Wood-Mizer, lider mondial în producția de fierăstraie și echipamente pentru prelucrarea lemnului, sărbătorește 40 de ani de activitate intensă, perioadă în care a oferit operatorilor din întreagalumeproduseșiserviciipentruprelucrarea lemnului conform sloganului companiei From ®Forest to Final Form (Din Pădure la Forma Finală).
Cu sediul global în Statele Unite, Wood-Mizer a sprijinit peste 100.000 de operatori de fierăstraie cu locații pe 6 continente și peste 100 de distribuitori autorizațiconstituițiînultimii40deani.
În 1982, doi antreprenori, Don Laskowski și Dan Tekulve, au proiectat și fabricat un nou tip de
fierăstrău, care a reprezentat o adevărată inovație pentru industria de debitarea lemnului. Primul fierăstrău portabil Wood-Mizer a fost conceput pentru a fi eficient, rentabil și simplu de operat, astfel încât oricine, oriunde, să poată transforma în siguranțăbușteniiîncherestea. Folosind pânze subțiri de fierăstrău, s-au obținut mai multe scânduri din fiecare buștean, s-a folosit mai puțină energie pentru operare, iar copacii căzuți în pădure sau oraș au putut fi prelucrați și valorificați de către operatori la fața locului. De-a lungul anilor, Wood-Mizer a devenit un lider global care deservește operatori individuali și companii din întreagalume.
Fotografii
A trecut mai mult de jumătate din 2022. Care au fostprovocărileluipânăacum?
Da.Au fost provocări ca în fiecare an dar parcă anul acesta au fost mai grele, în principal legate de creșteri de prețuri. A trebuit să modificăm și noi prețurile pe lanț ca restul furnizorilor ceea ce a complicat vânzările. Alte provocări au fost termenele de producție pentru utilaje, lipsa pieselor, scumpirea pieselor. Am fost într un permanent contact cu colegii noștri din Polonia, cu firmanoastrămamă.Șieiauavutproblemeculipsa pieselor nereușind astfel să termine utilajele la termenele programate. Ba lipseau cilindri, ba echipamente pneumatice sau de altă natură Prețurile la unele piese chiar au explodat. Noi suntem cu ochii pe ele, încercăm să le ținem acolo undesuntdarvintoatemajorărilepelanțdemaisus și nu avem ce face. Până la urmă au fost multe provocări dar pare că ne-am adaptat cumva și noi dar și clienții. Din nefericire și clienții au fost nevoiți să se adapteze la noul mod de a face lucrurile și de afaceafaceri.Însă,uitându-nelacifre,lavânzări,la tot ce se întâmplă, este un an bun și se va termina cubine.Vomvedeacenevaaduceșianulviitor.
Se împlinesc 40 de ani de LT40, 14 ani de WoodMizer România. Tu ai fost primul angajat WoodMizer Romania. Cum ți se par acești 14 ani acum,cândteuițiînapoi?
Chiar am fost recent în Polonia, în august, la o întâlnire cu board-ul internațional de conducere Wood-Mizer. Împreună cu managerul din Germania am fost invitați să ne prezentăm modelul nostru de activitate colegilor noștri din toată lumea. Să arătăm ce am făcut sau ce n-am făcut de avem rezultate așa bune și noi în România și ei în Germania. Făcând acea prezentare mi-am adus aminte de acești 14 ani, de cum am început totul și cum am fost primul angajat. Chiar dacă scria director, acel prim angajat făcea și încărcări și descărcări, și colete și curat și tot ce era nevoie.Am evoluat foarte mult de atunci. Acum suntem 12 colegi, facem mult mai multe lucruri, iar eu zic că le facem mult mai bine. Clar vindem și servim mult mai mulți clienți decât puteam acum 14 ani.Am evoluat în bine și eu ca om și firma în sine în România ca reprezentare. Uitându-mă înapoi nu știu dacă aș schimba ceva. Îmi place cum a crescut firma. Îmi plac oamenii pe care am reușit să îi adun, oameni care să reprezinte
Adrian Echert, Manager Wood-Mizer Romania:
Wood-Mizer în România și cu care voi, clienții, discutați în fiecare zi. Încercăm să facem și pe mai departe tot mai bine lucrurile tocmai pentru a ne ridica la înălțimea renumelui pe care Wood-Mizer îl arepeglob.
Ce planuri aveți în continuare? Cum crezi că vor influența piața, cum vor veni în sprijinul clienților?
Avem planuri, desigur. Există tot timpul. În primul rând de a reuși să onorăm toate cererile pe care le avem pentru că, în unele cazuri, nu reușim. Aici avem un minus. Asta înseamnă mai mulți oameni, înseamnă spații mai mari de depozitare, înseamnă să fim pregătiți și pentru creșterea care va urma. Spun creștere pentru că Wood-Mizer este de mult timp pe piața globală și noi suntem de suficient timp activi în România pentru a ne da seama că indiferent de cum arată situația acum va fi tot timpul
ocreștere, chiar dacă în unele cazuri poate fi și o scădereînainte.
Câți oameni lucrează acum în Wood-Mizer? Cumsuntorganizațipedepartamente?
Cum spuneam, suntem 12 colegi în total. Trei dintre ei merg activ în vizite de service, instalări, pentru că avem peste 1000 de utilaje în piață. Este o cifră relevantă, calculată recent. Majoritatea sunt industriale pentru că noi asta vindem în principal. Cei 3 colegi sunt coordonați de un Director Tehnic, Radu Hudea, pe care majoritatea clienților îl cunosc șicucareaudiscutatdeja.
Avem 2 colegi care gestionează vânzarea pânzelor și a pieselor și merg pe teren la sediul clienților. Un alt coleg este dedicat vânzărilor de utilaje, alți doi care gestionează partea de depozit, de comenzi, facturi și livrare pânze și piese către clienți. Un coleg gestionează partea de reascuțire, un altul pentru
la Ziua Clientului Wood-Mizer în 29 Octombrie, la Sibiu, la centrul expozițional Redal, ca și în 2018.”producția de pânze, iar eu sunt responsabil pentru manageriereatuturor.
Ce planuri are Wood-Mizer Romania pe termen mediu și lung (5-10 ani)? Cum crezi că va arăta Wood-Mizerpeste14ani?
Planurile, ale mele cel puțin până vor fi aprobate de conducerea globală, sunt legate de extindere. Am crescut de la an la an și ca oameni și ca nivel de vânzări și ca spațiu necesar, iar tocmai acest lucru din urmă - spațiu necesar - nu-l avem, iar pe cel existent nu-l putem ține organizat pentru că e mic. În concluzie acesta este planul meu, de extindere. Extindere a spațiului dedicat birourilor, a spațiului de producție, de depozitare, de tot ce ține de un loc demuncămaibun.
Nu știu în ce termen va fi acest lucru implementat, este un plan la care se lucrează. Vom vedea și în ce condiții piața ne va ajuta sau nu. Ne gândim constantlaextindereșipeparteadevânzări,cumai mulți colegi și pe partea de service pentru a putea gestiona volumul de instalări și de service pe care îl
avem, pentru a putea reduce astfel timpii de așteptare.
Aicevadecomunicatînmodspecial?
Vrem și în acest an să facem ziua clientului.Avem o pauză foarte lungă de când nu am mai făcut evenimentul.Afost și din cauza pandemiei, a fost și speranța că se vor organiza târguri și ne vom vedea acolo. Speranța aceasta nu ni s-a îndeplinit așa că vomorganizanoievenimentulZiuaClientului.Vafio zi în care sper să ne vedem cât mai mulți și să discutăm și de problemele care sunt în piațăpentru că nu trebuie să le ignorăm - despre nevoile clienților și despre nevoile noastre, pentru că și ele există. Dar dorința principală este să ne revedem și să ne simțim bine împreună, lucru pe care nu l-am mai făcut din 2018. Vrem să vă ajutăm și cu prețuri bune la tot ce înseamnă piese, pânze și utilaje la acest eveniment, cum am făcut-o de fiecare dată. Așa că ne vedem la Ziua Clientului Wood-Mizer în 29 Octombrie, la Sibiu, la centrul expozițional Redal,cașiîn2018.
Fotografii de la Ziua Clientului 2018
Urmăriți înregistrarea Wood-Mizer LIVE cu prezentarea detaliată a caracteristicilor de design al fierăstrăului industrial WB2000. În această prezentare video, managerul de produs Wood-Mizer Adam Kubiak, explică modul în care fierăstrăul WB2000 funcționează și generează profit, folosind o pânză de 50 mm, 75 mm sau 100mm înlățime și oferindperformanțecomparabile cucele pecarene-amputeaașteptadelaunfierăstrău cubandălată. Clipulvideoestefurnizatcusubtitrare.Pentruabeneficiadetraducereasubtitrăriiînlimbadvs.,efectuațiclic pebutonul„Setări”dincolțuldreaptajosalclipuluivideo,selectați„Traducețisubtitrarea”șiselectațilimba.
Wood-Mizer prezintă fierăstrăul industrial de înaltă performanță WB2000, care a fost proiectat special pentru a răspunde nevoilor piețelor deprelucrarealemnuluide înaltă producție. Instalat și operat cu succes pe șase continente încă de la debutulsăuinițial,WB2000 extinde versatilitatea și accesibilitatea unui fierăstrău industrial de înaltă performanță și oferă servicii și suport de clasă mondială din partea rețelei de distribuție de top a Wood-Mizer.
Capabil să debiteze cu pânze cu bandă îngustă de 50 mm, 75 mm și 100 mm, modelul WB2000 combină randamentul crescut al tehnologiei pânzelor subțiri cu durabilitatea și fiabilitatea cerute de operațiunile de înaltă producție. În plus, pânzele de fierăstrău WB2000 pot fi reascuțite prin tehnologia rapidă, precisă și accesibilă a discului de șlefuit CBN, mai degrabă decât să se bazeze pe altetehnicicostisitoaredereascuțire.
Dotat cu funcții de înaltă performanță, fierăstrăul WB2000 include un motor electric puternic de 30kW sau 37kW, structură rezistentă, întreținere redusă, sistem video cu 2 camere de transmisie live
și o operare eficientă cu ajutorul sistemului de comandă Setworks de precizie pentru debitarea buștenilor de esență moale, tare și tropicală cu diametru mare. WB2000 poate fi folosit ca fierăstrău individual pentru a procesa un buștean complet sau adăugat la o linie existent pentru a procesa bușteni neregulați sau pentru a produce modele personalizate.
Sistemele electronice de comandă și o stație de control ridicată permit unui singur operator să gestioneze toate funcțiile de debitare și manipulare hidraulică a buștenilor, menținând în același timp o vedere clară asupra întregii producții. Dispozitivele de comandă avansate sunt operate de pe un ecran tactil HMI, care afișează dimensiunile scândurilor și prismelor, împreună cu înălțimea curentă a capului de tăiere, poziția de avans și tensiunea pânzei În plus, joystick urile ergonomice oferă operatorului un control precis al tuturor funcțiilor de debitare și manipulare a buștenilor și oferă control hidraulic proporțional al vitezei de avans. Funcțiile hidraulice de manipulare a buștenilor includ o clemă pentru bușteni cu doi stâlpi, suporturi laterale verticale, sistem de rotire bușteni cu lanț bidirecțional și role de putere pentru poziționarea bușteanului și îndepărtareaprismelor.
Fierăstrăul industrial de înaltă performanță Wood-Mizer WB2000 este acum disponibil în întreagalume.
Mașina de profilat/rindeluit/debitat MP220 este proiectată pentru a produce articole precum pardoseli, lambriuri, profiluri pentru coroane, plăci de parchet late, etc. în mai puțin timp și cu costuri reduse.
Dispunând de un cap de tăiere orizontal și o singură pânză circulară, debitarea și rindeluirea pe mașina MP220 se pot face dintr-o singură trecere. Cuțitele de prelucrare asigură adâncimea maximă de profilare de 20 mm, cu dimensiuni maxime de rindeluire de 240 mm înălțime și 410 mm lățime (cu pânza fierăstrăuluiîndepărtată).
Capacul superior acoperă pânza fierăstrăului pentru siguranță, iar operatorul o poate regla ușor. Cu o înălțime maximă de debitare de 75 mm, avansul materialuluipemasăesteuniformșisigur. Există o unitate de control deasupra mesei de avans, care permite o operare ușoară a mașinii MP220. Manivela ergonomică permite setarea grosimii rindeluirii / profilării prin reglarea înălțimii mesei din fontă. Un levier ajută la poziționarea materialului pentrudebitare.
Două motoare electrice (3,2 kW / 4,4 CP) asigură o viteză de rotație de 6000 rpm, realizând o suprafață netedă pe produsele finite, consumând în același timp mai puțină energie și generând mai puțin zgomot.
Mașina MP220 are o viteză de avans fixă de 5 m / min (versiunea ECO) sau o viteză de avans variabilăde2-11m/min(versiuneaPRO).
Două porturi de extracție a rumegușului, unul deasupra capacului și celălalt sub masa din fontă, ajutălamenținereacuratăazoneidelucru.
Ușoară în greutate (195 kg) și compactă, mașina MP220 poate fi echipată cu roți de transport pentru afideplasatărapidșiinstalatăconvenabillaloculde muncă.
Wood-Mizer oferă o gamă largă de cuțite de profilat, pânze de fierăstrău și alte scule valoroase pentru mașinile de prelucrarea lemnului fabricate de companie.
Prin ușurința de utilizare, prețul accesibil și garanția de doi ani, mașina multifuncțională MP220 se potrivește în mod optim nevoilor operatorilor și tâmplarilor care doresc să își diversifice gama de articole fabricate și să crească valoarea produselor finite din lemn. Versatilitatea face ca mașina MP220 să fie un utilaj ce nu trebuie să lipsească din fiecare atelierdeprelucrarealemnuluișitâmplărie.
Dacă doriți să extindeți funcționalitatea fierăstrăului dvs., utilizați dispozitivul de prindere CookieMizer. Cu această unitate compactă atașată pe patul de fierăstrău puteți începe să produceți propriile cookie-uri de lemn într-un mod sigur și eficient. CookieMizer este un accesoriu util care adaugă valoare fiecărui buștean scurt, transformându-l în felii pentru blaturi mici de bucătărie, trepte pentru alei, rafturi rotunde și multe alte obiecte de decorațiuniinterioare. Dispozitivul de prindere CookieMizer folosește două cleme în formă de V, una culisantă și una fixă. Clemele dețin dinți ascuțiți pentru a fixa în poziție verticală buștenii rotunzi în timp ce îi debitați, cu diametrul de până la 508 mm la bază. Diametrul minim al buștenilor este de 127 mm, cu înălțimea de tăiere cuprinsă între 24 și 600 mm. Pentru buștenii care nu sunt perfect rotunzi, clema culisantă prezintă rotație suplimentară pentru o mai bună fixare a buștenilor de formă neregulată. Distanțierele suplimentare pentru cleme mai mari vor permite o mai bună prindere a unor bușteni neregulați.
Există mai multe opțiuni de montare disponibile pentru cele mai populare modele de fierăstrău. Puteți monta CookieMizer pe trei tipuri diferite de paturi de fierăstrău - LT15, LT20 / LT40 / LT70 și LX100. Toate seturile de instalare au fost proiectate pentru o fixare rapidă și fără efort pe patul fierăstrăului.
Debitarea cu CookieMizer este sigură pentru pânza de fierăstrău și material, deoarece prezintă un indicator de siguranță a pânzei. Înainte de a porni pânza, coborâți pânza pentru a atinge partea superioară a indicatorului de siguranță pentru a evitaoricepotențialeavariialeCookieMizer.
Proiectat în SUA, CookieMizer este construit în Polonia, special pentru Divizia Europeană a WoodMizer. CookieMizer este fabricat din oțel de calitate superioară, utilizând tehnologie avansată de
1)Compactșiușordeinstalat
2)Debitare sigură și stabilă datorită celor 2 clemeînformădeV
3)Ușordereglatladimensiuniledorite
4)Se potrivește celor mai populare modele defierăstraieWood-Mizer
5)Construcțiedurabilășirobustă
fabricațiepentruavăasiguracăprodusulestesigur, durabilșifuncțional.
Dispozitivul de prindere CookieMizer este livrat pe un singur palet și are dimensiunile de 890 x 735 x 118 mm și doar 72 kg greutate, este foarte ușor de asamblat și de reglat pe patul de fierăstrău. Puteți începe să tăiați primele cookie-uri din lemn în doar câtevaminutedupăprimireacoletului.
Utilizați serviciul de ascuțire a pânzelor ReSharp® de la Wood-Mizer sau propriul dvs. echipament de ascuțire a pânzelor pentru a vă asigura că pânzele panglică de fierăstrău își mențin precizia și performanțelemaxime.
Când instalați o pânză nouă de fierăstrău, efectuați câteva tăieturi la o viteză moderată pentru a „roda” pânza. De asemenea, reduceți tăieturile la viteză mare atunci când numai o parte a dinților ceaprăzuițitaie.
Păstrați curelele de transmisie strânse pentru a transmite o putere mai mare la pânza de fierăstrău, mai ales în cazul curelelor noi care trebuie strânse maifrecvent.
Arborii variază în densitate, ceea ce impune aplicarea de diferite tehnici de tăiere și viteze de avans. Densitatea lemnului se modifică pe măsură cebușteniiseusucă,ceeaceîngreuneazătăierea.
Lubrifierea pânzei de fierăstrău poate duce la performanțe mai mari de tăiere, acumulări reduse de rumeguș, o perioadă mai lungă între ascuțirile pânzei și o durată de viață totală prelungită a acesteia.
Murdăria, pietrele, nisipul și alte materii străine care s-ar putea afla pe buștean vor uza dinții pânzei considerabil mai repede. Un decojitor poate fi de folosînacestsens.
Verificați periodic dispozitivele de tensionare hidraulice, airbag urile și arcurile, deoarece
tensiunea adecvată este esențială pentru performanțamaximăapânzeișivitezadetăiere.
Curelele volantei pânzei trebuie să fie în stare bună pentru a atinge performanțe maxime, deoarece curelele uzate pot conduce la probleme de urmărire a pânzei. Schimbarea laturii de antrenare și laturii de mers în gol poate prelungi durata de viață a curelei.
Viteza de avans trebuie să fie cât mai mare posibil, menținând totuși o tăiere dreaptă, deoarece tăierea la viteze mai mici reduce durata totală de viață a pânzeidefierăstrău.
Dacă ghidajele pânzei sunt înclinate în sus sau în jos, acestea vor determina pânza să taie în aceeași direcție. Păstrați rolele strânse și asigurați-vă că pânza nu intră în contact continuu cu ghidajul din spatesaucuflanșarolei.
MMBB (Mancomunidad de Municipis Bergedans per le BiomassaAsociațiaMunicipiilorBerguedanepentruBiomasă,lb.spaniolă)este un proiect dezvoltat de 8 consilii municipale și de Ministerul AgriculturiialGuvernuluiCataloniei.Proiectulreprezintăunexemplu elocvent de cooperare între orașe de diferite dimensiuni (de exemplu,Bergаare17.000delocuitori,întimpceGisclareniaredoar 30).„ScopulproiectuluiMMBBestegestionareadurabilăapădurilor noastre publice”, declară Moisés Masanas López, primarul orașului Saldes.
GestionareadurabilăapădurilordinCatalonia Proiectul a luat naștere în 2012, când 7 consilii municipale au semnat primul acord, apoi Ministerul Agriculturii s-a alăturat inițiativei, iar la sfârșitul anului 2019, încă un consiliu local din Solsonès a intratșielîncadrulMMBB. „Desfășurăm mai multe proiecte”, spune Moisés Masanas.„Înprimulrând,amdecissăcreămopiață
de talaș de lemn pentru 14 centrale termice care alimentează 32 de obiective în zona noastră.Acest proiect ne permite să folosim deșeuri de lemn care altfelaraveavaloarezero”.
Primul pas a fost construirea centralelor termice, inclusiv a unui boiler care să furnizeze kilowați de puteretermicăpentruzonaindustrialădinBergа. „Ulterior, am demarat un proiect de creștere a valorii adăugate a lemnului. Simțim că dacă avem un produs de gestionat, iar produsul are o valoare depiațămică,nedoare.
Prin urmare, trebuie să ne asigurăm că valoarea produsului este în creștere. În plus, avem lemn de calitate pe care nu vrem să-l folosim pentru a genera produse ieftine. Cu ajutorul fierăstrăului Wood-Mizer, rezolvăm această problemă și
aducem pe piață un produs nou, de valoare mai mare."
„Am instalat fierăstrăul Wood-Mizer în Saldes”, spune Lluis Campmajò Puig, primarul orașului Gósol. „Debităm bușteni, iar pentru cei care au nevoie, avem cherestea, scânduri, grinzi... lemn bun pentru orice, de la mobilier la acoperișurile clădirilor,delaogrindălarenovareaîntregiicase”. „Fierăstrăul funcționează excelent”, afirmă Lluis Campmajò. "Trebuie să folosim acest lucru pentru a adăuga valoare lemnului nostru. Luăm în calcul să construim case din lemn în regiunea noastră, un produs finit. Vom folosi lemnul din pădurile noastre, îlvomtăia,îlvomuscașivomconstruicase."
„Obținem bușteni de cea mai înaltă calitate din pădure și producem scânduri de diferite dimensiuni pentru tâmplărie sau proiecte urbane care au nevoie de lemn”, afirmă Anna Jordà, operator de fierăstrăuWood-MizerlaMMBB.
„Cu ajutorul fierăstrăului Wood Mizer LT40, producem scânduri de grosimea necesară. Apoi o altă mașină, circularul Wood-Mizer EG300, le taie pe lățime, iar apoi pe lungime. Astfel, obținem produsecudimensiunileadecvate.”
Fierăstrăul Wood-Mizer LT40 este operat de la distanță prin stația de control, de unde operatorul controlează toți parametrii Aici operatorul stabilește grosimea necesară a scândurii, iar apoi
capul fierăstrăului este poziționat automat în locul potrivit.
MMBBproducescânduriîndimensiunistandard:27 x 155 milimetri lățime; lungimea depinde de lungimea bușteanului debitat. În prezent debitează șasesaușaptebuștenipezi.
„Fierăstrăul LT40 este destul de ușor de utilizat”, afirmă Anna Jordà. „După ce pornești fierăstrăul și efectuezi câteva tăieturi, observi cum funcționează, înțelegi totul și lucrul devine ușor Nu necesită mult efort pentru că utilajul face aproape totul singur. Fierăstrăul LT40 ridică buștenii de la sol, îi încarcă pe pat, îl debitează, iar la final degajează scândurile caretrebuiestivuite.”
"Fierăstrăul LT40 este foarte fiabil și sigur de utilizat. Capul ferăstrăului se mișcă, dar operatorul nu merge după acesta. Se controlează de la un panou de la distanță; nu există niciun pericol în timpul lucrului. Iar schimbarea pânzei panglică este, de asemenea, ușoară. Mașina nu necesită întreținere dificilă. Trebuie doar să îndepărtați rumegușul din zona de tăiere și puteți continua să lucrați."
Dezvoltareauneieconomiicirculare MMBB își propune să dezvolte o economie circulară și să creeze locuri de muncă în satele participantelaproiect.
"Nu ne facem griji de depopulare pentru ca suntem deja afectați de acest fenomen. Dar putem face ceva important pentru a repopula aceste sate de munte.Avem nevoie de locuri de muncă adevărate, cunormăîntreagă,nudoarsezoniere".
Mulți oameni din această regiune lucrează deja pentru MMBB. Sunt 34 de persoane angajate în rândulpersonaluluișiîncășaseauxiliare.
O altă idee este îmbunătățirea managementului centralei termice. "Acum vindem kilowați termici, dar avem fluctuații de consum. Producem kilowați electrici, în primul rând pentru satele noastre, și apoi vindem în rețea, iar asta ne va face mai flexibili înmanagement".
Participanții la proiect nu ar obține aceste rezultate dacă fiecare primărie ar lucra singură, punând la licitație doar cheresteaua proprie. Numărul de muncitori ar fi mai mic pentru că ar exista caracterul sezonier.
Acum realizează profit mai mare bazat pe economie de scară, adăugând valoare produsului șifiindmaieficienți.
"Trebuie să continuăm să ne îmbunătățim acolo unde nu suntem încă suficient de eficienți și să continuăm să creăm locuri de muncă de care avem marenevoie."
Moisés Masanas López, primarul orașului Saldes
Lluis Campmajò Puig, primarul orașului Gósol
Anna Jordà, operator fierăstrău Wood-Mizer
Privestefilmarea
„Tatăl meu a fondat compania în 1991. Eu am preluat activitatea cu doar doi ani în urmă”, afirmă dl. Kennedy, proprietarul companiei. Compania sa obișnuia să prelucreze lemn de ratan, dar mai târziu s-a concentrat mai mult pe lemn de trandafir indonezian și lemn de acacia - două esențe tari exotice care sunt foarte greu de debitat. „Într-o singură zi, trebuie să schimbăm două sau trei pânze”, afirmă dl Kennedy. Fierăstrăul LT20 cu pânze Wood-Mizer ajută însă la îndeplinirea sarcinilor Dl. Kennedy ne explică: „Lucrul foarte bun la un fierăstrău Wood-Mizer este că debitarea este extrem de precisă, iar pânza este subțire, astfel încât se profită la maxim de lemn. Facem tot posibilul pentru a reduce risipa. Cu Wood Mizer, producem scânduri de 3,3 cm grosime, ceea ce reduce la aproximativ jumătate deșeurile generatecomparativcuunfierăstrăuculanțobișnuit.” Modelul Wood-Mizer LT20 este un fierăstrău flexibil care debitează bușteni de până la 80 cm în diametru și 4,8-8,4 m lungime. Pentru dl. Kennedy, fierăstrăul LT20 a reprezentat o soluție accesibilă pentru mica sa afacere din domeniul lemnului Fierăstrăul operează un sistem manual de manipulare a buștenilor. Când s-a hotărât asupra fierăstrăului pe care dorea să-l cumpere, dl. Kennedy a ales un model Wood-Mizer care îi oferă precizia de tăiere de care are nevoie datorită importanței acurateței pentru lemnul său scump.
„Când ajunge la noi un buștean”, spune dl. Kennedy, „mai întâi îl analizăm și măsurăm pentru a vedea câtă cherestea putem produce din el. În funcție de aceasta, îl așezăm pe fierăstrău pentru debitare După ce debităm bușteanul, trimitem cheresteaua la mașina de rindeluit, pentru a o face netedă și uniformă. Apoi, tivim marginile pentru a le face drepte, apoi profilăm cheresteaua. După aceea, o așezăm pe paletșipregătimdeexport.”
Producătorii de mobilă din China și Japonia apreciază produseleluiKennedydatorităprecizieișicalitățiilemnuluipe careacestalegarantează.
„Este o adevărată plăcere să vezi debitată o bucată de lemn foarte frumoasă”, comentează Kennedy, „și să poți admira fibrele din aceasta – iar când vă place produsul, sunteți fericit.”
Înainte de a trece la întreținerea pânzei, asigurațivă că ați pregătit pânza de fierăstrău și mașina pentruaceasta.
Urmațirecomandăriledemaijos:
1. Ascuțiți pânzele după ce au fost curățate de rășină, sevă, ulei sau murdărie, astfel încât procesul să fie cât mai eficient posibil și să nu cauzezeuzurăsuplimentarăpemașinadeascuțit.
2. Reglați adâncimea de șlefuire și mișcarea împingătoruluiînaintedefiecarecicludeascuțire.
3. Folosiți discuri CBN cu profilul corect care se potrivește cu geometria dinților pânzei. Nu încercați să schimbați unghiul capului de ascuțire setat din fabrică. Curățați regulat discul CBN cu o perie și solvent.
4. Utilizați uleiul mineral de șlefuit cu specificațiile tehniceACP-1 sauACP-2 pentru a răci pânzele și a preveni înfundarea structurii abrazive a discului CBN. Înlocuiți-l în mod regulat și utilizați evacuarea pentruaevitainhalareafumuluideșlefuire.
5. Inspectați clemele de pânză ale mașinii de ascuțit, verificați starea împingătorului care avansează pânza, curățați duzele de aplicare a uleiului, îndepărtați pilitura metalică de pe magneții scufundați în ulei, verificați și înlocuiți la timp orice părțimobilealemașinii.
6. Păstrați mașina de ascuțit într-un mediu curat și uscat. Îndepărtați murdăria, rumegușul, așchiile de lemnșialtereziduurilasfârșitultureidelucru.
7. Siguranța mai presus de toate! Purtați mănuși de protecție la manipularea obiectelor ascuțite, ochelari de protecție pentru a vă proteja ochii și antifoane pentru a reduce zgomotul nociv. Citiți manualele de utilizare și urmați instrucțiunile furnizatedeproducător.
Urmați aceste recomandări și bucurați-vă de o funcționare lungă și satisfăcătoare a mașinilor de ascuțit pânze de fierăstrău de la Wood-Mizer, care vor ajuta la întreținerea pânzelor folosite la un nivel ridicat.
