El Periódico de la Comunidad Hispana
Gratis
Especial de Inmigración: Tipos de Visas en los EEUU
Año 8 Houston, TX. Mayo 1 - 15 , 2015 www.sucesosnews.com
Gratis
Hispanos: Los que menos cuidan su salud
Pág. 3 Cuatro de cada diez hispanos mueren de enfermedades cardiacas o cáncer. Los latinos comen demasiado y toman bebidas alcohólicas en exceso. Este estilo de vida está incrementando los riesgos de padecer dichas enfermedades, además de diabetes y cirrosis, según las autoridades de salud de Estados Unidos
Pág. 3
Si manejas menos de 50 millas al día, tu seguro sería más barato
Pág. 5
El tabaco mató más personas que la guerrilla en Colombia
Pág. 4
¿Cuáles son los países dónde es muy difícil ser madre?
Por fin una esperanza para los diabéticos
Pág. 7
OPINIÓN
2
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
Lo que faltaba: Gobernador paranoico inventan conspiraciones. Como todo el mundo sabe y si no quiere decir que es una persona desinformada. Este verano cerca de 1.200 militares de cuatro ramas de las Fuerzas Armadas participarán en un simulacro denominado Jade Helm, que durará tres meses, del 15 de julio al 15 de septiembre, y se extenderá a lo largo de siete estados. Como señalamos líneas arriba esto es solo un simulacro que llevarán a cabo las fuerzas armadas de EE.UU., pero usuarios de internet y comentaristas conservadores han alimentado la idea de que se trata de un plan ocul-
Por: Pedro Arévalo Resulta que nuestro Gobernador, -quien debería dar ejemplo de ecuanimidad, por su cargo y lo que representa-. Nos salió más paranoico que debería dirigir más bien el club de los que se
to para tomar militarmente el sur del país, entre ellos aunque usted no lo crea nuestro gobernador. ¿Qué es lo que va a pasar en este simulacro?. El ensayo se plantea el conflicto así: Texas y Utah, estados enemigos; California, Nevada y Colorado, aliados, Nuevo México y Arizona, neutrales. Los insurgentes tienen un bastión en un área del sur de California, que incluye las cruciales ciudades de Los Ángeles y San Diego. Aunque usted no lo crea al gobernador de Texas, Greg Abbott, no se le ocurrió mejor idea que ordenar a la guardia estatal que monito-
ree a los soldados que participen en el ejercicio. “Es importante que los texanos sepan que su seguridad, derechos constitucionales, propiedad privada y libertades civiles no serán lesionados”, ha dicho Abbott en una carta al general mayor Gerald “Jake” Betty, comandante de la guardia. Aunque parezca absurdo, el gobernado se une a la paranoia que se desató a raíz de la filtración de un mapa de colores que define a Texas y Utah como estados “hostiles”. En principio parecía la habitual teoría conspirativa que circula por las redes, pero la cosa ha llegado a ma-
yores. Para que usted no se alarme o entienda un poco mejor este simulacro que como ya mencionamos se denomina Operación Jade Helm 15, y uno de los mayores ejercicios militares de EE.UU. en su propio suelo. El ejercicio lo que pretende es reproducir un escenario posible en países extranjeros. La topografía de la región elegida es ideal por su similitud con zonas de combate extranjeras, según el Pentágono. Pero nuestro gobernador Abbot, no se cree nada de esto. Por el contrario el tiene la idea de que las fuerzas armadas planean una in-
vasión, o la introducción de la ley marcial en nuestro estado Al parecere nuestro gobernador no ha reparado que Texas alberga a uno de los mayores contingentes militares de todo el país. Por ejemplo la base de Fort Food, cerca de la ciudad de Waco, donde 45.000 militares en activo están estacionados. Menos mal que el ex gobernador Rick Perry, salió a enmendarle la plana por desconfiar de las fuerzas armadas. El gobernador Abbott ha sido muy criticado, incluso por otros miembros de su propio partido político.
Mi Pueblito Restaurant
Authentic Colombian Food
Ven Venycelebra celebraeleldía díadedelalaMadre... Madre... Con auténtica comida Colombiana y música en vivo !
Restaurante | Panadería | Pastelería
Desayunos / Servicio de banquetes / Salones privados / Certificado de regalo / Bar
Happy Hour
Música en Vivo
Lunes a Viernes 5:00 - 6:30 pm
Viernes y Sábados
Katy TX
402 W Grand Pkwy S Katy, TX, 77494 Tel. (281)665 8690
Houston TX
9425 Richmond Ave. Houston, TX, 77063 Tel. (713)334 4594
mipueblitohouston.com Publicación de distribución gratuita, fundado el 1 de septiembre del 2006. Elaborado por:
Dirección:
Diego López Maradona
Ventas y Publicidad:
Colaboradores:
281 250 0260 www.sucesosnews.com
Patricia Sánchez Vida Wolkert
Director - General
Rafael Rivera
Pedro Arévalo
El Periódico de la Familia Hispana
19723 Cannon Fire Dr Katy, Tx. 77449
Jefa de Redacción:
832 738 9469
Editora de Espectáculos:
Central Telefónica:
Deportes:
281 948 0095
Lizzette Diaz
Danielle Palma
Reportero Gráfico: Diseño y Arte:
Distribución:
Xpress Sotutions
Servicio de Noticias:
Agencia EFE Contexto Latino Metro Creative Graphics Hispanic PR Wire
Cartas al Editor:
Pedro@sucesosnews.com
Notas de Prensa:
newsdesk@sucesosnews.com Sucesos no se responsabiliza por publicidad engañosa. Todos los derechos reservados.2006 -2014
ACTUALIDAD
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
3
Latinos mueren más de diabetes y cirrosis tienen tasas de mortalidad más alta por la diabetes y enfermedades crónicas del hígado como la cirrosis.
Sucesos / Agencias
Cuatro de cada diez hispanos mueren de enfermedades cardiacas o cáncer. Los latinos comen demasiado y toman bebidas alcohólicas en exceso. Este estilo de vida está incrementando los riesgos de padecer de enfermedades cardiacas, cáncer,
diabetes y cirrosis, según las autoridades de salud de Estados Unidos. El primer estudio nacional que registra los riesgos para la salud de los latinos, realizado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), indica que menos hispanos mueren por las 10 causas principales de muerte, pero
“Cuatro de cada diez hispanos mueren de enfermedades cardiacas o cáncer”, dijo el director de los CDC, el doctor Tom Frieden, mientras que tienen un 50% más probaliblidades de morir por diabetes. Frieden agregó que los latinos pueden reducir el riesgo de morir si logran mantenerse activos físicamente, como al salir a caminar en forma rápida por 30 minutos al día. “Los profesionales de la salud pueden ayudar a los hispanos a proteger su salud al informarse sobre los facto-
res de riesgo específicos que tengan y al abordar las barreras para la atención médica”, agregó Frieden.
Diferencias entre los hispanos El país de donde provienen los latinos juega un papel importante en el incremento de riesgos de salud. Por ejemplo, los puertorriqueños fuman más que los mexicanos. Y los mexicanos ingieren más bebidas alcohólicas que el resto de latinos y personas de raza blanca. Según el estudio, los mexicanos y
los puertorriqueños tienen cerca del doble de probabilidad de morir de diabetes que las personas de raza blanca. Mientras que los mexicanos tienen el doble de probabilidades de morir de enfermedades crónicas del hígado y cirrosis. En general, entre los hispanos el tabaquismo afecta a un 14%, pero entre los hombres puertorriqueños es de 26% y entre los cubanos un 22%. También hay diferencias entre los hispanos que nacieron en Estados Unidos y los que nacieron en Latinoamérica. Si se comparan estos dos grupos, los hispanos nacidos en el extranjero tienen un 48% menos de cáncer, 29% menos de presión arterial alta, un 45% más colesterol y casi la mitad de enfermedades cardiacas
Si maneja menos de 50 millas al día, quizás esté pagando mucho por su seguro Sucesos / Redacción
Investigaciones realizadas recientemente indican que durante años muchos conductores de Texas probablemente han pagado de más por su seguro de automóvil. Es muy simple, su compañía de seguros de vehículos no quiere que usted sepa esto. Si usted conduce menos de 50 millas por día y vive en un código postal
calificado puede obtener un descuento muy alto. Además, si usted no tiene de DUI, usted puede conseguir aún más descuentos. Pero, ¿usted cree que su compañía de seguros de automóviles le dirá esto? Cuando los conductores introducen su código postal y la información respectiva en la página de internet: FreeRateReport.com ™ , este sitio es oficial y muchos se
han sorprendido por los resultados que encuentran. La mayoría simplemente no puede creer que las tarifas disponibles son en realidad de verdad, pero la verdad es las tasas han disminuido significativamente en los últimos 12 meses y gracias a las nuevas políticas del programa. Ahora es fácil de ahorrar hasta un 50% con tasas tan bajas como $ 29 dolares al mes. Haga la prueba y lo comprobará.
ACTUALIDAD
4
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
La raza blanca, ¿camino de su desaparición en EEUU?:
Ya en cuatro Estados, las minorías combinadas suman más gente que los blancos autóctonos Sucesos / Agencias
Por primera vez en la historia de Estados Unidos, la mayoría de los niños menores de un año de edad son hijos de grupos raciales minoritarios que ya representan el 37% de la población, según informó la Oficina del Censo. Los cálculos demográficos señalan que actualmente el 50,4% de todos los bebés son hispanos, negros, asiáticos o de otros grupos, esto es casi un punto porcentual por encima del 49,5% de bebés de minorías contados en el censo de 2010. Según esos cálculos, entre los 311,6 millones de habitantes del país el 1 de julio habrá 52 millones de hispanos, la minoría más numerosa a la cual siguen los negros con 40,8 millones de personas. A diferencia de todos los otros grupos de población, en los cuales hay más mujeres que hombres, entre los hispanos hay 26,4 millones de hombres y 25,6 millones de mujeres, de acuerdo con las cifras de la Oficina del Censo. Estas cifras muestran el impacto que ha tenido la oleada de inmigración que comenzó hace cuatro décadas. En términos generales, mientras que la población blanca -que sigue siendo el 78,1% de la población general- ha estado envejeciendo, en tanto las minorías, y en especial las de inmigrantes, tienen más hijos. La edad media de los blancos es ahora de 42 años en tanto que la edad media de los hispanos es por debajo de los 28 años, y la edad media de negros y asiáticos es de 33 años. Las proyecciones de la Oficina del Censo señalan que hacia el año 2042 en Estados Unidos habrá más habitantes de grupos minoritarios que blancos. Ya en cuatro Estados -California, Hawai, Nuevo México y Texas- y en el Distrito de Columbia, las minorías combinadas suman más gente que los blancos autóctonos.
Los mejores y peores países para ser madre Sucesos / Agencias Ser madre puede ser el trabajo más duro del mundo: con largas jornadas, con constantes demandas y sin tiempo libre. Pero dependiendo en qué país vive la mujer, esta tarea puede ser todavía más ardua e incluso mortal. Según el informe anual de Safe the Children, hay un abismo entre ser madre en Noruega o en Somalia. “El Estado Mundial de las Madres 2015: La Desventaja Urbana” clasifica los mejores y peores países para ser madre basándose en las condiciones de salud, educativas, económicas y políticas de las madres, las niñas y los niños. En el ranking, Noruega se situó en el primer puesto, seguido por los otros países nórdicos, mientras que Somalia permaneció en el último lugar por segundo año consecutivo. Estados Unidos se situó en el puesto 33 con una tasa de mortalidad materna sorprendentemente alta. Allí, una en cada 1.800 mujeres tiene la probabilidad de morir por complicaciones durante el embarazo y/o parto, lo que significa un riesgo 10 veces más grande al que se enfrentan las mujeres en Polonia o Austria. Además, entre las capitales de los países de altos ingresos, Washington tiene el mayor riesgo de muerte infantil y una gran desigualdad. También hay enormes brechas entre ricos y pobres en la capital estadounidense. Latinoamérica y el Caribe En esta región los contrastes son grandes. Argentina es el mejor país para ser madre, ocupando el puesto 36 y Haití el peor, ubicándose en el puesto 169 de los 179 países incluidos en el estudio. Panamá hizo grandes avances alcanzando el puesto 78, comparado al puesto 109 en el año pasado. Por otro lado, Uruguay tiene la tasa de mortalidad materna más baja con 1 de cada 3.500 mujeres en riesgo de morir por complicaciones debido a un parte o embarazo. En contraste, una madre nicaragüense tiene un riesgo 10 veces más grande de morir que una mujer en Uruguay. Por su parte, Cuba, Chile y Costa Rica tienen las tasas
más bajas de mortalidad infantil. En estos países mueren entre 6 y 10 de cada 1.000 niños y niñas antes de su quinto cumpleaños. En comparación, la tasa en Guatemala es 31 de cada 1.000 niños y niñas y en El Salvador es 15, la misma que en México. Zonas urbanas Además del ranking de mejores y peores países para ser madre, el informe desveló el estado de salud y supervivencia de los niños y niñas que viven en zonas urbanas. “Por primera vez en la historia, más de 50% de las muertes infantiles de niños y niñas menores de 5 años en América Latina y el Caribe ocurren en las zonas urbanas, comparado con un 30% en África y Asia”. “Cada vez a más gente les atrae vivir en las ciudades, pero muchas ciudades no son capaces de mantenerse a la par de la velocidad vertiginosa de crecimiento urbano, dejando a cientos de millones de madres y niños y niñas viviendo en barrios pobres sin acceso a los servicios básicos de salud y el agua limpia que necesitan para sobrevivir y mantenerse sanos”, dijo Rohr. En este contexto, Perú está entre los 10 países con la brecha más grande entre pobres y ricos que viven en áreas urbanas. Los niños y niñas de familias peruanas pobres tienen 3,6 veces más probabilidades de morir antes de su quinto cumpleaños que aquellos de familias ricas. Sin embargo, el informe también ha identificado un número de ciudades que están logrando avances significativos para los niños y niñas más pobres como Addis Ababa (Etiopia); El Cairo (Egipto); Ciudad de Guatemala (Guatemala); Kampala (Uganda); Manila (Filipinas); and Phnom Penh (Camboya). Estas ciudades están trabajando para ampliar el acceso a los servicios básicos de salud para madres y recién nacidos y asegurar el acceso a atención médica para las familias más pobres en zonas urbanas. “La sobrevivencia de millones de niños y niñas no deben ser un privilegio para los ricos, sino garantizada para todos y todas”, manifestó Rohr.
Clasificación del Índice de las Madres 2014 ***Primeros 10*** 1 Noruega 2 Finlandia 3 Islandia 4 Dinamarca 5 Suecia 6 Holanda 7 España 8 Alemania 9 Australia 10 Bélgica
***Últimos 10*** 169 Haití*, Sierra Leona* 171 Guinea-Bissay 172 Chad 173 Costa de Marfil 174 Gambia 175 Nigeria 176 Mali 177 República Centroafricana 178 R. D. Congo 179 Somalia
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
ACTUALIDAD
“El tabaco ha causado más muertes en Colombia que el conflicto armado”
5 Por qué se están formando olas gigantes desde México hasta Chile?
ACTUALIDAD
6 La importancia de la Contabilidad en su Empresa
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
Ser Jobs, inaugura nuevo centro para ofrecer oportunidades laborales
Ricardo Gutierrez L&G Business Consultants Tel: 832-906-6945 landgbusinessconsultants@gmail.com
Es difícil concebir un proyecto de empresa a futuro desligado de algo tan importante como una contabilidad profesional y eficaz. La necesidad de mantener una buena base de datos confiable y sobre la cual se puedan realizar verdaderos cálculos financieros y económicos los cuales nos permiten hacer proyecciones futuras e inmediatas. El día a día de las empresas es muy importante y generalmente trabajamos sobre datos inciertos y la verdad desconocemos la realidad de nuestra empresa y todo porque nos hemos generado malos hábitos o creemos que todo lo sabemos. Contar con un buen profesional contable es importante ya que se pueden trazar directivas de la empresa y verdaderamente saber dónde estamos invirtiendo nuestro dinero y adonde se quiere llegar en un periodo de tiempo determinado. Las consecuencias del desorden contable y financiero son fatales tanto a nivel personal como empresarial, tengamos en cuenta que nosotros como personas individuales somos una empresa y en muchas ocasiones no prestamos la atención debida a nuestras finanzas. A partir de una buena gestión contable podremos valorar realmente la solvencia y la estabilidad de nuestra empresa, nosotros lo determinamos como el termómetro empresarial. Es de vital importancia hacer un seguimiento de todos los registros contables porque permite administrar correctamente la empresa, el efectivo, inventario, cobros, pagos. El problema es que para el pequeño empresario la contabilidad es un gasto que trata de evitar por todos los medios y muchos de ellos tratan de llevar la contabilidad por su cuenta y posiblemente porque no son conscientes de su importancia. Consideramos que es muy importante el aporte que le pueda ofrecer un profesional contable y financiero para el avance y progreso de su empresa ya que esta es el sustento de su familia y de las familias que trabajan en ella. Nuestra percepción debe cambiar en cuanto a este aspecto, usted debe tener el control de su empresa y saberla proyectar y saber en qué situación se encuentra y hasta donde se puede comprometer, las exigencias de nuestro medio y la competencia a veces nos obligan a tomar decisiones sin ningún fundamento y sin saber si podremos afrontar la situación a la cual nos estamos comprometiendo. Una buena contabilidad nos ofrece organización financiera, económica y podremos determinar el valor de nuestro negocio, como manejar nuestros recursos y de cómo podremos hacer crecer nuestra empresa. También nos permite hacer una reserva de dinero para pagar los Impuestos correspondientes a la empresa y la franquicia y otras obligaciones mínimas que protegen a nuestros empleados como el seguro social, el desempleo, y el seguro médico de retiro. Estos aportes se realizan gradualmente mensual o trimestralmente, lo que nos evitara como empresarios ser auditados por el IRS y tener que desembolsar de una sola vez dichas contribuciones. Cabe señalar además que nunca es tarde para ponernos al día y que sean impuestos personales o de negocios el IRS está abierto durante todo el año para procesar todas las declaraciones que no se hayan realizado a tiempo. Ya no tenemos excusas, tenemos que tomar acción, responsabilidad y tenemos que cumplir con nuestro deber como dueños de negocio por nuestra familia y por las familias de los trabajadores que vinculados o independientes dependen de la empresa.
Lizzette Diaz Sucesos Newspaper
Para celebrar los 50 años de la organización, Ser Job inauguró un nuevo centro de operaciones que le proporcionará nuevas oportunidades de trabajo a la fuerza laboral de Houston. De acuerdo a Nory Angel, Directora General de la junta directiva, este nuevo edi-
ficio localizado en el 1710 de la Telephone Rd, cerca al Houston Community College y la Universidad de Houston, cerca al Gulf Freeway le permitirá a la población contar con centro de entrenamiento de diferentes carreras. Para este año se tiene previsto que el centro beneficiará a unas 4500 personas, pero se estima que los nú-
meros crezcan anualmente y que para el 2020 el centro tenga la capacidad de servir a cerca de 8000 nuevos empleados. Este novedoso concepto, incluye un moderno café donde los residentes tendrán acceso a comida saludable, café y otras bebidas, así como computadores con acceso a internet, información sobre el mercado y oportunidades de entrevistas de los trabajos locales. Este centro de café será manejado por jóvenes y personas de la
tercera edad, quienes van a recibir entrenamiento sobre el café y su operación diaria. Otra de las áreas que cubrirá el centro son talleres educativos, formación ocupacional y un área dedicada a los jóvenes quienes recibirán asesorías y entrenamiento para involucrarse en la vida laboral. El nuevo centro cuenta con 30 pies cuadrados, al servicio de la comunidad en áreas como cuidados de salud, banca y otras industrias.
The Leader of Houston’s New Majority ®
C O N F E R E N C I A L I D E R A Z G O
D E
L A
S O B R E M U J E R
&
E X P O
E M P R E S A R I A L
VIERNES 22 DE MAYO DE 2015 R OYA L S O N E S TA H OT E L
|
8 : 0 0AM - 1 : 0 0PM
P a r a m á s i n f o r m a c i ó n l l a m e 7 1 3 . 6 4 4 . 7 0 7 0 o v i s i t e w w w. h o u s t o n h i s p a n i c c h a m b e r. c o m
PATROCINADORES
Sucesos_2015_March_Women's Leadership.indd 1
4/27/2015 8:16:57 AM
SALUD Salud
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
MaxOne una luz de esperanza para diabéticos
SUCESOS / Pedro Arévalo Desde que me detectaron diabetes comence a documentarme para evitar que esta enfermedad deteriore mi salud. La Diabetes Mellitus es un desorden de la insulina que impide el funcionamiento apropiado del metabolismo del azúcar en el organismo. La insulina, una importante hormona, es la responsable de la absorción del azúcar en las células como fuente de energía y en el hígado y en las células adiposas para el almacenamiento de energía. Existen dos tipos principales de diabetes Mellitus: En la Diabetes Mellitus tipo I, las células productoras de insulina en el páncreas son destruídas. Si recibe inyecciones de insulina con regularidad, el paciente puede vivir una vida normal. Sin ellas, ella o él podrían entrar en un estado de coma y morir. En la Diabetes Mellitus tipo II, la producción pancreática de insulina se ve disminuída o el organismo pierde gradualmente la capacidad de utilizarla. Este es por mucho el tipo de Diabetes más común y se le asocia con la mala alimentación, la obesidad y a un estilo de vida poco saludable. La mayoría de las muertes y enfermedades de personas diabéticas se deben al daño circulatorio que resulta de enfer-
Sucesos /Página 7, Marzo 1 - 15, 2013
niveles alarmantemente bajos de Glutatión. El papel que desempeña el Glutatión en la protección de los glóbulos rojos en contra del daño oxidativo en casos de diálisis renal es también muy prometedor.
medades del corazón, infarto al miocardio, alta presión arterial, aterosclerosis, paro cardiaco, falla renal, neuropatía, ceguera y otros efectos de la circulación inadecuada de la sangre. De hecho, las complicaciones diabéticas son consideradas como la mayor causa de ceguera en los EEUU Los diabéticos también son más vulnerables a desarrollar cataratas y glaucoma. ¿QUE ES EL GLUTATION? Esta pequeña proteína, producida naturalmente en nuestro cuerpo, a base de tres aminoacidos, la Glicina, la Cisteina y el Acido Glutámico, mantiene las funciones protectoras. Es más, nuestra vida depende del glutation. Sin el, tus células se desintegrarían por oxidación irrefrenada, tu cuerpo tendría poca resistencia a las bacterias, virus y cáncer, y tu hígado se secaría por acumulación de toxinas.
Glutation no es una palabra común todavía. Aun Médicos que escuchan la palabra podrían tener una vaga idea de ella.
El Glutation y la Diabetes.
El Glutatión juega un importante rol en la lucha en contra de la diabetes. El Glutatión puede ayudar al sistema inmunológico debilitado a combatir infecciones de todo tipo, mejorar la circulación para evitar el endurecimiento de las arterias (aterosclerosis), falla renal (nefropatía), pérdida de la visión (retinopatía) y problemas neurológicos (neuropatía). También retarda el estrés oxidativo y anemia en pacientes dializados. Estudios recientes demuestran que los diabéticos son más propensos que otras personas al estrés oxidativo y a la formación de radicales libres. De hecho, la sangre y tejidos de los diabéticos se caracterizan por tener
¿ Qué es MaxOne? Afortunadamente el doctor Robert Keller, un médico estadounidense ha venido realizando investigaciones por varias década sobre como retardar el envejecimiento de nuestro cuerpo y gracias a él los avances actualmente en la medicina intracelular son sorprendentes. Este médico mediante sus estudios científicos logró crear una formula que mediante la NANO TECNOLOGIA logra introducir en la célula los componentes básicos para que el glutatión pueda generarse y asi aumentar los niveles de glutatión y por lo consiguiente incrementar nuestro sistema inmunológico y como consecuencia de ellos las infecciones en nuestro organismo disminuyen, ya que a decir de los médicos todas las enfermedades son producto de la inflamaciones de nuestras células. MaxOne proporciona a su cuerpo los alimentos nutritivos apropiados que necesitan sus células para aumentar su producción propia de glutatión. Y eso hace toda la diferencia en el mundo
dice:
porque usted no puede “tomar” glutatión. Sólo su cuerpo lo puede producir! MaxOne ayuda a su cuerpo a RECICLAR el glutatión una vez haya sido utilizado por su cuerpo para neutralizar a los radicales libres Permítame por favor recordarle que MaxOne no es una medicina es un producto que le permite que sus células se regeneren proporcionando a su cuerpo las materias primas necesarias y en las cantidades correctas para acelerar su propia producción de glutatión intracelular. En mi caso fue una bendición de Dios haber conocido este producto porque desde junio del 2010 lo vengo tomando me ayuda tremendamente a nivelar el azucar en mi sangre, Ya no tomo Metformin que era la pastilla que el médico me había recetado. Después de dos meses de uso continuo de MaxOne mis niveles de azucar están entre 80 y 100 que son los de una persona normal y pensando en que podría ayudar a otras personas me atreví a escribir este artículo.
hace poco leí que en Estados Unidos se gastan millones de dólares en investigaciones buscando la cura a las enferemedades -eso está bien- pero las estadísticas demuestran que a pesar de ello hay cada vez más enfermos. Entonces la respuesta es simple en lugar de gastar millones de dólares en buscar como curar las enfermedades deberíamos buscar las causas de las enfermedades. Pero aquí viene lo interesante, como hay muchísimos intereses creados por los grandes consorcios farmaceúticos a ellos no les conviene que estemos sanos para seguir lucrando y enriqueciendose con lo que algunos llaman “la industria de la enfermedad”. Afortunadamente el doctor Robert Keller descubrió este maravilloso producto y si usted conoce o sabe de alguien que esta padeciendo de alguna afección no dude en comunicarse conmigo al: 281 948 0095 y si tiene accceso al internet escriba en su navegador maxpedroarevalo y verá mi testimonio.
7
8
COMUNIDAD
Garabatos
Aprendiendo a disfrutar el viaje Lizzette Diaz liz@sucesosnews.com
En estos días recibí una tarjeta de cumpleaños con un mensaje muy lindo, entre otras cosas decía que además de tener fe y esperanza había que aprender a disfrutar el viaje, algo en lo que estoy totalmente de acuerdo. El día a día, las preocupaciones por la familia y el trabajo, el estrés que nos genera conseguir el bienestar para los nuestros, la impotencia que sentimos por las situaciones desfavorables con las que tenemos que luchar constantemente, nos van desdibujando la vida hasta el punto que olvidamos para qué vivirla. Usualmente nos enfrascamos tanto en trabajar, en luchar por ser los mejores en lo que hacemos, en mantener un nivel de vida social acorde a nuestras expectativas, que no nos detenemos a analizar el viaje que estamos realizando, perdiéndonos de sus hermosos paisajes y sus cambiantes panoramas. Cuando llegamos a los Estados Unidos hacemos nuestras frases de cajón con la que millones de hispanos han pasado su vida en este país, como que aquí se viene a trabajar y aunque esto es una gran verdad, eso no quiere decir que debemos sacrificar los alicientes que nos da el trabajo: descanso, recreación, diversión, relax, compartir con la familia y los amigos. No podemos dejar que las obligaciones laborales y la presión económica se conviertan en nuestros enemigos, alejándonos de lo que realmente vale la pena: el tiempo con los nuestros. Al iniciar el viaje de la vida, ésta se nos presenta como una paleta llena de miles de colores, solo que tú tienes la decisión de ponerle el tono a tu propia existencia. Tú decides si quieres vivir una vida llena de colores brillantes y llamativos, crear nuevas gamas y dejarte arrastrar por la magia del cuadro que estás pintando diariamente o si por el contrario, optas por los matices obscuros que ensombrecen tu existencia con las penas, las quejas, las frustraciones por lo que no fue, la falta de espíritu y tu derrota por anticipada porque ya no quieres luchar. El viaje que la vida nos presenta tiene paisajes hermosos, pero también hay momentos en el que el clima cambia y nos muestra etapas llenas de tormentas y torbellinos de los que creemos no podremos salir, la buena noticia es que “no hay mal que dure cien años” y tarde o temprano después de la tempestad llega la calma. Aun cuando los humanos nos rehusamos a pasar por los malos momentos, estos son necesarios para poder crecer, madurar, rectificar lo que hemos hecho mal y cambiar lo que no está bien. En medio de estas situaciones, que se tornan complicadas y difíciles de manejar, debemos tener una visión que va más allá de lo que nos está pasando y aprender a disfrutar incluso de los malos momentos, es decir debemos ponerle color al negro y al gris, para poder salir adelante. En estos días un amigo puso en su muro del Facebook una leyenda que me impactó mucho, se trata de la historia de la piedra. Con una piedra David mató a Goliat, el distraído tropezó con ella, el violento la usó como proyectil, el emprendedor construyó en ella, el campesino la usó como silla para descansar, para los niños es un juguete y Miguel Angel hizo de ella la más bella escultura, en todos los casos la piedra fue la misma, la diferencia está en lo que hagas con ella, así que la conclusión es que no hay piedra en tu camino que no puedas usar para tu crecimiento. No te desanimes, aprende a disfrutar tu viaje, sácale provecho a la vida, haz un balance entre tu trabajo y tu familia, dedícale tiempo a los que amas, ríe, baila, canta, sueña, vive una vida llena de colores brillantes, contagia de tu energía a los que te rodean, ora por los que te quieren hacer daño, perdona y camina, solamente así, cuando llegues al ocaso de la vida, podrás darte por bien servido de haber vivido una vida llena de color, de la que siempre vas a vivir orgulloso.
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
Festival del Bambuco regresa a Houston Houston se alista para realizar la segunda versión del Festival Folclórico del Bambuco, el cual se realizará el 14 de junio en el Arab American Cultural and Community Center ubicado en el 10555 Stancliff Rd. Houston, Tx 77099. Este evento familiar tiene como objetivo promover una de las fiestas más tradicionales de la cultura colombiana con la celebración de San Pedro y San Pablo. Aprende un poco más sobre las tradiciones de los departamentos del Huila y el Tolima, música en vivo, invitados especiales como el dueto Lara y Acosta, Marisela y su Son Karibe, desfile con trajes típicos, danzas, reinas gastronomía, entretenimiento para niños, rifas y mucho más. Entrada general $10.00 a partir de las 12 del mediodía. Informes en el 832.351.3366.
Reseña Histórica
Desde la época de la colonia, las Fiestas de San
Juan y San Pedro, constituyen la más orgullosa tradición cultural del Huila. Nacida de costumbres rurales y pueblerinas, esta celebración permanece como recuerdo de viejas tradiciones, en donde propios y visitantes participan de comparsas, cabalgatas, desfiles, reinados, concursos, festivales y variadas manifestaciones artísticas y culturales, convirtiendo a las fiestas en un patrimonio cultural colombiano. A partir del 1960, las fiestas se han fortalecido con una rica y muy variada oferta cultural. A partir de ese momento, el Festival Folclórico, considerado Patrimonio Cultural de la Nación, se conoce como uno de los mejores a nivel de organización, al que pueden asistir grupos de reconocida trayectoria artística.
MEDIO AMBIENTE SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
9
Patricia Lugo, con el corazón verde cientes de ayudar al medio ambiente a través de lo que reciclamos. Incluso mi pequeño nieto, ya está aprendiendo, porque esto es un compromiso de todos para las generaciones futuras”, afirma.
Pequeños cambios
Patricia está convencida que para ayudar al medio ambiente no hace falta ser un experto en la materia, ni estudiar ecología, simplemente se trata de cambiar pequeños hábitos en la familia para ayudar al ecosistema “es importante no tirar la
Lizzette Diaz Sucesos Newspaper Fotografías cortesía AlFin Photography
Recientemente la empresaria mexicana, Patricia Lugo fue galardonada con el premio Mujer Legendaria en la categoría de Medio Ambiente, un reconocimiento que la compañía Ford entrega en diferentes ciudades del país a cuatro mujeres destacadas en diferentes categorías. El premio de Patricia se debe a la gran pasión que siente por el cuidado y la preservación del medioambiente, un tema que ha dejado de ser algo personal para trascender en cada una de las compañías que tanto ella como su esposo formaron hace cerca de ocho años. Oriunda de Chihuahua, uno de los estados más verdes de México, Patricia creció rodeada de naturaleza y desde niña sintió gran pasión por lo verde. A su llegada a los Estados Unidos hace 25 años, los temas de preservación y cuidado de nuestros recursos fueron tornándose cada vez más importantes para ella. No obstante, con la creación de sus compañías GPF Ultrasonic Technology hace 7 años, la cual dio origen a dos empresas más: Troya Graph and Graphics y luego GPF Services, que provee material de protección para el trabajo como cascos, lentes, guantes, etc., Patricia tuvo que alejarse por algún tiempo de sus ideales ecológicos para dedicarse al trabajo. Sin embargo, junto a su esposo tuvo la oportunidad hace casi una década de adquirir un rancho que le permitía conectarse los fines de semana con la naturaleza. “Es un lugar donde me siento feliz. Allí puedo respirar aire puro, tenemos muchos árboles plantados y también animales como bacas, chivos y gansos. El tema de estar en contacto con el medio ambiente es tan importante para mí, que hace tres años adquirimos otro rancho de unas 15 acres para precisamente plantar árboles frutales y recolectamos el agua lluvia para el riego y para darle de beber a los animales. Esto es algo que definitivamente, me gusta y me apasiona”, asegura con entusiasmo la empresaria. Pero el amor por la naturaleza no para allí. En su casa el tema del reciclaje es una disciplina de todos “mis cuatro hijos, mi esposo, nuestros empleados y por supuesto yo, estamos cons-
basura en la calle, no ensuciar las playas, cuidar a los animales, ubicar la basura en el lugar que le corresponde. Es importante disciplinarnos en este aspecto y enseñar a nuestros hijos a cuidar el Planeta, después de todo solo tenemos uno.”. Como ella, su hijo de 14 años, es un apasionado de la naturaleza, le encanta tomar fotografías de paisajes y está pensando seriamente en estudiar biología. “Yo creo que el mensaje más importante es proteger la Tierra y eso depende de nosotros, si cada uno pone su granito de arena entonces estamos apoyando de manera decidida a la preservación de nuestro medio ambiente”, finaliza.
10
MEDIO AMBIENTE
Bioplanet, una empresa diseñada para preservar el medio ambiente
Lizzette Diaz Sucesos Newspaper
Para el empresario mexicano Bernardo Herrera la preservación del medio ambiente es un tema muy serio, tan serio, que hace diez años todos sus esfuerzos empresariales se han dedicado a sacar adelante a su compañía Bioplanet, que básicamente se encarga de la fabricación de productos desechables amigables con el medio ambiente, una tarea titánica que se ha convertido en uno de sus más grandes retos profesionales, pero que gracias a su constancia, dedicación y un excelente equipo de profesionales talentosos y creativos, que hoy en día su empresa, radicada en Houston, ha comenzado a gozar de gran reconocimiento a nivel nacional. “Yo hice parte de mis estudios universitarios en Comercio Internacional en Australia y cuando regresé a México, comencé con una empresa de distribución de alimentos australianos. Por cuestiones de trámites para hacer envíos desde México a los Estados Unidos, en el año 2003, vine a Miami y me di cuenta que este país ofrecía más posibilidades para sacar adelante el negocio, había más interés en los productos que comercializaba y como estaba joven y no tenía ningún compromiso se me hizo más fácil radicarme en la Florida. Pronto Active Supplies empezó a vender los productos australianos a México, Centro y Suramérica pero le dimos un giro al negocio y ya los productos que vendíamos eran hecho en los Estados Unidos, en cines, tiendas de conveniencia, supermercados, etc. Y eso todavía lo tenemos”, recuerda.
Nace Bioplanet
Durante todo este proceso, Bernardo comenzó a darse cuenta de un pequeño nicho que estaba surgiendo en Estados Unidos y tenía que ver con los desechables y su relación con el medio ambiente. “Fue un tema que comenzó a intrigarme. Comencé a pensar en el
futuro y cómo a través de los desechables, la mayoría de los cuales provienen de la industria del petróleo y el plástico han venido deteriorando el planeta a gran escala porque estos productos cuando van a la basura o a un relleno sanitario tardan en desaparecer muchos años. Otro de los aspecto que comencé a analizar fue el tema de los recursos, porqué se usa el petróleo para hacer un vaso desechable, cuando eso se puede usar para gasolina por ejemplo y encontré un nicho muy pequeño hace ocho años, de empresas que estaban comenzando a preocuparse por realizar sus productos desechables con materia prima amigable con el medio ambiente”. Fue de esta manera como empresas como Whole Food, uno de sus primeros clientes, empezaron a pedir sus productos, al igual que los estadios, unidades gubernamentales o de entretenimiento, servicios de banquetes, entre otros empezaron a mostrar gran interés en esta nueva propuesta empresarial que le apostaba a la conservación del Planeta. “Llegó un momento que el tema ‘verde’ se volvió ‘fashion’ y las empresas comenzaron a utilizar este tipo de productos para causar una buena impresión. No obstante, el problema es que los productos desechables, amigables al medio ambiente son más caros por la materia prima que utiliza, así que después de unos años entre el 2009 y el 2010 se pasó la moda y muchas de las empresas que empezaron desaparecieron, pero nosotros seguimos buscando a la gente que teníamos al principio, la cual es gente que realmente necesita utilizar productos amigables con el medio ambiente”, afirma
Una tendencia muy marcada
Para Bernardo la tendencia hacia el “verde” está tomando cada vez más fuerza especialmente en los Estados Unidos. Tan en serio es el tema, que a partir del primero de julio se prohibirá el uso del Foam (icopor o tecnopor) en la ciudad de New York. “Nosotros le vendemos a los distritos escolares nuestros productos. La mayoría de las bandejas que usan los niños están hechas de Foam y definitivamente esto hay que cambiarlo, pero el problema sigue siendo el precio, porque muchos distritos no tienen el presupuesto para hacer el cambio”, explica. Bioplanet realiza todo tipo de desechables amigables al medio ambiente: platos, bandejas, vasos de bebida fría y caliente, cubiertos, bolsas para basura, para supermercados, para frutas y verduras, etc.
Amigable de alguna forma
Uno de los temas más interesantes de Bioplanet es la produc-
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
ción de desechables que sean amigables al medio ambiente de alguna forma “nosotros producimos plástico pero de una materia prima amigable. No podemos hacer una bolsa de plástico compostable que se deshaga en solo tres semanas porque es muy cara y nadie la va a pagar, entonces la solución que encontramos fue realizar bolsas plásticas que provienen del etanol que a su vez viene de la caña de azúcar, y estamos usando materia prima renovable. Aunque la bolsa no se va a deshacer, sí se puede reciclar”. Otra de las ventajas que ofrece esta compañía es que desarrollan productos de acuerdo a las necesidades de sus clientes “el mercado de los empaques está muy saturado hoy en día y nos encontramos con ciertos clientes que tenían la necesidad de desarrollar un empaque para sus productos pero las grandes empresas no tenía espacio para ellos, entonces nosotros le ofrecemos la alternativa y en materiales amigables al medio ambiente”, indica Bernardo.
Un tema de todos
Uno de los aspectos que tiene claro Bernardo es que para que la comunidad tome conciencia sobre este tema debe hacer el menor esfuerzo posible “yo creo que lo más importante es que la gente a la hora de comprar sus desechables busque productos verdes, que no cambien su día, día pero que se vuelvan más conscientes de su compromiso. No queremos que la gente deje de usar desechables, simplemente que se aseguren que no sea foam y que sea amigable con nuestro Planeta, los productos están marcados por lo que lo pueden identificar fácilmente. Otra manera de apoyar el planeta, es que cuando vayan al supermercado asegúrense de que éste también está en la misma sintonía y necesita su apoyo frente al que no lo hace”, explica.
Datos interesantes
1.- En 1994 el gobierno chino prohibió el uso del Foam. ¿La razón? El gobierno se dio cuenta que eran un billón de chinos y si todos utilizan este material para desechables, el país sucumbiría ante la basura. 2.- En Estados Unidos el 96% de la basura que se genera termina en un basurero y solo el 4% en ríos, caños y quebradas en China y Latinoamérica casi la mitad de la basura termina en las calles, drenajes y fuentes de agua potable. 3.- Algunos de los materiales que Bioplanet utiliza para hacer plástico son la pulpa de azúcar, el bambú y la fécula de maíz. 4.- Desde hace cinco años en San Francisco y luego en el estado completo de California se prohibió el uso de bolsas plásticas en los supermercados. Esta medida se extendió a Austin y Seattle también. 5.- El foam es un material prácticamente indestructible. Los científicos creen que un vaso de foam puede tardar entre 500 y 800 años en romperse, porque está hecho de plástico. 6.- Los platos de Bioplanet están certificados, en 70 días se deshacen en un 100%. 7.- Los productos biodegradables o compostables no necesitan reciclarse, pueden ir con la basura orgánica y las bacterias lo deshacen de manera natural.
Especial de Inmigraciรณn SUCESOS โ ข MAYO 1 - 15, 2015
11
12
Especial de Inmigraciรณn SUCESOS โ ข MAYO 1 - 15, 2015
Especial de Inmigraciรณn SUCESOS โ ข MAYO 1 - 15, 2015
13
14
TIPOS DE VISAS
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
diego@galerlawfirm.com
Estados Unidos otorga visas de no-inmigrante para diferentes propósitos como turismo, comercio, estudios, trabajo, o periodismo. Por definición, las visas no-inmigrantes son temporales. Dicha temporalidad puede ir desde unos días hasta varios años. A continuación le brindamos una lista de las visas más comunes que otorga el gobierno: Visitante de Negocios: Las visas B-1 son otorgadas a visitantes temporales con propósitos de negocios. Los “Negocios” generalmente no implican un empleo remunerado (aunque existen algunas excepciones), pero si se permite cualquier otra actividad comercial legal. El portador de una visa B-1 puede entrar a Estados Unidos para reuniones con socios comerciales, negociar contratos, comprar materiales o mercancías, realizar trámites legales en representación de alguien más, presentarse como testigo en un juicio frente a la corte, participar en convenciones o conferencias tanto profesionales como de negocios e incluso para realizar investigaciones independientes. Turista: La mayoría de los solicitantes de visas para no-inmigrantes son visitantes que van a los Estados Unidos temporalmente con fines turísticos. La visa B-2 se otorga a quienes deseen viajar, visitar a familiares o amigos, ir de vacaciones, recibir tratamientos médicos, participar en conferencias, convenciones de fraternidades u organizaciones sociales, participar como aficionados en eventos, concursos musicales o deportivos sin remuneración económica, etc. Estudiantes: Visa F-1 para estudiantes académicos que desean asistir a colegios o universidades acreditados que otorgan títulos de licenciatura, maestría o doctorado; escuelas de artes; seminarios o conservatorios; primaria o secundaria privada; preparatoria; escuela de idiomas, profesiones u otras que eduquen en una o más de estas disciplinas. Visa M-1: Estudiantes vocacionales que desean asistir a un colegio o preparatoria que ofrece estudios técnicos o vocacionales y que otorga un título. Por ejemplo cursos de chef, piloto d avión o de diseño.
Visa J-1: Es una visa de intercambio para programas oficialmente aprobados y patrocinados por una institución educativa o no lucrativa. El programa de visas “J” está diseñado para promover el intercambio de personas, de conocimientos y de habilidades en los campos de la educación, las artes, y la ciencia. Esta visa se usa para niñeras, entrenamiento, estudios de inglés y otros intercambios. Trabajador Profesional: Algunas compañías y organizaciones estadounidenses usan las visas H-1B para darles trabajo a empleados extranjeros en puestos u ocupaciones especializadas que requieren de preparación teórica o técnica específica en un campo especializado. Las ocupaciones para las que usualmente se les autorizan visas H-1B incluyen arquitectos, ingenieros, programadores de sistemas, contadores, profesores de Universidad, doctores y modelos profesionales de distinguido mérito y habilidad. Enfermeras: Las visas H-1C se otorgan a extranjeros que entran a los Estados Unidos como enfermeros registrados en un área de la salud determinada por el Departamento de Trabajo de los Estados Unidos donde hay falta de profesionistas. Trabajadores Temporales (Visas H-2A y H-2B): Solicitantes que entrarán a los Estados Unidos para llevar a cabo labores que al ser de naturaleza temporal o estacional, hay escasez de personal estadounidense. Las visas H-2A son para trabajadores agrícolas temporales o estacionales. Las visas H-2B son para trabajadores temporales o estacionales en actividades no agrícolas, por ejemplo landscaping o construcción. Una típica situación en la que se otorgaría una visa H-2B sería donde el Patrón tiene un contrato para realizar cierto trabajo para una fecha predeterminada y necesita trabajadores para tal efecto. Ejecutivos o Gerentes (Visas L): Transferencias
Corporativas - Personas que serán transferidas a otra sucursal, afiliada, subsidiaria o matriz (en los Estados Unidos) de la compañía para la que trabaja en su país de origen o último país de residencia, las cuales deberán cumplir con el requisito de 1 año de trabajo continuo dentro de los tres años anteriores a la fecha en que solicite la visa. Estas personas podrán ser empleados para desempeñar funciones en una posición gerencial, ejecutiva o conocimiento especializado. Visa O-1: Personas con habilidades extraordinarias en ciencias, arte, educación, negocios, deportes o con logros extraordinarios en cine o televisión. Visa O-2: El acompañante de un solicitante de visa O-1 que va a los Estados Unidos exclusivamente como asistente en un evento artístico o deportivo con una función específica. Visa P-1: Personas que son reconocidas internacionalmente por su desempeño en el medio artístico o deportivo y desean ingresar temporalmente a los Estados Unidos para: participar en una competencia individualmente o como parte de un grupo o equipo; o participar específicamente en un espectáculo como integrante de un grupo artístico. Visa TN: fue aprobada después de que se firmó el Tratado de Libre Comercio de America del Norte en 1994 con el fin
EDUCACIÓN
15
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
El desarrollo cognitivo del niño
IDEA- Acta para la Educación de Individuos con Discapacidades (“Individuals with Disabilities Education Act, IDEA”)
Susy Brown College Jump Start International CONSULTING, ORIENTATION AND EXPERTISE IN EDUCATION Tel:713.539.1923 susybbrown@gmail.com
Deisy Zúñiga Especialista en educación.
Queridos Padres/guardianes, en esta oportunidad veremos el desarrollo Cognitivo del niño, recordemos que es una de las etapas, que me atrevería decir, la más especial en el desarrollo y crecimiento del niño, pues estamos trabajando acerca de las 4 etapas y en el articulo anterior, estuvimos tratando con nuestra invitada especial, la Dra. Kelly Cuero, la etapa del desarrollo social en el niño. Ahora hablaremos del desarrollo Cognitivo del famoso Jean Piaget. Básicamente, esta teoría explica que la inteligencia se va desarrollando primero, desde los reflejos y las percepciones. Es decir desde que es la etapa Senso-motriz, donde el niño va experimentando acciones y desarrollando conductas con base en la experiencias de los sentidos y su destreza motriz. Luego comienza a desarrollarse un nivel mas abstracto de pensamiento, donde se vuelve compleja la inteligencia. Los mecanismos de la asimilación y la acomodación van logrando que el niño incorpore la experiencia y la conceptualice o interiorice. Otras teorías como el Psicoanálisis hacen hincapié en el desarrollo emocional o afectivo y tienen puntos en común con la teoría cognitiva como por ejemplo en cuanto al desarrollo de la inteligencia y el aprendizaje que van a tener en común en el niño, la búsqueda de la repetición de experiencia de satisfacción. Es decir va buscar formas de llevar adelante, acciones que le permiten obtener satisfacción o placer y esto es algo estructural para vida. Finalmente resumimos que las etapas del desarrollo Cognitivo del niño, según Piaget, son las siguientes: Etapa Sensorio-motor Etapa Pre-operatorio Etapa Operatoria Etapa de las operaciones formales. Cada una de estas etapas son especificamente las que Piaget inter relaciona profundamente con la parte Cognitiva del niño. Padres/guardianes, es importante informarse por distintos medios, libros, internet, programas televisivo de desarrollo y crecimiento del niño, acerca de las diferentes etapas, esperamos en el próximo artículo tratar la 3ª etapa del desarrollo del niño.
IDEA,esunaleyfederalquepromuevela entregadeserviciosespecialesaniñosyjóvenescondiscapacidadesdiseñadosdeacuerdo las necesidades únicas del niño. Estos servicios pueden ser muy importantes para ayudar a los niños y jóvenes con discapacidades a aprender, y tener éxito en la escuela y otros ambientes. En EEUU los Estados son los que tienen la responsabilidad de cumplir con las necesidades de los niños que han sido clasificados con algún tipo de deficiencia (física, salud o académica) y que son elegibles para recibir ayuda. Cabe puntualizar que el termino “retraso en el desarrollo”, es utilizado por los Estados y Agencias Educacionales ya que les permite no tener que puntualizar una discapacidad especifica. ¿Quién es elegible para recibir servicios? Desde el nacimiento del niño es importante que se haga una evaluación total, completa e individual con el propósito de ratificar la presencia de una discapacidad y así obtener un detalle profundo de sus necesidades especiales e individuales. Los niños que tienen discapacidades son calificados como tales bajo IDEA, si muestran deficiencias ya sea de desarrollo cognitivo, físico, visión, audición, comunicación o lenguaje. Las categorías de discapacidad de acuerdo a IDEA son: autismo discapacidad específica del aprendizaje discapacidad intelectual (antes conocido como retraso mental) discapacidades múltiples impedimento auditivo impedimento ortopédico impedimento visual (incluyendo ceguera) lesión cerebral traumática otro impedimento de la salud impedimento del habla o lenguaje sordera sordo-ciego trastorno emocional Para los bebés y niños hasta el tercer año los servicios son proporcionados por un sistema que se llama “Intervención Temprana o ServiciosdelaParteC”.Estosserviciospuedenser gratiseincluyen:Evaluacion/assesment;Desarrollo deunplanindividual;Manejodelcaso;ytraducciónyserviciodeinterpretación.Sinecesitaayuda comuníquesea:EasterSealsofGreaterHouston, Inc. (713) 838-9050 Ext 385 Para los niños y jóvenes de 3 a 21 años de edad estos servicios de educación especial son proporcionados por medio del sistema escolar público. Los padres deben de llamar
o contactar a la escuela publica local para que le informen acerca de las políticas de educación especial en esa área. También pueden contactar al Coordinador de Child Find (“Identificación de Niños”) en su distrito o condado . Finalmente, recuerde usted como padre es la persona que vela por los derechos de su hij@; acuda a los lugares que deba a pedir ayuda.
16
SOCIALES SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
Para qué sirve un Plan de Negocios? Matias Rios Business Advisor/Analyst aMatias@BizValuators.net www.BizValuators.net
Todos hemos escuchado en algún momento hablar de “Plan de Negocio” o “Business Plan” como se llaman en inglés; pero Que son realmente? y como se usan?. La mejor analogía para ilustrar lo que significan, es que así como nadie construye una casa sin elaborar primero unos planos detallados, del mismo modo nadie debería iniciar un negocio sin hacer un Plan de Negocios que defina cada elemento de la actividad empresarial. El “Business Plan” es un documento que describe por escrito, un negocio que se pretende iniciar. Este documento generalmente contiene: Análisis de Mercados, Análisis Técnico, Análisis Financiero, Análisis Organizacional y Análisis de impacto ambiental. En él se explica de manera concisa y clara el modelo de negocios de la compañía a ser puesta en marcha. Elaborar un Plan de Negocios realista permite definir temas cruciales tales como: Canales de comercialización, precios, localización del negocio, monto de capital requerido, indicadores financieros, utilidades esperadas, fuentes de financiamiento, estructura de personal a contratar, filosofía de la empresa, aspectos legales, viabilidad final del negocio y muchos aspectos más. Se debe tener en cuenta, que el Plan de Negocios es un documento vivo, que cambia con el tiempo y que por ello es susceptible a ser actualizado con frecuencia para reflejar cambios no previstos con anterioridad. Un Plan de Negocios razonable, que justifique las expectativas de éxito de la empresa, es fundamental para conseguir financiación por parte de bancos o para mostrar de manera contundente a potenciales socios capitalistas las bondades financieras de una oportunidad de inversión. Adicionalmente a facilitar conseguir financiación, un buen Plan de Negocios es una herramienta invaluable para que el empresario líder de un proyecto entienda todos los detalles de su idea antes de involucrar sus ahorros y/o su capacidad de endeudamiento en una idea que no haya planeado lo suficiente. Como buena herramienta, un Plan de Negocio bien hecho, mostrara las posibles lagunas que el empresario tenga sobre los diversos aspectos del proyecto, las áreas concretas en la que requiera apoyo de empleados o asesores con formación académica o experiencia laboral específica y le obligara a tratar de subsanar cualquier elemento débil del proyecto de forma eficaz y estructurada. En resumen, un Plan de Negocios es para una empresa, lo mismo que hacer los planos de una casa antes de construirla; es una herramienta que se utiliza como guía en la implementación del negocio, de tal forma que se disminuya de manera significativa el riesgo al fracaso y se aumenten las posibilidades de éxito de la empresa. Usted necesitara contar con un Plan de Negocio Solido en caso de querer crear su propio negocio, aplicar a una visa de Inversionista, al pedir financiación a bancos, al buscar Socios inversionistas y en ocasiones cuando desee tomar en renta un local comercial.
Calendario de negocios y networking Desayuno mensual de la Cámara de Empresarios Latinos
El miércoles 13 de mayo, a partir de las 8:30 de la mañana se llevará a cabo en las instalaciones de la Cámara de Empresarios Latinos el desayuno mensual para socios y visitantes. Durante dos horas los participantes en el evento que tiene un costo de $5.00 para los no socios y gratis para sus asociados, tendrán la oportunidad de hacer networking y presentar sus compañías por un minuto. Informes en el (713) 774-5002. 7047 Harrisburg Blvd. Houston, Tx 77011
Haciendo negocios con la ciudad de Houston
17
costo del ticket para los miembros es de $75 y para los no miembros de $150.00. Informes en el 7130.644.7070
Women Business Enterprise Alliance Expo
El 28 de mayo, a partir de las 9 de la mañana y hasta las 11:15 y luego entre la 1:45 y las 3:30 de la tarde, se llevará a cabo la exhibición de Mujeres en Negocios organizado por Women’s Business Enterprise Alliance, en el George R. Brown, en el pabellón B-3. El acceso a la feria tiene un costo de $65 por persona. Allí tendrás la oportunidad de conectarte con importantes agencias federales, de gobierno, grandes corporaciones y empresas administradas por mujeres. Mayores informes en www.wbea-texas.org.
El martes 19 de mayo a partir de las 9 de la mañana se llevará a cabo en el Small Business Administration, del 2302 Fannin Ste. 200, Houston, Tx 77002, un taller donde se explicará cómo hacer negocios con la ciudad de Houston. El evento es gratuito y abierto a la comunidad (en inglés) y tendrá como invitado especial a Will Norwood, del departamento de compras de la Ciudad.
La ciudad tiene millones de dólares para contratar y lo que este seminario busca es brindarle información de cuáles son los departamentos donde se están contratando. Podrás saber cuáles son los tipos de productos y servicios que la ciudad compra, los diferentes tipos de certificaciones que se necesitan para hacer negocios con la ciudad, y el proceso para acceder a ellos.
Conferencia sobre el liderazgo de la Mujer
La Houston Hispanic Chamber of Commerce ha preparado para el viernes 22 de mayo a partir de las 8:00 de la mañana una conferencia y expo dedicada al crecimiento de la mujer latina de Houston en los diferentes tipos de negocios. El evento se llevará a cabo en el Hotel Sonesta (Area de Galeria). El
•Investors Visas •Business Plans for Immigration •Business Plans for Banks •Business Valuation Business Consulting
Cómo poner a trabajar tu social media para tu negocio?
El viernes 29 de mayo, a partir de las 12:30 del mediodía en salón Eagle, del Houston Community College de Spring Branchs se llevará a cabo un taller que tiene como objetivo enseñarte a trabajar las redes sociales para tu beneficio en el negocio. Durante el taller te enseñarán cómo incrementar ventas y negocios a través de Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest y Google +, para obtener más clientes ahora. El taller (en inglés) estará a cargo de Toni Harris, especialista en esta materia. El costo si te registras por internet es de $15 y $20 en la puerta. Informes www.hccbizconnect.org.
Tel.: 281 716 2114 10190 Katy Freeway Suite 103 Houston TX, 77043
info@BizValuators.Net Skype: Matias.Rios.Biz
18
SOCIALES
Almuerzo de MECA Con el objetivo de recaudar fondos MECA organizó un almuerzo al que asistieron importante personalidades de la ciudad. Durante el evento que se llevó a cabo en United Way, se presentaron diversos shows preparados por los estudiantes de esta organización que tiene como objetivo ayudar a los jóvenes a mantener su mente ocupada en arte, danza y música.
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
Desfile del Cinco de Mayo Como es tradicional el centro de la ciudad de Houston fue testigo de un colorido y alegre desfile para conmemorar el Cinco de Mayo. Decenas de personas se dieron cita en el centro desde muy temprano para presenciar el desfile de carrozas, grupos folclóricos y diversos espectáculos de bailarines que se unieron al tradicional evento. Los personajes de la política local también se dieron cita en el desfile. Fotografías Pedro Arévalo
SOCIALES
19
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
CONSULADOS El Salvador
10301 Harwin Ste. B Houston, TX 77036 Tels: (713) 270-7718 • (713) 270-6239
México
4507 San Jacinto St. Houston Texas 77004 Tel: 713 2716800
Guatemala
3013 Fountainview Suite 210 Houston, Texas 77057 Tel: (713) 953- 9531 (713) 953- 9532
Honduras
Latin Arte abre sus puertas en Katy
En pleno corazón de Katy abrió sus puertas la galería de arte Latin Arte, un espacio dedicado a promover la pintura de nuestros artistas latinos. Un espacio que enamora por la variedad de objetos que ofrece, desde pinturas, esculturas, piezas de orfebrerías y joyerías, accesorios, carteras, recuerdos para toda ocasión, adornos, lámparas, mesas y todo objeto que se precie de ser una obra de arte.
7400 Harwin Ste. 200 Houston, TX 77036 Tel: (713) 622- 4574 (713) 667- 9739
Nicaragua
8989 Westheimer Rd, Houston, 77063 Tel: (713) 789-2762
Costa Rica
3000 Wilcrest, Suite 112 Houston, TX 77042 Tel: Tel: (713) 266- 0484
Panamá
Mujeres de rojo por el corazón El círculo de Mujeres Latinas de la Asociación Americana del Corazón organizó recientemente un almuerzo, que incluyó charlas educativas sobre la importancia de la alimentación y el deporte para prevenir enfermedades cardíacas. Igualmente, se presentaron testimonios de sobrevivientes y charlas con médicos especialistas en temas coronarios. El evento finalizó con un vibrante desfile de modas, que contó con la participación de diferentes líderes latinas de la ciudad.
24 Greenway Plaza, Suite 1307 Houston, Texas 77046 Tel: (713) 622-4451 (713) 622-4459
Colombia
2400 Augusta Dr. Suite 400 Houston, Tx 77057 Tels: (713) 527-8919 • (713) 527- 9093
Venezuela
2401 Fountainview Ste. 220 Houston, TX 77057 Tel: (713) 974-0028 • (713) 974-9002
Perú
5177 Richmond Avenue, Suite 695, Houston, TX 77056 Tel: (713) 355-9517
Bolivia
16646 Clay Rd. Suite 200 Houston, TX 77084 Tel: (713) 977- 2344
Ecuador
4200 Westheimer Rd. Suite 218 Houston, Tx 77027 (713) 572- 8731
Chile
1300 Post Oak Bvd., Suite 1130 Teléfono (713) 621 5853
Argentina
2200 West Loop South, Suite 1025 Houston TX 77027 Tel: (713) 871-8935
Brasil
1233 West Loop South, Park Tower North, Suite 1150 Houston, Tx 77027
20
SOCIALES
Amas de Casa en Baker Ripley
Gracias al apoyo de United Health Care y de Baker Ripley, las socias del Club de Amas de Casa disfrutaron de una maravillosa mañana llena de deliciosas recetas realizadas por nuestra Chef Mairim de Goya. Durante dos horas, nuestras invitadas especiales aprendieron a un dip de alcachofas, pollo mediterráneo, pan de maíz cubierto con frijoles rojos y chille, espárragos con arroz amarillo y como postre alfajores. De igual manera se rifaron dos canastones de Goya y un libro de cocina de la famosa chef colombiana Ingrid Hoffman. Las casi 40 asistentes se llevaron a sus casas las bolsas con los productos de la compañía. Para hacerse socia del Club de Amas de Casa solo tiene que llamar al 281 250 0260 o enviar un correo electrónico con su nombre, teléfono, dirección completa, correo electrónico, ocupación y nacionalidad, la inscripción es completamente gratis. La próxima reunión se llevará a cabo el sábado 20 de junio a partir de las 11 de la mañana en el Museo de la
Salud. La entrada es gratis pero se requiere reservación llamando al 281.250.0260.
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
Trucos caseros Trajes de baño intactos
Los bikinis o trajes de baño suelen picarse por la acción del cloro de las piscinas y la sal del agua de mar. Para evitar esto, lava tu prenda con agua fría y un jabón suave y añade suavizante en el enjuague. Ponlo a secar en la sombra y cuida que las pinzas que utilizas para colgarlo, no le dejen marcas.
Limpie las baldosas
Para limpiar el piso de baldosas hágalo con media taza de vinagre y tres litros de agua, además de limpiarlo lo desinfectará.
Puertas de cristal
Usa aceite de bebe quedan divinas, también lo puedes usar para limpiar lavados de metal, quita las manchas de agua y depósitos de jabón.
Sartenes como nuevas Cuando las sartenes y los cazos estén muy ennegrecidos por la grasa, pon a hervir en ellos un chorrito de vinagre. Quedarán como nuevos.
Hágale un test a su césped
Para poder reconocer si su hierba es saludable, camine sobre ella y si deja huellas, o sea, si la hierba se queda acostada, significa que está falta de agua y puede enfermar.
Colocando velas
Si la vela es más gorda que el lugar donde queremos introducirla, la tendremos unos segundos en un cazo con agua hirviendo, entonces la cera estará blanda y la podremos meter fácilmente. Si fuera al contrario, la vela es demasiado estrecha, echaremos sobre el hueco cera derretida para que sirva de apoyo contra la pared del recipiente.
21
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
Los errores más comunes que se cometen en el gimnasio
Sucesos / BBC
No todas las personas tienen la voluntad de salir a la calle a hacer ejercicio y de establecer una rutina de entrenamiento de manera individual, por lo que la solución que suelen encontrar es “forzarse” a dedicar horas del día a la actividad física inscribiéndose en un gimnasio. Lo malo es que esta “voluntad” suele ser pasajera y tan sólo un pequeño porcentaje logra alcanzar una regularidad en sus entrenamientos. José Miguel del Castillo (@JosemidCastillo) advierte sobre los riesgos de no seguir un plan personalizado de entrenamiento. El resto encuentra cualquier tipo de excusas para justificar su falta de continuidad y quizá la más común es el poco progreso que sienten que han logrado a pesar del tiempo dedicado. El problema es que ese progreso no sólo va relacionado solo con el esfuerzo que se aplica a la hora de hacer ejercicios sino también con la forma en la que se llevan a cabo, la cual suele ir acompañada de una serie de errores que comúnmente se cometen en los gimnasios. En BBC Mundo consultamos al especialista en el
entrenamiento personal José Miguel del Castillo, licenciado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, para hacer una lista sobre los errores que se cometen con más frecuencia. 1. Los que lo saben todo. Es el que llega al gimnasio y no pide ayuda a un profesional especializado o al monitor de sala y comienza a hacer ejercicios imitando a los llamados usuarios “pro” con mucha más experiencia. “Hay que tener cuidado con el ‘café para todos’, lo que es bueno para uno puede ser perjudicial para ti”, aclara del Castillo. 2. Los amigos. Suele ocurrir durante las charlas en los momentos de recuperación. Se pide consejos a amigos u otros usuarios en lugar de acudir a los profesionales en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte. 3. Los que hablan. Está claro que ir a un gimnasio brinda la posibilidad de socializar con los otros usuarios, pero abusar de esta práctica va en detrimento del entrenamiento. Uno de los beneficios de ir a un gimnasio es la interacción social, pero hay que tener cuidado para mantener el rumbo hacia el objetivo principal: hacer ejercicio. Otro elemento surge con el avan-
ce de los nuevos dispositivos móviles, que facilitan las conversaciones por teléfono y distraen a las personas del ejercicio que están realizando. “Están más pendiente del móvil o de hablar con el resto de usuarios que del propio entrenamiento y no respetan los tiempos de descanso entre series”. 4. Los que “entrenan el ego” en vez del cuerpo. Del Castillo explica que el problema es que se “utilizan cargas superiores de las que somos capaces de emplear, realizando el gesto técnico mal, con riesgo de lesión o ineficacia del entrenamiento”. Hay que tener cuidado con abusar en las cargas o la intensidad del ejercicio si se quieren evitar lesiones. “Ocurre generalmente en chicos que quieren demostrar que están fuertes al resto de usuarios de la sala y con una personalidad competitiva. Es un gran error que puede tener sus consecuencias”. 5. Los que miran el reloj. La cantidad de horas, tiempo que se pasa en un gimnasio, no siempre garantiza que el ejercicio sea sea eficiente, ni que se esté logrando una progresión. “Ocurre por dos causas”, alertó el licenciado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, “porque se pierde tiempo en exceso o se cree que cuanto más ejercicio es mejor, lo que no siempre es así”. Las horas pasan y el progreso disminuye. No por estar mucho tiempo en un gimnasio quiere decir que se conseguirán los objetivos deseados. “Esto último conduce a fatiga, sobre-entrenamiento, lesiones, o abandono por no poder compaginarlo con la vida social. Una hora
para la mayoría es más que suficiente”. 6. Los que disfrutan el dolor. “Cuantificar la eficacia de un entrenamiento en base a las agujetas o la congestión muscular. No tiene fundamento científico que lo sustente”. 7. Los impacientes. Abarcar varios objetivos simultáneamente no tan es eficiente como concentrar el esfuerzo en un objetivo por cada periodo de entrenamiento.
El que abarca mucho poco aprieta. Es mejor hacer sesiones cortas pero con un objetivo específico que largas jornadas de entrenamiento. “Sí se puede ganar músculo y perder grasa a la vez, especialmente en sedentarios, pero no es la forma merjor para deportistas habituales”, dice del Castillo. “Un coche será deportivo o todo terreno, mientras que un híbrido no destacará en ningún terreno”.
Invites you to experience the culinary art of Adan Medrano is a Chef and Author. His book ‘Truly Texas Mexican: A Native Culinary Heritage In Receipes’ has been nominated as the 2015 Finalist, “Book Of The Year”. Midwest Book Review wrote, “Illustrated with full-color, full page photography of its sumptuous dishes on virtually every other page, Truly Texas Mexican: A Native Culinary Heritage in Recipes is a wonderful treasury of 100 kitchen-tested receipes showcasing the heritage of Texas Mexican cuisine”. You are cordially invited to share in a private book reading and tasting of his work. Date: Time: Where:
Cost:
Tuesday, May 26, 2015 6:30 p.m. to 8:30 p.m. Career and Technical High School 1348 Genoa-Red Bluff Houston, TX 77034
$35 (all proceeds for HWNT Scholarship Fund)
RSVP click link>: http://chefadan.eventbrite.com Capacity is limited to 50 guest
8. Los eufóricos. El exceso de motivación puede guiarnos a cometer errores importantes que suelen terminar en lesiones. “Sobreestimar nuestras capacidades o incorporar a nuestra rutina métodos o ejercicios demasiado avanzados hace que se vayan quemando etapas antes de tiempo y se produzca un estancamiento precoz”, advierte el experto en preparación física.
DEPORTES
22
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
Messi y Cristiano Ronaldo, la “rivalidad del siglo” Sucesos / agencias
Ahora que está de moda hablar de tal y tal cosa “del siglo”, habrá que hablar de “la rivalidad del siglo”: la de Messi y Cristiano, que es real, no como la rivalidad ficticia de Mayweather y Pacquiao. Los aficionados al fútbol deberíamos dar las gracias a los caprichosos dioses del fútbol por habernos dado, al mismo tiempo, al argentino y al portugués. Porque semana a semana estos monstruos se superan a sí mismos, espoleados por el ejemplo del rival. La de Messi y Cristiano Ronaldo es una rivalidad que ya dura años. Y, de seguir a este ritmo, con tres fechas pendientes en el calendario, ambos podrían rozar y, con suerte, superar el récord histórico de 50 goles, logrado por Messi en 2011-12. La pugna se prolonga ademаs en la Champions League, Esa cifra es histórica, ya que sólo Raúl se acerca, con 71 goles en 142 partidos europeos. En promedio de goles “europeos” Messi (0,78) supera a Cristiano (0,66).
Rivalidad sin precendetes
No hay, en la historia del fútbol, ningún otro caso de una rivalidad tan estimulante, tan fructífera, que tanto placer haya dado a su público. Estamos hablando de una coincidencia histórica que muy difícilmente se repetirá, porque los grandes, los auténticos cracks, capaces de acompañar a Pelé en su panteón, suelen crear su propia época y sofocan a los aspirantes.
¿Rivalidad ficticia? Pelé y Maradona nunca se enfrentaron en el terreno de juego. La mayor rivalidad del fútbol es ficticia, ya que Pelé (ahora de 74 años) y Maradona (54) nunca se enfrentaron en un campo de juego y pertenecen a épocas diferentes: el brasileño estaba en su último año de su retiro dorado en el Cosmos cuando el argentino debutó en primera división. Pero la dualidad es atractiva, tanto en fútbol como en muchas otras cosas. Pelé y Maradona atraen porque, a calidad semejante, unen personalidades y circunstancias muy diferentes. El contraste es la chispa que enciende la rivalidad, y convengamos en que el cotejo Cristiano-Messi es casi tan acentuado como el de Maradona-Pelé. Otro gran futbolista argentino, Alfredo Di Stefano, de estatura semejante a la de Pelé, tampoco se enfrentó al brasileño, aunque sus carreras coincidieron: La Saeta Rubia jugó en el Real Madrid entre 1953 y 1964. Estas comparaciones sólo son legítimas si brotan del pueblo: los aficionados brasileños atesoran la rivalidad entre Pelé y Garrincha y pusieron sus nombres a los vestuarios del Maracaná (“Pelé” el de la visita, “Garrincha” el del local). Di Stéfano y Kubala: rivales en la liga, compañeros de selección. La verdadera rivalidad de Di Stéfano en España fue con László Kubala, el húngaro del Barcelona, injustamente olvidado en las listas de grandes jugadores que suelen confeccionar en otros países. Ellos eran los mejores jugadores en España y representaban la porfía entre Madrid y Barcelona, pero a diferencia de CR7 y M10 se llevaban muy bien.
De la “pelea del siglo” al “robo del siglo”
Sucesos / Agencias
Se confirma lesión de Pacquiao y el boxeo vuelve a estar bajo investigación Lo peor que se temía ha vuelto a suceder, el deporte del boxeo se encuentra envuelto en otra investigación
legal después que se confirmase oficialmente que el púgil filipino Manny Pacquiao sufre una lesión en el hombro derecho y tendrá que pasar por el quirófano. Según los asesores de Pac-
quiao, el excampeón del mundo del peso welter, versión Organización Mundial de Boxeo (OMB), sufre un desgarro en el manguito rotador que requiere una operación y un proceso de recuperación que podría extenderse hasta un año. El responsable médico que lo atiende es el prestigioso cirujano de Los Ángeles, Neal ElAttrache, que confirmó a varios medios de comunicación la existencia de la lesión que sufre Pacquiao y la gravedad de la misma.
De Cruyff y Beckenbauer a Ronaldo y Batistuta Otros dos grandes jugadores contemporáneos, el holandés Johan Cruyff y el alemán Franz Beckenbauer, actuaron en ámbitos diferentes. Aunque ambos coincidieron fugazmente en el fútbol de Estados Unidos y también se enfrentaron en la final del Mundial de 1974, que Alemania ganó 2-1. Beckenbauer y Cruyff se enfrentaron en la final del mundial de Alemania de 1974. Gerd Müller, otro de los grandes del fútbol alemán, marcó el gol de la victoria ese día. Los alemanes atesoran la rivalidad de Müller (365 goles en la Bundesliga) con Klaus Fischer (268) y Jupp Heynckes (220), pero estos últimos nombres no tienen mucho poder de sugestión popular en otros países. Y este es el defecto de este tipo de encuesta: con el tiempo, las rivalidades reales suelen perder su capacidad de fascinación. Un ejemplo claro es el de Ronaldo (Nazário) y Gabriel Batistuta en Italia entre 1997 y 2002. El calcio era la liga de referencia entonces: los mejores jugadores militaban en clubes italianos y la audiencia internacional era multitudinaria. Pero la memoria del fútbol es flaca y relativa-
mente pocos recuerdan ahora el duelo de goles entre El Fenómeno y Batigol: Ronaldo siguió su camino y ahora figura en todas las listas de los mejores jugadores de todos los tiempos. Alessandro Del Piero y Francesco Totti: una rivalidad 100% italiana. Una rivalidad auténticamente italiana es la de Francesco Totti y Alessandro del Piero, mientras que en Inglaterra mencionan dos también recientes: Steven Gerrard-Frank Lampard y Patrick Vieira-Roy Keane, que no tienen la solera que se le podría atribuir a la de Kenny Dalglish con Bryan Robson. En Francia, los dos grandes de los últimos 30 años, Michel Platini y Zinedine Zidane, que no coincidieron en el campo de juego, están enlazados en una rivalidad ficticia, porque se disputan la primacía nacional. La lista puede ser tan extensa como las preferencias de los aficionados. Una de las “rivalidades” más duraderas del fútbol ha sido la de dos porteros que muy de tarde en tarde se encuentran, pero cuando lo hacen saltan chispas: Iker Casillas y Gigi Buffon… que casualmente se verán las caras mañana martes en Turín y, nuevamente, el miércoles 13 de mayo en Madrid.
La Federación Española de Fútbol suspende todas las competiciones por disputas con el gobierno Sucesos / Agencias
La Real Federación Española de Fútbol (FEF) anunció la suspensión indefinida de “todas las competiciones en todas las categorías” a partir del 16 de mayo por su disputa con el gobierno por el reparto de los ingresos por derechos de televisión. La Junta Directiva de la FEF explicó en un comunicado que la decisión llega por “la actitud irrespetuosa” del gobierno al aprobar un decreto que entienden beneficia a la Liga de Fútbol Profesional (LFP) en las regalías televisivas. “Una falta de respeto y consideración al órgano rector de todo el fútbol español, que ha sido ignorado, despreciado y ninguneado por el gobierno de España”, dice el comunicado.
En el comunicado, la Federación agrega que después de tres meses de conversaciones, el gobierno no consiguió resolver la disputa. El Ejecutivo no se ha pronunciado hasta el momento. “La presunción inicial es que este movimiento busca quitarle sentido a la huelga con la que los jugadores habían amenazado para este fin de semana”, explica Andy West, experto en fútbol español “Los jugadores están descontentos con algunos de los elementos del acuerdo, incluido el bajo porcentaje que se ofrece a los equipos más modestos”, agrega West. “La controversia por los derechos televisivos no es nueva y la mayoría considera que el Barça y el Real Madrid reciben demasiado. Un reajuste no es fácil”.
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
23
24
SUCESOS • MAYO 1 - 15, 2015
Philharmonic Glenn Garrido, Music Director Presenta
Serenata a las Madres Artistas Invitados: Trio de Chucho Navarro & Maria Rivas
Incluye Colombia Tierra Querida, Adios Nonino, Almendra and Tributes to “Trio Los Panchos” & Aldemaro Romero
Domingo, May 10, 2015 * 5:30 pm BOLETOS
$25—$55 Tel: (832) 487-7041 Online houstonlatinphil.org
Siguenos por
Cullen Theater of Wortham Center 501 Texas Avenue | Houston, TX 77002 Patrocinado por: