«POST» Fahrzeugmarkt
10 | Ausgabe 10
Oktober 2013
Ihr Honda- und Citroën-Partner in Schaffhausen
Sind Sie auf der Suche nach einem neuen Honda? Oder einem zuverlässigen Citroën-Markenvertreter? Auto Mutzentäli hilft Ihnen gerne weiter.
A
DAMARIS C. BÄCHI
ls Anfang der Neunzigerjahre in Schaffhausen die Rheingarage aufgelöst wurde, taten sich die Jugendfreunde Ralph Zuber und Vito Convertini – beide diplomierte Automechaniker mit Meisterprüfung – zusammen und machten sich mit der Gründung von Auto Mutzentäli, VR Autopartner AG im Sommer 1992 selbstständig. Schon ein knappes Jahr später zogen die beiden mit ihrem jungen Garagenbetrieb an die Hochstrasse 357. Seit der Gründung ist Auto Mutzentäli Markenvertreter von Honda und die Zusammenarbeit klappte von Anfang an sehr gut. 1996 kam auch offiziell die Marke Citroën dazu und ist seit eh und je ein grosser Bestandteil des Unternehmens geworden. In den über 20 Jahren konnten sich die beiden Partner Zuber und Convertini einen treuen Kundenstamm aufbauen, weswegen
auch der Personalbestand in dieser Zeit aufgestockt wurde. Nebst Ralph Zuber als Werkstattleiter und Vito Convertini als Leiter Verkauf und Administration, werden die beiden auch von Claudia Convertini in der Administration, Tekbir Ajruli als Automechaniker mit 20-jähriger Erfahrung, Lucien Avondet als Automechaniker, Dario Convertini als Automobilmechatroniker und den zwei Automobilmechatroniker-Lehrlingen Moreno Aquilini und Dominic Kuehn tatkräftig unterstützt. Von Alter her gut durchmischt wuchs der Betrieb zu einem familiären Team zusammen, das in der Aus- und Weiterbildung immer auf dem neusten Stand ist und motiviert zur Sache geht.
Ein echter Familienbetrieb
Dass sein Sohn Dario Convertini die Lehre als Automobilmechatroniker im
Seit 20 Jahren vertritt Auto Mutzentäli Honda und Citroën an der Hochstrasse.
Bild: zVg
Das Team von Auto Mutzentäli steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. eigenen Betrieb absolvieren konnte und die Schlussprüfungen in diesem Sommer mit Auszeichnung abschloss, ist für Vito Convertini ein echtes Highlight. Damit wäre eine Nachfolgeregelung langfristig möglich. Dennoch müssen sich viele Garagenbetriebe wie Auto Mutzentäli vielen schwierigen Aufgaben stellen. Dazu Convertini: «Die gesetzlichen Vorschriften im Gewerbe und die Erwartungen der Importeure sowie auch der Kundschaft zu erfüllen sind nicht immer einfach. Auch die Suche nach geeignetem Personal und Lehrlingen ist immer eine Herausforderung». Insbesondere die Suche nach Lehrlingen gestaltet sich als diffizil, da es oft an Interesse mangelt oder der Notendurchschnitt zu wünschen übrig lässt. Als Vertreter zweier Automarken steht Auto Mutzentäli vor einer zusätzlichen Aufgabe. «Die Identifikationen der beiden Marken müssen laufend angepasst werden, auch die Inneneinrichtung muss markenkonform sein. Ebenso müssen die vorgeschriebenen Marken-Aus- und Weiterbildungskurse für das Personal absolviert und die dazugehörigen Prüfungen bestanden werden». Dank ihrem ausgezeichneten Service und zu-
Bild: zVg
verlässiger Kundenbetreuung kann sich das Unternehmen sehr gut behaupten. Ausbaumöglichkeiten der Garage sind zwar ausgeschöpft, ansonsten hat der Betrieb mit der Werkstatt, einem grossen Empfangsbereich und Showroom eine beachtliche Grösse. Und seit 2010 wurde auf dem Garagendach auch eine Photovoltaik-Anlage in Betrieb genommen, die Auto Mutzentäli mit Strom versorgt.
Eine gute Zusammenarbeit
Seit 20 Jahren arbeitet Auto Mutzentäli erfolgreich mit Honda zusammen. Doch bald gibt es ein weiteres Jubiläum: 2015 feiert der Garagenbetrieb in Schaffhausen auch die 20-jährige Zusammenarbeit mit dem französischen Automobilhersteller Citroën. Und wie sich zeigt, hat sich diese in der Zeit bewährt und wird auch in Zukunft an Qualität dazugewinnen. n Auto Mutzentaeli VR Autopartner AG Honda und Citroën Hochstrasse 357 8200 Schaffhausen Telefon 052 643 30 15 www.automutzentaeli.ch
Anzeige
An- und Verkauf von gepflegten Fahrzeugen
Immer günstige Finanzierungen möglich
ALFA ROMEO MiTo 1.4 TB Distinctive (Kleinwagen) 3/2010, blau mét., 42900 km
Klimaautomatik, Sportsitze, Multifunktionslenkrad, Tempomat Vorderradantrieb, Benzin, 3 Türen, 1368 m3 Hubraum, 4 Zylinder, 155 PS, Premium Paket, PDC, USB Steckdose, Bluetooth, usw. CHF 14 900.– inkl. 8% MwSt.
AUDI A3 2.0 TDI Sportback Attraction (Limousine) 8/2013, weiss mét., 20 km
Neues Modell 5-türig, Audi Parkkontrollsystem. Tempomat Vorderradantrieb, Diesel, 1968 cm3 Hubraum, 5 Türen, 4 Zylinder, 150 PS, gletscherweiss-perleffekt, ,Alu-Räder in 16 Zoll usw. CHF 31 900.– inkl. 8% MwSt.
Bahnhofstrasse 89 8500 Frauenfeld Telefon / Telefax 052 730 01 51/52 autokauth.ch info@autokauth.ch
AUDI A3 1.2 TFSI Ambition AUTOMAT (Limousine) 8/2012, blau mét., 6700 km
BOSE-Sound, Parkpilot, Tempomat, Schaltwippen, Sportsitze Vorderradantrieb, Benzin, 5 Türen, 1197 m3 Hubraum, 4 Zylinder, 105 PS,Alu-Räder in 17 Zoll , 5-JAHRE AUDI WERKS-GARANTIE usw. CHF 24 800.– inkl. 8% MwSt.