâjlee nw~ Ûebove keâe les} Skeâ heÇeke=âeflekeâ mevem›eâerve neslee nw~ Ø ieefce&Ùeesb cesb lkeÛee keâer osKeYee} kesâ ef}S ieg}eye pe} keâes DeeF&me-š^s cesb peceekeâj yeHeâ& keâer keäÙetyme keâes DeebKeesb kesâ Fo&-efieo& jieÌ[vee ÛeeefnS~ ieg}eye pe} Lekeâer ngF& lkeÛee keâes lejesleepee keâjlee nw~

Ø ieceer& kesâ efoveesb cesb Ûesnjs hej Keerjs keâe jme }ieeÙes~ Peg}meer ngF& lkeÛee kesâ ef}S Ùen HeâeÙeoscebo nw~ Fmekesâ De}ekee meveyeve& Deewj Pegefj&Ùeesb keâes otj keâjves cesb Ùen meneÙekeâ neslee nw~ Ø ieefce&Ùeesb cesb lkeÛee keâer osKeYee} kesâ ef}S Skeâ Ûegškeâer keâhetj keâes LeesÌ[s mes Meno cesb efce}ekeâj Fmemes Ûesnje OeesSb, Ûesnje efKe} G"siee~ Ø ieceer& kesâ efoveesb cesb Ûesnjs keâes meeyegve Ùee Heâsme kee@Me mes DeÛÚer lejn Oeeskeâj neLe cesb LeesÌ[er meer Ûegškeâer Yej Ûeerveer Deewj vecekeâ keâes Ûesnjs

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 31

Denbkeâejer ceveg<Ùe kesâke} Deheves ner ceneve keâeÙeesxb keâe keCe&ve keâjlee nw Deewj otmejesb kesâ kesâke} kegâkeâceesxb keâe. -efmheveespee

hej }ieeSb,Gmekesâ yeeo Oees }sb~ Ùen Ûesnjs kesâ ef}S Skeâ DeÛÚe m›eâyej nw~ Fmemes Ûesnjs keâer lkeÛee lejesleepee nes peeleer nw~ Ø ieceer& kesâ efoveesb cesb ceg}leeveer efceóer keâes ieg}eye pe} cesb efce}ekeâj Ûesnjs hej }ieeSb Fme efceóer cesb keâF& iegCe nesles nwb pees Ûesnjs kesâ jesceefÚõesb keâes Kees}leer nw Deewj lkeÛee mes še@efkeämevme keâes efvekeâe} yeenj keâjleer nw~ Ø peew Deewj Ûeves kesâ Deešs keâes efce}ekeâj Fmekeâe Skeâ hesmš lewÙeej keâjsb, Fme hesmš keâes Deeskeve hej megvenje nesves lekeâ hekeâe }sb Deewj Fmekeâe LeesÌ[e ojoje efceßeCe yevee }sb~ Fme efceßeCe keâes lkeÛee hej }ieeSb Ùen lkeÛee hej meeHeâmeHeâeF& ef}S ceg}eÙece hÙetefcekeâ mšesve keâe

keâece keâjlee nw~ Ø ieceer& kesâ ceewmece cesb veneves mes hen}s Heâsme hej veerce Ùee ieg}eye keâe Heâsme

hewkeâ }ieeSb Deewj metKe peeves hej leepes heeveer mes meeHeâ keâj }sb~ Ø ieceer& kesâ meceÙe efove cesb Deiej Deehe 4 Iebšs mes Yeer pÙeeoe Oethe jnleer nw lees Heâsme hej DeÛÚer lejn mevem›eâerve }esMeve }ieeSb~ Ø yeHeâ& nceejer lkeÛee kesâ ef}S yengle DeÛÚeb neslee nw~ lkeÛee hej yeHeâ& jieÌ[ves mes Ûesnjs mes Oeyyes Deewj efhebhe} otj nesles nwb~ ieceer& cesb Ûesnjs keâer jbiele kesâ ef}S kegâÚ Heâsme ceemkeâ1. kegâkegâbyej ceemkeâ Keerjs keâes heerme keâj Deewj Gmecesb ieg}eye pe} efce}eSb~ Deiej Ûesnje [^eÙe nw lees Deehe Gmecesb ieêeryemejerve efce}eÙes~ Fmekeâes Deheveer ieo&ve Deewj Ûesnjs hej 15 efceveš lekeâ kesâ ef}S }ieeSb Deewj "b[s heeveer mes Oees}sb, Deejece efce}siee~ 2. mš^e@yesjer ceemkeâFme ceemkeâ mes Oethe kesâ oeie mes efvepeele efce}leer nw~ kegâÚ mš^eyesjer cewMe keâjsb Deewj Gmecesb Dee@ef}ke Dee@Ùe}, ieg}eye pe} Deewj Skeâ ÛecceÛe Ûeerveer efce}e osb~ Deehe Ûeensb lees otOe Yeer efce}e mekeâleer nwb~ Fmekeâes Deheveer ieo&ve Deewj

Ûesnjs hej 20 efceveš lekeâ kesâ ef}S }ieeSb Deewj "b[s heeveer mes Oees}sb~ 3. veerbyet Deewj oneroner }sb Deewj Gmecesb kegâÚ yetbos veerbyet keâer [e} keâj Ûesnjs hej }ieeSb~ Ûeensb lees Fmecesb Deehe yesmeve Deewj ›eâerce Yeer efce}e mekeâleer nwb~ ieceer& kesâ ceewmece cesb Fme ceemkeâ keâes }ieeves mes meve šwefvebie Yeer otj nesleer nw~ metjpe keâer ieceer& mes efvepeele heeves kesâ ef}S Fmes jespe }ieevee ÛeeefnS~ 4. heheeÙee efceukeâ ceemkeâhekeâe ngDee heheerlee Deewj otOe efce}eSb~ Fmecesb kegâÚ yetbos veerbyet Deewj jesÌpe kee@šj Yeer efce}e mekeâleer nwb~ Fme ceemkeâ keâes Ûesnjs hej }ieeÙes Deewj megKeeves kesâ yeeo Fmes "b[s heeveer mes Oees }s, Deehe HeâÇsMe Heâer} keâjsieerb~ 5. šceešj ceemkeâšceešj kesâ ietos keâes Deheves Ûesnjs hej 15 efceveš lekeâ kesâ ef}S }iee jnves osb~ Fmes otOe Ùee efHeâj "b[s heeveer mes Oees }sb~ Fmemes Deehekeâer lkesÛee HeâÇsMe nes peeSieer Deewj ieceer& mes Yeer jenle efce}sieer~ <<

ieefce&Ùeesb cesb Fve 8 GheeÙeesb mes keâjsb lkeÛee keâer osKeYee} 1. hetjs efove cesb Ún mes meele iueeme heeveer heerSb. 2. neefvekeâejkeâ Ùetkeer }eFš mes yeÛeves kesâ ef}S meveiueeme henvesb.

3. 30 SPF kee}e mevem›eâer ve keâe Fmlescee} keâjsb Deewj Fmes efove cesb leerve yeej }ieeSb. 4. Mejerj keâes pÙeeoe mes pÙeeoe {keâ keâj jKesb. {er}s keâheÌ[s henves, efpememes hemeervee ®kesâ vee Deewj cegbnemes ve nes. Ûesnjs keâes {keâves kesâ ef}S nwš hen}s, mkeâeHeâ& keâe Fmlescee} keâjsb.

5. Skeâ šye cesb iegveiegvee heeveer }sb Deewj Gmecesb Ún keâhe otOe efce}eSb, Fmecesb hewj keâes [gyeeskeâj jKesb. Ùes keâjves mes Mejerj keâe leeheceeve keâce nesiee Deewj lkeÛee ceg}eÙekeâ nesieer.

6. lkeÛee efkeMes<e%eesb kesâ heeme peekeâj ieefce&Ùeesb cesb Fmlescee} efkeâS peeves kee}s heÇes[keäšdme keâes peeve }sb. yeo}les ceewmece kesâ meeLe heÇes[keäšdme keâes yeo}ves keâer Yeer pe™jle nesleer nw.

7. [jceešespeesefpemš kesâ keäueerefvekeâ cesb peekeâj [jceeyeÇwMeve mesMeve cesb Yeer efnmmee }s mekeâles nwb. neF[^e-HeâsefMeÙe} ces[er-HeâsefMeÙe} lkeÛee keâes efveKeejleer nw.

8. meveyeve& efmkeäve kesâ ef}S Sbšer Dee@keämeer[sbš kee}s nukesâ }esMeve keâe Fmlescee} keâjsb. Fmekesâ Fmlescee} mes lkeÛee "erkeâ nesieer.

ceF& 2017

31

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 32

³eogJeelee&

Deeieje cesb mejsDeece efmeheener keâer nlÙee Gmes hekeâÌ[ jns Les. Fme kepen mes Gvekeâer keâF& Meeeflej DehejeefOeÙeesb mes ogMceveer nes ieF& Leer. yeleeÙee pee jne nw efkeâ efmeheener DepeÙe Ùeeoke keâes kegâÚ yeoceeMeesb ves keenve Ûesefkeâbie kesâ oewjeve iees}er oer Leer. Demhelee} cesb F}epe kesâ oewjeve Gmeves oce leesÌ[ efoÙee. DepeÙe kesâ Iejkee}s Yeer yesne} nwb.

Gvnsb mecePe venerb Dee jne efkeâ nlÙee keäÙeesb ngF&, efkeâmeves keâer, efkeâmekesâ FMeejs hej keâer, }sefkeâve efpeve meerDees meenye hej MeÌkeâ keâer Gbie}er G" jner nw, Gvnesbves Deejesheesb mes meeHeâ Fvekeâej efkeâÙee nw.

Fme ceece}s cesb SmeSmeheer [e@ heÇeflevoj efmebn keâe keânvee nw efkeâ yeele Skeâ efmeheener keâer nlÙee mes pegÌ[er nw, Fmeef}S nj hen}t mes peebÛe keâer peeSieer. Skeâ Dee}e DeHeâmej hej efmeheener keâer nlÙee kesâ FuÌpeece ves Fme keejoele keâes Deewj Yeer iebYeerj yevee efoÙee nw. keäÙeesbefkeâ Deye mekee} efmeHeâ& nlÙeejesb keâer le}eMe venerb. hegef}me cenkeâces kesâ YeÇ<šeÛeej, hegef}mekee}esb cesb Yejesmes keâer keâceer Deewj efYelejIeele keâe Yeer nw.

< -yee@yeer Ùeeoke,Deeieje

G

llej heÇosMe cesb Ùeesieer mejkeâej kesâ mellee cesb Deeles ner hetjs heÇosMeesb cesb pewmes DehejeefOeÙeesb Deewj yeoceeMeesb cesb hegef}me keâe KeewHeâ ner Kelce nes ieÙee nw, peneB Skeâ Deesj nj Ûe}lee efHeâjlee Deeoceer Sbšer jesefceÙees mkeäkee[ keâe KeewHeâ efoKee keâj meÌ[keâ hej }Ì[kesâ Deewj }Ì[efkeâÙeesb keâer efhešeF& keâj jne~ Ssmee Gve meYeer mewkeâÌ[esb efkeef[Ùees mes meÛe meeefyele neslee nw pees jespeevee meesMe} ceeref[Ùee cesb keeÙej} nes jns nwb~ Fmeer keâÌ[er cesb Ùetheer cesb Deeieje kesâ Mecemeeyeeo F}ekesâ cesb [dÙetšer hej lewveele efmeheener keâes yeoceeMeesb ves iees}er ceej oer. IeeÙe} efmeheener ves Demhelee} cesb F}epe kesâ oewjeve oce leesÌ[ efoÙee. ce=lekeâ efmeheener DepeÙe Ùeeoke kesâ meeLeer ceove kegâceej ves meerDees DeMeeskeâ kegâceej hej nlÙee keâjkeeves keâe Deejeshe }ieeÙee nw. meerDees ves Fve Deejesheesb mes heuuee PeeÌ[e nw. hege} f me Fme ceece}s keâer peebÛe keâj jner nw. Ùen Iešvee yegOekeej 5 DeheÇw} 2017 keâer nw~ efmeheener ceove kegâceej kesâ cegleeefyekeâ, meerDees DeMeeskeâ kegâceej efmebn ves leerve efmeheeefnÙeesb kesâ efKe}eHeâ efjheesš& lewÙeej keâer Leer. efjheesš& cesb yeoceeMeesb mes mebyebOeesb keâe efpe›eâ efkeâÙee Lee. ken leerveesb hej DehejeOeer hekeâÌ[ves keâe oyeeke yevee jns Les. Fmekeâer kepen mes kes }esie leveeke cesb Deekeâj pees Yeer DehejeOeer efce} jne Lee, 32

ceF& 2017

meeLeer efmeheener yeieekele hej efmeheener DepeÙe Ùeeoke keâer nlÙee mes Gmekesâ oes meeLeer YeÌ[keâ ieS~ Fleves iegmmes cesb Dee ieS Skeâ DeefOekeâejer keâes keejoele kesâ ef}S efpeccesoej "njeves }ies~ yees}s, meerDees Heâlesneyeeo Skesâ efmebn Gve hej oyeeke yevee jns Les~ DehejeOeer hekeâÌ[ves kesâ ef}S šejiesš os jns Les~ keejoele kesâ Keg}emes kesâ ef}S Deušercesšce efoS pee jns Les~ hetje ve nesves hej SkeäMeve keâer Oecekeâer Yeer Leer~ Fmeer mes kes leerveesb šsbMeve cesb Ûe} jns Les~ pees Yeer DehejeOeer efce} jne Lee, Gmes hekeâÌ[ jns Les~ yeoceeMeesb hej keâÌ[er mes keâÌ[er keâej&keeF& keâje jns Les~ meerDees kesâ oyeeke kesâ Ûe}les keâF& DehejeefOeÙeesb mes ogMceveer nes ieF&~ Ùener ogMceveer DepeÙe Ùeeoke keâer nlÙee keâer kepen yeveer nw~ Fve efmeheeefnÙeesb cesb Skeâ nw efjÙeepe Deewj otmeje ceove nw~ oesveesb DepeÙe kesâ meeLe jnles Les~ Fvekeâe Mecemeeyeeo Leevee cesb Deeieje Menj mes leyeeo}e Yeer Gmeer kesâ meeLe ngDee Lee~ leerveesb hen}s ›eâeFce yeÇebÛe cesb Yeer jns Les~ DepeÙe keâer nlÙee mes Ûeej Iebšs hen}s lekeâ Gmekesâ meeLe Les~ Gmekeâer nlÙee keâer Keyej megveles ner Deehee Kees yew"s~ peerpeer veefme&bienesce cesb jesles efye}Keles meceÙe DeHeâmejesb hej Gbie}er

G"eves }ies~ ceeref[ÙeekeâefceNÙeesb keâes osKee lees meerDees Heâlesneyeeo Skesâ efmebn keâes efveMeeves hej }s ef}Ùee~ oesveesb efmeheeefnÙeesb ves De}ie-De}ie keâne efkeâ yengle hejsMeeve Ûe} jns Les nce~ hetjer yeele lees yelee Yeer venerb mekeâles~ meerDees meenye keâej&keeF& keâer Oecekeâer osles Les~ Gvekesâ šejiesš hetjs keâjves cesb }ies jnles Les~ DehejeefOeÙeesb mes Oecekeâer Yeer efce} jner Leer~ Fve meyekeâe veleerpee Ùen ngDee efkeâ nceeje yeneogj efmeheener nceejs yeerÛe mes Ûe}e ieÙee~ Gmekesâ efyeÚÌ[ves keâe iece yeoe&Mle venerb nes jne~ DeefOekeâeefjÙeesb keâes Flevee oyeeke venerb yeveevee ÛeeefnS~ oske ÛeewOejer efiejesn hej peleeÙee Mekeâ Deeieje~ DepeÙe Ùeeoke, efjÙeepe Deewj ceove Yeer Gme hegef}me šerce cesb Meeefce} jns Les efpevnesbves vÙet Deeieje cesb heÇcegKe meefÛeke keâer yenve kesâ Iej heÌ[er [keâwleer keâe Keg}emee efkeâÙee Lee~ Fme ceece}s cesb cegjeoeyeeo keâe oske ÛeewOejer efiejesn hekeâÌ[e ieÙee Lee~ Fme efiejesn kesâ meomÙe leerve cenerves hen}s keâevehegj cesb Yeer hekeâÌ[s ieS nwb~ kegâÚ Deeieje pes} cesb yebo nwb~ Fvnsb vÙet Deeieje Leevee mes efiejHeâdleej efkeâÙee ieÙee Lee~ efjÙeepe ves yeleeÙee efkeâ Deeieje

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 33

DeefYe}e<ee keâer efheheemee keâYeer venerb yegPeleer Deewj ve ner ken hetjer leewj hej mebleg<š nesleer nw. –efmemejes

pes} mes kegâÚ yeoceeMe peceevele hej Útšs nwb~ yekeâew} efjÙeepe, Gvnsb Skeâ cegKeefyej ves Gvemes efce}keâj metÛevee oer Leer efkeâ oske ÛeewOejer iewbie Gvekeâer nlÙee keâer meeefpeMe jÛe jne nw~ Gmekesâ efveMeeves hej ken hetjer šerce yeleeF& ieF& Leer pees vÙet Deeieje [keâwleer keâeb[ kesâ Keg}emes cesb Meeefce} jner Leer~ DeeMebkeâe nw efkeâ Gmeer efiejesn kesâ yeoceeMe ves nlÙee keâer nw~ keejoele cesb nes mekeâlee nw peevekeâej keâe neLe efmeheener DepeÙe Ùeeoke keâer nlÙee cesb Gvekesâ peevekeâejesb keâe neLe ceevee pee jne nw~ Fmekeâer oes kepen nwb~ Skeâ lees Ùen efkeâ ken Gvekesâ meeLe Dee jns Les~ otmeje, leerve cesb mes Skeâ keâes Deheveer yeeFkeâ hej heerÚs efye"e jKee Lee~ leermeje, ceevee pee jne nw efkeâ Ûeejesb ces}s mes Dee jns Les~ Deiej DepeÙe Gvnsb peeveles ve nesles lees Gvekesâ meeLe ve Deeles~ Gvekeâer peeve keâes Keleje Lee~ keâF& DehejeefOeÙeesb mes hebiee }s jKee Lee~ Fmeef}S SnefleÙeele mes Ûe}les Les~ Ssmes cesb Gmeer kesâ meeLe Deeles peeles Les efpeme hej yengle Yejesmee keâjles Les~ kegâÚ efove hen}s Oecekeâer Yeer efce}er Leer~ Fmekesâ yeeo lees Deewj Ûeewkeâvvee nes ieS Les~ meeLe cesb efhemš} jKeles Les~ ne}ebefkeâ efHeâ}ne} efmeHeâ& Devegceeve }ieeÙee pee jne nw~

efheÚ}s efoveesb vesn™ mesbšj, cegbyeF& cesb peeves-ceeves ieeÙekeâ heoceßeer Devethe pe}esše keâes mees}nkeeb kegâceej iebOeke& je<š^erÙe mecceeve heÇoeve keâjles ngkes heÇefmeæ mebieerlekeâej Skeb efkepevemecewve ßeer efmeæeLe& keâMÙehe, kegâceej iebOeke& HeâeGb[sMeve kesâ mebmLeehekeâ DeOÙe#e hebef[le hejceevevo Ùeeoke,DeeF [er keer DeeF& kesâ hetke& efveosMekeâ ßeer peÙejeceve DeÙÙej,hetke& hegef}me keâefceMvej "eCes ßeer Sme heer Sme Ùeeoke, keâwhšve ceesnve veeF&keâ, ceOÙe heÇosMe mejkeâej keâer pkeeFbš [eÙejskeäšj, metÛevee efkeYeeie ßeerceleer ceesefnveer Ye[keâcekeâj, [eb.mebpeÙe keâeveesef[Ùee ( efkepevemecewve) hegjmkeâej mke®he 51.000 ®heÙes keâe Ûeskeâ, ceÙetj mce=efle efÛevn, meefše&fHeâkesâš, MeeB}, ßeerHeâ} heÇoeve efkeâÙee ieÙee~ Fme Dekemej hej cegbyeF& Menj kesâ leceece ieCeceevÙe }esie GheefmLele Les efpevecesb keâesškeâ ceefnvõe yewbkeâ kesâ HeâeGb[j ßeer megjsMe keâesškeâ Yeer Les~ Fme Dekemej hej efnvogmleeveer mebieerle cesb meeefnlÙe keâe cenlke, hej Skeâ heefjÛeÛee& Yeer ngF& efpemecesb veer}e Yeeiekele, peÙejeceve DeÙÙej, [e. YegkevesMkeÙej heÇmeeo eflekeejer, heÇYeekeâj ieghlee, heev[gjbie "ekeâjs ves efnmmee ef}Ùee~

keefj… meceepemeskeer ke Ùeeoke meceepe kesâ heÇKej ceeie&oMe&keâ DeeojCeerÙe Dejefkevo Ùeeoke (Deoe}le) keâes ÙeogkebMe ieewjke heef$ekeâe Yesbš keâjles heef$ekeâe kesâ mebheeokeâ efkepeÙe Ùeeoke~

ceF& 2017

33

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 34

ceF& 2017 cetu³e 25/-

Je<e& 2 DebkeÀ 5

(TC)

meeceeefpekeÀ Heef$ekeÀe

meMekeÌle vesle=lJe

jeJe Fbêpeerle efmebn

gXñ`Vm \$m°_©

³eogJebMe ieewjJe ceeefmekeÀ Heef$ekeÀe keÀe meom³e yeve DeeHe Yeer ³eeoJe meceepe keÀer ieewjJece³eer peevekeÀeefj³eeW mes DeJeiele nes mekeÀles nQ~ veece Helee/DeeJeeme HeÀesve vebyej Helee keÀe³ee&ue³e ceesyeeFue vebyej pevce efleefLe

F& -cesue pevce mLeeve

efJeMes<e Jeeef<e&keÀ meom³elee 1000/-©He³es (jefpemì[& [ekeÀ mes ÒeeHle keÀjW) meeeOeejCe Jeeef<e&keÀ meom³elee 350/oes Je<e& 600/-©He³es veesì: meeOeejCe meom³e keÀes Heeef$ekeÀe meeOeejCe [ekeÀ mes Yespeer peeSieer Heeb®e Je<e& 1500/-©He³es DeepeerJeve 5000/-©He³es ceQ ³eogJebMe ieewjJe ceeefmekeÀ Heef$ekeÀe keÀer................. meom³elee uesvee ®eenlee/®eenleer ntb~ MegukeÀ kesÀ ªHe ceW ©He³es............. ®eskeÀ / veieo mes Yespe jne ntb~

nmlee#ej Helee : ³eogJebMe ieewjJe ªce veb. 79, Þeer ogiee& DeeÞece ®eeue, ieebOeer veiej, kegÀjej efJeuespe, ceeuee[ (HetJe&), cegbyeF& - 400097 Mob: 9664640077

Premsagar Yadav Mob.: 9867814873

Y.P. Product

Mfg. All kind of Immitation Jewellery Shop No. 28, Tulsi Shopping Centre, Anand Road, Opp Rly Station, Malad (W), Mumbai- 64 34

ceF& 2017

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 35

PRODUCTS Moulded Product Rubber Extruded Product Pharmaceutical Rubber Product Industrial Diaphragm Product Silicon Rubber Product Rubber Sheet Product PTFE OR Teflon Product Cement Machinery Product Rubber Coupling

Radheshyam Yadav Director

RICO Rubber Industries

P.M.-61, Cama Industrial Estate, Ashok Nagar, Near Old Indian Oil Petrol Pump, Walbhat Road, Goregaon (East), Mumbai-400063, Maharashtra, India.

Ph: +91 9820621518 | +91 9833119743 Phone: 91-22-2685 12 14 / 07 02 Email: ricorubber1@gmail.com | ricorubber@gmail.com | www.ricorubber.com

ªce veb. 79, Þeer ogiee& DeeÞece ®eeue, ieebOeer veiej, kegÀjej efJeuespe, ceeuee[ (HetJe&), cegbyeF& - 400097

May 2017_Layout 1 5/2/2017 10:53 AM Page 36

jepesvê yeneogj ³eeoJe ÒeosMe GHeeO³e#e

(meceepeJeeoer Heeìea, ceneje<ì^) efJeOeevemeYee #es$e, cegbieje yeeoMeenHegj 368, peewveHegj, Gllej ÒeosMe cees. 9869827777