Annexe 4A. Classification ASPIRE des programmes de la Banque mondiale

Annexe 4A. Classification ASPIRE des programmes de la Banque mondiale

DOMAINE DE PSE

AssurAnCe soCiALe

MArCHÉ du trAvAiL

AssistAnCe soCiALe

CATÉGORIE DE PROGRAMMES SOUS-CATÉGORIE DE PROGRAMMES

pensions contributives pension de vieillesse (tous régimes, national, fonctionnaires, ancienscombattants, autres spéciaux) pension de réversion (tous régimes, national, fonctionnaires, anciens combattants, autres spéciaux) pension d’invalidité (tous régimes, national, fonctionnaires, anciens combattants, autres spéciaux) Autre assurance sociale Allocation d’accident du travail Allocation de congé de maladie rémunéré santé Allocations de maternité et de paternité

Mesures stratégiques sur le marché du travail (programmes actifs du marché du travail) formations (professionnelles, aux compétences de vie, formations rémunérées en espèces) incitations à l’emploi et subventions salariales Mesures d’aide à l’emploi pour les personnes handicapées soutien à l’entrepreneuriat et incitations pour les start-ups (subventions en espèces et en nature, microcrédit) soutien aux marchés du travail et intermédiation via les services publics d’emploi Autres programmes actifs du marché du travail

soutien stratégique sur le marché du travail (programmes passifs du marché du travail)

transferts monétaires inconditionnels Maintien du revenu en cas de chômage (allocations de chômage, contributives) Maintien du revenu en cas de chômage (allocations de chômage, non contributives) programmes de transferts monétaires et de dernier ressort pour la lutte contre la pauvreté Allocations aux familles, enfants et orphelins (y compris allocations aux enfants orphelins et vulnérables) (suite page suivan)

DOMAINE DE PSE CATÉGORIE DE PROGRAMMES

transferts monétaires conditionnels pensions sociales (non contributives)

transferts alimentaires et en nature

SOUS-CATÉGORIE DE PROGRAMMES

indemnités pour frais d’obsèques et allocations d’inhumation non contributives soutien monétaire d’urgence, y compris soutien aux réfugiés et migrants de retour organismes publics de bienfaisance, y compris zakat transferts monétaires conditionnels

pensions sociales de vieillesse

Allocations d’invalidité et allocations afférentes non contributives aux victimes de la guerre veuvage Coupons, rations et bons alimentaires

programmes de distribution de vivres programmes de nutrition (alimentation complémentaire, thérapeutique, pvviH) Aide en nature et non alimentaire (fournitures scolaires, textes gratuits, uniformes)

repas scolaires travaux publics, assistance-travail et création directe d’emplois repas scolaires travail rémunéré en espèces

travail rémunéré en nourriture, y compris formation rémunérée en nourriture, assistance alimentaire contre biens communautaires, etc. exonérations et subventions exemptions d’assurance maladie et frais médicaux réduits exonérations de frais scolaires subventions alimentaires subventions et allocations (et « privilèges ») au logement subventions et allocations aux services publics et à l’électricité subventions aux intrants agricoles Autre assistance sociale Allocations scolaires et éducatives services d’assistance sociale et transferts pour les aidants Ce qui n’est pas inclus dans les catégories susmentionnées (suite page suivan)